Wspólne Sprawy - Poręba, 2014, nr 101

XII Œwiatowy

Festiwal Pra¿onek

Wœród zaproszonych goœci byli m.in. Pos³owie na Sejm RP: Anna Nemœ, Witold Klepacz, Zbyszek Zaborowski, Senator Zbigniew Meres, wicemarsza³ek woj. Œl¹skiego Kazimierz Karolczak, radny wojewódzki Witold Grim, Starosta zawierciañski Rafa³ Krupa, Prezydent Zawiercia Wojciech Miku³a, Burmistrz Siewierza Zdzis³aw Banaœ, wójt gminy Niegowa Krzysztof Motyl, wiceprezydent Zawiercia Marek Kozie³, Komendant Powiatowy PSP bryg. Marek Fiutak oraz delegacje organizacji spo³ecznych i instytucji z miasta Porêby, powiatu zawierciañskiego i województwa œl¹skiego a tak¿e goœcie z wêgierskiego miasta Kistelec z wiceburmistrzem Gaborem Dorobos, którzy poczêstowali mieszkañców Porêby pörköltem - wêgierskim gulaszem wo³owym.

Jak co roku, wiele kocio³ków przygotowali mieszkañcy miasta, które wziê³y udzia³ w konkursie na najlepiej upieczone pra¿onki.

Najlepsze okaza³y siê te przygotowane przez SP ZOZ, MOK Porêba

27 wrzeœnia br. na terenie Amfiteatru odby³ siê w Porêbie XII Œwiatowy Festiwal Pra¿onek.

Burmistrz Miasta Marek Œliwa uroczyœcie otworzy³ imprezê i wraz z zaproszonymi goœæmi zapali³ ognisko pod dwoma najwiêkszymi na œwiecie kocio³kami.

i OSP Porêba II. W bloku imprez artystycznych wyst¹pi³y zespo³y: KGW Niwczanki,, „Z³ota Jesieñ”, KGW Goleniowianie z gminy Szczekociny, Zdzis³aw Zasuñ, „Kabaret u Bacy” a do tañca przygrywa³ zespó³ Bia³y Miœ.

W ramach imprez z okazji Festiwalu Pra¿onek w Porêbie w odby³ siê pokaz wytopu ¿elaza w dymarkach. Organizatorami pokazu byli mi³oœnicy Klubu Pasjonatów Historii Porêby i Adam Bakalarczyk z Towarzystwa Jurajskiego.

W XII Œwiatowym Festiwalu Pra¿onek uczestniczy³a liczna grupa mieszkañców Porêby i okolicznych miejscowoœci dla których wydano ponad 1000 gratisowych porcji z dwóch najwiêkszych na œwiecie kocio³ków. Impreza potwierdzi³a, ¿e pra¿onki s¹ odzwierciedleniem odwiecznego zami³owania do biesiad i bodaj najbardziej ¿ywotn¹ tradycj¹ na ziemi zawierciañskiej. S¹ one kontynuacj¹ tradycji posi³ków przyrz¹dzanych przez naszych przodków, na otwartym ogniu.

W³odzimierz Pucek

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

Micha³ Kubara:

Panie Burmistrzu, nie jestem porêbianinem, bo jedynie pracujê w tym mieœcie, ale muszê przyznaæ, ¿e dostrzegam wiele pozytywnych zmian w Porêbie. Realizowane s¹ nowe inwestycje, miasto wygl¹da coraz lepiej od strony estetycznej.

Dzieje siê du¿o, tak¿e w ¿yciu kulturalnym, i mo¿na nawet powiedzieæ, ¿e kszta³tuje siê nowa marka Porêby. Zreszt¹ niedawno bawiliœmy siê na Œwiatowym Festiwalu Pra¿onek, imprezie o randze ogólnopolskiej, a nawet miêdzynarodowej

– nie tylko zreszt¹ z nazwy, bo goœcili na niej tak¿e przedsta- wiciele gminy partnerskiej Kistlek na Wêgrzech. Nie nale¿¹ jednak do rzadkoœci g³osy, ¿e jest to impreza zbêdna i kosztowna...

Burmistrz Porêby Marek Œliwa:

Cieszê siê, ¿e Pan Redaktor, jako cz³owiek spoza Porêby, dostrzega w mieœcie dzia³ania, które czyni¹ je rozpoznawalne na zewn¹trz. Festiwal Pra¿onek jest wydarzeniem wa¿nym- zarówno pod wzglêdem kulturalnym, jak i wizerunkowym dla miasta. To tak¿e wydarzenie wa¿ne spo³ecznie, silnie integruj¹ce mieszkañców Porêby. Wysoka frekwencja uczestników - porêbian oraz goœci spoza gminy - jednoznacznie zreszt¹ dowodzi, jak wielkie ta impreza ma znaczenie, zaœ jej potencja³ promocyjny jest tym bardziej nie do przecenienia. W imprezie bior¹ co roku udzia³ przedstawiciele samorz¹dów z ca³ego powiatu i województwa oraz parlamentarzyœci. Cieszê siê tak¿e, ¿e co roku odwiedzaj¹ nas przy tej okazji równie¿ goœcie z naszej gminy partnerskiej Kistelek na Wêgrzech, którzy zawsze czêstuj¹ nas swoim znakomitym gulaszem. Porêbianie darz¹ ich wielk¹ sympati¹ i co roku przed Festiwalem Pra¿onek dopytuj¹ o ich obecnoœæ. To równie¿ dobitnie œwiadczy o zna- czeniu tej imprezy. Jestem tak¿e bardzo wdziêczny mediom, zw³aszcza Polskiemu Radiu Katowice i Telewizji Silesia, za szerokie nag³oœnienie tegorocznej imprezy. Pozwoli Pan zatem, ¿e pozostawiê bez komentarza g³osy tych, którzy chcieliby usuniêcia Festiwalu Pra¿onek z kulturalnego kalendarza miasta.

Tak, nie da siê ukryæ, ¿e Œwiatowy Festiwal Pra¿onek to najlepsza akcja promocyjna dla miasta, z którym pra¿onki s¹ przecie¿ historycznie zwi¹zane. Chcia³bym teraz jednak zapytaæ, co uwa¿a Pan za swoje, jako burmistrza, najwiêksze sukcesy w mijaj¹cych czterech latach? Co uda³o siê pomyœlnie zrealizowaæ?

Muszê powiedzieæ, ¿e przy dosyæ ograniczonych œrodkach i równoczeœnie naszych du¿ych, wci¹¿ niewyegzekwowanych wierzytelnoœciach ze strony naszych d³u¿ników, zmuszeni jesteœmy jakoœ sobie radziæ. W mijaj¹cej kadencji przeprowadziliœmy termomodernizacjê Miejskiego Zespo³u Szkó³, obecnie przymie- rzamy siê do termomodernizacji budynku Samodzielnego Publicznego Zak³adu Opieki Zdrowotnej oraz Miejskiego Oœrodka Kultury. Aby sfinansowaæ to przedsiêwziêcie siêgnêliœmy po œrodki z Funduszów Norweskich oraz po dotacjê z Wojewódz- kiego Funduszu Ochrony Œrodowiska. Bardzo te¿ siê cieszê, ¿e mog³em w tej kadencji oddaæ gotowego Orlika. By³y oczywiœcie w zwi¹zku z tym liczne niepochlebne opinie w mediach, jednak czas pokaza³, ¿e ta inwestycja siê uda³a i obroni³a. Obiekt

Wywiad z Burmistrzem

Markiem Œliw¹

ani nie zaton¹³, ani nie odfrun¹³... Natomiast frekwencja jego u¿ytkowników, przede wszystkim dzieci i m³odzie¿y, najlepiej pokazuje, jak bardzo by³ on potrzebny dla naszego miasta. Jego powstanie by³o mo¿liwe dziêki wsparciu Urzêdu Marsza³kowskiego i Totalizatora Sportowego, o które siê ubiegaliœmy. Ponadto powo³anie w 2010 roku spó³ki komunalnej MPWiK ze stuprocen- towym udzia³em gminy pozwoli³o na realizacjê nastêpuj¹cych zadañ i inwestycji: po³o¿yliœmy 500 metrów wodoci¹gu przy ulicy Czarnej Przemszy oraz 2 kilometry przy ulicy Kopernika, a tak¿e wybudowaliœmy wodoci¹g przy ulicy Przysz³oœci. Jest te¿

przygotowany projekt modernizacji wodoci¹gu przy ulicy Krawieckiej i G³ównej oraz budowy nowej nitki przy ulicy Leszczynowej. Wykonujemy ponadto monitoring ca³ej sieci wodoci¹gowej. Wyst¹piliœmy równie¿ o to, aby zbiornik na Turkowej Górze sta³ siê czêœci¹ maj¹tku spó³ki komunalnej MPWiK oraz przeprowadziliœmy remont hektobloku. Za sukces nale¿y te¿ uznaæ pozyskanie dla Porêby kolejnego podatnika, firmê Tesco. We wspó³pracy z Powiatowym Zarz¹dem Dróg budujemy nowe chodniki, w chwili obecnej chodnik na ul. My-

œliwskiej. Bêdê pilotowa³ kolejne remonty chodników przy DK-78 oraz, wspó³pracuj¹c z Generaln¹ Dyrekcj¹ Dróg i Autostrad, do³o¿ê wszelkich starañ o systematyczn¹ wymianê nak³adki na tej drodze. W tym kierunku zamierzamy dalej pod¹¿aæ, jeœli tylko mieszkañcy Porêby zechc¹ ponownie mi zaufaæ. Za sukces uwa¿am tak¿e powstanie nowego podmiotu gospodarczego – Fabryki Narzêdzi „Porêba”, co oznacza kolejne nowe miejsca pracy w naszym mieœcie. Nie bez znaczenia jest dalsza rozbudowa zak³adu karnego w Porêbie. Maj¹c natomiast na wzglêdzie brak terenów przemys³owych, przygotowa³em dla Porêby studium uwarunkowañ i kierunków zagospodarowania przestrzennego, by nastêpnie przyj¹æ plan miejscowy dla Strefy Aktywnoœci Gospo- darczej. Mówi¹c o naszych dzia³aniach muszê dodaæ, ¿e gmina Porêba, maj¹c na wzglêdzie interes i komfort mieszkañców, rokrocznie anga¿uje œrodki na poziomie 400-500 tys. z³otych na remonty i termomodernizacje budynków komunalnych, daj¹c przy tym mo¿liwoœæ „przerobienia” tych œrodków przez pracowników MPGKiM. Tym sposobem wspieramy nasze przedsiêbiorstwo,

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456WS Nr 5 (101) * Wrzesieñ - PaŸdziernik 2014

dbaj¹c o zatrudnienie dla jego pracowników. Pomimo jednak wymienionych pozytywów, musimy te¿ powiedzieæ o problemach.

Naszym wielkim problemem jest wci¹¿ niska œci¹galnoœæ wierzytelnoœci od naszych d³u¿ników: mieszkañców miasta, w tym lokatorów mieszkañ komunalnych, oraz od naszego najwiêkszego d³u¿nika, jakim jest FUM. Gdyby d³u¿nicy systematycznie wywi¹zywali siê ze swoich zobowi¹zañ, to wtedy

³atwiej by³oby nam planowaæ wszelkie wydatki i przedsiêwziêcia.

W³aœnie, co dalej z FUM-em?

FUM to zak³ad, który by³ od zawsze pozytywnie wpisany w historiê Porêby. Funkcjonuje u nas od 216 lat, niestety obecnie prze¿ywa z³y czas. Jest to najwiêkszy d³u¿nik w historii miasta.

Nie jest to bez znaczenia dla sytuacji finansowej naszej gminy.

¯yczy³bym sobie, abym móg³, przy okazji nastêpnego wywiadu, nie mówiæ ju¿ o FUM-ie jako o najwiêkszym d³u¿niku, lecz jako o przyjaznym, stabilnym partnerze. Podejmujemy wszelkie starania, aby nale¿ne podatki znalaz³y siê na naszym koncie:

wezwania do zap³aty i tytu³y wykonawcze, które systematycznie wystawiamy, ale wyczerpuj¹ one mo¿liwoœci egzekucyjne gminy i burmistrza. Staramy siê egzekwowaæ nasze wierzytelnoœci, ale przecie¿ nie do nas jako miasta nale¿y windykacja, tylko do odpowiednich s³u¿b pañstwowych: s³u¿b podatkowych, komor- ników. Zawsze jednak wychodziliœmy tej firmie naprzeciw.

Stosowaliœmy ró¿ne u³atwienia: mo¿liwoœci roz³o¿enia d³ugów na raty, wprowadziliœmy pó³roczny okres urlopu, który w rezul- tacie zamieni³ siê w urlop wieloletni. Trzeba jednak przyznaæ,

¿e wiêkszoœæ podmiotów gospodarczych w Porêbie wywi¹zuje siê ze swych nale¿noœci, za co tym rzetelnym p³atnikom serdecznie dziêkujê. Dziêkujê im równie¿ za to, ¿e tworz¹ dla naszych mieszkañców stabilne miejsca pracy.

Poruszy³ Pan Burmistrz kolejn¹ trudn¹ kwestiê - kwestiê miejsc pracy, których brak jest w Porêbie najbardziej pal¹cym problemem spo³ecznym. Jakie dzia³ania podejmuje miasto w walce z bezrobociem?

Osobiœcie podejmujê kontakty z Powiatowym Urzêdem Pracy w Zawierciu, aby wesprzeæ m³odych ludzi w ich poszukiwaniach pracy. Wielu m³odych ludzi z Porêby skorzysta³o z ró¿nych form aktywizacji zawodowej, pilotowanych przez PUP: sta¿y, robót publicznych i prac interwencyjnych, a tak¿e innych form pomocy, miêdzy innymi w ramach programu „Jurajskie perspektywy”, wspó³finansowanego ze œrodków Unii Europejskiej. W ci¹gu ostatnich czterech lat w mieœcie pojawi³y siê tak¿e nowe podmioty gospodarcze, takie jak na przyk³ad wspomniane Tesco czy Fabryka Narzêdzi oraz wiele innych, mniejszych. Czekam tak¿e niecierpliwie na pojawienie siê w przysz³ym roku w Porêbie nowego, wa¿nego dla nas podmiotu, jakim bêdzie zak³ad karny.

Bezrobocie skutkuje tak¿e, w oczywisty sposób, frustracj¹ m³odych ludzi, pozbawionych perspektyw. Wielu z nich nie ma przy tym ¿adnego zajêcia w ci¹gu dnia. Wiadomo jednak, ¿e dobr¹ metod¹ ¿yciowej aktywizacji m³odych, pozbawionych zajêcia, ludzi mo¿e byæ na przyk³ad sport...

Jak najbardziej siê z tym zgadzam. Zreszt¹ dla mnie, jako zapalonego kibica, kultura fizyczna zawsze nale¿a³a do spraw priorytetowych. Wspomniany ju¿ Orlik jest dziœ miejscem, gdzie setki m³odych ludzi mog¹ wyrabiaæ w sobie zdrowy nawyk aktywnoœci fizycznej lub rozwijaæ swoje sportowe talenty, co bardzo mnie cieszy. Na pewno dodatkow¹ inspiracjê stanowi¹ dla nich nasi siatkarze: dru¿yna MKS Porêba dotar³a ju¿ do III Ligi i skutecznie utrzymuje siê na tym poziomie. Kilkakrotnie równie¿

goœciliœmy u siebie zawody z cyklu Grand Prix Siatkówki Pla¿owej, wystêpowa³y u nas najlepsze pary seniorów w pi³ce pla¿owej.

W dziedzinie pi³ki siatkowej goœciliœmy ponadto zagraniczne dru¿yny juniorek i kadetek, przyby³e do nas z takich krajów,

jak Brazylia, Belgia czy S³owacja. Odby³y siê u nas tak¿e rozgrywki w ramach Miêdzynarodowych Mistrzostw Polski Policji w Pi³ce Siatkowej oraz turniej pokazowy w pi³ce rêcznej juniorów. Nie by³oby to wszystko mo¿liwe bez wybudowania odpowiedniej infrastruktury: wspomnianego Orlika, hali sportowej przy Miejskim Zespole Szkó³ oraz boiska do pi³ki pla¿owej na terenie Miejskiego Oœrodka Sportu i Rekreacji.

Wreszcie byliœmy wspó³gospodarzami lotnej premii 68. Tour de Pologne, podczas gdy wiele okolicznych miejscowoœci takiej mo¿liwoœci nie mia³o. To wszystko pokazuje, ¿e jesteœmy w stanie organizowaæ zawody i goœciæ najwy¿szej klasy sportowców.

Wychodzimy równie¿ z szerok¹ ofert¹, jeœli chodzi o popularyzacjê sportu wœród doros³ych mieszkañców Porêby: wymieniæ tu trzeba choæby regularnie urz¹dzane rajdy piesze i rowerowe, dwie edycje Porêbskiego Rajdu Samochodowego, wspó³organizowanego z Automobilklubem Zamkowym, oraz zorganizowany ostatnio Bieg Papieski.

Wspomnieliœmy na pocz¹tku o wydarzeniach kulturalnych.

Kultura w Porêbie to nie tylko Festiwal Pra¿onek...

Owszem, pomimo ograniczonych, niestety, œrodków udaje nam siê utrzymaæ ¿ycie kulturalne w mieœcie na zadowalaj¹cym poziomie i zapewniæ mieszkañcom ciekaw¹ ofertê kulturaln¹.

W tym kontekœcie przypomnieæ trzeba o remoncie Sali Widowi- skowej w Miejskim Oœrodku Kultury, bez której MOK nie móg³by swobodnie funkcjonowaæ. Tê, jak¿e wa¿n¹ dla naszej kultury, inwestycjê uda³o siê zrealizowaæ, dziêki finansowemu wsparciu Ministerstwa Kultury i Dziedzictwa Narodowego, o które usilnie siê staraliœmy. Zamierzamy zreszt¹ wyst¹piæ do MKiDN o drug¹ transzê - tym razem na remont widowni i sceny. Miejski Oœrodek Kultury dzia³a wiêc sprawnie i zapewnia rozrywkê na wysokim poziomie oraz edukuje. Odbywaj¹ siê w nim, pod okiem profesjonalnych instruktorów, zajêcia muzyczne, wokalne, plastyczne, szachowe oraz sportowe. Wiele dodatkowych zajêæ organizuje Miejska Biblioteka Publiczna: spotkania Dyskusyjnego Klubu Ksi¹¿ki dla doros³ych oraz wiele zabaw i konkursów dla dzieci. Kilka razy w roku organizowane s¹ w MOK Wieczory Muzyczne, zaœ przy okazji Dni Porêby - doroczne Przegl¹dy Twórczoœci Artystycznej M³odzie¿y Szkolnej; podczas tych imprez m³odzi ludzie, uczestnicz¹cy w zajêciach w MOK, mog¹ zaprezentowaæ swoje talenty przed szerok¹ publicznoœci¹. Mamy tak¿e znakomity m³odzie¿owy zespó³ wokalny „Cantio”, kierowany przez naszego utalentowanego wokalistê Karola Hadrycha, który tak¿e godnie reprezentowa³ nasze miasto w telewizyjnym programie „Szansa na Sukces”. Warto wspomnieæ równie¿

o seniorach, cz³onkach zespo³u wokalnego „Z³ota Jesieñ”, oraz o Kole Gospodyñ Wiejskich „Niwczanki” - obydwie grupy prê¿nie dzia³aj¹ pod auspicjami Miejskiego Oœrodka Kultury i odnosz¹ sukcesy artystyczne. Na scenie MOK regularnie wystawiane s¹ spektakle dla dzieci; poza tym nasz dom kultury goœci³ znakomitych artystów, literatów i dziennikarzy, miêdzy innymi wybitnego pianistê, prof. Andrzeja Jasiñskiego, znanego aktora i satyryka Jacka Fedorowicza oraz, kilka dni temu, niezwykle utalentowan¹ wokalistkê i aktorkê Agnieszkê Chrza- nowsk¹. Natomiast najwiêkszym wydarzeniem kulturalnym mijaj¹cego roku w Porêbie by³a operetka „Kraina uœmiechu”

Franza Lehara, wystawiona na deskach naszej sceny przez profesjonalny zespó³ Teatru Muzycznego Arte Creatura. Wypa- da tak¿e przypomnieæ o koncertach na scenie Amfiteatru przy okazji Dni Porêby, kiedy to wystêpowa³y u nas takie gwiazdy i zespo³y, jak Stachursky, Tomasz Niecik, Ich Troje, Golden Life, IRA, D¿em i Gang Marcela. Przy okazji dyskusji o kulturze w Porêbie warto przypomnieæ o dzia³aj¹cym w MOK Klubie Pasjonatów Historii Lokalnej, który popularyzuje historiê

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

naszego miasta i regionu oraz kilka razy w roku organizuje koncerty pod wie¿¹ gichtow¹. Muszê tak¿e przypomnieæ o niew¹tpliwym sukcesie dla gminy, jakim by³o za³o¿enie w naszym mieœcie Pracowni Internetowej Orange. Jest to miejsce s³u¿¹ce edukacji i rozrywce, z bezp³atnym dostêpem do Internetu i propozycjami kulturalnymi, które znacz¹co wzbogacaj¹ ofertê Miejskiego Oœrodka Kultury.

Odbywaj¹ siê tutaj tak¿e ró¿ne szkolenia; obecnie realizowany jest tam projekt przeciwdzia³ania wykluczeniu cyfrowemu miesz- kañców Porêby, prowadzony przez Latarników Polski Cyfrowej i skierowany do osób w wieku 50+. Z wielk¹ satysfakcj¹ pragnê przy tym poinformowaæ mieszkañców, ¿e gmina Porêba by³a jedn¹ z dwóch gmin województwa œl¹skiego i jedn¹ z piêædziesiêciu w kraju, których wnioski o organizacjê Pracowni zosta³y pozytywnie rozpatrzone. Niedawno zdobyliœmy tak¿e œrodki na termomodernizacjê budynku MOK - umowa z wykonawc¹ zosta³a ju¿ podpisana i prace ruszaj¹ na dniach.

A jak ocenia Pan stopieñ absorpcji œrodków europejskich,?

Czy wed³ug Pana jest ona zadowalaj¹ca? Jakie inwestycje i jakie projekty uda³o siê zrealizowaæ?

Moim zdaniem stopieñ absorpcji zawsze móg³by byæ wiêkszy, to zreszt¹ oczywiste. Ale i tak jestem zadowolony z projektów, które uda³o nam siê w ostatnim czteroleciu zrealizowaæ.

Z projektów tych trzeba wymieniæ „Elektroniczny Urz¹d” czyli usprawnienie dzia³ania administracji samorz¹dowej, projekt modernizacji i doposa¿enia SP ZOZ w Porêbie, rekultywacjê sk³adowiska odpadów komunalnych, nowe trasy rowerowe, program „Równe Szanse dla wszystkich”, czyli program zajêæ dodatkowych dla uczniów, oraz budowê wspomnianej hali sportowej przy Miejskim Zespole Szkó³. Równie¿ realizowany obecnie projekt przeciwdzia³ania wykluczeniu cyfrowemu jest finansowany ze œrodków europejskich. Zdobyliœmy ponadto œrodki na planowan¹ przebudowê targowiska przy ul. Przemys³owej.

Warto dodaæ, ¿e pieni¹dze na pokrycie kosztów wspomnianej termomodernizacji, w wysokoœci 807 tysiêcy, pochodz¹ miêdzy innymi z Funduszy Norweskich. Oczywiœcie nie tylko miasto, ale równie¿ inwestorzy, których œci¹gnêliœmy do Porêby, inwestuj¹ œrodki europejskie obok œrodków w³asnych.

Jakie ma Pan plany na przysz³oœæ, jeœli wyborcy ponow- nie powierz¹ Panu funkcjê Burmistrza?

Na pocz¹tek serdecznie zachêcam do odwiedzenia strony internetowej mojego komitetu wyborczego: www.mareksliwa.pl.

Pragnê jednak¿e zwróciæ uwagê na obszary, na których bêdê koncentrowa³ swoje wysi³ki. W dziedzinie infrastruktury zamierzam zaj¹æ siê dalszymi remontami naszych dróg i chodników, remontem porêbskiego Amfiteatru i basenu na terenie MOSiR-u, rewitalizacj¹ naszego wspania³ego zabytku, jakim jest wie¿a gichtowa, zainstalowaniem w okolicach Orlika nowych urz¹dzeñ s³u¿¹cych rekreacji, budow¹ trasy do uprawiania Nordic Walking oraz nowymi remontami i rewitalizacjami budynku Szko³y Podstawowej nr 2, Miejskiego Oœrodka Pomocy Spo³ecznej, Przedszkola Miejskiego i Miejskiego Oœrodka Kultury; zamierzam tak¿e zaadaptowaæ dawny biurowiec FUM na cele socjalne. Chcê intensywnie lobbowaæ, we wspó³pracy z s¹siednimi samorz¹dami oraz ze wsparciem lokalnych parlamentarzystów, za budow¹ tak d³ugo przez nas wyczekiwanej obwodnicy Porêby. Bêdê tak¿e zabiega³ o unijne wsparcie dla naszych ma³ych, rozwijaj¹cych siê firm. Ponadto mamy ju¿ plan miejscowy dla budowy Osiedla

„Na Stoku”. Równie wa¿n¹ dla mnie spraw¹ jest kwestia bezpieczeñstwa mieszkañców Porêby. Bêdê zabiega³ o przywrócenie w Porêbie posterunku policji oraz o budowê w Porêbie systemu miejskiego monitoringu, który znacz¹co poprawi stan bezpieczeñstwa publicznego w naszym mieœcie. Zamierzam dalej modernizowaæ i doposa¿aæ jednostki Ochotniczej Stra¿y Po¿arnej oraz prze- prowadziæ termomodernizacjê ich budynków. Chcê te¿ zmoder- nizowaæ oœwietlenie uliczne w mieœcie oraz miasteczko ruchu drogowego - z myœl¹ o edukacji drogowej najm³odszych. Wreszcie - ochrona œrodowiska. Bêdê kontynuowa³ realizacjê programu utylizacji azbestu oraz programu „Niska emisja”, polegaj¹cego na dofinansowywaniu wymiany tradycyjnych Ÿróde³ ciep³a na ekologiczne. Oprócz tego bêdê stara³ siê o pozyskanie dofinansowañ do budowy przydomowych oczyszczalni œcieków oraz instalacji na budynkach mieszkalnych paneli s³onecznych.

Oczywiœcie zamierzam równie¿ kontynuowaæ modernizacjê miejskiej sieci wodoci¹gowej.

Dziêkujê za rozmowê.

23 paŸdziernika w œwietlicy OSP w Porêbie Klub Turystyki Rowerowej przy Kole PTTK nr 7 w Porêbie zorganizowa³ podsumowanie sezonu turystycznego 2014.

Podsumowano sezon

Na wstêpie prezes ko³a W³odzimierz Pucek z³o¿y³ sprawozdanie z dzia³alnoœci ko³a PTTK nr 7 w Porêbie za 2014 r. Cz³onkowie Klubu Turystyki Rowerowej w Porêbie zorganizowali 41 wycieczek rowerowych o ³¹cznej d³ugoœci 1753 km (m.in. pielgrzymka na Jasn¹ Górê, Piekar

Œl¹skich, Œwiêto pstr¹ga Z³oty Potok, rajd do Rodak (gm. Klucze), Pustynia B³êdowska, Pogoria, Kozieg³owy, Port lotniczy Pyrzowice).

W sumie wszyscy klubowicze i uczestnicy trzech rajdów przejechali 13879 km co œrednio wynosi 44 km na wycieczkê rowerow¹. Najstarszy uczestnik mia³ 85 lat a najm³odszy w rajdzie z okazji Dnia Dziecka 5 lat. Cz³onkowie Ko³a zdobyli te¿ wiele odznak takich jak Kolarska Odznaka Turystyczna, Turysta Przyrodnik, Turysta Senior, Mi³oœnik Jury, Znam Zawiercie i okolice.

Najbardziej aktywnym cz³onkom wrêczono okolicznoœciowe statuetki dla Kazimierza Buchli, Mariana Niedba³a i Jêdrzeja Spyry oraz wyró¿niono W³odzimierz Pucka za 45 lat dzia³alnoœci w PTTK. Uczestnicy spotkania obejrzeli prezentacjê multimedialn¹ z odbytych imprez.

Pami¹tkowymi pucharkami za pomoc w promowaniu turystyki rowerowej nagrodzono sponsorów rajdów rowerowych: Burmistrza Marka Œliwê,

przewodnicz¹cego Rady Miasta Gabriela Zieliñskiego, radnych Rady Miasta Ryszarda Spyrê, Grzegorza G¹skê, Janusza Widurskiego i prezesa MPGKiM Mariusza Roka. Okolicznoœciowymi dyplomami TMZZ wyró¿niono: Kazimierza H¹ca, Mariana Mazura, Janusza Majewskiego, W³odzimierza Pucka i Edmunda Skwarê.

Na zakoñczenie dzielono siê wra¿eniami z odbytych imprez tury- stycznych oraz planowano wyjazdy rowerowe w 2015 roku. Zapraszamy mieszkañców naszego miasta do uprawiania turystyki rowerowej.

W.P.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567WS Nr 5 (101) * Wrzesieñ - PaŸdziernik 2014

1 wrzeœnia w ca³ej Polsce rozpocz¹³ siê nowy rok szkolny, który potrwa z ustawowymi przerwami do 26 czerwca 2015 roku.

„Jestem bezpieczny”

W tym roku do szkó³ podstawowych obowi¹zkowo id¹ wszystkie szeœciolatki urodzone w pierwszej po³owie 2008 roku. W Porêbie, w uroczystoœciach inauguracji nowego roku szkolnego we wszystkich szko³ach naszego miasta uczestniczy³ Burmistrz Marek Œliwa, który wrêczy³ wszystkim pierwszoklasistom kamizelki odblaskowe z logo miasta oraz napisem „Jestem bezpieczny”, wszyscy zaœ uczniowie otrzymali pami¹tkowe plakietki.

- Aby zwiêkszyæ bezpieczeñstwo w naszym mieœcie, zakupiliœmy 165 kamizelek i 650 okolicznoœciowych plakietek z logo naszego miasta oraz z napisem „Jestem bezpieczny” – poinformowa³ Burmistrz Marek Œliwa.

- Mam nadziejê, ¿e dziêki tej akcji zwiêkszymy bezpieczeñstwo uczniów w naszym mieœcie. W zwi¹zku z rozpoczê- ciem nowego roku szkolnego ¿yczê wszystkim uczniom wytrwa³oœci i sukcesów w nauce.

W³odzimierz Pucek

W sobotê 20.09.14r. cz³onkowie Ko³a Krajoznawczego i Zuchy z V gromady, razem z opiekunami udali siê na wycieczkê krajoznawcz¹ po mieœcie Porêba. Towarzyszy³a im piêkna, s³oneczna pogoda. Uczestnicy wspólnej wyprawy piekli kie³baski a potem razem brali udzia³ w grach i zabawach na œwie¿ym powietrzu. Dzieci chêtnie rozwi¹zywa³y rebusy oraz krzy¿ówki dotycz¹ce historii miasta Porêby. Zadowolone i pe³ne wra¿eñ wróci³y do domu. Szkoda, ¿e lato ju¿ siê koñczy …

Po¿egnanie lata w MZS

Uczniowie ze Szko³y Podstawowej nr 1 Miejskiego Zespo³u Szkó³ w Porêbie, wziêli udzia³ w niecodziennej lekcji historii.

W ramach obchodów 70 rocznicy Powstania Warszawskiego i 75 rocz- nicy powstania Polskiego Pañstwa Podziemnego, wcielili siê w rolê m³odych powstañców.

Na sali gimnastycznej od- by³a siê gra historyczna.

¯o³nierze, sanitariuszki i ³¹czniczki mieli do wy- konania szereg zadañ.

Maja, Zuzia, Ola, Pau- linka, Martynka, Karol, Wiktoria, Kacper, Mi- cha³ i Bartosz, chcieli w ten sposób oddaæ ho³d bohaterom – rówieœni- kom, którym przysz³o

¿yæ w tak nieludzkich czasach. Koordynatorem tego przedsiêwziêcia by³a Pani mgr Jadwiga Bergier.

WP

Pamiêtaj¹ o Powstaniu

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

4 paŸdziernika br. w Sali Widowiskowej MOK odby³ siê recital Szymona Bora – wibrafonisty, kompozytora, muzyka jazzowego, artysty niebanalnego.

Jest on Cz³onkiem Klubu Inicjatyw Artystycznych WSCHÓD. Twórca projektu na wibrafon solo zatytu³owanego

„SZYMON BORA VIBE MAN”. Wystêpuje równie¿ w duecie z pianist¹ Bart³omiejem Tyburowskim. Artysta mimo m³odego wieku ma wiele osi¹gniêæ koncertuj¹c na wielu scenach w kraju i za granic¹.

Wibrafon to instrument nale¿¹cy do tej samej grupy instrumentów co dzwonki lub ksylofon. Sk³ada siê z metalowych p³ytek, u³o¿onych w dwóch rzêdach na metalowym stojaku. Uderza siê w nie jedn¹, dwiema lub czterema pa³eczkami. W sierpniu br. z grup¹ perkusyjn¹ Ryszarda Bazarnika zagra³ na Stadionie Narodowym w Warszawie podczas ceremonii otwarcia XVIII Mistrzostw Œwiata w Pi³ce Siatkowej Mê¿czyzn – Polska 2014.

W³odzimierz Pucek

Recital wibrafonowy

Szymona Bora

Spotkanie autorskie

z Barbar¹ Kosmowsk¹

Barbara Kosmowska jest autork¹ ksi¹¿ek dla dzieci, m³odzie¿y i doros³ych. Najwiêkszy rozg³os zyska³a ksi¹¿ka „Teren prywatny”, za któr¹ pisarka otrzyma³a pierwsz¹ nagrodê w konkursie literackim pod nazw¹ „Dziennik polskiej Bridget Jones oraz ksi¹¿ka „Poz³a- cana rybka” za któr¹ zdoby³a nagrodê literack¹ Ksi¹¿ka Roku 2007, przyznawan¹ przez Polsk¹ Sekcjê IBBY.

Miejska Biblioteka Publiczna w Porêbie oraz Dyskusyjny Klub Ksi¹¿ki zorganizowa³ w dniu 8 paŸdziernika br. autorskie spotkanie z Barbar¹ Kosmowsk¹.

Europejski Dzieñ bez Samochodu

W wiêkszoœci polskich miast, zorganizowane zosta³y w tym dniu lokalne kampanie na rzecz promocji komunikacji przyja- znej ludziom i œrodowisku. Celem kampanii by³o kszta³towanie wzorców zachowañ proekologicznych, upowszechnienie informacji o negatywnych skutkach u¿ywania samochodu, przekonanie Europejczyków do alternatywnych œrodków transportu, oraz pokazanie, ¿e ¿ycie w mieœcie bez samochodu jest nie tylko mo¿liwe, ale tak¿e o wiele przyjemniejsze.

Kampania przyczynia siê równie¿ do zmniejszenia ha³asu i zanieczyszczenia powietrza, przez co wp³ywa na polepszenie jakoœci ¿ycia w mieœcie. Nie od dziœ wiadomo, ¿e jazda na rowerze ma zbawienny wp³yw dla naszego organizmu.

Polepsza siê kondycja, spalamy zbêdn¹ tkankê t³uszczow¹, poprawia siê kr¹¿enie krwi w organizmie, normalizuje siê ciœnienie têtnicze.

Równie¿ cz³onkowie Klubu Turystyki Kolarskiej przy kole PTTK nr 7 w Porêbie, jak co roku, uczestniczyli w obchodach Europejskiego Dnia bez Samochodu wspólnie z klubem Turystyki kolarskiej M-2 z Myszkowa..

W. Pucek

Po raz 13 w Polsce obchodziliœmy 22 wrzeœnia Europejski Dzieñ bez Samochodu.

Podczas spotkania opowiada³a o swoim ¿yciu prywatnym dro- dze literackiej i karierze naukowej. Mówi³a o nowych pomys³ach na powieœci, ró¿nicach pomiêdzy pisaniem ksi¹¿ek dla m³odzie-

¿y i doros³ych. W swoich ksi¹¿kach pisarka podejmuje tematy trudne, problemy, które niejednokrotnie towarzysz¹ wspó³czesnemu czytelnikowi. Odpowiada³a na pytania przyby³ych uczniów z Gimnazjum im. Staszica w Porêbie i cz³onków Dyskusyjnego Klubu Ksi¹¿ki. Spotkanie zakoñczy³o siê indywi- dualnymi rozmowami z pisark¹, przy podpisywaniu swoich ksi¹¿ek.

W³odzimierz Pucek

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567WS Nr 5 (101) * Wrzesieñ - PaŸdziernik 2014

XV Powiatowe Do¿ynki

Uroczystoœæ rozpoczêto msz¹ œwiêt¹ w koœciele pw. Narodzenia NMP.

Po mszy Ko³a Gospodyñ Wiejskich reprezentuj¹ce wszystkie gminy powiatu, w tym KGW z Niwek przemaszerowa³y z do¿ynkowymi wieñcami na stadion Trzech Koron.

Przyby³o wielu zaproszonych goœci w tym: Pos³owie RP Ewa Malik, Waldemar Andzel, Senator RP Zbigniew Meres, cz³onek zarz¹du woj.

Œl¹skiego Stanis³awa D¹browa, radny wojewódzki Marian Gajda, burmistrzowie, wójtowie i samorz¹dowcy z powiatu zawierciañskiego, w tym reprezentuj¹cy Porêbê Burmistrz miasta Marek Œliwa.

Starostowie do¿ynek przekazali tradycyjny bochen chleba z tegorocznych zbiorów na rêce gospodarza do¿ynek Starosty zawier- ciañskiego Rafa³a Krupy i Wójta gminy ¯arnowiec Eugeniusza Kapuœniaka, po czym nast¹pi³o dzielenie chlebem z uczestnikami

31 sierpnia br. w ¯arnowcu odby³y siê XV Powiatowe Do¿ynki po³¹czone ze Œwiêtem Mleka.

imprezy do¿ynkowej. Po ceremonii do¿ynkowej wrêczono zas³u¿onym rolnikom powiatu odznaki „Zas³u¿ony dla rolnictwa” oraz og³oszono wyniki Powiatowego Konkursu „Ekologiczne So³ectwo”.

Du¿ym powodzeniem cieszy³y siê wystawy rolnicze oraz pokaz pracy maszyn i narzêdzi rolniczych.

W czêœci obrzêdowej odby³ siê Spektakl „¯niwa” w wykonaniu dzieci z Zespo³u Regionalnego „¯arnowiacy” a ka¿da gmina zaprezentowa³a krótki program artystyczny oraz odby³y siê wybory Gospodyni i Gospodarza Roku w Powiecie. Wyst¹pi³y te¿ dzieci z Zespo³u Tañca Ludowego Kisbocskor z Wêgier i kapela ¯arnowiacy. Licznie przybyli widzowie obejrzeli te¿ koncert gwiazdy Zbigniewa Wodeckiego. Powiatowe do¿ynki zakoñczy³a zabawa taneczna z zespo³em EXTENSIVE, która trwa³a do póŸnych godzin wieczornych.

W³odzimierz Pucek

Obchodzono Dzieñ Dzia³kowca

W festynie wœród zaproszonych goœci obecni byli: Burmistrz Miasta Marek Œliwa, radni Rady Miasta Zofia Gocy³a, Gra¿yna Furmanek, Ewa Skulimowska, Grzegorz Mucha i prezes MPWiK Stefan Szewczyk.

Dyplomy za zaanga¿owanie przy remoncie „Anatola” przyznano dla:

Marka S³oty i Micha³a Kubicza. Dla dzieci zorganizowano wiele

6 wrzeœnia br. odby³ siê doroczny Festyn Rodzinnych Ogródków Dzia³kowych im. Adama Mickiewicza w Porêbie.

konkursów i zabaw. Okolicznoœciow¹ prelekcjê „Geneza powstania ogródków dzia³kowych w Porêbie wyg³osi³ Zdzis³aw KluŸniak.

Jesienny Festyn Dzia³kowców zakoñczy³a zabawa a do tañca przygrywa³ i zabawia³ wodzirej Kacper Maj.

W³odzimierz Pucek

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

Spó³dzielcy na jurajskim szlaku

Metê Z³azu tradycyjnie wyznaczono u stóp Góry Zborów w Podlesiach.

Spotkanie mieszkañców z ró¿nych miast Œl¹ska i Zag³êbia w piêknym jurajskim plenerze razem z rodzin¹ i s¹siadami, a tak¿e nawi¹zanie nowych przyjaŸni po raz kolejny uda³o siê. W tym roku w Z³azie wziê³o udzia³ ponad 1500 uczestników. Wêdrowali trasami pieszymi wœród piêknych jurajskich ostañców.

26 osobowa dru¿yna z Porêby swoj¹ trasê rozpoczê³a od zwiedzania Sanktuarium Matki Bo¿ej Patronki Rodzin w Leœniowie. W Mirowie zorganizowano piknik po³¹czony z pieczeniem kie³basek a w Bobolicach zwiedzono przebudowany zamek.

Na mecie ka¿dy uczestnik otrzyma³ smaczny gor¹cy posi³ek, a tak¿e okolicznoœciowy upominek.

Odby³o siê wiele konkursów sprawnoœciowych z nagrodami.

Wyró¿niono najstarszych i najm³odszych uczestników Z³azu. Wspólna rodzinna zabawa i œpiewanie trwa³o do póŸnych godzin popo³udniowych, a gdy opuszczano metê Z³azu marzeniem ka¿dego by³o to by ponownie spotkaæ siê tu za rok.

W³odzimierz Pucek

Pod has³em „Powie du¿y, powie ma³y, z³az rodzinny jest wspania³y” oraz „Mama tata z dzieciakami id¹ w Jurê z plecakami” 13 wrzeœnia br. odby³ siê XXXIII Regionalny Z³az Rodzinny Mieszkañców Osiedli Spó³dzielczych Województwa Œl¹skiego.

Wycieczka do Brennej

Gmina Brenna, w sk³ad której wchodz¹ wsie: Brenna, Górki Wielkie, Górki Ma³e, po³o¿ona jest w malowniczej dolinie rzeki Brennicy, otoczonej szczytami górskimi. Mieœci siê tu m.in. Muzeum Biograficzne pisarki Zofii Kossak-Szatkowskiej, Dworek myœliwski i chata chlebowa. Punktem docelowym wycieczki by³ pensjonat Malwa w Brennej w którym by³ wspólny obiad i piknik po³¹czony z grillowaniem.

W³odzimierz Pucek

16 wrzeœnia 65 cz³onków Stowarzyszenia Emerytów Rencistów i Inwalidów „Nestor” w Porêbie wyjecha³o dwoma autokarami na wycieczkê do Brennej po³o¿onej w Beskidzie Œl¹skim.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789 12345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789

123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456 123456789012345678901234567890121234567890123456WS Nr 5 (101) * Wrzesieñ - PaŸdziernik 2014

Obchodzono Dzieñ Nauczyciela

W Porêbie w hali widowiskowo – sportowej MZS œwiêtowali nauczyciele i uczniowie ze SP nr 1 im. Wojska Polskiego i Gimnazjum im. Stanis³awa Staszica. Okolicznoœciowy referat wyg³osi³ wicedyrektor MZS, Arkadiusz Pompka, który przypomnia³, ¿e Dzieñ Edukacji Narodowej obchodzony jest w rocznicê powo³ania przez króla Stanis³awa Augusta Poniatowskiego w 1773 r. Komisji Edukacji Narodowej - pierw- szego w Europie ministerstwa oœwiaty, która zajê³a siê reformowaniem szkolnictwa w Polsce.

Dyrektor MZS, Iwona Muskalska wrêczy³a Monice Olszewskiej akt nadania stopnia nauczyciela kontraktowego.

¯yczenia na rêce dyrektora szko³y przekazali w imieniu Urzêdu Miasta - Sekretarz Halina Firek, dyrektor MPGKiM Mariusz Rok i przedstawiciel Rady Rodziców.

W czêœci artystycznej uczniowie m.in. zaprezentowali pokaz mody.

Nauczycielom ¿yczymy wszystko najlepszego!

W³odzimierz Pucek

14 paŸdziernika obchodzono Dzieñ Edukacji Narodowej, powszechnie nazywany Dniem Nauczyciela.

Jest to nie tylko œwiêto nauczycieli, ale tak¿e i uczniów.

Uroczyste œlubowanie i pasowanie pierwszaków

Rozpoczêcie nauki w szkole jest niezwykle wa¿nym momentem w ¿yciu ka¿dego pierwszoklasisty, które z niecierpliwoœci¹ czeka by staæ siê uczniem i poprzez pasowanie zostaæ w³¹czony do szkolnej gromadki. Zanim jednak pierwszaki z³o¿yli uroczyste przyrzeczenie, zaprezentowali to, czego zd¹¿yli nauczyæ przez krótki czas pobytu w szkole. Zachwycili swoimi umiejêtnoœciami recytatorskimi i wokalnymi.

Po czêœci artystycznej nast¹pi³o d³ugo oczekiwane œlubowanie i pa- sowanie na ucznia klasy pierwszej. Dzieci na sztandar szko³y przyrze- k³y m.in.: Byæ dobrym i uczynnym, uczyæ siê tego co piêkne i m¹dre, strzec honoru i dobrego imienia swojej szko³y.

Aktu pasowania przez symboliczne dotkniêcie ramienia specjalnymi

10 paŸdziernika w Szkole Podstawowej nr 1 im. Wojska Polskiego w Porêbie odby³o siê uroczyste

œlubowanie i pasowanie na ucznia. W tym roku pasowania na ucznia dost¹pi³o 49 dzieci.

o³ówkami dokona³ Burmistrz miasta Marek Œliwa, dyrektor MZS Iwona Muskalska oraz wicedyrektor Arkadiusz Pompka. Wychowawczynie Jolanta Salouhi, Ewa Romanek i Marzena Grabowska wrêczy³y pami¹t- kowe dyplomy a rodzice s³odkie niespodzianki ukryte w kolorowych ro¿kach. Burmistrz miasta pogratulowa³ pierwszoklasistom i ¿yczy³ im sukcesów w nauce.

Po uroczystoœci by³y pami¹tkowe zdjêcia a uczniowie i nauczyciele spotkali siê przy wspólnym poczêstunku. Ta symboliczna chwila, przyjêcia w poczet uczniów na zawsze zostanie w pamiêci pierwszaków oraz ich rodziców.

W³odzimierz Pucek

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

Fletnia Pana

Wraz z pocz¹tkiem wrzeœnia rozpocz¹³ siê nowy sezon kulturalny w Porêbie. Za jego symboliczne otwarcie uznaæ mo¿na piêkny koncert na fletniê Pana, który odby³ siê 14 wrzeœnia w Sali Widowiskowej Miejskiego Oœrodka Kultury, w wykonaniu Olega Dowgala.

Ten mieszkaj¹cy we Lwowie ukraiñski artysta, absolwent Konserwatorium w Charkowie i muzyk Filharmonii Lwowskiej, oczarowa³ publicznoœæ swoj¹ muzyk¹ oraz, co warte podkreœlenia, kultur¹ osobist¹. Zinterpretowa³ na fletniê utwory Bacha, Mozarta oraz znany przebój zespo³u Abba „Chiquitita”, wykona³ tak¿e utwór rumuñskiego fletnisty Gheorghe'a Zamfira pt. „Samotny pasterz”(znany tak¿e z filmu „Kill Bill Vol.1” Quentina Tarantino) oraz tradycyjn¹ „Bukowinkê”. Zamieniwszy na chwilê swój instrument na tradycyjny flet, zaprezentowa³ te¿ wi¹zankê utworów ludowych z obszaru Karpat. Koncert zakoñczy³a, zagrana na fletni Pana, melodia ze znanej piosenki „Oj, ni ma jak Lwów”. Podczas koncertu, w przerwach miêdzy utworami, swoje satyryczne wiersze na temat sytuacji politycznej na Wschodzie czyta³ Roman Pankiewicz - pochodz¹cy z Krakowa podró¿nik, pisarz i wspó³organizator koncertu. Przedstawi³ te¿ swój wiersz, opowiadaj¹cy mitologiczn¹ historiê powstania fletni Pana.

Po koncercie s³uchacze udali siê na scenê w celu nabycia p³yt z muzyk¹ Olega Dowgala, które artysta w³asnorêcznie podpisywa³.

Micha³ Kubara

Pasowanie na ucznia w SP nr 2

Dzieñ Nauczyciela w Szkole Podstawowej nr 2 im. Jana Paw³a II mia³ szczególny przebieg. Tego dnia odby³o siê bowiem uroczyste pasowanie na ucznia. Ka¿dy pierwszoklasista pasowany by³ osobiœcie przez Burmistrza Porêby Marka Œliwê. Burmistrz z³o¿y³ serdeczne

podziêkowania dla ca³ego grona pedagogicznego za codzienny trud wychowawczy oraz wrêczy³ kwiaty na rêce Dyrektora szko³y, mgr Anny Kwapisz-Pañczyk. Pasowanie na ucznia poprzedzone zosta³o programem artystycznym w wykonaniu dzieci.

M. Kubara

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567WS Nr 5 (101) * Wrzesieñ - PaŸdziernik 2014

Ogólnopolski Dzieñ

Przedszkolaka 2014

Przedszkolaki w dniu swojego Œwiêta mia³y zapewnione atrakcje w postaci zabawy tanecznej, zabaw plastycznych, drobnych konkursów.

Bardzo mi³e okaza³y siê niespodzianki kulinarne – pyszne regionalne danie: pra¿onki oraz ulubiony deserek. Wszystkie grupy wykona³y pami¹tkow¹ fotkê, która bêdzie przypomina³a ten mi³y dzieñ. Ka¿de dziecko tego dnia wysz³o z przedszkola ze swoim balonem i z poczuciem, ¿e bycie przedszkolakiem to najwiêksza radoœæ na œwiecie.

Tak¿e w Przedszkolu przy SP nr 2 im. Jana Paw³a II w Porêbie odby³ siê Ogólnopolski Dzieñ Przedszkolaka. Celem tej imprezy by³o propagowanie nowoczesnego wychowania przedszkolnego, integracja i wspó³dzia³anie wielu œrodowisk maj¹cy wp³yw na wizerunek oraz jakoœæ funkcjonowania przedszkoli oraz dostarczenie dzieciom

Przedszkole Miejskie w Porêbie radoœnie obchodzi³o Dzieñ Przedszkolaka. Dzieci ju¿ od rana by³y witane przez swoj¹ Pani¹ „weso³¹ odznak¹ przedszkolaka” i czu³y siê wyj¹tkowo wa¿ne jako braæ przedszkolna.

kolejnych okazji do œwiêtowania i czerpania radoœci z bycia przedszkola- kiem. Z tej okazji grupy 3-latków, 4-latków i 5-latków wraz ze swoimi Paniami wyruszy³y na spacer wokó³ terenu szko³y. Przedszkolaki barwnym korowodem maszerowa³y wokó³ przedszkola poznaj¹c tajniki przyrody oraz zasady bezpiecznej drogi. Dzieciaki na porannych zajêciach przygotowa³y wraz ze swoimi Paniami mini pompony przez co by³y jeszcze bardziej kolorowe i widoczne na drodze. Po powrocie, na placu szkolnym wszystkie grupy przedszkolaków wraz ze swoimi opiekunkami stworzy³y wspólne, du¿e ko³o aby zintegrowaæ siê ze sob¹ i wspólnie zaœpiewaæ przedszkolne piosenki. Po udanej weso³ej zabawie dzieciaki wróci³y do sal gdzie czeka³ na nich s³odki poczêstunek.

W.P.

Sprz¹tanie œwiata

Tegoroczne has³o akcji Sprz¹tanie Œwiata Turysto! Szanuj œrodowisko!

nawi¹zuje do naszego nieprzemyœlanego zachowania podczas wypoczynku na ³onie przyrody.

Jaki wp³yw na œrodowisko mo¿e mieæ pozostawianie po sobie œmieci doskonale mo¿na sobie wyobraziæ. Wystarczy widok leœnych œcie¿ek.

W tym roku szkolnym uczniowie SP3 im. J. Korczaka przyst¹pili do 21 fina³u akcji 12 wrzeœnia 2014 i znów mieli pe³ne rêce roboty oraz pe³ne worki œmieci.

W SP3 nie zapominamy, ¿e jesteœmy odpowiedzialni za stan naszego miasta, parku, lasu, poniewa¿ jest to nasz najwiêkszy skarb, który musimy chroniæ.

Narodowe czytanie

5 wrzeœnia 2014 czyta³ dla nas Leopold Stawarz - œpiewak operowy i operetkowy oraz za³o¿yciel zespo³u „Fatamorgana” i „Cappella Var- tiensis”. Drodzy Rodzice, podczas czytania wartoœciowej literatury, wspieramy rozwój psychiczny, intelektualny i moralny dziecka, a i sami czêsto doœwiadczamy radoœci, jak¹ daje kontakt z piêknym i m¹drym tekstem literackim. Najwybitniejsze dzie³a rodzimej literatury wzmacniaj¹ polsk¹ to¿samoœæ i narodow¹ dumê.

Beata Klecha-Nowak W akcji Narodowe Czytanie, zainicjowanej przez Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej Bronis³awa Komorowskiego, uczniowie SP3 im. J. Korczaka tak¿e wziêli udzia³.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

Stra¿ackie æwiczenia

w „Energoinstalu”

By³y to jednak æwiczenia w których wziê³y udzia³ jednostki PSP w Zawierciu oraz OSP z Porêby i Niwek. Scenariusz æwiczeñ zak³ada³

¿e w narzêdziowni bezpoœrednio s¹siaduj¹cej z hal¹ produkcyjn¹ nastêpuje samozap³on zaoliwionych odpadów bawe³nianych. Rozprze- strzeniaj¹cy siê po¿ar obejmuje zgromadzone w narzêdziowni farby i lakiery. Próba ugaszenia po¿aru koñczy siê niepowodzeniem. Kierow- nik zak³adu og³asza ewakuacjê hali produkcyjnej oraz budynku biurowego. Powiadomiona zostaje PSP.

Celem g³ównym æwiczeñ by³o doskonalenie prowadzenia dzia³añ ratowniczo-gaœniczych w obiektach przemys³owych, doskonalenie dzia³añ w zakresie udzielania kwalifikowanej pierwszej pomocy, gaszenia po¿aru instalacji i hal produkcyjnych oraz sprawdzenie praktycznych umiejêtnoœæ stra¿aków PSP i OSP w samodzielnym podejmowaniu decyzji i organizacji akcji w ramach poszczególnych odcinków bojowych w oparciu o przydzielone si³y i œrodki.

Na zakoñczenie æwiczeñ stra¿acy mieli mo¿liwoœæ zapoznania siê z zagro¿eniami w zak³adzie „Energoinstal”, elementami operacyjnego zabezpieczenia i charakterystyk¹ zagro¿eñ.

W³odzimierz Pucek

24 wrzeœnia br. po godzinie 10 dŸwiêk syren stra¿ackich wozów bojowych wprowadzi³ spory niepokój wœród mieszkañców Porêby. Samochody zmierza³y w stronê zak³adu Energoinstal.

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

Sk³ad Komputerowy: Grzegorz Pucek Druk: Drukarnia Reklamowo-Wydawnicza „Pamagraf” - tel. 692303965 Redakcja zaprasza do wspó³pracy. Adres Redakcji: MOK Porêba, ul. Mickiewicza 2, tel. 32 677 10 73 lub 503 023 460,

e-mail: wlodzimierzpucek@wp.pl Redakcja nie zwraca materia³ów nie zamówionych. Za treœæ og³oszeñ i reklam redakcja nie odpowiada.

Zastrzegamy sobie prawo do skrótów i zmiany tytu³ów nades³anych tekstów.

CZASOPISMO WSPÓLNE SPRAWY WYDAJE MOK W PORÊBIE Redaguje zespó³: W³odzimierz Pucek – redaktor naczelny

Micha³ Neszczyñski, Zdzis³aw KluŸniak, Zbigniew Sa³aciñski, Tomasz Ko³ton, Micha³ Kubara.

1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678 1234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678

1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567 1234567890123456789012345678901212345678901234567WS Nr 5 (101) * Wrzesieñ - PaŸdziernik 2014

XIII Bieg Papieski

M³odzie¿ szkolna biega³a w 4 kategoriach wiekowych, a doroœli na dystansie 600 m. Wœród goœci obecny by³ Burmistrz miasta Marek

Œliwa, przewodnicz¹cy Rady Miasta Gabriel Zieliñski i radni Rady Miasta Grzegorz Mucha i Ryszard Spyra.

- Tymi biegami ulicznymi, które mo¿na by³o nazwaæ dziêkczynnymi pragnêliœmy uczciæ naszego wspania³ego Rodaka Jana Paw³a II, wiel- kiego przyjaciela dzieci i m³odzie¿y, który w tym roku zosta³ og³oszony

œwiêtym koœcio³a katolickiego. Ojciec Œwiêty by³ ogromnym autorytetem moralnym dla wszystkich, a przede wszystkim dla m³odych - powie- dzia³ ks. Jerzy Kuliœ.

W poszczególnych kategoriach zwyciê¿yli: w grupie dzieci do lat 6 (dziewczêta) zwyciê¿y³a Zuzanna Kubara przed Oliwi¹ Wrona i Zuzann¹ Zygmunt (wszyscy SP nr 2) (ch³opcy) zwyciê¿y³ Bart³omiej Urzêdniczek przed Igorem Strychowskim (oboje MZS) a 3 miejsce zajêli Igor Gocy³a i £ukasz Ga³ecki (oboje SP nr 2). W grupie uczniów kl. I - II (ch³opcy) zwyciê¿y³ Szymon Spyra (MZS) przed Adamem Wnuk

SP 2 im. Jana Paw³a II, Urz¹d Miasta w Porêbie i parafia œw. Jerzego z okazji Dni Papieskich chc¹c uczciæ pamiêæ wybitnego Polaka Jana Paw³a II zorganizowa³a 18 paŸdziernika XIII bieg uliczny tzw. „Bieg papieski”.

(SP nr 2) i Mi³oszem Kotela (MZS), w grupie dziewcz¹t zwyciê¿y³a Julia Kwapisz (SP nr 2) przed Ameli¹ Makie³a (MZS) i Magdalen¹ Drabek (SP nr 2). W kategorii uczniów kl. III – IV (ch³opcy) zwyciê¿y³ Damian Kuczera przed Piotrem Kochel (oboje MZS) i Dawidem Idziak (SP nr 3), w grupie dziewcz¹t zwyciê¿y³a Iga Mucha przed King¹ Kotela (obie MZS) i Marcel¹ Wnuk (SP nr 2). W kategorii uczniów kl. V – VI (ch³opcy) zwyciê¿y³ Konrad Bêdkowski (SP nr 3) przed Oskarem Machura i Patrykiem Kuczera (oboje MZS), w grupie dziewcz¹t zwyciê¿y³a Klaudia Kania przed Nikol¹ Paluch (obie MZS) i Aleksandr¹ Grabowsk¹ (SP nr 2). W kategorii osób doros³ych (rodziców) zwyciê¿y³ Marcin Drosik przed Kazimierzem Grabowskim i £ukaszem Kubicz.

Zwyciêzcy z otrzymali pami¹tkowe statuetki, medale, dyplomy i upominki ufundowane przez Urz¹d Miasta w Porêbie, SP nr 2 im. Jana Paw³a II i ks. Jerzego Kulisia. Na zakoñczenie dla wszystkich uczestni- ków i licznie zgromadzonych mieszkañców, dziêki miejscowym sponsorom i rady rodziców SP nr 2 by³ poczêstunek kie³basek i kaszanki na gor¹co.

W³odzimierz Pucek

123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678 123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678901212345678901234567890123456789012123456789012345678901234567890121234567890123456789012345678

III koncert jesienny

Przyby³o wielu mieszkañców Porêby w tym: Burmistrz Marek Œliwa, Sekretarz Halina Firek, przewodnicz¹cy Rady miasta Gabriel Zieliñski, Radni Rady Miasta Czes³aw Firek i Grzegorz Mucha, Prezes MPGKiM Mariusz Rok, Prezes MPWiK Stefan Szewczyk, Dyrektor MOK Micha³ Neszczyñski, wiceprezes TMZZ Maciej Œwiderski, Dyrektor MZS Iwona Muskalska, Dyrektor SP nr 3 Beata Janus.

W trakcie koncertu uroczyœcie przekazano pami¹tki historyczne na rêce kustosza Zdzis³awa KluŸniaka zwi¹zane z przesz³oœci¹ Porêby, które zasil¹ eksponaty znajduj¹ce siê w zabytkowej wie¿y.

W koncercie zaprezentowali siê lokalni artyœci z MOK: Katarzyna

¯o³nowska – Burda, Alicja Pucek, Aleksandra Osuch, Amelia Skop, Joanna Soko³owska na flecie, Marek Burda- muzyk instrumentalista, absolwent Akademi Muzycznej w Krakowie, specjalizuj¹cy siê w grze na instrumentach latynoamerykañskich, Sylwia Góra, Kacper Maj, Karol Hadrych, Monika Dworak, Natalia Kuban a swoje wiersze recytowa³a i na zakoñczenie zaœpiewa³a Ewa Olszañska-Rok.

W³odzimierz Pucek

26 wrzeœnia br., na terenie wie¿y wsadu wielkopiecowego z 1798 roku odby³ siê III koncert jesienny w cieniu wie¿y gichtowej.

Œwiêtowano Dzieñ Seniora

Minut¹ ciszy uczczono pamiêæ tych, którzy „odeszli”. ¯yczenia zdrowia oraz pogody ducha z okazji Dnia Seniora z³o¿yli m.in.: asystent Pos³a RP Anny Nemœ – Artur Leœniak, Burmistrz Miasta Porêba Marek Œliwa, Przewodnicz¹cy Rady Miasta Gabriel Zieliñski, Prezes CIL Pawe³ Abucki, dyrektor MOK w Porêbie Micha³ Neszczyñski, Kierownik SP ZOZ Lidia Rok - Kasztalska i radny Rady Radny Miasta Karol Hadrych.

Wiele braw za swoje wystêpy zebrali wystêpuj¹cy cz³onkowie zespo³u „Z³ota Jesieñ”, KGW „Niwczanki” i m³odzie¿ z MOK.

Seniorom, którzy ukoñczyli 80 lat ¿ycia Burmistrz miasta i Prze- wodnicz¹cy Rady Miasta wrêczono pami¹tkowe dyplomy i czerwone ró¿e.

W MOK w Porêbie z okazji Dnia Seniora odby³o siê uroczyste spotkanie cz³onków Stowarzyszenie Emerytów Rencistów i Inwalidów „Nestor” w Porêbie.

Muzyczn¹ oprawê imprezy zapewni³ Karol Hadrych i Zdzis³aw Zasuñ, graj¹c piêkne nastrojowe piosenki z lat m³odoœci seniorów.

– Na dzisiejszy Dzieñ Seniora przysz³o ok. 180 osób – mówi przewodnicz¹ca - Krystyna Rauk. - Corocznie organizujemy wiele takich spotkañ jak dzisiaj. Czujemy siê jak jedna rodzina. Dziêki takim spotkaniom nie ma czasu na nudê i rozmyœlania nad samotnoœci¹.

W trakcie uroczystego spotkania by³y wspólne œpiewy, rozmowy, wspomnienia o dawnych czasach a emeryci pokazali ¿e jesieñ ¿ycia wcale nie musi byæ smutna.

W³odzimierz Pucek

Do¿ynkowe Œwiêto Plonów 2014

Barwny korowód do¿ynkowy na czele z orkiestr¹ OSP Gieb³o i pocztami sztandarowymi OSP, wyruszy³ z pod remizy w Niwkach.

Wœród zaproszonych goœci, których zaprosi³ gospodarz do¿ynek Burmistrz Porêby Marek Œliwa obecni byli: Starosta zawierciañski Rafa³ Krupa, cz³onek zarz¹du starostwa powiatowego Cezary Barczyk, Sekretarz Miasta Halina Firek, przewodnicz¹cy Rady Miasta Gabriel Zieliñski, Radni Rady Miasta - Zofia Gocy³a, Gra¿yna Furmanek, Ewa Skulimowska, Czes³aw Firek, Grzegorz Mucha, Henryk Sularz, Dyrektor MOK Micha³ Neszczyñski, Kierownik Referatu Spraw Spo³ecznych Maryla Ku³ach, Kierownik Referatu Promocji i Zamówieñ Publicznych Tomasz Ko³ton, Dyrektor MZS Iwona Muskalska, Dyrektor SP nr 3 Beata Janus.

7 wrzeœnia br. Porêbie - Niwkach, odby³o siê Gminne Do¿ynkowe Œwiêto Plonów 2014.

Do¿ynkow¹ mszê œw. odprawi³ proboszcz parafii ks. Marek Jelonek.

Modlono siê o to, by ¿adnej z polskich rodzin nigdy nie zabrak³o chleba. Proboszcz parafii poœwiêci³ przyniesione przez Ko³o Gospodyñ Wiejskich z Niwek do¿ynkowe wieñce uplecione z tegorocznych zbiorów. Cz³onkowie KGW wrêczyli tradycyjne bochenki chleba Burmistrzowi Miasta Markowi Œliwie, Staroœcie zawierciañskiemu Rafa³owi Krupie i Proboszczowi tutejszej parafii.

Po mszy Burmistrz ¿yczy³ rolnikom zadowolenia z pracy w polu i obfitych plonów. W czêœci artystycznej wys³uchano koncert orkiestry dêtej OSP z Gieb³a i piosenek w wykonaniu zespo³u KGW „Niwczanki”.

W³odzimierz Pucek