• Nie Znaleziono Wyników

Der unvermeidliche Tod, Bey dem seeligen Hintritt aus dieser Zeitligkeit, Der ... Frauen Christina, Des ... Herren Caspar Berndts, Wohlverdienten Rathmannes der Königlichen Stadt Thorn, hinterlassener Frau Wittib, Jm Jahr ... 1706. den 2. Febr. abgebildet

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Der unvermeidliche Tod, Bey dem seeligen Hintritt aus dieser Zeitligkeit, Der ... Frauen Christina, Des ... Herren Caspar Berndts, Wohlverdienten Rathmannes der Königlichen Stadt Thorn, hinterlassener Frau Wittib, Jm Jahr ... 1706. den 2. Febr. abgebildet"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)

2 £ 0 9 t 9? /

£*u<fts Mmoitrab &ifga/ £ £ £ ^arbs unb be$ OynmafiiC E t t ^ b w e f e r ,

icr unwmciWtcpeloi)/

Skt) bent feeligen §inttitt au6

liefet

H e t $fjOf)('JEb(en / §|ie( uni) ^ugenN begaWrn

ir a u r « § Jn ( lin a /

£>es iPeykmb

SßopMfblen/ 33o(jI'@(>wnwfttn unb SBopJfodfen

Semit lafpar lentbts/

föerbimien §&af (jnumneg ber königlichen

©eabt Sporn/

^mtedafferm:

irau SittiD/

3m 3«pt 2 M tH 70 6 . beit 2-Fcbr.

ahgcMibrt w n

Üacof) gerben.

' ' . ...■ y

(2)

welche faft ttt Sbtfdnen jftfli icffen wolfen/ unb batbutch *u Petfiebm g a b m / b a ffä tcc erbiahen ©bien geicbe hüuerlaffcne©cbmerh* unb£crbenS*£öcbter wären/ fie Ritten iUi® I Wmumwm&uldhfg/ fich mit ihrer geliebteften grauen W t t e r fuifargcn unb rcrfcbarrcu laffen/ unb Wie bie £erulifchen ober 3nbianifcheu grauen ihren©hmcfttnmtimSobe©efellfchafft leihetert/ ebenDergleichenbehber © tUfft ihren grauen SJtutter beliebet/ in folcbem ©Jcmibnih wdren fie auch ferner forfae*

[.ihren/ trenn nicht aberma&fe ocr nnfichtbäre Sob gleichfam alfo mit © W e tt bernübßebrod)en: ©efeht man nenne mich nach Dem $liiSfprucD jenes ©Belttreifen/

5? * öUcr farecflicbert © M t / fi> bin ich hoch Der SWenfchlfgfctt beite*

P et l wenn ich Des geibeS nnö Der ©eelett ©Janb dlfo wicber atifflöfe unb entfon*

bere/bafjebtrebeö feinentwert/ jenes Die ©rbert/ Diefe* aber ben Fim m e l erhalte/

tmb ob tcö gleich n?ie Die fonft Pdrficbiigen bie Wiber ihren ©Billin beit

Codrusermorbeten / ober mit Altmine>* bet feinen königlichen 23attr ungern töb*

tete/ offt mich ohn ttnterfcbeib/ unb gleichfam ungern getb unb (Seift freftne / fo tcl?Ki , Do? £fttgromntenallemahl aüces jnm beften/ muffen ein93auersman über iucht6 fo froh mirb/als trenn erben herannahenben kriegt fla m m e n feinen befielt

©aufjrath reiten nnb bergen/unb bemgeinbe biofj feine ieimetneisütte juntSKaubfe uberlnfcn fan/ gnug baf? trenn ich Durch kranefheit/ als meine £erolbe/ Dem ptenfehm kam ptf an riete/ ob ich fchon obliege/ Dennoch Durdh herftftche ©cbete beflen ©cele (ich in Die aufjenreblmt ©Bohnungen fluchte. £>as Berqdnglicbe |rer*

laffen / fhc eö uns rerldfi/ ift bie höchtteklugbett/ unb in berkinbheit ciiten03imct ber©otteshircht/bep ertrnchfetten fahren einen iiirtlichen ©tricb/in berSDlannbat*

fett aber bie rollige Breite ju triffen/ tft mehr als nudüeU knhfi/ eben DtefcS alle*

fomt auch Der ©rblaften su nü(je/ weil ihr kam pff mit m ir/ ihr turn eiege gebie*

hen / unb bas Singe Der ©Seit bie ©ömte ihr <8orbilb getrbrbett/ benn biefeS Darum»

fich gleichfam in bie ©rbc fenefet/ htemit morgen früh bie kleine ©Belt ihr Buffet*

ftehen rergnugter trahrnehmen möchte* seicht umbfonfi hatte über Die ©Bobnunä tmfeter Jrblaften Die Form elt/ bie ©ereebtigfett gtebe/©ebulb unb ©tauben mahlet?

laffen/StreifFels frei) an&ujeigen; 2)aß/ rote bas erfle bas bornehmftc ©efcbettcf ift / trclchcs Die obetfic ©erechtigfeit ben SDtenfchert Verliehen/ bas anberi als Die

Siebe $u © O tt unb feinen kinbem/ einem B treichet trohriechenben ©BenraucÖ

anglimme/ dbnle/ Die ©ebulb alles Ungemach unb ©reub öberwinbe I unb Der

©laube bie rechte R im m e ls. Pforte ift/ alfo mit biefen rie t6 töcfm eine © O tt er­

gebene ©eelc im ©imtnel am hbönfien prange* Unb jubem / thas hat Der ©ftenfcö hier ju erleben? Nichts als Ungemach/ benn trenn wir febort mit Slbaitt unb ©reit 930. 3ahr/ m it ©eth 912/ mit ©noSs>öf/ mit ©ainan910/ mit SDlalalchel 895/ mtt^dreb 962/ mit SDtathufalem m l mit Lantech 777/ mit 9toa 950/ m it ©ent 600/ ntft Slrpharat 438/ mit ©ala 433. mit £eber 464/ mit *Bhaleg 239/ m it 9{egu 239/ mit Slbrahant 175/ m (t3faac m l n tit3acob 17k alt trfirben/ müftert wir Doch Sulcht geftehen/ ba| Berbrnfl unfere ©petfe/ unb kummer unkr Brunch getrefen. ^ö ret brumb auff mit SBfnfcln/ flbpifet ©uren ©eelen*Brunnen m l unb befebtreret nicht mit mebrerem ©euffsett Der ©eeligett ©ebeine. Slls biefcs ge*

fprochcn / gaben ftch bie herhlich ^Betrübte in ettras jufrieben/ unb rerehreten «w ft julcfct ihrer geliebtefien grauen B u tte r Slfche mit folgenben keimen .*

£i(ff unö treittett ßbleö Sfioren / toeil ©etfelben ölaitß

, verfällt/

Sie Per pöchfee ©Ött atö 55?uttec unö mit 3iu&me m

seftellf/

« 3cht ein geringer Unmuth ereignete fich als Der mühfattteganb*

93lann fcinSSieh im © tafle hätten/Der forgfdlttge © drtner Die

©ctrdchfe im © arten » £ a u fe in acht nehmen/nnb Der arbeit*

fam e^anbtrcrcfS' Sblann feine Arbeit in Der©tuben rctrich*

ten folte / fo bah / trenn eines £ h e ils nicht Der ‘Xroft / bah Die (Scjunbheit Der gemdhigten kdlte ©chtrefier trd re/ an«

Dem £het(S aber/ bah nach ausgeftanbettem ©Sinter Der grühling unb© om m er/Ü brig bliebe / auch Der berhhafffte fich Des rfrgebltchctv unb fcheltbdren «Dlurrens nicht enthalten börffte; ©leid) trie nun aber Die «BflanUen nnbSSdnme alle gleichfimt erfiorben lagen/alfo fahe m an auch/

»ah unterfcbicDltcbe SOlcnfchen jenen nachfolgen/ unb Durch ben 9)lenfehem2Bfirger allem berorftfbenbenÜbel eiujitchen muften/ gehalten auch tn Der hefanbten © tabt 9^orth Der geben«unb©eelen«©ntfonberet fich alfo hören lieh :

^ bin beg&Dtttg 3ieft/ein Scenncr aller Seelen/

SBol)i bem / ber allzeit inicf) jum Silbe fiel) ftetlt vor /

©er lebt/ ob erfebott ftirbf bortin bem©ternen>S()or;

Sieiveil feinSOP ipn fan nach feinem Gnbe avälen.

©enn loer bter Sugenb* ©cbmucf fiel) röbmlicb foirP er*

foetben /

©en bring t | nur aüpier/Port aber nicht jum©terben.

Saum m t tiefte JRuff tineO »it geflogen/ ald man eiuen SeM en-anffiug trahrnahm/ unb eine erblafte geiche ju ihrer fkuheftdttc ron rtelen geibtragenben

©ebluts«nnb®emöth^*greunben aus einem J^aufe/ (Deffen©tebel bie ©erechtig*

(eit/ben ©lauben/©ebulb/ unb giebe jurn kennjeichen fübrete/) begleitet/ bemererte;

Db nun gleich feine $hrpgifche klage «©Betber mit ihren Trauer* glöten rerhanben traten/ obgleich nicht biegeigen« nnb ©pprefen* <Sdume ben ©arg umbsireften/

weil biefe wegen ihrer ^obten^garbe/ jene/ weil SlDam unb ©ra fie jum Stauten?

über ihre ©ftnbe gebraucht/bieSortrett bemSrauren geWiebmet/ja obgleich Wnc heinerne bep ben alten Römern gewöhnliche «Bfeiffen umb bie ©Jahre ftnnben/ unb ten SKeft unferS geibeS/ Das ift / Die Sobtem©ebeine rorbilbeten/ fo erbüefte man toch ein dngfllich ©Behcflagen Derer Umbfiehenben/ als ob nach Der ©iebter SDiet«

tiung bie lieiudet ihren rerflorbenen trü b er Baeton bejammerten/ unb in^Jappem terwanbelt würben/ ober Niobe ihre ermorbete kinber befchmerpete/ unb in einen

©tein fich terfe(;rete/ unter anbern aber jwep lieb* unb lobwörbigfte Slptnphnt /

(3)

©ie wit mit bef lejttfem£etß/ln bie fcbWarßenStettet legen;

Unb bejaitiecn/ baß fo fräb ficb nicht mebt bie ©liebet tegen.

fßer Wirb mit noch unverforgten btlffen nun in meinet 9fotb?

SSber tt*aö/icf> batff nicfjt jagen/benn eö lebe! ja noch © O tt/

©et Witb mebt aW SKutter fepn/ bet Wfrb meinem 6cbmucf bet Sugenb

3?o(ß gewebten Sreubigf eit unb bepfteben meinet 3ugenb/

•* © $au bet j\inbet treue Siebe/legt ficb mit ©ir in bieöabr/

«Kim btumb dble biefe$ jetjunb/ Wag gier f§on bein eigen

©enn Wir fbnnen beinern Seib ja n i|tö beffeteS gewebten / Wat.

bie Siebe nebft betSteu mitwrmifcbten@eelen»3äbren/

©iefe Werben beinec SSfcben ein beliebtet Opffet fepn/

28eil bieSteuen ibteSreue fo recht ibblicb fargen ein.

9iub btumb wobl/ geneuß bet Sufi/ bie bein £eplanb©it.j befcbieben /

SBit ftnb noch im fteten jfrieg/ ©u gfngegen fcbon im Stieben/

S55o ©irl>almen nebft Sefminen bein etfobrnet £et)Ianb SBo ©icb fein ©erbruß/ noch Sarnet/ fein©äjWerbt / feine

Jfugel ftdnttt.

23o ©u mit oetflättem Sbon beinen Srdufigamb fattfl pteifen/

©et © it butcb ben©lauben Welt fcbon ben SSeg jum©im»

mel Weifen.

©enn wenbie©erecbttgfeifen/Siebe nebft ©ebulb etbdlf/

Unb wetbutcb ben£ime(g'©lauben fiel) bierijngeln jugefellt/

©iefem Wirb bet gtoffe © 0 2 2 auch bie£tmmelg * jftone geben/

© aß/ ob <St gleich gier etftirbt/bocb bort ewig fbnne leben.

^ ( o )

O f* w ' f*-<

o i 0 «

Cytaty

Powiązane dokumenty

3fnn bein f®bn25Pbnj ©ebdu bie 9?ad)t/ md)t ©ennen- Öiitfe. SRit feinem 7ßefcn nabet/ nun man bein ©Idnßen fdwut 3ectj|eiit/ pectbellt alibtec/ tbeiiö atiff bie

gteb nucjurücf/ tenn tu giebff mietet lie geafft/ roenn tu bet)

©uccb ficb felbft auS eignet S??acbt eine ‘Peftilenlj getootben/ ©lefet feobfeSCeafft beS gebenS/ biefec febaffe gute Seif/ ©lefet gebe Stell nnb ©eegen/geben unb Sufciebengeit. (*)

Jlle beatus erit, felixq; per omnia, cujus Rebus ab excelfo gratia Dia faVet, Amon is felix fimul atq; beatus habetur,!. Ducitur in fbcios cui nova

©ofoll ein jebet Sfcnf®/ barauff ft® au® befieiffen 2Bfe er in felbfgem gefegnet möge fenn. ISIrblafterSugenb Heib/ bentvit jut 9iuh begleiten/. §®o®foerthfte

©ie ©iege 5 &gt;£otbern toolt bie grommigf ett bic geben/. ©ortabet reichet

©pd) mirb ein Plato mehr bet) ftillem Sleiß erhoben/|. Unb ein befcbeibner©eift mit jJrafft gejiert von obent (Sb madff Galen pfft mehr

[r]