Powodzie na Bystrzycy - Anna Wiśniewska - fragment relacji świadka historii [TEKST]

(1)

ANNA WIŚNIEWSKA

ur. 1942; Kłodno Wielkie

Miejsce i czas wydarzeń Lublin, PRL

Słowa kluczowe Lublin, PRL, rzeka Bystrzyca, powódź na Bystrzycy, Park Ludowy, ulica Dolna Panny Marii, projekt Lublin. W kręgu żywiołów - woda

Powodzie na Bystrzycy

Dzisiejsza Bystrzyca nie jest podobna do tej dawnej. Niegdyś była rzeką głębszą, a oprócz tego była nieprzewidywalna. Nazwa Bystrzyca mówi, że to jest bystra rzeka.

Można było zobaczyć tę bystrość podczas powodzi. Ja bardzo, ale to bardzo przeżyłam powódź na przełomie marca i kwietnia roku 1947, dlatego że miałam wtedy zaledwie 5 lat. Rzeka tak wylała, że dochodziła do [ulicy] Dolnej Panny Marii, zalała wodociągi. To była jedna z największych powodzi w Lublinie. Strasznie się bałam, że woda dojdzie do mojego domu przy ulicy Szczerbowskiego. Ale to było jednak mimo wszystko troszeczkę wyżej.

Później, jak już zaczęły wody opadać, chodziliśmy na spacery, żeby zobaczyć ten drewniany most, który został zupełnie zniszczony przez wodę. Dzisiejszy Park Ludowy to była jedna wielka woda. Ja miałam taką zaprzyjaźnioną sąsiadkę, rodowitą Lubliniankę, i ona opowiadała, że kajakiem albo łódką pływało się po terenie obecnego Parku Ludowego.

Po tej powodzi zrobiono wysokie wały. Przedtem było obwałowanie Bystrzycy, ale po tych wydarzeniach je podwyższono.

Data i miejsce nagrania 2019-09-17, Lublin

Rozmawiał/a Tomasz Czajkowski