Kalendarz Głubczycki 2017.

Kalendarz Głubczycki

fflln .lfg g łP

XXIV

KALENDARZ GŁUBCZYCKI

2 0 1 7

GŁUBCZYCE,

ZIMA 2 0 1 6 /2 0 1 7

REDAKCJA SPOŁECZNA:

MGR JAN WAC -

DR KATARZYNA MALER -

DR BARBARA PIECHACZEK -

MGR MARIA FARASIEWICZ

Redakcja serdecznie dziękuje autorom tekstów, zdjęć, kolekcjonerom fo to g ra fii archiwalnych

za bezinteresowne ich udostępnienie oraz napisanie i przygotow anie tekstów do „K alendarza Głubczyckiego 2 0 1 7 ”

Okładkę projektował, komputerowo opracował - Andrzej Wac Zdjęcia w Kalendarzu - Jan Wac,Paweł Wac,

oraz ze zbiorów autorów

Skład komputerowy - Andrzej Wac, Paweł Wac, Alicja Wac-Migdał Skanowanie zdjęć i tekstów - Marcelina Wieliczko, Mateusz Kanas Korekta - Maria Farasiewicz

Na okładce: Urząd Miejski w Głubczycach po rewitalizacji - 2016r.

DRUK: Drukarnia Printgraph ul. Mickiewicza 19, 32-800 Brzesko

tel. +48 14 663 07 50, fax +48 14 664 07 25, drukarnia@printgraph.pl

WYDRUKOWANO NAKŁADEM

RADY M IEJSKIEJ W GŁUBCZYCACH - 800 EGZ.

W YDAW CA - U RZĄD M IEJSK I W GŁU BCZY CACH

ISSN - 1231 - 4803

SZCZĘŚCIA, ZDROWIA, POMYŚLNOŚCI, Pokoju i pojednania w rodzinie, we wspólnocie,

w państwie i na świecie w roku 2017 życzy redakcja Kalendarza Głubczyckiego

* * *

ŚTESTi, ZDRAVi, USPECH Pokoj a smifeni v rodine, ve spolecenstvi,

ve state i ve svete v roce 2017 pfeje redakce Hlubcickeho Kalendafe.

* * *

VIEL GLÜCK, GESUNDHEIT, ERFOLG, Frieden und Versöhnung in der Familie, Gemeinschaft, Land und au f der ganzen Welt

im Jahr 2017 wünscht Ihnen Redaktion des Leobschützer Kalenders

Vazeni pratele, Liebe Leser !

Pfipravili jsm e pro Vas dalsi ka­

lendaf na rok 2017, v Anemz je hlavnim tematem povalecy rozvoj Zeme hlubcicke. N aśim cilem je zabranit tomu, aby se na minule udalosti zapomnelo, ale i to, aby- chom j e p o z n a li p o d ro b n e ji.

Soucasne nabizime mnoho udaju i z p rito m n o sti, v zajm u lep sih o poznani mesta Hlubcic a jeho okoli, nasi male vlasti, jeji historie, kultu­

ry, osvety a hospdarstvi. Doufame, ze kalendaf splni nejen osvetovou a informaci funkci.

Kalendaf obsahuje:

- odkazy na starou i novou historii gminy hlubcicke.

- informace o kultufe a historii nasi vlasti.

- namety pro oziveni a tvorbu tra- dic, projejich znovuwtvareni i pro dalsi Cinnost v budoucnosti.

Dalsi jiz 24. kalendaf (2017) bude obsahovat nova tem ata vc. tech.

k te ra j sm e n em o h li z a fa d it do soucasneho vydani. Namety a pro- pozice pro tvorbu dalsich kalendafu zasilejte, prosim na nasi adresu:

Miejski Ośrodek Kultury ul. Kościuszki 24 48-100 Glubczyce tel. 77 485 21 51

Vsem, k te r i nam p o m o h li p r i tvorbe kalendare wjadrujeme sve srdecne podekovani a tesime se na daisi spolupraci.

REDAKCE

Wir haben für Sie den folgenden Kalender für das Jahr 2017 vorbere­

itet. Wir präsentieren gleichfalls unse­

re reiche Gegenwart und regen Sie dazu an, sich mit der Stadt und der Stadtgemeinde, diesem kleinen He­

imatland, seiner Geschichte, Kultur, Bildung und Wirtschaft besser ver­

traut zu machen.

Wir setzen die Hoffnung darauf dass der Kalender nicht nur eine Pro­

motions - und Informattionsfunktion erfüllen wird.

Der Kalender bewahrt unter ande­

rem auf:

- Erinnerung an die alte und neue Ge­

schichte der Stadtgemeinde,

- die Kultur und Geschichte unserer Umgebung betreffende Nachrichten, - Anregung zum Wiederaufbau, Au­

fschwung und Schaffen der Traditio­

nen für die Zukunft.

Die nächste 24. Auflage des Kalen­

ders 2017 wird neben der Fortsetzung einiger Motive auch neue Themen en­

thalten und zwar jene, die für unsere Leser im vorliegenden Kalender nicht zu finden sind, aber die empfehleswert sind.

Wir rechnen auf unsere Leser. Wir bitten Ihre Bemerkungen und Vor­

schläge an die folgende Adresse zu schicken:

Miejski Dom Kultury ul. T. Kościuszki 24 48-100 Głubczyce tel. 0048 77 485 21 51.

Allen, die uns bei dem Schaffen des Kalenders geholfen haben, sprechen wir herzlichen Dank ans.

REDAKTION

Szopki Bożonarodzeniowe dekanatu głubczyckiego:

Braciszów, Chróstno, Mokre, Dobieszów, Ciermięcice,

Pietrowice, Pielgrzymów, Mokre

DRODZY CZYTELNICY!

Przygotowaliśmy dla Was dwudziesty czwarty Kalendarz na rok 2017, w którym, tradycyjnie już, tematem dominującym jest powojen­

na historia naszej ziemi głubczyckiej. Celem tej publikacji jest bliższe jej przedstawienie i uchronienie od zapomnienia.

Prezentujemy również bogatą współczesność i zachęcamy do lep­

szego poznania miasta i gminy, tej naszej Małej Ojczyzny, jej historii, kultury, oświaty, sportu, gospodarki. Mamy nadzieję, że Kalendarz spełni funkcję nie tylko informacyjną, ale i promocyjną.

Kolejny, XXV już Kalendarz (2018 r.), obok kontynuacji niektórych wątków, zawierać będzie nowe tematy, które nie znalazły sięw tym wydaniu, a są godne uwagi.

Liczymy na naszych współredaktorów i czytelników.

Uwagi i propozycje prosimy nadsyłać na adres:

Miejski Ośrodek Kultury ul. Kościuszki 24, 48-100 Głubczyce, tel. 77 485 21 51.

lub e-mail: ianwac@o2.pl

Motywem przewodnim Kalendarza 2017 jest zrewitalizowany Urząd Miejski

Wszystkim, którzy okazali nam pomoc przy tworzeniu Kalendarza, wyrażamy serdeczne podziękowania.

W imieniu redakcji Jan Wac

Kalendarz Głubczycki 2017

dostępny również w internecie na stronie:

www.TwojeGlubczyce.pl

Szopki Bożonarodzeniowe i życzenia (str. 1,3, 5, 7) z kartki świątecznej wydanej przez Gminę Głubczyce

Projekt i zdjęcia szopek: Jan Wac

Wykonanie projektu: Mateusz Kitka

Styczeń 2017

Pn Wt Ś r Cz Pt Sb Nd

2 3 4 5 6

9 10 11 12 13

16 17 18 13 20

23 24 25 26 27

30 31

Występ kolędowy zespołu Równica z Ustronia

w kościele parafialnym pw. Narodzenia NMP

2017

Sr Cz 5

6

7

8 9

6

13

20

27

1 2

7 8 9

14 15 16

21 22 23

28

Pt Sb Nd

3 4 5

10 11 12

17 18 19 24 25 26

Uczestnicy Harcerskiej Akcji Zimowej

w Sali pod Aniołem Ratusza Miejskiego

y l j Marzec £017

Pn W t Śr Cz Pt Sb Nd

9 1 2 3 4 5

10 6 7 8 9 10 11 12

11 13 14 15 16 17 18 19

12 20 21 22 23 24 25 26

13 27 28 29 30 31

Misterium Męki Pańskiej

w wykonaniu Środowiskowego Domu Samopomocy

z Nowych Gołuszowic w Miejskim Ośrodku Kultury

Kwiecień 2017

Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd

13 1 2

14 3 4 5 6 7 8 9

15 10 11 12 13 14 15 16

16 17 18 19 20 21 22 23

17 24 25 26 27 20 29 30

Transgraniczne Targi Pracy i Giełda Edukacji

w Sali pod Aniołem Ratusza Miejskiego

[ jn Maj 2017

m w )

J ^{Pn Wt Sr Cz Pt Sb Nd}

18 1 2 3 4 5 6 7

19 8 9 10 11 12 13 14

20 15 16 17 18 19 20 21

21 22 23 24 25 26 27 28

22 29 30 31

Obchody rocznicy

zakończenia II Wojny Światowej, Dzień Zwycięstwa,

przy Pomniku Żołnierza Polskiego

F1P Czerwiec 2017

Prt Wt Śr Cz Pt Sb Nd

22 1 2 3 4

23 5 6 7 6 9 10 11

24 12 13 14 15 16 17 18 25 19 20 21 22 23 24 25 26 26 27 28 29 30

Otwarcie Olimpiady Bezpiecznego Przedszkolaka

w Hali Sportowej ZOKiS

iec 2017

Śr Cz Pt Sb Nd

26 1 2

27 3 4 5 6 7 8 9

28 10 11 12 13 14 15 16

29 17 18 19 20 21 22 23

30 24 25 26 27 28 29 30

31 31

Wizyta w Saint Remy (Francja) w ramach „Partnerstwa Miast i Rodzin’

Cmentarz żołnierzy polskich w Urville

Dożynki Bogdanowice 2016 Zespół Pieśni i Tańca „Śląsk"

w pełnym składzie

PLENEROWA SCENA GŁUBCZYC KICH T>N[ KULTURY KABARETOWO, MUZYCZNIE, WAKACYJNIE > » ^{s t r}j

Ił K S t . W t ’■ - * ) I b n r 9/ 2 S 6 ( j i £ j S i

A 1 Wrzesień 2.017

Pn Wt Śr Cz Pt Sb Nd

1 2 3

4

5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30

Dzień Sybiraka przy Pomniku Sybiraków i Kamieniu Pamięci o Kresach

na Cmentarzu Komunalnym

I Przedszkolny Festiwal Kultury

"Głubczycki Tygiel"

w Miejskim Ośrodku Kultury

E U Listopad 2017

« 5 8 6 # i

\ 0 * /

Pn

Sr Cz Pt Sb Nd

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

Obchody Narodowego Święta Niepodległości

z udziałem Kompanii Honorowej Wojska Polskiego

Spotkania Opłatkowe władz samorządowych

z przedstawicielami instytucji państwowych, samorządowych

i kombatantów przy Ogniu Betlejemskim

GMINA

Samorząd

CITTASLOW

INNA STRONA NOWOCZESNOŚCI

MIĘDZYNARODOWA SIEĆ MIAST DOBREGO ŻYCIA

Idea Cittaslow wywodzi się z ruchu Slow Food i narodziła się we Włoszech w 1998 roku. Rok później cztery wło­

skie miasteczka powołały do życia mię­

dzynarodowe stowarzyszenie Citta-

slow. Pierwsze miejscowości z Polski przystąpiły do sieci „miast dobrej ja­

kości życia” w 2006 roku, dzięki cze­

mu kilkanaście miesięcy później powo­

łano Polską Krajową Sieć Miast Cit­

taslow.

Docenienie potencjału niewielkich miast to trend XXI wieku, doskonale wpisujący się w założenia zrównowa­

żonego rozwoju. Miasta spod znaku śli­

maka przyjmują wspólne cele dla po­

lepszania jakości życia mieszkańców i przybliżania kultury dobrego życia.

Przede wszystkim stawiają na działania prospołeczne i prośrodowiskowe, dbają o zachowanie niepowtarzalnego cha­

rakteru każdego z miast poprzez odno­

wę zabytków oraz pielęgnowanie lokal­

nej wytwórczość i kuchni. Charaktery­

styczną cechą miast Citttaslowjest rów­

nież rozwijanie tradycji gościnności.

Idee Cittaslow zakładają również wy­

korzystywanie nowoczesnych techno­

logii i nowatorskich sposobów organi­

zacji miasta, tak aby spokojne tempo życia nie stało w sprzeczności z ciągłym i przemyślanym rozwojem. Do między­

narodowego stowarzyszenia mogą na­

leżeć miasta liczące mniej niż 50 tys. mieszkańców, które zo­

bowiązały się realizować cele ruchu, czyli wszechstronnie pracować nad poprawą jako­

ści życia ich mieszkańców.

Obecnie w sieci, poza liczny­

mi miastami z Warmii i Mazur, są również ośrodki z innych regionów Polski (Kalety, Mu­

rowana Goślina, Nowy Dwór Gdański, Prudnik, Rejowiec Fabryczny). Na całym świecie do ru­

chu należy 225 miast z 30 krajów. Sie­

dzibą biura Międzynarodowej Sieci Miast Cittaslow jest włoskie miasto Orvieto.

Aktualnie o status miasta Cittaslow starają się dwie miejscowości: Nowy Staw z woj. pomorskiego oraz Głub­

czyce z woj. opolskiego.

Zgodnie z harmonogramem przystę­

powania oba miasteczka pracują aktu­

alnie nad wypełnieniem kryteriów sa­

mooceny miasta. Po zakończeniu prac pretendenci gościć będą członków Komisji Certyfikującej, która oceni zgodność zapisów ze stanem faktycz­

nym. Uzyskanie oceny w wysokości 50 +1% otworzy im drogę do uzyska­

nia pełnoprawnego członkostwa w stowarzyszeniu. Przewidywany termin przystąpienia do Międzynarodowego Stowarzyszenia Cittaslow Internatio­

nal - październik 2016.

W sieci Cittaslow witamy drugie miasteczko z Opolszczyzny.

8. września, Głubczyce pomyślnie przeszły certyfikację do Cittaslow. Kra­

jowy Koordynator Polskiej Sieci Miast Cittaslow Artur Wrochna z przedstawi­

cielami Urzędu, Głubczyckiej Rady Se­

niorów i Komisją Certyfikacyjną po od­

wiedzeniu m.in. parku miejskiego, Mu­

zeum Powiatowego oraz Biblioteki Miej­

skiej w Głubczycach jednogłośnie stwierdzili, że miasto zasługuje na przystąpienie do Międzynarodowej Sieci Miast Cittaslow. Spełnienie kry­

teriów samooceny weryfikowali również przedstawiciele Prudnika, Kalet, Olsztynka oraz biura ds. Cittaslow Urzędu Marszałkowskiego w Olszty­

nie. Komisji przewodniczył Krajowy Koordynator Sieci Artur Wrochna.

Opr. Jan Wac na podst. www.cittaslowpolska.plwww.cittaslow.org

Gmina Głubczyce przystąpiła do konkursu na Najlepszą Przestrzeń Publiczną Województwa Opolskiego 2016. Plac Bpa Antoniego Adamiuka

w kategorii Nagroda Internautów zajął IIm.

Celem konkursu jest promowanie osiągnięć w zakresie zagospodarowania przestrzeni publicznych w województwie opolskim, wskazanie najlepszych re­

alizacji projektów urbanistycznych decydujących o jakości przestrzeni pu­

blicznej oraz podnoszenie świadomości społecznej w zakresie kształtowania ładu przestrzennego.

ROZMOWY Z BURMISTRZEM GŁUBCZYC

Panie Burmistrzu, zwracam się do Burmistrza Głubczyc Adama Krupy, od ostatniej naszej rozmowy minęło ponad ćwierć roku, a przypomnę, był to wywiad do grudniowego Głosu Głub­

czyc, kończąc podsumowanie roku 2015 padła zapowiedź, że "w tym roku planujemy jeszcze ...." , potem było wprowadzenie w plany na 2016 rok.

Proszę dziś dokończyć zdanie "w tym roku planujemy jeszcze" .

AK. Pamiętam nie tylko plany, ale również zastrzeżenia i obawy o krótkie terminy i o aurę czy pozwoli zrealizo­

wać obietnice? Dziś z satysfakcją do­

kończę to zdanie - zrobiliśmy Kosza­

rową, drogę od Kościuszki do Wało­

wej, alejkę na Cmentarzu Komunalnym, wykonaliśmy drogi w Nowych Gołu- szowicach. Dzięki sprzyjającej nam aurze zdążyliśmy zagospodarować kwoty przewidziane w 2015r. na rewi­

talizację parku, co prawda - nie dokoń­

czyliśmy chodnika obok sklepu Me­

dia Ekspert, a drogę dojazdową do Os.

Konstytucji od ul. Kochanowskiego z miejscami postojowymi (obok Gim­

nazjum nr 1) zrobiliśmy w tym roku.

Koszt tej inwestycji to 71 645,69 zł (brutto).

JW. Jak minął pierwszy kwartał 2016, jakie sprawy dominowały?

AK. Zacznę od spraw finansowych, bo optymistycznych. Pierwsza spra­

wa - sesja Rady Miejskiej zwiększyła w budżecie Gminy kwotę na wydatki o 2,2 mln zł. Było to możliwe dzięki oszczędnościom z ubiegłego roku, dzięki temu nie będziemy musieli za­

ciągać kredytów na nowe zadania.

Druga sprawa - otrzymaliśmy z Urzę­

du Marszałkowskiego kwotę 1.170 tys.

zł w związku ze zwiększeniem dofinan­

sowania na rewitalizację Rynku z 48%

do 85% wydatków.

JW. Na jakie zadania zostaną prze­

znaczone dodatkowe pieniądze?

AK. Kwota 1 170 tys. zł nie została jeszcze rozdysponowana , bo to "świe­

ża" sprawa. Natomiast te 2,2 mln zł przeznaczymy głównie na drogi, chod­

niki, ale nie tylko:

- na mieszkania - planujemy wyremon­

tować dwa budynki (na ul. Niepodle­

głości 4 i Bałuckiego 4) - 500 tys. zł, - na wymianę okien w zasobach mieszkaniowych - 100 tys. zł,

- na remont elewacji Urzędu Miej­

skiego, nie remontowanej chyba od 70 lat, gdyż odpadające gzymsy zagrażają bezpieczeństwu - 600 tys.,

- na rewitalizację parku dodatkową kwotę 200tys. zł jako wkład własny do pozyskanych 800 tys. z zewnątrz (foto)

- na zakup średniego wozu stra­

żackiego dla OSP JRG w Grobnikach - 200 tys. zł

Druga kwota pozwoli nam ruszyć w 2017r. budownictwo mieszkanio­

we wielorodzinne (niesocjalne) z lo­

kalizacją w centrum miasta w miej­

scu dawnego "drewbudu", z miesz­

kaniami o umiarkowanym czynszu.

Byłoby to jednocześnie domknięcie zabudowy Rynku, choć mogą tam wystąpić dodatkowe trudności bo jest to strefa objęta nadzorem konser­

watorskim i z piwnicami.

JW. Skoro mowa o budownictwie , to jakie mamy jeszcze inne perspek­

tywy w tym zakresie?

AK. Czekamy na zapowiadany przez rząd program "budownictwo +"

o dofinansowywaniu budownictwa, by "nie wyjść przed szereg". Jeśli cho­

dzi o budownictwo w mieście liczymy też na prywatnego inwestora przy ul. Browarnej.

Dla budownictwa jednorodzinnego przygotujemy zapowiadane w moim programie wyborczym tereny pod bu­

dowę działek w okolicy ul. K. Miarki.

Przy ul. Świętokrzyskiej ok. 1ha tere­

nów należących do Agencji Nierucho­

mości Rolnych, inne rozwiązanie to

"plomby" w mieście. Będziemy też sprzyjać prywatnym właścicielom, je­

żeli zechcą przekształcać tereny pod budownictwo 1-rodzinne. W rezerwie mamy przy ul. Wrocławskiej 21 dzia­

łek, ale one wymagają sporych nakła­

dów inwestycyjnych (ok. 3 mln zł).

Przygotowujemy teren po dawnej cegielni na ul. Bytomskiej na działal­

ność usługowo - mieszkaniową Jest to teren atrakcyjnie położony - blisko centrum i obwodnicy. Przy okazji zo­

stało zlikwidowane dzikie wysypisko śmieci na tym terenie oraz wyburzo­

ny komin, którego stan zagrażał bez­

pieczeństwu ludzi. Teren od strony ul.

Kopernika został zamknięty szlaba­

nem, aby sytuacja z wysypiskiem się nie powtórzyła.

JW. Wspieranie mieszkalnictwa, budownictwa w różnych formach to na pewno ważne kierunki polityki gmi­

ny, jakie inne działania idą również w kierunku poprawy warunków życia mieszkańców.

AK. Mam na uwadze dostępność z odległych miejscowości do miasta.

Nie chciałbym takiej sytuacji, że miesz­

kańcy gminy niedysponujący własny­

mi środkami lokomocji - choćby ze

względu na wiek lub zdrowie - byli po­

zbawieni połączenia komunikacyjnego z Głubczycami. Chodzi o dostęp do le­

karza, przychodni, szpitala lub po więk­

sze zakupy albo inne sprawy załatwiać.

Dlatego jestem za tym, aby dofinan­

sować z budżetu gminy (kwotą 50-60 tys. zł) niektóre nierentowne kursy PKS na terenie naszej Gminy. Biorę też pod uwagę to, że w 2017 roku ustawo­

wo transport publiczny będzie zada­

niem samorządu i jest korzystne dla naszej gminy, że mamy PKS , który bę­

dzie to realizował.

Innym działaniem zmierzającym do popraw y bytu mieszkańców jest dofinansowywa­

nie w ym iany źródeł ciepła na bardziej sprawne, ogrzewanie wę­

glowe na gazowe

lub solary albo pompy ciepła. Stara­

my się w tym roku załatwić wszystkie wnioski pozytywnie To działanie ma wymiar nie tylko ekonomiczny, ale i ekologiczny. Zachęcam do kupowania wysokiej jakości źródeł ciepła u na­

szych rodzimych (gminnych) produ­

centów. Będzie w przyszłości tańszy serwis, bo bliżej, a co ważniejsze te fir­

my płacą podatki do naszej Gminy i zatrudniają naszych mieszkańców.

JW. Na koniec sprawy bieżące AK. Utrudnienia w ruchu. jakie były przy ul. Moniuszki (foto) powstały z powodu awarii kanalizacji, pojawiły się tam też nieprzewidziane dodatko­

we trudności. Dobrze, że stało się to przed planowanym remontem ciągu ulic od Wrocławskiej do skrzyżowa­

nia z ul. Sosnowiecką. Dlatego GWiK bada i wyszukuje takie miejsca awa­

ryjne. Podobne badania sieci prowa­

dzone będą przy ul. Mickiewicza z przyległościami przed jej kapitalnym

remontem, w razie potrzeby sieć zo­

stanie wymieniona. Jeśli chodzi o spół­

kę GWiK dodam jeszcze, że nagłaśnia­

na sprawa kar za niedotrzymanie norm przez Oczyszczalnię Ścieków zakoń­

czyła się pomyślnie dla spółki. W za­

mian za umorzenie kary spółka zobo­

wiązała się do wykonania inwestycji kanalizacyjnych, zadania zostały wy­

konane. Z końcem grudnia 2015r. kara została umorzona.

Utrudnienia w ruchu powstały rów­

nież w okolicy ul. Powstańców, Sło­

wackiego, Skłodowskiej, (foto) w związku ze zmianą organizacji ruchu.

Pomysł nie wzbudził jednak delikat­

nie mówiąc entuzjazmu. Jestem za przy­

wróceniem dwukierunkowości ruchu przy ul. Powstańców po wykonaniu zatok postojowych. Musimy wcze­

śniej uporać się z wycinką paru drzew, a ulicy Skłodowskiej musimy się przyj­

rzeć pod kątem organizacji i miejsc po­

Program 500+ realizowany jest sprawnie, bez zakłóceń. Rząd tym ra­

zem nie obciążył samorządów koszta­

mi administrowania, przeznaczając 2%

na koszty operacyjne. Akcja obejmie ok. 2000 dzieci. Dlajej przeprowadze­

nia zatrudniliśmy 3 osoby. Dwie mają stanowiska pracy w OPS, jedna w bu­

dynku USC. Liczę na poprawę demo­

grafii.

JW Dziękuję za rozmowę i ....do natępnej.

Jan Wac: Jakie wydarzenia zdo­

minowały czas od naszej poprzed­

niej rozmowy Adam Krupa:

Najważniejsze wydarzenia?

W skali świata -

- Światowe Dni Młodzieży.

W skali Europy -

- Mistrzostwa Europy w pił­

ce nożnej, z udanym wystę­

pem naszej reprezentacji.

W skali gminy -

- pożegnanie Przemka Wa­

chy przed wyjazdem na Olimpiadę w Rio de Janeiro, ponadto - zakończenie roku szkolnego i nagradzanie uczniów szczególnie uzdol­

nionych. Pozostałe sprawy to przede wszystkim inwe­

stycje i... remonty.

JW. Wśród wymienio­

nych spraw wiele jest zwią­

zanych ze sportem.

Proszę powiedzieć, jak przedstawia się w Gminie baza sportowa.

AK. Na naszą "bazę" skła­

dają się ludzie (sportowcy, trenerzy, działacze) i obiek­

ty sportowe. Jestem dumny z wyników naszych spor­

towców zrzeszonych w Lu­

dowym Klubie Sportowym

"Technik" Głubczyce, LZS Karate-do Głubczyce, Klubie Sportowym Taekwon-do

Głubczyce i Polonii Głubczyce. W tym miejscu chciałbym jeszcze raz pogratu­

lować zawodnikom osiągniętych rezul­

tatów, podziękować trenerom, działa­

czom i rodzicom za wspieranie zawod­

ników.

Sport w Głubczycach ma solidne podstawy, co widoczne było w Ratu­

szu podczas wręczania "Nagród Bur­

mistrza" uczniom szczególnie uzdol­

nionym. Spośród 49. wyróżnionych nagrodami I i II stopnia w kategoriach nauka, kultura, sport, było 46. nagro­

dzonych za osiągnięcia sportowe w

I H D Y W i d u a l n e m s ^ z o s T w i

* * • “

‘ (raŁ«

skali Mistrzostw Polski, Europy lub Świata.

Uważam, że jeżeli jest zainteresowa­

nie sportem, to trzeba dbać o istnie­

jącą bazę - obiekty sportowe - remon­

tować, podwyższać standard, a tam, gdzie to konieczne, budować nowe.

Dlatego halę sportową ZOKiS przeka­

zaliśmy w administrowanie Klubowi Technik. Hala, wybudowana na po­

trzeby badmintona, ma już 20 lat.

W przyszłym roku będziemy musieli wymienić oświetlenie i wyremontować podłogę. Przewidywany koszt prac - 200 tys. zł. Budujemy nowe boisko wielofunkcyjne dla Szkoły Podstawo­

wej nr 1 (na części terenu pozyskane­

go od ZSM) i małe boisko na placu przy szkole dla najmłodszych dzieci.

Na zadanie to, którego koszt wynosi ok. 400 tys. zł, uzyskaliśmy dofinanso­

wanie z Urzędu Marszał­

kowskiego w wysokości 130 tys. zł.

Nasze szkoły - ZS Pie­

trowice i Lisięcice - mają do dyspozycji boiska wielofunkcyjne, a Gim­

nazjum nr 1 - boisko Or­

lik. Wszystkie szkoły mają sale gimnastyczne.

Szkoła Podstawowa nr 2 - basen kąpielowy.

Nasza baza sportowa to jeszcze Ba­

sen Kąpielowy, Stadion Sportowy. Na basenie wykonaliśmy opaski wokół niecek, stare płytki chodnikowe wy­

mieniamy na estetyczną kolorową kostkę za 80 tys. zł. Na stadionie trwa rem o n t budynku klubow ego z uwzględnieniem zaleceń Straży Pożar­

nej i Sanepidu za ok. 170 tys. zł.

Położony zostanie nowy dywanik asfaltowy na wjeździe i placu manew­

rowym Stadionu. koszt tego zadania to 179 tys.zł.

W 2017 roku planujemy moderniza­

cję boiska przy Szkole Podstawowej nr 2, a także kortu tenisowego w parku.

JW. Kończąc temat sportu i zakoń­

czenia roku szkolnego, zapytam jesz­

cze, jak wypadły roczne sprawdziany wiedzy klas szóstych i gimnazjów w szkołach gminnych?

AK. Najlepiej wypadły kl. szóste w Pietrowicach i Lisięcicach, gimnazja również.

JW. Przejdźmy do inwestycji w Gminie.

AK. Jeśli chodzi o inwestycje po­

dzielę je na dwie grupy - te planowane i nieplanowane, ale konieczne. Te dru­

gie wymuszone zostały ulewami, któ­

rych dwie fale (28 i 31 maja) dotknęły mocno Zubrzyce i Bogdanowice, tro-

chę mniej Gołuszowice, Nową Wieś i Ściborzyce Małe. Naprawa szkód w infrastrukturze (zamulone rowy, prze­

pusty, podmyte drogi) szacowana jest na ok. 500 tys. zł. Dla porównania to, tyle co remont dwóch budynków w mieście. Wystąpiliśmy z wnioskami do Urzędu Marszałkowskiego i Wojewo­

dy o pomoc. Powołaliśmy komisję do szacowania szkód w infrastrukturze i opracowane zostały zasady szaco­

wania szkód w zasiewach rolnych. Dla rolników przewidujemy rozpatrywane indywidualnie ulg w podatku. Na od­

tworzenie wieloletnich zaniedbań w infrastrukturze urządzeń melioracyj - nych nawet 1 mln nie wystarczy. Przy­

czyną są nie tylko wieloletnie zanie­

dbania, ale i beztroskie zaorywanie dróg śródpolnych, rowów oraz wpro­

wadzenie monokultur (np. wielohek­

tarowe połacie kukurydzy). Szkoda, że nie udało się odtworzyć dawnych Spółek Wodnych. Dziś odczuwamy tego skutki.

W budżecie na 2016 r. zwiększyliśmy kwotę na prace melioracyjne do ok. 400 tys. zł. Za te środki zostanie gruntow­

nie uporządkowana infrastruktura w Bogdanowicach (w tym przebudo­

wa czterech przepustów) oraz w Ści­

borzycach Małych. Pozostałe szkody będziemy usuwać ze środków budże­

tu przyszłorocznego.

Rozpoczęliśmy już prace związane z przebudową drogi transportu rolnego w Opawicy. Koszt tego zadania wy­

nosi 320 tys. zł. Gmina na to zadanie otrzymała dofinansowanie z Urzędu Marszałkowskiego w kwocie 120 tys. zł.

JW. Jak przebiega realizacja inwe­

stycji planowanych w mieście i gmi­

nie z budżetu Gminy?

W mieście największą inwestycją jest trwający już remont ul Sudeckiej, Świętokrzyskiej i Karpackiej. Koszt to ok. 1,5 mln zł, z czego 50% stanowią środki pozyskane z tzw "schetynó- wek", w ramach tego zadania ul. Su­

decka uzyska nową nawierzchnię bi­

tumiczną do drogi bogdanowickiej.

Nowe nawierzchnie i chodnik zostaną wykonane także na ul.

Świętokrzyskiej i Karpackiej. Trwa remont ul. Fabrycznej (nowa na­

wierzchnia i chodniki), koszt 120 tys. zł to środki własne gminy.

Na ukończeniu jest remont chod­

nika przy ul. Pocztowej i Wodnej.

Koszt tego zadania to 80 tys. zł.

Usługi Komunalne prowadzą rewitalizację parku młodzieżowe­

go obok U rzędu M iejskiego

(nowe nasadzenia i trawniki, nowa alej­

ka z kostki betonowej). Koszt zadania wynosi 146 tys. zł, w tym dotacje z Wo­

jewódzkiego Funduszu Ochrony Śro­

dowiska w Opolu 38 tys. zł.

Rozpoczynamy remont budynku gminnego przy ul. Niepodległości 4.

Wykonawca został już wyłoniony.

Koszt to 240 tys. zł w ramach tej kwo­

ty zostanie wykonana nowa elewacja z dociepleniem ścian i remont klatki schodowej.

W roku bieżącym planujemy jeszcze generalny remont budynku przy Pl.

Zgody 6.Trwa procedura wyłaniania wykonawcy.

. i.-*' i i 1. '-

i ^{-.- .. .V J M y , T}

< - . V •

Trwa remont budynku Urzędu Miej­

skiego, prowadzi go firma wyspecjali­

zowana w remontach obiektów zabyt­

kowych. Koszt zadania to 600 tys. zł.

Z Agencji Nieruchomości Rolnych OT Opole uzyskaliśmy dofinansowa­

nie w wysokości 500 tys. zł na remont

dróg (II etap) w Nowych Gołuszowi- cach. Wykonawca został wyłoniony, lada moment prace się rozpoczną.

Na poprawę warunków i standardu w przedszkolach nr 1, 2 i 3 przeznacza­

my ponad 300 tys. zł. (zakres ważniej­

szych zadań to): Przedszkole nr 1 i 2 - przebudowa łazienek - 145 tys. zł,

Przedszkole nr 3: zabezpieczenie przeciwpożarowe, instalacja sygnali­

zacyjna - 133 tys. zł.

Odwodnienie Gimnazjum nr 1 kwota 30 tys. zł. ponieważ woda zalewa ko­

tłownię.

Wykonamy parking przy ul. Chro­

brego, obok firmy Top Farms za kwo­

tę ok. 40 tys.

Został wykonany remont dachu na świetlicy w Równem - 55 tys. zł. Do remontu dachu świetlicy w Klisinie - wykonawca robót już wyłoniony, a także do budynku Miejskiego Ośrod­

ka Kultury.

Wykonaliśmy chodnik, kanalizację i oświetlenie w Gadzowicach za kwotę 460 tys. zł

Trwają przygotowania do dożynek gminnych w Bogdanowicach.

W związku z tym trwają roboty re­

montowe na ul. Bocznej za pieniądze (100 tys. zł), jakie wieś otrzymała w nagrodę za wygrany ubiegłoroczny konkurs "Na najładniejszą posesję".

Z ostatnich zdarzeń z innej dziedzi­

ny - Światowe Dni Młodzieży - gości­

liśmy w Gminie grupę młodzieży z Ar­

gentyny z ks. Adamem Kondysem, proboszczem Debrzycy, która złożyła wizytę Burmistrzowi oraz ponad setkę młodzieży z Hiszpanii w Zespole Szkół w Pietrowicach.

JW. Dziękuję bardzo za "bogate" informacje.

Jan Wac

TI*.

WYWIAD W POŁOWIE KADENCJI 2014-2018 Z BURMISTRZEM GŁUBCZYC ADAMEM KRUPĄ

Jan Wac: Panie Burmistrzu, z czym kojarzy się Panu data 16.11.2014?

Burmistrz Adam Krupa: Pamiętam, jest to data wyborów samorządowych do gmin, powiatów, województw oraz bez­

pośrednich burmistrzów, wójtów, w czasie których zostałem z woli miesz­

kańców gminy Burmistrzem Głubczyc.

Pamiętam też, że mija już połowa bie­

żącej kadencji 2014-2016 i wypadało­

by rozliczyć się wobec wyborców i mieszkańców gminy z proponowane­

go programu wyborczego.

JW. Z jakiej listy Pan kandydował i czyim poparciem?

AK. W 2014 roku byłem kandydatem Stowarzyszenia „Obywatelski Komitet Głubczyc” (OKoG), który utworzył

"Komitet Wyborczy Wyborców Oby­

watelski Komitet Głubczyc", miałem też poparcie Komitetu Wyborczego Wyborców „Mieszkańcy Ziemi Głub- czyckiej” . Moi poprzednicy również byli kandydatami Obywatelskich Ko­

mitetów Wyborczych. W 2010 roku Burmistrz Jan Krówka -kandydował z listy „Obywatelski Komitet Głubczyc”

z poparciem Komitetu Wyborczego Mieszkańcy Ziemi Głubczyckiej W 2006 roku kandydowałem z listy OKoG na Burmistrza, a po wyborach do Sejmu RP zostałem posłem. W styczniu 2007 w wyborach uzupeł­

niających Burmistrz Jan Krówka kan­

dydował z listyOKoG. W 2002 roku Burmistrz Kazimierz Jurkowski - kan­

dydował z listy "Obywatelski Komitet Obrony Opolszczyzny" (OKOOP) Ja kandydowałem na radnego Rady Miejskiej, ale mandat złożyłem po po­

wołaniu mnie na stanowisko wice­

Obywatelski Komitet Głubczyc

WYBORY

SAMORZĄDOWE

16. I f. 2G14 r.

PROGRAM WYBORCZY

Komłlct Wrbercm UttywdLelBt] Kmnhel Głtibr/yf

Proszę zauważyć, że w Głubczycach od kilku kadencji wyborcy preferują kandydatów do samorządu z Komite­

tów Obywatelskich.

JW. Ja k współpracuje się Panu z Radą Miejską?.

AK. Lepiej niż dobrze. Radni są zaan­

gażowani merytorycznie, współpra­

cują na rzecz gminy, reprezentują mieszkańców swoich okręgów lub miej­

scowości. Są różnice zdań, ale nie ma konfliktów na tle politycznym. Dzięki temu realizujemy razem, wspólny Pro­

gram Wyborczy Obywatelskiego Ko­

mitetu Głubczyc na lata 2014-18.

JW. Przeanalizujmy, ja k realizowany je s t Program Wyborczy?

AK. Z najważniejszych planów warto wymienić:

* uczestniczymy w projekcie Partner­

stwo Nyskie 2020

* prowadzimy starania o utworzenie strefy ekonomicznej na terenach od­

zyskanych od ogródków działkowych za PKS. (poligon)

* prowadzimy promocję gminy celem pozyskania inwestora na terenie wo­

jewództwa Dolnośląskiego,

*uporządkowaliśmy teren po byłej ce­

gielni

* uczestniczymy w targach pracy

* staramy się o pozyskanie funduszy na rozwój infrastruktury -kanalizacja wsi Klisino, remonty dróg - w Opawi- cy, do Rudoltic(Cz), Osiedle Nowe Go- łuszowice, ulic - Stelmacha, Koszaro­

wa, Fabryczna, Sudecka, Mickiewicza, plac na stadionie, plac Szkoły Podsta­

wowej nr 1,

* wykonaliśmy I Etap rewitalizacji Głubczyc, przygotowujemy się do II etapu, niezbędnego do aplikacji o środki unijne

* aktualnie prowadzone są remonty budynków w 100% gminnych Plac Zgody nr 6, ul. Niepodległości 4, Urzę­

du Miejskiego,

* przygotowujemy się do termomo-

Obywatelski Komitat GJubciyc

WSP^I ¡'RM A NARODOWA

• L llłl i \ tt iln ii fl ( t l i M>pHi!|i! f lO i hi I iM a f lii

|i;n l i i m k m i i - K r a u s . ^IlinMChlcr. R-Uiio (C ir * c l i ) i. k o c k c n h n m c v i i N k n i e y L S a i n t K e m y * u r A i r v 4 F r a n c j a / k u j ż iS k u m a ł .

• k u \ ł 'i ‘-I ii ii i ł t ł l n - i n l a J t / r f i illia ^ l p a i l n c l - V k i c h is d z i e d z i n i e £ iJ S -p o d a r k i., r u I m C I n n . ik ! li r u n ) u o i l u * i ł k a . k u l I m a . i n n i l y k a . c k o - h s iiii. f \ l I n L 1 j e n e r g ii

■ SłsfHrfprncy i iii iaitn m i puitrk-r*

% k iin i « d z ie d z in ie i| M jf 1 iK 4 iin ia [ y if t t r a i y ¡.h i/u i n y c b , i m m i m i k m liM L u c z y u k o l n c j . n i i l / i n .

w s p ó łp h\ r \ ZŁ SIX)WARZV SZENIAMI

t d a h z t H ^ p k r jiiłk p r a c y Z H P 4 i» «.|HriipribTii r ui p j i ii / u * | Jinn ki iin lu ia n c k ii

m i i k r c * o v y m i .

• iii^ iA iiJ ^ i^ lw M t ^ iiih r /^ c k jr j Rady VnM»fiVrt.

• ia « p u lp r.iŁ j r? t h m iiir /y w ę n iu m i <rr/i.‘-sz.ij j c i m i rn ic i% h V w i n m e r i r iiw

• n i p k runie k l u b a i ŁrHiomwich l i m c d n krrvi

OCII KON \ ŚROIli )VV i SK A

• w y k a r z ? « l i n k ł r e d l i ó w u n i j n y c i i d * n c sU - i i i c j i r-Avii i i k ii n il l i i . ic j i t e r e n ó w l H c j ^ k i c I - L H I f c f i K , R h i i i r ,

V L o n C y H it» ™ » n k r c h i i a l i r a c j I p a r Ł u r n k j - ł k w g o w D p a r c i u a p r o s n u o i n d y M i* w m z e W ie z L ig c d u k t ic y ju ^ ,.

• p r / t s b t d/to lo n k jm * %iawa«to d /Ł k k b w y- n p h k s m k d iK ipif-^ry 1'd u k a C j y i ik r y w R if f l / i a l a l i u ł i k / u k ł a d u u s łu n L o m n i u i l a y f l i . 4 i d u L n e j » C k t ilO flb t tłt i W « ¿ lu i t a d l | R i | i n t / .

¿ a l w p ¡w jc n iP ilk & w d o * » f c k t y w i i c j # M ó r k ! m l- p a r t ć * d o L iii« , n a L a r s i a r / c i / J ł t o r c z y i l i li la k i f i l d c i * i L o h p f / S u d / i a l c M u d k i. i« VS H ł S

• kurt ty n u i m a n k p n ^ r . m i u dupiial ek u t o n ą » kli­

ny eh J n k M rflfthTglk irim h rj tik / a rjl > n * l H d e p t a

• t a im y n i l jC i j p«ii|> r a n i l i H i U W u Id a r i / b c i l U

• | i r u rn im anto d z ia ła ń im łc L i f l o t p e / iii ch jh i p r z e / L u n k u r * n a r,S a j i i l c i y c r a k ! j v j j jK i* n ję

O O f WJ t i l t ł i t K o f f l i t o i G r w łC J ^ c

BUDOWNICTWO

• s c a k o ń c ic o li! r e w i t a l i z a c j i c e n i r u m m l a - I ii 11 r ^ s u il / L a k 1 i u u d u -, i s n r a n i a c h K l '( >

w o j. Opl»l»lctegD n» i,|B4|. ZO I-l-2^2lk

• k m iis n u u c ju m n c m l A u c h o d n ik ó w i i d r ó g z e s z c z e g ó ln y m u w z g l ę d n ic n im i k o m u n ik a c ji

¡ria W M W tm H ej tyczącej i . r fitoii I k i , < ■ azow i- Cę, i i id iis/j(ivi i ii., ItiiL^rJ-i nnvi i c c r i ilu hęvy ru m i.

• ¡lukcci^nr prz^olowpinlr icrmin pod

b udow n ictw o m ir*/k a n io w e - l f r e u j okolic ul S\ roclaw sklej« Stelm ach a d o o b w o d n ic y

• k f i i m n u o w a n i c r e n t a n i ó w m i e s z k a ń k o m im a lin c h ,

• l i k w i d a c j a b a j i c i a r c b i l c k l i m k z i i y c l i iII.i m i i Ii 11 ^{i ■ ■ j} 3 ^L'l 111 ^{> s} 11 ^{r liis} u y ę b ,

ZDROWIE

9 wspieranie inicjatyw zmierzających do /;»- pcw 11 i i' j i & n w brirht rg o po/ki vri u u d ug iuedi.cz- n> L'li ¿w iudezon u 'li przez miejscowe placów*

ki: »luJby /dj-owia,

• w s p i e r a n i e H n i r t s u M ę p i r t i f i l a k t y e z f i y c h h u d n ó o k r r i P A ł y d l m lc s z k ¡l ik ó w g n i ln y . 9 i c - i t ln w s p ó ł p r a c a / z a k ł a d u m i I c c / n k / y rui ii n teren ie m iastu.

• przybliżen ie usług medy czn ych osobom n ie p e łn o s p ra w n y m p rz ez u ła tw ie n ie her-- p i r c / i i e g i i d o s t ę p u ilo s z jiir a la , p r / y r b u d n i. la lio ra lu rlir n ip / O l ™

• w sp ółp raca /. pow iatem w z ak re sie Lnleęru- eji m iędzypokoleniow ej osób n iep c lo m p ru n - nyeli oraz z Hukałbym in tdo w i& klrm ,

KOŚCIÓŁ

9 u \|.iir i'a tlle l i r l n n s o n i 'p r a e konsul! m :i- rtirskielh i r r r a i m l i i w j e l « h ie k Ł ó w v:ik r o ln y c h nu (riT n .tr n n s / e j g m in y .

* prowadzona jest modernizacja

„Małego Targu”

* na bieżąco prowadzimy remonty mieszkań oraz przy okazji remontów, tam gdzie to jest możliwe likwidujemy bariery architektoniczne dla osób nie­

pełnosprawnych.

* wspieramy finansowo szpital, w 2015 kwotą 40 000zł, w 2016 kwotą40 000zł

*wspieramy prace konserwatorskie i remontowe obiektów sakralnych w 2015r. kwotą ok. 20 000zł,

w 2016 r. kwotą ok. 30 000zł

* prowadzona jest modernizacja Stadionu Miejskiego,

remontowany jest budynek klubowy, nowy dach z dociepleniem ,termomo- dernizacja, nowa elewacja koszt 250 tys. nowa nawierzchnia asfaltowa pla­

cu stadionu

* rRemonty świetlic

- lwowiany, Równe,.Mokre Kolonia

* wybudowano boisko wielofunkcyj­

ne w Szkole Podstawowej nr 1, przygotowuje się dokumentację na boisko Szkoły Podstawowej nr 2,

* wybudowano minigolf w Ośrodku Rekreacyjno Wypoczynkowym w Pie­

trowicach

* fundujemy stypendia dla sportow­

ców, corocznie *Wzbogacamy Głub- czyckie Dni Kultury o nowe formy przed ratuszem - latem Plenerowa Sce­

na Głubczyckich Dni Kultury

* współpraca międzynarodowa posze­

rzona o wprowadzenie Głubczyc do Międzynarodowej Sieci Miast Dobre­

go Życia”CITTASLOW”, jako drugie z Opolszczyzny.

BOŻE Z T W O IC H

f RAK Ż Y JE M Y

KbWII ALI/AUJA MIASTA GtUBCZYCE

lokalny Program Rewitalizacji miasta ClLbtiycE do roku

DOTACJA DO ŹRÓDŁA CIEPŁA

TRAKSGRANICZNE' ^{TARGI \ PRACY n EDUKACJI GIEŁDY}

KAMPANIA SPOŁECZNA "CIEPŁO Z KLASĄ" GALMET - - VOUCHERY NA EKOLOGICZNE SYSTEMY GRZEWCZE

TRAFIŁY DO DWÓCH SZKÓŁ Z GŁUBCZYC

Misją Galmet stała się poprawa czy­

stości powietrza i jakości życia tysię­

cy uczniów i nauczycieli w całej Pol­

sce. Ten ambitny cel realizowany jest dzięki kampanii społecznej "Ciepło z klasą", do udziału w której firma za­

prosiła wszystkie szkoły oraz placów­

ki edukacyjne i oświatowe w Polsce.

Zgłoszone przez uczniów, nauczy-

cieli i rodziców instytucje rywalizowa­

ły ze sobą o najnowocześniejszy, eko­

logiczny sprzęt grzewczy firmy Galmet - innowacyjne Hybrydowe Systemy Grzewcze o łącznej wartości ponad 350 tys. złotych.

Dwie części kampanii "Ciepło z klasą" obserwowało ponad milion in­

ternautów, a na swoje szkoły głoso­

wało ponad 70 tys. osób. Szkół aktyw­

nie uczestniczących w akcji i punkto­

wanych było ponad 200. Sześć z nich zostało nagrodzonych - trzy w pierw­

szym etapie, zakończonym w czerw­

cu, a trzy w drugiej części kampanii - we wrześniu.

Głubczyckie Gimnazjum w pierwszej części "Ciepła z klasą" ostatecznie za­

jęło III miejsce z liczbą 14.848. głosów.

Na pierwszym miejscu uplasował się Z espół Szkół B u d o w la n o - D rzew nych z Żywca z 17.260 głosów, a drugie miejsce zajął Ze­

spół Szkół nr 1 z Łosic z 15.443 głosów.

Wraz z uro­

czystym rozpo­

częciem roku szkolnego, Gim­

n azju m nr 1 otrzy m ało na ręce dyrek to r Bożeny M ajki voucher o war­

tości 57.500 zło­

tych do wyko­

rz y sta n ia na nowy, ekologiczny Hybrydowy Sys­

tem Grzewczy w całości produkowa­

ny przez Galmet. W jego skład mogą wchodzić najbardziej ekologiczne urzą­

dzenia grzewcze wykorzystujące od­

nawialne źródła energii, np. super wy­

dajne pompy ciepła Maxima, AirMax2 lub Spectra, zestawy słoneczne z naj­

nowocześniejszymi w Polsce panela­

mi KSG Premium GT, kocioł c.o. Gala­

xia z certyfikatem 5. klasy czystości i

zgodny z normą ecodesign, czy też 10 listopada, podczas uroczystego najtrwalsze ogrzewacze wody Galmet. apelu z okazji Narodowego Święta Nie-

W odpowiedzi na niesłabnące zain­

teresowanie kampanią i gorące proś­

by uczestników, Galmet podjął decy­

zję o daniu szkołom dodatkowej szan­

sy na zdobycie wyjątkowych nagród w dogrywce kampanii

"Ciepło z klasą". Druga część akcji ruszyła 1 września 2016 i trwała do ostatniego dnia tego miesiąca. Uczestniczące w niej placówki walczyły o zdobycie atrakcyjnych nagród o wartości ponad 35 tys. złotych.

Nagrody zdobyły trzy szkoły, które do końca dogrywki uzbie­

rały największą ilość głosów.

Pierwsze miejsce w tym etapie zajęła Szkoła Podstawowa nr 2 im. Janusza Korczaka w Głubczycach, drugie miej­

sce należy do Przedszkola Publiczne­

go im. Kapitana Józefa Budzika w Łęka­

wicy, a trzecie miejsce zajęła Społecz­

na Szkoła Podstawowa we Wszembo- rzu.

podległości, Szkoła Podstawowa nr 2 otrzymała od firmy Galmet voucher na kwotę 28.750 zł do wykorzystania na Hybrydowy System Grzewczy. Go-

ściem honorowym tej uroczystości był Robert Galara, wiceprezes Galmet, któ­

ry oficjalnie przekazał nagrodę na ręce Dyrektor Ewy Błażków.

Andrzej Kozłowski Kierownik Działu Marketingu

Galmet to polska firma rodzinna z 35 - letnim doświadczeniem w bran­

ży grzewczej prowadzona przez Stani­

sława Galara wraz z synem Robertem.

Początki Galmet-u sięgają roku 1982 kiedy to Stanisław Galara założył w ga­

rażu jednoosobowy zakład rzemieśl­

niczy, w którym produkował wodne grzejniki centralnego ogrzewania, boj­

lery i ogrzewacze wody.

niki grzewczej, ogólnopolski lider pro­

dukcji, sprzedaży ogrzewaczy wody oraz znaczący producent kotłów cen­

tralnego ogrzewania, pomp ciepła oraz kolektorów i systemów słonecznych

W kolejnych latach następuje dy­

namiczny rozwój firmy i wzrost skali działalności. Miarą rozwoju jest wiel­

kości zatrudnienia i powierzchni hal produkcyjnych: od samodzielnej pro­

dukcji w przydomowym garażu na początku działalności do blisko 700 pracowników i około 40.000 m2 po­

wierzchni hal obecnie.

Dziś Galmet to jedna z najdynamicz­

niej rozwijających się firm branży tech-

wykorzystujący do swej produkcji m.in najnowocześniejsze roboty spa­

walnicze, zaawansowane technolo­

gicznie urządzenia laserowe, plazmo­

we i maszyny sterowane numerycz­

nie, a także innowacyjne technologie.

Stale rozbudowywane zaplecze na­

ukowe i laboratoryjne umożliwia two­

rzenie nowych innowacyjnych pro­

duktów i dostosowywanie ich do co­

raz bardziej rygorystycznych norm, które m uszą spełniać urządzenia grzewcze oraz szybką odpowiedź na zmieniające się trendy rynkowe.

Unikalną cechą wyróżniającą Galmet na tle innych producentów krajowych czy też zagranicznych jest tworzenie Hybrydowych Systemów Grzewczych w skład których mogą wchodzić pom­

py ciepła, kolektory słoneczne, kotły centralnego ogrzewania (w tym na pellet i biomasę) oraz wszelkiego ro­

dzaju zbiorniki wytwarzane przez jed­

nego producenta.

Przez 35 lat działalności Galmet stał się jedną z najbardziej rozpoznawal­

nych marek wśród producentów urzą­

dzeń grzewczych na rynku polskim, a wytwarzane w Głubczycach produkty docierają do ponad 30 krajów.

Pozycja rynkowa Galmet-u to efekt konsekwentnego realizowania strate­

gii, której fundamentami są: stały roz­

wój technologii (liczne patenty i cer­

tyfikaty), tworzenie nowych rozwiązań

grzewczych (Hybrydowe Systemy Grzewcze) oraz dążenie do zaspokajania zmieniających się oczekiwań klientów.

Dzięki temu produkowane wyroby speł­

niają nawet najbardziej wyśrubowane normy europejskie, a Galmet stoi w awan­

gardzie firm tworzących nowe rozwiąza­

nia technologiczne czego potwierdze- niemjest:

* Posiadanie przez kolektor słoneczny KSG 21 Premium GT najwyższej w Euro­

pie sprawności.

* Posiadanie przez pompę ciepła do ogrze­

wania ciepłej wody użytkowej Basic naj­

wyższej w Polsce wydajności COP

* Posiadanie przez kocioł c.o. na pellet EKO - GT KPP najwyższej klasy 5. oraz spełnianie przez kocioł na ekogroszek Galaxia wymagań określonych w najnow­

szej europejskiej dyrektywie Ecodesign przewyższającej wymagania klasy 5.

* Uznanie jakim cieszą się wśród odbior­

ców produkty firmy Galmet.

Wysoka jakość produktów Galmet przekłada się na uznanie wielu instytu­

cji wyrażane m.in. poprzez liczne nagro­

dy dla Zarządu firmy i produktów:

" Medal Międzynarodowych Targów Energetyki i Elektrotechniki ENEX 2016 - pompa ciepła Maxima.

" Ekolaur Polskiej Izby Ekologii w kate­

gorii Ekoprodukt, Zielone Technologie 2016 - pompa ciepła Maxima.

" Statuetka "Zielonego Feniksa" 2016 dla Stanisława Galary - Prezesa Galmet Sp. z o.o. Sp. K, nagroda za osiągnięcia we wdrażaniu rozwiązań i technologii ekoenergetycznych.

" Platynowy Laur Umiejętności i Kom­

petencji "dla osób lub firm za całokształt działalności" 2017 dla Prezesa Galmet Sp.

z o.o. Sp. K - Stanisława Galary.

Mirosław Lewicki z-ca kierownika

DOŻYNKI GMINNE - BOGDANOWICE 2016

Kolejne DOŻYNKI mamy za sobą.

Następne, jak ogłosił przewodniczący jury "Konkursu na Najładniejszą Po­

sesję i Sołectwo w Gminie" wicebur­

mistrz Kazimierz Bedryj , odbędą się w Zubrzycach jako zwycięskim sołec­

twie. Sołtys Mariusz Gawłowski, od­

bierając funkcję gospodarza, z satys­

fakcją zaprosił do siebie na przyszło­

roczne dożynki ZUBRZYCE 2017 mieszkańców gminy i gości. Tegorocz­

ne Święto Dziękczynienia za plony zie­

mi dochowało tradycyjnej formy. Bo­

gaty i barwny korowód prowadziły, pod osłoną wozu bojowego OSP, w rytmie orkiestry dętej z Raciborza, dzieci szkolne w kolorowych strojach ludowych i młodzież gimnazjalna w strojach historycznych oraz niezastą­

pione w swojej urodzie marżonetki z Branic. Za nimi bryczką konną w ob­

stawie jeźdźców na koniach, Burmistrz Gminy, Starosta Powiatu i Starosto­

wie Dożynek oraz sołtys wsi nowo­

cześniej bo zmotoryzowany. Korowo­

du dopełniały korony żniwne, goście dożynkowi i nowoczesne pojazdy rol­

nicze. Gospodarz części sakralnej do­

żynek - ks. proboszcz Adam Szubka - w asyście księdza z Włoch O. Jana Ma­

zurkiewicza odprawili Mszę św. dzięk­

czynną zakończoną "dzieleniem chle­

bem". Bogaty program artystyczno - rozrywkowy, ogłoszenie wyników kon­

kursów na najładniejszą koronę żniwną, na najładniejszą posesję i sołectwo, od­

znaczenia "Zasłużony dla rolnictwa",

"Za Zasługi dla Województwa Opol­

skiego" wypełniły czas do występu Gwiazdy Dożynek Zespołu „Śląsk”.

Po nim jeszcze koncert Jacka Silskie- go i zabawa taneczna przy zespole ORION do północy.

Wyniki konkursu gminnego „Ko­

rony żniwne”: I m. Krzyżowice, II m.

Zawiszyce, III m. Bogdanowice, IV m.

Głubczyce Sady, V m. Bernacice Gór­

ne, VI m. Zubrzyce, VII m. Ściborzyce Małe.

Odznaczeni „Zasłużony dla Rolnic­

twa”: Mariusz Gawłowski - Zubrzyce, Stanisław Gawłowski i Beata Madera - Bogdanowice, Jacek Maćko i Wanda Skóra - Zawiszyce.

Zasłużony dla Województwa Opol­

skiego: Kazimierz Jurkowski - Bogda­

nowice, Jan Mielnik - Nowa Wieś Gł., Danuta Danylczuk - Pomorzowice.

Jan Wac

PATNERSTWO RODZIN

GŁUBCZYCE-SAINT REMY SUR AVRE

Nazaproszenie Stowarzysze­

nia Miast Partnerskich Saint Remy-sur-Avre i Głubczyc go­

ściły we F ra n cji (3 0 .0 6 ­ 5.07.2016) rodziny z naszej gminy w ramach rewizyty. Go­

spodarze przygotowali nam wie­

le atrakcji, z których mam przy­

jemność przedstawić relację.

Po serdecznym powitaniu pol­

skich przyjaciół na lotnisku w Paryżu - Beauvais pojechaliśmy autokarem na nietypową wycieczkę po Normandii,

Normanowie (inne określenie dla wi­

kingów), groźni wojownicy, organizo­

wali pierwsze wyprawy do Normandii w IX wieku. W 911 roku rozległe tere­

ny pomiędzy doliną Sekwany aż do re­

gionu Cotentin, jak również wyspy na Kanale la Manche zostały nadane Rol- lonowi, wojownikowi i potężnemu wo-

była to wycieczka po trasie z dala od utartych szlaków (Mont Saint Michel będąca najpopularniejszą atrakcją re­

gionu, zwiedziliśmy wcześniej). Po trzech dniach spędzonych w Norman­

dii dotarliśmy do Saint Remy-sur-Awe.

Tu poza oficjalnym spotkaniem z Me­

rem i Radą Miejską oraz Zarządem Sto­

warzyszenia pozostały czas spędzali­

śmy wspólnie z rodzinami.

Normandia jest jednostką histo­

ryczną, geograficzną i kulturową, po­

łożoną na północnym zachodzie Francji nad Kanałem la Manche. W 2012 roku, ludność Normandii liczyła3 568 476 miesz­

kańców i dodatkowo 160 000 poza Francją (na wyspach normandzkich).

dzowi wikingów, w zamian za zaprze­

stanie najazdów i przyjęcie chrztu.

Wtedy to przyjął imię Robert i jest uważany przez historyków za założy­

ciela Księstwa Normandii.

Pierwszy dzień w Normandii koń­

czył się (według uznania) oglądaniem meczu Mistrzostw Europy Polska - Portugalia lub spacerem po Etretat i podziwianiu jego słynnych klifów.

Kredowe białe klify wyrzeźbione

wantowych wraz z głównym przęsłem o długości 865 metrów.

Przez cały czas budowy mo­

stu trzeba było dostosowywać go do specyficznych warunków ujścia Se­

kwany. Jedynie most wantowy pozwa­

lał na połączenie dwóch brzegów rze-

przez morze i szarawe kamieniste plaże z otoczaków otaczają niewielką miejscowość nadmorską Etretat. Miej­

sce to zostało uwiecznione przez wie­

lu malarzy i pisarzy.

Następnego dnia podziwialiśmy most Pont de

Normandie.

Most został otw arty 20.

stycznia 1995 roku. W m o­

mencie odda­

nia do użytku u s t a n o w i ł nowy re k o rd światowy doty­

czący mostów

ki, tworząc głębokie fundamenty pod północny pylon i sztuczną zabetono­

waną wyspę utworzoną z 50 tysięcy to­

nowych skał. Dalszy ciąg wycieczki to podziwianie malowniczej, historycznej

krainy jabłoni, stadnin i zabudowań wiej­

skich o konstrukcji szachulcowej.

Bazylika w Lisieux

Budowa bazyliki w stylu rzymsko- bizantyjskim na planie krzyża greckie­

go rozpoczęła się w 1929 i zakończyła w 1954 roku. Mozaiki, które pokrywają prawie całą powierzchnię ścian we­

wnętrznych oraz witraże, przedstawiają przesłanie św. Teresy. Kopuła ma pra­

wie 100 metrów wysokości. Św. Tere­

sa zmarła 30. września 1897 roku. Zo­

stała ogłoszona świętą 17 maja 1925 roku. Jej rodzice, Louis i Zelie Martin, zostali kanonizowani przez papieża Franciszka 18. października 2015 roku.

Są pierwszą parą mał­

żeńską w historii Ko­

ścioła katolickiego, która została ogło­

szona w spólnie św iętą podczas tej samej uroczystości.

Bazylika w Lisieux

jako jedyna została powierzona opie­

ce trzech świętych z tej samej rodziny.

Zwiedzanie fabryki serów Grain- dorge w Livarot - jest to kraina serów Camebert, Pont l’evque i Livarot.

Fabrykę serów zwiedziliśmy przez oszklony korytarz. Obserwowaliśmy różne etapy produkcji normandzkich serów. Przepisy przekazywa­

ne są z ojca na syna od jej powstania w 1910 roku. Sery produkowane są z surowego mleka od krów normandz- kich, odbierane codziennie od 120 hodowców z okolicy

Livarot. Wizyta zakończyła się degu- stępnie podczas licznych starć, które stacją serów. doprowadziły do wyzwolenia Francji.

Zwiedzanie miejsca pamięci II woj- Przedstawiciele Polonii zaprosili ny światowej w Urville nas do swojego kościółka - kaplicy

W gminie Urville i Grainville - Lan- M atki Boskiej Częstochowskiej gannerie znajduje się jedyny polski z 1947 roku - ozdobionego licznymi

IMàâÈâl

h f t p É g * P p | ł 'J U —» J b k jJLLj

* - - v * i j

*

cmentarz wojskowy we Francji. Głów- symbolami polskości. Jest to przykład na aleja wiedzie do pomnika uwieńczo- chęci zachowania i przekazywania pol­

nego rzeźbą stylizowaną na polskiego skiej tradycji mimo exodusu. Na zapo- orła. Tu nasza delegacja oraz delega- trzebowanie polskich rodzin powsta- cja Polonii francuskiej złożyły kwiaty. ły liczne struktury, związki wzajemnej Jest to miejsce pamięci upamiętniają- pomocy, sklepy z polskimi specjałami,

szkoła, przedszkole, koła kulturalne, klub sportowy, w którym oprócz Cze­

cha i Francuza pozostali piłkarze byli Polakami. Kultura i polskie tradycje trwają mimo zamknięcia kopalni w 1989 roku. Na zakończenie spotkania zaśpie­

waliśmy "Jak szczęśliwa Polska cała"

oraz "Barkę", które wywołały łzy wzru­

szenia u gospodarzy.

Potem gościliśmy w Merostwie i siedzibie Polonii. Wizyta w Potigny zwanym "Małą Warszawą" to spotka­

nie z historią francuskiej Polonii w dawnym górniczym miasteczku, w któ­

rym mieszkało ok. trzech tysięcy Pola­

ków pracujących w kopalni Soumont w latach 1924-1931. Potigny zostało wyzwolone 15. sierpnia 1944 roku przez Kanadyjczyków i Pierw szą Polską Dywizję Pancerną. Dywizja ta wyróżniła się w bitwie pod Falaise- Chambois. Ubogaceni w liczne wraże­

nia na noc wróciliśmy (22.30) do Gîte les Hellandes w Górnej Normandii

Następny dzień zwiedzania roz­

począł przystanek przy tysiącletnim dębie w AUouviUe-Belfosse

Zgodnie z legendą dąb został posa­

dzony w 911 r. z okazji powstania Nor­

mandii i był świadkiem przemarszu woj­

ska Wilhelma Zdobywcy w kierunku Anglii. Starzejące się drzewo wypróch- niało od środka, oferując w swoim wnętrzu powierzchnię niezbędną dla życia pustelnika, jakim był Pere du Cer­

ceau, który tam mieszkał, stąd nazwa sypialnia pustelnika. Dziś jest we wnętrzu dębu kaplica Matki Boskiej mieszcząca kilka osób. Dąb z Allouvil- le-Bellefosse, będący ciekawostką od XIX wieku, otrzymał status pomnika przyrody w 1952 r.

Przystanek przy pomniku CAUDE BEC EN CAUX, ” Latham 47”

Betonowy pomnik nazwany CAU- DEBEC EN CAUX (dla tych z Latham 47) w Ccaudebec en Caus, został zbu­

dowany w 1931 roku ku pamięci wod­

nosamolotu produkowanego przez fir­

mę Latham, znajdującą się nad Se­

kwaną, wyspecjalizowaną w produk­

cji samolotów i założonej przez Jean Latham, kuzyna Huberta Latham.

Wodnosamolot Latham 47 wystarto-

wał z tego miejsca 16. czerwca 1928 roku, aby ratować pasażerów tonące­

go sterowca na krze na północy Nor­

wegii. Wodnosamolot zaginął w tajem­

niczych okolicznościach, tylko zbior­

nik i pływak zostały odnalezione. W tamtych czasach stanowił wyczyn techniczny w dziedzinie inżynierii lot­

niczej.

Niedaleko od tego miejsca podziwia­

liśmy most Pont de Brotonne, odda­

ny do użytku w lipcu 1977 roku. Łączy dwa brzegi Sekwany w pobliżu miasta Caudebec-en-Caux. Jego wymiary:

długość 1.280 m, główne przęsło 520

m, pylony o wysokości 125 m, jezdnia na wysokości 125 oraz 50 metrów nad Sekwaną.

Po obiedzie w restauracji "Les 3 vi­

kings" - "3 wikingów" w Saint Wan- drille-Ranęon zakończyliśmy nasz po­

byt w Normandii. Wieczorem dotarli­

śmy do "naszego" Saint-Remy-sur- Avre, położonego na granicy rolnicze­

go regionu Normandii i Beauce w spo­

kojnej dolinie, przez którą przepływa rzeka Avre i gdzie rozpościerają się ol­

brzymie pola z uprawami zbożowymi.

Miejscowość ta powstała wokół k o ścio ła, a o d .

imienia jego pa­

trona, św. Remi­

giusza, od XI wie­

ku wywodzi się nazwa parafii Sa­

int Remy. Kościół został wpisany na listę zabytków, p o siad a godne | uwagi wrota, a je-

PLACE KAROL WOJTYŁA

(J e a n - P a u l II)

den z witraży przedstawiają­

cy Saint-Eloi jest niezwykle piękny.

Niedziela - oficjalna cere­

monia i koktajl oferowany przez Mera Saint Remy Sur Avre i Radę Miejską

oraz wspólny obiad w sali O.S.C.A.R. (Ośrodek Sportu Kultury i Rekreacji), a po nim wizyta u zaprzyjaźnionych strażaków ochotników seniorów i ju ­ niorów.

Niedzielny wieczór i poniedziałek z rodzinami goszczącymi zakończył wi­

zytę, ale „kropkę nad i” stanowił pysz­

ny tort pożegnalny u pani Christine Valy, u której nasz pokój sypialny zdo­

biła kolekcja pamiątek z wizyt w Głub­

czycach.

Jan Wac