SPIS TREŚCI – CONTENTS – TABLE DES MATIÈRES
Tom LXXI – Zeszyt 2I. ROZPRAWY – PAPERS – ARTICLES
Jarosław N i k o d e m , Władca idealny i tyran w myśli politycznej średniowiecza . . . 11 Perfect sovereign and tyrant in medieval political thought . . . 42 Le souverain et le tyran idéal dans la pensée politique du Moyen Âge . . . 42 Janusz J u s t y ń s k i , Izabela J u s t y ń s k a , Judicial Review – historia i współczesność . . . 43 Judicial Review – history and modernity . . . 56 Judicial Review – l’histoire et le présent . . . 57 Piotr M a j e r, Przestępczość w Polsce w latach 1944−1956. Próba zestawień sumarycznych
na podstawie materiałów własnych aparatu policyjnego . . . 59 Crime in Poland between 1944 and 1956. An attempt to create aggregate data on the basis of own data of law enforcement services . . . 86 Taux de criminalité en Pologne dans les années 1944−1956. Une tentative de résumés basés sur les propres dossiers du service de police . . . 87
II. PRACE DROBNE I MATERIAŁY – MISCELLANEA – MISCELLES Przemysław G a w r o n , Dyscyplina w szeregach armii polsko-litewskiej na terenie
Mało-polski i Rusi Czerwonej w czasie przygotowań do wyprawy chocimskiej w 1621 r. . . . 89 Discipline in the Polish-Lithuanian army in Lesser Poland and Red Ruthenia during its preparation for the expedition to Khotyn (Chocim) in 1621 . . . 109 Discipline dans l’armée polono-lituanienne dans la région de Petite-Pologne et la Ruthénie Rouge lors des préparatifs de l’expédition de Khotyn (Chocim) en 1621 . . . . 110 Marcin K o n a r s k i , Publiczne posługi transportowe w okresie Księstwa Warszawskiego
w świetle postanowień dekretu z dnia 22 maja 1810 roku „względem koni i podwód dostarczonych pod transporty i wojskowych” . . . 113 Public transportation services in the Duchy of Warsaw in light of the provisions of the decree of 22 May 1810 concerning horses and vehicles delivered for transportation and military purposes . . . 134 Services de transports en commun dans le Duché de Varsovie à la lumière des disposi-tions du décret du 22 mai 1810 relatif aux chevaux et chariots hippomobiles livrés à des fins de transport et de services militaires . . . 135
SPIS TREŚCI
6
Wojciech E n g e l k i n g , Carla Schmitta krytyka liberalizmu w latach 1916−1938. Próba
syntezy i interpretacji . . . 137
Carl Schmitt’s Critique of Liberalism between 1916 and 1938. An attempt at synthesis and interpretation . . . 163
Critique du libéralisme par Carl Schmitt, pendant les années 1916−1938. Tentative de synthèse et d’interprétation . . . 163
Arkadiusz F a s t y n, Problem wykładni art. 114 konstytucji marcowej w świetle orzeczni-ctwa kościelnego w sprawach małżeńskich . . . 165
The issue of interpretation of article 114 of the March Constitution in light of the eccle-siastical judicature in marriage cases . . . 186
Le problème de l’interprétation de l’article 114 de la Constitution de mars à la lumière de la jurisprudence de l’Église en matière matrimoniale . . . 187
Iwona M u d e l , Uchylanie się od obowiązku służby wojskowej w orzecznictwie Wojsko-wego Sądu GarnizonoWojsko-wego w Białymstoku w latach 1944-1945 na przykładzie wybra-nych spraw . . . 189
Draft evasion in the judicial decisions of the Garrison Court Martial in Białystok be-tween 1944 and 1945 exemplified by selected cases . . . 216
Refus du service militaire dans la jurisprudence du Tribunal militaire de garnison de Białystok de 1944 à 1945 sur l’exemple de certaines affaires . . . 216
Bartosz K o n i e c z k a , Pacyfikacja Wierzchowin – „mit wierzchowiński” czy czarna karta w historii Narodowych Sił Zbrojnych . . . 217
Pacification of Wierzchowiny – “the myth of Wierzchowiny” or a black page in the history of National Armed Forces (NSZ) . . . 240
Pacification de Wierzchowiny − le «mythe de la Haute-Silésie» ou un épisode honteux de l’histoire des Forces armées nationales (NSZ) . . . 241
Adam L i t y ń s k i , Generał „Iwanow” – ostatni stalinowiec – o Polsce . . . 243
General “Ivanov” – the last Stalinist – on Poland . . . 265
Le général „Ivanov” – le dernier stalinien − parle de la Pologne . . . 266
III. Z DZIEJÓW NAUKI I NAUCZANIA HISTORII PRAWA − FROM THE HISTORY OF THE SCIENCE AND THE TEACHING OF LAW – DE L’HISTOIRE DE LA SCIENCE ET DE L’ENSEIGNEMENT DE L’HISTOIRE DU DROIT Piotr K a n t o r K o z d r o w i c k i , Małgorzata M a t e r n i a k P a w ł o w s k a , Jacek P r z y -g o d z k i , Le-gal and historical subjects at Polish faculties of law . . . 267
IV. ARTYKUŁY RECENZYJNE – CRITICAL REVIEWS – ARTICLES CRITIQUES Tytus M i k o ł a j c z a k , Witold Ty b o r o w s k i , Prawa Hammurabiego wczoraj i dziś. Nauka, postęp i czas w humanistyce na przykładzie „Praw Hammurabiego” opraco-wanych przez Jozefa Klímę i przełożonych przez Cezarego Kunderewicza . . . 303
Adam L i t y ń s k i , Rewizjonistyczna historia rewolucji rosyjskiej i stalinowskiego terroru. Na kanwie książki Sheili Fitzpatrick Rewolucja rosyjska . . . 317
V. RECENZJE – REVIEWS – COMPTES RENDUS
Katalogi testamentów mieszkańców miast z terenów Korony i Wielkiego Księstwa Li-tewskiego do 1795 roku, Warszawa 2017: t. 1, Testamenty w księgach miejskich
wi-SPIS TREŚCI
7
leńskich z XVI i XVII wieku. Katalog, opr. Kamil Frejlich, ss. 100; t. 2, Testamenty mieszkańców miast Wołynia od końca XVI – do początku XVIII wieku. Katalog, opr.
Natalia Biłous, ss.134; t. 3, Katalog testamentów mieszkańców Brześcia i Grodna od
XVI do początku XVIII wieku, opr. Natallia Sliž, ss. 78; t. 4, Testamenty mieszkań-ców lwowskich z drugiej połowy XVI i z XVII wieku. Katalog, opr. Oksana
Winny-czenko, ss. 382; t. 5, Testamenty z ksiąg sądowych małych miast polskich do 1525
roku, opr. Agnieszka Bartoszewicz, Krzysztof Mrozowski, Maciej Radomski,
Katarzy-na Warda pod red. A. Bartoszewicz, ss. 185; t. 6, Katalog testamentów z krakowskich
ksiąg miejskich do 1550 roku, opr. Jakub Wysmułek, ss.384; t. 7, Katalog testamen-tów poznańskich z drugiej polowy XVI i z XVII wieku, opr. Andrzej Karpiński, ss. 435 (Łukasz G o ł a s z e w s k i ) . . . 335
VI. DEBIUTY – DEBUTES – DEBUTS
Damian S z c z e p a n i a k , Między historią a prawoznawstwem. Refleksje teoretyczne
o historii prawa . . . 351 Between history and jurisprudence. Theoretical considerations of legal history . . . 366 Entre histoire et jurisprudence. Réflexions théoriques sur l’histoire du droit . . . 366
VII. ROZMOWA W REDAKCJI – CONVERSATION IN THE EDITORIAL OFFICE –
CONVERSATION DANS LA REDACTION
Z Profesorem Władysławem Rozwadowskim rozmawia Wojciech Dajczak . . . 369 VIII. POLEMIKA – POLEMIC – POLEMIQUE
Odpowiedź Tomasza K r u s z e w s k i e g o na recenzję Tomasza Jurka . . . 377 IX. KRONIKA – CHRONICLE – CHRONIQUE
Konferencja „Łączą nas źródła”, Uniwersytet Jagielloński, 19 września 2019 r. (Maciej M i k u ł a ) . . . 379 Konferencja „Unions of States in the Past. Theory and Practice”, Uniwersytet Jagielloński,
20–21 września 2019 r. (Maciej M i k u ł a ) . . . 382 Nadanie stopnia naukowego doktora habilitowanego dr. Jackowi Przygodzkiemu (Ł u k a s z
