• Nie Znaleziono Wyników

Widok Znaczenie zasady ignorantia iuris nocet w polskim postępowaniu administracyjnym. Ocena problemu pod kątem orzecznictwa sądowo-administracyjnego

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Widok Znaczenie zasady ignorantia iuris nocet w polskim postępowaniu administracyjnym. Ocena problemu pod kątem orzecznictwa sądowo-administracyjnego"

Copied!
12
0
0

Pełen tekst

(1)     Ȳ       ȱ  . ŚȱǻŝŘǼȱŘŖŗŝ. ёюњȱҿљљђџȘ. ћюѐѧђћіђȱѧюѠюёѦȱієћќџюћѡіюȱіѢџіѠȱћќѐђѡȱȱ ѤȱѝќљѠјіњȱѝќѠѡ҄ѝќѤюћіѢȱюёњіћіѠѡџюѐѦїћѦњȱȱ ѐђћюȱѝџќяљђњѢȱѝќёȱјѱѡђњȱќџѧђѐѧћіѐѡѤюȱѠѱёќѤќȬ ȬюёњіћіѠѡџюѐѦїћђєќ. ™›˜ Š£Ž—’Ž ›£¢“–ž“Žȱ œ’¿ȱ ™˜ œ£ŽŒ‘—’Žȱ ˜‹˜ ’­£¢ Š—’Žȱ  ȱ ™˜•œ”’–ȱ œ¢œŽ–’Žȱ ™›Š —¢–ȱ £ŠœŠȱ  ¢—’”Š“­Œ¢Œ‘ȱ £ȱ ™›Š Šȱ ›£¢–œ”’Ž˜ǯȱ

(2) Ž—­ȱ £ȱ —’Œ‘ȱ “Žœȱ £—Š—Šȱ£ŠœŠŠȱignorantia iuris nocetȱǻ—’Ž£—Š“˜–˜ï°ȱ™›Š Šȱœ£”˜£’ǼǯȱŠ•ŽČ¢ȱ œ’¿ȱ“Ž—Š”ȱ£ŠœŠ—˜ ’°ȱ—Šȱ£—ŠŒ£Ž—’Ž–ȱŽ“ȱ£ŠœŠ¢ȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ǰȱŒ£¢•’ȱžœŠ•’°ǰȱŒ£¢ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ¢Œ‘ȱ›Žž•ŠŒ“’ȱ“Žœȱ•ž‹ȱ –˜ČŽȱ‹¢°ȱœ˜œ˜ Š—ŠȱȮȱŠȱ“ŽČŽ•’ȱŠ”ȱ˜ȱ ȱ“Š”’–ȱ£Š”›Žœ’ŽȱȮȱŒ£¢ȱŽČȱ—’Žȱ™˜ ’——Šȱ‹¢°ȱ˜—Šȱœ˜œ˜ Š—Šȱ ȱ˜à•Žǯȱ’Ž£‹¿—Žȱ“Žœȱ£ŠŽ–ȱžœŠ•Ž—’Žȱ›Š—’Œȱ £ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocet  ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ ™›£¢ȱŒ£¢–ȱ›£Ž‹Šȱœ’¿ȱ˜ ˜ÙŠ°ȱ˜ȱ™˜œŠ ˜ ¢Œ‘ȱ£ŠœŠȱ—’–ȱ›£­£­Œ¢Œ‘ǰȱ  ȱ œ£Œ£Žà•—˜ïŒ’ȱ ˜ȱ £ŠœŠ¢ȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱ œ›˜—ȱ ’ȱ ’——¢Œ‘ȱ žŒ£Žœ—’”à ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’ŠǯȱŒŽ—ŠȱŽ˜ȱ™›˜‹•Ž–žȱ™˜ ’——Šȱ™›£ŽŽȱ œ£¢œ”’–ȱ˜‹¢°ȱ œ’¿ȱ —Šȱ ™˜œŠ ’Žȱ ˜›£ŽŒ£—’Œ Šȱ œ­à ȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—¢Œ‘ǰȱ ¢Čȱ ˜—˜ȱ —Šȱ ™›£Žœ›£Ž—’ȱ •Šȱ —’Ž”’Ž¢ȱ £—ŠŒ£—’Žȱ Ž ˜•žž“Žǯȱ Šȱ ˜ȱ ˜ȱ ¢•Žȱ ˜—’˜œÙŽȱ £—ŠŒ£Ž—’ŽǰȱȎȱžœŠ Šȱ£ȱ—’ŠȱŗŚȱŒ£Ž› ŒŠȱŗşŜŖȱ›ǯȱȮȱ ˜Ž”œȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜1ȱ ˜‹˜ ’­£ž“Žȱ “žČȱ ™›£Žœ£Ù˜ȱ ™àÙȱ  ’Ž”žȱ ’ȱ —Š Žȱ ™˜–’–˜ȱ £–’Š—ȱ›ŽŠ”Œ¢“—¢Œ‘ȱ—’Ž ’Ž•Žȱœ’¿ȱ£–’Ž—’ÙŠȱ˜ȱŒ‘ ’•’ȱ“Ž“ȱ Ž“Šȱ ȱČ¢Œ’Žǯȱ ˜—Š˜ȱ˜›£ŽŒ£Ž—’Šȱœ­˜ Žȱ£Š™ŠŠ“­ȱ ȱ”˜—”›Ž—¢Œ‘ȱœ™›Š ŠŒ‘ǰȱŠȱ£ŠŽ–ȱ ™˜“¿Œ’Žȱ™›˜‹•Ž–žȱ—Šœ¿™ž“Žȱ ȱ›àȗ¢Œ‘ȱœŠ—ŠŒ‘ȱŠ”¢Œ£—¢Œ‘ǯȱ›£ŽŒ£—’Œ ˜ȱœ­˜ ˜ȬŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Žȱ™˜–’–˜ȱŽ˜ǰȱȎȱ—’ŽȱœŠ—˜ ’ȱĊ›àÙŠȱ™›Š Šȱ *. Ȳ›ǰȱŠ‹œ˜• Ž—ȱ™›Š Šȱ ž“Š œ”˜Ȭ˜–˜›œ”’Ž“ȱ£”˜Ù¢ȱ¢Čœ£Ž“ȱ ȱ¢˜œ£Œ£¢ǯ ȲœŠ Šȱ£ȱ—’ŠȱŗŚȱŒ£Ž› ŒŠȱŗşŜŖȱ›ǯȱȮȱ ˜Ž”œȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ£ǯȱǯȱ £ȱŘŖŗŝȱ›ǯȱ™˜£ǯȱŗŘśŝȱ£ȱ™àĊ—ǯȱ£–ǯȱǻŠ•Ž“ȱ Ǽǯ 1.

(3) ŘřŘȱ. Š–ȱû••Ž›. Š—’ȱ ¢”ÙŠ—’Šȱ™›£ŽœŠ ’˜—Šȱ ȱ¢Œ‘ȱ˜›£ŽŒ£Ž—’ŠŒ‘ȱ•Šȱ˜›Š—à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ—’Žȱ“Žœȱ ’­Č­ŒŠǰȱ˜ȱ“Ž—Š”ȱ£—ŠŒ£­Œ˜ȱ ™Ù¢ Šȱ—Šȱ™›Š”¢”¿ȱ œ˜œ˜ Š—’Šȱ ™›Š Šǯȱ ȱ ¢Œ‘ȱ  ÙŠï—’Žȱ  £•¿à ȱ —Š•ŽČ¢ȱ ™›£¢—Š“–—’Ž“ȱ ™˜“­°ȱ›˜£ ŠČŠ—’Šȱ—ŠȱŽ–Šȱ˜‹˜ ’­£¢ Š—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetȱ  ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™›˜ŒŽž›¢ȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž“ȱ™˜ȱ”­Ž–ȱ˜›£ŽŒ£—’Œ Šȱœ­˜ ˜Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǯȱ ȱŒ‘˜°ȱ™›£Ž–’˜Ž–ȱŠ—Š•’£¢ȱ ȱŠ•œ£Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱ‹¿£’Žȱ ˜›˜‹Ž”ȱ “ž¢”Šž›¢ǰȱ  Š›˜ȱ ›à —’ŽČȱ Ȯȱ  ȱ ¢žÙŽ–ȱ £Šœ¢—Š•’£˜ Š—’Šȱ Ȯȱ ™›£¢ ˜ÙŠ°ȱœŠ—˜ ’œ”˜ȱ˜”›¢—¢ǯ. ŗǯȱ ŠœŠŠȱignorantia iuris nocet ˜“¿Œ’Žȱ ™˜œŠ ˜ Ž“ȱ ” Žœ’’ȱ £ ’­£Š—Ž“ȱ £ȱ £ŠŠ—’Ž—’Ž–ȱ ‹¿­Œ¢–ȱ Ž–ŠŽ–ȱ—’—’Ž“œ£Ž˜ȱ˜™›ŠŒ˜ Š—’Šȱ—Š•ŽČ¢ȱ›˜£™˜Œ£­°ȱ˜ȱ™›£¢‹•’ČŽ—’Šȱ£—ŠŒ£Ž—’ŠȱيŒ’Úœ”’Ž“ȱ™Š›Ž–’’ȱignorantia iuris nocetǰȱŠȱ ÙŠïŒ’ ’Žȱignorantia iu›’œȱ—˜ŒŽǰȱŠŒ’ȱ—˜—ȱ—˜ŒŽǰȱŒ£¢•’ȱ—’Ž£—Š“˜–˜ï°ȱ™›Š Šȱœ£”˜£’ǰȱ—’Ž£—Š“˜–˜ï°ȱ Š”žȱ—’Žȱœ£”˜£’ǯȱŠ›Ž–’Šȱignorantia iuris nocetȱ™˜Œ‘˜£’ȱ“Žœ£Œ£Žȱ£ȱ™›Š Šȱ ›£¢–œ”’Ž˜ǯȱȱ›ŽïŒ’ȱŽ“ȱ£ŠœŠ¢ȱ ¢—’”Šȱœ ˜’œŽ˜ȱ›˜£Š“žȱ™˜£’ŠÙȱ—Šȱ‹Ù¿¢ȱŒ˜ȱ˜ȱ™›Š Šȱ˜›Š£ȱ‹Ù¿¢ȱŒ˜ȱ˜ȱŠ”à ȱ˜›Š£ȱ˜ǰȱȎȱ™˜–’˜˜–ȱ™›Š Šȱ œ£”˜£­ȱ¢•”˜ȱŽȱ™’Ž› œ£Žǯȱ¢—’”Šȱ£ȱŽ˜ǰȱȎȱ™˜–’˜ȱ™›Š Šȱ—’Žȱ–˜ČŽȱœ’¿ȱ Ùž–ŠŒ£¢°ȱ£Žȱœ ˜’Œ‘ȱ£’ŠÙŠÚȱŠ•‹˜ȱ£Š—’ŽŒ‘ŠÚȱ ȱ£ ’­£”žȱ£ȱ¢–ǰȱ’Čȱ—’Žȱ£—ŠÙȱ ›ŽïŒ’ȱ—˜›–ȱ™›Š —¢Œ‘ŘǯȱŠȱ™˜›£Ž‹¢ȱ—’—’Ž“œ£Ž“ȱ™›ŠŒ¢ȱ’œ˜—Šȱ“Žœȱ ÙŠï—’Žȱ ŠȱŒ£¿ï°ȱ œ™˜–—’Š—Ž“ȱ£ŠœŠ¢ȱ˜—˜œ£­ŒŠȱœ’¿ȱ˜ȱ™›Š ŠǯȱŒ£¢ ’Žȱ—Š•ŽČ¢ȱ  ¢›ŠĊ—’Žȱ™˜”›Žï•’°ǰȱȎȱ£ŠœŠŠȱignorantia iuris nocetȱ ȱŠ”žŠ•—¢–ȱœŠ—’Žȱ ™›Š —¢–ȱ –˜ČŽȱ –’Ž°ȱ  ¢Ù­Œ£—’Žȱ £Šœ˜œ˜ Š—’Žȱ ˜ȱ —˜›–ȱ ™›Š —¢Œ‘ȱ  ¢—’”Š“­Œ¢Œ‘ȱ £ȱ ˜‹˜ ’­£ž“­Œ¢Œ‘ȱ ’ȱ ˜™˜ ’Ž—’˜ȱ ˜Ù˜œ£˜—¢Œ‘ȱ Š”à ȱ ™›Š —¢Œ‘ǯȱ’Ž£ ¢”•Žȱ’œ˜—Žȱ£—ŠŒ£Ž—’Žȱ–ŠȱŠ”ȱ˜ÙŠœ£Š—’ŠȱŠ”à ȱ™›Š —¢Œ‘ǰȱ ¢Čȱ ˜™’Ž›˜ȱ £ȱ ­ȱ Œ‘ ’•­ȱ ’Œ‘ȱ Š›ŽœŠŒ’ȱ –Š“­ȱ –˜Č•’ ˜ï°ȱ £Š™˜£—Š—’Šȱ œ’¿ȱ £ȱ ›ŽïŒ’­ȱ —˜›–ȱ ’Œ‘ȱ ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ǰȱ Šȱ £ŠŽ–ȱ œ˜œ˜ —’Žȱ ˜ȱ ™›£Ž–’˜˜ Ž“ȱ £ŠœŠ¢ȱ ˜™’Ž›˜ȱ £ȱ ­ȱ Œ‘ ’•­ȱ —’Žȱ –˜­ȱ œ’¿ȱ ˜—’ȱ £ŠœÙŠ—’Š°ȱ —’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ ™›Š Šǯȱ ȱ ˜Œ£¢ ’œ¢Œ‘ȱ  £•¿à ȱ —Š Žȱ –˜Č•’ ˜ï°ȱ £Š£—Š“˜–’Ž—’Šȱ œ’¿ȱ £ȱ›ŽïŒ’­ȱ™›£Ž™’œà ȱ™›Š —¢Œ‘ȱ—’Žȱ™˜ ˜ž“ŽǰȱȎȱ’Œ‘ȱŠ›ŽœŠŒ’ȱ£—Š“­ȱœ ˜“Žȱ ™›Š Šȱ’ȱ˜‹˜ ’­£”’ǰȱ¢Čȱ ¢—’”Šȱ˜ȱÙࠗ’Žȱ£ȱ’—¢ ’žŠ•—¢Œ‘ȱŒŽŒ‘ȱ’ȱ’Œ‘ȱ ™›£¢˜˜ Š—’Šȱ˜ȱ’—Ž›™›Ž˜ Š—’Šȱ—˜›–ǰȱ”à›Žȱ—’Žȱ£Š œ£Žȱœ­ȱ™›ŽŒ¢£¢“—Žȱ’ȱ£›˜£ž–’ŠÙŽǯȱ­ȱŽČȱ£Žȱ £•¿žȱ—Šȱ£ŠœŠ¢ȱ œ™àÙČ¢Œ’Šȱœ™˜ÙŽŒ£—Ž˜ǰȱ Ř. Ȳ¢›˜”ȱ ȱ£ȱ—’ŠȱŗŘȱ•’œ˜™ŠŠȱŘŖŖŗȱ›ǯǰȱȱŘȦŖŗǰȱȱŘŖŗŜǯ.

(4) —ŠŒ£Ž—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ—˜ŒŽȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱ. Řřř. Œ£¢ȱ’——Žȱž£ŠœŠ—’˜—Žȱ™›£¢Œ£¢—¢ǰȱ—Š•ŽČ¢ȱ™˜œÙž’ Š°ȱœ’¿ȱ£ŠœŠ­ȱignorantia iuris nocet  ȱœ™˜œà‹ȱ˜œ›˜Č—¢ȱȮȱ¢–ȱ‹Š›£’Ž“ǰȱȎȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™›Š ’Žȱ—’Žȱ ¢—’”Šȱ˜—Šȱ‹Ž£™˜ï›Ž—’˜ȱ£ȱ—˜›–ȱ™›Š —¢Œ‘ǰȱ ȱœ£Œ£Žà•—˜ïŒ’ȱ¢Œ‘ȱ‹¿­Œ¢Œ‘ȱ £ŠœŠŠ–’ǯ. Řǯȱ ŠœŠŠȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ’ȱ’——¢Œ‘ȱžŒ£Žœ—’”à ȱȱ ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱǻŠ›ǯȱşȱ Ǽ ˜Ž”œȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ȱ  ȱ £’Š•Žȱ ǰȱ ˜££’ŠÙȱ Řǰȱ Š›ǯȱ ŜȬŗŜȱ £Š ’Ž›Šȱ ˜à•—Žȱ £ŠœŠ¢ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šǯȱ ï›àȱ ¢Œ‘ȱ £ŠœŠȱ žœŠ ˜Š ŒŠȱ ¢–’Ž—’ŠDZȱ£ŠœŠ¿ȱ™›Š ˜›£­—˜ïŒ’ȱǻŠ›ǯȱŜȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ™›Š ¢ȱ ˜‹’Ž”¢ —Ž“ȱǻŠ›ǯȱŝȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ›˜£œ›£¢Š—’Šȱ ­™•’ ˜ïŒ’ȱ—Šȱ”˜›£¢ï°ȱœ›˜—¢ȱǻŠ›ǯȱŝŠȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ œ™àٍ£’ŠÙŠ—’Šȱ˜›Š—à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ ǻŠ›ǯȱŝ‹ȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ™˜Ù¿‹’Š—’Šȱ£ŠžŠ—’Šȱ˜‹¢ ŠŽ•’ȱ’ȱž› Š•˜—¢Œ‘ȱ™›Š”¢”ȱ›˜£œ›£¢Š—’Šȱœ™›Š ȱǻŠ›ǯȱŞȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ’ȱ’——¢Œ‘ȱ žŒ£Žœ—’”à ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱǻŠ›ǯȱşȱ ȱȮȱŠ•Ž“ȱ“Š”˜ȱ£ŠœŠŠȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱ œ›˜—Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱŒ£¢——Ž˜ȱž£’ŠÙžȱœ›˜—¢ȱ ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱǻŠ›ǯȱŗŖȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ ™›£Ž”˜—¢ Š—’Šȱ ǻŠ›ǯȱ ŗŗȱ Ǽǰȱ £ŠœŠ¿ȱ œ£¢‹”˜ïŒ’ȱ ’ȱ ™›˜œ˜¢ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱǻŠ›ǯȱȱŗŘȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱž˜˜ Ž˜ȱ£ŠÙŠ ’Š—’Šȱœ™›Š ȱǻŠ›ǯȱŗřȱ Ǽǰȱ £ŠœŠ¿ȱ™’œŽ–—˜ïŒ’ȱǻŠ›ǯȱŗŚȱ Ǽǰȱ£ŠœŠ¿ȱ ž’—œŠ—Œ¢“—˜ïŒ’ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ ǻŠ›ǯȱŗśȱ Ǽȱ˜›Š£ȱ£ŠœŠ¿ȱ› ŠÙ˜ïŒ’ȱŽŒ¢£“’ȱǻŠ›ǯȱŗŜȱ Ǽǯȱ•Šȱ™˜›£Ž‹ȱ—’—’Ž“œ£Ž˜ȱ Š›¢”žÙžȱ —Š“ ŠČ—’Ž“œ£Žȱ £—ŠŒ£Ž—’Žȱ –Šȱ £ŠœŠŠȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱ œ›˜—ǰȱ “Ž—Š”ȱ£Žȱ £•¿žȱ—Šȱ™˜ ’­£Š—’ŽȱŽ“ȱ£ŠœŠ¢ȱ£ȱ’——¢–’ȱ—Š•ŽČŠÙ˜ȱ ¢–’Ž—’°ȱ “Žȱ œ£¢œ”’ŽǯȱŠœŠŠȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ ¢—’”Šȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ǰȱ”à›¢ȱœŠ—˜ ’ǰȱȎȱ˜›Š—¢ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ£˜‹˜ ’­£Š—Žȱœ­ȱ˜ȱ—Š•ŽČ¢Ž˜ȱ’ȱ ¢Œ£Ž›™ž“­ŒŽ˜ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ˜ȱ œ£Ž•”’Œ‘ȱ˜”˜•’Œ£—˜ïŒ’ŠŒ‘ȱ™›Š —¢Œ‘ȱ ’ȱŠ”¢Œ£—¢Œ‘ǰȱ”à›Žȱ–˜­ȱ–’Ž°ȱ ™Ù¢ ȱ—Šȱ’Œ‘ȱ™›Š Šȱ’ȱ˜‹˜ ’­£”’ȱ‹¿­ŒŽȱ ™›£Ž–’˜Ž–ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šǰȱ Šȱ ™˜—Š˜ȱ  œ™˜–—’Š—Žȱ ˜›Š—¢ȱ £˜‹˜ ’­£Š—Žȱœ­ȱŒ£ž Š°ȱ—Šȱ¢–ǰȱŠ‹¢ȱœ›˜—¢ȱ˜›Š£ȱ’——’ȱžŒ£Žœ—’Œ¢ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ—’Žȱ ™˜—’Žï•’ȱ œ£”˜¢ȱ £ȱ ™˜ ˜žȱ —’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’ȱ ™›Š Šǰȱ ’ȱ  ȱ ¢–ȱ ŒŽ•žȱ ™˜ ’——¢ȱ ž£’Ž•Š°ȱ’–ȱ—’Ž£‹¿—¢Œ‘ȱ ¢“Šï—’ŽÚȱ’ȱ œ”Š£à Ž”ǯȱ

(5) žČȱœŠ–Šȱ›Žï°ȱ£ŠœŠ¢ȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ œ”Š£ž“Žȱ—Šȱ“Š”’ïȱ£ ’­£Ž”ȱ£ȱ£ŠœŠ­ȱignorantia iuris nocetǰȱ“Ž—Š”ȱ›Ž•ŠŒ“Žȱ˜‹žȱ¢Œ‘ȱ£ŠœŠȱ£˜œŠ—­ȱ™›£ŽœŠ ’˜—Žȱ ȱŠ•œ£Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ǯȱ ŠœŠŠȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱÙࠗ’Žȱœ”’Ž›˜ Š—Šȱ“Žœȱ˜ȱ˜›Š—à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ ™›˜ Š£­Œ¢Œ‘ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Žȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Žǰȱ œ­ȱ ŽČȱ ™›£¢“–ž“Žȱœ’¿ǰȱȎȱ™˜ ’——Šȱ‹¢°ȱ˜—Šȱ›˜£™Š›¢ Š—Šȱ ȱ›£ŽŒ‘ȱ™ÙŠœ£Œ£¢£—ŠŒ‘DZȱ.

(6) ŘřŚȱ. Š–ȱû••Ž›. Œ£Šœ˜ Ž“ǰȱ™˜–’˜˜ Ž“ȱ’ȱ™›£Ž–’˜˜ Ž“3ǯȱŠ”›ŽœȱŒ£Šœ˜ ¢ȱ™˜•ŽŠȱ—Šȱ¢–ǰȱ Ȏȱ£ŠœŠŠȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ȱ˜‹˜ ’­£ž“Žȱ ȱ›Š—’ŒŠŒ‘ȱ™›˜ Š£˜—Ž˜ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠŚǯȱŠ”›Žœȱ™˜–’˜˜ ¢ȱ˜¢Œ£¢ȱ™˜–’˜à ǰȱ˜ȱ”à›¢Œ‘ȱ™›£Ž–’˜˜ ¢ȱ ™›£Ž™’œȱ“Žœȱœ”’Ž›˜ Š—¢ǰȱŒ£¢•’ȱ˜ȱ¢Œ‘ȱ£˜‹˜ ’­£Š—¢Œ‘ȱ˜ȱž£’Ž•Š—’Šȱ’—˜›–ŠŒ“’ȱ˜›Š£ȱ˜ȱ¢Œ‘ȱž™›Š —’˜—¢Œ‘ȱ˜ȱ“Ž“ȱž£¢œ”Š—’Šǯȱ˜–’˜Ž–ȱ£˜‹˜ ’­£Š—¢–ȱ˜ȱž£’Ž•Ž—’Šȱ’—˜›–ŠŒ“’ȱ£Š œ£Žȱ‹¿£’Žȱ˜›Š—ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ǰȱ£Š›à —˜ȱŽ—ȱ™›˜ Š£­Œ¢ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŽȱÙࠗŽǰȱŽ—ȱ œ™àٍ£’ŠÙŠ“­Œ¢ǰȱ “Š”ȱ›à —’ŽČȱŽ—ȱ£’ŠÙŠ“­Œ¢ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™˜–˜Œ¢ȱ™›Š —Ž“śǯȱŠ˜–’Šœȱž™›Š —’˜—¢–’ȱ˜ȱž£¢œ”Š—’Šȱ’—˜›–ŠŒ“’ȱ£Š œ£Žȱ‹¿­ȱœ›˜—¢ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ˜›Š£ȱ ’——’ȱžŒ£Žœ—’Œ¢ǰȱ£ȱ¢–ȱ“Ž—Š”ȱ£Šœ›£ŽČŽ—’Ž–ǰȱȎȱ ȱ™›£¢™Š”žȱœ›˜—ȱ˜›Š—ȱ £˜‹˜ ’­£Š—¢ȱ “Žœȱ ž£’Ž•Š°ȱ ’—˜›–ŠŒ“’ȱ ˜ȱ Œ‘Š›Š”Ž›£Žȱ Š”¢Œ£—¢–ȱ ’ȱ ™›Š —¢–ǰȱ Šȱ  ˜‹ŽŒȱ ™˜£˜œŠÙ¢Œ‘ȱ žŒ£Žœ—’”à ȱ  ¢Ù­Œ£—’Žȱ  œ”Š£à Ž”ȱ —Šž›¢ȱ ™›Š —Ž“ȱ ȱŒŽ•žȱ£Š™˜‹’ŽČŽ—’Šȱœ£”˜¢ȱ£ȱ™˜ ˜žȱ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’ȱ™›Š ŠŜǯȱŠ”›Žœȱ™›£Ž–’˜˜ ¢ȱ˜—˜œ’ȱœ’¿ȱ˜ȱ™›Š Šȱ˜ȱ’—˜›–ŠŒ“’ǰȱ”à›Žȱ™˜ ’——˜ȱ‹¢°ȱ ›ŽŠ•’£˜ Š—Žȱ ȱ›àȗ¢ȱœ™˜œà‹ȱ ˜‹ŽŒȱ™˜–’˜à ȱ™›˜Žœ“˜—Š•—¢Œ‘ȱ’ȱ™˜–’˜à ȱ—’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—¢Œ‘ŝǯ ŠœŠŠȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱ œ›˜—ȱ “Žœȱ ›ŽŠ•’£˜ Š—Šȱ ›à —’ŽČȱ —Šȱ ™˜œŠ ’Žȱ ™›£Ž™’œà ȱ œ£Œ£Žà•—¢Œ‘ȱ ˜¢Œ£­Œ¢Œ‘ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱŠȱ–’Š—˜ ’Œ’ŽȱŒ‘˜°‹¢ȱ™˜™›£Ž£ȱ˜‹˜ ’­£Ž”ȱ˜”˜—¢ Š—’Šȱ™›£Ž£ȱ˜›Š—ȱ  ȱ ŽŒ¢£“’ȱ ž£ŠœŠ—’Ž—’Šȱ Š”¢Œ£—Ž˜ȱ ’ȱ ™›Š —Ž˜ǰȱ Œ£¢ȱ ™˜žŒ£Š—’Šȱ œ›˜—ȱ ˜ȱ–˜Č•’ ˜ïŒ’ȱ£Šœ”Š›ČŽ—’ŠȱŠ”žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǯȱŠ›˜ȱ£ ›àŒ’°ȱž Š¿ǰȱ Ȏȱ£ŠœŠŠȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ–Šȱ£ ’­£Ž”ȱ£ȱ’——¢–’ȱ£ŠœŠŠ–’ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ’ȱ¢–ȱœŠ–¢–ȱ–˜Č—Šȱ™›£¢“­°ǰȱȎȱ™ŽÙ—’ȱ˜—Šȱ›˜•¿ȱœž‹œ¢’Š›—­ȱ ˜‹ŽŒȱ ’——¢Œ‘ȱ£ŠœŠǰȱ¢Čȱ‹Ž£ȱ—’Ž“ȱ—’Ž”à›Žȱ£ȱ—’Œ‘ȱ—’Žȱ–˜Ù¢‹¢ȱ£˜œŠ°ȱ ȱ™ŽÙ—’ȱ £›ŽŠ•’£˜ Š—Žǯȱ ï›àȱ ¢Œ‘ȱ £ŠœŠǰȱ £ȱ ”à›¢–’ȱ £ŠœŠŠȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱ œ›˜—ȱ –Šȱ £ ’­£Ž”ǰȱ £ȱ ŒŠÙ­ȱ ™Ž —˜ïŒ’­ȱ —Š•ŽČ¢ȱ  ¢–’Ž—’°DZȱ £ŠœŠ¿ȱ ™›Š ¢ȱ ˜‹’Ž”¢ —Ž“ǰȱ£ŠœŠ¿ȱ™˜‹ž£Š—’Šȱ£ŠžŠ—’Šȱ˜‹¢ ŠŽ•’8ǰȱ£ŠœŠ¿ȱŒ£¢——Ž˜ȱž£’ŠÙžȱ œ›˜—¢9ǰȱ £ŠœŠ¿ȱ ™›£Ž”˜—¢ Š—’Šǰȱ Œ£¢ȱ ŽČȱ £ŠœŠ¿ȱ ž˜˜ Ž˜ȱ £ŠÙŠ ’Š—’Šȱ œ™›Š ǯȱ‹˜ ’­£Ž”ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ ȱ£Š”›Žœ’Žȱ˜¢Œ£­Œ¢–ȱ™›Š Šȱ˜—˜œ’ȱ œ’¿ȱ £Š›à —˜ȱ ˜ȱ ™›£Ž™’œà ȱ ™›Š Šȱ –ŠŽ›’Š•—Ž˜ǰȱ “Š”ȱ ’ȱ ™›˜ŒŽœ˜ Ž˜ǯȱ Šȱ˜ȱ™›£ŽŽȱ œ£¢œ”’–ȱ—ŠȱŒŽ•žȱžŒ‘›˜—’Ž—’Žȱœ›˜—ȱ™›£ŽȱŒŽ•˜ ¢–ȱ£’Š3 Ȳ ǯȱ —¢œ’Š”Ȭ˜•Œ£¢”ȱ ǻ›ŽǯǼǰȱ ˜Ž”œȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǯȱ ˜–Ž—Š›£ǰȱ ȱŘŖŗŜǰȱ”˜–Ž—Š›£ȱ˜ȱŠ›ǯȱşǯ Ś Ȳ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŘȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗŘȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŘŚŜŚȦŗŖǰȱȱŘŖŗŜǯ ś Ȳ ǯȱ —¢œ’Š”Ȭ˜•Œ£¢”ȱǻ›ŽǯǼǰȱ ˜Ž”œdzǰȱȱŘŖŗŜǰȱ”˜–Ž—Š›£ȱ˜ȱŠ›ǯȱşǯ Ŝ ȲŠ–ČŽǯ ŝ ȲŠ–ČŽǯ 8 Ȳ¢›˜”ȱȱ ȱ •’ ’ŒŠŒ‘ȱ£ȱ—’ŠȱŘşȱŒ£Ž› ŒŠȱŘŖŗŜȱ›ǯǰȱ ȱȦ •ȱŗŖśŜȦŗśǰȱȱŘŖŗŜǯ 9 Ȳ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’Šȱŗşȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗśȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŗşŞśȦŗřǰȱȱŘŖŗŜǯ.

(7) —ŠŒ£Ž—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ—˜ŒŽȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱ. Řřś. ي—’Ž–ȱ˜›Š—à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ǰȱ”à›Žȱ–˜Ù¢‹¢ȱ­Č¢°ȱ˜ȱŽ˜ǰȱ Š‹¢ȱœ›˜—¢ȱ—’Žȱ”˜›£¢œŠÙ¢ȱ£Žȱœ ˜’Œ‘ȱž™›Š —’ŽÚǰȱŠȱ¢–ȱœŠ–¢–ȱ™˜—˜œ’Ù¢‹¢ȱ £ȱŽ˜ȱ™˜ ˜žȱœ£”˜¿ŗŖǯ. řǯȱ Ž•ŠŒ“Šȱ–’¿£¢ȱ£ŠœŠ­ȱignorantia iuris nocet Šȱ£ŠœŠ­ȱȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱǻŠ›ǯȱşȱ ǼȱȮȱœŠ—˜ ’œ”Šȱœ­à ȱȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—¢Œ‘ ȱ ™˜ ¢Čœ£¢Œ‘ȱ žœŠ•ŽÚȱ  ¢—’”Šǰȱ Ȏȱ ’œ—’Ž“Žȱ  ¢›ŠĊ—Šȱ ›Ž•ŠŒ“Šȱ –’¿£¢ȱ ›£¢–œ”­ȱ£ŠœŠ­ȱignorantia iuris nocet Šȱ£ŠœŠ­ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ ¢—’”Š“­Œ­ȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ǯȱ¢›Š£’œ˜ï°ȱŽ“ȱ›Ž•ŠŒ“’ȱ™˜•ŽŠȱ—Šȱ¢–ǰȱȎȱ˜‹’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ ˜—˜œ£­ȱœ’¿ȱ˜ȱ™˜“¿Œ’ŠȱǮ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’ȱ™›Š ŠȄǯȱ’Ž› œ£Šȱ ™›˜œȱ™›£Ž ’ž“Žȱ ”˜—œŽ” Ž—Œ“Žȱ £ ’­£Š—Žȱ £ȱ —’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ ™›Š Šǰȱ —Š˜–’Šœȱ ›žŠȱ ǻœ£Œ£Žà•—’Žȱ ȱ›ž’Ž“ȱŒ£¿ïŒ’ȱŠ›ǯȱşȱ Ǽȱ™›£Ž ’ž“Žȱ˜‹˜ ’­£”’ȱ˜›Š—à ȱ ˜¢Œ£­ŒŽȱŽ˜ǰȱŠ‹¢ȱœ›˜—¢ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ—’Žȱ™˜—˜œ’Ù¢ȱ”˜—œŽ” Ž—Œ“’ȱ£ ’­£Š—¢Œ‘ȱ£ȱ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ™›Š Šǯȱ­ȱ–˜Č—Šȱ ¢Œ’­—­°ȱ —’˜œŽ”ǰȱȎȱ›Ž•ŠŒ“Šȱ™›£Ž–’˜˜ ¢Œ‘ȱ£ŠœŠȱ–ŠȱŒ‘Š›Š”Ž›ȱ™›£ŽŒ’ œŠ —¢ǰȱŒ£¢•’ȱ ȱ™’Ž› œ£¢–ȱ˜Œ£žŒ’žȱ–˜Č—Šȱ™›£¢“­°ǰȱȎȱ£ŠœŠŠȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ȱ ¢Ù­Œ£Šȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ ™›˜ŒŽž›¢ȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž“ȱ˜‹˜ ’­£¢ Š—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetǰȱ ”à›ŠȱŽȱŠŒ˜ȱ—’Žȱ ¢—’”Šȱ£ȱ“Š”’Œ‘”˜• ’Ž”ȱ—˜›–ȱ™›Š —¢Œ‘ǯȱ£ŽŒ£¢ ’Žȱ  ȱ˜›£ŽŒ£—’Œ ’Žȱœ­˜ ˜ȬŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱŽ˜ȱ¢™žȱ™˜•­ȱ˜–’—ž“Ž11ǯȱ ŠœŠ—’Œ£˜ȱ ›¢˜›¢œ¢Œ£—Žȱ œŠ—˜ ’œ”˜ȱ ǻ™›£¢“¿Žȱ £ȱ Š™›˜‹Š­ȱ ™›£Ž£ȱ  ’Ž•žȱ ™›£ŽœŠ ’Œ’Ž•’ȱ˜”›¢—¢ȱǼȱ ȱ£Š”›Žœ’Žȱœ˜œ˜ Š—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™›Š ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ ȱ¢–ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™›˜ŒŽž›¢ȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž“ǰȱ£Š™›Ž£Ž—˜ ŠÙŠȱ›à —’ŽČȱǯȱž—’Ž œ”Šǯȱž˜›”Šȱ™›£Ž™›˜ Š£’ÙŠȱœ£Œ£Žà٘ ­ȱŠ—Š•’£¿ȱ™›£Ž–’˜˜ Ž˜ȱ£ŠŠ—’Ž—’Šȱ’ȱ œ”Š£ŠÙŠǰȱȎȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ ™›Š Šȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ȱ —’Žȱ ™˜£ Š•Šȱ —Šȱ  Ù­Œ£Ž—’Žȱ ˜ȱ —’Ž˜ȱ  ȱ ›Š¢Œ¢“—¢–ǰȱ —’Ž £›žœ£˜—¢–ȱ ›˜£ž–’Ž—’žǰȱ ꔌ“’ȱ ™˜ œ£ŽŒ‘—Ž“ȱ £—Š“˜–˜ïŒ’ȱ™›Š Šȱ˜›Š£ȱ ¢—’”Š“­ŒŽ“ȱ£ȱ—’Ž“ȱ£ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetŗŘǯȱ˜—Š˜ȱǯȱž—’Ž œ”Šȱ™˜”›Žï•’ÙŠȱǮ‹Ž£ £•¿—­ȱ™˜›£Ž‹¿ȱž £•¿—’Ž—’Šȱ œ£Ž›Žžȱ™›£ŽœÙŠ—Ž”ȱžœ™›Š ’Ž•’ ’Š“­Œ¢Œ‘ȱ—’Ž£—Š“˜–˜ï°ȱ™›Š Šȱ’ȱ ¢—’”ÙŽȱ ŗŖ Ȳ¢›˜”ȱȱ ȱ˜£—Š—’žȱ£ȱ—’ŠȱŞȱ–Š›ŒŠȱŘŖŖŝȱ›ǯǰȱ ȱȦ˜ȱśŗŜȦŖŜǰȱȱŘŖŗŜDzȱ¢›˜”ȱ ȱ ȱŠ›œ£Š ’Žȱ£ȱ—’ŠȱŗŞȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗřȱ›ǯǰȱ ȱȦŠȱŘŗŜşȦŗŘǰȱȱŘŖŗŜǯ 11 Ȳ˜‹ǯȱ ǯȱ —¢œ’Š”Ȭ˜•Œ£¢”ȱǻ›ŽǯǼǰȱ ˜Ž”œdzǰȱ”˜–Ž—Š›£ȱ˜ȱŠ›ǯȱşDzȱ˜›Š£ȱ œ”Š£Š—ŽȱŠ–ȱ ˜›£ŽŒ£—’Œ ˜ǯ ŗŘ Ȳ˜‹ǯȱǯȱž—’Ž œ”Šǰȱ —˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ ȱ™›Š ’ŽȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ǰȱRàĊȱŗşşŞǰȱœǯȱŘŗśǯ.

(8) ŘřŜȱ. Š–ȱû••Ž›. £ȱ—’Ž“ȱ—’Ž£Šœ˜œ˜ Š—’Žȱœ’¿ȱ˜ȱ“Ž˜ȱ—˜›–ǯȱŠ’œ—’Ž—’Žȱ¢Œ‘ȱ™›£ŽœÙŠ—Ž”ȱ’–™•’”˜ Š°ȱ™˜ ’——˜ȱ ¢Ù­Œ£Ž—’Žȱ‹­Ċȱ˜›Š—’Œ£Ž—’Žȱ£Š›£žŒŠ•—˜ïŒ’ȱ™›Š —Ž“ȱ ’—˜›Š—Œ“’ȱ™›Š ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱŠȱ“ȱȮȱ£Š›£žŒŠ•—˜ïŒ’ȱ—’Žž £•¿—’Ž—’Šȱ £ȱ Ž“ȱ ™›£¢Œ£¢—¢ȱ  ’­Č­Œ¢Œ‘ȱ ˜‹¢ ŠŽ•Šȱ —˜›–ȱ ™›Š —¢Œ‘Ȅ13ǯȱ Š•ŽČ¢ȱ œ’¿ȱ“Ž—Š”ȱ£ŠœŠ—˜ ’°ǰȱŒ£¢ȱ™˜•­ȱ ȱ£Š™›Ž£Ž—˜ Š—Ž“ȱ ¢ČŽ“ȱ” Žœ’’ȱ™˜ ’—’Ž—ȱ‹¢°ȱŠČȱŠ”ȱ›¢˜›¢œ¢Œ£—¢ǯȱ•Šȱ›˜£œ›£¢—’¿Œ’ŠȱŽ˜ȱ™›˜‹•Ž–žȱ—’Ž£‹¿—Žȱ“ŽœȱžœŠ•Ž—’Žȱ›Š—’Œȱ˜‹˜ ’­£¢ Š—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetȱ  ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ǯȱ˜ȱžœŠ•Ž—’Šȱ¢Œ‘ȱ›Š—’Œȱ—’Ž£ ¢”•Žȱ™›£¢Š—Žȱœ­ȱŽȱ˜›£ŽŒ£Ž—’Šȱœ­à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢Œ‘ǰȱ”à›ŽȱœŠ—˜ ’­ȱ ¢Ù˜–ȱ˜ȱ™˜ ¢Čœ£Ž˜ȱ™˜•­žȱ£Š”ÙŠŠ“­ŒŽ˜ȱŒŠÙ”˜ ’Žȱ ¢Ù­Œ£Ž—’Žȱ £ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetȱȮȱŒ£¢ȱŽČȱ“Ž“ȱ£ÙŠ˜£Ž—’Žǯȱ¢œ¿™ž“­ȱŠ”’Žȱ˜›£ŽŒ£Ž—’Šȱœ­à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢Œ‘ǰȱ”à›Žȱ£Š”ÙŠŠ“­ǰȱȎȱ™˜–’–˜ȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ›£¢–œ”Šȱ£ŠœŠŠȱ—ŠŠ•ȱ˜‹˜ ’­£ž“ŽǯȱŠ“Œ£¿ïŒ’Ž“ȱ˜¢Œ£¢ȱ ˜ȱ ™˜–’˜à ȱ ™›˜Žœ“˜—Š•—¢Œ‘ȱ ˜ȱ “ŽœDZȱ Š ˜”Šà ǰȱ ›ŠŒà ȱ ™›Š —¢Œ‘ŗŚǰȱ Š•Žȱ Š”ČŽȱ ™˜–’˜à ȱ ™›˜ Š£­Œ¢Œ‘ȱ £’ŠÙŠ•—˜ï°ȱ ˜œ™˜Š›Œ£­ǯȱ ­¢ȱ œ˜“­ȱ—ŠȱœŠ—˜ ’œ”žǰȱȎȱ˜ȱŠ”’Œ‘ȱ™˜–’˜à ȱ—Š•ŽČ¢ȱ ¢–ŠŠ°ȱ ’¿ŒŽ“ǰȱ¢Čȱ ™˜œ’ŠŠ“­ȱ˜—Žȱ ’¿”œ£­ȱ ’Ž£¿ȱ™›Š —’Œ£­ȱ˜›Š£ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱœ ˜’Œ‘ȱ£’ŠÙŠÚȱ ™˜ ’——¢ȱ ˜Œ‘˜ Š°ȱ —Š•ŽČ¢Ž“ȱ œŠ›Š——˜ïŒ’ŗśǯȱ Š˜–’Šœȱ  ȱ œ˜œž—”žȱ ˜ȱ ™˜–’˜à ȱ—’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—¢Œ‘ȱ£ŠœŠŠȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ™˜ ’——Šȱ–’Ž°ȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ‹Š›£’Ž“ȱ›¢˜›¢œ¢Œ£—¢ŗŜǯȱ’Žȱ˜£—ŠŒ£Šȱ˜ǰȱ“Ž—Š”ǰȱȎȱ˜›Š—¢ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ  ȱ ›Š–ŠŒ‘ȱ ™›˜ Š£˜—Ž˜ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ ™˜ ’——¢ȱ Š”’–ȱ ™˜–’˜˜–ȱ ž£’Ž•Š°ȱ “Š”’Ž“ïȱ ˜›–¢ȱ ˜›Š£ Šȱ ™›Š —Ž˜ǰȱ Œ£¢ȱ ŽČȱ  œ”Š£¢ Š°ȱ ˜™¢–Š•—¢ȱ œ™˜œà‹ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ Š•‹˜ȱ ’—˜›–˜ Š°ȱ ˜ȱ ›ŽïŒ’ȱ ˜™ž‹•’”˜ Š—¢Œ‘ȱŠ”à ȱ™›Š —¢Œ‘ŗŝǯȱ›Žœ£Œ’Žȱ—’Ž”’Ž¢ȱ—Š–’Ž›—Žȱ’—˜›–˜ Š—’Žȱ “Ž—Ž“ȱ £Žȱ œ›˜—ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ ˜ȱ ™›£¢œÙžž“­Œ¢Œ‘ȱ “Ž“ȱ ™›Š ŠŒ‘ȱ Ȯȱ ”à›Žȱ£ȱ”˜•Ž’ȱ–˜­ȱ˜›Š—’Œ£¢°ȱ™›Š Šȱ’——¢Œ‘ȱœ›˜—ȱȮȱ–˜ČŽȱ‹¢°ȱ™˜Œ£¢¢ Š—Žȱ“Š”˜ȱ—Š›žœ£Ž—’Žȱ’——¢Œ‘ȱ£ŠœŠ18ǯȱȱŠ”’–ȱ™›£¢™Š”žȱ ȱœ£Œ£Žà•—˜ïŒ’ȱ –˜ČŽȱ˜“ï°ȱ˜ȱ—Š›žœ£Ž—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱ™›Š ¢ȱ˜‹’Ž”¢ —Ž“ǰȱ£ŠœŠ¢ȱ™˜‹ž£Š—’Šȱ£ŠžŠ—’ŠǰȱŒ£¢ȱŽČȱ£ŠœŠ¢ȱž˜˜ Ž˜ȱ£ŠÙŠ ’Š—’Šȱœ™›Š ǯȱȱ£ ’­£”žȱ £ȱ¢–ȱ—Š•ŽČ¢ȱ™›£¢“­°ǰȱȎȱ œ™àْœ—’Ž—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ȱ—’Žȱ¢•”˜ȱ–Šȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱž£ž™ŽÙ—’Š“­Œ¢ǰȱŠ•Žȱ—’Ž”’Ž¢ȱ ›¿Œ£ȱ ¢Ù­Œ£Š“­Œ¢ǰȱŒ˜ȱ ¢–ŠŠȱ˜ȱ 13. ȲŠ–ČŽǰȱœǯȱŘŗŜǯ Ȳ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŗŜȱ–Š“ŠȱŘŖŗŘȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŜşşȦŗŗǰȱȱŘŖŗŜǯ ŗś Ȳ˜œŠ—˜ ’Ž—’Žȱ ȱ  ȱ Š›œ£Š ’Žȱ £ȱ —’Šȱ ŗŞȱ •žŽ˜ȱ ŘŖŗŜȱ ›ǯǰȱ  ȱ ȦŠȱ ŗśŚŘȦŗśǰȱ ȱŘŖŗŜǯ ŗŜ Ȳ¢›˜”ȱȱ ȱR˜£’ȱ£ȱ—’Šȱŗřȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗŚȱ›ǯǰȱ ȱȦRȱŗřŖŜȦŗřǰȱȱŘŖŗŜǯ ŗŝ Ȳ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŚȱœ’Ž›™—’ŠȱŘŖŗŜȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŘśşŞȦŗŚǰȱȱŘŖŗŜDzȱ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’Šȱ ŘŖȱ•’œ˜™ŠŠȱŘŖŗŘȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŗřŖŗȦŗŗǰȱȱŘŖŗŜǯ 18 Ȳ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŗŝȱŒ£Ž› ŒŠȱŘŖŗŗȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŗŗŖŘȦŗŖǰȱȱŘŖŗŜǯ ŗŚ.

(9) —ŠŒ£Ž—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ—˜ŒŽȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱ. Řřŝ. ˜›Š—žȱ ȱ”˜—”›Ž—¢–ȱ™›£¢™Š”žȱ ¢ ŠČŽ—’Šǰȱ”à›Šȱ£ȱ£ŠœŠȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ“Žœȱ ŠČ—’Ž“œ£ŠǯȱȱŠ”’Ž“ȱœ¢žŠŒ“’ȱ˜›Š—ȱ–žœ’ȱ™›£¢—Š“–—’Ž“ȱ˜Œ‘˜ Š°ȱ £ŠœŠ¢ȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱ •Šȱ ”ŠČŽ“ȱ £Žȱ œ›˜—ȱ Œ˜ȱ —Š“–—’Ž“ȱ —Šȱ Š”’–ȱ œŠ–¢–ȱ ™˜£’˜–’ŽǰȱŠ•Žȱ“Ž—˜Œ£Žï—’Žȱ‹Š°ǰȱŠ‹¢ȱȊ—Šȱ£Žȱœ›˜—ȱ—’Žȱ™˜—’˜œÙŠȱ£ȱŽ˜ȱ ¢žÙžȱœ£”˜¢ȱ ȱ£ ’­£”žȱ£ȱ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ™›Š ŠǰȱŒ˜ȱ“Žœȱ—’Ž£ ¢”•Žȱ›ž—Žȱ ȱœ¢žŠŒ“’ǰȱ”’Ž¢ȱ ȱŠ—¢–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱ ¢œ¿™ž“­ȱœ›˜—¢ȱ£Š›à —˜ȱ ™›˜Žœ“˜—Š•—Žǰȱ“Š”ȱ’ȱ—’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—Žǯȱ ›Žœ£Œ’Žȱ  ¢–ŠŠȱ £ŠœŠ—˜ ’Ž—’Šȱ œ¢žŠŒ“Šǰȱ  ȱ ”à›Ž“ȱ  ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’žȱ  ¢œ¿™ž“Žȱ œ›˜—Šȱ —’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—Šǰȱ ”à›Šȱ  ȱ “Š”’–ïȱ £Š”›Žœ’Žȱ ™˜œ’ŠŠȱ  ’Ž£¿ȱ—ŠȱŽ–Šȱœ ˜’Œ‘ȱ™›Š ȱ’ȱ˜‹˜ ’­£”à ȱ£ ’­£Š—¢Œ‘ȱ£ȱ¢–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Ž–ǯȱ ȱ Š”’–ȱ ™›£¢™Š”žȱ ˜ȱ œ›˜—Šȱ –˜ČŽȱ  ¢Œ£Ž”’ Š°ȱ —Šȱ ‹Ù­ȱ ™›˜ŒŽž›Š•—¢ȱ ˜›Š—žǰȱ Šȱ —’Ž”’Ž¢ȱ —Š Žȱ  ¢–žœ£Š°ȱ Š”’ȱ ‹Ù­ǯȱ ›£Ž‹Šȱ ‹¢ȱ œ’¿ȱ £ŠœŠ—˜ ’°ǰȱŒ£¢ȱ ȱŠ”’–ȱ™›£¢™Š”žȱ–˜Č—Šȱ–à ’°ȱ˜ȱ™˜—’Žœ’Ž—’žȱœ£”˜¢ȱ ™›£Ž£ȱœ›˜—¿ȱ ȱ£ ’­£”žȱ£ȱ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ™›Š Šǯȱ”˜›˜ȱŠ”Šȱœ›˜—Šȱ£ȱ™›Ž–Ž¢ŠŒ“­ȱ ¢”˜›£¢œž“Žȱ‹Ù­ȱ˜›Š—žȱ’ȱ ’Ž£’ŠÙŠȱ˜ȱŠ”’–ȱ‹Ù¿£’Žǰȱ˜ȱ™›£ŽŒ’ŽČȱ ›ž—˜ȱ –à ’°ȱ ˜ȱ —’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’ȱ ™›Š Šǰȱ œ£Œ£Žà•—’Žǰȱ “Žï•’ȱ —Šœ¿™—’Žȱ  ¢”˜›£¢œž“Žȱ˜ȱ“Š”˜ȱž£ŠœŠ—’Ž—’Žȱ£Šœ”Š›ČŽ—’Šȱ“Š”’Ž“ïȱŒ£¢——˜ïŒ’ȱ˜›Š—žǯȱ ˜—Š˜ȱ—Š Žǰȱ“ŽČŽ•’ȱœ›˜—Šȱ ȱ™›£ŽœŠ ’˜—¢–ȱœŠ—’ŽȱŠ”¢Œ£—¢–ȱ—’Žȱ–Šȱ Š˜–˜ïŒ’ȱ™›Š —Ž“ȱ—ŠȱŽ–Šȱ‹Ù¿à ȱ™˜™ŽÙ—’˜—¢Œ‘ȱ™›£Ž£ȱ˜›Š—ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠǰȱŠȱ ȱŒ‘ ’•’ȱ —˜œ£Ž—’Šȱ—Šȱ™›£¢”ÙŠȱ˜ ˜ÙŠ—’Šȱ‹¢ÙŠȱ  ȱœŠ—’Žȱž£¢œ”Š°ȱ ’Ž£¿ȱ—ŠȱŽ—ȱŽ–Šǰȱ˜ȱŒ£¢ȱ ȱŠ”’Ž“ȱœ¢žŠŒ“’ȱ—’Žȱ™˜ ’——˜ȱ œ’¿ȱ™›£¢“­°ǰȱȎȱ˜‹˜ ’­£¢ ŠÙŠȱ£ŠœŠŠȱignorantia iuris nocetǯȱ£’œ’Š“ȱ ȱ˜‹’Žȱ —Ž›—ŽžȱŠ˜–˜ï°ȱ™›Š —Šȱœ™˜ÙŽŒ£ŽÚœ Šȱ“Žœȱ ’¿”œ£ŠǰȱŠ•‹˜ȱ’—ŠŒ£Ž“ȱȮȱ –˜Č•’ ˜ï°ȱž£¢œ”Š—’Šȱ“Š”’Ž“ïȱ ’Ž£¢ȱ“Žœȱœ£Ž›œ£Šǯȱȱ£ ’­£”žȱ£ȱ¢–ȱ™›˜‹•Ž–ȱœ˜œ˜ Š—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ—Š•ŽČ¢ȱ›à —’ŽČȱ›˜£™Š›¢ Š°ȱ ™˜ȱ¢–ȱ”­Ž–ȱȮȱ—’Žȱ“Š”˜ȱœŠ–Ž“ȱǮ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’ȱ™›Š ŠȄǰȱŠ•Žȱ–˜ČŽȱ›ŠŒ£Ž“ȱ ˜œÙ˜ —’Žȱ “Š”˜ȱ Ǯ’—˜›Š—Œ“’ȱ  ˜‹ŽŒȱ ™›Š ŠȄǯȱ ٘ ˜ȱ Ǯ’—˜›Š—Œ“ŠȄȱ “Žœȱ žŠ“ȱ ˜œ¢°ȱ”•žŒ£˜ Žǰȱ¢Čȱ–˜Č—Šȱ“ŽȱÙž–ŠŒ£¢°ȱ—’Žȱ¢•”˜ȱ“Š”˜ȱǮ—’Ž£—Š“˜–˜ï°Ȅǰȱ Š•ŽȱŠ”ČŽȱ“Š”˜ȱǮ—’ŽžŒ ˜Ȅ19ȱȮȱŒ£¢•’ȱ—’Žȱ¢•”˜ȱ‹›Š”ȱ ’Ž£¢ǰȱŠ•ŽȱŠ”ČŽȱ—’ŽŒ‘¿°ȱ ˜ȱ“Ž“ȱ£˜‹¢ Š—’Šǯȱ˜ČŽȱ ȱ¢–ȱ”˜—Ž”Žȱ ȱŠ”žŠ•—¢–ȱœŠ—’Žȱ™›Š —¢–ȱ —Š•ŽČŠÙ˜‹¢ȱ›˜£ž–’Ž°ȱ£ŠœŠ¿ȱignorantia iuris nocetǯȱȱ£ ’­£”žȱ£ȱ¢–ȱ£ŠœŠŠȱignorantia iuris nocetȱ˜‹˜ ’­£¢ ŠÙŠ‹¢ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™›˜ŒŽž›¢ȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž“ȱ™˜–’–˜ȱŠ›ǯȱşȱ ǰȱ”à›¢ȱ–ŠȱŒ‘›˜—’°ȱ™›£Žȱ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ™›Š Šǰȱ ™›£¢ȱ Œ£¢–ȱ Šȱ —’Ž£—Š“˜–˜ï°ȱ ™˜ ’——Šȱ –’Ž°ȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ ˜‹’Ž”¢ —¢ǰȱ ¢Čȱ  ȱ’——¢–ȱ™›£¢™Š”žȱ›à —’ŽČȱ™˜–’˜¢ȱ™›˜Žœ“˜—Š•—Žȱ–˜Ù¢‹¢ȱ”˜›£¢œŠ°ȱ 19. Ȳ˜‹ǯȱ ǯȱ ˜›˜œ£Ž œ”’ȱ ǻ›ŽǯǼǰȱ ٘ —’”ȱ “¿£¢”Šȱ ™˜•œ”’Ž˜ǰȱ ‘Ĵ™œDZȦȦœ“™ǯ™ —ǯ™•Ȧ˜›˜œ£Ž œ”’Ȧ’—˜›Š—Œ“ŠDzśŚřŚŘŗŘǯ‘–•ȱǽ˜œ¿™DZȱŘŜǯŖŘǯŘŖŗŞȱ›ǯǾǯ.

(10) ŘřŞȱ. Š–ȱû••Ž›. £ȱ“Ž˜ȱ˜Œ‘›˜—¢ǰȱŠȱ˜ȱ—Š›žœ£ŠÙ˜‹¢ȱ“žČȱŒ‘˜°‹¢ȱ£ŠœŠ¿ȱœ£¢‹”˜ïŒ’ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šǰȱ¢Čȱ œ£Ž•”’Žȱ£Šœ”Š›Č˜—ŽȱŽŒ¢£“Žȱ” Š•’ę”˜ ŠÙ¢‹¢ȱœ’¿ȱ˜ȱžŒ‘¢•Ž—’Šȱ ’ȱ™›£Ž”Š£Š—’Šȱœ™›Š ¢ȱ˜ȱ™˜—˜ —Ž˜ȱ›˜£™˜£—Š—’ŠǯȱŒ£¢ ’Žȱ™˜ ¢Čœ£Ž˜ȱ ™›˜‹•Ž–žȱ —’Žȱ –˜Č—Šȱ ›˜£™Š›¢ Š°ȱ “Š”˜ȱ ›ŽžÙ¢ǰȱ ™˜—’Ž ŠČȱ  ȱ Š•œ£¢–ȱ Œ’­žȱž—”Œ“˜—ž“­ȱ˜œ˜‹¢ǰȱ”à›Žȱ™˜–’–˜ȱœ£Ž›˜”’Ž˜ȱ˜œ¿™žȱ˜ȱ’—˜›–ŠŒ“’ȱ —’Žȱ™˜›Šę­ȱ—Š•ŽČ¢Œ’Žȱ™›˜ Š£’°ȱœ ˜’Œ‘ȱœ™›Š ǰȱœ­ȱŽČȱ£’ŠÙŠ•—˜ï°ȱ˜›Š—à ȱ ˜‹ŽŒȱŠ”’Œ‘ȱ˜œà‹ȱ™˜ ’——Šȱ™˜•ŽŠ°ȱ˜”›Žï•˜—¢–ȱ›¢˜›˜–ǯ. ˜œž–˜ Š—’Ž —ŠŒ£Ž—’Žȱ £ŠœŠ¢ȱ ignorantia iuris nocetȱ  ȱ ™˜•œ”’Ž“ȱ ™›˜ŒŽž›£Žȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž“ȱ ž£Š•ŽČ—’˜—Žȱ “Žœȱ ˜ȱ £Š”›Žœžȱ œ˜œ˜ Š—’Šȱ £ŠœŠ¢ȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ǯȱ˜ȱŠ”’Œ‘ȱ ÙŠï—’Žȱ —’˜œ”à ȱ™›˜ Š£’ȱ˜¢Œ‘Œ£Šœ˜ Žȱ˜›£ŽŒ£—’Œ ˜ǯȱ ­ȱ ŽČȱ ›Š—’ŒŽȱ ™Š›Ž–’’ȱ ignorantia iuris nocetȱ —Š•ŽČ¢ȱ  ¢£—ŠŒ£Š°ȱ ™›£ŽŽȱ œ£¢œ”’–ȱ™˜™›£Ž£ȱ›˜£Š“ȱ™˜–’˜žȱ ¢œ¿™ž“­ŒŽ˜ȱ ȱŒ‘Š›Š”Ž›£Žȱœ›˜—¢ȱǻ’——Ž˜ȱžŒ£Žœ—’”ŠǼȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠǯȱŠœŠ—’Œ£˜ȱ™›£¢“–ž“Žȱœ’¿ǰȱȎȱ  ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ȱ ¢Ù­Œ£˜—Žȱ“Žœȱ˜‹˜ ’­£¢ Š—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱǮ—’Ž£—Š“˜–˜ï°ȱ™›Š Šȱœ£”˜£’ȄȱŠ•‹˜ȱ“Žœȱ˜—Šȱ–˜Œ—˜ȱ£ÙŠ˜£˜—Šǯȱ œ—’Ž“­ȱ“Ž—Š”ȱŠ”’Žȱ™›£¢™Š”’ǰȱ ȱ”à›¢Œ‘ȱ£ŠœŠŠȱȱignorantia iuris nocetȱ  ȱ™ŽÙ—’ȱ˜‹˜ ’­£ž“ŽǰȱŠȱ ¢Ù­Œ£Ž—’žȱ™˜•ŽŠȱ£ŠœŠŠȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ǯȱœ£¢œ”˜ȱ £Š•ŽČ¢ȱ˜ȱ™›£¢˜˜ Š—’Šȱ™›Š —’Œ£Ž˜ȱœ›˜—¢ǯȱ’ŽœŽ¢ȱ•Šȱ˜›Š—à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ‹›Š”ȱ™›Š —¢Œ‘ȱ™›£ŽœÙŠ—Ž”ǰȱ”à›Žȱ“Ž—˜£—ŠŒ£—’Žȱ™˜£ ˜•’Ù¢‹¢ȱ™›£Žœ­£’°ȱ˜ȱ¢–ǰȱ£ȱ”’–ȱ–Šȱ˜ȱŒ£¢—’Ž—’Šȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ”˜—”›Ž—Ž˜ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šǯȱȱ£ ’­£”žȱ£ȱ¢–ȱ›ž—˜ȱ’–ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱœ˜œ˜ Š—’Šȱ™›Š Šȱ ˜›Š—’Œ£Š°ȱ˜‹˜ ’­£¢ Š—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ǰȱ¢–ȱ‹Š›£’Ž“ǰȱȎȱ –žœ£­ȱ˜—Žȱ›ŽŠ•’£˜ Š°ȱ›à —’ŽČȱ’——Žȱ£ŠœŠ¢ǰȱ ȱœ£Œ£Žà•—˜ïŒ’ȱ™˜‹ž£Š—’Šȱ £ŠžŠ—’Šȱ˜‹¢ ŠŽ•’ǯȱ¢Š“Žȱœ’¿ȱ ȱŠ”’Ž“ȱœ¢žŠŒ“’ǰȱȎȱ—Š“™›˜œœ£Žȱ’ȱ—Š“‹Ž£™’ŽŒ£—’Ž“œ£Žȱ •Šȱ ˜›Š—à ȱ Š–’—’œ›ŠŒ“’ȱ ™ž‹•’Œ£—Ž“ȱ ‹¢Ù˜‹¢ȱ £Š œ£Žȱ ™ŽÙ—Žȱ œ˜œ˜ Š—’ŽȱŠ›ǯȱşȱ ȱ—’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ˜ȱŽ˜ǰȱŒ£¢ȱ ¢œ¿™ž“­ȱ ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱ™˜–’˜¢ȱ™›˜Žœ“˜—Š•—ŽǰȱŒ£¢ȱŽČȱ—’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—ŽǯȱŠ˜–’Šœȱ™˜“Š ’Šȱ œ’¿ȱ ȱ¢–ȱ–˜–Ž—Œ’Žȱ™›˜‹•Ž–ȱ›Š—’Œ¢ȱž£’Ž•Š—’Šȱ œ£Ž•”’Œ‘ȱ’—˜›–ŠŒ“’ȱ—Šȱ Ž–Šȱ˜”˜•’Œ£—˜ïŒ’ȱ™›Š —¢Œ‘ȱ’ȱŠ Š—’Šȱœ›˜—˜–ȱ œ”Š£à Ž”ȱ£ ’­£Š—¢Œ‘ȱ £ȱ™›Š Ž–ǯȱȱ“Ž—Ž“ȱœ›˜—¢ȱ˜›Š—ȱ–Šȱ—’Ž“Š”˜ȱ‹Š°ǰȱŠȱ£ŠŽ–ȱ ¢™›£Ž£Š°ȱ ™Ž —Žȱœ”ž”’ȱŠ”ǰȱŠ‹¢ȱœ›˜—Šȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ—’Žȱ™˜—’˜œÙŠȱœ£”˜¢ȱ ȱ£ ’­£”žȱ£ȱ—’Ž£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ™›Š ŠǰȱŠ•Žȱ£ȱ›ž’Ž“ȱœ›˜—¢ȱ—’Žȱ™˜ ’—’Ž—ȱŠŒ£¢°ȱ ™˜–˜Œ¢ȱ™›Š —Ž“ȱ’ȱ œ”Š£¢ Š°ȱœ›˜—’Žȱœ™˜œ˜‹žȱ™›˜ Š£Ž—’Šȱ™˜œ¿™˜ Š-.

(11) —ŠŒ£Ž—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ—˜ŒŽȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱ. Řřş. —’Šǯȱȱœ¢žŠŒ“’ȱ£ŠŽ–ǰȱ“ŽČŽ•’ȱ ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱ ¢œ¿™ž“Žȱ™˜–’˜ȱ™›˜Žœ“˜—Š•—¢ǰȱ˜ȱ˜—ȱ‹¿£’Žȱ ’Ž£’ŠÙȱǻŠȱ™›£¢—Š“–—’Ž“ȱ£Š”ÙŠŠȱœ’¿ǰȱȎȱ™˜ ’—’Ž—ȱ  ’Ž£’Ž°Ǽȱ“Š”ȱœ”˜›£¢œŠ°ȱ£Žȱ œ”Š£à Ž”ȱ˜›Š—žǯȱŠ˜–’Šœȱ“Žï•’ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ Ž˜ȱœŠ–Ž˜ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ˜›Š—ȱœ™˜¢”Šȱœ’¿ȱ£ȱ™˜–’˜Ž–ȱ—’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—¢–ǰȱ˜ȱŽȱœŠ–Žȱ œ”Š£à ”’ȱ–˜­ȱ‹¢°ȱ•Šȱ—’Ž˜ȱ—’Ž ¢œŠ›Œ£Š“­ŒŽǯȱ˜“Š ’Šȱ œ’¿ȱ ™›˜‹•Ž–ǰȱ Œ£¢ȱ ˜›Š—ȱ ™˜ ’—’Ž—ȱ Š”’Ž“ȱ œ›˜—’Žȱ ž£’Ž•’°ȱ œ£Ž›œ£¢Œ‘ȱ ’—˜›–ŠŒ“’ǰȱŒ£¢ȱŽČȱ™˜™›£ŽœŠ°ȱ—Šȱ¢Œ‘ȱœŠ–¢Œ‘ȱŒ˜ȱž£’Ž•’Ùȱ™˜–’˜˜ ’ȱ™›˜Žœ“˜—Š•—Ž–žǯȱ’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ˜ȱŽ˜ǰȱ”à›­ȱ£ȱ˜™Œ“’ȱ ¢‹’Ž›£Žȱ£Š œ£Žȱž•Ž—’Žȱ £ÙŠ˜£Ž—’žȱ‹­Ċȱ—Š›žœ£Ž—’žȱ“Š”Šïȱ’——Šȱ£ŠœŠŠȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱȮȱ ȱ™’Ž› œ£¢–ȱ™›£¢™Š”žȱ–˜ČŽȱ˜ȱ‹¢°ȱ£ŠœŠŠȱ˜‹’Ž”¢ ’£–žǰȱŠȱ ȱ›ž’–ȱ£ŠœŠŠȱ Œ£¢——Ž˜ȱ ž£’ŠÙžȱ œ›˜—¢ȱ  ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’žǯȱ ’Ž£Š•ŽČ—’Žȱ ˜ȱ ™˜ ¢Čœ£Ž˜ȱ –˜Č—Šȱ›à —’ŽČȱ™˜œž•˜ Š°ǰȱŠ‹¢ȱŽȱ•ŽŽȱŽ›Ž—ŠȱžœŠ ˜Š ŒŠȱ ȱŠ›ǯȱşȱ ȱ ˜”˜—ŠÙȱ ™Ž —¢Œ‘ȱ £–’Š—ȱ ›ŽŠ”Œ¢“—¢Œ‘ȱ  œ”Š£ž“­Œ¢Œ‘ȱ  ™›˜œȱ —Šȱ ˜ǰȱ Ȏȱ £ŠœŠŠȱ ’—˜›–˜ Š—’Šȱ œ›˜—ȱ ž•ŽŠȱ £ÙŠ˜£Ž—’žȱ  ˜‹ŽŒȱ ˜”›Žï•˜—¢Œ‘ȱ ™˜–’˜à ǯȱ˜ČŽȱ˜ȱ—Šœ­™’°ȱ—Šȱ™›£¢”ÙŠȱ™˜™›£Ž£ȱ˜Š—’Žȱœ˜›–žÙ˜ Š—’ŠDZȱ Ǯ£ȱ£Šœ›£ŽČŽ—’Ž–ȱœ›˜—ȱ’ȱ’——¢Œ‘ȱžŒ£Žœ—’”à ȱ ¢”Š£ž“­Œ¢Œ‘ȱœ’¿ȱ™˜œŠ ˜ ­ȱ£—Š“˜–˜ïŒ’­ȱ™›Š ŠȄǯȱŒ£¢ ’Žȱ˜›Š—ȱ™›£¢ȱ™’Ž› œ£¢–ȱ˜ȱ—’Ž˜ȱœ”’Ž›˜ Š—¢–ȱ ™’ï–’Žȱ ›ŠŒ£Ž“ȱ —’Žȱ ‹¿£’Žȱ –’ŠÙȱ –˜Č•’ ˜ïŒ’ȱ Ž˜ȱ £ Ž›¢ę”˜ Š°ǰȱ “Ž—Š”ȱ  ȱ Š”Œ’Žȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ “Ž˜ȱ  ’Ž£Šȱ —Šȱ Ž–Šȱ œ›˜—ȱ ‹¿£’Žȱ  ’¿”œ£Šǯȱ ›˜™˜—˜ Š—­ȱ £–’Š—¿ȱ ›£Ž‹Šȱ ›˜£ ŠČ¢°ȱ  ÙŠï—’Žȱ ™˜ȱ ”­Ž–ȱ ›˜œ—­ŒŽ“ȱ Š˜–˜ïŒ’ȱ ™›Š —Ž“ȱ œ™˜ÙŽŒ£ŽÚœ Šȱ ’ȱ  ’¿”œ£Ž˜ȱ ˜œ¿™žȱ ˜ȱ Ž˜ȱ ¢™žȱ ’—˜›–ŠŒ“’ǯȱȱ£ ’­£”žȱ£ȱ¢–ȱ—Š•ŽČ¢ȱ›˜£ ŠČ¢°ǰȱŒ£¢ȱ™Š›Ž–’Šȱignorantia iuris nocetȱ ȱ˜‹ŽŒ—¢Œ‘ȱŒ£ŠœŠŒ‘ȱ—’Žȱ—Š‹›ŠÙŠȱ—˜ Ž˜ȱ£—ŠŒ£Ž—’ŠǰȱŒ£¢•’ȱ’—˜›Š—Œ“’ȱ  ˜‹ŽŒȱ ™›Š Šȱ “Š”˜ȱ —’ŽžŒ ˜ǰȱ  ȱ œ¢žŠŒ“’ǰȱ ”’Ž¢ȱ ™˜œŠ ˜ Šȱ ™›£¢œ¿™—Šȱ ’—˜›–ŠŒ“Šȱ “Žœȱ ™˜ œ£ŽŒ‘—’Žȱ ˜œ¿™—Šǯȱ يŽȱ ”ŠČŠȱ ˜œ˜‹Šȱ —Š•ŽČ¢Œ’Žȱ ‹Š“­ŒŠȱ˜ȱœ ˜“Žȱ’—Ž›Žœ¢ȱ™˜ ’——Šȱ ¢”Š£Š°ȱŒ˜ȱ—Š“–—’Ž“ȱœŠ›Š——Žȱ£’ŠÙŠ—’Žȱ  ȱ’Œ‘ȱ›ŽŠ•’£ŠŒ“’ȱ’ȱ˜ȱ—’Ž”˜—’ŽŒ£—’Žȱ™˜™›£Ž£ȱ”˜›£¢œŠ—’Žȱ£ȱžœÙžȱ™›˜Žœ“˜—Š•’œà ǯȱ˜£™Š›£Ž—’ŠȱŽ˜ȱ£ŠŠ—’Ž—’Šȱ—’Žȱ—Š•ŽČ¢ȱ˜”˜—¢ Š°ȱ™˜ȱ”­Ž–ȱ Ž˜ǰȱŒ£¢ȱœ›˜—Šȱ›£ŽŒ£¢ ’Žȱ—’Žȱ£—ŠÙŠȱœ ˜’Œ‘ȱ™›Š ȱ’ȱ˜‹˜ ’­£”à ǰȱŠ•ŽȱŒ£¢ȱ –˜ÙŠȱ“Žȱ™˜£—Š°ǯȱŠ›£˜ȱ ¢›ŠĊ—Žȱ“Žœȱ˜ȱ ȱœ¢žŠŒ“’ȱ”’Ž¢ȱœ›˜—Šȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱžŠ“Žȱ˜œ˜‹¿ȱ—’Ž™˜›Š—­ȱ’ȱ‹¢°ȱ–˜ČŽȱ˜Œ£Ž”ž“Žȱ—Šȱ‹Ù­ȱ˜›Š—žǰȱŠȱ ȱŒ‘ ’•’ȱ£Šœ”Š›ČŽ—’ŠȱŠ—Ž˜ȱŠ”žȱ ¢”Š£ž“Žȱœ’¿ȱ—’Ž—ŠŠ——­ȱ ’Ž£­ǰȱ Œ˜ȱŒ£¿œ˜ȱ ¢—’”Šȱ£Žȱœ™˜œ˜‹žȱ˜›–žÙ˜ Š—’Šȱ–¢ï•’ȱ ȱ˜ ˜ÙŠ—’žȱŠ•‹˜ȱ£ŠČŠ•Ž—’žȱ™›£¢ȱ“Ž—˜Œ£Žœ—¢–ȱ™˜ ˜Ù¢ Š—’žȱœ’¿ȱ—Šȱ™›£Ž™’œ¢ȱ™›Š —ŽǯȱŠ›˜ȱ £ ›àŒ’°ȱ ž Š¿ǰȱ Ȏȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Žȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Žȱ —’Žȱ –Šȱ Œ‘Š›Š”Ž›žȱ œ™˜›—Ž˜ǰȱŠȱ£ŠŽ–ȱ˜Œ£Ž”’ Š—’Žȱ—Šȱ‹Ù­ȱœ›˜—¢ȱ•ž‹ȱ˜›Š—žȱ ¢Š“Žȱœ’¿ȱ‹¢°ȱ —’Ž˜™žœ£Œ£Š•—Žǯȱ Š Žȱ  ȱ ™›˜ŒŽž›£Žȱ Œ¢ ’•—Ž“ȱ Ȯȱ –Š“­ŒŽ“ȱ Œ˜ȱ ˜ȱ £ŠœŠ¢ȱ Œ‘Š›Š”Ž›ȱ œ™˜›—¢ȱ Ȯȱ žœŠ ˜Š ŒŠȱ £Š‹›Š—’Šȱ Ž˜ȱ ¢™žȱ ™›Š”¢”ǰȱ ”à›Žȱ ™˜-.

(12) ŘŚŖȱ. Š–ȱû••Ž›. £ Š•ŠÙ¢‹¢ȱœ›˜—˜–ȱŒ£Ž”Š°ȱ—Šȱ‹Ù­ȱ™›£ŽŒ’ —’”Šȱ’ȱ œ”Š£¢ Š—’Šȱ’œ˜—¢Œ‘ȱ ˜”˜•’Œ£—˜ïŒ’ȱ•Šȱœ™›Š ¢ȱ—Šȱ”˜ÚŒžǰȱŠ•‹˜ȱ˜™’Ž›˜ȱ ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱ˜ ˜ÙŠ Œ£¢–ǯȱ›Š”¢”Šȱœ­à ȱ™˜ œ£ŽŒ‘—¢Œ‘ȱ£ ’­£Š—Šȱ£ȱ™›˜ŒŽž›­ȱŒ¢ ’•—­ȱ  ȱ£Š”›Žœ’Žȱ ¢œ¿™˜ Š—’Šȱ ȱ™›˜ŒŽœ’Žȱœ›˜—ȱ—’Ž‹¿­Œ¢Œ‘ȱ™›˜Žœ“˜—Š•’œŠ–’ǰȱ Š•Žȱ ¢”Š£ž“­Œ¢–’ȱœ’¿ȱ“Š”­ïȱ ’Ž£­ȱ™›Š —’Œ£­ǰȱ–˜ČŽȱœ’¿ȱ˜”Š£Š°ȱ™›£¢Š—Šȱ ™›£¢ȱ˜ŒŽ—’Žȱ£Š›à —˜ȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›–˜ Š—’Šȱœ›˜—ȱ ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱ˜›Š£ȱ£Š”›Žœžȱ£Šœ˜œ˜ Š—’Šȱ£ŠœŠ¢ȱignorantia iuris nocetȱ ȱ”˜—Ž”Žȱ—’ŽžŒ Šǯȱ’Š—˜ ’Œ’Žȱœ­¢ȱŒ¢ ’•—Žȱ ȱœ¢žŠŒ“’ȱ ¢œ¿™˜ Š—’Šȱ™˜–’˜à ȱ —’Ž™›˜Žœ“˜—Š•—¢Œ‘ȱ ™›£¢ȱ žœŠ—Š ’Š—’žȱ ™ŽÙ—˜–˜Œ—’”Šȱ £ȱ ž›£¿žȱ ‹ŠŠ“­ȱ™›£ŽŽȱ œ£¢œ”’–ȱŒŽŒ‘¢ȱ˜œ˜‹˜ Žȱ —’˜œ”˜Š Œ¢ǰȱ ȱœ£Œ£Žà•—˜ïŒ’ȱ ˜ǰȱŒ£¢ȱ“Žœȱ˜—ȱ ȱœŠ—’ŽȱœŠ–˜£’Ž•—’Žȱ™›˜ Š£’°ȱœ ˜“Žȱœ™›Š ¢ȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ ™›˜ŒŽœžǯȱŒŽ—¢ȱ™˜ ¢Čœ£Ž˜ȱœ­ȱ˜”˜—ž“ŽȱÙࠗ’Žȱ—Šȱ™˜œŠ ’Žȱ —’˜œ”žȱ£Ù˜Č˜—Ž˜ȱ ȱŽ“ȱœ™›Š ’Žȱ’ȱ“ŽČŽ•’ȱœ›˜—Šȱœ ˜“Žȱ–¢ï•’ȱ˜›–žÙž“Žȱ™›ŽŒ¢£¢“—Žǰȱ ™˜ ˜Ùž“Žȱ œ’¿ȱ —Šȱ ™˜œŠ ¢ȱ ™›Š —Žǰȱ ˜ȱ œ”ÙŠ—’Šȱ ˜ȱ ˜ȱ  —’˜œ”žǰȱ Ȏȱ “Žœȱ  ȱ œŠ—’Žȱ œŠ–Šȱ  ¢œ¿™˜ Š°ȱ  ȱ œ™›Š ’Žȱ ‹Ž£ȱ ™˜–˜Œ¢ȱ ™›˜Žœ“˜—Š•—Ž˜ȱ ™ŽÙ—˜–˜Œ—’”ŠŘŖǯȱ ȱ £ ’­£”žȱ £ȱ ¢–ȱ –˜ČŽȱ —Š•ŽČŠÙ˜‹¢ȱ œ’¿ȱ £ŠœŠ—˜ ’°ȱ —Šȱ ¢–ȱ ›à —’ŽČȱ  ȱ ”˜—Ž”Žȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ Œ˜ȱ ™˜£ ˜•’Ù˜‹¢ȱ ˜›Š—˜–ȱ ˜œ¿™˜ Š°ȱ  ȱ ˜”›Žï•˜—¢Œ‘ȱ ™›£¢™Š”ŠŒ‘ȱ ˜ȱ œ˜œ˜ Š—’Šȱ £ŠœŠ¢ȱ£ȱŠ›ǯȱşȱ ǰȱŠȱ¢–ȱœŠ–¢–ȱž–˜Č•’ ’ŠÙ˜‹¢ȱ˜ȱ£Šœ˜œ˜ Š—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ ignorantia iuris nocetȱ ȱ¢–ȱ—˜ ¢–ȱ£—ŠŒ£Ž—’žǯȱŠ›˜ȱ£ ›àŒ’°ȱž Š¿ǰȱȎȱ ˜Ž”œȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ȱ˜‹˜ ’­£ž“Žȱ™›£Žœ£Ù˜ȱ™àÙȱ ’Ž”žǰȱ Šȱ£ŠŽ–ȱ“Ž˜ȱ£ŠÙ˜ČŽ—’Šȱ£—ŠŒ£­Œ˜ȱ˜‹’ŽŠ“­ȱ˜ȱ£’œ’Ž“œ£¢Œ‘ȱ›ŽŠ•’à ǰȱ—ŠȱŒ˜ȱ £ȱ™Ž —˜ïŒ’­ȱ–’ŠÙȱ ™Ù¢ ȱ™˜œ¿™ȱŽŒ‘—˜•˜’Œ£—¢ǯȱȱ¢Œ‘ȱ £•¿à ȱ—Š•ŽČŠÙ˜‹¢ȱœ’¿ȱ£ŠœŠ—˜ ’°ȱ—Šȱ™˜ ¢Čœ£¢–’ȱ£ŠŠ—’Ž—’Š–’ȱ’ȱ ¢™›ŠŒ˜ Š°ȱŠ”’Žȱ –ŽŒ‘Š—’£–¢ǰȱ”à›Žȱ™›£ŽŽȱ œ£¢œ”’–ȱ™˜£ ˜•­ȱ—Šȱžœ™›Š —’Ž—’Žȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ Š–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ Œ˜ȱ ‹¿£’Žȱ œ’¿ȱ £ȱ ”˜•Ž’ȱ ™›£Ž”ÙŠŠÙ˜ȱ —Šȱ œ£¢‹”˜ï°ȱ ™˜œ¿™˜ Š—’Šǯȱ£¢‹”˜ï°ȱ™˜œ¿™˜ Š—’Šȱ—Š˜–’Šœȱ ȱ ’¿”œ£˜ïŒ’ȱ™›£¢™Š”à ȱ ™Ù¢ Šȱ—Šȱ£Š˜ ˜•Ž—’Žȱœ›˜—ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠǰȱŠȱ¢–ȱœŠ–¢–ȱ £›ŠœŠȱ £ŠžŠ—’Žȱ˜‹¢ ŠŽ•’ȱ˜ȱ˜›Š—à ȱŠ–’—’œ›ŠŒ“’ȱ™ž‹•’Œ£—Ž“ǯ ȱ™˜ ¢Čœ£Ž˜ȱ ¢—’”ŠǰȱȎȱ£ŠœŠŠȱignorantia iuris nocetȱ ȱ›Š–ŠŒ‘ȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ȱ–Šȱ“Š”’Žïȱ£—ŠŒ£Ž—’ŽǰȱŒ˜ȱ™˜ ˜ž“ŽǰȱȎȱ—’Žȱ “Žœȱ˜—ŠȱŒŠÙ”˜ ’Œ’Žȱ ¢Ù­Œ£˜—ŠǯȱŠ”’ŽȱœŠ—˜ ’œ”˜ȱ ¢—’”Šȱ£ȱ˜›£ŽŒ£—’Œ Šȱ œ­˜ ˜ȬŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ”à›Žȱ£ȱ”˜•Ž’ȱ™›˜ Š£’ȱ˜ȱŠ•Ž“ȱ’­Œ¢Œ‘ȱ —’˜œ”à ǰȱŒ£¢ȱŽČȱ ¢ČŽ“ȱ œ”Š£Š—¢Œ‘ȱ™˜œž•Šà ǯ ٘ Šȱ”•žŒ£˜ ŽDZȱ™›˜ŒŽž›ŠǰȱŠ–’—’œ›ŠŒ“Šǰȱ£ŠœŠ¢ǰȱ˜›£ŽŒ£—’Œ ˜ ŘŖ. Ȳ¢›˜”ȱȱ ȱ ›Š”˜ ’Žȱ£ȱ—’ŠȱŘşȱ•’™ŒŠȱŘŖŗŚȱ›ǯǰȱ ȱŠȱŗŘŘśȦŗřǰȱȱŘŖŗŜǯ.

(13) —ŠŒ£Ž—’Žȱ£ŠœŠ¢ȱ’—˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ—˜ŒŽȱ ȱ™˜•œ”’–ȱ™˜œ¿™˜ Š—’žȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ȱ. ŘŚŗ. ’‹•’˜›ŠęŠ ž—’Ž œ”Šȱǯǰȱ —˜›Š—’Šȱ’ž›’œȱ ȱ™›Š ’ŽȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—¢–ǰȱRàĊȱŗşşŞǯ ˜›˜œ£Ž œ”’ȱǯȱǻ›ŽǯǼǰȱ٘ —’”ȱ“¿£¢”Šȱ™˜•œ”’Ž˜ǰȱ‘Ĵ™œDZȦȦœ“™ǯ™ —ǯ™•Ȧ˜›˜œ£Ž œ”’Ȧ’—˜›Š—Œ“ŠDzśŚřŚŘŗŘǯ‘–•ȱǽ˜œ¿™DZȱŘŜǯŖŘǯŘŖŗŞȱ›ǯǾǯȱ —¢œ’Š”Ȭ˜•Œ£¢”ȱ ǯȱǻ›ŽǯǼǰȱ ˜Ž”œȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǯȱ ˜–Ž—Š›£ǰȱ ȱŘŖŗŜǯ ˜œŠ—˜ ’Ž—’Žȱȱ ȱŠ›œ£Š ’Žȱ£ȱ—’ŠȱŗŞȱ•žŽ˜ȱŘŖŗŜȱ›ǯǰȱ ȱȦŠȱŗśŚŘȦŗśǰȱ ȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŗŜȱ–Š“ŠȱŘŖŗŘȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŜşşȦŗŗǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŗŝȱŒ£Ž› ŒŠȱŘŖŗŗȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŗŗŖŘȦŗŖǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’Šȱŗşȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗśȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŗşŞśȦŗřǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŘȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗŘȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŘŚŜŚȦŗŖǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŘŖȱ•’œ˜™ŠŠȱŘŖŗŘȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŗřŖŗȦŗŗǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ£ȱ—’ŠȱŚȱœ’Ž›™—’ŠȱŘŖŗŜȱ›ǯǰȱ ȱ ȱŘśşŞȦŗŚǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ ȱ ›Š”˜ ’Žȱ£ȱ—’ŠȱŘşȱ•’™ŒŠȱŘŖŗŚȱ›ǯǰȱ ȱŠȱŗŘŘśȦŗřǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱ ȱ£ȱ—’ŠȱŗŘȱ•’œ˜™ŠŠȱŘŖŖŗȱ›ǯǰȱȱŘȦŖŗǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ ȱ •’ ’ŒŠŒ‘ȱ£ȱ—’ŠȱŘşȱŒ£Ž› ŒŠȱŘŖŗŜȱ›ǯǰȱ ȱȦ •ȱŗŖśŜȦŗśǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ ȱR˜£’ȱ£ȱ—’Šȱŗřȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗŚȱ›ǯǰȱ ȱȦRȱŗřŖŜȦŗřǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ ȱ˜£—Š—’žȱ£ȱ—’ŠȱŞȱ–Š›ŒŠȱŘŖŖŝȱ›ǯǰȱ ȱȦ˜ȱśŗŜȦŖŜǰȱȱŘŖŗŜǯ ¢›˜”ȱȱ ȱŠ›œ£Š ’Žȱ£ȱ—’ŠȱŗŞȱ–Š›ŒŠȱŘŖŗřȱ›ǯǰȱ ȱȦŠȱŘŗŜşȦŗŘǰȱȱŘŖŗŜǯ œŠ Šȱ£ȱ—’ŠȱŗŚȱŒ£Ž› ŒŠȱŗşŜŖȱ›ǯȱȮȱ ˜Ž”œȱ™˜œ¿™˜ Š—’ŠȱŠ–’—’œ›ŠŒ¢“—Ž˜ǰȱ £ǯȱǯȱ£ȱŘŖŗŝȱ›ǯȱ™˜£ǯȱŗŘśŝȱ£ȱ™àĊ—ǯȱ£–ǯ.  ȱ ȱȱ ȱ  ȱIGNORANTIA IURIS NOCET ȱ ȱ  ȱ   ȱ  ǯȱȱ  ȱ ȱȱ ȱȱȱ ȱȬȱȱ ȱ ȱ   ȱȱ ž––Š›¢. ‘Žȱ ™›’—Œ’™•Žȱ ignorantia iuris nocetȱ Œ˜––˜—•¢ȱ ž—Œ’˜—œȱ ’—ȱ ‘Žȱ ˜•’œ‘ȱ •ŽŠ•ȱœ¢œŽ–ǰȱ‹žȱ’œȱ–ŽŠ—’—ȱ’œȱ‹Ž•’Ĵ•Žȱ‘›˜ž‘ȱœ™ŽŒ’ęŒȱ•Ž’œ•Š’˜—ǯȱ—ŽȱœžŒ‘ȱ Šȱ™›˜Ÿ’œ’˜—ȱ’œȱ›’Œ•Žȱşȱ˜ȱ‘Žȱ˜Žȱ˜ȱ–’—’œ›Š’ŸŽȱ›˜ŒŽž›ŽǰȱŽ¡™›Žœœ’—ȱ ‘Žȱ™›’—Œ’™•Žȱ˜ȱ’—˜›–’—ȱ‘Žȱ™Š›’Žœǰȱ ‘’Œ‘ȱ’–™˜œŽœȱ˜—ȱ‘Žȱ™ž‹•’ŒȱŠž‘˜›’’Žœȱ‘Žȱž¢ȱ˜ȱ–Š”Žȱœž›Žȱ‘Šȱ‘Žȱ™Š›’ŽœȱŠ—ȱ˜‘Ž›ȱ™Š›’Œ’™Š—œȱ‘ŠŸŽȱ—˜ȱ œžěŽ›ŽȱŠ–ŠŽȱ‹ŽŒŠžœŽȱ˜ȱ’—˜›Š—ŒŽȱ˜ȱ‘Žȱ•Š ǯȱ‘ŽȱŒŠœŽȬ•Š ȱ˜ȱŠ–’—’œ›Š’ŸŽȱŒ˜ž›œȱœŽœȱ•’–’œȱ˜—ȱ‘ŽȱžœŽȱ˜ȱ‹˜‘ȱ™›’—Œ’™•Žœǰȱ ‘’Œ‘ȱ–ŽŠ—œȱ‘Šȱ’—ȱ Šȱ ™Š›’Œž•Š›ȱ ŒŠœŽȱ ˜—Žȱ ˜ȱ ‘Ž–ȱ  ’••ȱ ‹Žȱ ˜ȱ Šȱ ›ŽŠŽ›ȱ ’–™˜›Š—ŒŽǯȱ ‘’œȱ •ŽŠœȱ ˜ȱ Šȱ œ•’‘•¢ȱ ’쎛Ž—ȱ ž—Ž›œŠ—’—ȱ ˜ȱ ‘Žȱ –Š¡’–ȱ ignorantia iuris nocetȱ ’—ȱ ‘Žȱ ’–Žœȱ˜ȱ ’Ž›ȱŠŒŒŽœœȱ˜ȱ•ŽŠ•ȱ’—˜›–Š’˜—ǰȱŠ•œ˜ȱ’—ȱŒ˜——ŽŒ’˜—ȱ ’‘ȱ‘Žȱ˜•’œ‘ȱ Š–’—’œ›Š’ŸŽȱ™›˜ŒŽŽ’—œǯ Ž¢ȱ ˜›œDZȱ‘Žȱ™›˜ŒŽž›ŽǰȱŠ–’—’œ›Š’˜—ǰȱ™›’—Œ’™•ŽœǰȱŒŠœŽȱ•Š .

(14) ŘŚŘȱ. Š–ȱû••Ž›. ɶʃɧʕɯʃɸɯȱʆʇɸʃʔɸʆɧȱ  ȱ  ȱȱȱ ɪȱʆʅʁʜʈɼʅʂɧɮʂɸʃɸʈʊʇɧʊɸɪʃʅʂȱʆʅɪɯɮɯʃɸɸǯȱȱ ʅʔɯʃɼɧȱʆʇʅɩʁɯʂʛȱʆʅɮʍɫʁʅʂȱʈʍɮɯɩʃʅɧɮʂɸʃɸʈʊʇɧʊɸɪʃʅɫʅ ʇʺ˄˭ːʺ. ʆ˕ˆˑˢˆ˔ȱ ignorantia iuris nocet ˔˓ʵʺ˕ˠˑ˓˖ˑ˓ȱ ˟˙ˑˊˢˆ˓ˑˆ˕˙ʺ˘ȱ ʵȱ ˔˓ˏ˪˖ˊ˓ˇȱ˭˕ˆʹˆˣʺ˖ˊ˓ˇȱ˖ˆ˖˘ʺːʺǰȱ˓ʹˑʲˊ˓ȱʺʺȱ˄ˑʲˣʺˑˆʺȱ˙ːʺˑ˪˦ʲʺ˘˖ˮȱ˔˙˘ʺːȱˊ˓ˑˊ˕ʺ˘ˑ˩ʺȱ ˄ʲˊ˓ˑ˓˔˓ˏ˓ʾʺˑˆˮǯȱ ʊʲˊˆːȱ ˔˓ˏ˓ʾʺˑˆʺːȱ ˮʵˏˮʺ˘˖ˮȱ ˖˘ǯȱ şȱ ɼ˓ʹʺˊ˖ʲȱ ʲʹːˆˑˆ˖˘˕ʲ˘ˆʵˑ˓ˇȱ ˔˕˓ˢʺʹ˙˕˩ǰȱ ˊ˓˘˓˕˩ˇȱ ˓˘˓ʴ˕ʲʾʲʺ˘ȱ ˔˕ˆˑˢˆ˔ȱ ˆˑ˟˓˕ːˆ˕˓ʵʲˑˆˮȱ ˖˘˓˕˓ˑǰȱ ˊ˓˘˓˕˩ˇȱ ˑʲˊˏʲʹ˩ʵʲʺ˘ȱ ˑʲȱ ˓˕ʶʲˑ˩ȱ ˔˙ʴˏˆˣˑ˓ˇȱ ʲʹːˆˑˆ˖˘˕ʲˢˆˆȱ˓ʴˮ˄ʲˑˑ˓˖˘˪ȱ˄ʲʴ˓˘ˆ˘˖ˮȱ˓ȱ˘˓ːǰȱˣ˘˓ʴ˩ȱ˖˘˓˕˓ˑ˩ǰȱʲȱ˘ʲˊʾʺȱʹ˕˙ʶˆʺȱ ˙ˣʲ˖˘ˑˆˊˆȱˑʺȱ˔˓ˑʺ˖ˏˆȱʵ˕ʺʹȱ˔˓ȱ˔˓ʵ˓ʹ˙ȱˑʺ˄ˑʲˑˆˮȱ˔˕ʲʵʲǯȱʈ˙ʹʺʴˑ˓Ȭʲʹːˆˑˆ˖˘˕ʲ˘ˆʵˑ˓ʺȱʵ˩ˑʺ˖ʺˑˆʺȱ˕ʺ˦ʺˑˆˮȱ˓˔˕ʺʹʺˏˮʺ˘ȱʶ˕ʲˑˆˢ˩ȱ˔˕ˆːʺˑʺˑˆˮȱˊʲˊȱ˓ʹˑ˓ˇǰȱ˘ʲˊȱˆȱʹ˕˙ʶ˓ʶ˓ȱ˔˕ˆˑˢˆ˔ʲǰȱˣ˘˓ȱʵˏʺˣʺ˘ǰȱˣ˘˓ȱʵȱʹʲˑˑ˓ːȱ˖ˏ˙ˣʲʺȱ˓ʹˑʲȱˆ˄ȱˑˆˠȱ ʴ˙ʹʺ˘ȱˆːʺ˘˪ȱʴ˓ˏ˪˦ʺʺȱ˄ˑʲˣʺˑˆʺǯȱʝ˘˓ȱʵʺʹʺ˘ȱˊȱˑʺːˑ˓ʶ˓ȱʹ˕˙ʶ˓ː˙ȱ˔˓ˑˆːʲˑˆ˭ȱ ʵ˩˕ʲʾʺˑˆˮȱ ignorantia iuris nocet ʵ˓ȱ ʵ˕ʺːʺˑʲˠȱ ʴ˓ˏʺʺȱ ˦ˆ˕˓ˊ˓ʶ˓ȱ ʹ˓˖˘˙˔ʲȱ ˊȱ ˭˕ˆʹˆˣʺ˖ˊ˓ˇȱˆˑ˟˓˕ːʲˢˆˆǰȱʲȱ˘ʲˊʾʺȱʵȱ˖ʵˮ˄ˆȱ˖ȱ˔˓ˏ˪˖ˊˆːȱʲʹːˆˑˆ˖˘˕ʲ˘ˆʵˑ˩ːȱ˔˓ʵʺʹʺˑˆʺːǯ ɼˏ˭ˣʺʵ˩ʺȱ ˖ˏ˓ʵʲDZȱ ˔˕˓ˢʺʹ˙˕ʲǰȱ ʲʹːˆˑˆ˖˘˕ʲˢˆˮǰȱ ˔˕ˆˑˢˆ˔˩ǰȱ ʵ˩ˑʺ˖ʺˑˆʺȱ ˕ʺ˦ʺˑˆˮ.

(15)

Cytaty

Powiązane dokumenty

z punktu widzenia prawa karnego), jakie jednostka podejmuje, ich zgod­ ność z normami prawa jest uzależniona nie tylko od stanu wiadomości tej osoby, ale także od

Schauer, Bayesian estimation of discretely observed multi- dimensional diffusion processes using guided

Bo też istotnie (o czem zapomina się często), właśnie Niemcy rodowici i Polacy, kształceni w Niemczech, pracę tę wykonują. Arystokracja polska spełnia

Reasumując należy stw ierdzić, że organizacja społeczna działająca w postępow aniu jako uczestnik na praw ach strony może — z pew ny- mi w yjątkami —

STRESZCZENIE: W artykule przedstawiono rozwiązania techniczne sprzętu i oprogramowania mające zastosowanie w konstrukcji mikrokomputerowych sterowników robotów, głównie robotów

Podobnie też w profilu Białowieża 25, złożonym z dw uwarstwowych osadów lodowcowych, wskaźniki granulometryczne zdecydowanie wykazują dwa układy uziarnienia,

Historiografia prasy, w tym także Drugiej Rzeczypospolitej, powsta­ wała przy dużym trudzie recenzenckim periodyków, nie tylko tych, które ściśle profesjonalnie

podnoszona tylko przez strony, a argument ten był zawsze oddalany przez organy przy podejmowaniu decyzji stosowania prawa. Przed WSA najczęściej jest podnoszony i to zarówno