Spis treści
Wstęp ... 7 Językowy obraz Pomorza. Problematyka kaszubska
Hanna Popowska-Taborska
Językowy obraz Kaszub dawniej i dziś ... 11 Jadwiga Zieniukowa
Język kaszubski w tekstach naukowych ... 19 Witold Mańczak
Skąd przybyli Kaszubi? ... 29 Jerzy Treder
Poglądy Eugeniusza Gołąbka na normalizację kaszubszczyzny ... 37 Marek Cybulski
Ewa Rogowska-Cybulska
Kaszubskie powitania w dramatach Jana Karnowskiego ... 55 Zenon Lica
Antroponimy w twórczości Hieronima Derdowskiego ... 69 Małgorzata Klinkosz
Chrematonimy kaszubskie jako przykład poliwalencji kulturowej ... 77 Językowy obraz Pomorza. Onomastyka
Ewa Rogowska-Cybulska
O motywach historycznych wpisanych w etymologie
ludowe pomorskich choronimów i toponimów ... 85 Andrzej Chludziński
Antroponimy równe nazwom wsi pomorskich w Liber beneficiorum
Domus Corone Marie prope Rugenwold (1406–1528), cz. V: Damerow – Fritzowe ... 99 Jarosław Szuta
Nazwy geograficzne w księgach parafialnych Jeleńcza (XVI–XIX wiek) ...109 Ewa Badyda
Tendencje nominacyjne we współczesnym trójmiejskim
nazewnictwie osiedli i budynków mieszkaniowych ...119
Językowy obraz Pomorza. Inne Izabela Kępka
Język kazania ks. Stanisława Trebnica wygłoszonego podczas mszy pogrzebowej Jakuba Wejhera 22 marca 1657 roku na tle epoki...131 Beata Jędrzejczak
Językowo-kulturowy obraz województwa pomorskiego na podstawie sloganów promujących pomorskie marki terytorialne ...143 Katarzyna Sturmowska
„Wzianam se mantel na głowa”, czyli o frazeologii
w dialekcie kociewskim na podstawie nowych tekstów gwarowych ...151 Literacki obraz Pomorza
Tadeusz Linkner
O kościerskich Kaszubach pod pruskim zaborem ...161 Daniel Kalinowski
Zbrutalizowany liryzm i przeklęte Pomorze. Świat prozy Daniela Odii ...179 Kulturowy obraz Pomorza
Nicole Dołowy-Rybińska
Kaszubi na tle innych mniejszości językowych Europy ...193 Józef Borzyszkowski
Zróżnicowanie etniczne i wspólnota kulturowa Pomorza ...205 Cezary Obracht-Prondzyński
Wielojęzyczność Pomorza: doświadczenia historyczne
a współczesne praktyki społeczne ...217 Danuta Stanulewicz
Jak dwujęzyczna młodzież ocenia swoją znajomość
kaszubszczyzny i jej użycie (badania pilotażowe) ...239 Tomasz Derlatka
O obrazie Pomorza w materiałach czeskich (historiografia, literatura, malarstwo) dotyczących wyprawy husytów na Pomorze w roku 1433 ...251 Anna Sobiecka
Motywy pomorsko-kaszubskie w repertuarze Państwowego Teatru Lalki „Tęcza”
w Słupsku ...273 Varia
Edward Breza
Starość widziana oczami kulturoznawcy i językoznawcy ...285 Krystyna Szcześniak
Nazwy własne w Wielkim skarbcu mazurskich bajek, legend i podań
Güntera Schiwego ...297
