U t e J f t t n t u f i n g r r in 33tlDrrn
Der Jttaneffifdjen ftauDfcbrift
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * 3 n f d * 3 8 u d )r r c t jir . 4 5 0
Biblioleka Uniw ersytecka KUL
*1000556322*
i
® t e J H t i t t t e f t n g e r
in S ilb e rn
ber ;flflanettitcf)en 9|anbtif)rift
Ü U t e i n e m Ä e l e i t t D o r t tooti
f ö a n ü N a u m a n n
US
m B nfe l- ^e rlag ju H e ip jtgA l - 2 0 2 $
28et nafjtegalen ber (ft bfl . ♦ ß ktittnen alle fr ambet tool uttb fingent tool je prtte it tfieje lumertotfe;
<t ftfmme fß luter tutbe ßtioi, ß sebent ber toerlbe fjofjen mttot ttttb tuont rejt in fcettt fjerjett to o l.
★
6ottfrteto bon &tra$burg im Crtftatt
etferf>emnd).
^pewtooj-il-
IxrSicttnar'Voti .
^\ >v c fnicttcb /vonl^ufcn-
b c r V>ötmcl>T>on J\<«ügc-.
cc btttmd} 'vonVc^tg'-
T)er Remtnar 5cr ältc-.
ii ,\>o fvrujcrlant-
l^cr'v taltW vo t'erVjpri'[weife.
vonlpftmle-
/ l>fcr cwttyer'VOit'Iufeft.
/ 1?crl^.et* ipm m m *(b Ovoe:
W ocvahW'Von klingen.
^crTTarilrufcr’
jo er fUmmar'AKm
j\taiftcv rWt’owculölj •
jHetfter Sfofjanneö ^aöloubö adfjttö ite b
Wa bunb man Carnent Co mantc Itet?
man bunbe tr ntet im fcüntcrtdje, als; in Hürtd) an buodjen (tat.
t*eö prüeft man btk ba metftertanc.
ber iflane^ ranc bar narij enblidje:
be£ er btu Iteberbuorifj nu fjat.
gern (im f)of medjten ntgen bte fingaere, fin lop fjie prüebn unb anberötoa:
toan Catu fjat boun unb toür^en ba.
unb totCCe er toa guot Canc nod) toaere, er tottrb btl enbeltdj bar na.
^ t n lun ber ftufter tretb? oud) bar:
best fjant Ct gar btl ebelä Cangetf, bte fjerren guot, ?e Cemue bradjt.
tr ere prüebet man ba bi.
toer brifte ft be£ anebangeg?
ber Jjat tr eren bjol gebadjt.
ba? tet tr fin: ber rtdjtet fi nad) eren*
ba? tft oud) tn erborn biol an;
(anc, ba man froutoen tool getan tool mite kan tr Iop gemeren, ben toolten Ct mdjt Ian ?ergau.
Ubiern tft mit ebelem lange tool, beö fjer?e tft bol gar ebeler finne.
(anc tft etn Co gar ebele? guot:
er fcumt bon ebelem finne bar.
bür froutoen dar, bür ebel mtnne, bon bten ?toem kumt Co fjofjer muot.
toa? toaer biu toelt, entoaern totp ntdjt Co tdjocn*?
bitr ft totrt Co btl Ciie?efcett, bür Ct man tool fingt unbe Cett Co guot gerett unb Cite? geboene:
tr tounne Canc m !jcr?en treit.
®tß fitnneöngßr unb ffjr fiflaler
3Sie traumhafte <®rö$e unteres fteitffis unter ben Sofien- {taufen fjat aud) bei unö eine Slunftlprife jutoege gebradjt, getragen bom Rittertum; ße nannte fid) Jffltnnelang. Ätnne- fang ift ettoaö gan? einmaliges, berfdjteben bon aller liebes»
Iprtfe aller anberen Zetten, ^olje ifltnne ift nirfjt bastelbe tote 3Ltebe. 3§ol)t jWtnne fiat crjieljeritdjen £j>inn; fie tft mit bem ©ienft für eine eble jfrau berbunben, bie ben Bitter erjiefjt; ße ift eine jForm ber liebe, bte unjtoeifelijatte V tt- ebelung jur jfolge haben mu£. W it biete liebe berläult, barauf kommt es nidjt an. € ä feommt ntcfjt an auf bte €r- füllung ber Hiebe. ®onbern auf bte CrfiiUung jener ein- nraligen Jform ber Hiebe, bie man l>ofje iHinne nannte, allo, tote immer in biefer fpmbolfjaften Zeit: auf bte «Erfül
lung bon jformen. 3#obl fteijt am Anfang nodj totrfelidte liebe, unb bitrcfj T®altljer brtrfjt fie audj toieber auf, aber in ber fclafftfdjen 4Slittel?eit üefjt bie Minne. jüarin liegt ber Verlauf bes ritterlidj-pfifdjen Minnelangs. «Er blüfjt bon ben Zetten JBarbaroffas bis über bie Zetten Bubolfs bon i^absburg fnnaus unb bergeljt im bierjefmtenJabrfjunbert.
Sls er ju «Enbe ging, fammelte ifjn bte Zeit felbft. ®te
^auptfammlung ift bte illaneffitdie ^anbfdirift. Ä>te bor allem aud) bringt ben ungeljeuren Eetdjtum an M inia
turen. $on ifjren 137 ganjfeitigen Pilbern tourben hier 24 ausgetoäfjlt; alle au^er bem JSilbe jfrauenlobs geboren bem jWaler Idjon bes (ßrunbftotfcs an.
SIS ber Sntel-^erlag im faljre 1920 unterer l>anbfdmft in ber getreuen, bollftänbigen l^tebergabe eine toabrljafte Urftänb bereitete, gab er ifjr aud) - in ben brei begleiten-
3i
ben Sfeljanblungen - iftre toiffenfdjaftltdje Cfere jurücfe.
3£>tr tollten jet?t toieber, ba$ bieter „itlanetttldje berühmte Cobex“ (tote «Soetlje iljn nannte) totrfelid) ber Sammlung ber Hitrdjer jfflaneffen gan? nafje ftefit. ©er ÜXitter Bübeger i^laneffe (t 5. September 1304) «nb fein&oim, ber icuttos beö 23omtd)a$eö am <&ro$münßer, ^oJjanneö jflaneffe, toaren bte Sammler minbeftenö beö <SrunbÜocfeö ber ^Lieber unb bet Silber getoefen. #etßig, jeitlicf), räumltdj liefet untere ^anbfdjrift btetem itlanetfildjen (©runbftocfe gan?
nafee, fie itt betten Jfortfefcung, getotfferma$en betten grö$t>
möglidje Crfiillung. Zürtdj gilt uns totebet afes tfere <&e- burtsftabt, aber totr toillen aucfj, ba| üe nndj einer langen, teiltoetfe tefjr bunfelen Srrfafert über ^etbelberg, jforttecfe,
£>t. «Sailen, toteberutn Hiirtrfj, totefeerum $)etbelberg, btel- leidjt &om, faielletdjt ben ?^aag, jebenfalla JJarts (Cett 1657), enbltd) abermals in ??etbelfeerg (leit 1888) iljre Heimat gefunben Ijat.
&atfer?i >ei nrtd)VL eröttnet biete feleine Sammlung, tote er in feterlicfefter W tilt mit Jlilb unb Hiebern bte S^anb- fdjrift felfeer eröffnet, bte ju frlitjeren 2eiten beöfjalfe gern in teinern J^anten ,l£aifer ^einridjä Hteberfeud)4 Ijtef.
®ljronenb nad) bent alten 3Tpp bcä ^errtdierä liefet bas
?®üb beö ftauftfdjen luiferö am Ctngang befi großen JBudjö ber Püdjer alter beutfdjer Uprife, tote ber göttlidie Itoömo- ferator Cferiftuö ettoa ju Ciugang einefi ijßfalteriumö tferont.
&ie bte ®rabition bom feimmltldjeti unb bom trbifdjen S)err- fdjer feter tnetnanber läuft, atmet foldj tiefer ©oppelfinn burdjaus ftauftfdjen «Seift. JEer breite s&tufel, baß $olfter, ber toeitgeöffnete Sbcfeofe, bte retdje llletbung, ber $3urpur- mantel, bte feierlidje Haltung ber <©ltebma$en, baö Hilten*
32
fjepter in ber redjtcn $anb erfüllen alte Ijeilige Jform,
?j>elm, £j>djtoert unb ^»djtlb umgeben ben liailer, ber ^djilb trägt ben JXeidjöabler aus ber Zeit Itailer 3&ubolfS, unb baß fedjtoert ttefjt leltlam frei int &aunt. Stele Dinge, bom g>pmboltoert gleidjfam berlebenbigt, umgeben ben ?|err- fdjer tote leibhafte Waffenträger ober tote bie Slpoßel ben ttjronenben Cljritt. &ber ber Zürdjer minttler Ijatte feeine
^orltellung bon ber toirfclidjen lirone bes &eidjs. ©as ilt nidjt bas $ilb jener alten „llarlsfcrone“ , um bie bie Iprife biefes ungeheuer Ijerrldjerlidjen ©idjters lo befjarrltd) fereift, lonbern unters iflalers pfjantafiebolle «Erfinbung. ©en iWantel bat er bem Harter born geöffnet, tooburdj er bie ftrenge Haltung milberte, tote lie bie alten ftaufifdjen llö- nigsgeftalten befaßen. Denn ber €nfeel Ijat bie hinten fdjon im S>tile ber eigenen Heit geteljn. 45erabe bieten Staufer toürben toir in lieb- toie ÄtaatSfeuntit romanifdjer fjeut emp=
finben, toir fpiiren an feiner Wiebergabe bereits ben go- tildjen $?aud). ©er Sammler lie| bie lieber ber ©idjter, fotoeit es bon leinem Willen abfjing, unangetaftet, aber ge- toift berftanb er fie ?um ÜTeil fdjon anbers, als bie ©idjter lie meinten, ©as können toir leiten ertoeilen. ©er jUaler aber toerrät fdjon überall beutlidj, toie ftd) bie ftaufifdje Welt in ben J?adjfabren fpiegelt.
©ieler liatter ift ©idjter toie faft alle Staufer, unb fo gab tljm unter ülaler bas sfedjriftbanb in bie linfee $?anb an Stelle eines anberen Snfigniums. W ir glauben Ijeut toieber an llailer Jjeinrid) als ©idjter unb leljen tim mit feinem fjinrei^enb fdjönen, ftürmifdj betoegten Ijodiftirftlidjen S>elin- fudjts- unb Xiebesruf (3dj griieje mit gefange bie füejen...) als iJlittelpunbt jenes trüben Greifes, bem audj jfriebrtd)
33
iaon Rauten angebärt. W oU fingt ber katterlidje Bieter, ba£ ifjm bie Utebe toidjtiger (ei als btt Ilrone, bie tljn er- toartet, aber es bleibt auberorbentlidj bejeidjnenb, toie eben um biete ilrone, ttm Königtum unb %errtd)ermad)t unauf
hörlich teine #ebanken fdjtoeifen.
auf bte cätarifdj-göttlidje einfam tfjronenbe, toietooljl tdjon gotildj-lprifd) gelöfte ftauftfdje jHajeßaö folgen ?§ilb unb Hteber bes lebten s&taufers, Stöntg I t o n r a bs bes j u n gen, Konrabtns. £§>o bom 2lf)nfjertn (f 1107) bi« ?um U r
enkel (f 1268) unb nod) jtoet Generationen barüber fjinaus unb eine juriick fpannt ftcf) ber 38o gen unterer Sammlung.
J2ur ße bat uns ?taei lieber beö unglückteligen Königs- fenaben betoaljrt, to tote fie nur - um gteidj nod) einen, ben toeiteren JBogen ju fpannen - uns ben trüben Kürenberg unb ben fpäten ^abtoub betoabrt bat. W it in bem einen Hieb Konrabin felbCt mit feiner STugenb tpielt, ift ßcf» tfjrer unb bes ganzen Zaubers ber jungen $erfönlid)kett aud) unter jUater betou^t. ü td jt bai? er bie jfiille bes König
tums aud) für ifjn ertoäblte, aber ?ur Königskrone gab et bem Crben bes ftaufitdjen $?eltberrfd)aftsgebankens bodj bas Jerufalemkreuj in ben Ädjtlb; nidjt ba§ er bas ?um Fimmel tdjreienbe blutige <£nbe auf ber $3ia^a bet iWertato ju jßeapel toäljlte, baS bem blonben Jüngling ber blut- bürftige Jfetnb bereitete: für beibes boten Kotmtötns Hiebet, benen er bodj, toie man fjier am beiten liebt, Kedjmtng tra
gen toollte, keinen Snbalt, fonbern im grünen Jagbkleib, toeilbebanbtdjubt, mit bem Jfalben auf ber jRebljubnbeije ftellt er ifjn bar. Sn bas ungleidje <Srö<jenberbältntS jtoi- fdjen &o$ unb Leiter barf man öd) fyitt tote fonft nidit fto^en; bte Denkart mittelalterlidjer Zünftler konnte bte 34
berfdjieben Ijolje BPidjttgfeett bet JDtnge ober ütnCcfien frfjon burdj berfdjtebene <8Sröfce jum SHuSbruds bringen.
JDafe fiter ber Pegleiter, Celber Jüngling, Jäger unb J^err, nldjt kleiner erldjetnt als ber Ilönig, barf als Hetdjen gelten, ba§ es fid) um Jfriebrtd) bon ?8aben Ijanbelt, ben Jfreunb unb lebten leibenSgefäljrten feittblid) unerfüllten JSaletnö.
„3dm toei? niljt, froutoe, toa? mtnne fint, mirft lat biu liebe Cere engelten, baj tdj ber jare btn etn feint“ , to enbete ilon- rabins jtoeiteS Hieb, als fprädjen fjier bte jugenbltdjen g e l
ben aus Wolframs bittertü^ unb tounberfam-traurig fela»
genbem „®tturel“. J^idit inbeffen nur bte pftldje ißinne, aud) ber ftaufifdje IvönigSgebanfee erreidjte bies 35Unb ju früJ) unb bereitete tf)tn, toie bte ü in n e bem 3£olframfd)en ilnaben, einen borjeitig-tragifdjen ®ob. iäber öe, beren Idirecfelidjes Cnbe getoi$ nod) in aller Cmpörung toar, fie retten fjier nod) als Knaben über bte grüne J?etbe, toeldjer ber Ctttgang bon Slonrabinä erltem Hiebe galt, «ßerabe bte nädjften nad) ben Heitgenoffen mufcte loldjes ^erfafjren bes fHalerS betonbers ergretfenb berüljren.
®nfere gfastoal)l fpringt über ?u einigen Didjtern ber Jfriilj- jeit, ?unäd)ft ju bent bon ü ü re nbe rg . g>etn Wappen toeift ben jftflüJjtßein auf, ber in feinem JÜanten enthalten ift. 5n fdtöner bollenbeter Äpnunetrte tft tfjm bte Hiebenbe gegenübergeftellt, bte gro^e Hanbesljerrtn mit ber llrone, ber einige feiner ftoljen ^tropljen gelten. (Ein £§>d)riftblatt, bon feiner erhobenen linfeen ?u ifjrer erhobenen &ed)ten toie ein JSotenbogel fid) fdjtoingenb, toar borgefelm, ift aber tu ber HlusfüJjrung unterlaßen. Jfjun fiaben nidjt nur bie Cexte, fonbern aud) bte £Silbtppen unterer J^anbfdjrift äl
tere Vorlagen gefjalit, bte uns meift nur in ber 28iebergabe 35
unteres jlalera! erhalten ßnb. ^ieUeidjt Ijat biefem, im <&z- genial ju bem lUinfller ber Vorlage, nidjt einer ber to- genannten ,W tü)ltV, ber jtoetßropfjigen Bialoggebidjte beö
^iirnbergers;, borgefdjtoebt, tonbern efjer bielleidjt bte in ber Bauart befonbm Ätropfje: „339ip bif fdjoene, nu bar bu tarn mir, lieb unbe leibe baj teil id) tarnt btr . . - &Ne ber Baumen feiner &ed)ten, fpielerifd) bergetten, tn ben
^djulterriemen beö jflantelsf greift, bodfüljrt ber Witter bte <£eße beö JSamberger Leiters; tote bie Dame mit ber linken baä ©berltletb born emporrafft, erinnert öe an bte
<&efle ber J^aumburger jReglinbtö. i?o pfifdj toie biefe Haltungen alfo urfprünglid) ßnb, unter jtlaler fiat fie borif) gotifd) berjierlidtt. 3U untere jffliniaturen tragen ja fdjon nidjt meljr bie Züge ber mobellierenben fdwrfbrüdngen, faltenreidjen Zetdjnung beö romanitdjen ^>tilö, ber ber eigentlidj (jöfifdje toar, fonbern finb bereits gotifdj in jfal- tentourf, Stellung, Haltung, JSetoegung ber Hänbe unb jfü|e. Sber bet aller gs>entimentalifierung, bie aud) ber Sammler unb ©rbner ber ^»tropfjen in bie an fid) ganj unfentimentalen llürenbergberte biueinlaö, liegt bennod) auf beö JUtterö Sntlitj ein ^»djetn nodj bon ber froljen, ttoljen, fiegtjaften &d)toingung beö ^erjenö, beö Hoben ifluteö, ber bet innerfte i^erb unb ittgletdj baö let?te Söort feiner Hjmfc iß. Sn Silbern bon Bidjtern ber altijeimifdien jfrüb?eit ftnben toir in unterer iHustoaljl nur nodj bie beö Herrn Bietmar bon Cifl unb beö ^»perbogel. Ben frühen fafjrenben ^»prudjbidjter &perbogel flellt ber jfflaler mit klugem ?Bebad)t bor eines feiner 32?irt- unb <Ss5önnerpaare, bielleidjt bor ben gefeierten Herrn ^ernljart bon &teinö- berg mit feiner jfrau, bielleidjt aud) bor Herrn BPalttjer 36
bon Raufen, ben 1?ater unteres Jfrieüricij; aber ba er ben 3$ortfinn best Samens (ig>perbogel - Sperling) nidjt mefjr berflanb, gab er tfjm beutenb einen &peer mit Vögeln tn bie Eedjte. Senn unüberlegt unb ofjne Pebadjt toollte er überhaupt md)ts befjanbeln, baju finb tfjm {eine <&egen>
ftänbe biel ?u toidjtig getoeten. 36!ur ba| toir ntdjt immer erraten, toas tfjn betoegte. W it unter iltaler baju kam, ben gerabe befonbers ritterlidjeh unb abetftoljen ^errn Stet»
m a r b o n C i f l unter bem $Silbe eines itaufmanns mit bem
&rame bor ber Herrin ertdjeinen ?u laften, afjnen toir nidjt.
IPielleidjt iß an ein romanhaftes «Entfüljrungsmotib gebaut.
2Ba aber bergleidjen in ber uns überlieferten Sietmartdjen Hj>rifc nidjt begegnet, glaubte man, ber jUaler fjabe in ber
®at ein Pilb aus einem Vornan totllfeürlidj getoäfjlt. 3n»
betten toaren tuirfelidj in ber fjötildjen Uprib, befonbers in ber früljen, biele Jfflotibe aus epifdjem <§runb getoadjfen, unb an bie reine Willkür bes jHalers glauben totr Ijeut to leidjt überhaupt nidjt mefjr.
Rauten, 4?lorungen, ^elbefee unb Beinmar ber iälte (b. Ij.
ber ältere) bon Hagenau finb bie bier bebeutenbften Ijöfi- fdjen l-priber ber nädjflen unb lebten «Epodje bor Walther getoeten; ?u iljnen bat llatter Jjeinridj gebärt. 3ä?te er ?u
$ä>rijiff über &ee aut ilreujfaljrt jieljt: to iß J?err jfrieb»
tidj bon f a u l e n gemalt. €s flanb alto teure ilreu?lj>rife bem jflaler im $orbergrunbe unb tooljl audj bas Bitten um teinen btroildjen ®ob am 6. Ülat XI90 im <§efedjt bei Pfjilomelion, fünf l^odjen bor bem ®obJ?arbaro(tas, betten bertrauter jfreunb er toar; er toar audj bes jungen lUuters
^einrid) Begleiter auf mandjer Beite getoeten. Sber nidjt ber IjoIje unb ßrenge, burd) unb burd) befjerrtdjte, grenzen-
37
losf leiner fjöfjeren |3üidjt Angegebene - uns! für etoig basf 2lbbtlb unb ber tiefße Inbegriff entfdilotfen geraben, ernßen, ritterlidj-getoeiljten Wanbels bot bem ^)errri!
toarb fjfer ttn Ptlbe feftgetjalten, fonbern ber fdjtoer ßdj tCrennenbe, berfunfcen in Sbfdjiebsletb.
^ebenfalls fitib fie alle bter in engfte JBejieljung ju iHinne- fang unb ^oljer ütn n e geßellt, toenn aurij nidjt immer ju bem, toas uns fjeute als bas Pejeidjnenbße tfjrer Haltung in iWinnefang unb ^oljer ü in n e erfdjeinen mödjte. £S>o iß tn Jj ei nri dj s bon ^Störungen ?8tlb nicfjt ber Hülme, ülufregenbe, GCemperamentbotle, ber SSetoeglidje, binnen*
freubtge, Neuartige, in allen «©angarten bamaliger Iprife feurig £§>türmenbe fidjtbar getoorben, fonbern allein fein lie b mit ben Werfen bom GTraumglüdt, toeldjes bie (be
liebte ari fein Hager füljrt unb rafd) toieber Jjintoegnimmt, iß tooljl mit bem für iim ausgetoäljlten Pilbe gemeint:
iBinne, biu ber toerlbe ir froibe meret,
feilt, biu braute tn troumes toi« bie froutoen min ba min lip an Hafen toas gefeeret. . .
i&o iß bei ?|einrtdj bon Eelbefee nidjt bas leJjrljafte, jUXealißrtdje, $ebantifdje, Ctnfadje unb tingefudjte, be>
grifflidj &pröbe leiner lieber, fonbern bas Iprtfdje, ber jftatureingang ber Plümlein unb ber ^öglein Ijingemalt, muttoillig um bas fdjtoarje (Eidjprndjen bermefjrt. „Jfytt fin gube noutoe mare, bat bie bogel openbare fingen ba man blumen fiet.“ JJidjt ber ©idjter prebigt bem Getier, toie jener ^eilige tat, bas Getier prebigt bem ©idjter. Ctn Pilb bes fKinnelängertums, lo jterlidj toie es bie tpäteren laljen, iß aus itlertter ^einridj bon $elbefee Ijter getoorben. Heiner btefer ©idjter blieb allein, toie ettoa Harter l>etnririj ober 38
B?altf)er. $3 et bem einen toeilt (eine ®raumüebe, bet bem anbern feine &d)iff£mannfd)aft bis in ben ^aßfcorb hin
ein nnb in ben Hellen ber bämontfdje ^djretfcen ber Jflu- ten, liei bem britten bte gauje fteblidj berlebenbigte J3atur.
ö>o ift benn audj &e i nm ar in <®etellfd)aft feiner froutoe, ber all fein truren gilt. Stier ba$ es fidi hier um ben Bidj- ter hanbelt, in bem ßd) bie pfifdje Uprik ber $)ol)en jWinne am retnften unb am ftlafßfdjßen bollenbete, um ben felbß- betoufcten iHetfter bes beglückt Eingenommenen Hetbes unb bes gebulbtgen ®ragenS, um bteZterbe am SMe besahen- bergers ?u 1S9ten um 1200, beffen „&d)üler“ unb J$eben- b übler bafelbft einß ber junge W a lten toar, bas toirb nidjt fidjtbar.
50te erßaunlidje unb to bejetdjnenbe Hegenbe bes ißinne- fangs, ber gmngerfmeg auf ber Wartburg, trug uns bie
®afel „ l ü i n g l o r b o n t l n g e r l a n t “ ein. Cs iß nur fdjein- bar ein Boppelbilb: oben ptien Hanbgraf Hermann bon Thüringen unb feine <&emaJ)lin Sophie» nodj ntdit ent- fdjeibenb, fonbern borerß nur befd)toid)tigenb, iljre feinen
?^änbe; unten brücfet ßdj in ber Gruppe ber Sieben bie ßarfee (Erregung in ben Hellen aus, bte burd) tljre JUidte, burd) bie «ßeften ber Srtne unb Spänbe unb burd) bas &ubel ber gerabe?u lebenbig getoorbenen 14 tdjtoarjen Jfü|e gefjn.
3ti ber jttitte ß$t lüingfor, bon ber fjöfifdjen Bomantife ber iWetßerßnger aus Wolframs ,$5arjtbal‘ genommen unb realißert, einer ber anberen tß Wolfram felbß: bas <ße- fdjöpf iß fo totrfeltd) tote fein äsdjöpfer getoorben. (Einer unter iljnen iß Jjetnrid) bon ©fterbingen, „ber fedjße unb ijolbeße“ , tote eine gteidjjeitige $)rofaquelle iljn nennt, iWptijos audj er, aber toir toiflen ja, tote gerabe er totrfe- 39
lidjer getoorben ift im Verlaufe ber imttfdjen Didjtung alä mandjer Bidjter, ber toirfelidj lebte. €r ift es längfi fjier.
©en fiebenten (JSiterolf) liefe ber jHaler unbenannt; fjielt er ifjn ettoa für jenen ®eufel, ber lüingfor beiftanb unb mit Wolfram fodjt „in menfdjlidjer forme“ ? Uie Xprife ber äl>taufer?eit, tfjre JBidjter, einer iijrer jföläjene unb fein bie Wartburg, bas alles ift Hegenbe getoorben. Uber toeil eö nod) nidjt genügte, kamen eine geljeimntfibolle &omatt- figur unb bie bejaubernbe <®eftalt besc «©fterbingerö, 3fbee beö iBlinnefanges in ^erfon, fjinju. &ll baö toar nur in
©eutfdjlanb möglidj. ®uter ben J^änben beö fflalerö fjat fid) bie Hegenbe fdjlie$lidj junt ?Silb berbidjtet.
Söaltljer bon ber l^ogeltoetbe unb Wolfram finb unter biefen Sieben nidjt mit ä>tdjerijeit befiimmbar, tollen eö tooljl aud) nidjt fein, aber jebermann feennt IDaUljens be- rüljmteä ^onberbilb aus untrer ^anbfdjrift; jebermann toeife, ba| ber ®ext bom «Eingang feines erfien 3RetdjStou- fprudjs (5dj fa? uf eime fteine unb baljte [betfete] bein mit beine, bar uf fajt idj ben ellenbogen, idj fjete in mine Ijant gefmogen baj fctnne unb ein min toange -) baö jttotib ab
gab. ü lit tounberfamer ^idjerfjeit toarb bamit bas Zentrale unb Jßeue in IDaltljerö «Erfdjetnung fettgeJjalten unb be
griffen. ifjidjt ber ©tdjter bes ®anbarabet, überhaupt nidjt ber iWinnefinger ettoa in ^Begleitung feiner JDame, fonbern ber nadjbenfelidje ifeprurijbtdjter, ber einfame Grübler, ber
<£efefegeber, ber aufbredjen unb in bie Zeit gelten toirb mit Zeitgebidjten, bie bor Zorn unb ?2>ürbe Uberquellen, ber bie ?|anbeluben rufen toirb, um fid) mit tljnen ju berbiinben, toeil er nidjt nur bas iReidj unb bie jüaiteribee, nidjt nur bie 3toee ber reinen djriltlidjen unpolitifdjen ®rfeirdje, Ion
40
bern toetl er bte getarnte fjäfifrfie Kultur öebrofit ü'eTjt in ber erprobten JOreiljeit beß #runbeß iljrer Wertgeüiete: <ßott, Cfjre unb €igentum. 5n ber <©ebärbe tieffter 3?erfonnen>
fjeit ü£t liier ber JDidjter beß erften ftaatlidjen <©ebid)tß in beuttdjer 2unge, Wädjter unb #etoitten beß &etdjß, ber mit ber <§eüe beß Hüterß ber Hudjt, ©rbnttng unb ®ra- bition alßbalb bor ben Juifer treten toirb: „Herr Raiter, idj bin ber Hote beß Herrn unb bring eud) Jlotfdjaft bon
<®ott. . auf tbpllildjen €inbrucb kam eß bem iflaler mit gutem ©runbe nid)t an, toenig ift Ijier berjierlidit ober gottfiert. Ptel freie Jflädje itt um ben #ebanfeentiefen ge=
laffen, ben nur fetn gro^eß treueß iRitterfdjtuert begleitet unb baß übrige <&etoaffen, getdjmücfet mit bem „rebenben“
Wappentier, toetl baß alleß (pmbolfjaft jur Crfdjeinung beß ritterlidjen Herrn gehört. Die eintame jfllajeftät erinnert an bie üaifer Heinririjß, ben er nidjt ntefjr borfanb, alß er 1198 bie (taufildje Hültne betrat, beften ®ob ifjn aber ge
rufen Ijatte unb nadj bem er in pjtlipp unb ©tto bergebenß tudjte, biß er ifjn in Jfriebrtd) II. enblid) toieberfanb. Sber eß itt nidjt bie illajettät beß toeltridjterlidjen Smteß, fon- bern bie beß beranttoortltdjen JDidjtertumß, bie liier tfjro- tienbe ©eftalt getoann.
jfü r Herrn 1t ritt an bon Hantle freilid) feam nur ein jüebeßabenteuer in Jfrage. #on au^erorbentltdjer Vtt*
Uebtljett in alten unb neuen Wenbungen finb bie fünf jUlinne- lieber beß (tote Poggenburg unb Leuten) nadjtoaltljertdjen JDidjterß erfüllt, alß Cedjtteß feommt ein fjülildjeß ®agelteb lunju. Blnfer iWaler, ?ur Sbtoedjtelung unter ben btelen berliebten Gängern genötigt, toäljlte baß geläufige unb tpa^ljafte Jlottb bom „g>djretber im &orb“ , baß auf ber
41
mittelalterlidjen 1£irgil-5.egenbe berufjt. Uber toet tagt uns, ob ec eö tottfeltd) (pa^fjaft meinte? ^ielletdjt jiefjt bie ©ame ben Üebenben fiter gar nidjt empor, um üjn bann fjängen ju latten in ber 45litte unb bem <©e(pött pretöjugeben (ifjm- Petorgniö im jugefjörigen {ETagelieb entfprärije baö toenig);
bielleidjt läfct ße ijier überhaupt „ben lieben man, ben ße ßdj gefangen Ijatte“ bereite toieber fjerab nadj bet £s>üfce bet J?adjt unb jufolge ifjret Petorgniä im ®agelieb. ^tel- leidjt bliefet ße fjier to ängßlidj nadj bem grauenbett 3Tag, toie et lefjnlüdjtig jutücfe ?u if)t.
Sänb beutet ?|err f e r n e r bon t e u f e n toirfeltdj mit bem fdjlanfcen jftnger feinet -Redjten auf ben ü u n b ber SSame fjin, fo follte felar lein, ba| bem Jllaler ber rüdißdjtslole
£s>ptudj bon illunbesi Jflinne, bie nidjt bon ^etjen kommt, borgefdjtoebt fjat: „Beötoar, idj afjte uf munbeö minne niljt ein ei (nidjt im geringflen); ttoeö fjerje min ?e tdjaben bodj toil lagen (nadjßellen), ba enfean min guoter toille boll*
etlidjen niemet mete toerben bi.“ i&ie entjiefjt tfjm ben rlfalfeen, ße entjiefjt ifjm toafjrldjeinlidj toeit rnelir; unbe*
jtoungen iß nod), bie bodj ifjn bejtoang; ®Jngemadj bulbet er toirfelid) bon ifjt, toie er tagt. Sber bafi leiblidj-feelildje isptel ber Keitenben flutet in bie Eoltt fjtnab, bon benen bet Järaune ben mobtldjen Spfelldjimmel tpielerildj in ben itläfjnenfeamm bet$t. llutet in ben Kitter ?urüdt, bet bie ^djultet ber ©ame umgreift, tnbem ber ^»diimmel tpie- lenb ben Jfu| best Kitters benagt, toeldjer bon Ijinten aus bem blauen itlantel bot bem P ug fjerborfeommt. J)ter reitet eine lonberbat ju lebenbiger (Einfjeit berldjlungene 13iel- fjeit übet bie jflu t, bet nut bie JDame iljr ?^crj lo entjieljt, toie ße tpmbolljaft ben Jfalben fjtnausfjält.
42
©ent (graten U r af t aus; bem toilben föaiii ber TEoggen- burger gefeilt ber $laler nidjt bie 20ame mit bem 4flunb, ber Boten ladjt, toobon eins teiner Xieber fingt, bie ifjn inbetten nie erfjört, tonbern er geteilt iljm eine Dame, bte bem läng er bon ber Zinne fjerab auf bie Heiter bas Iträn?- lein unb bamit iljre liebe reidjt. &o änbert er benn bass
<ßefdjtd$ beö tn feinen liebem einig unglücfclid) unb ber- geblidj liebenben. & ir können ben ijolben «Sebanken, ber bie Crfinbung ober bie SuÄtoaljl biefeö Pilbeö leitete, toofjl berfteljn: ber g>djtoet?er fjat bem g>djtoeijer eine feltfame
&üfjuung feines bielleidjt nur erbtdjteten &djicfetals! mit in bie ®nüerblidjbett gegeben. <Srnf Jfricbrirfj bon Poggen
burg, ein g>oljn beö JDiditerö, geljörte ?u bem eblen Jfreun- besferetfe Habloubs unb ber Jeanetten.
Das fjerborragenb &itterlidje in ber Crtdjeinung ift biefer W tlt nodj trarfebelalfen. H ar t m a n n bon 2lue u n b tllrid j bon Üd jt enf tei n, galoppterenb mit eingelegtem !&peer bon redjts ins Pilb, W o l f r a m bon Cfdjenbadj mit feturmfaljne unb Ädiilb in ben gepanzerten Hänben, {djtoertumgürtet, jtoei filberne Peile im Zimier, ber Snappe p l t inbeften ba« ungebulbige &o$, alle brei bollftänbig ge- toappnet unb felbft baö Slntlt^ bom Copfijelm umtdjloften, - für uns in erfier lin ie Didjter, für unfern Jllaler leib- Ijaftige 5bee beö -Rittertums: Stlridj, ber Didjter bes jfrauenbienftes, nidjt tote er iljn bidjtet, tonbern toie er ifjn lebt, auf feiner abenteuerlidjen ^enuöfaljrt begriffen (baljer mit bem ltniebilb ber Jfrau #enus im Zimier), einer Jfafjrt, bie ifjn im Jfrüfjling 1227 bom Sbriatifrijen illeere (baljer bie S>eebämonen) bis nadj ülofterneuburg füjjrte; Wolfram, ber all feine tounberfamen grofen ^erfee
43
ausbrüdtlidj nidjt als Hiteratur, fonbern im 3§>djilbesamt gebidjtet haben toollte (nidjt um itlinnefang toill er geliebt fein, fonbern um Rittertum), unb felbft Startmann, ber hier alles «©efeljrte unb Hiterarifdje aus feinem liefen ber»
lor, um nur nodj ber ritterliche Didjter ritterlidjfter R o mane unb einer ILprife ?u fein, bie öd) bon ber fflinne ?um Üreujjug getoanbt fjat- €in jflinneönger ber reifen ^»pät- jeit, Wa lt he r bon I l l i n g e n , Jfreunb Sailer ä&ubolfö, toirft in lebenbiger iiampfljene bon redjts fjer feinen ®ur- mergegner über ben Raufen; bie mittelße unter ben fünf lebhaft anteilnehmenben Jfrauen toirb tooljl bie „Gebiete
rin“ (ein, ber®urnier toteXteber gelten. J0erbon^>uon- egge, bidjterifdj ihm nah bertoanbt, ift mit &nedjt unb Pracfeen auf fröhlidjer ?|ttfd)jagb begriffen, toas ben ritter
lichen $i»errn, aber nidjt ben Bidjter in ihm bartun foll. JDer fEannfjäufer gar ift als BeutfdjorbenSritter toiebergege- ben im toetfcen ittantel mit bem fdjtoarjen Heidjen bes <ü>r*
bens, tooburdj uns feine rätfelhafte €rfdjetnung nodj rätfel- hafter toirb. ^ätte ber itlaler nur ben Kreuzfahrer ge
meint, fo toäre bas lireu? rot unb ber illantel nidjt toet|.
^om Cannfjäufer ber Hegenbe, bom fünbljaften jflflinner unb ruhelofen JSüfjer ift hier fo toentg eine &pur toie in bem JSilbe ülorungens bon bem „eblen jWöringer“ ber Pallabe; betbes toäre ju jener Heit fdjon möglidj getoefen.
^ebenfalls nimmt unfer jfölaler fEannljäufers •perfönlidjfeeit ernft, nidjt toie bie neuere jforfdjung tat, bie ihn, berfiihrt bon einigen miljbeuteten Utebern, biel ?u (ehr als lüomthet unb $rafjler genommen hat.
lUber unter Jflaler fudjt audj nadj Mitteln, ben JDidjter- unb H>ängerbegrtff, ber als loldjer ben Jüngeren fdjon feit 44
geraumer Zeit betoufter getoorben toar, unmittelbarer jum Ausbruch ju bringen. €r berfiel bei bem blinben & ein mar bon Ztoeter barauf, i!jn teine ^prüdie bifetteren ju latten:
einem fedjreibfräuletn auf bas Pergament, einem &djrei- berlein jugleidj auf bas Wadjsbiptpdjon. Safe biefer 23tcfj- ter blinb toar, bat alfo ber ülaler getoufet. ifieifter <ü5ott- frieb bon S>tra|burg Ijat foeben unter einem Zelt einer
#ruppe bon fünf Herren aus feiner ©idjtung borgelefen;
in ber lebhaften &nteilnaljme ber Hörer, iljrern Staunen, ja iljrer JSetounberung fpiegelt ßdj bes jflalers Kenntnis bon bem &uljm bes großen J^amens toieber. itlöglidj immerhin, ba$ es fidj um bie fünf bon #ottfrieb mit Jframen angegebenen jettgenöffitdjen ©idjter fjanbelt (^artmann, JBltber, ^elbefee, iReinmar, Waltljer), mit benen er fid) in letnem ,®riftan‘ ftilferitildj ausetnanberfefct. ®nb ber jtoeiteüaler fiat audj ben berühmten Heitgenoffen Jf ra u en- lob, ber jur Zeit bielleidjt nod) am leben toar, benn er ftarb erß 1318, in (einem mufifdjen Jäerufe genommen: er malt ben ^Pegrünber ber jWeifterfingerfdjule bon 4ßatn? in Spielmannsbönigstradjt über leiner neunfeöpligen ö>djule.
©a er im S»ängerftreit mit Regenbogen ben tarnen „Jfrau“
einft über ben tarnen „Weib“ geftellt batte, gab tljm ber jUaler bie gekrönte Jf rau ins erbidjtete Wappen unb Helm*
jiniier. ©a$ er nidjt bie fdjöne &?ene toäblte, toie iljn bie jfrauen bon itlainj ?u <£rabe trugen, beruht bielleidjt bar
auf, ba£ ber ©idjter ?ur Zeit nod) am leben toar.
CS ift möglidj, bafe audj S>abloub leine eigenen JiUlber nodj lelblt gefefjn Ijat, nidjt JUilber btelmeljr, lonbern „Zür- djer Jftobellen“ , bie audj unfer iSialer Idjon um iljn gefügt fjat toie fein großer lanbsmann 650 Sfafjre banadj, ?toei
45
jugleidi auf einer ®afel unb getdjöpft aus bem gleidien
&toff, ber felbfibtogtaplnfdien iflinnelprife bes ©idjters.
Beim bon ben ungetoöljnlidi reidien, berben unb jarten
$löglid)feeiten btefer ©iditung toälilte ber Ülaler nidjt bie geringtoertigere ©orfpoefie, fonbern ben ifltnnefang mit feinen fdjon renaiffanteljaft nobellenartigen Hitgen: unten, tote ber ©iditer als flilgrim berfeletbet ber Herrin mit einem grautoeifcen Sngelljafeen ben iWtnnebrief lifttg an ben Ülantel fieftet, als fie ?ur jfrüljmeffe gefjt; oben, toie er, burdj Vermittlung fjofjer «ßönner ber Herrin enblidj ge- nafit, übertoältigt bor fie Ijinfinfet „als ein tot man", bis jtoar nidit bie ©ame felber toie im liebe ilm in bie Hanb bei$t, toeil er bie iljrtge ju lange fefiljtelt, fonbern bas eifer- füditige Wadjtelljünbdjen. &>o runbet fidt) in Habloub benn ber 3ÜreiS: er toar es, ber im lie b bte Herren 4Waneffe unb ifire liebertammlung feierte, unb nun naljm bte boll- enbete Sammlung ?um ©anfee audi feine lieber mit be- fonbrer Sorgfalt in fidj auf, jtoet Hilber auf einer tEafel ifjm unb iljnen getoälirenb, toas fie niemals lontt toieber tat.
Hs>o geben toir benn gerne ?u, ba$ bie Htlber ber Hanb- frifirtft in einem tefjr engen Htilammenfjang mit ben ©idjtern unb ifirett liebem ftefm, ba$ fie in ber getftigen Hebeutung untrennbar juetnanber gehören, ©er Hulammenliang ber Hilber mit ben ©idjtern beruht enttoeber auf einzelnen tlirer Verfe, beiten bie Htlber gelten tollen, ober auf ben ibeen, bie ber 4?laler unb letne Heit fidj bon ber (getarnt«
pertönlidjfeeit ber ©tdjter auf «Srunb einiger ober aller iljrer Verte gemadjt Ijatten ober Idilte^ltdi auf geteilten lebenSumftänben ber ©idjter, als beren Hilbnilte fie burdj Suffdjriften unb Wappen gefeennjeidjnet finb. ©ie gefdjtrfjt- 46
ltdje iXijfjtigkeit biefer Wappen tfl für einen feljr großen
®etl fdjon betotefen. Von ben lebensumfiänben ber Dichter kannten bte jWaler naturgemäß meljr als toir unb als bte Xieber felber enthalten, unb gelegentlidj madjten fie babon
$rfjraud). Mufirationen im neujettlidjen &inn toollten fie jum «glück nidjt fdjaffen unb fjaben fie nidjt fdjaffen tuollen können, iPorträtäfjnlidjkeit im befonberen lag nidjt in tfjrem Sbfidjtsberetdj. sste fjaben iljr W ttk mit einer fjöfjer gelagerten SPafjrljett unb £2?trfcltdjkett erfüllt, bte (ßlauben berbtent unb ber totr uns fjeute toteber ijinjugeben gelernt fjaben. feammler tote Äaler Jjaben nadj Crfdjeinung unb 32?ort mit unfäglidjem jfletfs uns bie ©idjter fo nalje ge*
bradjt, tote fie nur konnten. &ie finb nur für bte mufikalifdje
&eite ntdjt gerüftet getoefen, tote bamals bte toeltlidjen Ädjretber in Deutfdjfanb überhaupt, unb fie teilten uns besfjalb bte fHelobten nid)t mit, aber bie Silber tote bte Verfe finb bennodj bon jllufik burdjtönt. I m Ijaben uns etn Denkmal ber Ätauferjett erridjtet in Jaljren, als bies göttlidje ^efdjfedjt fdjon lange erlofdjen, unb ein unber*
gänglidjeS Denkmal bes Ijöfifdjen Rittertums, afs biefeS felber fdjon faß gänjlidj bergangen toar . . .
Sjans J^aumann
47
ber Silber
(Bte Zafjlen bejtefjen Hä) auf bie betten betf <0eleittoortö)
t. Hatfer ^einrtdö VI. bon ^ofjenftaufen ... 32
2. liöntg Slonrab ber 3fange (&onrabtn)... 34
3 .53 er bon Stürenberg... 35
4. ffltiütx g>perbogel... ; ... 36
5. ?$err 3Btetmar bon <£itt... 37
6. $err Jfrtebrtd) bon R a u fe n ... 37
7. tytxx ^einridj bon P o ru n g e n ... 38
8. ^e rr fttinxiä) bon ^elöefee ... 38
9. S>err &etnmar bon H agenau... 39
10. Istftngfor bon flHngerlanb ... 39
11. $err ^altfjer bon ber #ogeltoeibe... 40
12. fttxx Itriftan bon ^ a m l e ... 41
13. Jfytvv fe rn e r bon te u fe n... 42
14. &raf &raft bon tEoggenburg ... 43
15. $err ^artmann bon & u e ... ... 43
16. fttxx ®lndj bon Xtdjtenttem ... 43
17. $err Wolfram bon Cfdjenbatf)... 43
18. ^e rr Waltytx bon <ngen ... 44
19. JDer bon gmonegge... 44
20. ©er QCannfjäufer... ... 44
21. $>err &etnmar bon Htoeter... 45
22. ifleifter (Öottfrieb bon &tra$burg... 45
23. ifleitter SMnrtdj Jfrauenlob... 45
24. iHetfter Johanne« $>abloub ... 45
JDte Sehergabe ber Pilber erfolgte in bleifarbigem
<&fffetbrucfc burd) bte llunftanftatt ft. j f . HTütte in Heip^tg
