Ostpreuβen in Schönen Bildern mit einführendem Text

Nrinweäforza-—«-WW

.-----s·--··...-.------.-----««·«--s-----------s------------------------s----------«-c----· -jun-» --------------------------------------------------«------------------·«-----»

,

Osxpreulzgtk

mSthonenBudern

Weinführendemxgxk

VERLAG DER El s ERNE HAMMER

its-läg N

SAML NÄ DkxA^L-

-

Hut

ls« PlLLKALLEN

HERC G

»M«TAmeX wEHLAU«WXO4J-L»

NO

e CI

"

T -

T P

xH«EILSBER«G

ROSSELO stv

-»3 HEIL

«NO OD

« E, D ^x

. « -z--sH

Aci.åxåfkw TO »L»»,- «

»O

Ek-

O ^’k-AKUICZANNY ^’:-WOW. ^«

G

OJ»

«

G . q)X»«I ^« d s

B HOHENSTEWO^{ORTELSBURU X»}

O)

«

-

»-

; gB^OLöTzE tm-

tCEuNDE

V ^»Q-,.

r— ,) G O

.

.»-X·»

,

»

—J»JX»--^sJ LYKo

L

g

C U

—-

ONEIDENBURG

btc

V

lct

s

lllc

’.)

I«

ZeichnungdcrKarte aufSeite1:HansBuchner, Nkiinchen

Ostpreußenistinstärkerem Maßealsandere deutsche Landschaften durch seine geschichtliche EntwicklungzurLandeseinheit geworden.

Schonim 2-Jahrtausend vorUnserer Zeitreeh-

nungwaren amUnterlan derWeichsel nach-

weisbar Germanen ansässig.^{Als die}germa- nischenStämme von ihrer Urheimat, den Ländern derNord- undOstsee,imZugeder VölkerwanderungerstnachSüden Unddann nachWestenundOstenvorrückten, breiteten sich slawischeUndbaltischeVölker weiter nach WestenbishinzurElbeUndSaale aus. Je- doch mußten dieseVölkervor denseitderZeit Karls desGroßen mehrUndmehr nachdem Osten zurückdrängenden Deutschen wieder weichen.Der letzte, gewaltigste und erfolg- reichste OftvorstoßdesDeutschtumsdurchden DeutschenNitterorden zuAnfangdes13.Jahr- hunderts brachtedasChristentumauch nach OstpreußenUndschufindemOrdensstaat ein mächtiges,^{vonderNeumark bisanden}Finni- schen Meerbusen reichendes,deutschesOstsee- reich, dessenKernland Ostpreußen^{war. Der} Orden erbaute inallenGegendenwehrhafte Burgen, gründete zahlreicheStädte Unddurch- drang^mitTausenden ^neu angelegterDörfer dasganzeLand.DerinnereUndäußere Verfall deserstenDeutschenKaiserreichesschwächteund lähmte auch dieKraftdesOrdensstaates, so daß erseinenGegnern,densichvereinenden Polen Und LitaUern nicht mehr gewachsen^bliebUnd 1410inderblutigen SchlachtbeiTannenberg vernichtendgeschlagen wurde-Westpreußenmit Marienburg und das Ermland mußten^an Polenabgetretenwerden, dasübrige Ostpreu- ßenwurde polnischesLehen.DerGlanzdes Landes verblaßteUnddieOrdensgemeinschaft derNitterlockertesichDem allgemeinenNieder- gang setzte AlbrechtvonBrandenburg, derletze HochmeisterdesOrdens, einEnde.DurchEin- führungderNeformation entfernte erOst- preußen geistig^{von dem}katholischenPolen;

denOrdensstaatwandelte erin einweltliches HerzogtumUmUndermöglichte dadurchauf dynastischem WegedieVereinigung Ostpreu- ßensmitBrandenburg. ^DerGroßeKUrfürst konnte diepolnischeOberhoheit ^{wieder ab-} schütteln^Und1701 fandinKönigsberg^die Krönung seines Sohnes, Friedrich,zumersten preußischen Könige statt.^Aber erst Friedrich demGroßen gelanges,Ostpreußenmit den übrigen brandenburgisch-preußischen^Landen auch räUmlichwieder zuvereinigen, indem er 1772 beider erstenTeilung Polens West- preußen^UnddasErmland zurückerwarb. Jn derFranzosenzeitwurde OstpreußenzurZU- flUchtsstätteder freiheitliebenden Preußen-

hierwurde Napoleon zumerstenMale vom preußischen Heer geschlagen^{Und in}Ostpreußen, derKeimzelledespreußisch-deutschenStaates, brach^{derSturm der} Befreiungskriege los.

Während^desWeltkrieges, in denJahren 1914 Und1915befreiteHindenburg durch seinedrei großartigen Siege^dasostpreußischeLand von deneingedrungenen Russen.^DerVertrag ^von Versaillesaberentriß^{UnsdasMeinelland} Und Soldauz Westpreußen^linksderWeichsel fiel an Polen; ^nur Marienburg, Marienwerder UndElbingblieben ebensowieMasuren an Grund desüberwältigenden Abstimmungssie- gesindiesenGebieten mitOstpreußenverbun- den.DerPfeilerimNordosten derDeutschen FrontwurdezurJnseL Dochwieeinverpflich- tendes Symbol istes,daßderüberragende Feldmarschall desWeltkrieges, derHiiterdes DeutschenOstens,imMasurischen Grenzland seine letzte NUhestätte gefundenhat.

Ostpreußen ist durchdiekluge,weitblickende Kultivierungs-UndSiedlUngsarbeitdesOrdens Und derpreußischenHerrscherzu einemReichs- landdeswieder nachdenOstseeländern zurück- gedrungenendeutschenVolkesgeworden.Ritter UndSiedler ausfastallendeutschenStämmen wurden hier ansässig,alswenn dasganzeVolk zUmAUfbaUdiesesReichslandes hättebeitragen wollen. Mitteldeutsche UndSchlesierwurden indem hügeligenSüden ^— Niedersachsen, Westfalen,Merklenburger,Pommernwurden an derKüste^Undinden Ebenen heimisch.

Siebesiedeltendiezunächst noch Unwegsamen, UnwirtlichenGegendenUnddieAltbewohner, soweit sieimLande verblieben waren, beugten sichnichtnUrihrerHerrschaft, sondernwurden von derhöherenKultur angezogen und dem Deutschtum völlig eingeschmolzen. Durchdie großzügigeSiedlungspolitik FriedrichWil- helmsI.fanden später^vorallem indenöst- lichenEbenen etwa 20000 vertriebene Salz- burgerProtestanten,aber auch nochAlemannen, SchwabenundHessen ihreneue Heimat. Noch heute istineinzelnen Gegenden Ostpreußensdie HerkunftderBewohner anBauweise, Sprache undBrauchtum zU erkennen.

Die erstaunlicheMannigfaltigkeit derLand- schaft hat ihrenUrsprungerdgeschichtlich^inder Eiszeit:Jm Süden,imOberland undinMasu- ren lagerten^{dievonNorden kommenden Glet-} scherGeröll-UndSchuttberge, auch Sandfelder ab;später füllten sichdieflachen^Talmulden mitStauseen, dievom Eiseingesägten tiefen Schluchten mitschmalenNinnenseen. Mörd- lich dieses Geröll-Höhenrückens bildetesichbeim weiteren ZurückweichenderGletschereinge- waltiges Staubecken, dasfastdie ganze Mitte

-iW-Iig·:sbcm,Lukcunivcksikiik JselcneJlkichclnihRiinigsbergs Pr.

desLandes, dasPregeltal bishinzurMemeL einnahmundnachdemAbflutendesWassers die ganzefruchtbare,weite Ebene freigab.Jn demebenen TeildesSamlandes wurde der Bodenvon derzuLehm zermahlenenGrund- moräne desGletschersgebildet.^— Diebeiden Nehrungenaberverdanken ihreEntstehungder landaufbauenden Kraft des Meeres: Die Wasserfluten nagtenunaufhörlich^{ander Stell-} kiistedesSamlandes undanderpommerschen Küste; ihre Strömungen trugen^diegeraubten LandteilchenalsSand mitsich fort^undlager- tensieinruhigerenGewässern,^um eiszeitliche eeres-Grundinselchen herumwieder ab,so daßWälle von Sanddünen aufwuchsen und vordenMündungsströmungen ^vonNogatUnd Memel zwischendenFluten^von Meer und Hasf sichdieNehrungen bildeten.

Dieklimatischen Verhältnisse Ostpreußens sind ebenso verschiedenartig wie seineBodenbe- schaffenheit. Jmnordwestlichen Küstengebiet wirddieWitterung von derSee bestimmt^— die Temperaturen ^derJahreszeiten sinddort wesentlich ausgeglicheneralsimSüdosten,^wo dasweite,östlicheHinterland eisigeWinter ^und

kurze,heißeSommerbewirkt.DienördlicheLage beschertdemLandhelle Nächte,derenZauber besondersamMeere herrlichaufglänzt.

Mehr alsdieHälfte^von den21Ls Millionen Einwohnern lebtvon derLandwirtschaftund derFischerei.Obwohl man Ostpreußen^das Land dergroßen^{Güter nennt und dabei an} den,,Großgrundbesit3«denkt, so sind dochdrei Viertel desbebauten Bodens inbäuerlichem Besitz; allerdings bringt^diestrichweise gerin- gereErtragsfähigkeit^desLandes esmitsich- daß auch^derbäuerliche Hof hier mehrBoden- fläche erfordert^alsinanderen Gegenden.Ost- preußen isteineKornkammer desReiches,^es liefertNahrung fiiretwa 3Millionen Men- schenaußerhalbseiner Grenzen. Pferde-, Schweine- und Bienenzucht sindhochent- wickelt.Außer einigen Fabriken (z.B- Zellulose, Papier, Fleisch, Zucker, Sägewerke Schiffs- bau)besitzt^eskeineIndustrie. Neuerdings wirddurcheinevernünftige Jndustrialisierung versucht,dieDichtedesWirtschaftslebens zu steigernundderbedenklichen Abwanderung in westlicheJndustriegegenden Deutschlandsent- gegen zuwirken. Wichtig ist Ostpreußenals

—

EIch Bruan Krauskopf, .iii«migs:sberg Pr-

-·--------·-·-----------·----·---«-s-

Handelsland imAustausch derGüter des Westens(Jndustrieprodukte, Kohle)mitdenen desOstens (Nohstosse, Holz,Getreide, Lebens- mittel), dochwirdderHandel durchpolitisch- staatliche Maßnahmen ^der Nachbarstaaten immer wieder stark beeinträchtigt.

Viele bedeutende Menschen, die das

Geistesleben und dieKunst entscheidendbe- einflußten, hat Ostpreußen^dem Deutsch- tum geschenkt: Koppernikus, ^Kant, Hamann, Herder, ^{E. T. A.}Hoffmann, Schenckendorff, Gregorovius, Corinth^{— um} einige^Namen zu^nennen.

Königsberg,mitseinen³⁰⁰⁰⁰⁰ Einwohnern in jederBeziehungdieHauptstadt Ostpreuszens, beherbergtdieVerwaltung desLandes, isteine rührige, durchdenSeekanal unmittelbar mit derOstseeverbundene Handelsstadt undbildet auchinkultureller Beziehungmitseinerbedeu- tenden Universität, seinen Bibliotheken, Mu- seen, Theatern undKunstschuleneinenleben- digenMittelpunkt.DerhoheTurmdesmassigen Schlossesüberragt^dieStadt, inderenMitte- aufeinerPregelinsel,wuchtigundbreitausge- strecktderDom sich erhebt.

Diefruchtbare, dichtbesiedelte, hiigeligeEbene desSamlandes, nördlichvonKönigsberg, ist durchsetztmitstillenWäldern undstattlichen Höfen.^AnderWestküste^wirdBernstein,das ostpreußische Gold,gewonnen. Diebesonders reizvolle, nördliche Steilküste ließdieBadeorte RauschenundKranz emporbliihen.

AnderNordosteckedesSamlandes beginnt diesichbisMeinel hinziehendeKurische Neh- rung. Die großartige, herbe Schönheit der hohenWanderdünen, dereinsamenTäler des Schweigens indiesen weißenBergen,desend- losenStrandes mitseinerrollenden Brandung werden demempfänglichenWanderer zumun- vergleichlichenErlebnis. ÜberdasHasf ziehen dieKeitelkähnederFischer still dahinunder- innern mitihrer kühnenFormanalteWikinger- schiffe. JmNehrungswald hatsichderElch noch erhalten.^{DieElemente der Natur} beherr- schendasLeben dieses schmalen Landstreifens nochvöllig.

Drüben, landseits ^desHasss^breitet sichdie Niederung derMemelmiindung ^aus. Jnun- zähligen Wasseradern gleitet^derStrom ins Hoff. Urwaldartiges Dickicht beherbergtauch hiernochden Elch.Jm^Sommer brütetdie Hitzeüber dem Moor undunerbittlichbedecken fast alljährlichbeidenWetterstürzenimHerbst undimFrühjahr UberschwemmungundEis- gang meilenweit dasLand.

Von Tilsit,jetztGrenzstadt an derMemeL dehntsichüberdiealte,zumVerkehrsknoten- punkt gewordeneStadt Jnsterburg westwärts bishinzumPregelundbis zumsüdlichenHügel- landdie weite,gesegneteEbene derFelderund Weiden. HierhatauchdiePferdezucht eine hervorragende Pflegestätte gefunden.

Jn Masuren werden etwa1500Seen gezählt.

Eingebettet indieStille dunkler Kiefern-und

-:«Ge"kji1kk^Ebene«(.Rollberg)deschrliindcr Kanals

Laubwälder,indieRuheweiter Wiesen und Felderbeleben siedasganze, hiigeligeWorü- nenland dieses südlichenTeils vonOstpreußen.

WeiteStauseen, manchemitsumpfigen Ufern

—kleine, helle,inabgründiger Tiefe leuchtende Seen ^— flußartige Rinnenseen ^mitsteilab- fallendenUfern^bietendemAugeüberraschend»

vielgestaltigeLandschaftsbilder dar,allebe- strickenddurch ^die unberührte Frische ^der Natur, inderhier^und da noch^eineSpur unbezwungener Wildheit atmet. ^— Nicht vergeblich ist^vielbestes deutsches^Blut für Masuren geflossen-

VomnördlichenRande Masurens ^{leitet die} prunkvolle, barocke Wallfahrtskirche Heilige- lindeunddastrutzigdenLandstrichüberblicken- deRüssel hinzumehemaligenSitzdesBischofs vom Ermland, Heilsberg, derlieblich^an der Alle gelegenenStadt mitdemherrlichen, wehr- haften Schlon. Weiter oberhalb an derAlle liegtdieaufstrebendeStadt Allensteinundan diesen füdlichsten Zipfel^desErmlandes reicht dasOberland heran:Einefreundliche, bügelige Parklandschaft,durchwirktmitwaldgefäumten Seen. Kaniile verbinden die Seen unter- einander und bilden einen Wasserweg bis hinunter zur Weichselniederung, wobei die HöhenunterschiededesLandes dadurch über- wunden werden, daß^dieSchiffeaufSchie-

nenwagen bergauf ^und bergka ^{von einem}

Kanal oder See inden andern gerollt werden.

AnderWeichseltürmen sichdieDomburg Marienwerder und das Ordens-Hochschlosz Marienburg stolzundfestüber denfruchtbaren FlurenderWerder, dievordenFlutendes Stromes durcheinenDamm geschiitzt«sind.El- binghatalsHandels- undWerftstadt nicht nur fürOstpreußen Bedeutung. Die Frische Nehrung kann nichtmit den Schönheiten ihrerKurischen Schwester wetteifern, dafür aber istdieLandseite des FrischenHaffs um sobesser bedacht. Von der jetzigen Bischofsstadt Frauenburg, deren Dom in seineraufgelöst-beschwingten^und dochge- wichtigenArchitektur sich eigenartig von den Domen inKönigsberg ^und Marienwerder abhebt, schweift^derBlickweit übers Haff unddieEbene. Ostwärts liegt Braunsberg, diealte Hansestadt, ^undnochweiter nach Königsberg zudieRuine Balga, ^{von wo} dasspähende AugedieFrische Nehrung und Pillau, denHafendernachSwinemünde und KielgehendenSchiffedesSeedienstes Ost- preußenentdecken kann.

Wurzel und KraftOstpreuszens istzuallen Zeitendasganze Reich gewesen. Ostpreuszen aber istdas DeutscheBollwerk imNord- osten. So wie überall imLand nochdie

alten Burgen und Wehmnlagen stehen,so

stehtganz Ostpreußenwie der eineRitter inMarienburg da, dessenDenkmalsockel

die Worte trägt: Dies Land

Zeigt

Deutsch!

Tsalter Raschdorff, KünigsbergsPr.

Dorncr (Frots,IT bcrrl»s»

Nkci scrniqrrosc

»

DerDom zuKoniggberg

Esel-nur«Tchener, Hildesbcim

-«-

---«----

-«---«

s--«- ----s----«-s----s--s-s-ssc-ss----s-s---s-s-s--ss-s--s--s---.-··---s--s-s--- ---«----s---s-

Königgberg.Alte SpeicherundBlickaufdasSchloß

-««---«s--««-«-«-««-·«-«-s.-«.-·--«·-«---«-s----

elmut chcncty Hildesbcim H

---·-.--·---··-.---·---·-·-:-·---:----:--·----·---:-:-ku-:-:-:-·-:-.--:-:-..--.-Is--:-:-::-·-.--·-:--·-·---·-s-·---·---

-

»

SpeicherinKonigsberg

HekmannSchultD König-AwayPr.

---s--s---s---·--«---·- -

«H »Es:«-.’V Wic-nIT?

Königsberg. Jm Schloßhof

---«---«««-··-.--«---«--«-- ---·-·---

- --

--

--

---:«-:-:«---«---«-·---·---.

«--------------.------------------

.-

EEZEEUO

So E-

wenn-IN

ZEISS-G

:....:—c.·-:—-...

...:.E..«»«.-

:-::-:»...

--.-..---·---··«---.«---«----«---..---·---.---.-«---..--..-·---«-

.---·----«---.---·----·-.--s---.--.---.-.--s---.---s-·--·--.----.--·-.---«--«--«-s----s---·--- ·---

-:.S-—FE.F«,-.

JSFEEY

III-u-

IEDde

ID :-

»Ska

,Hsp

,

;

«-

«

CI F-

PZBONO

THE-JE-

ID

SIEBEon

In

IN

«

« m

»

»-

X

m

»

»

»

—

»

N

m

».

««

H

«

««.

m.

F

»N«

-

.,,..

»

4

»-.---

----

--·---.-·---

---

---·-«---.---«---.---..---·--.-··---«

----.-----

---·---.----

1 LR

«

c..Z-—mc.::.E.

C-»-««—m:5»-.

LET-

chJNm

»Er-IV

E.-.3»S-O.—Q.

»...·:.E..-»«»-.

THE-P-

Ierodc somit sFreiherr Wcrner Grotte,

Fischer auf^derNehrung

---s---·---s-·---«-

bdorff, Königsbcrg.-"Pr.

alter Ttust CI

Fischerdorf^am Kurischen Haff

--.-.--·.-.---..-·.-·----..---.--.-.---.---.-.----·-«.-«-:-

-«:-

.-

-«·.-.-..::-«-.--«--·---.-«-.:---.--...Is:-.-:-.--:-:-.--:-:-:-··

cl1.Ul20

suisksesilsönunu---·--- 20

-.----..-...-«-.-:I--..-.-...---....-..--...--..·-....·-...--..--.-«-...·-«.--.-.-...---.--s-·-...-I-·--.--..·--.-.--...-

-·---.---

--

-

---

-.-

-«-·---.----.---

SOLO-EITHEpr

ZOZS

Es

DIESES

18

«.—-.-D»«.:-.-,-,-.

QT-.-MH

HOEQNHG

DOD

»Er

:.—.-.7:...Esp.-—..

HEXE-»

TEOQ

Jbeitn

kannst-,

Hildc

cltnut

LI

H

--.---·--.-·---.-.----·.---·-s

Landschafk

an

der

Memel

bei

Tilfik

is

cis-ich

sPrsUllesxf

FIHFE

»«ss;

k.s.«.i..s

wiss

si

Itslk«t

ssid il«l is IJI

.!

lsl w« II

(

.

-.---.---·----..--·----.-·--·---

ZEIT-G

JO

HALBER

«,«-:..-....

-·.

«I---.---.--.---·---s---«---s----«---.·-.-.--.---.·-.---·-.-.--.---

21

---·..--:-.---.---.---.---.---.--.---·----·--··-·--..:---.----s-s---·--«---···-.---

·

THE-«pro

5

FGQZLZEFO

ZEISS

FITNESS

Yo

ZU

THE-G

CDEDFFZEH

ALLE-O

EITHER-»Es

..-.«:..-..«».«-.

»Es-»Er

NOT-mem

So

du«-Ich

ERSTEN

-·-«----:-:---Fuss-:-.---:-«---.--·----:s---

--.-..-.--.---...--··.--...--.-·-.--«--.-.-...-.-.-.----·---.-.-.----.---·---..--·-.-·-·-.---.-«--·.---·--·-·---.----.----..--.---s---·s-·---·s---

dem-"Pr.

anrlsdorsi. König

IInlI c r

.---s---.---·--.--.-·---·---.---.----·----·----.----.----.---...----.·-.---·---.-

---«----.-.---.---.---.---.---..-«.-«-...-...--.·.----·-..--·---.----.---s---·----s---«-·----«---.---

Hildcgbeim Xcgcnmz

;s elmut l .x5

AnderLandstraßeinMasuren

Oel-mit LIegcneuHildesbcim

-----------«---s.---«-------------·---··-·-------------·-

lfdgurJkudolpb,)köningcrgX Pr.

(I

Bauernhaug ⁱⁿMafuren Tf

l

!l

.-.-»«»-«---»--»---«».»-..-..»...---.-».----«--«-«---·---»---«---·.---»»-...-.-·«.««....»».«»««--..-»--»-.----»---»---.-«»---«-»-.--»---«·-.-«

EdelmutWegcncr,Hildcshcim

»Ur-Ä.

W

;-

« wus-

-

Fee-sc-

oF

CI

Wallfahrksork Heiligelinde.Arkaden

Eis-IIIqu

.

Z:

.

ID-

...ss..«(in«»l:-.It«-(Isps.

FUL(,

JLJlktwiIIOplilläl

-·--.-.-·---·---.----.----.---..---..---.-..-.----.-..-.-.·«-..-··-.---««.-.--..-·-..·-...-.--..--...-..-.---·--.-·

vbcim mein-r- Jöildc

»sIS L-

Heiligelinde

---

--s---«----«---«s---s---·--- Helnntt

i..-..

.(IIIIIIII

, tssssssss

-:.--Np«-,»-.-D-

».--:-:

LIOWN

w:::-m

FZZQ

ZJO

--- ----

-

·

·

.

-

—:.—,«

TH-

OSE-.-

.,

»Es-m-

c-) H O O m h-.

«Z O un 0

—

Z

E cn :: c- c-) VO :- O Z-«

G

« Ostprcufxcck^m20

ZelmtttTseqcnmy Zildcsbcim

Ordengburg Röfsel

---.-.---.·---·-·--.---·---·---«--s--.-·-·---..-.-·...-.--.-·---«---

olpb,KönigglscrgPr.

ngtlk )End

-«·

----------

---

--------

---«

----

---

-----

-·«-

----------

--

--------

--

----

---

inAllenstein Bischofs-schloß

Schloß SchönbergbeiRosenberg

Edelmut Likcqcnctydöildcgbcim

Der Feldherrnturm desTannenbergdenkmalg

s---s--·----·-·--»-·-.»---s»-»--·-»-s.-·-«--«---.---·--»--«-.-»--.-is--»-s--·»-«---·---«-s---.-·---

ZE:E.»..N

ZG

38

Us---

DIE-»O

««-«.c.-,E—-.O

IEQ

pessOQ

E—

www-w

..

Ä

,

Z.

.7,.:.:-—,:..

—...—.«-E.«.:...—.

ZEIT-

39«

SDIZ

FOZspEEHHm

Ton-BEDIN-

..-.»»PS-—HE:Z.-.

«.-»-Cm::.-,-.

DELI-

EIN

THIka

41

HEXEN

DE-

QEEBDQ

LIESCHENqu

chYOZIZI

LG

HTIIPEIRUÄ

du«-»

«

i»

VII-As«

-«-

·--- ---- --- ---- ---- --- ---- ---- --- ----

·--«

--.

---- ---- ---- --- ---- ---·

---- --- ---- --- ---- ---- s-- ---- ---- --- ----

stxz^«

)

xkzsf

sp. s--

s-

-·-·-

---·---s--··-s-·---·s-·--·---«--.-.-·---.-·-·---.---«--s-.--·«·---·---

-:.-.s-c-:.-C

«...«-.E..«.«-,

::E.P-...

»demXPt- .)ittdolpb,König gn- D

iO

sgerode keihekrWerner Groll-,Wern«

F

Marienwerder

---··---«---·---Js----:---·--·----«-·-:--:-.----.----.--·--.-.---·«--:-.-«---.-:----.«-.i--.-..---«-.·--.-:--.---·---

-·«---«---s---.·---«---.---.---..--.--.---.---.---...--.---.----.-.---.---«--«

EIN-

ZBFW

ER

.m.:5:85.«w

Z

EQG

TO

--.-.----.-.--s.-«---·-·---..--..---.---«.---.---.---.-.-...---.---.---.---

g

««

«»sch-

FJLEEZL

«Z-- -«..-s·skik.·

X--

«

O :

D :

z-« :

O :

Z

:

O :

»- :

E E

H

L

c-

U- -

c- :

T E

W :

cs ^E

z E

I :

U E

« :

: -

e- E

is -

»z-« E

O E

(ö- -

« :

0 :

---«---«-.-.---

J» ildwchim cltmtl T«

H ⁽Degener,

Der Dom zuFrauenburg·BlicknachOsten

1bcitn eqoncr Hilde«

»- L«

lnntt ^« Ko

Rathaus ⁱⁿBraungberg

I·

-«-·...-..-·.--·..·-··-.·..-.-..-....-..-.-...-.--....-.-...-..-..-....-...-...-..-...-..--..-··.--..-.--..·--.--..-«..«.--·-.--..-.-«---..--·-.-·.---««.-..«««-.·--··.--··.---.-«.----·-.-·-·-.--.--·--

U- .U

X c

nf b

.l

»O

«-c cgencr, .8»ildc

s in J

cll lHelmka

Dcrmmnn OrtcckVon011111

Balga. Schloß

« ROTANOX oczyszczanie »

;

( T

Ostpreussen ^{imschönen Bildern}

LKR ^IV.4

³

nr

inw. 3 5915