1
W Sk
’ " - i
*#■
§ 1
iii
-
s i
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — ... ...„ ...
2j&w. J i i s d u i 2 ^ ^
m ■’ ■' - ' ■ ■ \ . .
- ■ ■‘.-..■.•v. • ' -r '• ;■ V.1
■ ■
Materiały dokumentacyjne
j/l - relacja właściwa J ^
!/? - dokumenty (sensu stricto) dot. osoby relatora 1/3 - inne materiały dokumentacyjne dot. osoby relatora
II. Materiały uzupelnieniająca relację ij
III. Inne materiały (zebrane przez „relatora” ):
.»' ■ -
Hl,'1 - doi. rodziny relatora
J* ‘ ~ v;.:- .-
,, lil/2 -■ dot. ogólnie okresu sprzed 1939 r.
li!/3 - dot. ogólnie okresu okupacji (1939 - 1945)
!;!/4 - dot. ogólnie okresu po 1945 r.
lil/5 - inne...
/ i / y
IV korespondencja \J U , H i - ^
V. W;'p'ćy 7.9 źródeł [tzw.: „nazwiskowe karty informacyjne”] \J
V!. Foicyjafie /
Mm
m m , "
;.v -
flU
■, ■ . .
,-r :ii
i p l p i : , -
| w
m m m■
s & l l / *
Tv. w. ; I ł * 1* 1
... „
. t;#
' i •
. ' v.\ , • ... ; At
• . , v , , ■ ■
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
W dniu |15 V 2009 r. w W arszawie odeszła na wieczną w artę JAN IN A M IO DUSZEWSKA z d. BUCZYŃSKA, kpt.
WP, Sybiraczka. Urodziła się 14 X II1924 r.
w Kosowie Poleskim jako córka Jana i Olgi z d. Dylko. Ojciec pracował w policji, m atka prow adziła gospodarstw o domowe. Przed wojną Janina uczęszczała do Gimnazjum Kupieckiego, należała także do ZHP.
W 1940 r. została w raz z m atką i ro
dzeństw em deportow ana do Kazachstanu, gdzie pracowała w kołchozie. Ojciec zagi
nął w 1939 r., a podjęte próby odnalezienia go nie dały rezultatu. Jeden z jej braci zgi
nął w Kazachstanie, drugi wstąpił do Armii Andersa, a po wojnie osiadł w Anglii. W lipcu 1943 r. Janina w stąpiła do Armii Zygm unta Berlin
ga, gdzie została przydzielona do Samodzielnego Batalionu Kobiecego im. E. Plater. We w rześniu 1943 r. skierowano ją do Oficerskiej Sżkoły Piechoty w Riazaniu. Po promocji, w stopniu podporucznika - została
68 Biuletyn 1/56/2009
16
Odeszli od nas
ponownie przydzielona do Batalionu Kobiecego, gdzie objęła dow ódz
two nad plutonem. Z Batalionem przeszła szlak bojowy od Smoleńska do Warszawy, gdzie aż do jego rozw iązania w 1945 r. pełniła funkcję garnizonową. Po demobilizacji zamieszkała w Leśnej k. Lubania Ślą
skiego, gdzie pracowała w fabryce włókienniczej na stanowisku kierow
nika Działu Zbytu. Po wyjściu za m ąż za Andrzeja Mioduszewskiego w 1954 r. przeniosła się do W arszawy. Pracowała w Miejskim H andlu Detalicznym oraz Warszawskiej Spółdzielni Spożywców „Społem", na stanowiskach inspektora oraz towaroznawcy. W 1981 przeszła na eme
ryturę, a w 1987 r. została wdową. Społecznie działała w różnych orga
nizacjach kombatanckich, m.in. w Klubie „Riazańczyków". Od 2001 r.
była członkinią Memoriału Generał Marii Wittek. Często uczestniczyła w listopadowych sesjach popularnonaukow ych organizowanych przez Fundaq'ę.
Za działalność wojenną odznaczona m.in. Krzyżem Walecznych. Zo
stała pochowana z honoram i wojskowymi na Wólce Węglowej - Północ
ny Cmentarz Warszawy.
Anna Rojewska
>. (ę> O
17
18
f u n d a c j a
A rc h iw u m P o m o r s k ie A rm ii K ra jo w e ,
u l.W .G a rb a ry 2 ,te l.6 5 -2 2 -186 87-100 T O c '
T o tu ń , d n ia 29 XI 2000r.
. d z , 3 6 S 1 /W S K /2 0 0 0
Pani Ja n in a M io d u s z e w s k a ul. O strz y c k a 1/3 m. 82 W a rsz a w a
S z a n o w n a D ro g a Pani,
N a s z e A rc h iw u m w dziale W ojennej S łu żb y K o b ie t g ro m a d z i relacje kobiet - żo łn ierzy z terenu całej P olski i Z a granicy, w a lc z a c y c h na fro n tach II w ojny św iatow ej. In fo rm ację o służbie w ojennej w B a ta lio n ie Em ilii P la te r także adres p rz e k a z a ła Pani w dniu 18 X br. n a sp o tk an iu „ M e m o r ia łu ” p. prof.
Elżbiecie Z aw ackiej. O ile je s t to m o ż liw e u p rz e jm ie p ro sim y P a n i ą o n a p isa n ie swojej relacji i p rz y sła n ia jej do n a sz e g o A rc h iw u m . P ro sim y ta k ż e o z d jęcie i ksero k o p ie p o sia d a n y c h d o k u m e n tó w ( leg itym acje o d z n a c z e ń b o jo w y ch ).
U z y sk a liśm y inform ację o M a rc ja n n ie M io d u sz e w sk ie j ps. „ M a łg o r z a ta ” odznaczonej V M , k u rie rk a w B az ie Ł ą c z n o śc i O k rę g u B ia ły s to k A K . C hcielib y śm y u zyskać szersze in fo rm acje o N iej. M a P ani to sam o n a z w isk o , m oże je ste śc ie Panie sp o k re w n io n e ? P ra g n ie m y z P a n ią n a w ią z a ć serd e c z n y kontakt z n a d z ie ją w sp ó łp ra c y z n a sz y m A rch iw u m .
M em o riału gen erał M arii W ittek.
W im ieniu Pani P ro fe so r serd eczn ie p o z d ra w ia m y , ż y c z y m y w ie le zd ro w ia.
W y sy ła m y Pani m ateriały in fo rm u jące o d ziałaln o śc i F u n d a c ji oraz
Z w y ra z a m i g łę b o k ie g o sz a cu n k u m g r A n n a R o je w s k a
Ą. Zoj
D o k u m e n ta listk a A rc h iw u m W S K
19
X MEMORI AŁ
Generał M arii Wittek
Toruń, 9 III 2001
l . d z . 6 2 5 WSK 2 0 0 1
Pani Janina Mioduszewska ul. Ostrzycka 1/3 m 82
04-035 Warszawa
Droga Pani,
Serdecznie dziękuję Pani za miły list. Na podstawie przysyłanych dokumentów w Archiwum WSK została założona Pani teczka osobowa o numerze inwentarza 2360/WSK. Uprzejmie proszę Panią o napisanie relacji - życiorysu. Zależy nam bardzo na nieco obszerniejszej relacji (można posłużyć się schematem relacji WSK). Proszę również o zdjęcie. Najlepiej z okresu okupacji, ewentualnie z okresu późniejszego już po wojnie.
O ile jest to możliwe uprzejmie proszę o podpisanie Zgłoszenia do Memoriału. O ile jest to możliwe, uprzejmie proszę o podpisanie Zgłoszenia do Memoriału Generał Marii Witek. Pragnę by nasze kontakty były przyjazne i trwałe. Będę wdzięczna, jeżeli uzyskamy adresy i nazwiska innych kombatantek, z którymi utrzymuje Pani kontakty. Pozdrawiam z całego serca z nadzieją dalszej współpracy z n a s z y m Archiwum.
Z wyrazami głębokiego szacunku
Anna Rojewska
Dokumentalistka Archiwum WSK
20
21
22
23
24
25
26
X tc ZSRR-LWP
pOl. MIODUSZEWSKA J a n i n a z d. Buczyńska^
Ź ró d ło i n f o r m a c j i : K w e s t i n a a r i u s z LK.
Złożono^,
Archiwum /E o m o r s k ie AK
8 7 -1 0 0 Toruń u l . W G-arbary 2 I . K r ó l . / O O
27
28
29
30
yGF/oymi
31
32
33
34