Spis treści
Wstęp 14
Warunki pracy, notatki, CD i podręcznik użytkownika 15
Przycisk wyboru mierzonego promieniowania 16
Pomiar radioaktywności 17
Obciążenie i limity 18
Licznik impulsów 19
Pomiar tętna 10
Data i czas 11
Bateria oraz zasilanie 12
GAMMA-SCOUT
®z alarmem 13
Sumowanie dawek 14
Ustawienia dziennika zdarzeń 15
Odczyt oraz wyświetlanie danych 16
Dane techniczne 18
Notatki 20
Zalety produktów GAMMA-SCOUT®
• Łatwy odczyt: Naciśnij jeden przycisk by rozpocząć pomiar promieniowania.
• Duża skala: GAMMA-SCOUT jest skalibrowany w szerokiej skali (0.01 - 1000 µSv/h).
• Brak liniowej konwersji impulsowania: Próbki (µSv/h) impulsów nie są w liniowej relacji. Zamiast aproksymacji z użyciem stałego współczynnika konwersja danych re- alizowana jest przez nieliniową kalkulacje w GAMMA-SCOUT® Dominującym źródłem jest tutaj izotop Cs137.
• Testowana precyzja: Każdy GAMMA-SCOUT® poddaje się finalnym testom nadzo- rowanym przez instytut ochrony przed promieniowaniem Państwowego Uniwersytetu Technologi stosowanej.
• Dozymetr: GAMMA-SCOUT® może być również używany jako dozymetr.
• Zmiana Sievert na Rem: Wynik może być wyświetlany w jednostkach Sievert lub Rem.• Ciągły pomiar: GAMMA-SCOUT® monitoruje poziom promieniowania w ciągu dnia i nocy zapisując do dziennika zdarzeń informacje dla późniejszego ich odczytu. Dzięki zaawansowani technicznemu bateri miernik przez długi czas. Dla promieniowania po- wyżej 10 µSv/h zużycie energi znacznie wzrasta. Rekomendujemy model ze źródłami wielokrotnego zasilania.
• Zapis danych: GAMMA-SCOUT® zapisuje zarejestrowane pomiary w wewnętrznej pamięci oraz przechowuje gotowe do użycia, kiedy będą potrzebne.
• Certyfikacja: GAMMA-SCOUT® zstał przetestowany przez TÜV (Niemiecki Nadzór Kontroli Technicznej) pod względem bezpieczeństwa. Badanie to zawiera w sobie wszystkie Certyfikaty Europejskie CE jak również „Standard 15 FCC” w USA.
GAMMA-SCOUT może być transportowany samolotem.
Miernik GAMMA-SCOUT
®z Alarmem
• Progi pomiarowe: Zaletą tego modelu jest sygnał dźwiękowy dla przekroczenia pro- gu ustawianego programowalnie przez użytkownika.
• Progi dla (skumulowanych) pomiarów: GAMMA-SCOUT® z alarmem może wysłać sygnał akustyczny, gdy próg skumulowanej dawki zaprogramowany przez użytkownika zostanie przekroczony.
• Sygnalizator: Użytkownik moze ustawić akustyczny sygnalizator, powiadamiający dźwiękiem każdy impuls gamma odebrany (kaskadowy wzrost poziomu promieniowa- nia)
Miernik GAMMA-SCOUT
®ONLINE / REAL TIME
• Cykliczna transmisja danych: Ten model został zaprojektowany do cyklicznej trans- misji danych.
• Brak sygnalizatora (bez akumulatorów) dozymetra.
Wstęp
Warunki pracy, notatki, CD i podręcznik użytkownika
To urządzenie jest zgodne z przepisami Standard FCC-15.
Działanie jest uzależnione od następujących warunków:
• Urządzenie nie może powodować szkodliwych zakłóceń.
• Urządzenie musi przyjmować odbierane zakłócenia, włączając w to zakłócenia, które mogą powodować niepożądane działanie.
• Bliskie, silne pole radiowe może mieć wpływ na elektronikę urządzenia.
Ta instrukcja została aktualizowana w Maju 2010 roku.
W zestawie jest CD-ROM, który zawiera:
”Gamma-Toolbox” wersja 3.30, oprogramowanie do konwersji dla
• Microsoft-Windows XP, 7 (Oprogramowanie w języku angielskim i niemieckim)
• Adobe Acrobat-Reader instalacyjny plik
• USB sterownik
• Wskazówki instalacyjne
• Instrukcje w różnych językach
Więcej informacji szczegółowych, support techniczny oraz rozszerzeń można znaleźć na stronie www.gamma-scout.com
Pełna wersja polskiej instrukcji obsługi GAMMA-SCOUT® dołączona jest wraz z zakupem miernika w naszym kanale dystrybucyjnym.
Zawsze zwracaj uwagę, z największą starannością, na sprawy dotyczące radioaktywności i przeczytaj ze zrozumieniem regulamin dotyczący ochrony przed promieniowaniem.