Joachim Bar
Udział Polski w literaturze
franciszkańskiej : bibliografia
Studia Theologica Varsaviensia 1/1, 215-282
UDZIAŁ POLSKI W LITERATURZE
FRANCISZKAŃSKIEJ
(BIBLIOG RAFIA )
W S T Ę P
I. Ogólny charakter bibliografii
W yśw ietlen ie zw iązków k u ltu ra ln y c h z in n y m i naro d am i
przy czy n ia się do pogłębienia znajom ości h isto rii w łasnego
n a ro d u . W zw iązku z o b rach u n k iem ja k i odby w a się obecnie
w ok resie obchodów tysiąclecia p o w stan ia P a ń stw a Polskiego,
bardzo pożyteczną rzeczą będzie spojrzeć ogólnie n a w p ły w
F ran ciszk a z A ssyźu w Polsce, n a łączące się z ty m p rze n ik a
n ia w łoskiej k u ltu ry , n a zain tereso w an ia i udział z naszej
stro n y w ideach głoszonych przez P overello.
Bez w ą tp ie n ia F ran ciszek z A ssyżu zostaw ił p o tężn y ślad
sw ej działalności, n a tc h n ą ł now ym i m y ślam i życie społeczne,
lite r a tu r ę i sztukę, n au czy ł now ego sposobu p a trz e n ia n a czło
w ieka i otaczającą go przy ro d ę. W yrazicielam i jego ideałów
był h y m n do słońca i inne u tw o ry , żyw e słowo, a n a stęp n ie
in sty tu c je przez niego założone. W n et i do P olski d o ta rły jego
organizacje: zakon p ierw szy podzielony w Polsce n a cztery
ro d zin y (franciszkanie, b e rn a rd y n i, refo rm aci, kapucyni), d ru
gi (klaryski), oraz trzeci. Z akony te p ro w ad ziły ożyw ioną dzia
łalność n a p o lu re lig ijn y m i społecznym , p op u lary zo w ały m y
śli F ran ciszk a z Assyżu.
O becna b ib lio grafia p rag n ie przedstaw ić: 1) co i w jak ie j fo r-
n ie przysw ojono p iśm ien n ictw u p olskiem u z p ro b le m aty k i fra n
ciszkańskiej, o raz 2) jak i b y ł w k ła d członków trz e ch zakonów
franciszk ań sk ich do p iśm ien n ictw a polskiego w ogólności. To
w szystko w zięte razem da nam odpow iedź n a p y tan ie, jaki
je s t udział Polski w lite ra tu rz e fran ciszk ań sk iej w ogólności.
216 O. J O A C H IM B A R
[4]
S tą d bib lio g rafia re je s tru je : a) polskie o pracow ania tem ató w
franciszkańskich, b) dorobek piśm ienniczy polskiej ro dziny
fran ciszk ań sk iej bez w zględu na jego tem a ty k ę . J e s t to więc
bib lio g rafia p rzedm iotow a i rów nocześnie osobowa.
J e s t to rów nież b ib liog rafia sp ecjalna, re tro sp e k ty w n a , oraz
re je s tra c y jn a i pod p ew n y m w zględem selek cy jna, o pracow a
na m etodycznie zgodnie z p rz y ję ty m i obecnie przepisam i.
B ibliografia zeb rała rozprószone w iadom ości z o k resu od
w y n alezien ia d ru k u do ro k u 1960, ab y dać badaczom p rz e
szłości odpow iedni in stru m e n t pom ocniczy.
O becne dzieło w ychodzi daleko poza ra m y czysto relig ijn e,
dlatego u łatw i p racę n ad p oznaniem h isto rii Polski, h isto rii
k u ltu r y m a te ria ln e j, stosunków społecznych, h isto rii a rc h i
te k tu r y i sztuki. R ów nież w ażn ym chociaż ubocznym osiągnię
ciem bibliografii to: 1) u w y d a tn ie n ie zw iązków Ś ląsk a i P o
m orza z P olsk ą i to zw iązków , k tó re p rz e trw a ły przez w ieki,
oraz łączności k r a ju z P o lak am i rozprószonym i poza g ra n i
cam i Polski, czyli u w y d a tn ie n ie od działyw ania k u ltu r y pol
skiej, 2) poszerzenie naszych w iadom ości o polskich s ta ro
dru k ach , 3) u zu p ełn ien ie „B ibliografii p o lsk ie j” E streich era.
II. Zakres bibliografii
1. ZA K RES CZASOW Y I TER Y TO RIA LN Y
B ibliografia o b e jm u je okres od w yn alezienia d ru k u do ro k u
1960 w łącznie. S ta ra się ogarnąć w szelkie fran ciscalia p u b lik o
w ane przez kogokolw iek w Polsce lub poza P o lsk ą ale d o ty
czące Polski, jako też w szelkie k rajo w e i zagraniczne p u b lik a
cje P o lakó w z ro d zin y fran ciszk ań sk iej. „ P o lak ” to każd y
o b y w atel P olski, w zględnie u w ażający się za P o lak a w znacze
n iu naro d ow y m i politycznym .
T e ry to riu m Polski w czasie rozbiorów (1772— 1918) p r z y j
m u ję w g ranicach z r. 1772. Z te ry to riu m Ś ląsk a w ty m o k re
sie uw zględnia się zasadniczo d ru k i w jęz y k u polskim . D ru ki
w jęz. n iem ieckim uw zględniłem głów nie dla te m a ty k i h i
sto ryczn ej. P odobnie zostało p o tra k to w a n e Pom orze Z achod
nie.
2. ZA K RES TREŚCIOW Y
Dzieło zaw iera sp raw y fran ciszkań sk ie i p isarzy fra n c isz k a ń
skich.
S p ra w y fran ciszk ań sk ie to: a) h isto ria zakonu, ży ciory sy
w y b itn iejszy ch postaci, m onografie poszczególnych pro w incji,
dom ów, kościołów; b) zag ad n ien ia fran ciszk ań sk iej szkoły
filozoficzno-teologicznej i studiów , c) asceza i pobożność fra n
ciszkańska, kaznodziejstw o, p rac a d uszp astersk a, działalność
m isy jn a i c h a ry ta ty w n a , sztuki p ięk ne itp.; d) czasopism a
franciszk ańskie.
P isarz fran ciszk ań sk i to członek któ reg o ś z zakonów fra n
ciszkańskich (ale nie te rc ja rz świecki).
N ie bierze się pod uw agę d ru k ó w w y d an y ch w oficy
nach d ru k a rsk ic h klaszto ró w franciszkańskich, o ile ze w zglę
du na treść lu b na a u to ra nie należą do obecnej biblio
grafii.
3. ZA K RES FO RM ALN O-W YD AW NICZY
B ibliografia r e je s tr u je ty lk o d ru k i i to od 5 stro n o bjętości
wzw yż (poza drob n y m i w y ją tk a m i dla starod ru kó w ). P o m ija
więc u lo tn e d o k u m en ty życia społecznego ja k afisze, p ro g ra m y
zeb rań , u lo tk i itp. Nie p odaje ręk o pisó w i m aszynopisów n a
w e t pow ielanych, n u t, plan ó w arch iw alny ch, m ap, dzieł
m ala rstw a , ry su n k u i rzeźby.
Z pośród d ru k ó w bib liog rafia o b e jm u je w y d aw n ictw a i u tw o
ry , n a to m ia st pom ija fra g m en ty , z w y ją tk ie m fra g m en tó w
z w a rty c h o dużej w artości in fo rm a c y jn e j. W y jaśn ia się, że:
a) w y d aw n ictw a są to dzieła zw arte, dzieła zbiorow e i cza
sopism a jako całości; b) u tw o ry są to ro zp ra w y z a w a rte w cza
sopism ach i dziełach zbiorow ych, a rty k u ły , nekrologi, te k s ty
litera c k ie itp.; c) fra g m e n ty są to poszczególne rozdziały, p a r
tie tek stu .
U tw o ry z czasopism i dzieł zbiorow ych r e je s tr u je b ib lio g ra
fia selek cy jn ie, m ianow icie: a) p o m inięte zo stały czasopism a
p o p u larn e, p o p u larn o-n au k o w e, k a le n d a rz e ludow e itp.; b) n ie
218 O . J O A C H IM B A R [6]
zo stały uw zględnione dzienniki, ale ty lk o pow ażniejsze czaso
pism a począw szy od tygodników ; c) w bardzo m ały m zakresie
zo stały uw zględnione czasopism a ściśle literackie.
4. ZA K RES FO RM A LN O -LITER A C K I
P rz y g ro m ad zeniu m a te ria łó w b ib liograficznych b ran o pod
uw agę p iśm iennictw o fran ciszk ań sk ie w e w szystk ich postaciach
literack ich , dlatego b ib lio grafia zaw iera źródła, zbiory dok u
m entów , m ateriałó w , szkice, ro zp ra w y o ry gin alne, tłu m ac z e
n ia itp.
III. Źródła bibliografii (podstawa opisu)
D la sta ro d ru k ó w podstaw ę opisu stanow i „B ibliografia P o l
sk a ” E stre ich e ra. D ru k i opisane w „B ibliografii p o lsk ie j” zo
s ta ły jed n a k przytoczone w sposób skrócony, d ru k i pom inięte
w „B ibliogr. po i.” zostały opisane dokładniej, z podaniem źró
dła opisu.
S ta ra łe m się jed n a k uzupełnić „B ibliogr. p o lsk ą”, dlatego
zostało p rzeb ad an y ch szereg b ib lio tek k laszto rn y ch , d o ty ch
czas m ało zn an ych badaczom polskiej
lite ra tu ry . Także
u w zg lędn iłem k ilk a b ib lio tek zasobniejszych w sta ro d ru k i, już
zbadanych, ale takich, k tó re po ro k u 1945 m ia ły m ożność
uzupełnić sw e zbiory, a więc: B ibliotekę N arodow ą w W a r
szaw ie, B ibliotekę K ato l. U niw ers. L ubelskiego, B ibliotekę
Jag iell., B ibliotekę M uzeum im. X X . C zarto ry sk ich w K ra k o
wie, B ibliotekę M iejską w G dańsku. P o szu kiw ania żm udne
i d łu g o trw a łe w n io sły nieco now ego m a te ria łu , co je st pew ną
korzyścią dla znajom ości staro p o lsk iej lite ra tu ry . D ru k i te
w liczbie 27 są przytoczone w pozycjach: 45a, 584, 588, 591,
594, 613a, 1524, 1941, 2359, 2433a, 2763, 2857, 3222 (wyd.
z r. 1772), 3873, 3984, 4681a, 5052, 5216 (wyd. z r. 1536), 5236,
5242, 5279, 5449 (wyd. z r. 1793), 5450, 5709, 5796 (wyd. z r.
1777), 5807, 5851. O pisy E stre ich e ra n ied okładne są u zu p eł
nione w k ilk u n a s tu pozycjach.
D la w ie k u X IX i X X została w y b ra n a in n a m etoda. P o d sta
w ę opisu d ru k ó w z w a rty c h stanow i zasób b iblio tek trzech
k laszto ró w krak o w sk ich: OO. F ranciszkanów , OO. R eform a
tów, OO. K apucynów .
N astęp nie
p rzejrzan o
w szystkie
w ażniejsze
bibliografie
(o treści ogólniejszej), w sum ie 37 pozycji o łącznej zaw artości
134 tom ów . N adto p rz y p rze ra b ia n iu czasopism zw racało się
baczną uw agę na rec e n z je i spisy d ru k ó w n ad esłan y ch do
red ak cji, ab y w yłow ić d ru k i z w a rte z z a k re su naszej biblio
grafii.
C elem w ynotow ania u tw oró w m ieszczących się w czasopi
sm ach i dziełach zbiorow ych zostały p rze g ląd n ię te w y d aw n i
ctw a se ry jn e , księgi p am iątkow e, pam iętn ik i zjazdów itp., oraz
w szystkie polskie czasopism a teologiczne, pow ażniejsze czaso
pism a relig ijn e, czasopism a histo ry czn e, spraw ozdania i rocz
niki to w a rz y stw n auk o w ych itp., a tak że n iek tó re czasopism a
zagraniczne.
K w eren d a b y ła dość obszerna, gdyż w jej z ak res w ciągnięto:
a) dzieł zbiorow ych razem 127 pozycji, w sum ie 497 tom ów ,
b) czasopism 251 pozycji, w sum ie 5415 tom ów (roczników ).
P rz y p rze ra b ia n iu czasopism zostały opuszczone k ró tk ie
n o tatk i in fo rm acy jn e, a z czasopism urzędow ych diecezjal-
ny ch (organy K u rii biskupich) w ypisano m a te ria ł tylk o z części
nieurzęd ow ej.
D ru k i zagraniczne (polonica) zostały u zupełnione na p o d sta
w ie o bszernej k a rto te k i za la ta 1900— 1960 d y spo nującej opi
sam i ok. 100.000 druków , z n a jd u jąc e j się w In sty tu cie B i
bliograficznym w W arszaw ie. Za ch ętn e udostępnienie k a rto
te k i skład am serdeczne podziękow anie.
W szystkie opisy sta ra łe m się dostosow ać do n orm w ydan ych
przez I n s ty tu t B ibliograficzny w W arszaw ie w r. 1957. R ów
nież i pisow nia opisów je s t w spółczesna, bez w zględu na pisow
nię u ż y tą w ty tu la tu rz e d o k u m en tu . N azw iska i im iona pol
skich a u to ró w w y stę p u ją c e w form ie łacińskiej np. P e tru s
Posnaniensis, M arian u s Costenus, pozostaw iam w te j form ie.
Im iona au to ró w Polaków (poza pow yższym w y jątk iem ) po
daję w b rzm ien iu polskim . Im iona au to ró w obcych podaję
w jęz. polskim gdy d ru k polski, skoro jed n a k im ię służy jako
nazw isko (np. w poz. 213) podaję w jęz y k u obcym.
220 O . J O A C H I M B A R
[8J
P rz y nazw iskach au to ró w księży p odaję o sta tn i ich ty tu ł,
np. g d y zostali b iskupam i. P rz y nazw iskach au to ró w zakonni
ków po d aję ty lk o znak o. ( = ojciec), b r. ( = b rat), s. ( = sio
stra ) a p rzynależność zakonną oznaczam w indeksie osób.
R ów nież ty lk o w indeksie osobow ym rozróżniam p rzy n a leż
ność a u to ró w do ró żn y ch ro d zin I zakonu franciszkańskiego.
J a k w iadom o, zakon I św. F ran ciszk a czyli zakon braci m n ie j
szych podzielił się z biegiem czasu na k ilk a odłam ów , z k tó
ry ch w y tw o rz y ły się trz y zakony, pod wzgl. p ra w n y m n ieza
leżne. N ajstarsze dw a odłam y, to b racia m n iejsi k o n w e n tu a ln i
(zw ani w Polsce sta le franciszkanam i) i b racia m n ie jsi o b ser
w anci (istniejący w Polsce od XV w. zw ani b e rn a rd y n a m i,
w now szych czasach też fran ciszk an am i), od 1517 r. istn iejące
jako o d ręb n e zakony pod osobnym i g en erałam i. N astęp n y od
łam to kapu cy ni, u fo rm o w an y też w o d ręb n y zakon (w Polsce
d ziałający od X V II w.). R eform aci n ato m iast, odłam w śró d b ra
ci m n iejszy ch o bserw antów , nie u k o n sty tu o w ali się w osobny
zakon, ale działali do 1897 r. jako o d ręb n a gałąź w zakonie
braci m niejszy ch o b serw antó w . S tą d oznaczam znakam i: a)
OM — członków zako n u braci m n iej, poza g ranicam i Polski
p rze d r. 1517, b) OFM — b raci m n. ob serw an tó w (b e rn a rd y
nów), c) O FM r — refo rm a tó w do 1897 r., d) OFM Conv. —
fran ciszk an ó w k o n w en tu aln y ch , e) OFM Cap — kapucynów .
T y tu ły czasopism przy tacza się w edłu g ogólnie p rz y ję ty c h
skrótów , łatw o zrozum iałych, a w p rzy p ad k ach k tó re m o głyby
n asu n ąć w ątpliw ości, podano raczej dłuższy ty tu ł i w naw iasie
m iejsce w y d ania czasopism a.
IV. Układ bibliografii
Całość m a te ria łu je st u ję ta w d w u częściach. Część I podaje
w p o rzą d k u sy stem aty czn y m zagad n ienia franciszk ań skie, bez
w zględu na a u to ra. W poszczególnych rozdziałach w y su w a się
n a czoło zagad n ienia ogólne i przechodzi się n a stę p n ie do
szczegółów. W iększą ilość pozycji na te n sam te m a t u k ład a się
w p o rząd k u chronologicznym druków .
Część II je s t raczej uzu p ełn iająca, p rzed staw ia dorobek p i
sarsk i a u to ró w należących do z a k resu obecnej bibliografii, u ło
żony w ed łu g przynależności a u to ra do zakonu I, II lu b III,
a d alej w ed łu g rodzin zakonnych. N azw iska p isarzy d anej ro
dziny zak o n n ej są ułożone w p o rząd k u alfab ety czn y m , a dzieła
jedneg o a u to ra w p o rząd k u chronologicznym d ru k u . O pisy
z a w a rte ju ż w części I zaznacza się ty lk o w form ie odsyłacza.
Spis tre śc i jasno p rzed staw ia sch em at zastosow anego w bi
b liografii uk ład u . D ołączony na k oń cu a lfab ety czn y w ykaz
m iejscow ości i osób znakom icie u łatw i k o rzy stan ie z całego
dzieła, n a w e t bez bliższego z a z n a ja m ia n ia ' się z jego w ew
n ę trz n y m podziałem .
V. Autorstwo bibliografii
M yśl ułożenia obecnej bibliografii p ow stała jeszcze w czasie
o k u p acji (1939— 1945), gdy zbierałem m a te ria ły do „P olskiej
bibliografii p raw a kanonicznego” . N iejed n o k ro tn ie do niej w ra
całem i chciałem nią zainteresow ać szersze grono w sp ó łp ra
cowników, ale tru d n o ść przedsięw zięcia o d straszała w ielu od
podjęcia k o n k re tn y c h zobow iązań. D opiero zbliżające się ob
chody tysiąclecia P olsk i w p ły n ę ły na realizację p la n u biblio
grafii. K o n k re tn e rozm ow y na te m a t o rg anizacji p rac y nad
przyg oto w aniem bibliografii rozpoczęły się dnia 2. III. 1954 r.
w gronie p rofesorów W yższego S e m in a riu m D uchow nego
OO. F ran ciszk an ó w w K rakow ie. Po w stęp n y ch rozm ow ach
ułożyłem in stru k c ję , k tó rą u zu p ełn ił o. W ojciech Z m arz
OFM Conv., a n astęp n ie p rzep raco w ał i n ad ał jej ostateczną
re d a k c ję o. Szczepan K rajo w sk i OFM Conv. N a podstaw ie
ustalo n ej in stru k c ji rozpocząłem p racę od p rzero b ien ia t. 12—
— 34 „B ibliografii p o lsk ie j” E stre ich e ra a później przeszedłem
do p rz e ra b ia n ia czasopism i dzieł zbiorow ych oraz bibliotek.
U proszeni w spółpracow nicy p rzero b ili pew n ą ilość czasopism
i dzieł zbiorow ych lu b w in n y sposób dopom ogli w p rzeciągu
siedm iu la t do w yk o n an ia bibliografii.
Szczególne podziękow anie p rag n ę złożyć w spółpracow nikom ,
z k tó ry c h każdy p rzeg ląd n ął ponad 100 tom ów czasopism lub
222 O . J O A C H IM B A R [10]
dzieł zbiorow ych, m ianow icie: B ajo rek N o rb e rt OFM Conv.,
B rzuszek S alezy OFM, G linka A lek san d er OFM Conv., K oniarz
S y k stu s OFM Conv., K ra je w sk i Szczepan OFM Conv., P a ra fiń -
ski S e w e ry n OFM Conv., R ejch Ignacy OFM Conv., S a rn e ta
Ja ro sła w OFM Conv., Synow iec D am ian OFM Conv., Ś w ier-
czyńska M aria, W yrąbkiew icz F idelis OFM Conv.
Z w dzięcznością p rzy taczam nazw iska in ny ch w spó łpraco w
ników , k tó rz y w m n iejszy m zakresie, ale też ch ętn ie pospie
szyli m i z pom ocą, p rzeg ląd ając po kilk anaście lub k ilk ad zie
siąt tom ów czasopism , m ianow icie: C iechański A lfons OFM
Cap., D uchniew ski F lo ria n OFM Cap., G łow acka S tefan ia klar.,
J a strz ę b sk i A m broży OFM Cap., F o rtg a n g R o b ert OFM Conv.,
K siążek A ntoni OFM Conv., K u ch arsk i L eon OFM Conv., M iel
czarek P io tr OFM Conv., N apiórkow ski C elesty n OFM Conv.,
Pado M aksym ilian OFM Conv., Pado W łodzim ierz OFM Conv.,
P u lc h n a B ogdana sercan k a, S ta ch u rz an k a H ieronim a sercanka,
S urm acz W a le n ty OFM Conv., Z m arz W ojciech OFM Conv.,
Z w iercan A ntoni OFM Conv.
N iek tórzy z w y m ienio ny ch w spółpracow ników dostarczyli
m i tak że p ew n ą ilość opisów d ru k ó w zw artych . Szczególnej
p ra c y p o d jął się o. S urm acz W a le n ty OFM Conv., za co sk ładam
podziękow anie, gdyż p rze g ląd n ą ł k a rto te k ę poloników w In sty
tu cie B ibliograficznym w W arszaw ie (częściowo p rzy pom ocy
o. K siążka A ntoniego OFM Conv.), d ostarczając m i 140 opisów
d ru k ó w zw arty ch . P rz y przeg ląd zan iu biblio tek nieco dopo
m ogli:
M ielczarek
P io tr
OFM Conv.,
Synow iec
D am ian
OFM Conv., W szołek M au ry cy OFM Conv. — za co im w y ra
żam w dzięczność. Na ty m m iejscu w y rażam rów nież podzię
kow anie w szystkim K iero w nik o m bibliotek, z k tó ry c h zasobów
korzystałem !
Pom oc W spółpracow ników b y ła dla m nie bardzo cen
na i p rzy czy n iła się do szybszego ukończenia dzieła, ale
dla m n ie
pozostało jeszcze
ty le pracy, że p rz y w ie l
kim w y siłk u i pośw ięceniu w iele czasu sp raw ie biblio
g rafii, m ogłem ukończyć p racę dopiero w m a rc u 1961 r.,
zatem biblio grafia została o p racow ana w przeciąg u sied
m iu lat.
R O Z D Z IA Ł I. Z A G A D N IE N IA O G Ó L N E
1. Czasopisma
1. A ve Maria, m iesięcznik. Buffalo. N. Y. R. 1 : 1924 — R. 37 :1960.
SS. Felicjanki.
2. Bei Sankt Franziskus, religiöse M onatschrift für den Dritten Orden, den Franziskanerm issionsverein und den A llgem einen G ebetsverein zu Ehren des hl. A ntonius. Panew nik R. 1 :1934 — R. 6 :1939. OO. Fran- siszkanie.
3. B iuletyn m isyjny N iepokalano w a Japońskiego, m iesięcznik. N ie pokalanów R. 1 :1939. OO. Franci - ciszkanie.
Ostatni nr na sierpień.
4. Chleb św. Antoniego, m iesięcz nik. Poznań R. 1 :1895 — R. 10 :1904. Księg. Katolicka, Red. B. Twardow ski.
Nr 1 w kw ietniu 1895 r.
5. Dyrektor III Zakonu. Dod. dwum ieś. Rodziny Serafickiej, dla księży. W ydaw. Rada Zgromadzenia III Zakonu. Red. O. Wiator (Rytel) a Mojówka. W arszawa R. 1 :1925 — R. 15 :1939.
Od 1930 w ydaw . K lasztor OO. K a pucynów w W arszawie. Od 1933 Or gan dla ks. ks. Dyrektorów III Za konu św. Franciszka z Assyżu.
6. Dzwonek III Zakonu, m iesięcz nik. Kraków R. 1 : 1885 — R. 36 :1922, L w ów od lipca R. 36 :1922 do R. 53 :1939. OO. Bernardyni.
Raz w roku był w ydaw any ka lendarz, pod różnym i tytułam i: K a lendarz Dzwonka, Franciszkański kalendarz m isyjny, Kalendarz ter- cjarski, Kalendarz seraficki. W b i- bliiotekach napotkałem takie k alen
darze z lat 1926—1939.
6a. Echo N iepokalanowa, m ieś. N iepokalanów 1937—1939 (do w rze
śnia). OO. Franciszkanie.
7. Echo Trzeciego Zakonu św. O. Franciszka, m ies. Kraków R. 1 :1883/84 — R. 9 : 1891/1892. Wyd. Wł. M iłkowski, Red. O. Leon D o liński kap. Od. R. 3 :1885/86 red. Wł. M iłkowski.
Nr 1 w lipcu 1883, nr ostatni w czerwcu 1892.
8. General B ulletin of Studies Franciscan Fathers of the A ssum p tion of the B. V. M. Province P u laski W isconsin High School, C olle ge Sem inary 1946— 1947. Druk T he Franciscan Printery, Pulaski, Wise.
Głos Brata Alberta zob. Nasza Myśl.
9. Głos św. Antoniego z Padw y, m ies. Lw ów R. 1 :1896 (zesz. 1—2).
224 O. J O A C H IM B A R [12]
K raków R. 2 :1896/97 —• ? OO. Bernardyni.
W r. 1899 był rocznik 4.
10. Głos św. Franciszka, pismo m iesięczne dla członków III Zakonu św . O. Franciszka. Annaberg (Góra św. A nny) R. 1 :1908 — R. 15 :1922. OO. Franciszkanie na Śląsku. Bres- lau-C arlow itz R. 16:1923 — R. 31 :1938 A ntonius-V erlag.
Pism o zaw ieszone przez w ładze państw ow e (hitlerowskie) w r. 1939.
Jako kontynuacja dla polskiej części Śląska zaczęło wychodzić w Panew niku od r. 1926 pismo „Szko ła serafick a” (zob. poz. 29).
11. Głos św. Franciszka, m iesięcz nik dla tercjarzy Franciszkańskiego Związku M isyjnego i Pobożnego Stow. ku czci św. Antoniego. P a- new nik R. 1 :1938 — R. 2 :1939. OO. Franciszkanie.
Jest to dalszy ciąg „Szkoły sera fick ie j”, zob. poz. 29.
12. Głos św. Franciszka S erafi ckiego, pism o m iesięczne dla człon ków trzeciego zak., czcicieli św. A n toniego i U staw icznej Drogi krzy żow ej. W łocławek R. 1:1917/1918 — R. 6 : 1922/23. Bracia M niej si.
Nr 1 w paźdz. 1917 r. Red. była w Kole, admin. w e W łocławku. Od R. 2 :1918/1919 podtytuł: Mies. re- ligijno-społeczny. Pism o m iało być przeniesione do Lwowa, ale w e L w o
w ie w r. 1923 już w ychodził „Dzwo nek Trzeciego Zak.”.
13. Głos Ziem i św iętej, kw artal nik Pobożnego Stowarzyszenia A r m ii św. Krzyża. Kraków R. 1 :1906 — R. 15 :1920 i R. 16 :1929 — R. 26: 1939. OO. Reformaci. Od R. 4 :1909 m isięcznik, R. 19 :1932 — 20 :1933 dwum ies., od R. 21 :1934 kwart.
14 i 15 Kronika seraficka, urzędo w y organ Trzeciego Zakonu św. Franciszka.
Wychodzi od sierpnia 1927 r.; po czątkowo pod redakcją O. Józefa Kordasa OFMConv. w Athol Springs, N. Y., potem w Hartland, Wis., od 1955 r w Detroit, Mich., — ostatnio ukazuje się w języku pol skim i angielskim , OO. Francisz kanie.
16. Mały Rycerzyk N iepokalanej, mies. Niepokalanów R. 1 :1938/1939.
Nr 1 w e w rześniu 1938, nr ostatni na w rzesień 1939.
17. M iesięcznik franciszkański, m ies. Pułaski, Wisc. 1927—1960. Bracia M niejsi.
18. M iles Im m aculatae, kwart. N iepokalanów R. 1 : 1938 — R. 2 :1939. OO. Franciszkanie.
Nr ostatni: Ju lius-Sept. 1939. 19. M łodzież seraficka, mies. Lw ów R. 1 :1928 — R. 2 :1929. OO. Bernardyni.
20. Nasza Myśl, kwart., m łodzieży zakładów w ychów . Braci A lb erty nów. Kraków R. 1 :1932 — R. 8 :1939. Bracia Albertyni.
Od R. 6 :1937 zm iana tytu łu na: Głos Brata Alberta, pism o przyja ciół dzieła br. Alberta. Od R. 4 :1935 dwum ies.
W latach 1933—1939 raz na rok był w ydaw any „Kalendarz Br. A l
21. Nasze Pisem ko, m iesięcznik dla dzieci szkolnych i m łodzieży, w ydaw any od 1924 do 1948 r. w Akadem ii Sióstr Felicjanek w D e troit, Michigan.
22. Pochodnia seraficka, organ Trzeciego Zakonu i Stowarzyszenia Franciszkańskiej Krucjaty M isyjnej, mies. Grodno R. 1 : 1926, Kraków R. 2 : 1927 — R. 18 : 1950. OO. Fran ciszkanie.
W latach 1940—1946 pismo nie wychodziło.
Na r. 1930 był w ydany „Kalen darz Poch. ser.” ss. 127.
23. Pokój i Dobro, m ies. z dod. dla zgromadzeń tercjarskich „Bóg mój i w szystk o”. Kraków R. 1 :1937 — R. 3 :1939. OO. Kapucyni.
24. Posłaniec św. Antoniego z Pad w y, organ Trzeciego Zakonu św. Franciszka i Pobożnego Stow arzy szenia św. A ntoniego, m ies. Kraków R. 1 :1912, Lw ów R. 2 :1913 — R. 27 : 1939. Przerw a w w yd. w r. 1915. OO. Reformaci. Raż w roku • był w ydaw any kalendarz pt. „Kai. fran ciszkański” lub „Kai. Posłańca św. A ntoniego”. Takie kalendarze znane mi są z lat 1926— 1939.
25. Prom yk, m iesięcznik dla dzie ci szkolnych i m łodzieży, w yd aw a ny przez Siostry Felicjanki od r. 1924 do 1927 w domu m acierzystym w Chicago, Illinois.
26. Rodzina seraficka, m iesięcznik relig.-społeczny. Red. i w ydaw ca: ks. dr Z(ygmunt) Skarżyński. Red. (w łaściw y) O. Meliton (Przyjemski) W arszawa R. 1 :1910 — R. 30. : 1939.
Od R. 6 :1920 Organ Zgromadze nia III Zak. św. Franciszka Seraf., w ydaje: Rada Zgrom. III Zak. War szawa. Od 1924 (?) Organ Zgr. III
Zak. św. Franciszka Seraf. i K asy Pogrzebowej przy T(owarzystwie) D(omu) L(udowgo). Od 1930: W y daje Klasztor OO. K apucynów W W arszawie. Od 1933: M iesięcznik re ligijn y dla członków III Zak. św. Franciszka z A ssyżu, Wydaw. Za konu OO. K apucynów prow. W ar szawskiej.
27. Rycerz N iepokalanej, m ies. K raków R. 1 :1922, Grodno R. 2 :1923 — R. 6 :1927, N iepokalanów od grudnia (R. 6:) 1927 do R. 18 :1939, R. 19 :1940/1941 (tylko 1 nr), R. 20 : 1945 (od lipca) — R. 27 :1952 (listopad). OO. Franciszkanie.
Od r. 1925 do r. 1950 był w yd a w any corocznie „Kalendarz Ryc. N iepok.” W grudniu 1946 r. w yszedł num er „prym asow ski” „Rycerza N iep.” jako dodatek do numeru
grudniowego >kRycerza”.
28. R ycerzyk Niepokalanej, mies. N iepokalanów R. 1 :1933 (maj) — R. 7 :1939 (nr za lipiec/sierpień). OO. Franciszkanie.
29. Szkoła seraficka, mies. P anew - nik R. 1 :1926 — R. 12 :1937. OO. Franciszkanie.
Redakcja była w różnych m iejsco wościach: Panew nik, Kobylin, M iej ska Górka. Pod koniec R. 7 :1932 i w nast. latach w Panewniku. Druk. K. Miarki w M ikołowie, od R. 7 :1932 OO. Franciszkanie P an ew
nik.
Jest to c.d. (dla polskiej części Śląska) „Głosu św. Franciszka” w y dawanego na Górze św. Anny. Oznaczanie roczników w g num eracji „Głosu” zachowano do r. 1932 (ro cznik 7 „Szkoły” liczony jako rocz nik 25 „Głosu”). Jako dalszy ciąg „Szkoły”, ale z nowym tytułem i z 15 — S tu d ia T h e o lo gica
226 O . J O A C H I M B A R [14]
liczeniem roczników od początku w ychodzi: „Głos św. Franciszka” R. 1 :1938. Panew nik, OO. Franciszka
nie.
W latach 1933—1939 był w yd a w any raz na rok „Kalendarz fra n ciszkański”.
30. Ś w it seraficki, kwart, p ośw ię cony szerzeniu idei św. Franciszka z A ssyżu, organ X X . Tercjarzy, XX. D yrektorów i przełożonych T rzecie go Zakonu franciszkańskiego w P o l sce. Lw ów R. 1 :1925. OO. Bernar
dyni.
W yszedł nr 1, 2, 3—4, razem ss. 160.
31. W iadomości tercjarskie, w y d awnictw o Rady Głównej III Za konu św. O. Franciszka. Kraków 1927—1939. Nr 1—38.
W ychodziło 3 razy w roku; nr 1 drukowano jako rękopis.
32. W iadomości z Prow incji OO. Franciszkanów w Polsce, kwart. Lw ów R. 1 :1931 — R. 3 :1933, Kra ków R. 4:1 9 3 4 — R. 9:1939. Pro- w in cjałat OO. Franciszkanów.
R. 1 na powielaczu, dalsze roczn. drukiem.
33. Wiadomości z Prow incji W nie bow zięcia NMP OO. Franciszkanów
w Polsce. Kw artalnik. Panew nik R. 1 :1939. Prow incjałat OO. Fran
ciszkanów.
W yszedł tylko nr 1.
34. W strzęm ięźliwość. W rocław — K arłow ice 1947. OO. Franciszkanie.
35. W zlot seraficki,, d w um iesięcz nik. Kraków 1936. OO. K apu cyni.
35a. Zagroda N iepokalanej, mies. Niepokalanów od kw ietnia 1932 do czerwca 1933. OO. Francisz kanie.
(Kalendarze)
Uwaga: były w ydaw ane n iezależ nie od czasopism.
36. Kalendarz tercjarski na r. 1893, rocz. I. U łożył O. Stan. Biegański. Bogucice 1892 K. K iełtyka 16 ss. 73. 37. Kalendarz tercjarski na r. 1894, rocz. II. U łożył O. Stan. Biegański. Bogucice 1893 K. K iełtyka 16 ss. 79.
38. Kalendarzyk tercjarski na rok 1906. Kraków 1906 OO. Kapucyni 16 ss. 48 nlb.
39. Kalendarz franciszkański na rok 1911 dla członków III zakonu św. Franciszka, w ydał O. Floren- tyn Szczepanik. Kraków 1911 Bra cia Mn. 8 ss. 83, 1 nlb.
40. Kalendarz franciszkański dla członków III zakonu św. Franciszka na r. 1912, wydał. O. Florentyn Szczepanik. K raków 1912 Bracia M niejsi (OO. Reform aci) 8 ss. 78.
41. K alendarz franciszkański na rok 1913 w ydał O. Flor. Szczepanik. Kraków 1912 Bracia M niejsi 8 ss. 86.
42. 1916. Kalendarzyk seraficko- odpustow y dla członków w szystkich trzech zakonów św. O. Franciszka. Kraków 1915 OO. Franciszkanie
16 ss. 51, 1 nlb.
43. 1918. Kalendarzyk seraficko- odpustow y dla członków w szystkich trzech zakonów św. Franciszka. Kraków 1917 OO. Franciszkanie 16 ss. 32.
2. Historia
44. A nalecta franciscana sive chronica aliaąue documenta ad
hi-storiam Fratrum Minorum spectan- tia edita a Patribus Collegii S. Bo- naventcrae. Ad Claras Aquas prope Florentiam 1885—1897 (T. 1) 4 ss. 450, (T. 2) 4 ss. 612, (T. 3) 8 ss. XX VII, 748,
Rec.: (T. 1) B ostel F., Kwart, hi- stor. R. 1 :1887 s. 82—86; (T. 2) Lor- kiew icz A., tamże R. 2 : 1888 s. 188 — 195; (T. 3) Fijałek J. ks., tam że R. 12 :1898 s. 605—610.
45. Marek z Lizbony o.: Kroniki Trzech Zakonów św. O. Franciszka. Kraków 1610 Druk. Andrzej P iotr- kowczyk 2. Estr. X X X II 22.
Tłum. Paulus Lęczicius Ord. Min. de Obs.
— Toż. Supraśl 1747 Druk OO. B azylianie 2. Estr. X X X II 23. — Toż. M anitowoc Wis. Stany Zjedn. Am. Pł. 1889—1891 Druk pisem ka „Wszystko przez Serce Je zusa i M aryi” 4 ss. 3 nlb„ 947, XIV, w teks. 8 ilustr.
45a. Sannig Bernard o.: Kroniki trzech zakonów postanow ionych od Ojca Serafickiego Franciszka św ię tego, Trzecia część na sześć ksiąg rozdzielona, z których w pierwszej opisują się początki i rozmnożenie reform y OO. Obserwantów, w in szych piąciu opisują się żyw oty, śm ierci i cuda B łogosław ionych i Św iętych tego zakonu, kapituły od roku 1382 aż do roku 1500, różne spraw y i przypadki. Przez W. O. Bernarda Sanniga cze skiej prow incji ojca naprzód n ie m ieckim językiem w ypisana, po tem na polski od WW. OO. Zakonu Braci M niejszych Sw. Franciszka prow incji W ielkopol skiej reform atorów przetłum aczo na i do druku za pozw oleniem Star
szych podana. W arszawa 1722 Druk Schol. Piarum fol. k. 14 nlb., s. 467.
— Toż. Czwarta część na cztery księgi rozdzielona (...) W arszawa 1722 Druk. Schol. Piar. fol. k. 4 nlb., ss. 450, k. 20 nlb.
Tłum. o. Symeon Krotz.
Estr. nie opisuje, powyższy opis na podstaw ie egz. bibliot. OO. R e form. w Krakowie.
46. O Zakonie św. Franciszka. — Pam. relig.-m oralny T. 24 :1853 s. 409—414.
47. (Chełmicki Zygm unt ks.) (Ch.): Franciszkańskie zakony. W: Podr. encyklop. kość. t. 11—12 W arszawa 1907 s. 370—375.
48. Jorgensen Jan: Pielgrzym ki franciszkańskie. Przekład Teodory M anteuffel. (Przedm. Michał Wa licki). W arszawa 1928 F. Hoesick 8 ss. VIII, 219, 2 nlb., tabl. 7.
49. Działalność m isyjna zakonów św. Franciszka. — M isje katol. R. 4 : 1885 s. 303—308, 341—343; R. 5 : 1886 s. 8— 13, 58—60, 74—77, 186— 189, 219—222. Odb. Kraków 1886 8 ss. 144.
Autorem O. Józef H ołubowicz T. J. lub o. Marcin Czermiński T. J.
50. (Knapiński W ładysław ks.) X.W.K.: Indie Wschodnie. W: En cyklop. kość. Nowod. t. 8 W arszawa 1876 s. 80—84.
51. (Niedzielski Jan ks.) X.J.N.: Akom odacyjny spór. W: Podr. en cyklop. kość. t. 1—2 W arszawa 1904 s. 95—96.
52. J. K.: Siedem set lat w służbie „W ielkiego K róla”. — M isje katol. R. 45 : 1926 s. 385—390.
53. X.: Misja katolicka w Chi nach. — Gaz. kość. R. 40:1933 s. 219—220.
228 O. J O A C H IM B A R [16]
54. Do historii zakonu serafick ie go w Polsce. —• Prz. kościelny (Ja skulski) R. 2 : 1880/81 s. 257—259. 265—267.
55. Birkenm ajerow a Zofia: Z naj starszych dziejów zakonów serafi ckich w Polsce. — Prz. powsz. T. 166: 1925 s. 73—98. Odb. Kraków 1925 ss 30.
56. Kubit A nzelm o.: Obecny stan zakonów reguły św. Franciszka z A ssyżu w Polsce. — Aten. kapł. T. 18 : 1926 s. 307—311.
57. Gładysz B ronisław ks.: Jesz cze z literatury franciszkańskiej. ■— Gaz. kość. R. 33 : 1926 s. 569—572.
58. Kantak Kam il ks.: Ruch na ukowy w zakonach św. Francisz ka. —■ Roczn-i katol. T. 13:1936 s. 383— 399. Odb. Poznań 1936 ss. 18.
i59. Arcab Jan ks.: Jasełka i szop ka. — Tyg. powsz. R. 8 :1952 nr 51—52 s. 14—15.
60. Schonborn Bronisław : Od N e apolu do Krakowa — z dziejów za bytkow ych jasełek krakowskich. — Tyg. powsz. R. 10 :1954 nr 52 s. 13. 60a. K. P.: Szopki. — Zorza (War szawa) T. 5 : 1844 s. 54—57.
61. TJlanowska Stefania: Boże N a rodzenie u górali zwanych „Zagó rzanam i”. — W isła T. 2 :1888 s. 98— 119.
62. W asilew ski Zygmunt: Szopka i „Herody”, m ateriały do dziejów teatru ludowego. — W isła T. 6 : 1892 s. 564—586.
63. W olanowski Ignacy: Szopki i Herody w lubelskim . —• W isła T. 10 :1896 s. 466—489.
64. W olanowski Ignacy: O szopce lubelskiej z przed lat trzydziestu. — W isła T. 16 : 1902 s. 283—290.
65. Stołyhw o K.: Jasełka na Pod lasiu. — W isła T. 19 : 1905 s. 145— 147.
66. K. B. Sk.: Szopka w M yszyń cu. — W isła T. 9 : 1895 s. 112—113. 67. Ziemba J. S.: N iektóre zw y czaje podczas Bożego Narodzenia w okolicy Dąbrowy Górniczej. — W i sła T. 2 : 1888 s. 325—333.
68. Peszke J.: U ryw ki dawnej szopki kaliskiej. — W isła T. 11 : 1897 s. 1—8.
69. Parczewska Melania: Szopka w Kaliszu. — W isła T. 1 7 : 1903 s. 476—483.
70. Oczykowski Romuald: Szopka w Łowiczu. —■ W isła T. 7 : 1893 s. 519—524.
71. Jastrzębowski Szczęsny: Szop ka radomska, m ateriały do dziejów teatru ludowego. — W isła T. 8 : 1894 s. 280—303.
72. Janczuk Mikołaj: Szopka w Kornicy. —■ W isła T. 2 : 1888 s. 729— 753.
73. Iw anow ski Jerzy: B etlejki w pow iecie lidzkim gubernii w ileń skiej. — Wisła T. 15 : 1901 s. 401— 411.
3. Filozofia
74. (Szym ański A ntoni ks.) A. S.: Scholastyka. W: Podr. encyklop. kość. t. 35—36 W arszawa 1912 s. 113—126.
S. 121—123, Szkoła franciszkańska. 75. Legowicz Hipolit o.: De scho- lae franciscanae (In praelectionibus philosophicis) in nostris studiis accommodatione. W: Collectanea Franciscana Slavica, vol. II Acta Secundi Congressus,, Sebenici 1940
Zob. jeszcze: A leksander z Hales poz. 218—219; Roger Bacon poz. 224—229; św. Bonawentura poz. 4083—4137; Jan de B assolis poz. 256; W ilhelm Ockham poz. 268—273; Jan Duns Scotus poz. 280—445. In nych filozofów zob. w indeksie osób.
4. Asceza
76. Sarnowski Archanioł o.: Wi-rydarzyk serafickiego nabożeństwa. K alisz 1716 Druk Col. Soc. Jesu 8. Estr. X XVII 150.
77. Corona divini amoris aurea super caput beatae Virginis semper Mariae. Cracoviae 1726 Typis Jacobi M atyaszkiew icz 12. Estr. XIV 412. — Toż. N iesvisii 1751 Typ. Radi- viliana 12. Estr. XIV 412.
78. Rosarium seraphicum cruentis Passionis Dom inicae verm iculatum floscu lis quod S. P. Franciscus of- fert m em oriae et devotioni. Varsa- viae (B r w) (1705) Typis Col. Schol. Piarum 12 Estr. X X X III 145.
79. Pobudka seraficka. Kraków 1893 Wł. M iłkowski 16. ss. 8 nlb., 664.
Z „Acta Ord. M in” tłum aczył Wł. Miłkowski.
80. Złote m yśli Św iętych P ań skich zakonu serafickiego, podane na każdy dzień roku. Lwów 1899 16 ss. 160.
81. Schlund Erhard o.: Francisz kański sposób m odlenia się, m o dlitw y w ielkich dusz z potrójnego zakonu św. O. Franciszka zebrane przez (...). Breslau — Carlowitz 1933 A ntonius-V erlag 16 ss. XVI, 590, tabl. 1.
82. Glatz Tomasz o.: Ignitus se raphim, ardore divini amoris ferves-
cens. Sive m editationes sacrae in singulos anni dies. Cracoviae 1772 Typis Casimiri Jakowski 8. Estr. XV II 161.
83. W ędkiewicz Stanisław : Ideały franciszkańskie a kryzys t. zw. k u l tury zachodniej. — Prz. współcz. R. 7 T. 26 : 1928 s. 447—462.
84. Życie w ew nętrzne. Zjednocze nie z Bogiem z punktu w idzenia franciszkańskiego. — Dyrektor III Zakonu R. 9 : 1933 s. 46—47.
85. Kultura um ysłow a i duch franiciszkański. —■ Dyrektor III Za konu R. 10 : 1934 s. 13—15.
86. Na czym polega duch fran ciszkański. —■ Dyrektor III Zakonu R. 10 : 1934 s. 86—88.
87. D uchowość franciszkańska. — Dyrektor III Zakonu R. 12 : 1936 s. 79—80, 87—88.
88. Franciszkanizm a czasy obec ne. — Dyrektor III Zakonu R. 14 : 1938 s. 48 (brak dok.).
89. Optymizm franciszkański i optym izm kapłański. — Dyrektor III Zakonu R. 14:1938 s. 12—15, 17—21.
90. Br. X.: Życie franciszkańskie. — Dyrektor III Zakonu R. 14 : 1938 s. 69—71.
91. Franciszkanizm . —• Dyrektor III Zakonu R. 15 : 1939 s. 45—48.
Na podstaw ie referatu biskupa P iquet z Clermont.
92. Pius X I a franciszkanizm . —■ Dyrektor III Zakonu R. 1 5 : 1939 s. 49—53.
93. Goland Trinadade Henryk bp.: W ejście na górę A lw ernię czyli m ały traktat o doskonałości fran ciszkańskiej. Tłum. z portugalskiego
230 O . J O A C H IM B A R [18]
przez Siostrę ze Zgromadzenia B er nardynek. Hamburg, N. York 1948 Druk. „Im m aculata” 16 ss. VII, 1 nlb., 9— 125, 2 nlb.
94. V euthey Leon o.: Franciszko- w ym śladem. Przewodnik duszy w ed le ducha św. Franciszka z A s- syżu. Z oryg. francusk. tłum. [Te resa Dm ochowska] Jan Rybałt. N ie pokalanów 1949 Centrala „Milicji N iepokalanej” 8 ss. 128.
95. Pomian Biesiekierski Ludwik: Jak zrealizować pragnienie Ojca św. Piusa X I by w szyscy Synow ie 1 Córki św. O. Franciszka byli m i sjonarzami. ■— Wiad. tercj. Nr
2 : 1927 s. 60—61.
96. N iesiołow ski Andrzej ks.: P o gląd m ężczyzn, na akcję charyta tywną. — Ruch charyt. R. 19 :1936 s. 48— 52.
K rótka charakterystyka typu franciszkańskiego działacza , chary tatyw nego.
97. Kafka Tym oteusz o.: Via regia sanctae Crucis, Seraphica peregri- natio Jerosolim itana Stationum Pa- ssionis D.N.J.C. fratribus m inoribus pro privata et singula devotione per brevia puncta m editationis prae- parata. Cracoviae (B r w) Typis Casimiri Jakowski. Estr. X IX 196. 98. Droga krzyżowa. — Pam. re- lig.-m oralny Seria II t. 4:1859 s. 51—60.
99. Grzeszkiew icz K ajetan ks.: Droga krzyżowa. —■ Prz. katol. R. 10 : 1872, s. 195—202, 213—216.
100. Golichowski Norb(ert) o.: Droga krzyżow a w św ietle histo rii. — Tyg. katol. R. 2 :1892 s. 361— 362, 370—371.
101. S tacje czyli Droga krzyżowa w edług tekstu franciszkańskiego z
pieśniam i stosow nym i. Wyd. 4. Gó ra św. A nny 1907 F. Gielnik 16 ss. '56.
102. (Bik) Karol o.: Nabożeństwo Drogi krzyżowej w ydane w edług tekstu franciszkańskiego. (B m w) (Druk. Wieluń) 1923 Druk. J. J ę drzejew ski 16 ss. 48.
103. Stopnie do rozm yślania Męki Pana Naszego Jezusa Chrystusa. K a
lisz 1933 OO. Franciszkanie 16 ss. 28. 104. W iecznej w oniej róża za ży w ota sw ego przez M aryję Pannę Przenajśw. z św iata do ogrodu bł. Ojca Franciszka przesadzona. W il no 1673 Druk. Bazylianów 4. Estr. X X V I 403—404.
105. Koronka siedm iu radości N ajśw. Panny Maryi. Rzeszów 1849 Druk. Fr. Skielski 16 ss. 36.
106. Koronka franciszkańska sied m iu radości N ajśw. Maryi Panny. — Dyrektor III Zakonu R. 11 :1935 s. 77—79.
107. (Janocha) Florian o.: S erafi ckie nabożeństw o m ajow e N iepoka lan ie Poczętej N. Pannie Maryi po św ięcone. Kraków 1904 Druk „Cza su ” 16 ss. 231.
108. (Góralski Szymon o.) Ks.S.G.: Odpusty w kościołach zakonu se rafickiego. Kraków 1851.
— Toż. Wyd. 2 K raków 1861 Druk Ż. J. W yw iałkow ski 16 s. 47. Jest to tylko część I książki w yd a nej w r. 1851.
— Toż. Wyd. 2. K raków 1861 Druk Ż. J. W yw iałkow ski 16 ss. 2 nlb., 152, 4 nlb.
Na k. tyt. jest podane „wyd. 2”, ale jest różne od pozycji poprzed niej, w yszło nieco później; do s. 46 bez zmian, dodana jedynie aprobata w arszaw ska, s. 47 zm ieniona; od
s. 47 są „m odlitwy stosow ne do p o w yższych odpustów ”.
— Toż. Wyd. 3. objaśnieniam i i w ielu m odlitw am i pomnożone. Kraków 1869 W ydawn. D zieł Katol. Nauk Roln. i Lud. W. W ielogłow - skiego i W. Jaworskiego 16 ss. nlb., 373, 1 nlb.
— W yjątek z odpustów w kościo łach zakonu serafickiego i obchód Drogi krzyżowej. Kraków 1851 16 ss. 63, 1 nlb.
Bez aprobaty, bez zaznaczenia wyd. i druk. Przypuszczam , że to jest specjalne odbicie z dziełka o. Góralskiego „Odpusty”.
109. (N ow ow iejski A ntoni ks.) Ks. Ant. Now.: Porcjunkula (Portiun- cula). W: Encyklop. kość. Nowod. t. 20 W arszawa 1894 s. 442—446.
110. (Stef ano w ski Marian ks.) X. M.S.: Porcjunkula. W: Podręcz- encyklop. kość. t. 31— 32 W arszawa 1913 s. 332.
111. Skrudlik M(ieczysław): Kró low a A nielska (z dziejów ikonogra fii i kultu). — Prz. katol. R. 66 :1928 s. 20—21.
112. Odpust Porcjunkuli. Stryj (B r w) 16 ss. 16.
113. Porcjunkula czyli skarb łaski seraficznego nabożeństw a Św. Ojca Franciszka z (...) odpustowym i m o dlitw am i (...) oraz krótkie uczczenie Serca N. M. Panny Bolesnej. K ra ków 1846 Druk. St. G ieszkow ski 16
ss. 96.
— Toż. W adowice 1863 Druk. J. Pokorny i Sp. 8 ss. 96.
— Toż. K raków 1886 W. M iłkow- ski 16 ss. 51.
— Toż. Wyd. 2. K raków 1899 Ksiąg. Katolicka 16 ss. 89, tabl. 1.
114. A ugusty nik Grzegorz ks.: Porcjunkula czyli skarb łaski se raficznego nabożeństwa do Matki Bożej A nielskiej. W arszawa 1901 Druk. F. Czerwiński 16 ss. 782.
115. Stefanow ski M(arian) ks.: D ekrety w spraw ie odpustu Por cjunkuli. — Wiad. archid. warsz. R. 3 :1913 s. 215—217.
116. O bjaśnienie odpustu „Por cjunkula” z dodatkiem odpow ied nich m odlitw dla ludu katolickiego,
staraniem OO. Franciszkanów na Śląsku. Wyd. 8. Góra św. Anny 1916 Fr. Gielnik 16 ss. 63.
— Toż. Wyd. 9. Góra św. Anny 1917 Fr. Gielnik 16 ss. 63.
— Toż. Wyd. 10. Góra św. A nny 1925 Fr. Gielnik 16 ss. 63.
117. Odpust Porcjunkuli. Wyd. 4. Pułaski, Wis. 1929 OO. F rancisz kanie 16 ss. 60. Odb. z Posłańca św. Franciszka.
118. B ogdalski Czesław o.: Odpust porcjunkuli, jego historyczny roz wój (...) tudzież niektóre m odlitw y. K raków 1923 OO. Bernardyni z K al w arii Żebrz. 16 ss. 34.
119. Chrząszcz Jan ks.: Odpust Porcjunkuli. Nauka o odpuście Por cjunkuli oraz m odlitw y o uzyskanie tegoż odpustu. Wyd. 6 popr. Lw ów 1928 Red. Posłańca św. Antoniego 16 ss. 120.
120. Rzecznik M aurycy o.: Od pust Porcjunkuli. (B m w) 1929 K la sztor OO. Bernardynów w Sokalu 16 ss. 54.
121. K ilka w iadom ości o odpuście Porcjunkuli. — Wiad. tercj. Nr 10 : 1930 s. 301—302.
122. b. a.: D ekret norm ujący udzielanie i zyskiw anie odpustu
232 O. J O A C H I M B A R [20]
Porcj unkuli. — Wiad. diec. podla skie R. 12 :1930 s. 248—250.
123. D ekret norm ujący udzielanie i zyskiw anie odpustu Porcj u n k u li.— Wiad. archid. warsz. R. 20 :1930 s. 249—251.
124. W spraw ie odpustu Porcjun- kuli. — Wiad. tercj. Nr 14:1931 s. 75—76.
125. W spraw ie odpustu „Por- cjunkuli”. — Wiad. archid. w ileńsk ie
R. 5 :1931 s. 155—156.
126. Porcjunkula. W: Kalendarz Serca Jezusow ego na rok 1935, K raków 1934 s. 112—121.
127. (Bik Karol o.) Ein Franzis kanerpater: Der Portiunkula — A b lass, zusam m engestellt und heraus gegeben von einen Franziskaner pater. Panew nik 1934 Adm. „Szkoły
serafick iej” 16 ss. 76.
128. (Bik Karol o.) O. Franciszka nin: Porcjunkula, objaśnienie odpu stu oraz m odlitw y odpustow e, uło żył O. Franciszkanin. Panew nik 1937 OO. Franciszkanie 16 ss. 71, 1 nlb. 129. M archwicki W alenty ks.: K a zania na odpust Porcjunkuli służyć m ogące i na Ewangelię: Ego sum pastor bonus. K alisz 1788 Druk P ry m asa 8. Estr. X X II 140.
130. Tom aszew ski A ugustyn o.: Kazanie o odpustach na uroczystość zw aną Porcjunkula. Wilno 1795 Druk. B azylianów 4. Estr. X X X I 210.
131. Arndt A. ks.: Odpust P or cjunkuli (m ateriał do kazania). — H om iletyka T. 8 :1902 s. 672—674.
132. Jar osiew icz H. A. o.: Na urocz. M. B. A nielskiej: Maryia źródłem w szelkiej pociechy. — N o w a Bibliot. kaznodz. T. 16 :1914 s.
185—191.
133. Spikowski W ł(adysław) ks.: Kazanie na odpust Porcjunkuli. — N ow a Bibliot. kaznodz. T. 35 :1928
s. 23—28.
134. M arszałek Tom asz ks.: Na uroczystość Porcjunkuli. — N owa Bibliot. kaznodz. T. 49:1935 s. -89— 95.
135. Płończyński Wiktor ks.: M at ki Boskiej A nielskiej odpust „Por cjunkuli”. —• Współcz. Ambona R. 3 :1948 s. 562—566.
136. Antosz Benigny o.: Matka B o ża Anielska. —• Współcz. Ambona R. 4 :1949 s. 561—565.
ROZDZIAŁ II. ZAKON I
1. Ogólnie
Czasop. zob. w poz. 1—43. 137. Regula S. Francisci et testa- m entum. Cracoviae 1637 Typis A. Petricovii. Estr. X VI 286.
138. Regula Ordinis Min. S. Fran cisci et Statuta ejusdem Ordinis in capitulo provinciali Brzezinensi. V ratislaviae 1724 4. Estr. X VI 286.
139. Reguła Ordinis Minorum S. Patri ac Seraphico Patriarchae Francisco revelata, authoritate Se- dis A postolicae authenticata et approbata. V ratislaviae (B r) Typis Caspari Müller 4. Estr. X X V I 165— 166.
Z tym razem oprawne:' Statuta et Constitutiones Generales Fam iliae Cism ontanae Ordinis S. Francisci Minorum Reform atorum, in capitu lo prov. Brzezinensi a. 1646 accep
ta ta.
140. R eguła et Testam entum S e- raphici Patris nostri S. Francisci.
Leopoli 1764 Typis SS. Trinitatis 16. Estr. XVI 286.
— Toż. Leopoli 1768 Typis SS. Trinitatis 12. Estr. XV I 286.
141. Reguła et Testam entum Se- raphici Patris nostri S. Francisci. V arsaviae (B r) Typis Petri Dufour. Estr. X X VI 166.
142. R eguła z życiem braci m niej szych do czytania i noszenia jej przy sobie podana. Lublin 1757 Druk. Soc. Jesu. 12. Estr. X X VI 167. 143. Reguła życia braci m niejszych św. O. Franciszka z testam entem Jegoż od Stolicy A postolskiej po twierdzona. Lw ów 1760 Druk. J. Szlichtyn 4. Estr. XX V I 167.
— Toż Kraków 1772 8. Estr. X XVI 167.
— Toż. Kraków 1857 Druk. „Cza su ” 8 ss. 50.
T ekst polski i łaciński.
144. Reguła i życie braci m niej szych zakonu św. Ojca Franciszka (...) przedrukowan. W arszawa 1802 8.
— Toż. Poznań 1868 Druk. A. Schm aedicki 8 ss. 2 nlb., 14.
145. Reguła i testam ent S erafic kiego Ojca naszego św. Franciszka. Kraków 1892 OO. Kapucyni 32 s. 220, III, tabl. 1.
146. R eguła braci m niejszych św. O. Franciszka i jej w yjaśnienia przez M ikołaja III i K lem ensa V, oraz K onstytucje Innocentego XI. Przem yśl 1892 OO. R eform aci 8 ss. 2 nlb., X X , 80.
Tłum. ks. W. Galant.
—■ Toż. Wyd. 2 przejrzane i uzu pełnione. Przem yśl 1918 Druk. „Po w ściągliw ość i Praca” M iejsce P ia stow e 8 ss. X X IX , 1 nlb., 80.
147. Reguła Serafickiego Ojca n a szego św. Franciszka. (B m r w)
(Niepokalanów ok. 1930 OO. Fran ciszkanie) 8 ss. 8, 16 nlb., 18—49.
148. R eguła braci m niejszych św. O. Franciszka i jej w ykład. Z trze ciego w ydania niem ieckiego przeło żył o. Ireneusz Km iecik, Lw ów (B r w) Bracia M niejsi (OO. R e form.) 16 ss. 167, 8 nlb.
149. P iu s X św.: Litterae A posto- licae. De Primo Ordine Sancti Fran cisci nonnulla in perpetuum statuuntur. — Kron. Diec. przem. R. 10 :1910 s. 121— 130.
150. Marchand Petrus o.: N ucleus expositionis litteralis in Regulam S. Franciscsi cui S. Bonaventurae et S. Bernardini duae Epistolae et Breve Urbani VIII accessere. Cra- coviae 1637 Typis Andreae P etri- covii 12. Estr. X X II 138.
151. Marchand Petrus o.: Reguła S. Francisci et Testam entum cum Declarationibus Nicolai III ac d e m entis V et litterali expositione. Cracoviae 1637 Typis Andreae P e- tricovii 12. Estr. X X II 138.
152. Brykner D aniel o.: Genuina et literalis regulae S. P. Francisci Fratrum Minorum expositio. Cra coviae 1691 Typis Nicolai A lexandri Schedel 8. Estr. X III 384.
153. Rudziński A ntoni o.: Wola O. N. S. Franciszka jak bracia m niejsi Jego regułę m ają chować. Warszawa 1735 Druk. Colleg. Soc. Jesu 8. Estr XX VI 473.
154. Bernardus a Bononia o.: U w agi nad regułą Braci M niejszych św. O. Franciszka. W arszawa 1789 Druk. Piotr Dufour 4. Estr. X II »01.
Tłum. z jęz. w łosk. o. Tadeusz Krawczyński.
155. Różycki Ludwik o.: Umbra apologetica, genuinum praecepti de
234 O . J O A C H IM B A R [22] pecunia, in regula fratrum m ino-
rum sensum detegens et aperiens. Pragae 1676 Typis G. Czernoch 8. Estr. X X V I 434.
155a. De Gubernatis D om inicus o.: U mbra illum inata, com m entarius ad Umbram apologeticara P. Ludovicii R ozycii de primo et genuino sensu praecepti de pecunia in regula Mi- norum appositi. Romae 1687 Typ. Rev. Cam. Apost. 16 ss. 20 nib., 256.
Opis na podstaw ie egz. bibliot. OO. Reform, w Krakowie.
156. (Duda-D ziew ierz Adam ks.) X . A. D.: Ubóstwo. W: Podr. en cy
klop. kość. t. 39—40 W arszawa 1914 s. 346—350.
s. 348— 350. spory dotycz, ubóstwa. 157. Rymarz Stanisław o.: De po- testate dispensativa Superiorum in seraphicae regulae praeceptis. — Ius seraphicum A. 4: 1958 s. 63—70, 176—196, 365— 388. Odb. Roma 1958 8 ss. VIII, 55.
158. Gwardian. W: Podr. encyklop. kość. t. 15—16 W arszawa 1908 s. 31—
32.
159. Łyszczarczyk W enanty o.: Compendium privilegiorum regu]a-
rium praesertim Ordinis Fratrum Minorum. Ad normam novarum constitutionum apostolicarum et ge- neralium ordinis concinnavit (...) Leopoli 1906 Typ. J. Chęciński 8 ss. XVI, 254, 1 nlb.
Rec.: Roth J. o., Przegl. Powsz. T. 96 :1907 s. 419—420.
160. (Golichowski Norbert o.) Ks. N . G.: O jurysdykcji spowiedników papieskich. — Dobry Pasterz R. 1 : 1883 s. 130— 132, 141—142, M. i. o przyw ilejach spow iedników z za
konu franciszk.
161. Bonaw entura św.: Speculum disciplinae ad novitios. Cracoviae 1637 Franc. Caesarius 12. Estr. X III 251.
— Toż. V ilnae 1752 Typis Academ. Soc. Jesu 16. Estr. X III 251.
162. Bonaw entura św.: Zw ierciadło zakonności nowicjuszom i profeso rom na upatryw anie należytej układności sporządzone. Z łaciń sk ie go na polski przetłum . przez kapła na OO. Reform atów. K raków (B r w) Druk Mik. Al. Schedel 12. Estr. X III 251.
— Toż. Lw ów 1777 Druk. Kaz. Szlichtyn 12. Estr. X III 251.
163. Jaroszewicz Florian o.: P rin cipia theologiae asceticae ad usum et captum Tyrocinii religiosi potis- sim um Seraphici Ordinis Minorum. Leopoli 1752 Typis Confr. SS. Tri- nit. 8. Estr. X V III 492.
164. D zielow ski Franciszek o.: Ci- bus quotidianus minoritarum esu- rientibus et sitientibus Regnum Del propositus. Cracoviae 1668 Offic. Balthasari Sm ieszkow icz 12. Estr. X V 454—455.
—■ Toż. Cracoviae 1672 Offic Schedeliana 12. Estr. X V 455.
165. Rudziński A ntoni o.: Compen dium Ordini Seraphico et aliis m a- gis utilium ex probatis et approba- tis authoribus elaboratum. Varsa- viae 1735 Typis Collegii Soc. Jesu 8. Estr. X X V I 473.
— Toż. C alissii 1742 12. Estr. X X VI 473.
166. Complementum Breviarii Ro mano Franciscani seu officia pro pria pro religiosis utriusque sexus trium ordinum S. P. N. Francisci. Calisii 1730 Typis Colleg. Soc. Jesu 8. Estr. X IV 337.
167. Breviarium Romanum, trium officiis Ordinura S. Francisci locu- pletatum . Cum officiis propr. SS. Patronorum et Festorum Regni Pol. Campid. 1775 8. Estr. X III 339.
168. O fficia sanctorum antiqua nonnulla, et recentiora omnia in nova editione breviarii Franoiscani. Cracoviae 1787 Typis Gröbel 8. Estr. X X III 278.
169. Bortke A egidius Rudolphus: M artyrologium Ordinis Fratrum Mi- norum. V arsaviae 1643 Elert 4. Estr. X IV s. V.
170. M enth Redem ptus o.: Ein Mis- sale von 1481 m it handschriftlichen Zusätzen für die Franziskaner in Polen. — Franzisk. Studien Jg 20 : 1933 s. 89—129.
171. Lem m ens Leonhard o.: Aus ungedruckten Franziskanerbriefen des X V I Jahrhunderts. M ünster i. W. 1911. (Reform ationsgeschichtl Studien und T exte, herausgegeb. von Dr Joseph Greving, H eft 20).
Rec.: Kujot St. ks., Zap. TN Tor. T. 2 : 1911—1913 s. 109—111.
172. Thadaei D erm icius o.: Nitela franciscanae religionis et abstersio sordium, quibus eam conspurcare frustra ten tavit Abrahamus Bzo- vius. Lugduni 1627 Typis C. Landry 4. Estr. X X X I 121.
173. Gravina Dom inicus o.: Vox Turturis seu de florenti SS. Bene- dicti, Dom inici, Francisci et aliarum sacrarum religionum statu. Leopoli 1628 Typis Joannis Szeligae 4. Estr. XVII 343.
174. Pierron: Die K atholischen Armen. Ein Beitrag zur E ntste hungsgeschichte der Bettelorden. Freiburg 1912 Herder.
Rec.: Stateczny ks., Mieś. kość. (Unitas) T. 7 : 1912 s. 388—390.
175. Cezarynowie. W: Encyklop. kośc. Nowod. t. 3 W arszawa s. 209— 210.
176. (Gall Stanisław bp) X. S. G.: Cezaryni. W: Podr. encylop. kośc. t. 5—6 W arszawa 1905 s. 394—395.
177. (K rynicki W ładysław bp) Ks. Wł. Kr.: Spiritualiści. W: Encyklop. kośc. Nowod. t. 26 W arszawa 1903 s. 241—248.
178. Fraticelli. W: Encyklop. kość. Nowod. t. 5 W arszawa 1874 s. 616— 621.
179. (Nowodworski Jan) J. N.: Bizochy. W: Encyklop. kośc. Nowod. t. 2 W arszawa s. 394.
180. (Tauer A ntoni ks.) T.: B i zochy zw ani Fraticełlam i. W: Podr. encyklop. kośc. t. 3—4 Warszawa 1904 s. 406.
181. (Tauer A ntoni ks.) T.: Fra- tricelli (Bizochi? Bighini). W: Podr. encyklop. kośc. t. 11— 12 Warszawa
1907 s. 389—390.
182. (Krasuski Florian ks.) X. F. Kr.: Bosi zakonnicy (discal- ceati).
W: Podr. encyklop. kośc. t. 5—-6 W arszawa 1905 s. 79.
183. (Tauer A ntoni ks.) T.: C ele styni (Bracia M niejsi). W: Podr, encyklop. kośc. t. 5—6 W arszawa 1905 s. 355.
184. (Sokołowski Czesław bp) X. C. S.: Clareni fratres W: Podr. en cyklop. kośc. t. 7—8 W arszawa 1906
s. 112.
185. Zakon Braci M niejszych. — Gaz. kośc. R. 7 : 1899 s. 384.
186. Br. Mn. kapucyn: Jubileusz 700-lecia założenia Zakonu św.
