Annales Academiae Medicae Gedanensis, 2012, supl. 1: Ocena czynności układu oddechowego u chorych na cukrzycę = Lung function assessment in diabetes mellitus
Pełen tekst
(2) 8 299 423831 .
(3)
(4) 0123456896
(5) 4 1 9 . 55 . !"#$%!!&'#()*"+(#++ ,- .## (#,/%,#!"# ()/$%0# 1 2345673489:;46<==>==?> 4 9 6 : 4 6 @ : < A > 9 > = 6 ?> B B : 9 3 = 6 6 1 1 1 1 1 1
(6) CDEDFDGHDIJKD 5HKD2HLHL5DMNKKHL2HLHL 0MDOL8KEMIKL 5EK5HKPCQMFDGQKQMQ EDRD . 012345STUS.
(7) 0123457378529. 43
(8) 501234
(9) 23 854 1 21
(10) 74 85 ! "#$%"& '!('"(#)'* 3 71+3 )!"!!0& !"#$%"& )!"!&'!('"(#)'*. ,3437 3 !' #&"& '!'%.! 7(
(11) 3 23 5343
(12) 7 /4 85023 737 37 23
(13) 001527 73 23 5
(14) 24
(15) 741032 7 513 537.9
(16) 7 3$2713. 745 34431855
(17) 73427 ) //3443 - 71
(18) 7 5 37175,"3
(19) 73
(20) 231!+
(21) 25 3 $+84 43-/345
(22) 71 3/ 342365 3 #-' . !*'!'%!**'# 443/
(23) 32 3 2
(24) 3 234 4 $3 132435/4
(25) 74 23 854 1 21
(26) 74 85 /78+4 93:;(<9923 3=5/342 (3/>3443/ ?8 27 27@/ 1 115@+/ 534 443/
(27) 32 3 2
(28) 3 234 4 973 7
(29) 734 +37 .
(30) / @+/2 24443/
(31) 32 3 2
(32) 3 234 43
(33) 5A 2 +12 B
(34) @3 2
(35) 3233+3 C. D. . =%'. ";E;E0F9EG 23 4 1 21
(36) 741.
(37) . . 234546789 4 47
(38) 74 9 857 344446 85 378 4!857"49 6 #$%&'%())*+, 23 7 94 9-49 487.3 /43
(39) 03646 ')(12(&') 3474 3454 49434&5).
(40) 123457879
(41) 5
(42) 8
(43) 88474 .
(44) 0. 23426789 4 .
(45)
(46) !"#$!%&%'!()*+,-.). /,-#0&#+1#%0!+1(2!()*+,-.)./ 34%&#+*&(,2#%"56(0.,%-0%7*$!+,%(2'!%(6!!)*+,-.)%0#7/ 8!56%(6%&%'!)-2#%"56(0.,%-0%7*$!+,%(2'!%(6!!1*)2#78 9:("(2!()-.22%;)!%0#!%<,(-%0#*+1("*%""#)=%0#'% *)=%,.)=2()*+,-.)>0 9!,%$#6,!(!.-$%',(?!()(1#'%)!(1(0%)#2!# ?*2+)7!1*)*)=%,.)=2()*+,-.)>@ 9/%$!(,%7#$2%;)!".?*-.72#71*)"&(6+*0>'&( 0%)#2!#?*2+)7!1*)*)=%,.)=2()*+,-.)>@ 93#56AB$!2*6%0#'%)=%"*0%)#2!#?*2+)7!1*) *)=%,.)=2()*+,-.)>// 98#,?*-.72(6%$%',(?!(+%$ *6#,%0(0%)#2!#1*) )=%,.)=2()*+,-.)>/8 AC#)-#2!#)*+,-.).!25*&!2D0-!#02D/9 0E-(5("2!#2!#%"7>)!(<("(F/0 /C
(47) /@ /#&'1G02./@ //#-)-#'G1%0#/@ 34H4
(48) / 34(6#,!(1/ 3/4#6%".3I 3/:("(2!#%"$!%6%0#!,-#"$!%6%0#3I 3//:("(2!(<!%)=#$!)-2#+,0!!$%)-*3I 3/3:("(2!()-.22%;)!%0#*+1("*%""#)=%0#'%3 3/8#56AB$!2*6%0#'%)=%"*33 3/9#,?*-.72(6%$%',(?!(+%$ *6#,%0(33 3/A2(&!-(56(6.56.)-2(3A.
(49) 0. 245678799999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 0 29
(50) 999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 0 29 !" ! #999999999999 0 29 4! $%&' � 2924()"�*+ 29*,- "# - "& &999999999999999999*0 29*9 ! #999999999999999999999999999999999999999999*0 29*94! $%&' &# ("&#.!& / -/"# -/"&/9999999999999999999999999999999999(0 29*9 4-"# -"& &! # 99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999( 29(1 '%&%&! .& & & " # &' �(2 *253843569999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999(0 *9 7 ! $%&' &# 89999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999(9 *9 9 3" "# - '# ' 89999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999(9 *9 9,"%:- ' 89999999999999+2 *9 9 ;()"� *97 -"# -"&&' 89999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999902 *99 1# & -' 899999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999990+ (,1234<14667=99999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999909 +46713879999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 0,7><7=667;41999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999992 93;7=3??=67=9999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 + 034<<67599999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 ?6@A?678799999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999999 *.
(51) 0. 2345689 8 25 3
(52) 8492. !"#$%&'()* +,!$-./0+-/1!2!333.-/2-0 )+4567859:865666:9;<%!3=>32$!?0-!'&"0@.- ""!.A'!? B4,!$-./0BA$/.-.4.-!2& CDEF99GF9H<$%!>&'#$'- CIJE9:;668K<'3#/L0-#,/3&.-/>/ CMEF999F;<1?N2@O#$'- *E9;99K8<2!0!#'NP/ )QRS587958<1-/>#T$!/#2&'0! +I8E56;FF856U97<P$V/.A$&.A0/.V#$%&.N +W*FU8GG68U785:G9E9;99K8<?!,0@O"&XV%&?0/ >V."/2!0#V'NP/ Y)4YV$!/0)!3-$/2$&4.-!2& DYMZG9K7859:9F;8969<0/2N[0/1?N2@O'&"!.A'/ -!$'3%3!#V0"'/ DYBG9K7859:58;<.%/30/2N[0!P'&"!.AV D)G589F68F785:<.%&00@.-'/?!,0@O%/!P/?(./ \]959FU97<P$V/#02$0/ \+IU65589F8E56;FF856<.V#$%&./.-N[/$0&.A ^1Z.UF:5_;9UF9E8<A!,P1-0/P-#'/0/ ^+W_8U_685:F8797958<-$2!-0/'&3#-!?PN32@.- ^)B_8U_69F5899;7559;9U7_:<2,P$/X-/#,V2!$'/ '&3#-!?$%"%-!.%@.- J867859:785:<?!,0@O'"!.A'/ J+DJ02!$0/2-0/+-/1!2!3D!"!$/2-0 JW85F`8<-02!$!V#-0/ W+WF9HS685:F8797958<-$2!-0/0-3#-!?PN32@.- IYDabc;K8;FK7859:GF9H5def9GghR<0/2N[0&$%!>&' '&"!.A'&iP"&abcDM%32/>"'&",V.A0-N.-/ IYDjaTkac;K8;FK7859:GF9Hldfmndf9GghR<,/#3&,/0& V@$!"0-0&$%!>&''&"!.A'&,-N"%&'/$2@.-/,-jac-kacDMi #2=$!%32/>&"'&",V.A0-N.-/ IBB;568558;<@$!"0-.%/3$%!?@.-/#02$/32V$%!%>[&3# 0/.%&0-'! oIpBqS;85HF`8U565<2!32oT,-0V2'!P.A"V oIp+qS;85HF`8U865<$%!1&2&"&32/03'2!@.-!oT,-0V2'!P .sA"V r+ <r+^8958;888F958<"'V0V#!2&"V 0-#2&0/,-"/"!0-0'!P.
(53) 01. 3456789
(54)
(55) 7 35676 6 6!"#$%%&%'(%()'()$ *+45,- . -/,
(56) !7
(57) 0 71'$)()2"2))3$4) *564*57
(58) 76 7!
(59) 9!8- ,9 976
(60) 0 8- -2":%;("%$)<% $4";%2$ 26=5,-
(61) 976 7-! 79,9!-8 !797
(62) ,702">)<%(&"%>%2$ *?65,
(63) 7!-6 .6 - @%%;%%6 *5,-
(64) 9- !0 9
(65) -'2$)2"2'$%:A$%$)B *C35,7 097
(66) ,7769 -
(67) 6-9!
(68) 7,7 "%:$)();<D($4 *E5,
(69) -8!-8 8 9-%"(AF%:#% G%((5!7!
(70) 1 0
(71) -! 6-$%()2"'":) G565
(72) --8-
(73) 7,-
(74) !6 7
(75) !-
(76) ! 9
(77) 8-")%G56 G5H5
(78) -76 7 6!-
(79) -!"%("'%% GE5
(80) -89 87 99-;<D(AF%:%<I$% J5'(%3%"33K%(3$4):'(%3%"3 =L5!
(81) 0-
(82) 8-("<:$")3) =LE5!77
(83) 87 99-("%%:%;<D(AF% =M65!7!. 96 , !0$%(%2<&AF2$ =34NO5!997
(84) 6-
(85) 7 !7
(86) ,7 $)%&%"($)(" =*N05!
(87) 797,7686("&;'23)%N0 =E5!8 87 99-;<D(AF33$4% EP5 8-7
(88) 87 99-;<D(AF2D$4")% E658! , !0 2<&AF#)$%2$ E+L458 9
(89) -687!7-
(90) 71!7 !7
(91) %$)NA"3;) $)"'( QR55Q":3R%:(45"%%( .
(92) 00. 24567489
(93) . 22 . !"#$%&'()*)%+,"#(-.(//(*&0,1.%#-$/2%+&"&!*("$#'3%$/).45"#(61(7 !83+.5("91.!(/.3.-.(5"&6.:8,635"#(/.&-36491,6,:&-;620.&8(!.*8)#%#$< =&0"#(-.(/(*&0,1.#/ 91!,#$6,"9&-.#/.(6$-.!,>1(:#,-(9,6$7 :#.(1&-.&.-)1.-$?-.(:,0;"100"&!.-)1.-$@2-.(68&>%.6(9,,::#.&8$6&-.& .-)1.-$-&*!&-!.106)5;8.)*-.(-.&,0/(%+&-.#/;6'(:-,%#(>-.(<A"#(61(7 !8&+.5("91.!(/.&6%!"#$%$5,6,:'(2#&0"#(-.(%#$--,>%.,"&#)#!,:#(-.( .-.(6$:,1-,>B6.(1-&"#3:;626*$/)#%#(9;1-.(-("(!2-&"#3:6#",!2 !8&:-("6,6(9,2'&!";6-.(C)("%&.-&%#$D!"6.,-,>-$%+EFG0H< I0(%-.(%!"#$%&)*&-,6..)*,*-$5",01(/)5,8(%#-$2(5.:(/.,1,9.%#-$. (!,-,/.%#-$:,*$%#3%$5,-&:FFJ/.1.,-;6,);0-&%&8$/>6.(%.(E00JH<=&1.7 %#&).4'3:,%+,";0%$6.1.#&%$'-$%+<K&:&-.&(5.:(/.,1,9.%#-(6)!&#'3-& )$)*(/&*$%#-$6#",)*#&5&:&1-,>%.-&%!"#$%4-&%&8$/>6.(%.(<L(:89:&7 -$%+)#&%-!,6$%+M.4:#$-&",:,6('N(:("&%'. !"#$%,6('?OPQRSPTQUVPTWX YUTZRQR[X\R]RSTQUVP@,"&#^6.&*,6('I"9&-.#&%'.=:",6.&?_`a@6&C&).42C( 6FJbJ",!1.%#0&%+,"$%+-&%!"#$%45"#(!",%#$cbd/1#&%+,",6&D2%, 04:#.()*&-,6.8,e2ef%&8('5,51&%'.,);0:,",)8$%+?6.(!FJ7ed1&*@EFcFH< +,",0,6,>B%!"#$%$#6.4!)#&).4)*,5-.,6,6(6)#$)*!.%+9"5&%+6.(!,7 6$%+26*$/)#%#(9;1-.(,);066.(!>"(:-./<g;6-,%#(>-.(#(#6.4!)#(7 -.(/%+,",0,6,>%.)*6.(":#&).4#6.4!)#,-31.%#04#9,-;6#6.3#&-$%+# 5"#(61(!83+.5("91.!(/.3EF0hH<LFJJc",!,:-,*,6&-,-&%&8$/>6.(%.(b2c /1-#9,-;6#5,6,:%!"#$%$03:i'('5,6.!8&D<L.4%('-.ChJf#9,-;6 :,*$%#$8,,);06!"&'&%+0,9,710>"(:-.,",#6.-.4*$%+E00JH< =9,:-.(#6$*$%#-$/.j/("$!&D)!.(9,k,6&"#$)*6&l.&0(*,1,9.%#-(9, ?j/(".%&-l.&0(*()j)),%.&*.,-2jlj@6$";C-.&).4%#*("$5,:)*&6,6(*$5$ %!"#$%$m%!"#$%4*$50?nopRXqX]UTZRQR[XrRWWUQs[t2%!"#$%4*$5F?nopRXuX ]UTZRQR[XrRWWUQs[t2.--(,!"(>1,-(*$5$%!"#$%$,"&#%!"#$%4%.4C&"-$%+?vRw [QTQUVPTWX]UTZRQR[XrRWWUQs[xXyYz@EFchH<{&'%#4>%.('6$)*45'(%!"#$%&*$5F E||H<}6&C&).42C(-&*45,)*&B%!"#$%$%+,"'(,!,8,dJf%+,"$%+E00JH< ~.%#0&",#5,#-&D%!"#$%$6#"&)*.(!.(/<{&*,/.&)*%!"#$%&*$50'()* -&'%#4)*)#3%+,",035"#(61(!836.(!:#.(%.4%(9,./8,:#.(D%#(9,<+,"'(-& -.3,!,8,0Jf,);066.(!",#6,',6$/E00JH< LA,1)%(%!"#$%&6$)*45'(,!,8,F/1-,);0< !"#$%&*$50:,*$%#$ J2b7J2|f5,51&%'.,9;1-('2%#$1.0Jf6)#$)*!.%+#&%+,",6&D2-&*,/.&)*%7 !"#$%&*$5FF2|7c2|f5,51&%'.2%#$1.,!,8,dJf6)#$)*!.%+#&%+,",6&D EF|dH<I:)(*(!",#5,#-&-('.1(%#,-('%!"#$%$6A,1)%()*&-,6.|JGJf 6)#$)*!.%+%+,"$%+EF|dH<A,#,)*&8(,),0$/&'3%!"#$%4-.(",#5,#-&-32-.(.
(94) 01. 34567589 3 5
(95) 7
(96) . . 59 59
(97) 4
(98) 999899 7
(99) 999 9797
(100) 795
(101) !78 45 4569 "9#$% & 694 '
(102) ! 456( 78495 '
(103)
(104) 5 656
(105)
(106) 4656'
(107) 4
(108) 599 "4 )
(109) 6 #0*$%+76789
(110) 4566( 78 8 7
(111)
(112) 5
(113) 5 5 54978 46565
(114) 9 ,9 "945 5 4 499 7849( 86-./012345455678/69:67
(115) ;3:<7=:33/870#010>$%? ,946, 4565'
(116) (94
(117) 5979
(118) 5496
(119) 678 ( 5
(120) 9 ,9 "97999
(121) 4 7 "466
(122) 4"466#01 10>%@ ,
(123) 554978 989'
(124) 5
(125) 4"9 ,96, A 4566( 785
(126) 565 5
(127)
(128) , 988656
(129)
(130) 9
(131)
(132) 599'
(133) . "96895645 5"4 968699(89,9 #0$B%C94 '7
(134) 4
(135) 456( 785
(136) 55 789
(137)
(138) 9'
(139) 45 (98 46( (,9496 DCEF,CG#1*1%. . HIJKLMNOPQORSOTUVPWRSXYWXTZ[RMN\Z\T. "984 45654986 0(
(140) 86 16
(141) 4
(142) 9456786 6
(143) 458645549 4
(144) 9996 496945 7 499A56
(145) 96D9
(146)
(147) 45 G]
(148) 68 794 ' (9
(149) 49"
(150) 98
(151)
(152) 49"
(153) 98
(154) 4569#0^B10^% C9
(155) 5(99"
(156) 5 78
(157) " 956 4
(158)
(159) 755'
(160) 656_4
(161) 99A '6,49594959(
(162) 49"
(163) 98
(164)
(165) 56
(166) 9 (@
(167) 49"
(168) 98
(169) 45695 45569'!
(170) 784 8 4'
(171) 656
(172) 9 (+8649 7
(173) 9,95
(174) 9 7595
(175) 88
(176) 5 D56
(177) 45 9798 G6 D56
(178) 959798 G9457
(179)
(180) 56_97986,
(181) 45@
(182) 49"
(183) 9A 8
(184) 4569495
(185) 94959( 4 8
(186) 98
(187)
(188) 498
(189)
(190) 945 498
(191)
(192) 9A 99 (#10111%C9
(193)
(194) 8 59
(195) 9"495
(196) !9 8486549 4959( 45 (
(197) 699'
(198) 4 9455 45 _5
(199) #1`1^01B`% F 4569
(200) ( 78 55"45656 9' 5
(201)
(202) 8486 549 9794976,45 (
(203) 699'
(204) 4
(205) 8(
(206) 9_56 96,#`00a%F,949874'4
(207) 95
(208) 694 76
(209) 45
(210) 8
(211) 90ab0>8?,946, 4567 8 9
(212) _56
(213) 96,5 A '
(214) (
(215) 5'
(216) (495
(217) (7
(218) ,949
(219) 94
(220)
(221) '
(222) 7 45
(223) '
(224) 7 4 4 5" 945
(225) 688
(226) 9_5696,#$10$1>B% . HIcKdVQOR[QXMYOTUVefgXP\TMVNPVh[TiWRMVXYjWVUXgWWTT Z[RMN\ZVPOhT. +4959( 45 6,9
(227) _ 4566
(228) 7898499"4649 7 56945784 79766(669645 ,
(229) 4"
(230)
(231) ?8456 A.
(232) 123456789 9.
(233) . 6 293 9 6 79 9438 98 6 49 8 9 964 8 95 4361 563 6 293 9 74478 748 989 6 4 9 456 94748397456 9475 0947 4 6 74679 . 4594!"#$!%&!'()%'(!()'!*"+(#$!'(,-./ 1-./2346 9 2345678 742456 65964 8 9 24 67 89:476454;5<37=4 68>. 69 99 868 9 6 6=9 6447A6 4874478 74 54389 648 6 4 524 679 45?@339476 37BC; @D 9154=4 98 6 4963 95436;234567874656 2348626 4 EFG
(234) H!$(I+(*J!,)KL3;FGM;FGB;8. 6635 . 454543$*&#I)("I#N!NO%"$#I)%+PQ%,)RSTU3;66V974656 68 6=459WPI#$(!)J!%N()X,)YZX37
(235) [M;@C@;9439476 79 8 6 8. 4< 4595<37=4 68>35 4 4< \4784 <37=4. 9578 96 68 454<37=4 458. 5834]%N"*+%I)('#$Q(+!%+) ^I#_$Q)O%"$#I,)`abc3;3947245 978 6 86636938 976 38 45454389 9 68> 945663866 68 4563;85 84 23892886 4<d 68>4368234 e936439<37=4 67Cf9ghiT 2347456 98635 45563 6 293 9 635 9V5 24 9 :4478 24 67474 6 9 665 4< 234863892459<37=4 6 436886389 6396 62 6< 6 68 459;424547924<9789. 923892=535 23898 68 65=445697D
(236) 9j 293 9 652=566 V9 64 V9 9V9 634424 7
(237) $I#&k#NP#'!,)lmYno36 64 6 49 98? V9 99239 R4\
(238) 23863485445 6V7V 7@f8946965456 98. 2348626 9234567874 554389 6 3569 6526 964 8 964368238<2 984 9434854 6V7V 7
(239)
(240) @;
(241) [f913986 943 63874478 7426 62=935 238<2 989 634854 6V7V7
(242) BB9\3892=535 543 9 343 V9 69747645486384 238988 9 4 936 444 4=4. 9 P#+p&#IPQ#*"+(%I)(*$I#PQ!+N,)Yq-rs56V6 ;V9\tS473568667. 834534854 346 426 3845923898554=56 9865 6 9494 86 S69 293 9 \St 36 636 874 4<d74 4786=6 6 ;2389674<37=4 6;4245479842456 9 68> 343V9 64<397 24 V9
(243) 8u7fB;
(244) 8f9 \456=59 24238959=6 8626 554=984789 9 6 8>35 4 4< 5 9 63875;535 9V V82=1=67 9 49 8 6 8626 9443 6388245 =6 6. 68 45 95834639358626 5345 S69V74 23897958 6=4W3965 9XnI(%"$!]()PI#$(!,XvY34368e 3 4 9 7Df;MD;
(245) [[91 5 9676 6245 93784 4< =869V 4<d24 78 58349V9 6Ww\ e 3 49 6348549245 =6> 346 4268. 43 6382
(246) @7
(247)
(248) B;@@f;@ C;@ B9:47645456 86 4;V95834V9 6Ww\5345 43 6384V9d86 9V 6V94756x 66 6=6k#'p)&%NN)!'(y,)zqK3;V9 694.
(249) 01. 34567589 3 5
(250) 7
(251) . . 9
(252) 6
(253) 9 !"##$%&'($)*+,-./
(254) 0 17
(255) 9457-2.
(256) 783
(257) 4/6/57/5945 1 .6 7 4/993/56
(258) 9 9788,0809: . ;<=>?@ABCDEBCFCG@HIJKLDCMABENOLPCINCQRLS@TPCEJG@CDEB@@L DURHJKQL. V-. //5 7899.98WW-X/5 4562-. /6/5,824 789
(259) 45763
(260) /56 86
(261) 659 :YX/5 456
(262) -. / ,9Z4 6
(263) /6[WW\,74963 65
(264) 9 967
(265)
(266) -45 496
(267)
(268) X656-X/5 45696
(269) -45 4966-X/5 4563 993.9Z
(270) /59 +:]X8
(271) /-. /65
(272)
(273) 7
(274) X66/5989
(275) /5
(276) [^3[_ 3 4/
(277) :`788
(278) -965
(279) .6 -9/548 495 . 7
(280) /
(281) /561.97986/57[^_9: a76
(282) /567.6
(283) -45 426-9584.4/54 b4789
(284) 480 [/56
(285) .9798 :c
(286) d/561.97986/589456.4/54-9
(287) 45/5
(288) X08W 7[_W9: ]X8
(289) /5
(290) -. / -45 496/5
(291) X656-X/5 45696/5894547
(292) d428
(293) /5 /561.97986/596. 9Z/
(294) 0W30e\:f/56
(295) .9798 56 4/ 7
(296) X -45 496/54Z4 6
(297) /X_30W\7[_W9:Y9-45 Z/
(298) 92.-X/5 4562 .4/547
(299) X. 06.6 /59654/ 6906.-./
(300) 96/5:g6.6-./
(301) 9 64-93 /548 06.9-.896:V4 /5
(302) 599
(303) /56/5-45 496-X/5 45693 93.9Z
(304) /594 9Zd0,h30,_\7[^i9:V7.6-4
(305) 6.9 -45 493 66/5965478X- 4/ 8694 986/5 j klc 4 88 klm689-5- 9/68286- n klo.9-9678.9-X/5 4569 9 klo.9-9678Z426.9 klm689-5924 Z426.96Z/
(306) 4/ 9/56
(307) .9798 p
(308) 49
(309) 9-8
(310) ,75/5 29Z/
(311) 4 8
(312) 9-8
(313) , 49-8
(314)
(315) 49-8
(316) 74693 45 -956
(317) -2b6
(318) -9
(319) .
(320)
(321) / 456/678,[80[0,08^,0ie9:p.9 56, -
(322)
(323) 78986-95978 -.65 45 1 89
(324) 5 956 78/569Z/
(325) 96 .6 966 /59 9
(326) 49
(327) 9-8
(328) -. /+:V693 78X-6-
(329) Z
(330)
(331) /8
(332)
(333)
(334) 78-4/6986/54/6/5-.6 / 456/6 94 99
(335) /54784 8 4X
(336) 4075
(337) /561-. /6/5:V6
(338) 89584 69Z/
(339) -45 06/
(340) 96-94
(341) 8 4
(342) . 69615
(343) 789-899
(344) /56/5
(345) 4 93 6/56.4/5
(346) 495-95
(347) / 456/9
(348) 49
(349) 9-8
(350)
(351) -. / :Y42
(352) 8 4
(353) . -94 4 86967-972-96/57
(354) 9-7
(355) -45 59745 9 74
(356) 3
(357) 496 69- . 9/ 6-.6 / 456/6
(358) 4075
(359) /56
(360) -. / 71_9: a8 95X6
(361) X759Zd66/56986/54// 456/9
(362) 49
(363) 9-8
(364)
(365) -. /3 -9/5965
(366) 569Z
(367) 6/5 15
(368) 45X8/5 89-766/596 65
(369) 54.6/5 54206/5-456/56:o6
(370) 69Z
(371) 6/5 5
(372) 45X8/5945 89-76 65
(373) /5946/5/ 456/X65.6,0 -. /455495 .4,X7847
(374) /
(375) 43 /5617442
(376) 04546 -96 4/65
(377) 9-96-.6 5
(378) - 4
(379)
(380)
(381) .
(382) 123456789 9.
(383) .
(384)
(385) 1 8 3439 2 43 638! 5686 4 "4" 93# 9 "426"4$4% 8 95243#5 6 744#&&9838 '
(386) '(''' )
(387) *+4%3& 9 9, 6 2!938#52 5546 95834"9 $4, 4$6%9 9$6" *+4%3& 9 9&$68 247"65 9-2!938#52 2345678974 8 9-89 69$6"8 4, 82 *+4%3& 9 9&$68 247"65 9- 68.54456" /34834"0 &34&$61 "#52 ,3#7&4 6 68.43685834"%!"4, 34 68.2 (*35# 9 9%8459/456789:;<=>:5?=?@;AB2C54 "984% 4$6%9 4 636"9389%8#58$46$ 8456 95, 6 6 2!938#52 DE-9"54 ""2947676 64$6%9 5, 6 92!938#521. 34% 4$6%9 "9%4"2"5 93784 9-97 943 638! '+3867454&368 344245"9%434786-8 6 23897"65 4 4 6 3 9
(388) . F 6
(389) 35# 9 9%84595, 6 92!938#52 439%4 6381 !G635 9 9 96"4$ 948 245 !89 9H( '368%47 5765 B=I7:J;KL;A56789:;<=>:5?=?;=4;MNJ;98OJ589:;P988?;=4;9;6=9>JMJ?;QJ88=M7?;R9M=J4ML;S9JQ9T M5UV8=4;946;J5?=4;?M9=4@;UWXY;Z[\]L;^=MN;MNJ;_54?J4M;5<;MNJ;R7>8=?NJ:;. 1686 486$9 4,`24 !78869"356 6385 9 943 . 6 $9 9 346 % 426" 5 936 / 903426" 638456243685 6"#51 9/39" 426" 62
(390) aa36$9 4, "6 9- 9764 !74"8624"5 931.
(391) 01. 34567589 3 5
(392) 7
(393) . . 5
(394) 456 5
(395) 95!
(396) 9" 896
(397) 54#" $9
(398) !
(399)
(400) 45 6 4
(401) 45 5
(402) 4
(403) %& '4("
(404) 65) ) 7
(405) 999&*+4
(406) , 9
(407) 45
(408)
(409) - 8 )9.)89!
(410) ) 6
(411) &+5) ) 7
(412) 56
(413) 979860%/04
(414) 5745 )!
(415) 4684968#45 5784 6
(416) 6$59 )697
(417) *1&207 '8657
(418) 4 962 456
(419) 397#.549618+ 567 ) 4#9$6 56)(57
(420) 4#8756
(421) "*1&7455891" 9$+9.
(422) 8657
(423)
(424) (" 76+(
(425) +9!8+ 959786571999 *1&7) 78
(426) 5)9+9$
(427) 5657 18#465
(428) 4
(429) 9(78 4)( 92 $+9.
(430) 6
(431) 94567864
(432) 5)9+9$
(433) 565786949.9 6)( .4
(434) 4 4569929!
(435) 59( 6'4562 7595
(436) .4
(437) 46 4569929!
(438) 59 )995
(439) 9 9!+ 2 5
(440) 8+ 9
(441) 4
(442) 88
(443) 5 ) -
(444) 645 .
(445) $ 4566495(9 7595
(446) .4
(447) 46 4562 9929!
(448) 59 ) 19) 78) 65
(449) + 45(969
(450) 7 45668 865645 .
(451) $6 5)
(452) 45 5.4
(453) 4 456992 9!
(454) 59(45 78
(455) 9946
(456)
(457) '6
(458)
(459) 4
(460) 99!
(461) 992 5
(462) 96 "
(463) 49$
(464)
(465) 57 6
(466) 6$59 )9
(467) 56 456
(468) 6
(469) 4684968
(470) 56
(471) 9+)(68 8
(472) 9$4 .
(473)
(474) .2 4
(475) 46 4569929!
(476) 59 )) 788" 9.
(477) "
(478) 78 4)
(479) 4
(480) 962 )(6 456
(481) 37595
(482) .4
(483) 46 4569 )2 9!
(484) 59 )
(485) 9.
(486) "
(487) 9) 9!
(488) 94545 6# 6456) "
(489) 782
(490) )(6
(491) 69
(492)
(493) 45669" 9899
(494) 945678
(495) 62 78 )9+694$
(496) 5 99" 8959+
(497) 495
(498) 99$.
(499)
(500)
(501) 69+9!
(502)
(503) 86+9 9 9 $91+ 8#4
(504) 8"
(505) 69+9!
(506) 4("
(507) :.
(508) 123456789 9.
(509) . 6479734 78 9 2389863 93293845454 845! 5293862 "#$%&'()*(+,'(-./'0(.1(.23$'4(/#11%5#.4(6,&.%$,(7&.48,.9:0;'.0:&(7:&&#'&(#4(0%4$5(. <=>?@ABACDAEFGHCCIJFDIKLEDEIMNAGIKLEOPQABOEIBBLFRIKLSIEE OEFRINHFRECAEFOPNGHFTE. U5 !8924V 782443W89 9V 8. 4 2638!9WW89344 7W456 475 96X Y
(510) Z Y
(511) Z[Y
(512) \ ]^8W4_5W2456 6V 346 426 2 95 3`743 6389W37 6744W86456 61 74 W2 V2 V 9. 5 9369W94276 U9587 67a!39893 5 844 8 !Y7W 6243 6388392484W69 98465456b486W42 45V4 a6 9V5634 2 95W2 !63693W8 9465 8 9W5 93784 95 93426 39 426 c5 93784 4 64V 6WYa9W84789 9252389 9245 6d38 V4a9_ 9869a V8. 9V3868 989 624786W86 9`5429 36 XZ\] e4 9 568 V9475356 6V 346 426 2 9V4a 686 8_W2 34V93 Y298V436 694 66436824V 63249V 4 78. 92769 56f0%4$(/#11%5#4$(8:g:8#63(1.&(8:&7.4(-.4.2#/'h(ijklm X Y[[Y
(513) Z Y
(514) Z[Y Z].
(515) 01. 34567589 3 5
(516) 7
(517) . . !"#$!#$%#&"'&(#)$'# '#*#*&#'(#+ ,6-./ 7
(518) 012 5.789793.4
(519) / -494.593 5969
(520) .4 76
(521) 49 846754 59/ 78 .8975 8 -9.4956954.4
(522) .68 7467:693
(523) 8.;7 45676<0=>?@A 675 4 5 98.86 -./ 69
(524) .43.489B7
(525) 76
(526) 49 84675467:3-8 27567:9-7806.7:75.7 @,-8 59C 843.8 /9D7 43.7/
(527) 36.5.499D4
(528) 2 4
(529) 3.489B7
(530) EFG0HIJKLMNOMPQRKSTJKUOVJWXY ZMOR[OJ[MO\MLJ[N]O^_`ab94.5EGcHIJKLMNOVRTSWOLSQSLRTU]O^`db 7:9467:4. 7 45670<0ee?@f.g
(531) 7
(532) 376@<hi?-994.9
(533) 97 4636863 948499
(534) 9D/.3j3 7 456764.3.489BkEFG0
(535) EGc@,6.5.4954.
(536) 44 9D4
(537) 2 4
(538) EFG03 54 6
(539) 7:9467:4.7 456703694j34.4
(540) 5 5-4936
(541) 14
(542) 6.9l76
(543) 979D.
(544) 5 54 669484994 /@mj34975 B4
(545) 783
(546) 4-594912 9D4
(547) 2 4
(548) EFG090in/ 78 4
(549) 5.9 24675644
(550)
(551) 53
(552) 07594 /B
(553) 48 949B7
(554) 3D.-.4 /54 6
(555) 7:9467:@ o936275 9D7 43.7/ 54.9.5866983
(556) 4-5 4
(557) 3D.-.4
(558) pqMOrJKZSTRVMOstR[tO uTXNUO<0ve?@w-939-4
(559) 94912 02756x4
(560) 564 -6769567/l-949539/ 7 45676 9 D4953
(561) 4
(562) 08l7 4567l
(563) 9
(564) 54
(565) /7594 3.489B7
(566) EFG0
(567) EGc394 7
(568) 69C 645 -5./l764953j/7 4567694.5375.7
(569) / /843.4
(570) .3694j34.4
(571) -954 66 9484994 /@o9-9D4 5.9 249B7
(572) 54.9 5
(573) 949364976 86346D.-.4
(574) ymzc HsTqMKJ\LWMKJ\R\O{R\|OR[OdJZZX[RTRM\OuTXNU}<=1~?@o96 9.7/0D.-.4l78.493
(575) 89 00ii7:9467:4.7 45670866 =@4 609484994l78.493
(576) 890i0v=5-49367: 97jD3B4 -4
(577) 3
(578) @o9-75.784569 84
(579) 5994 7 9D7 43.7/
(580) 36.5.4954.C
(581) 44 9D4
(582) 2 4
(583) EGc 7:9467:4.7 456703694j34.4
(584) -954 66948499C 4 /Hvg7h194916i1i0}@D4
(585) 2 4
(586) 3.489B7
(587) EGc8.2 3
(588) l2 7
(589) 05 53
(590) 0759464656
(591) B
(592) 48 949B7
(593) 97jD5 376j8
(594) 784
(595) /l765 7698 8.D99
(596) 7546<0hv?@78.84
(597) 99478<=v1?645 -78.3
(598) 8 8..4.9
(599) 50i64.7 96
(600) 7 /l767: 47/068 7 e@01=7:9467:4.7 45670
(601) =>@i1i5-49367:97jD@ .69-78.3
(602) 645 59l- 9
(603) 8 4.8 46783
(604) 4-594912 7 4567./ 7853
(605) l5.4.58.C 59-4617:9k54.
(606) 446 69B9 -5 4
(607) 47/
(608) 68 797:.4.8 45 4 78467/
(609) @ -4 5
(610) /7849463-97806466
(611) B
(612) 44
(613) 783
(614) D4./ 783
(615) .4659-467:-.C 467:9-49B4
(616) 5.789793.4
(617) .69 865954.
(618)
(619) 7.8 597
(620) .8.-997 46756449B7
(621) 8.- 9-- 7:93 59 7:9467:4.7 45670@,6-./ 7
(622) 012 69
(623) .467.893
(624) 8 / 69/ 49B7
(625) 68 7HTJTSWOWX[tOLSQSLRTU]Opd}1756449B7
(626) 93 /69/ 49B7
(627) 5.9 5.C /l7 /HIX[LTRJ[SWOKM\RNXSWOLSQSLRTU]O^{d}19D/089B7
(628) 5.9 5./l7 /HKM\RNXSWOVJWXZM]O {`}
(629) 9694j39745 99367:HTJTSWSRKSUOKM\R\TS[LM]O{STJT}95l
(630) k
(631) 78984 54.75 4
(632) 397 4
(633) 8.- 9-- 7:93 5938 /54 6
(634) 7:9467:1/ -4.-.4 4. 8 48 .87l7l6 <0e=10hh?@ )&#"')&)$'#&('%+!%#&"'&( #)$'#'#*#*&#'(#+ 6
(635) 49 84
(636) .94.569 865954.
(637) .6953.9./l97 4
(638) k9D/089B7
(639)
(640) 69/ 49B7
(641) 3 8.-5
(642) 9-- 7:936@7 4
(643) ./l4j34
(644) 2969463-495.7:9-- 7:9367:@ -C.
(645) 123456789 9.
(646) . 6676 69 9439685 6 66845652686478 52365 74524
(647) !"1 94 98 9954 6 924 63#$%&4368 676 668535 ' 896393 6 8456 9
(648)
(649)
(650) !"&9 9636635 ' 89924589 948 686 6 9 568 98624424493 ( !"#449 #$%&54389 '9 95'6)*+,-./01./.234560789: 36;
(651) <3685 '89245 4565474944 =9
(652) !">4 63#$%&846523456784 243682 935823898?63 9 @6A34 5
(653) < 34
(654) ;!"B97 6742 9345
(655) CD42 6 42 9358947'6 763 86 94676 6
(656) !" >49 4E7F8 24396 '64 4E68)9 :9 5'6: 9 6849:23894782389863 93'2'93845454 845597. 498623883= 456 9 2636 676 94685954 86 2'93862 "1 2349 97F8 8647875635 49 92349G7F862389863 93'2'93845454 845)424 9 936 45943685 86 9 '944 8%&)424 9 68 459
(657)
(658)
(659) !">389 9 7F8 536=6 ' 6'2 35 6 9 H44 6 I43936D :;;;!G
(660) J#$%&K
(661) J#L
(662) JMNO 78 9G MP84E5 86 6%&8944 :869= 6479643 '=9 6 9 5245 9382'93845 OP4'4E35 562 636)9 #P7F862389863 93'2'93845454 845)424 9 9 36 459 Q968 92389 923497F8 595 382'93852 2389765 4 4 63 9(".
(663) 01. 34567589 3 5
(664) 7
(665) . . . . 6
(666) 8847 4
(667) 95
(668) 7
(669) 8
(670) 8 5 456 9 45 54
(671) 49!
(672) 856
(673) "##$%5966 &'()*+,-.,/0+,1*2345+*,65,72*863,9636:';+,23;,6:<(+3,5*69,10+,2=>+6=)4,27*644,10+, 2=>+6=2*?72@'==2*<,9+98*23+,23;,10+,*+271'63,A'10,0+96(=68'3,BCCD.,E'10,10+, 7634+31,65,10+,@)8='40+*,. F489!GHIJKL 78!
(674) ! 5 M9
(675) N
(676) N54978 N8 978M O
(677) 99
(678) 6N76
(679) !
(680) 9 LN
(681) 8689
(682) N67
(683)
(684) 565 9N79O 45 P7Q
(685) 78
(686) L6"##N00$F6
(687) HIJKN8L
(688) 6P569O !
(689) 96 9 9 9 M L
(690) 45 5 M68M 94
(691) 9 9 69
(692)
(693) 9M
(694)
(695) L 9 567
(696) 984566
(697) Q 55 Q
(698) 957696
(699) 9 L69
(700) 4QHIJK9M
(701) 78
(702) G 495
(703) M9!G 56766
(704) Q"RSN0SS$F489!G MHIJK697
(705) 9 019T1U
(706) UV"S01NSR#$W9579
(707) 4 6945678 L 7
(708)
(709) 75O
(710) 9
(711) 8455
(712)
(713) 698
(714) 5Q55
(715) 96X1N0O1NYJKN ZOS1YV [V 5486
(716) 75
(717)
(718) 5QL 78
(719) 569955
(720) 9L89!
(721) 4569 LX2=>+6=2*,>6=)9+\,]^[K4 !
(722) _`L 78
(723) 7898 4
(724) 9 L
(725) 8 44 8L
(726)
(727) 9456
(728) 5
(729) 7Q56
(730) 6 5L
(731) X3JK[3JK
(732)
(733) L 7
(734) L9599!G6 5L
(735) JK
(736) 84978 L96O
(737) 659 L9L89!
(738) 456Q 6X3JKaHIJKU_`["TRNS00$ b549697Q_`L 785
(739) M999
(740) 8 L9L 9!
(741) M6
(742) 9 L X/cd["S01NSR#$ %
(743) 656
(744)
(745) !
(746)
(747) 456Q 6495 9
(748) 45 96955
(749) 5
(750) L75G9L 9!G6 56L e
(751) 5
(752) O 678
(753) 457
(754)
(755) 5
(756) 56P 69459498
(757) 5 L55L
(758)
(759) M75 "ST1$b7595
(760) 4
(761) 46 45699O 9!
(762) 59 LL 784Q
(763) M
(764) 7898 69
(765) P 4566%8 95 9
(766) 4HIJK9M
(767) G
(768) 75 4865 55
(769) 9
(770) 7595
(771) .
(772) 123456789 9.
(773) . 252389 938 935899434786676 9532 94 3 638 8464238923456784 95 !"23898#$93 52
(774) %&
(775) '(97 6#93 6 93 525676 42$ 456 ) 5) 6)) 86 9 52474 932 943& 9245 9378 $ 9 686389*7+8 )4743 638
(776) %
(777) 1 2,- 98$662389765 4 44 $9 974547245 93786.984789 963 93293845454/ 8459 52643 638#6 7$93 52
(778)
(779) 0532 9
(780)
(781) )47& 9 26$.43 638 $ 486$91 .5 9378 $ 8 6) 9. 94 19 9 23456781 42 643,54424547456 9) 98.44/ .35 54/ 84595384548) 9 4 68 65445624 74 9398$686 43,5 9178 9 743443 638 2
(782) "&
(783) ! 978 9 8 974698 .4 34$.$ 9) 5686 44 19. 95634/ 23456785243,5 6 7478 9 98944389 6:64) 6. 98 6$98 4 4 4 3,1 24) 785634/ 6) ;74 ;<7 543 265 19 9234578 9 43 638 49824/397 485 . 86 9898.4 34$.944389 6
(784) ! ;4 520'7476454853, $ 56 6 45+65 676 68. 4/ 4543 638 #5 9378 $ &195932 943 6294 19 923455248 $91. 9 62$965243,5 6 7424) 63,554 6 5248 978.9 =6 8) 6. 95 93786 4,87345389 5 9&5686 4&19 4,873452345583665248 $91.9 62$96>,5 91676 6 56 9 %56864 19 9234543 638 586$91 4/ 47 248 &5,3954 9 676 91634/?2345678@9858$7 6 58$7 6A68 68.4 18643 638 5248 62$96 4368 6382476454438 638 ) 9$ 2475184 919 9 4>4368B8 5243,5 6 74324 34$ 9 1769 &192388 .4 19 623455248 $91.9.42 6 95 198) 6 336$ 9 68*544565) .1824368243 9 9 / 6 2938,52 =9 )96 8)2454795719 947$94/ 7$67+ 7.946824) 782938 9)2 )662 $636)
(785) C" D) 6 6248 66894.9 6$91..2345678 748) 989 644/. 6256.935 7454/ 892
(786) !23 )9$9)9 9)5256. ) 64 19 9234543 638 5248 $91.9924/$9 789 97+8 23898243 4 ./ 6 2938,52 94,8734 59886389*8. 4/ 455) .182&8) 6 6248 66 9 )6525 644/?35 8 67.9 5954/ 863.19 62 9 494,5 93786 2474 95634/ 23455248 $91.9 4. 9&6 6592475189 923455248 $91.9E41 64)68?348 89389 9)416) 343.19 62 945248 $91.9%"&
(787) %' 1686 43,5 91 4 52538 646 9 9 538)64 / ) / 4779455)23897958 )238924
(788) !C#4389 94 5256619 9438 9 633 4$69 5) .182 38.6 8 9$94 94$6 2 93 459 !'D) 6 92345678.748) 989 6.
(789) 00. 2345647892 4
(790) 6 . . 3 8 8 7
(791) 36 8
(792) 06787 3455
(793) 673
(794) 648!4
(795)
(796) . "! 788 4
(797) #83754
(798) 64567 34!$75 3
(799) " %548$
Powiązane dokumenty
Za osobę nigdy nie palącą uznawano tę, która albo nigdy nie paliła, albo wypaliła w ciągu życia mniej niż 100 papierosów (według kryteriów WHO), za osobę z dodatnim
Treatment of patients with relapsed and resistant non-Hodgkin's lymphoma using total body irradiation, eto- poside, and cyclophosphamide and autologous bone marrow transplanta-
Stwierdzono, że stosując kliniczną metodę podziału badanych ran na stopnie głębokości i opierając na niej prognozę zagojenia w ciągu 3 tygodni, a co za tym idzie wybór
Najlepszym wzorem jest tu Hotel-Dieu w Paryżu, gdzie w XVI wieku zatrudniano początkowo dwóch, potem czterech czeladników chirurgicznych (garcon), a w XVIII wieku ilość ich
Zaburzenia genów ERBB oraz nadekspresja receptora ERBB-1, związane są z szeregiem cech histoklinicznych nowotworu, a liczba kopii genu ERBB-2 jest związana z ekspresją
Bladder cancer is one of most common cancers of the urinary system. Cur- rently, intensive research is carried out aimed at understanding genetic and epi- genetic mechanisms of
tykiem, antyseptykiem, heparyną, srebrem, platyną) i poprawę jakości życia choiych leczonych chemioterapią (systemy podskórne) [2, 8], W grupie pacjentów przewlekle chorych
[W:] Zarys pediatrii dla studentów IV roku Oddziału Stomatologicznego Wydziału Lekarskiego / pod red... Choroby układu