1
2
SPIS ZAWARTOŚCI TECZKI — .^A$3aLKAJ&.L^lCt..\ 3 & < L k .Q M & ,.
ne^cAka o mof-...T-
1/1. Relacja -J
I/2. Dokumenty (sensu stricto) dotyczące osoby relatora\/
I/3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące osoby relatora
II. Materiały uzupełniające relację \j
111/1 - Materiały dotyczące rodziny relatora — •
III/2 - Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. i/
III/3 - Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji (1939-1945) \/
III/4 - Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 r. — . III/5 — inne...
IV. Korespondencja V/7
V. Nazwiskowe karty informacyjne f
VI. Fotografie \'
3
4
5
6
7
8
9
10
l ....
1
D Y P L O M
MY, REKTOR
U N I W E R S Y T E T U J A G I E L L O Ń S K I E G O I D Z I E K A N W Y D Z I A Ł U L E K A R S K I E G O
TEGOŻ UNIW ERSYTETU
I DYREKTORKA UNIWERSYTECKIEJ SZKOŁY P I E L Ę G N I A R E K I O P I E K U N E K Z D R O W I A
W K R A K O W I E
POŚWIADCZAM Y CO NASTĘPUJE:
p a n i.. ..._________________
UR O DZO NA D N IA ... W _ 1 ... ....
PO D W U I PÓŁ LETNICH STUDIACH PIELĘGNIARSKICH W UNIWERSYT. SZKOLE PIELĘGNIAREK I OPIEKUNEK ZDROW IA W KRAK O W IE I PO ODBYCIU PRAKTYKI
NA KLINIKACH: CHIRURGICZNEJ DZIECIĘCEJ NIEMOWLĘCEJ
POŁOŻNICZEJ ... ...
CHORÓB ZAKAŹNYCH
...yj 4La.i(toa£cfh--LL^.ai!k&vyĄ.ciLiU£r,&._______
....
... ff....
ORAZ W OŚRODKU ZDROWIA I NA HIGIENIE SZKOLNEJ ZE STOPNIEM OGÓLNYM ...y U Ó & IZ k ł.liik... .— ...
ORAZ PO ZŁOŻENIU EGZAMINU KOŃCOWEJ,GO W DNIACH ... ...
Z WYNIKIEM -.---- ^ ^ 4 ....-
U K O Ń C ZYŁA W DNIU ...25.vf.Ml'Ati&Ł.... jjfflfc&JC*... UNIW ERSYTECKĄ SZKOŁĘ PIELĘGNIAREK I OPIEKUNEK ZDRO W IA W KRAKOW IE I OTRZYMAŁA
DYPLOM ZAW ODOW EJ PIELĘGNIARKI
ST A N O W IĄ C Y D O W Ó D UK O ŃCZENIA
UNIW ERSYT. SZKOŁY PIELĘGNIAREK I OPIEKUNEK ZD RO W IA W KRAKOWIE
W KRAKOWIE, DNIA . . . . O Ś L & ...-... 1 9 .^
REKTOR j \ DZIEKAN WYDZIAŁU LEKARSKIEGO
U N IW ER SYTE TU JAG IELLO ŃSK IE G O *^ !( U N IW ERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO
^ J l/ i - \ \ PRZEW ODNICZĄCY KOMISJI EGZAMINACYJNEJ
&¥SleR'FÓ&KA
UNIW ERSYTECKIEJ SZKOŁY P IE LĘ G N IA R E K I O P IE K U N E K ZD RO W IA W J ^ R A g O W IE
/fo n u
; ,
11
12
L.
D Y P L O M
MY, REKTOR
U N I W E R S Y T E T U J A G I E L L O Ń S K I E G O I D Z I E K A N W Y D Z I A Ł U L E K A R S K I E G O
TEGO Ż U NIW ERSYTETU
I DYREKTORKA UNIWERSYTECKIEJ SZKOŁY P I E L Ę G N I A R E K I O P I E K U N E K Z D R O W I A
W K R A K O W I E
POŚW IADCZAM Y CO NASTĘPUJE:
p a n i ---" j / U s i A U L Ł m *
URODZONA D NIA ... W W rt.Y w n A ^ . .. ...
PO D W U I PÓL LETNICH STUDIACH PIELĘGNIARSKICH W UNIWERSYT. SZKOLE PIELĘGNIAREK I OPIEKUNEK ZDR O W IA W KRAK O W IE I PO ODBYCIU PRAKTYKI
NA KLINIKACH: CHIRURGICZNEJ
NIEMOWLĘCEJ ... ... ... ...
p o ł o ż n i c z e j ... ... ;...
CHORÓB ZAKAŹNYCH , i .
... -a>—^J&CLóSU3±£&^Ju.
ORAZ W OŚRODKU ZDROWIA I NA HIGIENIE SZKOLNEJ ZE STOPNIE ii OGÓLNYM ... —...
ORAZ PO ZŁOŻENIU EGZAMINU TCOŃCÓWĘGO W DNIACH -.-Q .Ł .l.Q .$ .x £ x e O M ^ .J .Q .fy...
■ L - :i"
Z WYNIKIEM J2L—y i
U K O ŃCZYŁA W DNIU ... UNIW ERSYTECKĄ SZKOŁĘ
PIELĘGNIAREK I OPIEKUNEK ZD R Q W IA W K R AK O W IE I OTRZYMAŁA
■ " ’V:^ ■ f ■ •.
DYPLOM ZAW ODO W EJ PIELĘGNIARKI
S T A N O W IĄ C Y D O W Ó D U K O Ń C ZE N IA
UNIW ERSYT. SZKOŁY PIELĘGNIAREK I OPIEKUNEK ZD R O W IA W KRAKOW IE
.. ...i9..^1
W KRAKOWIE, DNIA
REKTOR
U N IW ER SYTE TU JAOIBLLOŃSH / / / A h n . 4
DZIEKAN WYDZIAŁU LEKARSKIEGO UNIWERSYTETU JAGIELLOŃSKIEGO PRZEWODNICZĄCY KOMISJI EGZAMINACYJNEJ
DYftEfcfóftttA
Un i w e r s y t e c k i e j s z k o ł y p i e l ę g n i a r e k I O P IE K U N E K ZD R O W IA W J fR A J O W IE
; 13
14
15
Warszawa, dnia 7.08.1962r«
Z a ś w i a d c z e n i e
K o l . J us zk ie w ic s Wacława ps. " Wacia " za w y b it n ie dobre wyko
nywanie f u n k c j i ł ą c z n i c z k i i s a n i t a r i u s z k i , oraz n i e s i e n i e po
mocy rannym i chorym partyzantom w l a t a c h 1941 - 1945 na t e r e ni e Okręgu Ł ó d z k ie g o Armji K r a j o w e j z o s t a ł a odznaczona w m-cu S t y c z n i u 1945r.
Srebrnym Krzyżem Z a s ł u ę i z Mieczami
16
M u h .
Warszawa, dnia 7«08„1962r.
Z a ś w i a d c z e n i e
K o l , J u s z k i e w i c z Wacława ps« " Wacia " za w y b i t n i e dobre wyko
nywanie f u n k c j i ł ą c z n i c z k i i s a n i t a r i u s z k i , or az n i e s i e n i e po
mocy rannym i chorym partyzantom w l a t a c h 1941 - 1945 na t e r e n ie Okręgu Ł ó d z k ie g o Ar m ji K r a j o w e j z o s t a ł a odznaczona wm-cu S t y c z n i u 1945r.
Srebrnym Krzyżem Z a s ł u g i z Mieczami
ZWIĄZEK BOJOWNIKÓW _ g W O L N O Ś Ć i D E M O K R A C IE
ul. P an kie w icza 3
17
18
'Są:, '
Warszawa, dnia 7 .0 8.1 962 r«
Z a ś f f i a d c z e n i e
% | . •■> ■' ■ - ■
K o l . Ju s z k i e w i c z Wacława ps. " Wacia " za w y b i t n i e dobre wyko- .a.ywanie f u n k c j i ł ą c z n i c z k i i s a n i t a r i u s z k i , oraz n i e s i e n i e po- mooy rannym i chorym partyzantom w l a t a c h 1941 - 1945 na t e r e nie Okręgu Ł ó d z k ie go Armji K r a j o w e j z o s t a ł a odznaczona w' m-c u s t y c z n i u 19 4 5 r .
> .*-*
Srebrnym Krzyżem Z a s ł u g i z Mieczami .1
19
J - t z f y ó
Warszawa, dnia 7 .0 8.1 962 r.
Z a ś w i a d c z e n i e
K o l . J us z k ie w ic z Wacława ps. " Wacia " za w y b it n i e dobre wyko
nywanie f u n k c j i ł ą c z n i c z k i i s a n i t a r i u s z k i , ora z n i e s i e n i e po
mocy rannym i chorym partyzantom w l a t a c h 1941 - 1945 na t e r e nie Okręgu Ł ó d z k ie g o Armji K r a j o w e j z o s t a ł a odznaczona w m—cu S ty c zn iu 1945r.
Srebrnym Krzyżem Z a s ł u g i z Mieczami
LAi. 20
... ...
^Nazwisko, ftnlQ,.paeudonUn 1 adres w y d a ją c ego ośw iadczenie)
....1 9 tS . r.
Ul
(m iejscow ość)
6
JJlW
O ś w i a d c z e n i e ś w ia d k a
Ja, jako uczestnik(czka) (wym ienić formację Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia form ację wojskową od — do): .. ...^ ~~ .. ...
świadomy(a) odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość po-, danych niżej przeze mnie faktów
o ś w i a d c z a m ,
że Ob. ... sj$a (córka) Jlł..
urodź, dnia .... lit .1114 .Cf...... 19____ roku w ...
jest mi znany(a) osobiście jako uczestnik(czka) (wym ienić form ację Ruchu Oporu, nazwę obo
zu lub więzienia, form ację wojskową oraz okoliczności, w których świadek zetknął się
z otrzymującym(cą) oświadczenie i czasokres od — do): ...— ~
.. > W /
..,ćŁĆ >...A A .
..J ..^ Ą U / ć h _ O 3 a .<6 + Uj2 * aj/
/ W yżej wym ieniony (a) posiadal(a) pseudonim ... ... i pełnił(a) funkcję — brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby i działalności w okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnościowych pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w ja kich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem, udział w akcjach bojowych i innych, w jakichoniejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zmiany
4 4
i czasokres od — do): ....
Jeśli świadek jest członkiem ZB oW iD powtfnien wpisaó, numer legitym acji członkow
skiej wydanej przez Zarząd Okręgu .w ... ,!t... ..jf..:__... ...
Prawdziwość powyższych danych stwierdzam własnoręcznym podpisem
^ k t ± .
Jćdn. zam. 139/PWH/Wa/<
R Z Q — 155 150.000 szt. A4x2 pap. plśm. V I I k l. 60 g P-68
ień w o js k o w y , / „
...
21
^ N a z w is k o , / r n lc j,.p s e u d o n im 1 a d r e s w y d a j ą c e g o o ś w i a d c z e n i e )
ś
O ś w i a d c z e n i e ś w ia d k a
Ja, jako uczestnik(czka) (wym ienić formacją Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia
form ację wojskową od — do): % — .. ...^ __
świadomy(a) odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość po-, danych niżej przeze mnie faktów
o ś w i a d c z a m,
że Ob. ... s^u (córka)
urodź, dnia .... $ j d ...B I Ł (Y..... 19... roku w ... ...
jest mi znany (a) osobiście jako uczestnik(czka) (wymienić form ację Ruchu Oporu, nazwę obo
zu lub więzienia, form ację wojskową oraz okoliczności, w których świadek zetknął się z otrzymującym(cą) oświadczenie i czasokres od — do):
..
/ W yżej wym ieniony (a) posiadał(a) pseudonim ... ... i pełnił(a) funkcję — brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby i działalności w okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnościowych pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w ja kich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem, udział w akcjach bojowych d innych,^ w jakich ^miejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zmiany i czasokres od — do): A
/
Jeśli świadek jest członkiem ZBoW iD powinien wpisać, nurner legitym acji członkow
skiej wydanej przez Zarząd Okręgu.w ... ________ ... ____
Praw dziw ość powyższych danych stwierdzam własnoręcznym podpisem
22
23
dnia m Ł ..juoui1(
(N a zw isk o, Mmię, pseudonim ł adres
(m iejscow ość)
*&*.~Ą<.!q...1
_______ ___ , _________ . _ d r e s w y d a jącego ośw iadczenie)
O ś w i a d c z e n i e ś w ia d k a
Ja, jako uczeętnik(czka)' (wymienić formację Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia form ację wojskową od — do): ... ;Cu...0.^.A ^..^...U rl..
^ 2 , . . . : ^ , ... ...
świadomy(a) odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość po
danych niżej przeze mnie faktów
o ś w i a d c z a m ,
że Ob. K © U lk W & . U & l '^ .... ... . syn (córka) ... .... ... ...
urodź, dnia ... ... 19____ roku w ... ...
jest mi znany(a) osobiście jako uczestnik(czka) (wym ienić form ację Ruchu Oporu, nazwę obo
zu lub więzienia, form ację wojskową oraz okoliczności, w których świadek zetknął się z otrzymującym(cą) oświadczenie i czasokres od — do):
...______________________________________________________ ;____
... AaW^. .. ^ s- • V
\ J . U
W yżej wymieniony(a) posiadał(a) pseudonim l ttlV/CLUJ2U... -... ~...i pełnił(a) funkcję — brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby d działalności w . okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnościowych pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w ja- kich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem, udział v ’
w akcjach bojowych i innych, w jakich miejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zmiany- i czasokres od — do): .... ... ... ... -
Jeśli świadek jest członkiem ZBoWiD, powinien wpisać numer legitym acji członkow
skiej wydanej przez Zarząd Okręgu w ... ... ... ...
Własnoręczność podpisu stwierdza się:
(p i e c z ę ć 1 p o d p is o d p o w i e d n i c h w ł a d z lu b Z a r z ą d u Z B o W i D ) le d n . zam. 139/PWH/Wa/CWD
R Z G — 155 150.000 szt. A 4x2 pap. plśm. V I I k l. 60 g P-66
Prawdziwość powyższych danych stwierdzam własnoręcznym podpisem
L a amaJl . 5 A f t : AwLa/. ... \ ą m a j !!.
V \ ( N a z w i s k o , im i ę , s to p ie ń A v to J s H o w y , V i
24
_vW.;
..im,1 \ LA/r ;....UA.-M.i3X»:U.C>u../
( N a z w i s k o , 'i m i ę , p s e u d o n im i a d r e s
XAO.MniC.^__.... ,' dnia
( m i e j s c o w o ś ć ) ... 197d
\ y y d a J ą c e g o o ś w i a d c z e n i e )
O ś w i a d c z e n i e śiuiadka
Ja, jako uczeętnik(czka)' (wymienić form ację Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia formację wojskową od — do): D... ...
..JLAl^ I A ..
śwladomy(a) odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość po
danych niżej przeze mnie faktów
o ś w i a d c z a m ,
że Ob. ...-... syn (córka) ... ... _______
urodź, dnia ... 19... roku w ... ...
jest mi znany(a) osobiście j ako uczestnik(czka) (wymienić formację Ruchu Oporu, nazwę obo
zu lub więzienia, form ację wojskową oraz okoliczności, w których świadek zetknął się z otrzymującym(cą) oświadczenie i czasokres od — do): ..
~... D . A v . fi,. ..
....X uł?uA j(^U ^...i2m ^ ...
... ______________________
\,f . u •
W yżej wym ieniony(a) posiadał(a) pseudonim '.uiV/Cl..U>.C!u... ... i pełnił(a) funkcję — brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby i działalności w . okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnościowych pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w ja-
V.
kich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem , udział w akcjach bojowych i innych, w jakich miejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zmiany- i czasokres od — do): ... ... ... .... ... .
Jeśli świadek jest członkiem ZBoWiD, powinien wpisać numer legitym acji członkow
skiej wydanej przez Zarząd Okręgu w ... ... ... ...
Własnoręczność podpisu stwierdza się:
( p i e c z ę ć 1 p o d p is o d p o w i e d n i c h w ł a d z lu b Z a r z ą d u Z B o W i D ) Tedn. zam. 139/PWH/Wa/CWD
R Z G — 155 150.000 szt. A 4x2 pap. plśm. V I I k i. 60 g P-66
Prawdziwość powyższych danych stwierdzam własnoręcznym podpisem
\-Ci
\ \ ( N a z w i s k o , im i ę , s t o p ie ń A w p J s K o w y , v A
25
26
y\ r ^ * | | ^ • |2
, [f r y ly t i M C U . f t W f i w — rO'e<C ą i i A ^ . dnia w Q , 0 $ 197 ^ r '
Ę t7 ^ z jZ u^u w~ ~ 7rtA... :;:...: ■' ■
( (Najfwisko, Im ię, Jp*eudonlm 1 a d re ł V»/ y * s
VJ (J w y d a ją c eg o o łw lad czen le) _ / M i i i
O ś w i a d c z e n i e śiuiadka
/T —
Ja, jako uczestnik(czka) (wym ienić form ację Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia form ację wojskową od — do): ...^ T2 ~~ ... ffifjWC-0 sj - I ^ / ...
świadomy(a) odpowiedzialności w ynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość po
danych niżej przeze mnie faktów
o ś w i a d c z a m ,
że Ob... syn (córka) ....Jf y d j A w f L .... ...
urodź, dnia ... 19.A.^ roku w ... ...
jest mi znany(a) osobiście jako uczestnik(czka) (wym ienić formację Ruchu Oporu, nazwę obo
zu lub więzienia, form ację wojskową oraz okoliczności, w których świadek zetknął się otrzymującym(cą) oświadczenie i czasokres od — do): .. ...
^ ...
..^icr: .C...'.'..^S...'.....
W yżej wym ieniony(a) posiadał(a) pseudonim ... ... i pełnił(a) funkcję — brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby i działalności w okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnościowych pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w ja kich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem, udział w akcjach bojowych i innych, w jakich miejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zm iany, i czasokres od — d o ) : ...
M .j vjC ^ a ..yyi...i jrfY\CAsH-r>...s w a u L u d iZ s
2 . -y - tk> <bt 'tM,ejc T M ^ ę ę - 4 f . Oni ^ c j^„n ~ ',J^Co f t <M* o cfeb ^ y fo w
OfilcAA*..v M . A Mih
... ... ^
...^ .. ...
f rfy ....^^:^^ v& ti f...
_ .Jk ... S-w*... ... s
Jeśli św iadek jest członkiem 'Z B o W iD , p o w in ie n 4' w pisać num er le g ity m a cji członkow - W sk iej w y d a r ^ j p a ^ z Zarząd O kręgu w ... i L .. ^ ...*% 93.Ł... -
Ai? /\ °^\ C/
r(;Cf.rSJ^\ocU/isu słwia/dł^J - Prawdziwość powyższych danych
^ y s , / ZARŹĄD^Nr^ \ / stwierdzam własnoręcznym podpisem .
ledn. zam. 139/PWH/Wa/CWD
R za — 155 150.000 szt. A 4x2 pap. plśm. V II ki. 60 g P-66 27
r\ {jJ>yCy^OMU. hW ( \ w - /(Ve<4
. 0 k o A.l.SĆ. .rT.tC r^ h A rS k ...
( N a a w is k o , im ię , J w y d a j ą c e g o
^ • e u d o n L m i a d r e « o ś w i a d c z e n i e )
'sSfia^L.... , dnia ...S A :P .K ... 1973.
^ml^JacoAość) —
r m t
O ś w i a d c z e n i e św ia d k a
Ja, jako uczestnik(czka) (wym ienić formacją Ruchu Oporu, nazwę obozu lub więzienia formację wojskową od — do): ....- f W i >j - 1^ 6 .....f i .
świadomy(a) odpowiedzialności wynikającej z przepisów prawa karnego za prawdziwość po
danych niżej przeze mnie faktów
o ś w i a d c z a m ,
że Ob...J ... ... syn (córka) .... ... ....
urodź, dnia ... ... 19..$..^ roku w ... ... ...
jest mi znany(a) osobiście jako uczestnik(czka) (wymienić form ację Ruchu Oporu, nazwę obo
zu lub więzienia, form ację wojskową oraz okoliczności, w których świadek zetknął się z otrzymującym(cą) oświadczenie i czasokres od — do): .. ...
A /• t J \ ) I ,'Ż53rł^.."^v^w>v fu* jL ^ 1
w ^ ^ V ^ f y v v ^ ę/f_ 1C , ^ C
W yżej wym ieniony(a) posiadał(a) pseudonim ...j JJ..Ł (d C .... i pełnił(a) funkcję — "brał(a) udział (w tej części opisuje się: przebieg służby i działalności w okresie bezpośredniego udziału w walkach wolnościowych pełnioną funkcję, stopień wojskowy, w ja kich był(a) oddziałach, grupach, placówkach, pod czyim dowództwem, kierownictwem, udział w akcjach bojowych i innych, w jakich miejscowościach, nazwa obozu itp. wszelkie zmiany - i czasokres od — do):^$r.^?..
z tffo łiC o M l ~ ~ y -• Cu <M<t J b ty ^ cU S cPćh ^yfó w
(k i* * * ...» M . f i - Am r
....9.. I_______Cxyirz....
i ^ y f....
Ł .... fr J) ..Cyyyj/^/py^-ra..K M ..^ w v w _ r^~~^_
i^ c t ę Y y iĄ if ^ . * Ao^ ^ y -ń ć*' £ - ~~ I
Jeśli świadek jest członkiem 'ZBoW iD , powinienv wpisać numer legitym acji członkow- U skiej w y d a i^ j Zarząd Okręgu w ...b£...iL...;..^...^..Q 3 .Ł.....-
afAjĄ sią-.r' Prawdziwość powyższych danych
stwierdzam w łasnoręcznym podpisem .
& 2 łAzA s -
Jedn. zam. 139/PWH/Wa/CWD
R ZQ — 155 150.000 szt. A 4x2 pap. plśm. V I I k l. 60 6 P-66 28
29
30
THE IN TERN ATIO N A L COMMITTEE O F THE RED CROSS
fK C r s . ‘W a c f a w a y & m i e ń s j ą i
T H E F L O R E N C E N IG H T IN G A L E M E D A L
This M edal was created by the N in th International C onference o f the Red C ross, w hich m et in
W ashington in 1912. It is destined fo r presentation to Red C ro ss and Red C rescent nurses and
vo lu n tary nursing aides w ho have distinguished them selves by th e ir exceptional dedication o r
exem plary services.
Geneva, I Z 9 r f a y 1 9 .9 3 F o r the International C o m m ittee o f the Red C ross
T h e P re s id e n t:
31
THE IN TERNATIONAL COMMITTEE O F THE RED CROSS
aw ards to
3 / C rs . ‘W a c ła w a % & m i e ń s j ą i
T H E F L O R E N C E N IG H T T N G A L E M E D A L
T his M edal was created by the N in th International C onference o f the Red C ross, w hich m et in
W ashington in 1912. It is destined fo r presentation to Red C ro ss and Red C rescent nurses and
v o luntary nursing aides w h o have distinguished them selves by th eir exceptional dedication o r
exem plary services.
G eneva, I Z M a y 1 9 9 3 F o r the International C om m ittee o f the Red C ross T he P re sid e n t:
32
33
34
URZĄD DO SPRAW KOMBATANTÓW I OSÓB REPRESJONOWANYCH 00-921 WARSZAWA 53, UL. KRUCZA 36
D E C Y Z J A h ^ j G i ' ) z d n ia ...ty.'.?.?. 1993 r.
Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych y f 1 .. ł
Na podstawie art. . . . .__Ti... w związku z art. 25 ust. 3 oraz art. 27 ustawy z dnia 24 stycznia 1991 r. o kombatantach oraz niektórych osobach będących ofiarami represji wojennych i okre
su powojennego (Dz.U Nr 17, poz. 75 z późn. zm.) potwierdzam z urzędu
[ j ( - i c i ci l ('i i { 0) w) i t u i-.
Panu (Pani) ...
( im ię i nazw isko , ą *
' J i ł j { f k l lV' J l l j l / l ■/! I j i y i L J I: <■ : h j j h j M l
1 adres zam ieszkania
uprawnienia określone w wyżej wymienionej ustawie i postanawiam zaliczyć następujące okresy i rodzaje dzia
łalności kombatanckiej lub represji:
1 2 3
Okresy Rodzaj działalności kombatanckiej
lub represji
Artykuł ustawy
ort W 5 1 i (1 M |
j ) / r ni > a H y(a
1— 1— 1
/ / . U J
miesiąc
. I ł / M I . 4
rok
\0\h\c\
00 L i -- 1 i
riri I
L U
I i - 1 1
nri I 1 1
l u
do I i - 1 1
od I i - 1 1
L U
do l..- i - 1 1
od I i - 1 1
do I 1 1 L U
łącznie lat ...
ji
.. m iesięcy...
Decyzja niniejsza może być zaskarżona do Naczelnego Sądu Administracyjnego za pośrednictwem Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w terminie trzydziestu dni od dnia jej doręczenia.
Wystawiono zaświadczenie
„ r .MM...
Kom
| e p r e s j t n o w a n y c h
iflnom ocnik
w v ^ c i ^ » l lrn 35
36
SIŁY ZBROJNE
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
PREZYDENT
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
mianował
nie będącego w czynnej służbie wojskowej a z e r . n i e p o d l . o b . s ł . w o j s k .
KAMIEŃSKA Wacława c. Wacława
na stopień
PODPORUCZNIKA WOJSKA POLSKIEGO
z d n iem ...17 /. 2 0 0 0 1 ....
WOJSKOWY KOM iN P i o t r k ó w Ti
*7 ppłk dypł. Eugeniusz
d n . . 2 5 .fc & 8 & § S S E S Ś £
37
W / o s
SIŁY ZBROJNE
RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ
MINISTER OBRONY NARODOWEJ
m ia n o w a ł
nic będącego w czynnej służbie wojskowej
K A M I E Ń S K A W a c ła w a c. W a c ła w a
na stop ień PORUCZNIKA
7. dniem
SZEF|
W O JEW Ó D ZKIEG O SZTABU WOJSKOWEGO w L O D Ź l)
ciech SIK O R A
MO\ Kadr-ic/6a. Druk Ił I\ł*»/ /.mii 11J I 38
Medalu pamiątkowego z okazji 90-lecia
Polskiego Czerwonego Krzyża
Pani Wacławie Kamieńskiej
Prezes
Z arz ąd u G łó w n e g o PolskiegOsCzeTwonego K rzyża
A n d rz e rP o d sia d ło
W arszawa, 2009 rok
39
- U l i #
40
41
42
H. -<5Jtx ‘ftf-fótt W7 8 W8uD3UBL
13. Odznaczenia: " * ' irKi<l
i J m W H f e u c i v i m w k M S S ! ? _ 5 f t o % ^ a0,4 . l ® » M a
/ • < M e « A i v - i t i f i a Ą '’ W m l y - ^ [ y y i # t o i ł W i
>I m w w s t . f e t e i - A f c a , — / . k . M - i f , * f l > . . ,--- — ---
., fefrta M m t Ju m .- .— tW.fl;-isfi.ir<l - t o tto/mnu-M,___________
© to > ,U A K M i U a ^ m j.i" (o t ' . -:»i-, Mc' -
(mi wjr./* V’. i La i'ł.'v.-^i-i) 1 ki \f*a wOt .— ms AD ■— £> v> A%\ •if. — 2. sU I - ' A I " n*
VI9j^W^ I foi P. SwOfl i te fiB .' - {W '60 - b £ A V i r • - £ ' 4) • Ki ‘ ; £ T ^
i i f e f t e r r - — - j M f h j - / € > - $ • ~ 4 s ? | 'lIy;')Slh?:-,, ---
m n L Y U 1 m i m A K1 i i > r . , w , ^ . £ 1 n 3 _ - , - 0 'i1 ✓ f B '• - g - , V ■• W v : K a S ^ K
C&q/y,,ju. t]óiVta-u 3.i>i t . - r v r 7^u,.l ■sJ&jj u M l. " ,.h y ^ p - w - - m m l ---
[}%? Nero ^ a. ^ / m ^ '3 Y $ ) _ / ii% / ln V 4 r . - 2. Ui . Py-K r H
f r A j --- - f l l f J U ' / 7?_____ r; rJ ' ^ ________________
i w k -.tU ć. - W ' ^ T f Lx \ ~ 5 3 - ^ % 7 \ f)^-M-isł % ' ] i'5U"
f i i l 0B6atanCkl e Y f t t ? S l l n f r
Vifeto.ir~-fcrfi iJcj • teli I0xj Wo. - :> inJo. ! I fir.-fj) - £ni)i itow. .(% ti <b Jłtkfr._____
kto wydał 1 z a l i c z o n y okres d z i a ł a l n o ś c i kombat. i rodza.i Powyższe dane potwierdzam własnoręcznym podpisem, d e k l a r u j ę u d z i a ł w pracach Światowego Związku Ż o ł n i e r z y Armii Krajowej, zobowiązuję s i ę do p ł a c e n ia uchwalonych składek członkowskich i do p r z e s t r z e g a -
t e l r W i u ) jb dnia JfrjTM, M fór- Wi/rfHi Vl &r •
1 1 własnoręczny podpis
Opinia środowiska - Koła Potwierdza s i ę dane
pozytywnie prośbę o zawarte w n i n i e j s z e j d e k l a r a c j i i o p i n i u j e s i ę p r z y j ę c i e do ŚW. Zw.ZAK.
1.
Imiona i nazwiska: pseudonimy data:
2.
3.
Decyzja Zarządu Okręgu
P r z y j ę t y na członka Światowego Związku Ż o ł n ie rz y Armii Krajowej Okręgu Piotrków T r y b . : nr. ewid. data
1.
Imiona i zawiska: pseudonimy:
2.
3.
M iej s ce na dodatkowe uwagi i w y ja ś ni e n ia :
UWAGA: 1. Członkowie nadzwyczajni n i e w y p e łn i a ją poz. 7 ,8 ,9 , 1 0 ,1 3 ,1 4 natomiast w p kt . 11 podają merytoryczne uzasadnienie chęci p r z y n a le ż n o ś c i do SW.Zw. ŻAK.
2. Do d e k l a r a c j i n a l e ż y z a ł ą c z y ć ż y c i o r y s ze szczególnym p o d k re ś le niem okresu k o n s p i r a c j i .
43
* * - - l i * ) ! 2?
członka Zarządu Okręgu SZŹAK
... w’ P iotrk ow ie Tryb; ‘ ... . . .
- ..Imię i nazwisko Nr PESELh . } M f ; $ # 12^ / U 01
- Data i miejsce urodzenia. ."li • . , . . . . - Imię ojca ,im ię i panieńskie nazwisko mat ki . .
- Aktualny adres' z kodem i ' ew lń r' t e l ^
... • ... M , H F ! > > 3 0 T - • •
i ^ W i P ł 1 f ó v j J W r .
j # ' r V • « • • • • ■ < / • ( • • v
- Wykształcenie (specjalność i. rok u k o ń p z e p i a ) ^ ^ . ^ .
U w w L t m e l t f i , J a © t o » l p , l
- Praca zawodowa, zajmowane' o s t a t n ie ' stanowiska^'i^y*Q$/ j94jM*
’ ’ " a) czy były tó stanowiska' nomenklaturowe 1 i .. i y i i I . i i j _ . .- . . . . - * Służba' wojskowa w I I " R ze ć żyp o s p o lite j i . fli'\& > . j 4 i .y ( Żł^T-
a) szkoła podoficerska . . . . ' ... fCFlA .^>rR?>v4AQ^i
b) szkoła p o d c h o r ą ż y c h . . . .../'Ol'^ .W^PXty/01...
c) wyższa szkoła wojskowa ...JU$. . ...
- Służba wojskowa yt c z a s i e kampanii wrześniowej-lędnostka^funkcia^ . . . . T ą t o ę u . : 9 l p t y ^ w p \ s i a A W T W &
- Służba wojskowa w k o n s p i r a c j i wg karty uprawnień kombatanckich o d . - do,
M . $<&m i'ś l i i . M M m M ^ w
a ) ... J 1 i . _ . . .
ijsk- j _ .
V ) 41/if - W Ik ^tvv V '. tv * I.' V i W i V . • tK f ’|f'. • łW * • V fk rV '1 •!• • • v 42r.-/llTUbf - , — -ii — ■ s o j m l - ^ T / C ' M L ^ U M ) . n . h j i k r .
b) o s t a t n i stopień wojskowy za okres 'Wonspiradji z wmsami s t a r s z e ń stwem rok 44 albo 45.. rJ^O .uK. j jili; .'.11$?$$.’. . . . - Służba wojskowa po wojnie ze specjalnym podaniem czy o d d z ia ł b r a ł
i . u d z i a ł w utrwalaniu władzy ludowęj i zwalcz^cpia oddiałów .^K i WIN .
w ■ f a w M y m , .«• m W iA M . f a SE w r & J t o m j M & w r /
« > f i w M w . f e m i t y U m ; i c . n M m M
- Przynależność do p a r t i i PZPR i innych p a r t i i w s p ół d zi ał aj ą cy ch w okre
s i e władzy ludowej i p e ł n i o n e f u n k c j e . ^ ... V ...
...(Jfe. j ą W i ...
- Przynależność do jednostek Mini ste rs twa Spraw ( U B , M i l i c j i , i inne,
i współpraca z tymi je d n o s t k a m i ) ...*... 1 . < • ...
... ... rąi« j f t f e m m ...
- Przynależność do sądów i prokuratury wojskowej i innych orze kaj ący ch sprawy p o l i t y c z n e oraz występowanie jako świadek o s k a r ż e n i a ...
44
" v't" ■ Członkostwo w ZBoWiD - okres
« « • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • »6.
m
- Odpowiedź negatywna na punkty pow yższej an k ie ty j e s t t e ż
* ’ obowiązkowa:...
- Przynależność do SZŻAK (-od kied y, do i a k i e g o Okręgu i j e d n o s t k i . .
- Czy na le ży równocześnie do innych o r g a n i z a c j i kombatanckich i czy p e ł n i tam funkcje we wła dz a ch. . . .
... V ..
" - ŚH J ! ii? . Ńłjrawjet
z > M r:.
Ywatói ifflniif' W . €J>, SJ2
f e
• • -| y ■ 1 k - -T m
45
46
47
Program uroczystości inaugurującej obchody 85-lecia PCK na terenie
Łódzkiego Okręgu i Rejonu Piotrkowskiego Polskiego Czerwonego Krzyża
Termin 08 maja 2004 r.
I. Plac Zamkowy - Piotrków Trybunalski - godz. 1100 3. Otwarcie - powitanie
4. Odsłonięcie tablicy pamiątkowej
a) wystąpienie okolicznościowe Prezesa ZG PCK b) odsłonięcie tablicy
c) komunikat jednostek podstawowych PCK w Rejonie II. Zamek Królewski - Piotrków Trybunalski - godz. 1130
2. Spotkanie pokoleń a) rys historyczny
b) wystąpienie zaproszonych gości
c) jak powstał PCK - montaż w wykonaniu RG SIM d) zwiedzenie wystawy PCK
48
Polski Czerwony Krzyż
Zarząd Rejonowy w Piotrkowie Trybunalskim uprzejmie zaprasza
Panią / Pana ... 1:1:3. fa .g... l^ ..Q . }.Vj. £ KI. b.k.OL.
na uroczystość odsłonięcia tablicy pamiątkowej na Zamku Królewskim w Piotrkowie Trybunalskim, która odbędzie się w dniu 08 maja 2004 r. / sobota/
o godz. 1100 na Placu Zamkowym
49
Serdecznie zapraszamy na spotkanie,
które odbędzie się w dniu 08 maja 2004 r., o godz.
w siedzibie Świetlicy Socjoterapeutycznej PC K w Piotrkowie Trybunalskim, ul. Zamurowa 1.
Liczym y na niezawodne przybycie
50
+c
OBRONIE LUDZKIEJ GODNOŚCI
85 LAT PCK 1919 - 2004
DYPLOM
nadany z o kazji
J u u\ enszn 85-lecia P C K
Ji. ‘Wacfawy 'Kamieńskiej
za wkład pracy i udział w tworzeniu kislorii P o ls k ie g o C zerw o n ego K rz y ż a
na ziemi p io lrL o w s Liej
K ie r o w i ura Z R P C K
. f t t /
L e o k a d ia W o jŁ a n ła
\
P io t r k ó w T ry b u n a b L l 8 m a ja 2 0 0 4 r.
51
52
POLSKI J-lillb
CZERWONY KRZYŻ
Zarząd Rejonowy
w Piotrkowie Trybunalskim
składa serdeczne
PODZIĘKOWANIE
Dlar R
za współpracę i pomoc w realizacji statutowych celów i zadań
a w szczególności za:
M & k i ... ...
.../w.... ... .3^. CM
....li.d .^ 1...
...
J /ąŁ m .Li$ £ .ą...
SEKRETARZ PREZES
ZR PCK w Piotrkowie Tryb. ZR PCK w Piotrkowie Tryb.
a( f, i
/ l i r f£M M
Leokadia Woj tania y ’, ' y J a r
\' v»,<4 m
\ j s$&w
Piotrków Trybunalski dn.
jr g p '
53
54
55
‘
56
57
58
59
60
61
62
63
64
- 3 / 9
Polskie pielęgniarki wyróżnione prestiżowym medalem im. Florence Nightingale
Pięć polskich pielęgniarek otrzymało w bieżą
cym roku nadawany przez Międzynarodowy Komi
tet Czerwonego Krzyża (MKCK) medal lm. Florence Nightingale. Wyróżnienie to, nadawane od roku 1920. przyznawane Jest co dwa lata za wyjątkowe poświęcenie wobec rannych, chorych 1 wymagają
cych pomocy zarówno w czasie wojny Jak 1 pokoju.
Liczba nadawanych w danym roku medali nie może przekroczyć 36.
Na wniosek Zarządu Głównego Polskiego Czer
wonego Krzyża w roku bieżącyrn medale otrzymały:
Irena Fablańska z woj. katowickiego. Wacława Ka rnleńska z woj, piotrkowskiego. Bohdana KIJewska i Janina Parżnicka z woj. radomskiego oraz Euge
nia Blnzer z Warszawy. Wszystkie odznaczone pie
lęgniarki wyróżniły się szczególnym poświęceniem w czasie 11 Wojny Światowej. Od roku 1923 MKCK nadał 63 medale polskim pielęgniarkom.
Medal lm. Florence Nightingale p o ła ź pierwszy przyznany został polskiej pielęgniarce w roku 1923 - otrzymała go wtedy pani Maria Tarnowska. Medal
wyróżniający pielęgniarki - i pielęgniarzy nazwa ny został Imieniem 1 po raz pierwszy nadany w setną rocznicę urodzin Florence Nightingale uro dzonej w 1820 r. Angielki, prekursorki n ow ocze
snego pielęgniarstwa, twórczyni pierwszej szkoły pielęgniarstwa, która szczególnie odznaczyła się w czasie wojny krymskiej. W latach 1854 1855 zorganizowała przy armii brytyjskiej lazarety woj skowe, dzięki którym śmiertelność wśród rannych żołnierzy spadła z 74% do 22%. Florence N ig h fn gale wysuwała sprawę obowiązkowej pom ocy wszy stklm rannym, bez względu na to. do jakiej nalcza, armii. Postulat ten Jest dzisiaj podstawową zasadą międzynarodowego prawa humanitarnego, którego promotorem Jest Międzynarodowy Czerw ony Rrzy2
Uroczyste wręczenie medali odbędzie sic w Za rządach Wojewódzkich Polskiego Czerwonego Krzyża, na których terenie mieszkają odznaezone pielęgniarki
L e o n a r d F u r y u
Informacje z Biura ZG PCK
* 22 czerwca Prezes PCK prof. Roman Jasica z upoważnie
nia Prezydium ZG PCK powołał panią Wandę Jakubczyk - do
tychczasowego kierownika W y
działu kadr Biura - na stanowi
sko Dyrektora Biura ZG PCK.
• 1 llpca na wniosek Dyrekto
ra Biura pani Teresa Bojarowlcz została powołana na stanowisko Głównego Księgowego PCK.
• Peter van Essen - Delegat do spraw rozwoju Stowarzyszę nia zakończył z dniem 30 czerw ca swoją ośmiomiesięczną misje w PCK.
Wynikiem pracy P. v Essena Jest obszerne sprawozdanie o sy
tuacji w PCK (które zostanie przetłumaczone i rozpowszech nione) oraz pakiet projektów pro gramów w poszczególnych dzie
dzinach działalności, które - po
podpisaniu odpowiednich poro zumień - będą finansowane ezę ściowo przez Stowarzyszenia uczestniczące. Programy opia cowane na okres pięciu lai do tyczą takich dziedzin jak kr wio dawstwo, oświata zdrowotna,
upowszechnianie mph. promo
cja, pozyskiwanie dochodów, szkolenie w zakresie zarządzania oraz komputeryzacji b to warzy szenia
Przegląd Czerwonokrzyskl 3 /9 3
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
Obóz koncentracyjny w Dachau położony był w Bawarii, do którego ope
racje wojenne dotarły 29 k w ietnia,1945 roku. Spędzono tu więźniów ze wschodu i zachodu oraz z północy Europy. W dniu wyzwolenia liczoa wię
zionych liczyła ponad 33 tysiące* Nikt nie był w stanie rejestrować ich ewidencji obozowej. Przybywali w stanie krańcowego wyczerpania*
Większość koczowała pod gołym niebem, gdyż nie było dla nich miejsca . - w barakach. Z braku wagonów krytych przewożono więźniów w węglarkach, wielu z nich z powodu braku wody i pożywienia nie przeżyła transportuj umierała w męczarniach. Z transportu 6*000 osób z Buchenwaldu przeżyło i przybyło do Dachau tałko 1600 osób, a z 750 więźniów z Notzweiler - zaledwie 80,
*
Bloki przepełnione były trupim zaduchem. Chorzy nie mieli siły wycho
dzić do ustępów. Epidemia tyfusu pochłaniała setki o fia r. Na tyfus zmarło 15 tysięcy więźniów. Krematorium nie nadążało z paleniem zwłok.
Ponad. 7500 ofiar na krótko przed wyzwoleniem pogrzebano w masowych gro
bach na pobliskim wzgórzu poza miastem.
Kwietniowe wiosenne dni przynosiły z sobą nadzieję nadchodzącej wolności. Załoga SS wobec zbliżających się wojsk amerykańskich robiła wszystko by niszczyć dowody rzeczowe, by nie dostały się do rąk wyzwo
l i c i e l i , Palono dokumenty, wywożono warsztaty, zapasy magazynów wojsko
wych. SS-mani powoli tra cili głowę. Większość myślała o uratowaniu swe
go życia i wzbogacenia s ię .
Dnia 26 kwietnia 1945 r , wydano rozkaz ewakuacji obozu. Zapanowała panika. Z przybywających transportów ewakuacyjnych z innych obozów
wiedzieliśmy jak po drodze zabijano więźniów, jak pędzono ich nocami, po 60 km., jak ukrywano ich bez pożywienia w-lasach,przed wzrokiem ucie kającej przed frontem ludności cywilnej i oddziałów wojska, szosa była ostrzeliwana przez samoloty alianckie.
83
