Muzyka Janina

1

^ Z A W A R T O Ś Ć . ...M

l H U 2 m J a m 'tł«.

I./l. Relacja ^ k>. 4| S* ^

I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące relatora ~

'I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora \J K*^i S -?

’-1>r

*11. Materiały uzupełniające relację -—

III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora —-

b

— III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r.

1II./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945)

"*■ III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 III./5. Inne . . . —

„IV. Korespondencja K>- ^ ^

V. Nazwiskowe karty informacyjne VI. Fotografie —

2

3

Relacja przebiegu służby wojskowej i pracy społeczno- p o litycznej.

Cajdler Janina zd. Muzyka c.Jana i Jadwigi zd. F a ł a t , ur. 2 7 .0 6 .1 9 2 ^ r w Gródku Jagiellońskim w woj. Lwów /Z S R R /, wykształcenie podstawowe pochodzenie społeczne robotnicze.

Co wojska zostałam powołana do I D y w izji im. ladeusfca K o ściuszli w Sielcacłi nas( Oką, w czerwcu 1943 roku. Byłam w Kobiecym Batalionie im. E m ilii Płat er *> którego dowódcą był kpt Mac. Wewrześniu zostałam przydzielona do Drugiego PułtdA Piechoty, brałam udział w bitwie pod Lenino jako sanitariuszka. Następnie razem z frontem zatrzymaliśmy s i ę nad Wisłą m miejscowości Stary i Mowy Rembertóf Zielonka, Legionowo i Jabłonna. Było to latem 1944 roku. Później w czasie działań ofensyw- nych brałam/ udział w forsowaniu Wisły i w zdobywaniu P r a g i, Warszawy, a w dalszej kolejności Puław, D ę b lin a, Lorfzi. Granicę ustaloną na Odrze przekroczyłam w Złotowie. W tym czasie moja jednostka zostła przerzucona w rejon Gdańska i dalej szlakiem Pomorza Zachodniego do Odry. Wraz z drugim pułkiem brałam udział w zdobywaniu grŁina, od strony Politechniki B e r liń s k ie j.

Po zakończeniu działań wojennych zostałam przeniesiona do O ficerskiej /7

Szkoły Broni Pancernej pod Warszawą. Rozkazem MON zostałam zwolniona ze Szkoły O ficerskiej w czerwcu 1945 roku, szkołę opuściłam jednak dopiero 30 października 1945 roku . Pojechałam wtedy do Szczecin ai osiedliłam się przy ul* Niklowej 4 .

Początkowo od 1946 roku do 1948 roku pracowałam w Oddziale PCK Gryfino Stacja Sanitarna Podjuch^- w chrakterze s a n it a r iu s z k i. W tym samym

charakterze w latach 1948—1950 pracowałam w Państwowym Przedsiębiorstwie Robót Komunikacyjnych Nr. 1 w S z c ze c in ie . Po wyjściu za mąż w 1950 roku przerwałam pracę zawodową do roku 1961.

W 1961 roku rozpoczęłam p r a c ^ w Chemicznej Spó łdzielni Inwalidów

w Szczecinie jako ro zd zielca tworzyw sztucznych i pracu.ge tam do chwili obecnej. Od 1945 roku poza pracą zawodową pełniłam szreg funkcji

4

społeczna cłu

- w Związkach Zawodowych jako członek Rady Zakładowej

- w Lidze Kobiet Polskich jako członek Zarządu Zakładowego Koła UL*

- w Zbowidzie jako członek Komisji Rewizyjnej koła terenowego w Podjuchach.

Od *1967 roku jeste*ibzłonkiem PZPR i w swoim zakładzie pracy jestem członkiem egzekutywy i skarbnikiem POP, >

Posiadam następujące odznaczenia wojskowe, nadane za walki 1943-1945:

1* Medal za Warszawę 1939--! 945 nadany dnia 2 .1 0 .1 9 6 8 r . l e g i t . 107243*

2. Maedal za udział w walkach o Berlin nadany 20» 05 1967 r . leg* 05083 3« Med^l Zwycięstwa i Wolności 1945 nadany 2 8 .0 3 * 1 970r łeg» 7-70-32 4ttBrązowy Medal Zasłużonym na polu -hwałjt leg . 163-70-193 nad. 23*04*70r.

23

5 . Brązowy medal zasłużonym na Polu Whwały nadany Ji5.0 4 * 1 97®r. leg

eeS?*?*- 183-70-411 6. Medal za Odrę Nysę i Bałtyk nadany 1 3 .0 1 .1 9 7 1 leg . - 007717 Krzyż Kalerski Orderu Odrodzenia Polski nadany przez Radę Państwa

.Aktualnie jako kombatantka często uczestniczę w spotkaniach z młodzieżą ss szkolną i z wojskiem*

Z ramienia mojego zakładu pracy od 1972 r . pełnię funkcję członka Kolegium d-S' Wykroczeń przy Prezydium DRN Szczecin-Bąbie.

Dodatkowo wyjaśniam, że dowódca Drugiego Pułku Piechoty był płk.Gwidon Czerwiński, dowódcą batalionu był mjr Bolesław Słowiński, a moim bez­

pośrednim dowódcą był felczer -Aleksander Z ie liń s k i i lekarz pułkowy kpt Prżonko, dr L ib iic h i później lekarz ppor. Z ieleniak.

1 6 « 0 9 .1 97 3r. leg 387^-1

5

He lr o ja par zeblegu służby wojskowej 1 prawy społeczno- politycznej.

Cajdler Janina ad* Htusyka o.Jana i Jadwigi zd. Fałat, ur. 27.06.192tf i

w (bródka Jaglellońzkim w woj. Lwów /ZSRR/, wyksstałeenie podstawowe pochodzenie spcłeozne robotnicze.

Do wojska bo sta łam powołana do X Dywizji im. Sadeusfta Ko i Ol ti sali w Sieloaoh na/Oką, w czerwcu 1543 roku. Byłam w lobieoym Batalionie im* Emilii Plater* którego dowódoą był kpt Mae. Wewrzedniu zostałam przydzielona do Drugiego Pałki Piechoty, brałam udział w bitwie pod Lenino Jako sanltariusska. Nastópnie rasom • frontom zatrzymaliśmy się nd Wisłą « miejscowości Stary i Mowy Rernbertóf Zielonka, Legionowo i Jabłonna. Było te latem 1944 reku* Później w osasio działań ofensyw­

nych brała* odział w forsowania Wisły 1 w zdobywaniu .Prafi, Warszawy, a w dalszej kolojnodci Puław, Dęblina, Łofai. dranloę ustaloną na Odrze przekroczyłam w Złotowie. W tym ezasie moja Jednostka sostła przerzucona w rejon gdańska i dalej szlakiem Pomorza Zachodniego de Odry. Wraz z drugim pułkiem brałam udział w zdobywaniu Irftlna, od strony Pclteehnikl Berlińskiej.

Po zakończeniu działań wojennych zostałam przeniesiona do Oficerskiej Szkoły Broni Pancernej pod Warszawą* Rozkazem MON zostałam zwolniona ze Szkoły Oficerskiej w ozerweu 1949 reku, szkołę opuściłam Jednak dopiero 30 października 1945 roku . Pojechałam wtedy do Szczecin 1 osiedliłam się przy ul. Niklowej 4.

Początkowo od 1946 roku do 1946 roku pracowałam w J>ddziale PCK Gryfino Stacja Sanitarna Podjuotuc w chrakterze sanitariuszki. W tym samym

oharakterze w latach 1948-1990 pracowała* w Państwowym Przedsiębiorstw!

Robót Komunikacyjnych Nr. 1 w Szczecinie. Po wyjśolu za mąż w 1990 roku przerwałam prasę zawodową do roku 1961.

W 1961 roku rozpeozęłam praoś w Chemlozuej Spółdzielni Inwalidów

w Szczecinie Jako rozdzielca tworzyw sztucznych 1 praou#o tam do ehwili cbocnoj. Od 1949 roku poza praeą zawodową pełniłam zzreg funkcji

6

7

8

9

13 Podać wysokość go*iadanej emerytury-renty in w a lid z k ie jersnty a u " !

wyjątkowej ff t £ n . J!i

14, Podać warunki mieszkaniowa,socjalno bytowe ilość izb Ji',. . . . « • • • •

...* ...* ... ... ... ... .....

...

15. Oośli Koleżanka posiada ciekawe wydarzenia z okresu wojny w ozasią walk,z całego okresu powojennego do chwili obecnje, krótko opisać.

16* Czy Koleżanka pragnie wziąć udział w I I I Zlocie Platerówek#qdvby _ ___ * _ . , / , . /7.

Dy* -zprg-ar.z-: i-., - czerwcu j/ju

19

17. Napisać inne uwagi warta uwzględnienia w planoivanya wydawnictwie albumowym o Platerówkach - można dołęczyć oddzielny realcję jako zalęczonik do ankiety

18. Ilość dzieci,ich imiona,nazwisko,jakie p^oeiadaję zawody, co robi^

zajmowane funkcje w zakładach pracy i instytiicjach - można, dałęozwć <- oddzielny, rcalcję do ankiety.\iU ixi ^{. A1}

. f e m . . . . . i ...

U w a g a: do ankiety ^slęczam zdjęcds jek do dcwodu osobistego oraz inne-razem W ^{. azt.}

podpis wypełniającego ankietę

10

11

17. Jakie przeszła przeszkolenie w wojsku /szkoły, kursy i t p . / . ... ..

18. W jakich bitwach brała udział /miejscowość, data, odniesione rany, kontuzje, kiedy, g d z ie /Cj W . 4, AĄ/.cfa*

S & h c w f r i... V ... ...

^ 19. Stopień wojskowy w chwili demobilizacji Ł/obecnie /M a t a /

/I0 , A c k tosusutifc-... L S k w r J u j. . . .

20. Odznaczenia bojowe, państwowe i społeczne ...

& ...S .łie w d k

3 cfllwki. T A ....jf

21. Fraca po zdemobilizowaniu aż do chwili obecnej 7 'zawód i stano-^

wi sko/ Ci Ik ^.

a/ z a w o d o w a /. M W , W rfflćJrt .SfcWi ^"

b/ polityczna

t t f t i U n t J o ł w n . 3Y^..

-W W€'twA.'c£

M*f.|

iJtjLmiĄ fa M /A (M /J -

c/ społeczna

22. Przynależność do afgapfzacji politycznych i społecznych X M , M , P . . . ^a. X

23. Obecne źródło utrzymania /emerytura, renta z ogólnego stanu

zdrowia, renta inwalidy wojennego, renta wyjątkowa, renta rolna, renta specjalna, renta wdowia /uwzględnić grupy inwalidztwa/

...

24. Obecny stan zdrowii a J e c łm ^ . ,< k . t i k U w .. .

’M / j * . 1 ^, .l- d fr U tz Ą A u . .

. Ś t / i k f i ( 4 w ..Q jM C k u

25. Z jakiego rodzaju służby zdrowia korzysta /lecznictwo rejonowe, przychodnia MON, przychodnia MSW, przychodniakombatancka/

4^{. .} VwyalroJrQ[i

nancKa/

12

ital/

- 3 -

2b. Z jakimi trudnościami życiowymi borykała się po wyjściu

w J i J ' ____ / r

.c u łtiĄ .. K iutntU fA M i C'.__________________________f_

27. Czy była prześladowana przed wojną . .

28. Czy była represjonowana po wojnie

29. Jakiej pomocy oczekuje od o r g a n iz ^ ji zbowidowskiej ^ j\ło e j/ł& ru U i'

J j. d k W M A . fj- d ą y o .. ( M y . . i ^ u k . A f t . A w f a i.

. -i'i-u 1 1 . . . o ... ... ... .....

30. Krótka charakterystyka najbliższej rodziny, jej losy wojenne, a także szczególniejsze sytuacje życiowe rodziców, rodzeństwa,

męża, dzieci - ich zawody,.. wykształcenie, zajmowane stanowiska/ . -.

A . t /lfo w . J !} M jT , U .

1 tb o T k -fe ty ? * .4 . k M & z iW W ty

otł y t j f t y y f r . .< hćkw n< . .

. / ^ o . o . ...

Data

M

U W ^

/ podpis czy^elny osoby wypełniającej ankietę /

Uwaga: w razie potrzeby można uzupełniać dane na dodatkowych kartkach.

13

14

15

Kolażaana

aeapćł X©»feat«atei. i.Wi' przy Zarządzie Gfcówaya &3d¥iD aerdeczaie dzi^Kuj® za wjpełnioaą Kartę isforaacyjaą *oebataatki

^uduwe^o vc j j»k« ^olełtie^o.

% u u a z aiej, że fcrała AOleżaaaa udział w oitwic v->d realno, irosiay o podania ialoraacji, czy otrzepała !vai#żaft*a

^ tfc^o tytułu od^awiedni iUrayż?

ńawaoczeótu.€ iai"orn*ttj6<sy, że wazażaie a tai ani a o wylaafe świadczenia eafcrytałnG-re&towe aalei-y padejsować za pośrednictwo*

.iarz^dtt -o^ev(jdZKie£,o ZńokiD w Gzazeciale. *uar*ąd$ jtojewć<iz*ie znają oowiea warunai starań o ranty ap* inwalidy wojennego.

a acabatancKia pozdrowiliaa

Przewodnicząca Zeapaału Zoańatactek L ‘rfP

/ ń. Ż u r a w i a /

16

17

^ H 6 S f U i k 2 S R R - L W P

Cajdler Janina z d.

z d. Muzyka Źródła inform acji:

Praca zbiorowa pod red, E*Syzdek Platerówki. ¥yd.Ossolineum 1988r Wrocław str. 212

18

o ZSRR-LWP

ftl*'

Cajdler Janina z d.Muzyka

Źródło informacji:

-sy A.Sroga. Początek drogi - Lenino.Wyd.MON.Wa:

rszawa 1972w. W yd.I s . 2 4 2 ,2 5 8 .5 2 1 ,4 8 7 ,IX Muzyka Janina ob.Cajdler, c.Jana ,kpr«r

2 pp.Do końca wojny służyła jako sanitariu­

szka w 2 po.Sierż rez.Obecnie mieszka w Szcze­

c in ie , pracuje w służbie zdrowia Chemicznej S

Spółdzielni Inw alidów ... '

I .K r ó l ./9 8 .

19

ZSRRaLWP

A ? / ^ T .K r ó l ./98

CAJDLER Janina z d. Muzyka

Źródła in.forma.cjl:

Ankieta per3^onaina

Karta informacyjna

Relacja z przebiega'służby wojskowej i pracy społeczno-polityczne Korespondencja.

Złożono:

Archiwum Poborskie A.K.

87-100 Toruń u l. W.Garbary 2

20

j > p

C a j d l e r Janina z d. M u z y k a — ppor. r ez ., ur. 1924 G ród ek Jag. w oj.

L w ów , zam . Szczecin. S ł. w ojsk.: b k ob , 2 pp 1 D P , uczestnik bitwy pod L enino. Z d em ob . 1945. Praca zaw ód.: PCK G ryfino, Państw. Przedsię­

biorstw o K om unik acyjn e, C hem iczna S p ółd zieln ia Inw alidów Szczecin

— rozdzielca tworzyw sztucznych. D ział, sp ot.: Z B o W iD — człon ek ko­

misji rew izyjnej, Rada Z ak ład ow a — czło n ek zarządu. 2 dzieci. Krzyż Kaw. O O P , brązowy m edal „Z P C h” .

21

22