Nachruhm, Bey des Wol-Edlen [...] Hn. Carl Albertins, von Ostenbunds, Preuszischer Stadt Dantzig Hochverdienten Herren Syndicus, Jm Jahr 1702. den 15. Jenner Angesetzten [...] Leich-Begängnisz in Thorn, Durch funffzehn Kling-Gedichte und Eigenschafften de

(1)

' . r • - ;v '. • / / / )

. . > * V - 1 i - * ü X ' • - './ - - - v i . v‘4 v Y}. / . / t /

* t .* I * 'f •' * \ ^ \ m ' '■**/ ^ ♦- '. w < rw -

; ” J 4 • * - " - • * ■ • • * '• 4* v . ■■[*4 ■

S f l c p r u f m /

S & p t t f ( T tt a Q t ii lm ff iN f e r t if ir f r n

in . Iar( WBatm/

wii SfMnutW

i r e u f t f ^ e r S a D ( H a i t i s H o t t e * t>ienfcn H e rre n S Y N D L C U S ,

3^m3^af>c1702. b e tt^ . | i m t

S n g e fe ||e n ^öcpnnfeMi^en i e i e p - ^ e g ö n g n if litg fjm t/

^ u rc f) f t t n f f ^ n ||Iin g > ^e b itf;fe unb

p p f ä j a f f t e n D e r S u m e

•jtöfleftottet'.

, ■ ■ •• fcon ■ v-.- ■■ ■ . • ... '-'4* .

gerben.

äjebweft mrt<El;»i.-ii#«tt@cf)t.-ifft«n,

(2)

Sat(am>Saum.

arirf M CbopatrM

m m jS jim n fiemteß pflan%te! t/ fm e i

2)a0 jtef)fca6Jftauftt‘ 23oIct mit metnet ©c6iii(nJ neßte.

3n?et) f?nt mit mir rrft ©Krtrn cmaeöt /

2ßo man mtcfc Munb wehrt bon $reunb unD ^einöen rrikte / 2Benn in Dem Krtbtf unb ^6n> ber ©onnen ©ianß ermaebtI

©a& man / wie flicfTcnb icö/ gan^e £nnD ergföte.

Btt>ar Alexander foni’ in eineg 3flbffö3eft

mehr nicht/ o(g (ieben «Slaafj ton meinen Sronffen dnbert/

- Tlbtriut>t Tor^vdibat in beliebten ©tunben/

3n ®foth»U Q33efn mit mir ft$ recht erfreue

©och bu /^oct)^bier2eib/ folft wegen Deiner ©abm

®ot meine Kraft unb ©afft born ©tamrne haben.

m K ^ ifie rttc 'P a a a fl/a c c ftfic ^ S e e le it^ a u g / l i i l g p r Wölfen/ wo l>erdiern nacp Sfarmelaben

, - . fdjmecCte;

Spron / beffett 2(iabaft ber ©innen ^urpuc fceeffe;

.^altf/ber jur $f®en ft>ict>; ©tein/ber fiep feprt in ©taug;

S ilb / bem ber$ürniß ift bewarben abgegangen;

Upt/ SDP bie 9idber pat verberbt ein fteted ©e()’tt;

£i®t/ beffen 2ad)t unbOeßl vergebend Wir ©erlangen/

Sßalb/ Wo bie ©ipffelnid® mitSalfam*£üfften Wepu Stimm biefe Sldrtcr pin/ jum ©encfmapl / baß bein geben/

$ucp Pa) b e r g e n tinr mit reinem Srieb etpeben.

Sßad foiien Wir vorSdim udVlfio& N i^ ter SKPet'fin/

2ßad foiien Wir vor Ster benn beiner £ef®e reicpen ?.

28ic bürffen ®®mincfe nicpt / ©icp irgenb anjufcretcpen / 9?ad)bem berSfacptupm ©ir Wirfft gorbeer^Sldtter pin /

©ebrbpnte^duprer aucp von beiner Sßfirbe tagen/

©ie beinen Stapmen eprn/unb mepren beinen Stupm;

flutP ©anpig/ ber ©u Warbft ipr treued SBolbepagen / Stiniit treue Bdpren anumb©icp/ jum ©gentpum/

Unb peifd)t; ©amttbein©rab manfonnerüpmiitpfepen/

©aß anff bemfeibigen bie Saume mocpten ftepen.

SBoian/ fo foiien aucp/ ( Saum / votier f® Pnften $rud)f/)

©ie Saume beinen ©arg unb beine S ap r umbgeben /

©einSIngebemfen foii in unferm Kerpen leben / Söeil bein erpabner ©eift AftrzensSiupm gefügt/

©aß fie ©icp / ipren ©opn / unb ipten (5p'@®ap nennte /

©rumb liefert fie buccp ml® ber Saume Sfußbarf eit /

©amit bein (fblerSiupm nitpt <3ßurm unb^dulnißfennte/

Unb ©u feibft@ieger fetift ber abgelebten Beit.

Stimm brumb voripo Pin / in funffjepn d?(ing>©ebicpten

©etSdume © fulbigfeit unb lepted ©ienft«©erri®ten.

Sd(<

Siprrpen^Saum.

^ e H f e f r f / itJtfitfft 2ftB/bön m cfnfm SauiiK^fm iütn/

nicfif^urm j ntcbt 59l.iDf tuftrf/

cv> *r t^en cut cjolDnct ©nfi m(t fcf)öiiciti©ct)niuct afitfct /

|j:ac& mir unD auc^ nacf) Dfr tüirD2)cmfcf)(anD ficö frrtg fdm nj ^ 2ßcnn bonöcn SD^rcn cö Durcf)@o{D mic&mtf entlegnen/

UnD 5(porf)ccfcn man niicf) ru&mltcf) rtnqcffi^t /

3a menn t k ^efncSBeft / Der £0lenfc6/Den ©eifl Derh'eßrt /

®° M a^emeönen / W 1

&em®er«fO««r lauter gfeMfflfrft/

2)tee^cfrffe fan Die 3ung mit guter 2Börrtimg fcömecfcn /

i u n D % e f t e n ö . I

§£f2L0 f M • unDOüaai mft feinen ä f f t e n fcOrecfen/

l/ie 0tun$e(n Deö®eficöfg Dan tcf> litt mlnften leiten/

& m n b m l tef) meine Ärafft m anDern Dir befc^elDen.

» i B Ä Ä S I . a ä ! ? * '

S)er gtfiem rnltD gemehrt/ icö fnn Die gundc ffiettit /

2)en^rampff unD gdömDe fef)mdc{)t Dcr ^roptfcnJlöftftaDelf/

? Ä D^ ? en6j,ll(tfl1,!^ ^ftmD m m m t

Der SttnDen il)r (PerttcO mll fiel) Slltdren iMtcfen / jiiDem jum öpfter fie Den lottern ftnD Der elf/

Der 3ung(tng Lihämts, afö er Den ®ti)raucß ftrctrt SJuff feinen ©öfter * 2:if0 / marD glelcfee mir gemacht 2ßenn in Dem jPyunDe« *©tern Der ©onnm i)lö r latötl v mArabien man micb gefamlet ein;

Jcb tiMf Dtegan$e2Be(t unD tnief) aü'eine pfieaen f JnD Deiner ©Inhen^lug and) meine ^rafft benleqcn/

fiitm it Du recht hud m \ ohn §dulmß mögeft ^

x ²

(3)

SaftW * Saum.

grftne/ boch babep muß fcb aud) Stuh&ar Hetzen / cjt^j ©ie£ropifen meineö0tamm£ beleben bag©ejicbt/

SBenn biefeö SStäffc hegt/ tan Siebte brein befleiben!

2)urcb meiner feeren Ärafft/ fo halb jtcb einoeiletbcn

©ie 0onne nnl itt0tier/ IdfiSljten mid) nicht SCfÜt2abel tiber&tebn/ mein nuObareg ©erbebt gdfi m’n Slrhncren jtd) bem (Singetoefb’ eerfebreiben /

©ieSMdtter meinet 0tamtns> Dergleichen fiel) ben $)l»rti)en.

S)Utn skiomil mich ftets aujfe foftlicbfte bewtriben / _

^cb fülle jQuft unb0cbmerp/uub wenn bag SMut ließ iiurßt / 3cb heile Olafen *2ßeb/ mehn jtcb ba£ geben Curl

3cb münfebte/ meil ich fonft Derldngere bag geben /

©aß ich biv/ eb bu ftarbft mein -Büreten batte geben!

Sehern »Saum.

M n (Sdjelldagefatgt «uff mtlntm 2it'«non /

©tumb teil icb auch Don Dir hinfort bie $dulniß nehmen#

(£rblafter£ugetib getb/ mein 0tamm barff jtcb nid)t jebamen /

©aß ihm entgtpjfelt fen bei* febonften hielte (Eren/

3cb muß jum £eiitgtbum Dor anbern mid) begonnen / Unb bin ber ©etter*0d)aar ihr aUevbefier 0obn/

©ie <2i5elt batjf umb bag SSncb beg jtcb nicht grämen ' SBeilg mein bcpurpurtOebl befrept Don £ob unb£obn/

SUg ber Terentiusnach langer ^aßre Seiten /

©icg aug ber (Srben‘ ®rub; © erzü rnter fülfe Äop 0eltu hinfort nicht fern / obfebon jte mdr’n erbeft /

©o (an ihr nagen Doch bicb niemablg feit beftreiten/

©ein®etft febautifct gleich mir beliebt betf£immdö0cbein/

Unb (an bnvcb feinen Siubm auch hier in §bcn fepn.

,• Stegen* Sunm.

I l l s f ) WeintfcM«&t juft>>n/unM>ftl du®ct)cu-‘& u m i/

©och bat ber Jupiter bie Juno nebft Dianen

SDticbDor fein©ut erdeftj Vodonem 2Balb bat faunt

©ie SJtenfcben angeblfett/ jo feh’ mit mir im £raum 2Beiffagen Jupiter, heg©eutfcblanbg ©etter *gabnett/

Unb ihren Tempel- ®ang molt’ man Don mir bebabnen /

©rumb rühmen mir mit Siecht und aller ©ichter 5lhnen /

©ie Paneny melcbe ßnb ber S)lenfd)enSiel unb Saum/

©ie febmtnefeten mit mir ben0cbeitel ale mit Ärdnben/

©eg ilwbnigg * ©rab jebaut man mit Qridien glänijen/ü

©ie SHmbe tilgt bag ©ijft/ bie S3ldtter heilen SBunben/

0 ie hemmen auch jugleicb bag Sahn 2Brb nebft ber SiUbr*

Sieb mär icb/®blergeib/ geroefen beim (Eur/

©o fehlte man bicb noch antht $u ben ©efunben J

£ > g > H 5 a u m .

g vr lliS S L *'p fy / p M to tiflb / Jtrnfft /

» ‘» » Ä S S Ä f “ '

J Ä g t a x «

<r\ Poßtoburcl) meinen ©eift aeicbafft

©te ^ampßer im Olpmp’ bie fonnen Der mich ftreiteu /

ttnft meinem etamm gerafft/

WnD ^{S !etJ i} D!m ^ScT °um Dlercm ^riebenö" Seid)eti5 n ' l ü l A0i)citlS ! x C ^ul tmD Dcn man0 teger merdt/

(®irt S?ei)h’ Don mir m itifratff geftdr

®0 {Ä J ^otfaO (an recht ben Triumph erreicOen: '

fyiliötcitI baö älter / ^rie b unb tKub /

©o beet ich ja mit Stecht auch beiueS3abre ju*

2 o i b t c t #2 5 a u m *

^ nfer un^ Jaglctcb im Sommer/^ag unb Stacht/

©rutit mein geheiligt Stam m / bie S5ldtter jtnb im ieße J ^ lm Steuen 3ahr ba$ befie/

» , 2 ^ 5 ? onne, ir ^f ^ar inict) fernem Srt)aO gemacht/

^em Dem Oft/ Dom 0fib/ Dem Storben / unb Dem Q23eße /

^ein ©enner hat ben Stam m jur Q23anbelung gebracht/

Tiforiusfern Schuf) mar n alfjeit «Blat unb Sleße /

? lc Sie2ßdt lügenhaft eröacOt/

(T\ teufen fcC)Onftet%(53crg/ Parnaßm, ifi'nf ${£

©aß ich erhaben bin / ich tilge Sauberepen /

^ieberfteh bein ©ijft; ©ie Scboeß m lZ e v s beftreuen

©et fd)onjten Linien mit einem gerbeer * lat /

S W »PÜ ? mdlKn ©d)muc(/ unb zbeebem Sieaeö - Seichen /

mflbefnenStuhm in beiner®rujft erh5b’n/

m (fyt Tubertusfjcf) / alö CtSabrn bcjtDungeit / Unb ber Papynustit Snprthen mnbgefchlungen /

©er alte Teiops I4ft au^ mir bie Venus^w /

S s flif* !1«!} ft,-fifft6*mfc6r rtnSmi&Misrnq gclmigm/

md^uljfe (an alöbalb entgegen geh’n/

^ Qild<^ßn 5lbe(ö fchon gefuttgen/

0 ^eiligthum me ffagenb molte fteb’it /

«^ i Ui!P r5 n ® ffCtt ^ mit fold)em Slbel deren/ S I S »

m i t r e n w mich and) mehrt/ baß Avm tm utihr

fn e i ,5 ! ^ ° P vüei) meinem Stamm muß liefern bte®ebfihr / S23il ich auch beinen Stnhm biß ju beit Sternen führen»

QJalm*

£ 0 X ³

(4)

SSdffW* Sautn.

SBSSf) ariint/ twt> tml'c» mul) t<ti nucfc Sftußta ( M tn / g j j OteÖropffcn meinet ©tammö beleben bas? ©cjicpt/

SBenn btefeö «ldfie hegt/ (anSKobte brein be(leiben!

Oer Klagen imb©chirn empfdngt etngebend"$uht

£>urcb meiner feeren ßrafft/ fo halb fleh ciiwerleibcn O ie 0onne w il in 0tier / läft 9Hten rnicl) mebt

«Sdtt'Iabel über&iebn/ mein nupbareg ©erlicht

m u i’n mpnepen fiel) bem(Singeweib’ oevfcbreibcu/

OieiBldtter meinet ©tamm6 Dergleichen fleh ben Üortoen.

S)lcin sktewil uiicb ftet3 auffö (oftlicbfte bewirtben /

°tcl) fülle iW t unb©cbmcrp/unb wenn bag^dut lieb iiutot 3et) beile Olafen -2Beb/ wenn jict) ba6 geben (urpt/

<\ch wünfeßte/ weil ich fonft berldngere bag geben / iDaß ich btt/ ?h bu ftarbft meinOBttrcten barte geben!

getient’ Saum .

S ü U fiebeft eingefargt auf meinem gtbanon/

Otumb wil ict) auchbon Dir hinfort bie Sdujmfj nebmen

(Srblafter£ugenb geib/ mein ©tamm barff |tcb nict)t jebamen / Dag ihm entgtpffelt fei) ber fepönften riefte «Xron/

3cß muff jutuipeiligibum bor anbern mich begtmnen/

Unb bin ber©btter*0 cbnar ibrnUeibefiei e o b n /

Oie 2Belt barff umb bag33ucb be$ ly*«* fleh nießt gramen • 2Beil£ mein bepurpurtOebl befrept bon£ob unb^oo«/

5U£ ber Terentiusnach langer 3al)rc Sorten/

Oic<? aus ber(Stben-©rub; ‘DerSBurmer fuffe 5\of

©oltu binfort niebt fetm/ obfct)on (ie wdr’n erbojt / 0 o (an ibr nagen boeb bicb niemablö fort befreiten/

2)etn©eift febaut ißt gleich mir beliebt be$Otmmels©chetn/

Unb (an buvcb fcinenSKuhm ancb b w i« fa n*

(gteben* 2>anm.

feßtint fctjtcc&t ju ften / utit bin rin Steßm* Saum / 5)0Cb bat bet* Jupiter bte Juno nebft

SOlicb bor fein©ut erfieftj vodonem <2Balb bat raunt Oie SKenfeben angeblich / |o folt’ mit mir Mi£rauut

SBciflagen Jupiter, beg Deutfcl)lanbg ©Otter; Sahnen / Unb ihren Tempel* ©ang wolt’ man bon w r bcbahncn / . 2)rumb rühmen wir mit 0lecl)t und aller Siebter Sifntn /

Oie Purem,welche flnb ber 9)lenfcl)etiiSiel unb Bjwnj/

Oie fcbmincteten mit nur ben 0cbettel als mit Uranien/

Oe$ Uw iebnigg • ©rab fchaut man mit (Sielten glanzen / Oie SHmbe tilgt baö ©ifft / bie glätter heilen OBunben/

0te hemmen auch zugleich bag Bahn 2Bch nebft ber !Kub^

2lch wdr ich/(Sblergeib/ gewefen beineSur / 0 0 fehlte rtian bicb noch anißt $u ben © efunben!

ß ^ t'S a tim .

Öefeh reiche/ 9leiner gefb/ bir meinefKeinbeitö* itrafft / 2>er ^eufchbeit ihr 0aphnr/ M in ie m jPteiligecttcn /

©g wtl Ariflas mir bie Pfleglingen bereiten /

Mercm verlangt beit Pretg/ tnbem er meinen ©afft /

©epreft ber©rben jeigt; ich habe bunbert Beiten

©ent monier Tolho burch meinen ©eift getchafft Die ^dmpfter imOltmtp’ bie fonnen oor mich ftteitm/

Carthago hat ben Bweig non meinem ©famttt gerafft/

Unb gieng bem Stipio mit btefem^riebenö' Beicßen 5lu^ frohem ©cifte ju/ unb beit man 0ieger mercft/

2)en hat ber SMdtter meph’ non mir mit ürafft geftdreft/

©o/bag feinSorfaO (an recht ben Triumph erreichen:

93tn ich mm ^eilig(eit/baö2llter/ $rteb unbmuh /

©o beet ich ja mitmecht auch beine^3ahre jm

£er£>eer*Saum.

# h inter unb zugleich tm ©ommer /^ag unb macht/

©runt mein geheiligt ©tamm / bie igldtter ftnb im Seite 2)er mornerObrigfeit/ tmmruen3abr baö hefte}

^ . S ( e eonnc fW * mich ju feinem©ebafc gemacht/

^etn ^5lth nom Oft / nom ©üb / nom morben / unb nom 2Befte / j?ein ©onuer hat ben ©tamm jur 2Banbeltmg gebracht/

Tibenus fein ©chuh war’n a(ij.ett 93lat unb $lefte/

S)urch mich hat nie bie 2Bc(t tna^ lügenhafft erbacht /

^ fchonfter«8erg/ Parnaß™, jeigt bie £hdt/

©afl ich erhaben bin / ich ttfge Bauberepett/

3cß wieberfteh bem©ifft; Oie ©choofl toilZwx beftreuett

Oer fehbnften Linien mit einem Lorbeer • ^51at / Orumb wil ich meinen ©cf)muc(/ unb pbcebem ©icgeö - Seichen /

O ir / alö ApoUens ©ohn / unb beinern ©arge reichen.

$fyrti)en?23aitett.

d p TO fdj in e>f(nft®tu(ft ttßäß’n/

•Dat nicht Tuben™ fleh/ate er sabin bcjwungen / Unb ber Papyri™ bie Shlprthen umbgeichluttgen /

Oer alte Pelopsldft auö mir bie ^«^feh’n / Oen Srauen iftburchmich einSreuben £ag gelungen/

gßeil ich mttOulffe (an atebalb entgegen geh’n/

sw> ^ <?,L” 1 V *UBÖ ^hitn bient Sblenfdheu unb auch 23teh / SKan wetfl/baflpormir felbft/ waö©tfft fiel)nennet/ flieh’,

SBfl mm mem SBefen fleh mit folchem 3lbel jieren /

X 3 ^alm*

(5)

l ) o i « e t a n $ o t ^ ( i u m .

©ie^hitter jmb ©rnaragb/ bie^löptegitgen'fepnepen / UnbSlepfltl fcponfteö©olb/ eö röbmt fiep (Sppern gar / _ . 2jg» bon Paphien bort erft geppanpet war /

©te^lupte tan ben Sbtenfcp unb beflen ©eift perneuen / Unb ainh bem grauen * 25o(ct piljft folcpe pon ©efapr / Bcp tan ber «einen SGßelt bie grofTe felbfien leppen /

^Benn meine 0cpa!e jeigt lt$ ^euerö ropte Bier.

©aö^rbreiep meine JUtn; 2Öaö tont icp bir wopl beffer S5on meinem 0tamm unb ^ruept anipo reiepen pier / SBoburcp baö©terben rnoept pon beinen ©liebem weiOpm / Unb bie SSerweßligteit niept tonte biep erreichen.

Simonien‘ Saum.

5^? 2Beit bu bie Jpjeucpelep perbannet gleich ber 03eft/

SRan fap / baß bie Statut por anbern biep er Porte /

9)lir wirb ba^ grauen *$3olrt biegobeö' 0pröcpe fagen/

2Beil icp ba£ ^ntlip aitcp tan balbe maepen neu;

Step föntftu burep miep auep ipt neue kreißte ßnben / 0 o wolt icp einen tfranp bir pon ben grüepten winben.

Sifronm ‘ Saum.

^|<Jp w il ju beinern «preiß auep meine «Bldtter nepmen / SDticp pat ber Hercules pott’ö ©racpen ©rimm beftept / Sty er baö 2Belfcplanb erft mit meiner gruept Perneut/

Bcp wil niept jebeutganb’ miep mit bem@tamm bequemen/

3cp ßiep’ be^Storben*2öinb^; unb wenn ber Joimmel fepnentf

2öeit balb bie fepöne gruept jte reept begleiten wit / SBoburcp am perrliepften icp tan bie 35apr bejieren /

SGBeit. bfeö einSorbitb ift jumSlujferftepungö* Biet.

2Benn Seib unb0eete wirb ben Öfter*£ag begep’n.

‘palifi* Sattfn.

. , *

nic&imtr elnßern/lcbmi'tfi tm ü m U jt H U n / SB®. ^200fern ein tauglich 0tamm lieb weifen foll ber CEBtlt /

£>er gtebe Jfceiligtbum verbleibt in begraben /

- * ^ßcil meinen blättern ftetö baS gifpeln wobfgrfällt / 2Benn frei) ein fantfter ® ‘nD benfelben pgefellif - SeinSBurm feingäulniß macbt verfcbwinbenb meine ©aben/

t)en Mufen bab icb mtcb p r gebet eingeftellt /

' Unb bann ben (liocobiU ben M nben eingcprdgt/

CEßettn TbtfiufMitiotäWh p_feinen giiffen legt / jFSat iebet 0teger fiel) ben \ßaltn • 33aum hengefuget; ,

«Drumb wtlicb/<&blcv getb/ bir iinb teö ^artnubme Aachen

ß u l r t n u S Ä

‘VnIRom wil Jnetcülg $5ilb bret) Öuitteh*5lp|fel tragen /

««net soion auch bureb mich bet <£b‘Sebagcn /

<2Benn mefngenieifen bringt Die SRcinigbett bcrfitr;

<£efo|tet meine gruebt/ fo wirb man fünfttig fagen/

©et ßtrfcb bleibt frifcb unb ftarcf bureb nttcb \ wenn voller ®ifft (Jin ^ßfctl mit febarffem 0tabl in Äälbetn ibn betrifft / 5>ie Thetis ebrete ben Zi<n mit meinen iUnbem / .

oitrf «*• mft frlbtacn bat Gnulien verehrt /

(Branaten-Satiftt.

©npern babenmicb bie belebet erft gefeb’tt/ . , fM f’grwM hat qleictten fit« lief) ftUftfti rtnya^tt/ ^ ' bin ten SEtortt'f n M i t u n t W tf • tjifbt tM fltftf’ t /

^Qöcjfberer ^act'barfcbafft mit gruehtbai feit nueb leidet/

©en0terblid)cn/ wenn fie fbevgebtg bureb tbHlHU, Vfcb bm ber itranefen m t . HUt icb bir m geben llucb vor viel anbeien alibiet noch bannen geben 1

- «jjpinc'

@(f»a«e

(6)

g p i mablan/

20ie fan 23erlvefung ftcb benn fvobl bet) Stämmen ftitbeit/

3d)lveiß/ ii)t fpreebt mit mir/ es ift oiant3 tooX?! getljan/

Unb ben in äiabaftfeibft bat A i c m e n geäßf. . 3()t jpreebt: (St foHatljeif imSlngebencfett grünen/

Obfcöwt wt)m@eabmablit>ir3bn fdiulbigft nun bebietten.

- . * *■ ^V ^‘ • '• ■ ■'** \v

ßfieifeb baö Capitol urtb^bie Sorbon ju niciite/

Unb ven mttffbletbt/bpcb iv’ebl/bie f utße@rabf(l)rifffbabem fgeve C a r l / |§ e tc illb e rfm / |§ e r t Clffenbunb foll

; M if/n /

g i e r burdj fein ^ q 6 / ^ r r ö t ^ b / i a t |§inm tel burdj

' . • ’ f m ß c k n /

& 1nb le§f/w en n S o t t bem Jg e rn w irb feine H c fja * lengeben.