Nowiny Wodzisławskie. R. 1, nr 4.

Rok i Nr 4 13 PAŹDZIERNIKA 1999 NR INDEKSU 323942 ISSN 1508-8820 cena 1,30 zł

RADLIN ..

Z kamerą wśród złodziei

WODZISŁAW - RADLIN .

Zakończonyzostał spór między Radlinem a Wodzisławiem w sprawie podziału mienia komunalnego. Dotyczył on nadwyżki budżetowej za 1996k,i budynku inkubatora przedsiębiorczości wRadlinie (dawna siedzi­ ba szkoły zawodowejna Obszarach) oraz oczyszczalniścieków „Korona”.

ROZSĄDZIŁ PREMIER

Radlin, który przez ponad 20 lat był dzielnicą Wodzisławia, odzyskał samodzielność z początkiem 1997 r.

I praktycznie od tego czasu rozpo­

czął się spór międzytymi miastami.

Władze Radlina domagały się przekazania części nadwyżki budże­ towej za 1Q96 r., która wpłynęła do wodzisławskiego budżetu, zgłaszały też swojepretensje do budynku inku­

batora.

Kolejnym przedmiotem sporu była oczyszczalnia ,JKovona”w Ra- dlinie-Głożynach. Na jej budowę władze Wodzisławia zaciągnęły kre­

dyt,który trzeba byłospłacać jeszcze w 1997r. WładzeRadlina nie chciały przejąćtych zobowiązań,aukończo­ na już oczyszczalnia zostałaprzeka­

zana przez Wodzisław w użytkowa­

nie Międzygminnemu Związkowi Wodociągówi Kanalizacji. Do polu­

bownego rozwiązania sporu nie do­

szło, a władze Radlina zwróciłysię o arbitraż do premiera. To on władny jest podejmowaćdecyzjew sprawach podziału mieniakomunalnego.

Podczas niedawnej sesji radliń­ skiej Rady Miejskiej,o sposobieroz­

strzygnięcia sporu poinformowała radnychburmistrz Barbara Magiera.

Premier zadecydował o przekaza­

niu Radlinowi 40%.udziałów posia­

danych przez Wodzisław w spółce Ośrodek Promocji Ziemi Wodzisław­

skiej, która jest właścicielem inkuba­

tora przedsiębiorczości.

Radlin otrzymał również oczysz­ czalnię „Kovona”, która znajduje się naterenie tego miastai służy zaspo­

kajaniu potrzeb jego mieszkańców - odbiera. ścieki z osiedla Akacjowa- Rymera. Spłaty kredytów zaciągnię­

tych na jej budowędokonały w cało­

ściwładzeWodzisławia. Dlatego też odmówiono przekazania Radlinowi częścipieniędzy z nadwyżki budżeto­ wej. Wuzasadnieniu decyzji napisa­

no, że należności te wzajemnie się skompensowały.

Premier nie rozpatrywał w ogóle sprawy zaległej opłaty eksploatacyj­

nej odRybnickiej Spółki Węglowej, która wpłynęła do wodzisławskiego budżetu w 1997 r. Władze Radlina domagająsię od Wodzisławia pienię­ dzy z tegotytułu. Natomiast wWo­ dzisławiu uważają, że Radlin powi­

nien spłacać wspólniez tymmiastem należności dla Marklowic iPszowa, przyznanedecyzją premiera.

W Warszawie zadecydowano, że wymaga to odrębnego wniosku po­ partego przez radnych.

(ber)

Z pomysłem zainstalowania kilku kamerwmiejscach najbardziej ' zagro­ żonych przestępczością -wystąpił ko­

mendant miejscowego Komisariatu Policji Andrzej Wujec. Takimonito­

ringkosztowałby około120 tys. zł, ale zdaniem komendanta pozwoliłby zmniejszyćilość dokonywanych prze­

stępstw w mieście. O tym,czy na ten cel przeznaczą pieniądze z budżetu, muszą zadecydować władzemiasta.

W Radlinie notujemy około 350 przestępstwrocznie. Każde działanie:, które pozwoli zmniejszyć przestępczość jest dobre- tłumaczy komendantWu­

jec. Miejsca obserwowane przez karne­

ty nie musiałyby być patrolowane przezpolicjantów.Przewidujemyzało­

żenie 6 kameri 3-4 atrap. Gdyby do­

szło do realizacji tego pomysłu,bardzo szybko rozniosłoby się to międzyprze­ stępcami, którzy omijaliby Radlin.

Sześć kamer, to takjakbym miał dodat­

kowo 18 policjantów.Miejscaumiesz­ czenia kamer zostałyby wyznaczone na podstawie analizy zdarzeń przestęp­

czychna terenie miasta. Opinie praw-

WODZISŁAW

Miejski Ośrodek PomocySpo­ łecznej prowadzi akcję zaopatrze­

nia rodzinnajuboższych w opał.

Opał na zimę

W sierpniu iwrześniu wodzisław­

ski MOPS zaopatrzył 64 rodziny w węgiel. Każda z nich otrzymała po dwie tony. Pracownicy socjalni ośrodka pomocy społecznej’ nadal prowadzą rozeznanie wśród rodzin, które takiej pomocy potrzebują. Od wrześniado czerwca MOPS pokrywa równieżkoszty wyżywienia dzieci z rodzin, których dochody są bardzo niskie. Wtym rokutaką pomocą ob­ jętych zostało 510 dzieci ze szkół podstawowych, gimnazjów oraz przedszkoli. Pieniądze na wyżywie­ nie bezpośrednio przekazywane są do szkolnych i przedszkolnychstołówek.

(mx)

ZNIŻKI NA

OKNA PCV

Racibórz, ul. Opawska 7, ul. Eichendorffa 7 tel. 414 04 30

Pieniądze na każdą okazję do:

ćiDdJDD bez poręczycieli Zapraszamy

do

naszych

punktów

obsługi

klienta:

Wodzisław Śl., ul. Średnia 5, tel. 4551501 Rybnik, D.H. „Hermes" I piętro, tel. 4226537 Racibórz, ul. Nowa 17 ⁽salonmebiowy), tel. 4156448 Pszów, D.H. Jubilat" (salon RTV), tel. 4558868

D.H. „WIK", tel. 4579751

Górę pieniędzy u> zasięgu tui oj ej ręki

■

Ul ■ A' : ■ -Sąs-y-ąosą : '

ników o takim monitoringu są pozy­

tywne. W Koronowie, gdzie zastoso­

wano ten pomysłudało się ograniczyć przestępczość. Sprawcom przedsta­ wianesąnagrania, na których widać dokonywanie przez nich przestępstwa.

Nie mogąwtedy zaprzeczyć, muszą się przyznać. Zakupkamer to sporywyda­

tek, ale bezpieczeństwo kosztuje.

Pomysłtelewizyjnego monitoringu został przedstawiony podczas sesji.

Część radnych byłasceptycznienasta­

wiona wobec tego typu rozwiązań.

Sprawa ta będzie jeszcze omawiana przez odpowiednie komisje i całą Radę.

(ber)

WODZISŁAW

Wydział

w starostwie

Odstycznia 2000 rokuw Staro­

stwie Powiatowym w Wodzisławiu Śląskim zacznie funkcjonować wy­ dział komunikacji. Sprawy związane z wydawaniem praw jazdy i dowo­ dów rejestracyjnych leżą w kompe­ tencji powiatów, jednak mogą być za­ łatwiane napodstawieodpowiednich porozumień przezgminy. Tak było do tejpory wStarostwie Powiatowym w Wodzisławiu.

Zarząd starostwa postanowił jed­ nak, że od stycznia zorganizuje w Urzędzie Powiatowym wydział ko­ munikacji, który obsługiwał będzie mieszkańcówWodzisławia iMarklo­

wic. Ostatnio do starostwa dotarły decyzję gmin Gorzyce i Godów,które od stycznia 2000 r. nie przedłużą z powiatem porozumień na zadania z zakresu komunikacji. Mieszkańcy tych gmin będąmusieli załatwiać te sprawy również wstarostwie, a nie jak dotądw urzędach gmin.

Główne zadania powiatowego wydziału komunikacjito wydawanie praw jazdy, dowodów rejestracyjnych iświadectw kwalifikacyjnych.

■ (mx)

StronaiS

IMi W -

■ ■

-

Członkowie Klubu Caravaningu

„Rzemieślnik" coroku biorą udział

PJjskrócie

RACIBÓRZ

Raciborskie Koło Pszczelarzy, wdzięczne za pomoc finansową Urzędu w zwalczaniuchorób psz­ czół, zorganizowało w SP-1 i Gim­ nazjumnr 2na Ostrogu pogadanki dlauczniów na temat życia izwy­

czajów tych pożytecznych owa­ dów. Szkoła została w ten sposób wyróżniona za bardzo dobre wyni­ ki uzyskane podczasakcji„Sprzą­ tanieświata”.

❖

Również Szkoła Podstawowa nr 3 wBrzeziuwyróżniłasię w ak­

cji „Sprzątanie świata”. Z tego względuWydziałOchrony Środo­

wiska zdecydował się zakupić pla­

cówce blisko 240 sadzonek drzew i krzewinek,któreposłużą do zago­ spodarowania terenu wokół szkoły.

❖

Prezydent Raciborza uczestni­ czył - w ubiegłym tygodniu - w Głuchołazach w szkoleniu poświę­ conym możliwościom pozyskania środków z Unii Europejskiej w ra­ mach Funduszu Phare CBC.

❖

Przedszkole nr 15 przyul. Ko­ walskiej zostanie wyposażone w alarm przeciwłamaniowy. Urzą­

dzenie zostaniezakupione zaśrod­

ki własne placówki.

❖

13 października (środa) ogodz. 17.00 w raciborskimMuzeum pipy ul. Gimnazjalnej zostanie uroczy­

ście otwarta wystawa zbiorowa prac plastycznych Stowarzyszenia ArtystówPlastyków przy Polskim Związku Kulturalno - Oświato­ wym w Czeskim Cieszynie.

❖

17 października (niedziela) w siedzibie Towarzystwa Miłośników Ziemi Raciborskiej przy ul. Dłu­

giej w Raciborzuodbędzie się uro­ czystość związana z obchodami XV-lecia Robotniczego Stowarzy­

szeniaTwórców Kultury - Grupy

„Horyzont” wRaciborzu. W pro­ gramie: część oficjalna (wręczenie dyplomów i wyróżnień), występ zespołu z Młodzieżowego Domu Kulturyw Raciborzu,poezjaśpie­

wana i debiutpoetycki.

❖

Rada Miejska przyjęła spra­ wozdanie Zarządu Miasta zwyko­ nania budżetu za I półrocze tego roku. Dochody na cały rok zapla­

nowanonapoziomie 66,7 min zł.

Wykonaniepo sześciumiesiącach wyniosło 34,2 min (51,2 proc.).

❖

Na utrzymanieczystości w mie­

ście, w tym na zbliżającą sięakcję zima,pozostało w budżecie miasta blisko 390 tys. ' zł. Rocznie na ten cel miasto rezerwuje 800 tys. zł.

Sporą część tej kwotypożeraakcja zima w pierwszych miesiącach i czyszczenie ulic po roztopach. Je­ śliśniegnie pojawi się w tym roku zbyt prędko, pieniędzy na akcję zima wystarczy.

❖

Ponad 1,06 min zl budżetmia­

sta przeznaczył w I półroczu na spłatę odsetek zaciągniętychw la­

tach poprzednichorazna opłaty z tytułu udzielonych gwarancji ban­ kowych. Naspłatęrat kredytowych przeznaczono natomiast 1,35 min zł.

❖

Około 85 osób miesięcznieko­

rzystazusług opiekuńczych finan­

sowanych zbudżetu miasta.

❖

Blisko 290 tys. zł napomoc w naturze dla najuboższych rodzin wyasygnowałw I półroczu budżet miasta. Pieniądze przeznaczono na posiłki, opłaty, żywność, dowóz węgla, remonty mieszkań, pogrze­

by iświadczenia lecznicze.

RACIBÓRZ

POMNIK SYBIRAKÓW

Na cmentarzu„Jeruzalem”,9paź­

dziernika, uroczyście odsłonięto Po- minik Mogiły Sybiraka. Został on ufundowanyprzez członków Związ­ ku Sybiraków Koło w Raciborzu,

Związek Sybiraków KołowRaci­ borzu powstał w 1991 roku z inicja­

tywy mieszkańców miasta. Założyła goJanina Krawczyk. Obecnie preze­

sem jest Mieczysław Sus. Związek li­

Przed ceremonią, w kaplicycmentar­ nej mszę w inetncji poległychiżyją- cych Sybiraków odprawiłks. infułat Żagań. Nowo powstały pomnik od­

słonili urodzeni na Sybirze E. Sto-

Pomnik Mogiły Sybiraka odsłonili E. Stojłowska i M.Sus

czy około90 członków w podeszłym wieku. Obowiązkiem urodzonych na Sybirzejest opowiadanie o nas itłu­

maczenie ludziom, kim sąSybiracy - mówi M. Sus. Wierzymy, żepozosta­

jłowskai M. Sus. Poświęceniadoko­

nał ks. G. Kurowski. Uczestnicy uro­ czystości wpisali się do księgi pa­

miątkowej.

nie po zmarfychrodakach pamięć w naszych sercach i ta wykuta na tym kamieniu -dodaje pani Pawłowska,

■ wego

Poświęceniadokonał ks. G. Kurowski

WODZISŁAW

11października w Centrum Kształcenia Ustawicznego odbyły się po­

wiatowe uroczystości Dnia EdukacjiNarodowej.

Dzień edukacji

W obchodach dnia nauczyciela wzięli udział m.in. starosta powiatu wodzisławskiego Jerzy Rosół, wice- starosta Czesław Karwot, przewodni­ czący RadyPowiatu Antoni Motycz- kaoraz Marian Drosio- dyrektor De­ legatury Śląskiego Kuratorium OświatywRybniku. Podczasuroczy­

stości odznaczenia otrzymali Joanna Bytomska, Jerzy Hemd i Teresa Pali- ga,nauczyciele Zespołu Szkółim. 14 PułkuPowstańców Śl. Nagrody Mi­

nistra Edukacji Narodowej otrzymali:

Anna Białek, dyrektorZespołuSzkół Ogólnokształcących nr 3, Tadeusz Dragon, wicedyrektor Zespołu Szkół Technicznych i Krystian Mirecki, na­

uczyciel Zespołu Szkół Technicz­ nych.

Nagrody Kuratora Oświaty przy­

znano pedagogom: Bożenie Musioł, Ryszardowi Zawadzkiemu, Beacie Rączka, Urszuli Hetman, JaninieOzi­

mina,Ewie Hebdowskiej, Katarzynie Szczerba,Renacie Łabacz,Tomaszo­

wi Wardenga, KazimierzowiMrocz­

kowi, Alicji Pawliczek, Ewie Faroń- Chrószcz i Andrzejowi Hawel. Na­ grody starosty powiatu wodzisław­

skiego przyznanoAgnieszce Stokło­ sa, Bogdanowi Pajączkowskiemu, Jó­

zefowi Kucza,StefaniiZwierzi Ma­ rii Niklewskiej.

--- ■ INFORMACJE ■ ~—

WODZISŁAW - MIĘDZYGÓRZE

Od 4 do 6 października w malowniczym Międzygórzu w Kotlinie Kłodzkiej trwała czwarta edycja konferencji „Integracja Europejska - Młodzież a Region”.

Debata oxfordzka

Z okazji Dnia Edukacji Narodo­

wej dla uczestników uroczystości program artystyczny przedstawili uczniowie Zespołu Szkół Zawodo­

wychw Wodzisławiu.

(mx)

WODZISŁAW

Bez utrudnień

Od 1 stycznia tego roku czyli od momentu wejścia wżycie reformy ad­

ministracji rządowej, zezwolenia na sprowadzenie zwłokz zagranicy wy- daje starosta,a niejak wcześniejwoje­

woda. WWodzisławiu wydano już14 takich decyzji.By otrzymać zezwole­

nie należy w starostwie powiatowym złożyć wniosek z danymi osobowymi osoby zmarłej, datą i miejscem oraz przyczyną.Do wniosku należy dołą­ czyć zgodę właścicielacmentarza na pochówek. Jeśliwymienione warunki formalne zostająspełnione wówczas zgoda nasprowadzenie zwłokwyda­

wana jest„odręki” i nieodpłatnie.Je­

śli rodziny chcąsprowadzić dokraju zwłoki ekshumowane lubzwłoki oso­ by zmarłej na chorobę zakaźnąwów­

czas zgodę na towydaje Powiatowa Stacja Sanitarno- Epidemiologiczna.

Konferencja zorganizowana zo­

stała przez Europejskie Forum Mło­ dzieży i PolskieForum EdukacjiEu­

ropejskiej. Wzięły w niej udział dwie uczennice z . Liceum Ekonomicznego w Wodzisławiu. Monika Jęczmionka i Monika Sowa z klasy IVa LE. Po oficjalnym rozpoczęciu konferencji odbył sięwykład i ' dyskusja na temat

„Czy jesteśmy przygotowani do inte­ gracji europejskiej?” Wykład prowa­ dziła dr Krystyna Wiademy-Bidziń- ska. Kolejnym punktem programu byływarsztatymające na celuprzy­

gotowanie do „Debaty oxfordzkiej”. Uczestnicy ' podzieleni zostali na dwa zespoły, wktórych uczyli sięsposobu wyrażania swoich opinii,formułowa­

nia wypowiedzi, które w prosty spo­

sóbtrafiałyby do odbiorcy.

W kolejnym dniukonferencjiod­

była się'dyskusjanatemat„Edukacja europejska -rola organizacji pozarzą­

dowych”. Swą obecnością konferen­

cję uświetnił poseł Jan Lityński z Unii Wolności. Następnym punktem programu były' warsztatypod tytuła­

mi:„Negocjacje”, „Autoprezentacja”,

„Wymiana międzynarodowa młodzie­ ży”, „Pakiet edukacyjny w ramach programu SIERRA”.Podczas przerw

RACIBÓRZ

Władze powiatu zapowiadają, Że mimo trudnej sytuacji finanso­ wej szkoły ponadpodstawowepod­

ległe Starostwu jakoś dotrzymają do końca roku.

B ez

dyscypliny

Oświacie powiatowej brakuje 3 minzł. 2 min zł potrzeba na płace, kolejnymilion na wydatkirzeczowe.

Marazm finansowypogłębilijeszcze sami dyrektorzy niektórych placó­

wek, którzy, jakrelacjonował ' starosta Marek Bugdol, niewiedzą, cotojest dyscyplina budżetowe. Chodzi o te, że decydująsię na wydawanie pienię­ dzy,których niemają. Toniesą cza­ sy, kiedy za wszystko odpowiadało Kuratorium i zadłużanie szkół było normą -podkreślanona sesji. Wsto­

sunku dodwóch dyrektorów, którzy wykazali najdalej idący brak odpo­

wiedzialności,mają być wyciągnięte konsekwencje dyscyplinarne. Zda­ niem radnegoJerzego Wziontka pro­ blemjest głębszy,bo patrzącna stan niektórych obiektów, już dawno po­ winny być zamknięte. Krótko mó­ wiąc, oświata powiatowa zamiast rość w siłę balansuje na krawędzie przeżycia i trudno liczyć, że w na­

stępnych latach sytuacjaw znaczący sposób się poprawi. Radni zgodzili się też, że potrzeba jeszcze raz zasta­

nowić się nad koncepcją funkcjono­

wania oświaty w przyszłości. Ozna­ czatonic innego,jak wskazanie pla­ cówek, których funkcjonowanie może okazać sięnieuzasadnione eko­ nomiczniebacząc, żeliczbauczniów maleje i w kolejnych latach napewno nie wrośnie.

Starosta Marek Bugdol zapewnił, że do końca rokuszkoły jakoś prze­

trzymają. W Starostwie działa zespół, który maznaleźć sposób na zażegna­ nie trudnej sytuacji. aNauczyciele na pewno będą mielina czas wypłatyÓ - zapewniłstarosta.Mówił też o szuka­

niudodatkowych środków. Dyrekto­ rzy, nie chcącstracić posad, będą mu- sieli wykazać większą dyscyplinę w wadawaniu pieniędzy. O postępach w realizacji programu naprawczego Za­ rząd Powiatu będzie informował rad­

nychnakolejnychsesjach.

(waw)

młodzież przygotowywała się do

„Debaty oxfordzkiej”, która odbyła się wieczorem. Jej tematbrzmiał„In­

tegracja Polskiz UniąEuropejską za­

grożeniem?” Debatę wygrała druŻyna sprzeciwiająca się tej tezie i twier­

dząca, że integracja Polski z Unią Europejską nie stanowi dla naszego kraju zagrożenia, lecz jest szansą.

Kapitanem grupybyła Monika Jęcz­ mionka z Wodzisławia.

M. Jęczmionka

WODZISŁAW

Galeria Towarzystwa Miłośni­

ków Ziemi Wodzisławskiej ' „Art Vladislavia” już od siedmiu lat przyciąga ludzizwiązanych z Wo­

dzisławiem i okolicami.

Pracow ite anioły

W galerii regularnie prezentowane sąwystawy autorstwa artystów z re­

gionu. Obecnie prezentowana. jest wy­ stawa Augustyny Stabli. Artystkawy­ konuje sztandary, obrazy i. hafty, które projektujejej mąż - malarz.Obok ob­

razów o tematyce sakralnej, czyli wi­ zerunków Chrystusa i św. Mateusza, sąrównież hafty prezentujące motywy roślinne. W galerii prezentowane są także lalki, awśródnich anioły.

Motto dla prezentowanej ekspozy­ cji napisał prezesTMZWKazimierz Cichy. „Anioły są rodzaju żeńskiego, są pracowite, opiekuńczei cierpliwe.

A kiedy są zmęczone, zdejmują skrzy­ dła i zasypiają”. Augustyna Stabla wy- , stawiałaswoje prace m.in. w Wodzi­

sławskimMuzeum. Wystawy w galerii służą innemu spojrzeniunamalarstwo - mówi Stefania Klimek, opiekunka galeriiTMZW.Staramy się pokazywać u nas wszystko to, co w Wodzisławiu wartościowe. Oprócz organizowania wystawopublikowaliśmy również kilka książeki broszur. Naszą galerię odwie­

dzają nawetgoście zzagranicy, byli mieszkańcy Wodzisławia, którzy dziś żyją w Australii,Kanadzie iAmeryce Południowej -dodaje. Gdy odwiedzają Wodzisław,przychodzą do galerii ode­

tchnąć polskością.

K. Damiec

RACIBÓRZ

Sesja o zdrowiu

Problemami ochrony zdrowia zaj­

mą się na październikowej sesji raci­ borscy radni. Obszernymateriał in­

formacyjny przygotowała Komisja Zdrowia i Opieki Społecznej przy Radzie Miejskiej we współpracy z Wydziałem Edukacji, Kultury i SprawSpołecznych. Mowaw nim o:

nowych zasadach dostępu do usług zdrowotnych, zagrożeniach wynika­ jących z przejawów patologii spo­

łecznej, zachorowalności i umieral­

ności na nowotworyzłośliwe, choro­ bach układu krążeniaisytuacji sani­ tarno-epidemiologicznej.

Nakońcu znalazłasię propozycja programu profilaktyki chorób zagra­ żających mieszkańcom Raciborza. W kolejnych latachmiastochcesfinan­ sować niektóre badania (np. dla ko­

biet w zakresie wykrywania nowo­ tworów sutka), prowadzić szeroko zakrojoną akcję edukacyjną, promo­ wać zdrowy styl życia i nabieżąco monitorować zagrożenia związane z nowotworami orazchorobami układu krążenia i zakaźnymi.

(waw)

ŚRODA, 13

PAŹDZIERNIKA 1

9

99

r.

WODZISŁAW

4października odbył się IVkonkurswiedzy o Niemczech.

50 l at republiki

Zmagania rozpoczęłysię o godzi­

nie 15.00 w sali Zespołu Szkół Eko­ nomicznych. Organizatorem konkur­ su byli: Szkolny Klub Europejski i wodzisławski oddziałDEK. Tematte­ gorocznej edycji brzmiał„50 latRe­ publiki Federalnej Niemiec”. Do udziałuzgłosiło siępięć drużyn, któ­

re reprezentowałyklasę Ilb Liceum Zawodowego, klasę FVa Liceum Han­ dlowego, klasę IbLiceum Technicz­

nego i klasęIlb TechnikumHotelar­ skiego. Wiedzęzawodników oceniała komisja konkursowa w składzie:

Leon Hoffner z wodzisławskiego od­

działu DFK, Czesław Piechaczek - nauczyciel języka niemieckiego w ZSE iKazimierz Mroczek - nauczy­

cielhistorii w ZSE.

RACIBÓRZ

Zakład Lecznictwa Ambulatoryjnego i Szpital Rejonowy złożyły już swoje oferty na świadczenie usług medycznych.

Bitwa o kontrakty

Zakład Lecznictwa Ambulatoryj­ nego i Szpital Rejonowy,topublicz­

nezakłady opiekizdrowotnej podle­ głe powiatowi. Na ostatniej sesji Rady Powiatu, radni wysłuchali in­

formacji o stanie prac w zakresie podpisywania kontraktów z kasami chorych. ZLA zawiadujące przychod­ niami rejonowymi chce świadczyć usługi w zakresie podstawowej opie­ ki medycznej,specjalistycznej ambu­

latoryjnej i stomatologii. ZLA chce równieżprowadzićhigienę szkolnąi zakontraktować świadczenie w szko­

łach usług stomatologicznych. Szpital Rejonowy złożył swoje ofertywŚlą­ skiej, Opolskiej i Branżowej kasie chorych.Dotyczą one lecznictwa sta­

cjonarnego, diagnostyki oraz specja­

listycznej, ambulatoryjnej opieki me­ dycznej. W sumie oferty dotyczą kom­ pletu usługmedycznych - powiedział na sesji BogusławWojtanowicz, od­

powiedzialny wstarostwie zanadzór nad służbą zdrowia.

RACIBÓRZ

Zjazd Raciborzan roku 2000 odbędzie się w Raciborzu, w . ich małej ojczyźnie.

Spot kanie raciborzan

Wielkim wydarzeniem, latem przyszłego roku, będzie kolejny ZjazdRaciborzan w Raciborzu. Jego organizacja pochłonie aż 150' tys. zł.

Bacząc jednak na sukces zjazdu z 1998 r., warto przekazać na ten cel takie środki. W ramach zjazdu, we­ dług zamierzeń władz miasta, odbę­

dziesię: dwudniowyfestyn na Rynku i Placu Długosza, zawodysportowe z udziałem władz Raciborzai partner­

skiego Roth, turnieje piłki nożnej oldbojów i trampkarzy, ogólnodo­

stępne zawody w tenisie, piłce siatko­ wej,kręglachi golfie.

Do Roth, na tradycyjny coroczny turniej piłkarski, pojadą młodzi trampkarze z Ośrodka Sportu i Re­

kreacji.

Ze szkołami z Roth,w ciągu całego przyszłego roku, nadal będą współpra­

cować SPnr 5 i 6oraz Gimnazjum nr 2. WMuzeem obejrzzebędziemożnn wystawy: „Antyk na Górnym Śląsku”, fotograficzną dokumentującązjazd ra- cibżrean w1998r. oraz„Pleneryraci­

borskie w Roth”.

Oraw)

— ■ INFORMACJE. ■

Uczestnicy konkursu musieli od­

powiedzieć nazestaw pytań wybra­

nych spośród 99.Czas na prawidłową odpowiedźbył krótki i wynosił zaled­

wie30sekund. Pytania przygotowa­

no w oparciu o podaną wcześniej uczniomliteraturę. Poziom przygoto­ wania uczestników tegorocznej edy­

cji konkursu był zróżnicowany. Na czoło wysunęły się drużyny z klasy IVLiceumHandlowego i II klasy Li­ ceumZawodowego. Oba zespoły pra­ wie do końca odpowiadałyprawidło­

wo.

Ostatecznie w wyniku przeprowa­ dzonych eliminacji pierwszemiejsce i maksymalną ilośćpunktów zdobyła drużyna z klasy IV Liceum Handlo­ wego w składzie:. Rafał Swoboda i

' W jakim zakresie usługi zostaną ostatecznie zakontraktowane, okaże się dopiero pod koniec roku. Dopiero bowiem za kilka tygodni kasyprowa­ dzić będą z oferentami negocjacje co do cenytych usług.Na razie wiado­ motylko, że oferty wŚląskiejKasie Chorych złożyło 1,5 tys.podmiotów.

Wśród nich również niepubliczne ZOZ-y z Raciborza.

(waw)

WODZISŁAW

29 października w Miejskim Ośrodku Kultury „Centrum” od­

będzie się impreza zatytułowana

„Nocnyblues”.

Nocny blues

Impreza rozpocznie .się o godzinie 19.00 wyysęęem zzssołu . .Obbsawa prezydenta”. Grupa powstała w 1987 rokuw Bolesławiu.Rokpóźniej brała udział w programie „TVPromocje”. Wtym samym roku „Obstawa”zare­ jestrowała pierwsze nagrania w III Programie Polskiego Radia. Zespół uczestniczył we wszystkich festiwa­ lach rockowych organizowanych w Polsce: „Jarocin”, „Fama”, „Rawa Blues” i „Opole”. Grupa brała rów­ nież udział w koncertach organizo­

wanych przez Jurka Owsiaka. W twórczości „Obstawy Prezydenta” mieszają się różne gatunkimuzyczne:

blues, rythm andblues, rock and roli i boogie.

Drugim wykonawcą wodzisław­

skiej nocy bluesowej będzie grupa Leszka Cichońskiego „GuitarWork- shop”. Zespół powstałw 1991 roku, bypromowaćpodręcznik dla gitarzy­

stówbluesowych zatytułowany „Blu­

es - Rock Guitar Workshop” autor­

stwa Leszka Cichońskiego. W ze­ spole występowali czołowi polscy muzycy m.in. Jerzy Piotrowski (ex SBB), KrzysztofŚcierański - bas,gi­

tarzyści Dariusz KozakiewicziJerzy Styczyński. Aktualnie sekcję rytmicz­

ną zespołutworzą:WojciechKarolak - organy Hammonda, Włodek Krakus - bas, Michał Czwojda - perkusjai Leszek Cichoński - gitara. Grupawy­ stępuje ostatnio ze znanym amery­

kańskim . bluesmanem Carlosem Johnsonem. Lider grupy Leszek Ci­

choński w 1995 roku zostałuhonoro­

wany przez dziennikarzy muzycz­

nych ProgramuTrzeciego Polskiego radia nagrodą im. Marii Jurkowskiej, za popularyzację edukacji muzycznej wśródmłodzieży.

(mx)

Adam Malinowski. Drugą pozycję zdobyła drużyna klasy II b Liceum Zawodowego w składzie: Szymon Piechota, KarinaKlingberg i Joanna Charymska. Trzecie miejsce zajęli uczniowie z klasy II TechnikumHo­ telarskiego, czyli: Marta Gorgosch, PrzemysławFolwarskiiJustyna Koź- luk. Uczniowie, którzy zdobyli pierwsze i drugie miejsce otrzymali albumy oRobercie Schumanie, ufun­

dowaneprzez Dom Współpracy Pol­ sko-Niemieckiej w Gliwicach.

Uczniowie,zdobywcy trzeciego miej­ sca, otrzymali słowniki polsko-nie­ mieckie „na wesoło”, ufundowane przez wodzisławski oddział DFK.

Organizacja ta przekazała również szkole pismo „Auslandskurier” i zbiór wierszyo Śląskuw języku nie­ mieckim.

(mx)

RACIBÓRZ

Drożej w

przedszkolach

Projektuchwały w sprawie .pod­ wyższeniamiesięcznej odpłatności za przyrządzanieposiłkóww przedszko­ lach gminnych skierował do rąkrad­ nych Zarząd Miasta. Wyższa opłata mawejść wżycie1stycznia przyszłe­

go roku. Za pierwsze dzieckorodzice zapłacą 65zł, za drugie 54 zł, za trze­ cie i każde następne43zł. Zdaniem Zarządu wprowadzenie podwyżki - ze względu na postępującąinflację i wzrost kosztów utrzymania. przed­ szkoli- jest konieczne, tym bardziej, że obecna opłata (55 zł) obowiązuje od 1 stycznia 1998 r.

1 stycznia 2000 r. wzrośnie rów­ nież opłataza pobytdziecka w jedy­ nym w Raciborzu żłobku. Zarząd Miasta zaproponowałradnym, by wy­ niosła72zł za pierwsze dziecko, 60 zł za drugie oraz 47 złza trzecie i każdenastępne.

Drożej będzierównieżwstołów­ kachszkolnych. Miesięcznie ucznio­ wie z Raciborza za przyrządzanie po­ siłków zapłacą12 zł, zaśinneosoby - głównie nauczycielei pracownicy ob­ sługi,' 16 zł.

(waw)

RACIBÓRZ

Na rzecz mias ta

Osoby, które popełniają wykro­ czeniai po ukaraniu przez Kolegium ds. Wykroczeń nie mają z czegoopła­

cić grzywny, będą kierowane dopra­

cy fizycznej na rzeczmiasta. Stało się tak z powodu nierzadkich przypad­

ków bezkarności sprawców wykro­ czeń,głównie osób, które wbrew za­

kazowi spożywają alkohol w miej­

scach publicznych objętych uchwałą Rady Miejskiej o zakazie spożywania mocnych trunków. Pracę zapewnią jednostki organizacyjne miasta, np.

Zakład Usług iHigieny Komunalnej.

(w)

ASTRA CLASSIC

ASTRA CLASSIC Z GLIWIC

WYGODA I ELEGANCJA

ZAPRASZAMY

BP AUTO GLIWICE

44-100 Gliwice, ul. Dworcowa 56 lei. 32,/ 231 26 67 fax 32/231 94 78 RACIBÓRZ

Wspólny parking

Władze miastai władze powiatu wspólnie finansują budowę parkingu dla samochodów na 100 metrowym odcinku ul. Ocickiej, przy cmentarzu

„Jeruzalem”.Inwestycja, prowadzona przez Powiatowy Zarząd Dróg, bę­

dziekosztować 25 '.tys. zł. Parking w tym miejscu był bardzo potrzebny.

Kierowcy,, podczas świąt iuroczysto­

Parkingbył tu od dawna potrzebny ści,nie miełidotychczas gdzieparko­ wać- mówi JerzySzydłowski, dyrek­ tor PowiatowegoZarząduDróg. Par­ king mabyć gotowy do końcapaź­ dziernika, tak byzdążyćprzed Świę­

tem Zmarłych.Wnastępnej kolejno­

ściPZDchce zbudować chodnik od cmentarza - po lewej stronie drogi - w kierunku Ocic.

(w)

WODZISŁAW

Jubileuszowy koncert

18października ogodzinie 18.00 odbędziesię uroczystykoncertz oka­ zji jubileuszu 80-leciaChóru „Jadwi­

ga” z Radlina. W kościele ewangelic­ kim przy ulicy Minorytów wystąpią: chórjubilat wraz zkwartetem smycz­

kowympod dyrekcjąRyszarda Uche- ra orazAndrzejOtremba- gitarzysta.

Słowo wstępne wygłosiDanuta Wę- grzyk.

Uroczystości jubileuszowe chóru

„Jadwiga”odbyły się26 września w kościele pod wezwaniem Marii Mag­ daleny oraz DomuKatechetycznym.

Po dekoracji sztandaruZłotąOdzna­

kąPZCHiO dyplomy i listy gratula­

cyjne otrzymali: ks. Antoni Stych, proboszcz. parafii p-w- św. Magdale­

ny, opiekun zespołu, Paweł Kowol nestor - działaczokręgu, prezes ho­

norowy,BenedyktRek, aktualny pre­ zes chóru, Paweł Kłosok, wiceprezes, Olga Mandrysz,skarbnik chóru, Na­ taliaGatnar,sekretarz chóru, Leonard Kolorz, gospodarz chóru, Ryszard Ucher,I dyrygent i Donata Miłowska, II dyrygent.

Chór „Jadwiga” jest najstarszym wmieścieijednymz najstarszych w wodzisławskim okręgu PZCHiO.

(mx)

V a jskrócie

WODZISŁAW

Zarząd Miasta przyjął projekt uchwały Rady Miasta w sprawie wyrażenia zgody na zaciągnięcie pożyczki w Wojewódzkim Fundu­ szu Ochrony Środowiska i Gospo­

darkiWodnej w Katowicach nabu­

dowę kolektorów.

❖

Przyjęto również projekty uchwał Rady Miasta wsprawie nie­ odpłatnego przekazania na rzecz miasta Radlina udziałów miasta Wodzisławia w Ośrodku Promocji ZiemiWodzisławskiej oraz oczysz­ czalni ściekówLKoyona”

❖

7 październikapo raz kolejny spotkała się Powiatowa Rada Za­

trudnienia.

❖

Jeszcze do końca października w wodzisławskim Muzeum oglą­ daćmożna pokonkursowąwystawę fotograficzną Wodzisław Śląski '99.

❖ .

12 października odbędzie się otwarcie wystawy malarstwa i ry­

sunku Krzysztofa Sztuły. Wystawa, którązwiedzać można będzie do końca miesiąca, nosi tytuł „Czło­

wiek”.

❖

W filiiMiejskiej Biblioteki Pu­

blicznej na osiedlu XXX - lecia oglądać można 'wystawędzianiny. Bożeny Woch. Ekspozycja nosi ty­

tuł„Moje pasje”.

❖

W galerii Towarzystwa Miło­ śnikówZiemi Wodzisławskiej „Art Vladislavia” oglądać można wysta­

wę zatytułowaną „Pracowite życie aniołów”. Autorką prac jestAugu­ stynaStabla. Galeria czynna jest w poniedziałki, środy ipiątki w go­

dzinach do 12.00do 17.00.

❖

5 października w Świetlicy PZN przy ulicy Kubsza odbył się pierwszy etap TurniejuSzachowe­ goi Warcabowego.

❖

Od 1 do 3 października trwał XXXI Ogólnopolski Rajd Gwar­ ków. Meta rajdu zorganizowana była w schronisku młodzieżowym w Istebnej.

❖

3i 10 października w Miejskim Ośrodku Kultury odbywałysię pół­ finały Mistrzostw Polski w grze

„Go”.

❖

11 października w wodzisław­

skim MOK-u odbył się spektakl Teatru Profilaktycznego z Krako­ wa. Tytuł spektaklu brzmiał: „My dzieci z dworca ZOO”.

❖

15 i 16 października w Miej­

skim Ośrodku Kultury „Centrum”.

odbędą się XIX Wodzisławskie Spotkania z Folklorem”. 15 o go­ dzinie9.00 rozpoczniesię „Szkol­ na i MłodzieżowaEstradaFolklo­

ru.” Dzień później występować będą grupy śpiewacze, kapele i ga­

wędziarze regionalni, śpiewacy lu­

dowiiteatryobrzędowe.

23 i24 października w MOK-u trwać będzie wystawakanarków i ptaków egzotycznych. Imprezaor­ ganizowana jest przez wodzisław­

ski oddział PFO.

❖

9 pażdzieznikaodbyłeię Tęr- niej Skata Sportowegoim. Mieczy­

sława Bartoszka.

❖

22 października w sali Szkoły Podstawowej nr 5 odbędzie się tur­ niejtenisa stołowego.szkół podsta­ wowych.

ui».—iiii.m...i.i.iiii» i iⁱ i^{m n.n}III.—mm

ŚRODA,

13

PAŹDZIERNIKA

1999

r.

]g)

PJjskrócie

, ❖

Działający przy MOKKlub Tań­

ca Towarzyskiego „Spin” istnieje już 16 lat. W 1989 roku trenerem klubuzostałaElżbietaLasocka, jed­ na z wychowanekAnny Cieśli. Od tamtego czasu, formacjataneczna, która jest głównym trzonem klubu zaprezentowałasię wponad 60 po­ kazach tanecznych.

♦

Szkoła Podstawowa nr 2 w dzielnicy Jedłownik w ramach pro­ gramu Sokrates Commenius utrzy­ muje kontaktym.in. z młodzieżą z Monachium, zeszkoły im.Leonar­

do da Vinci z Guidonii.

❖

Nieopodal ulicy Oraczy przy granicy Wodzisławia i gminy Go­ rzyce rośnie szpaler piętnastu prze­

pięknychdębów czerwonych o kil­ kumetrowych obwodach. Wydział Ekologii Urzędu Miasta przygoto­

wuje już opracowanie dotyczące tychokazów. Jak wstępnie ustalo­ no, mogą onemiećokoło 300lat.

❖

8 października odbył się Bieg im. Leszka Kowalczyka. Wśród młodszych dziewcząt najlepszeoka­

zały się: Alicja Mojższysz - SP2 Wodzisław, Elżbieta Włóczek - Gimnazjum Marklowice, Edyta.

Najman - Klub Biegacza MOSiR Jastrzębie, MagdalenaGatnar - SP 4 Rydułtowy, Linda Hribalova -Gim­

nazjumw Karvinie. Wśród młod­ szych chłopców najlepsi byli:Kamil Gołofit-SP9 Jastrzębie, Piotr Buc­

ki- SP 10 ■ Jastrzębie, Damian Czyż - SP 10 Jastrzębie, Tomasz Szopa z SP Czernica i Marcin Zawierucha SP 4 Jastrzębie. Wśród dziewcząt starszych najlepsze wynikiosiągnę­

łykolejno:AnnaPodoba -RMKS Rybnik, Barbara Waręda zKB MO­

SiRJastrzębie, Agnieszka Miszczak z RMKS Rybnik, MariaFrydecka z RMKS Rybnik i AlicjaFrycz z II LO w Wodzisławiu. Wśród chłop­

ców starszych zwyciężyli: Tomasz Brachman - RMKS Rybnik, Damian Zawierucha - Technikum Mecha­

niczne wJastrzębiu, Kamil Kubiak- Zespół Szkół Gómiczo-Elektrycz- nych w Jastrzębiu, Łukasz Skrzy­ piec z RMKS Rybnik i Łukasz MikazZSME w Rybniku. Wkate­

gorii open rocznik 1979 i starsi wśród kobiet zwyciężyły Patrycja Włodarczyk z Jaworzna, Barbara Smolnikz RMKSRybnik i Joanna Bula z Mszany. Wśród mężczyzn w tej kategorii zwyciężyli Jakub Staś- kiewicz zJastrzębia,PiotrZapart z Rogowai Janusz Magiera z Wodzi­

sławia.

❖

W planach mających na celu usprawnienie mchu komunikacyj­ nego na terenie miasta jest budowa drogi,którapołączy ulice: Pszow- ską i Rybnicką. Łącznik ten spo­

woduje, że część samochodów bę­

dzie omijać centmm miasta. Ko­ nieczne będzie zainstalowanie tam ekranów dźwiękochłonnych, które oddzielą drogę od znajdującej się w pobliżu zabudowy.

PSZÓW

Radniprzyjęliuchwałę w spra­

wie zasad dopłat do posiłków w szkołach podstawowych i gimna­ zjum.

♦

W drodze przetargu wybrany zostaniebank, który będzie obsłu­ giwał miejski budżet.

RYDUŁTOWY

W tegorocznym budżecie uchwalono rezerwę budżetową w wysokości 325 tys. złotych.

❖

Na ' wakacyjne remonty w bu­ dynkach dwóchgimnazjów w bu­ dżecie miasta przeznaczono około 60 tysięcy złotych.

"" ‘ ■ TECZKA INTERWENCJI ■

Wychodząc naprzeciwoczekiwaniom naszychCzytelników,proponujemy wspólne redagowaniekolumny,

na

łamach

której

postaramy

się znaleźć odpowiedzi

naPaństwa

pytania, problemy, interwencje w sprawach ważnych

• i

często

bulwersujących.

Czekamy

na Państwa

telefony wnaszych redakcjach

codziennie od

godz.

10.00

do

16.00.

Powiat wodzisławski - tel. 032/ 455 66 87, 455 68 66 Powiat raciborski -tel. 032/ 415 09 58, 415 47 27,

Widzą, że od kilku lat w Szkole Podstawowej nr 1 w Rydułtowach trwa rozbudowa. Mam w związku z tympytanie, kiedyowamodernizacja się zakończy i jakibędzie efekt final­

ny?

czytelnik zRydułtów Zakończenie rozbudowy Szkoły Podstawowej nr1planowane jest na rok 2001. Od kilku lat jestto jednoz najważniejszych zadań inwestycyj­

nych w miejskiej oświacie. Pierwszy etap modernizacji zakończył sięjuż dwa lata temu. Oddano wówczas do użytku budynek, wktórym mieści się pokój nauczycielski., kuchnia,jadal­

nia oraz pomieszczenia administra­ cyjne. W segmencie tym funkcjonują również dwie pracownie.

Aktualnie realizowana jest rozbu­

dowa szkoły o kompleks sportowy. Po­

wstaniedzięki temu sala sportowa, w której znajdować siębędziewidownia i estrada. Obecnie stoją jużmuryhali, która w przyszłości służyć będzie nie tylko szkole, ale i całemumiastu. W jednym z segmentówmieścić siębędą pomieszczenia socjalne.Budowa tego elementu jestjuż na etapie krycia da­

chem. W nowych pomieszczeniach znajdzie się również miejsce nazorga­ nizowanie studia odnowy biologicznej, gdzie uczniowie będą mogli korzystać zsiłowni isauny.

Obecnie inwestycja jest na etapie dalszym niż zakładano. Władze mia­

stachcą,by wykonawcajeszczeprzed nadejściem zimy zakończył budowę dachu hali sportowejtak, bynaprze­

łomie 1999/2000r.prace mogły być prowadzone wewnątrz obiektu. Za­ rządmiasta prowadzi również stara­ nia, by otrzymać dofinansowanie z Urzędu Wojewódzkiego na zakup sprzętu sportowegoi wyposażenia.

Urząd Miasta Rydułtowy

Jakiebędąlosy budynku przy uli­

cy Traugutta? Słyszałem, że miała tam funkcjonować terapiazajęciowa dla dzieci niepełnosprawnych, a z tego cowidzę, nic tam się niedzieje,

imię i nazwisko znaneredakcji Trzy latatemu budynek ten prze­ kazano nieodpłatnie Komitetowi ,, Stowarzyszenie Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski’ Organizacja obiecała zająć się remontemobiektu,

Siena, Palio, Marea,Punto, Bi^o^.Multipla

AC, OC, NW

lub Top Asistance na 2 i 3 rok

GRATIS !

seicento- 500 zł upustu maluch - 1000 zł upustu

uno - 3000 zł upustu

alfa romeo 156

- 7000 zł upustu (ilość ograniczona)

Racibórz ul. Głubczycka 13

tel. 415 43 23 Rybnik

ul. Wodzisławska 243 LOtS Sp. H oso®

tel. 421 25 25

16-17 X DNI ^OTWARTE:

do wygrania nowe PUNTO Jazdy próbne

prezentacje, konkursy, nagrody

ZAPRASZAMY !

bypóźniej uruchomićtamterapięza­

jęciową dla niepełnosprawnych po­ wyżej szesnastegoroku życia. Nieste­ ty od 1996 roku wprzekazanym bu­

dynku nie zmieniło się nic. Obiekt niszczeje.

Okazało się, że Komitet Pomocy Dzieciom Specjalnej Troski w Ja­ strzębiuZdrojunie otrzymał środków pomocowych z funduszydlaniepełno­ sprawnych, za które budynek, ’ miał być remontowany. Władze miasta mają szanse go odzyskać, ponieważ nie jest wykorzystywany zgodnie z przeznaczeniem. W najbliższych dniach przedstawiciele Zarządu Mia­

staspotkają się zprzedstawicielami jastrzębskiego komitetu w sprawie odzyskania tego budynku. Będzie on częściąmienia komunalnego.

Urząd Miasta Rydułtowy

Kto wmieście zajmuje się wyda­

waniem decyzji na wycinannie drzew?Czy w zamian z wycinaneto­

pole, bo tych jest chyba najwięcej, nasadzane są nowegatunki tak, by przyroda nieponiosła strat?

imię i nazwisko znaneredakcji Wycinkę drzew prowadzą służby komunalne miasta dwa razy do roku - wiosną i jesienią.Likwidacja drzewa dokonywanajest na wniosek właści­ cieli lubadministratorów terenu, na którym onorośnie. Decyzję czy drze­ wo można wyciąćczyteżnie,podej­

muje Wydział Ekologii Urzędu Mia­

sta. Najczęściej decyzja o likwidacji jakiegoś egzemplarza wydawana jest wówczas, jeśli drzewo jest w złym stanie biologicznym i zagraża otocze­

niu.

Wycinka topoli jest częścią pro­ gramuwymiany zieleni wmieście. W większościprzypadków, po wycięciu drzew,, Wydział Ekologii zobowiązuje administratorów i właścicieli grun­

tów do nasadzenia drzew lub krze­

wów. Wydział stara się, byilość no­

wych nasadzonych roślin była więk­ sza niż liczba wyciętych okazów. Oprócz tego wydziałprzydziela róż­ nym instytucjom,, działającym na te­

renie miasta, sadzonki. Co roku roz­ prowadzanych jest kilka tysięcy mło­

dych drzewek.

WydziałEkologii UrzęduMiasta Wodzisław

Wodzisław Śl.

ul. Młodzieżowa 67 b tel 456 25 49

Spółdzielnia „Mieszko"przy ul.

Opawskiej (sąsiad ..Ogrodnika" i działek „Tulipany”) bezzachowania bezpiecznej odległości od przejścia oraz obowiązujących polskich norm i BHP w energetyce, bez żadnej wy­

obraźni postawiłanadrodzedojazdo­

wej potężnytransformator... Będzieto utrudniać dojazd do działek,, dużym sprzętem rolniczym dopóli tym sa­

mym możebyć narażone życie ludz­ kie. Co na ’to Architekt Miasta i Za­ kładEnergetyczny?

z poważaniem czytelnik

W odpowiedzina pismo czytelnika dot. postawienia kontęnerowychsta­

cji transformatorowych przy Z.P.C.

„Mieszko"przy ul. Opawskiej infor­

muję,żeinwestor tj. GZE S.A. Gliwi­

ce, ul. Barlickiego 2 uzyskał niezbęd­

ne pozwolenie nabudowę, dot. tn.in.

ustawienia wspomnianych stacji transformatorowych.

Decyzja taka jest wydawana w oparciu o wcześniejsządecyzję owa­

runkach zabudowy izagospodarowa­

niaterenuwydawaną przyzPrezyden­

taMiasta Raciborza oraz woparciu o projektbudowlany,który przed wyda­

niem pozwolenia jest sprawdzany pod względem zgodności z przepisami techniczno-budowlanymi i polskimi normami.

Informujęjednocześnie, że w trak­ cie doraźnejkontroliniestwierdzono odstępstwa od zatwierdzonego pro­

jektu budowlanego.

Powiatowy Inspektor Nadzoru Budowlanego mgr ini.arch.Lucjan Knura

Nie ucichła sprawaplanowanego gminnego wysypiska śmieciw dziel­

nicy Kolonia w Kornowacu, a już niespodziewanie tuż obok wysypiska (planowanego) stanęła 40 m wieża przekaźnikowa telekomunikacji.

Mieszkańcymającały szereg wątpli­ wościi pytań pod adresemgospoda­ rza -Urzędu Gminy Kornowac.

1.Jaki wpływ będzie miało nazdro­

wie mieszkańcówustawienie wieży?

2. Dlaczego zrobiono to potajemnie, bez wcześniejszego powiadomienia kogokolwiek (nikt o tym nie wie­

dział)?

3. Dlaczego nieogłoszono o tym na zebraniu wiejskim?

4. Czy wiedziało tym ktoś odpowie­ dzialny za plan zagospodarowania przestrzennego z ramienia Urzędu

Gminy Kornowac?

5. Kto zapłaci odszkodowanie za zniszczenie, oszpecenie krajobrazu kosztem zdrowia mieszkańców dziel­

nicy Kolonia? Kontrolazdnia 4 lipca 1999r. wykazała: samowolne posze­

rzenie drogi dojazdowejsprzętem me­

chanicznym, połamane i okaleczone drzewa na poboczach; uszkodzenie drzew na tereniebudowy: uszkodzone systemy korzeniowe drzewwokół wie­

ży imuru oporowego;zniknięcie kil­ kunastu młodych drzew w miejscubu­

dowy wieżyi w otoczeniu. Ten wła­ śnie teren jest najpiękniejszym zakąt­ kiem dzikiejprzyrodynatereniegmi­

ny Kornowac. Wokół budowiskazale­

gają zwały betonowych kamieni bu­

dowlanych, nie uprzątnięte śmieci.

Odszkodowanie za zniszczony krajo­ brazmusiałoby wynosić kilka milio­ nów zł.

7. Czy w sprawie budowyprzekaźni­ ka jest uchwała Rady Gminy Korno­ wac?

8. Czyprzedtem była opinia eksperta po linii ochrony środowiska natural­

nego?

9. Dlaczego dopuszcza się doniele­

galnej eksploatacji kruszywa (pia­

sku, żwiru) wpobliżu terenubudowy, prawdopodobnie na cel budowy muruoporowego? Kto za to zapłaci?

Kto kontroluje teren budowy z ra­ mienia UrzęduGminy - gospodarza terenu? Tu także przyokazji eksplo­

atacjipiasku niszczy siębez opamię­

tania wszystkiespotykane po drodze

drzewa,. .

mieszkańcy dzielnicy Kolonia

Wiosną1998 r. Firma W.E. Strzel­

czyk BiuroObsługi InwestycjiTeleko- munkacyjnych w Warszawie, działa­ jącejzpełnomocnictwa inwestora - Polskiej TelefoniiCyfrowej,wystąpiła dotut. UrzęduGminy zwnioskiem o wydanie decyzji o warunkach zabu­

dowy izagospodarowania terenu na budowę stacjibazowej cyfrowej tele­

fonii komórkowej ERA GSM. Wieżao wysokości ok. 40 m z antenami ■ nadawczo -odbiorczymizlokalizowa­ na miała być pierwotnie w sołectwie Rzuchów w pobliżu zabudowań mieszkalnych. Nawskazaną lokaliza­ cję UrządGminyjako gospodarz te­

renunie mógł wyrazić zgody. Wska­

zaliśmy działkę będącą własnością Urzędu Gminy oddaloną ok. 550 m od najbliższych zabudowań eksplo­

atacjipiaskuusytuowaną w sąsiedz­ twie istniejącej stacji redukcyjno - pomiarowejgazuoraz projektowane­ go składowiska odpadów komunal­

nych. Na etapie wydania decyzji o warunkach zabudowyi zagospodaro­ wania terenu zostały powiadomione pisemnie wszystkie stronypostępowa­

nia zgodnie, z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. o zagospodarowaniuprze­

strzennym. Pootrzymaniu oceny od­

działywaniana środowisko projekto­ wanej stacji bazowej Cyfrowej Tele­

fonii Komórkowej GSM decyzję uzgodniono z:

-Państwowym Wojewódzkim Inspek­

torem Sanitarnym dla województwa katowickiego,

- Wydziałem Ekologii Urzędu Woje­ wódzkiego. Na etapie wydaniadecy­ zji opozwoleniu na budowę Staro­ stwo Powiatowew Raciborzu zawia­

domiło pisemniewszystkie stronypo­ stępowania i wydało pozwolenie na budowę zgodnie z ustawą z dnia 7 lipca 1994 r. Prawo budowlane. In­

westor do wnioskuo pozwoleniedo­

łączył projekt budowlany wrazzopi­

niami, uzgodnieniami ipozwolenia­

mi, wymaganymi przepisami ■ szcze­

gólnymi.Przed przystąpieniemdobu­

dowy inwestorwystąpił do tut. urzędu z wnioskiemo wydanie decyzjina wy­ cinkę drzew, którą otrzymał. Poprze­ prowadzeniu wizji w tereniezobowią­ zanowykonawcę do uporządkowania terenupo budowiewieży.

Wójt Józef Stukator

Jezdnia ul. Kozielskiej od począt­ ku tego roku nie była czyszczona, mimo naszych ciągłych starań w tej sprawie. Leżynaniej szkło, kamienie, a kiedy zacznąwozićburaki cukrowe, znowu będziepełno gliny. Sami za­

miatamyjezdnię, chociaż nie powin­ niśmy tegorobićze względu na bez­ pieczeństwo. Ale gdybyśmy nie czy­

ścili,zatkałobynam studzienkikana­

lizacyjne. Postanowiliśmy, że w ra­ mach buntu nie będziemy płacićpo­

datku w przyszłymroku.

(zatroskana o porządek)

W odpowiedzi na Wasze pismoRe­

jon Dróg Krajowych w Gliwicach in­

formuje, że sprzątanie mechaniczne ul. Kozielskiej w Raciborzu (droga krajowa nr49) byłozlecane przeztut. Rejon Zakładowi Usług i Higieny Ko­ munalnej w Raciborzu w miesiącu kwietniu,sierpniu iwrześniu.

Ponadto ulice będące w naszej administracjinaterenie Raciborza są na bieżąco czyszczone ręcznie przez pracowników naszejPlacówki Maga­

zynowej w Raciborzu. W związku z powyższym zarzuty zawarte w piśmie

uważamy za bezpodstawne:.

GeneralnaDyrekcja Dróg Publicznych, Oddział Południowy

KatowicekierownikRejonu Dróg Krajowych w Gliwicach inżt Andrzej Łojewski

ŚRODA, 13 PAŹDZIERNIKA 1999 r.

... — ■ GOSPODARKA ■ ■

REGION

Jednym głosem

W siedzibie rybnickiego Staro­

stwa odbyło się pierwsze po zareje­ strowaniu walne zgromadzenie Sto­ warzyszenia Gmin Górniczych. Wy­

brano władze tej organizacji - prze­ wodniczącym Zarządu został wójt Marklowic TadeuszChruszcz.

Do 21 gmin założycielskich z Górnego Śląska, Zagłębia Wałbrzy­ skiego i Lubelskiego dołączyło 6 ko­ lejnych. Do końca października na przystąpienie do Stowarzyszenia

‘mają się zdecydować kolejne trzy miejscowości -Rybnik,LibiążiTrze­

binia, które brały udział - w zgroma­

dzeniu w charakterzegości.

Bardzo ważne jest to, że gminy górnicze mówiąteraz jednym głosem, któregotrzebabędzie słuchać - mówi TadeuszChrószcz. Takiestowarzysze­ niepowstało conajmniej o dwa lata za późno. Będziemy prowadzić dzia­ łania ukierunkowane na rozwój gmin górniczych. Pierwszym elementem będzie realizacja programu szkole­ niowego,który zostanie sfinansowany przez Ministerstwo Pracy i Polityki Społecznej oraz BankŚwiatowy. Cho­

dzio przygotowanie pracowników sa­ morządowych gmin górniczych do re­

alizacji programów aktywizacji go­ spodarczej.Bez opracowania takiego programu nie będzie można zaciągać kredytów z Unii Europejskiej. Chcąc myśleć orozwoju, każda gmina musi poszukać obszarów, na których mo­ głaby rozwijać się działalność gospo­

darcza, trzebaprzygotować strefyak­

tywizacjigospodarczej. Nato gminy niemają pieniędzyimuszą skorzystać z funduszy pomocowych. Władze sa­

morządowe sąod przygotowania od­

powiednich warunków dla inwesto­

PSZÓW

Radni postanowili utworzyćspółkępodnazwą „Pszowskie Wodociągi i Kanalizacja”.

Na własny

W czerwcutego roku Rada Gmi­ ny postanowiła wystąpić z Międzyg­ minnego Związku Wodociągów i Ka­ nalizacji. Pszów jest obecnie w okre­

sie sześciomiesięcznego wypowie­

dzenia. Faktyczne wystąpienie ze związku nastąpi od stycznia roku 2000. Rad chcą sami zarządzać siecią wodociągową i kanalizacyjną, która znajduje sięna terenie miasta. Wtym celu postanowiliśmy powołać spółkę, którą będzie się tym zajmować - mówi Przewodniczący Rady Gminy Paweł Kołodziej. Mamy na uwadze również to, że żywot Kopalni Węgla Kamiennego „Anna" jest ograniczo­

ny,. Nie można tu mówić o rozwoju, leczo schyłku - działalności tej kopal­ ni. Bierzemypod uwagę to, że ko­

niecznebędzie tworzenie miejsc pra-

PPUH BOMAR 47-400 Racibórz

ul

.

Reymonta14

tel.414 08 00, lox 414 08 01

KOTŁY C.O.

gazowe, olejowe,węglowe

GRZEJNIKI

konwekcyjne,stalowe

INSTALACJE

miedź, P.P.

om /DRZW/

rów,,a nie od tworzeniamiejsc pracy.

Gminy górnicze są zaniepokojone stalepogarszającym sięstanem finan­ sów oraz uwarunkowań prawnych swojejdziałalności. W projektach no­

wego prawa geologicznego są propo­

zycje zapisów niekorzystnych dla sa­

morządów lokalnych. W przyjętym przez zgromadzenie „Stanowisku wobec szczególnie trudnej i pogłębia­ jącej się niekorzystnej sytuacji gmin górniczych” wyrażono zaniepokoje­ nie powiększającymi sięzaległościa­

mi podatkowymi kopalń. Zaradzić temu miałoby powołanie Funduszu Rekompensacyjnego, który gwaran­ towałbyotrzymywanienależnych do­

chodów z opłaty eksploatacyjnej.

Środki na ten celpochodziłyby z fun­ duszy przeznaczonych na restruktury­

zację górnictwa. Państwo powinno stworzyć mechanizm finansowy umożliwiający gminom górniczym wywiązywanie się z zadań publicz­ nych, Uczestnicyzgromadzenia mó­ wili, że rozporządzenie dotyczące preferencyjnych kredytów dla gmin górniczych nainwestycjewspierające tworzenie nowych miejsc pracy jest utopią. Obwarowane sąone drakoń­

skimi warunkami, których gminy znajdującesię w finansowej zapaści nie są w stanie spełnić. Podjęto uchwałędomagającąsię pilnej zmia­

ny tego rozporządzenia.

Siedzibą władz Stowarzyszenia będzie Rybnik. Oprócz Tadeusza Chrószcza w składpięcioosobowego zarządu weszli: Henryk Utrata z Boj­ szów, Kazimierz Adamczyk z Ornon­

towic, Jerzy Sedziak z Wałbrzycha i AdamGrzesiukz Puchaczowa.

(ber)

rachunek

cy. W tej spółce znajdązatrudnienie nasimieszkańcy -dodaje.

Działając w - strukturach MZWiK Pszów przekazał majątek w postaci sieci wodociągowej i kanalizacyjnej związkowi. Występując ze związku miasto chce ponownie przejąć mają­

tek znajdujący sięnajego terenie i eksploatować gonawłasnyrachunek.

Do spółki z Pszowem chcą wejść jeszcze takie podmioty jak: Spół­

dzielnia Mieszkaniowa „Orłowiec”, Spółdzielnia „ROW” i firma, która m.in. sprzedaje wodę na kopalni.

Zbyt wcześnie jeszcze mówić o tym, jaki będzie kształt spółki, kto będzie zasiadał w zarządzie. Gmina przekaże pełnomocnictwa osobom, które będąsię zajmować rejestrowa­

niemspółki. Sytuacja w Pszowie, je­ . śli chodzi o wodociągi, jest dosyć ko­

rzystna. Przy ulicy Traugutta mieści się końcówka wodociągów woje­ wódzkich i stamtądwoda płyniedo gmin Międzygminego Związku Wo­ dociągów i Kanalizacji. Na obecnym etapie nie można powiedzieć, czy Pszów będzie pobierał opłaty od MZWiK za korzystanie zwłasnej sieci - mówi PawełKołodziej. Chcemy na pewno, by woda dlamieszkańców w Pszowie nie drożała, a o ile to będzie możliwe, była tańsza. Wstrukturach związku mamy zaledwie jeden głos, którym niewiele możemy zdziałać w kwestii ceny - dodaje. Pszów przej­

mując sieci jest również w tej ko­

rzystnej sytuacji, że jako jedna znie­ wielu gmin ma naswoimterenie ru­ rociągi w dobrym stanie technicz­

nym. Jest sporo nowychwodociągów.

Spółka pod nazwą „Pszowskie Wo­ dociągi i Kanalizacja” nie będzie mu- siała od razu wykładać pieniędzy na modernizację sieci. Wnieco gorszym stanie jest sieć, którą gospodaruje spółdzielnia „Orłowiec”.

m

RACIBÓRZ

Kilkanaście podwyżekcen paliw spowodowało, żeraciborskie Przed­ siębiorstwo KomunikacjiMiejskiej ma kłopoty z funkcjonowaniem na rynku.ZarządMiasta zastanawia się, jak temuzaradzić.

Mniej czerwonych

Rosnące ceny oleju napędowego spowodowały, że należące do miasta Przedsiębiorstwo KomunikacjiMiej­

skiej ma problemy ze sfinansowa­

niem kosztów swojej działalności.

Powód: cena biletu pozostaje bez zmian, nie zmienia się teżwielkość dopłatdo biletów ulgowychzbudże­ tu miasta, linie rentowne przynoszą corazmniej zysku, linie z założenia deficytowe powiększają straty. O trudnej sytuacjiPKM-uZarząd Mia­ sta rozmawiał naswymubiegłotygo- dniowym posiedzeniu.- W tejsytuacji musimysobiezadać pytanie, czy stać nas, jako gminę, na świadczenie usług transportowych wtak szerokim zakresie -powiedział nam wiceprezy­

dent Adam Hajduk. PKM, przypo- mnijmy, obsługuje 14 linii autobuso­

wych. Jeżdżącdo: Lubomi, Rudnika, PietrowicWielkich, Komowaca, Ry- dułtów, Kietrza i Pszowa realizuje równieżtransport ponadlokalny. Do­ jazd do miejscowości poza Racibo­

rzemstajesięcoraz mniej rentowny. Jakie wyjście? Samijeszcze nie wiemy. Wciążrozpatrujemyróżne wa­

rianty. Szefostwo PKM-uprzekonało

PSZÓW

Radni przyjęli uchwalę wsprawieopracowania koncepcji moderniza­

cji nieczynnego sztucznego lodowiska. .

Lodowisko

Sztuczne lodowiskofunkcjonowa­ ło w Pszowiejeszcze do 1991 roku.

Obiekt byłwłasnością Kopalni Węgla Kamiennego „Anna”. Mieści się w okolicystadionu. Jest tam konstrukcja nie dokończonej hali sportowej. Z uwagi na fatalną sytuację ekonomicz­

ną w górnictwie, kopalnia przestała prowadzić lodowisko i nieodpłatnie przekazała obiekty gminie. Władze gminy chcąjeponownie uruchomić.

Nie będzie to już tylko lodowisko, funkcjonujące przez okres zimy, lecz wielofunkcyjny obiektsportowy. Zimą będzie tam działaćlodowisko, zaś la­

tem boiska i korty tenisowe. Inwesty­

cja ma być prowadzonawnowejtech­ nologii,zesztuczną trawą imoderni­

zacjąotoczenia.

Rada Miasta postanowiła rozpo­

cząć od opracowaniakoncepcji zago­ spodarowaniaterenu, która pokażew jaki sposób inwestycję należy prowa­ dzić i skąd wziąć środki na jej finan­ sowanie. Jesteśmy zainteresowani tym,by koszty poniesionena tę inwe­

stycję były jak najmniejsze - mówi Przewodniczący Rady Miasta- Paweł Kołodziej. Zdajemy sobie jednak sprawę, że może to sporokosztować.

Projekt techniczny będzie uwzględ­

niał wszelkie uwarunkowania, które wpłyną na koszty. Trzeba sobie po­ wiedzieć wprost,że nie będzie to in­

westycja, którązrobimy w ciągu roku czy dwóch lat, bo tego zrobićsię nie da. Opracowywana koncepcja na pewno przewidywać będzie prowa­

dzenie tego zadania etapami. Chcieli- byśmy, by otwarcia tego lodowiska dokonał jeszcze zarządtej kadencji- dodaje.

Pszowskie lodowisko będzie jed­

nym z elementów koncepcji zagospo­ darowania zwałowiska„Wrzosy”, w kierunku utworzenia centrum- wido- kowo-rekreacyjno-sportowego.Jedną zatrakcjima byćlotniskodla modeli latających. Na zwałowisku zaprojek­ towano również kolarski tor przełajo­ wy. Jego trasa urozmaicona będzie podjazdami i zjazdami ze startem i metą w rejonie stadionu piłkarskiego.

Projekt zagospodarowania hałdy

„Wrzosy” został dostarczony do Urzę­

du w lipcu tego roku. Przewiduje - on wieleinteresującychrozwiązań, które mogą zachęć mieszkańców do spędza­ nia tamwolnego czasu. Nawierzchnia

nas, że nie można podnieść 'cenybile­

tu, bo spadnie zainteresowanie tą for­ mąkomunikacji a to, z kolei, pogłębi trudną sytuację. Zwiększenie dopłat do biletów też nie wchodzi w grę, bo ich kwota została ustalona w przetar­

gu. Jejzmiana, toautomatycznie ko­

nieczność ogłoszenia nowego prze­ targu.Mamy nadzieję, że uda namsię 'znaleźć rozwiązanie tego problemu - dodajewiceprezydent.

PKM Sp. z o.o. to duży zakład pracy. Firma zatrudnia ponad - sto osób.Ma naswym stanie 26 autobu­ sów.Władze Raciborza chcą - doce­

lowo- połączyć ją z PKS-em w jed­ ną, dużą firmętransportową obsługu­

jącą powiat raciborski i okolice. W tym celuRada Miejska zdecydowała sięwystąpić do wojewody śląskiego okomunalizację PKS-unarzeczmia­

sta To rozwiązanie jednak odpada, bo PKS uwłaszczyłsię na swoim ma­ jątkui czeka na komercjalizację. Wo­ jewoda będzienam mógł, co najwy­

żej, odstąpić swoje udziaływ spółce, która powstanie - kończy wiceprezy­

dent Hajduk.

(waw)

ruszy

pasa startowego dla modeli silniko­

wychwykonana będzie zasfaltobeto­ nu. Kolejnym elementemma być- tor kolarski z przeszkodami. Torzaprojek­ towany został wkilku wariantach,róż­

ne są jegodługościoraz stopnie trud­ ności. Pozwoli to na wykorzystane toru przez miłośnikówcyklistyki bę­

dących w różnymwieku. Planowane przeszkody to pagórki i zagłębienia.

W tym rejonie powstaną również bo­ iska do siatkówkiibadmintona, boiska do koszykówki i place zabaw dla dzie­

ci. Projektowanemająbyćpasy torów przeszkód, ścieżki - spacerowe,ławecz­

ki, stoliki do gry w warcaby i szachy'.

Zimą będzie możnakorzystać ze stoku narciarskiego isaneczkowego.

m

RACIBÓRZ

K upią rury

Rząd Danii, za pośrednictwem Duńskiej Agencji Ochrony Środowi­

ska DEPA, wstępnie zaakceptował wniosek władz miasta o pomoc wwy­ konaniu trzech inwestycji proekolo­

gicznych na terenie Raciborza. Przy- pomnijmy, że chodzi o budowęujęcia wody w Strzybnikuoraz sieci kanali­ zacyjnych wStudziennejiMarkowi- cach-Oborze-Brzeziu. Przedstawicie­ le DEPY gościli u nas wewrześniu. Sporządzili raport onaszych potrze­ bach i. przedstawili rządowi Danii propozycję dofinansowania naszych inwestycji . - mówi wiceprezydent Adam Hajduk.Nie wiadomo jednak dokładnie których. Władze miasta wiedzą tylko, że wniosek w całości lub części ma zostać załatwiony po­

zytywnie.

Jak będzie wyglądałapomoc?Nie otrzymamy gotówki tylko pomoc rze­ czową. Naprzykład, jeśli będą nam potrzebne rury,, to Duńczycyu siebie ogłosząprzetarg iwyłonią dostawcę, którynamjedostarczy -twierdzi wi­ ceprezydent Hajduk. Jak wynika z jego informacji, budowa nowego uję­ cia w Strzybniku będzie kosztowała około7 min zł. Tyle samo kanalizacja w Studziennej. Jeszcze więcej, nato­ miast, kanalizacja w Markowicach- Oborze-Brzeziu.

(waw)

RACIBÓRZ

*- Zakłady Elektrod Węglowych S.A., wewspółpracy z Krajową Izbą Gospodarczą, wzięły we wrześniu udział w Międzynarodowych Tar­

gach Handlowych wgreckich Salo­ nikach.

*- Do końca rokuZakłady Elektrod Węglowych S.A. chcą zredukować zatrudnienie do 833 osób. Spadek zatrudnienia szacowanyjestna oko­

ło 20 proc. O 90 proc. przewiduje się zmniejszyć zatrudnienie w fir­

mach obcych, świadczących usługi na rzeczZEW-u.

Do31 stycznia 2000 r. SGLCar- bon, potencjalnyinwestor strategicz­ ny w Zakładach Elektrod Węglo­

wych S.A., ma czas na ogłoszenie wezwania do sprzedaży akcji raci­ borskiejspółki.Taką zgodę udzieliła Komisja Papierów Wartościowych i Giełd. Pierwotnie SGL miał ogłosić wezwanie do 5 września. Na razie niemiecka firma negocjujecenę za­ kupu akcji znajwiększymi akcjona­ riuszamiZEW-u - Narodowym Fun­

duszem Inwestycyjnym (NFI) im. E.

Kwiatkowskiego iIII NFI.

*- W drodze II przetargu władze Raciborza zamierzająwydzierżawić nieruchomość zabudowaną przy ul.

Katarzyny 8 (powierzchnia ponad 1000mkw., lokal użytkowy 215 m kw.). Nieruchomość przeznaczona jest do prowadzenia działalności usługowej.

Wdrodze przetargu władze Raci­ borza zamierzają oddać w najem wolnylokal użytkowy przy ul. Dłu­

giej 36 (oficyna). Powierzchnia lo­

kalu z pomieszczeniempiwnicznym - 147 m kw.

*- Wolny lokal użytkowy przy ul.

Morawskiej 3/1 Zarząd MiastaRaci­ borza przekwalifikował na lokal mieszkalny. Lokal ma 2 pokoje, po­

wierzchnię ponad 62m kw.,ogrze­

wanie piecowe. Będzieto mieszka­ nie socjalne.

*- Zarząd Miasta Raciborza prze­

znaczył do sprzedaży dwa mieszka­

nia: ul. Kanałowa 4/5 (90 m kw., I piętro, 3 pokoje, konieczność prze­

prowadzenia remontu, cena lokalu 22,7 tys. zł, cena przynależnego gruntu12,5 tys. zł), Czekoladowa 7/

5 (130,7 mkw.). .

WODZISŁAW

Dochody z tytułu sprzedaży mie­

nia komunalnego w kwocie 2-.880 tys. złotych w pierwszym półroczu zrealizowano tylko w 37,5 procenta planu rocznego. Stanowi to kwotę 1.082.816 złotych. Dochody ze sprzedaży terenów i działekwyno­

szą 649.050 zł, zaś ze sprzedaży mieszkań komunalnych 433.766 zł.

Zadłużeniekopalni ztytułu opła­ ty eksploatacyjnejwobec miejskiego budżetu od 1kwietnia 1998 roku do 30czerwca wyniosło ponad 731 tys.

złotych. .

w Wykonanie dochodówz podatku od środków transportowych wynosiło wpierwszympółroczu 38.8 procent planu rocznego.Niedobór do idealne­

go wskaźnika stanowił kwotę ponad 63 tysięcy złotych. Niewykonanie planu spowodowanebyło wysokimi zaległościami, które- na dzień 30 czerwca wynosiłyponad 450 tys. zł.

«- We wrześniu powołano komisję przetargową wcelu wyłonienia wy­ konawcy remontu oświetlenia ze­ wnętrznego kładki dla pieszych mię­ dzy ulicami Rybnicką i Marklowicką.

Wykonana zostanie dokumenta­ cja budowlana chodnika przy ul.

Kokoszyckiej i sieci wodociągowej w ulicy Konwaliowej dzielnicy Za­

wada.

Budowa, kanalizacji sanitarnej, deszczowej i drógna Osiedlu Dom­ ków Jednorodzinnych „Kopernika - Południe” kosztowaćbędzie5,5 min złotych.

*- Trwa opracowywanie dokumen­ tacji przyszłościowych, m.in. pro­ jektu przebudowy ulicy Jana Pawła II i koncepcji gospodarki ściekowej.

ŚRODA, 13

PAŹDZIERNIKA

1999 r. 5