Glückauf, Jg. 47, No. 36

(1)

B e z u g s p r e i s vierteljährlich bei Abholung in der D ruckerei s .g; bei Bezug durch die P o st und den Buchhandel 6 K, unter Streifband für D eutsch

land. Österreich-Ungarn und Luxemburg 8 unter Streifband im W eltpost

verein 9 .H.

G lü c k a u f

Berg- und H üttenm ännische Zeitschrift

A n z e i g e n p r e i s

fui d ie 4 m al g esp a lten e Nonp.- Z eile oder deren Raum 25 Pf.

N ä h eres über P reis

erm äßigungen bei w iederh olter A ufnahm e erg ib t der a u f W un sch zur V erfügu n g

stehen de T arif E in z e ln u m m e rn w e rd e n n u r in

A u sn a h m e fä lle n a b g eg eb en .

Nr. 36 9. September 1911 47. J a h rg a n g

In h a lt:

E r f a h r u n g e n m i t R o s t s i e b e n b e i m S e t z m a s c h i n e n b e t r i e b . V on K gl. B e rg in s p e k to r M eyer, K ö n ig sh ü tte (O.-S.) ...

M e c h a n is c h e K o k s l ö s c h - u n d - v e r l a d e e i n r i c h - tu n g e n . Von B e trie b sfü h re r T h a u S p e n n y - m o o r (England). ( F o r t s e t z u n g . ) ...

B e ric h t d e s V e r e i n s f ü r d i e I n t e r e s s e n d e r R h e in i s c h e n B r a u n k o h l e n - I n d u s t r i e ü b e r d a s J a h r 1910. (Im A u s z u g e .)...

G e s c h ä f t s b e r i c h t d e s V o r s t a n d e s d e r S e k t i o n 2 d e r K n a p p s c h a f t s - B e r u f s g e n o s s e n s c h a f t ü b e r d a s J a h r 1910. (Im A u s z u g e .) ...

M a r k s c h e id e w e s e n : B e o b a c h tu n g e n d e r E r d bebenstation d er W estfälisch en B e rg g e w e rk sc h a fts

kasse in der Z eit v o m 28. A u g u st b is 4. S e p te m b e r 1911. M agnetische B e o b a c h tu n g e n zu B o ch u m . T e c h n ik : S ta u b fa n g v o rric h tu n g fü r.. B o h rh a m m e r

betrieb

V o l k s w i r t s c h a f t u n d S t a t i s t i k : E in - u n d A u s

fuhr des deu tsch en Z ollgebiets a n S tein - u n d Braunkohle, K oks u n d B rik e tts im J u li 1911.

Ausfuhr d eu tsch er K ohle n a c h Ita lie n a u f d e r

S e ite

1401

1 4 0 8

1414

1 4 1 9

1424 1 4 2 4

G o tth a r d b a h n im J u li 1911. V e rsa n d d e r W e rk e d es S ta h lw e rk s-V e rb a n d e s a n P ro d u k te n B im J u li 1911. K o h le n fö rd e ru n g In d ie n s im J a h r e 1910.

K ohlen-, K oks- u n d B rik e ttg e w in n u n g in d en fran zö sisch en K o h len b eck en P as-d e-C alais u n d N o rd im 1. H a lb ja h r 1911. K o k se rz e u g u n g d er V e re in ig te n S ta a te n im J a h r e 1 9 1 0 ...

V e r k e h r s w e s e n : W ag en g estellu n g zu d e n Zechen, K o k ereien u n d B rik e ttw e rk e n des R u h r ko h len b ez irk s. A m tlich e T a rifv e rä n d e ru n g e n . D ie w ic h tig ste n G ü te r im d e u ts c h e n E ise n b a h n - u n d B in n e n se h iffa h rts v e rk e h r . . . . : ...

Seite

1425

1427 M a r k t b e r i c h t e : E sse n e r B örse. R u h rk o h le n m a rk t

im M o n a t A u g u s t 1911. D ü sseld o rfer Börse.

M a rk tn o tiz e n ü b e r N e b e n p ro d u k te . M e ta llm a rk t (L ondon). N o tie ru n g e n a u f d em englischen

K o h len - u n d F r a c h te n m a r k t ... 1428

P a t e n t b e r i c h t ... 1430

B ü c h e r s c h a u ... 1432

Z e i t s c h r i f t e n s c h a u ...1434

P e r s o n a l i e n ... 1436

Erfahrungen mit Rostsieben beim Setzmaschinenbetrieb.

V on K g l. B e rg in s p e k to r M e y e r , K ö n ig s h ü tte (O .-S .).

In den A ufbereitungen d e r B lei- u n d Z in k e rz b erg w e rk e der Schlesischen A k tie n g e se llsc h a ft fü r B e rg b a u - u n d Zinkhüttenbetrieb zu L ip in e (O.-S.) h a t m a n s e it längerer Zeit eingehende V ersu ch e a n g e s te llt, d e n S e tz m aschinenbetrieb le istu n g sfä h ig e r zu g e s ta lte n .

Hierbei ist m a n zu d e r E r k e n n tn is g ek o m m e n , d a ß den bisher allgem ein in G e b ra u c h ste h e n d e n S e tz maschinen infolge d er u n g e e ig n e te n B a u a r t d e r S e tz siebe eine Reihe vo n M ängeln a n h a f te t, d ie e in e E r höhung der L e istu n g sfä h ig k e it a u ssc h lie ß e n .

Auf G rund d ieser E r f a h ru n g h a t m a n v e rs u c h t, Siebe anderer B a u a rt zu v e rw e n d e n , u n d is t h ie rb e i zu einem sehr g ü n stig en E rg e b n is g ela n g t.

Bisher w urden in den g e n a n n te n A u fb e re itu n g e n , wie z. Z. wohl auch in den m e is te n ä n d e rn W a sc h b e trie b e n . als Setzsiebe gelochte E ise n b le c h e u n d b ei d e n S c h la m m

se tz m a sc h in e n M e ssin g d rah tg e w eb e , in g erin g e m U m fan g e a u c h v e rsu c h sw eise S p a lts ie b e v e rw e n d e t.

I m fo lg en d e n sollen d ie N a c h te ile d e r frü h e r b e n u tz te n u n d d ie V orzüge d e r n u n m e h r e in g e fü h rte n S etzsiebe d a rg e le g t w erd en .

G e l o c h t e E i s e n b l e c h e .

D ie a u s g e lo c h te m B lech h e rg e s te llte n S etz sie b e h a b e n im allg em ein e n ein e F e s tig k e it v o n 40, h ö c h s te n s 50 k g /q m m . D iese g erin g e F e s tig k e it des M a teria ls, v e rb u n d e n m i t d e r S ch w äc h u n g , d ie d a s B lech d u rc h d a s L o ch e n e rle id e t, h a b e n e in e n v e rh ä ltn is m ä ß ig sc h n e lle n V ersc h le iß z u r F olge. D ie a u f e in em F la c h e is e n ra h m e n b e fe s tig te n S ieb e re iß e n o ft sc h o n n a c h e in e r A u flieg e ze it v o n w en ig e n T a g e n in d e r N äh e d er A u flieg e fläc h en , also p a ra lle l zu d e n R a h m e n le is te n , o d e r in d e r M itte , also a n d e r S telle, a n d e r d a s Sieb

(2)

d ie g rö ß te L a s t des G ra n a lie n b e tte s u n d d e r a u f

z u b e reite n d en E rz e zu tra g e n u n d d ie s tä rk s te n S tö ß e a u s z u h a lte n h a t. D a sch o n ein k le in er R iß d as S ieb wegen des D u rch falls d er G ra n alien u n d des W a sc h g u te s fü r eine w eitere V erw endung u n g e e ig n e t m a c h t, m u ß die b etre ffen d e S etz m a sc h in e stillg e se tz t u n d d as b esc h ä d ig te S ieb n a c h E n tfe rn u n g des W a sc h g u te s u n d der G ra n a lie n ausgew echselt w erden. A bgesehen v o n d en S tö ru n g e n , d ie d er W a sc h b e trie b d u rc h d a s h äufige, o ft w ä h re n d des B e trie b e s n o tw e n d ig e A usw echseln d er Siebe erle id et, sin d d ie K o ste n fü r die E rs a tz sie b e u n d d ere n E in b a u n ic h t u n erh e b lich .

D ie V erw endung g elo ch te r B leche v o n w eit h ö h ere r F e s tig k e it e m p fieh lt sic h n ic h t, w eil m it d er g ro ß e m H ä r te au ch d ie S p rö d ig k e it des M aterials z u n im m t u n d B rü ch e n och h ä u fig e r a u ftre te n .

Zu diesen N ac h teilen , d ie vorzugsw eise d u rc h das M a teria l d er gelo ch ten B leche h e rv o rg eru fe n w erden, k o m m t h in z u , d a ß sic h S etzsiebe a u s g elo ch te n B lechen ih re r B a u a r t w egen ü b e rh a u p t n ic h t so n d e rlich fü r den S e tz m a sc h in e n b e trie b eignen.

A m zw e ck m ä ß ig ste n w erd en h ie rfü r d ie jen ig en Siebe sein, d ie b ei g rö ß te r H a ltb a r k e it eine m ö g lich st große freie S etzfläche im V ergleich zu r G e sa m tflä ch e des Siebes h ab e n , d ie also dem d u rc h d as S ieb h in d u r c h tre te n d e n W a sse rstro m e in en m ö g lich st g erin g e n W id e r

s ta n d d urch to te F läc h en b ie te n u n d d en G ra n alien sowie d em S etzg u t e in m ö g lich st g le ich m äß ig e s H eb e n u n d

S enken g e s ta tte n .

D ie gelochten B leche erfüllen diese A n fo rd e ru n g e n n ic h t. W ie aus d e r w. u. w iedergegebenen Z a h le n ta fe l 3 h erv o rg eh t, h a b e n d ie au s ih n en g e fe rtig te n S iebe b ei e in er G esam tfläch e v o n 5 3 x 7 9 cm = rd. 4200 qcm , die n ac h A bzug d er fü r d ie V erlag eru n g v erlo ren geh en d en R a n d fläc h en ü b rig b le ib t, n u r e tw a 1200-1700 qcm freie S etzfläche, also n u r ein en v e r h ä ltn is m ä ß ig g eringen n u tz b a r e n T eil d e r G esam tfläche. H ie rb e i is t zu b e rü c k sic h tig e n , d a ß es sic h u m solche B leche h a n d e lt, d ie zu r E rre ic h u n g ein er m ö g lich st g roßen S etzfläche schon m e h r gelocht sin d , als es so n st ü b lic h ist.

E s sei b e m e rk t, d a ß in d en ein g an g s g e n a n n te n A u fb e re itu n g e n n u r ru n d g elo c h te B leche als S iebe v erw en d e t w urden. D ie q u a d ra tis c h g elo ch te n sin d noch w eniger g ee ig n e t; bei ihn en h a t sich n ä m lic h eine n och geringere H a ltb a r k e it als b ei den ru n d g e lo c h te n h era u sg estellt, d a sich viel le ich ter R isse bilden, die von d en E c k e n d e r Q u a d ra te au sg eh en .

D em d u rc h d as S ieb a u fste ig e n d e n W a sse rstro m s e tz t d ie to te F läc h e des Siebes ein en sta rk e n W id e r

s ta n d entgegen. U m tro tz d e m den für ein g u te s S etzen n o tw en d ig en W a sse ra u ftrie b zu erreich en , w ird ein h o h er K o lb en h u b u n d ein en tsp re c h e n d g ro ß e r K r a f t

b e d a rf n o tw e n d ig .

D a z u k o m m t, d a ß der von u n te n d u rc h d a s S ieb tre te n d e W a sse rstro m n ac h den to te n F lä c h e n des Siebes h in z. T. se itlic h a b g e le n k t w ird u n d W irb e l b ild e t. H ie rd u rc h erle id e t ab e r d er a b g e le n k te T eil des a u fste ig e n d e n W a ssers eine sta rk e A b sch w ä ch u n g seines A u ftrie b e s u n d k a n n d ie au f den to te n F lä c h e n la g e rn d e n G ra n alien n ic h t so hoch heb en , w ie es bei d en G ra n a lie n g esch ieh t, d ie ü b e r der freien S etzfläche

lag ern u n d v o n d em se n k re c h t au fste ig e n d en Teil des W a sse rstro m e s sc h n ell e m p o rg e sc h le u d e rt w erden. Daher e n ts te h t a u f d e r O b erfläc h e des G ra n a lie n b e tte s ständig e in e w ellenförm ige B ew egung, d ie sic h d u rch das Setzgut h in d u rc h b is z u r O b erfläc h e fo rtp fla n z t. D iese ungleich

m ä ß ig e B ew egung is t fü r d e n S e tz b e trie b von Nachteil w eil d a d u rc h e in e g le ich m äß ig e A blag eru n g der einzelnen S ch ic h te n des S e tz g u te s v e rh in d e rt u n d som it eine g erin g e re M enge F e r tig g u t e rz e u g t, d ie Menge des Halb

g u te s dag eg en , d a s ein es n o ch m alig en Durchsetzens b e d a rf, v e rm e h rt w ird .

U m d ie g elo ch te n B leche b ei d er geringen Festigkeit des M a te ria ls m ö g lic h st h a ltb a r zu m achen, m ußte eine e n ts p re c h e n d g rö ß ere B le c h s tä rk e g ew ä h lt werden. Mit zu n e h m e n d e r B le c h s tä rk e b o te n a b e r au ch die Wan

d u n g e n d e r L ö ch e r d e n h in d u rc h fa lle n d e n Waschgut

s tü c k e n ein e g rö ß ere R e ib u n g sflä c h e , so daß ein Teil des W a sc h g u te s le ic h t in d e n L ö ch ern hängen blieb und diese v e rs to p fte . D ie a n sic h sc h o n geringe freie Setz- fläche w u rd e info lg ed essen n o ch m e h r verringert, be

so n d e rs bei fe in g e lo c h te n S ieben.

D ie s tä n d ig e n V e rsto p fu n g e n m a c h te n es notwendig, d ie S iebe in je d e r W oche m in d e ste n s einm al durch K lo p fen z u re in ig e n . Z u d ie sem Zw eck m ußten die G ra n a lie n u n d d a s u n fe rtig e W a sc h g u t ste ts entfernt w erden. D ie R e in ig u n g e rfo rd e rte eine große Zahl von A rb e ite rn u n d w a r d e s h a lb beso n d ers unbequem , weil sie n u r am S o n n ta g a u s g e fü h rt w erd en konnte. Außer den erh e b lic h e n K o ste n h a t te n diese A rb e ite n noch den N a c h te il im G efolge, d a ß an d em a u f die Reinigung folgenden T ag e w en ig e r R o h e rz aufgegeben w erden konnte, w eil d a s v o r d e r R e in ig u n g e n tfe rn te unfertig e Waschgut n o ch m als den S e tz m a s c h in e n zu g e fü h rt w erden mußte.

Bei A m v en d u n g d e r g e lo ch te n Bleche waren be

sondere, a u s F la c h e is e n g e fe rtig te S iebunterlagen von e tw a 18, fi S tü c k p re is e rfo rd e rlic h , d ie s ta rk e r Abnutzung u n te rla g e n u n d e tw a alle 2 M onate ern eu ert werden m u ß te n .

E n d lic h sei b e m e rk t, d a ß d a s aus den meta

s o m a tisc h e n E r z la g e r s tä tte n des oberschlesischen M uschelkalks s ta m m e n d e R o h e rz ein en sta rk e n Letten

g e h a lt h a t. D a d e r W a s s e rs tro m infolge des großen W id e rsta n d e s d e r to te n S ieb fläch e z. T. gedrosselt war u n d d a s W a s c h g u t n ic h t ü b e ra ll k rä ftig genug be

s tre ic h e n k o n n te , so w u rd e d ie se r L e tte n n u r z. T. weg

g esch w em m t u n d a u fg e lö st. Infolgedessen führte d ie g ew asch en e Z in k b le n d e e in e n reichlichen Letten

g e h a lt, d e r zu m N a c h te il d e r Z in k h ü tte n dem Ver- h ü ttu n g s p ro z e ß m it z u g e fü h rt w urde.

M e s s i n g d r a h t g e w e b e .

S iebe d ie ser A rt m it e in e r M aschenw eite von 1,5:1.5 u n d 2 : 2 m m s ta n d e n bei d en Schlam m setzm aschinen in A n w en d u n g . D iesen G ew eben h a fte n die gleichen N a c h te ile a n w ie d en g e lo c h te n B lechen. D ie H altbarkeit is t se h r g e rin g ; d ie ein z e ln e n D rä h te d e r Gewebe ver

sc h ieb e n sic h le ic h t. E in z e ln e M aschen w erden infolge

d essen zu g ro ß u n d la sse n G ra n a lie n u n d unfertiges W a sc h g u t d u rc h fa lle n , w ä h re n d a n d e re M aschen zu eng w erden u n d sic h sc h n ell v e rsto p fe n . U m einen vorzeitigen V ersch leiß zu v e rh in d e rn , w a r es n o tw en d ig , das Draht-

(3)

9. September 1911 G lü c k a u f ₁₄₀₃

gewebe durch A uflegen a u f ein g ro ß g e lo c h te s B lech zu unterstützen, so d a ß d ie d u rc h z a h lre ic h e V ersto p fu n g e n v e rg rö ß e rte, an sic h sch o n u m fa n g re ic h e to te F läc h e des Gewebes noch g rö ß e r w u rd e .

Auch bei diesen S ieben w a r d ie A n b rin g u n g v on Siebunterlagen aus F la c h e ise n m it e in em S tü c k p re is von 22 M erforderlich, die je d o c h infolge g rö ß erer Beanspruchung schon n a c h e tw a 1 % M o n a ten a u s gewechselt w erden m u ß te n .

S p a l t s i e b e .

Um die N ac h teile d e r g elo c h te n B leche u n d der Messingdrahtgewebe zu v e rm e id e n , w u rd e n V ersuche mit Spaltsieben a n g e ste llt. E in g e b a u t w u rd e n Siebe mit schm iedeeisernen R o s te n v o n k eil- o d er tra p e z förmigem Q u e rsc h n itt, d ere n b r e ite r e G ru n d flä ch e nach oben g ek e h rt is t. D ie V e rste ifu n g d e r R o s te erfolgt hier d u rc h eisern e Q u e rrip p e n , in d ere n E in schnitten die R oste fe stg e lö te t sin d . I n d e n A bb. 1 -3 s in d derartige R oste von g erin g e r H ö h e u n d g e d ru n g e n e m Q u e r

schnitt, in den A bb. 4 - 6 eb en so lch e R o s te v o n g rö ß e re r Höhe und länglichem Q u e rs c h n itt d a rg e s te llt. D iese Spaltsiebe boten w ohl d en V o rte il, d a ß ein e e rh e b lic h größere freie S etzfläche z u r V erfü g u n g s ta n d . D ie N a c h teile waren ab e r se h r groß, u n d m a n g riff sc h o n n a c h ganz kurzer Z eit au f d ie g e lo c h te n B lech e u n d M essing

drahtgewebe zurück.

* - A< .4 ^ F 1

A b b . 1. A b b . 2.

n—t—'— rr^*

1 i , 1 i i 1 1

i! 1 i

", i r

1 i 1

i m 1 i i

,, 11 i 'i

i

i, ! , | n

i 1

1--- 1, 11 I

A b b . 3.

t A , ' A

A b b . 4. A b b . 5.

6

H i 11

r r H —M— 1---1

' -r

i---V4L- t ---.

r---- 1---

C---- Ü=H- --- i | 1---1

A b b . 6.

Die scharfen K a n te n d e r R o s te n u tz te n sic h n a c h kürzester Z eit ab. M it d em F o r ts c h r e ite n d e r A b n u tz u n g fand eine ste tig e E rw e ite ru n g d es D u rc h g a n g s q u e r

schnittes s ta tt, so d a ß d a s E in h a lte n e in e r b e s tim m te n

K o rn g rö ß e des d u rc h d a s S ieb h in d u rc h tre te n d e n W a sc h g u te s n ic h t m öglich w ar u n d m it dem W a sc h g u t a u c h ein T eil d er G ra n a lie n d u rc h d as Sieb fiel u n d in d a s E n d g u t g elan g te . D ie R o s ts tä b e a w u rd e n a b e r n ic h t n u r in d er L ä n g sric h tu n g d u rch d ie B e rü h ru n g m it d en G ra n a lie n schnell v e r

sc h lisse n , so n d e rn sie b ra c h e n auch, se lb st n a c h k ü rz e ste r B e trie b s z e it, u. zw. s te ts a n d en Q u errip p e n b. D iese E rs c h e in u n g e r k lä rt sic h w ohl d a ra u s , d a ß d u rc h d a s Z u sa m m e n lö te n v o n R o s ts tä b e n u n d Q u errip p en a n d e n L ö tste lle n b eso n d ere S p an n u n g e n h e rv o r

geru fen w u rd e n . B ei d e ra rtig e n B rü c h e n a u c h n u r e in ze ln er S tä b e m u ß te n d a n n infolge d e r s ta rr e n V er

b in d u n g d e r g e sa m te n R o s te u n d d er Q u errip p en d ie S iebe a u s g e b a u t u n d d u rch n eu e e rs e tz t w erden.

A bb. 7.

t e r o

A bb. 8.

r---. 1 + .--- ---.

i r ^ r

---

bi

^{^—} ⁱ

A b b . 9.

A b b . 10.

A b b . 12.

W e g en d e r B rü c h e a n d e n L ö ts te lle n w u rd e n V ersuche m it ä h n lic h e n S p a lts ie b e n v o rg en o m m en , d ere n R o ste je d o c h n ic h t in F la c h e is e n rip p e n e in g e lö te t, so n d e rn u m R u n d e is e n s tä b e g esch lu n g e n w a re n (vgl. d ie A bb. 7 -9 u n d 10 -1 2 ). B ei d ie sen S p a lts ie b e n k a m e n B rü c h e der R o s te se lte n e r v o r. D a a b e r d ie R o s ts tä b e a wegen d e r A rt d e r B e fe stig u n g a n d e n R u n d e ise n v e rste ifu n g e n b a u s S ch m ie d ee ise n v o n se h r g e rin g e r H ä r te h erg e ste llt w erd en m u ß te n , n u tz te n sie sic h n o c h sch n eller ab.

A u ß e rd e m w iesen sie in n o ch h ö h e rm M aße als d ie g e lö te te n S iebe d en N a c h te il e in e r zu g erin g e n S te ifh e it o d e r eines zu g erin g e n W id e rs ta n d s m o m e n te s auf. D ies f ü h rte b ei b e id e n A rte n d e r S p a lts ie b e d az u , d a ß d as

(4)

S ieb je n a c h d e r B ew egung des S etz k o lb en s in d e r M itte a u f u n d a b ging, also »atmete«. In fo lg ed essen w u rd e d a s D u rc h setze n des W a sc h g u tes u n g ü n s tig b e e in flu ß t, u n d es m u ß te n zum F estleg e n d e r S iebe b eso n d ere U n te rla g e n a n g e b ra c h t w erden, d ie d en E in b a u d e r S p a lt

siebe v e rte u e rte n u n d d ie freie S etzfläch e v e rrin g e rte n . F e rn e r g e s ta lte te sic h d e r E in b a u der S p a ltsie b e in so fern schw ierig, als sie k ein e g eeig n ete E in fa s s u n g b esaß e n . D a s E in sp a n n e n u n d B e fe stig en erfo rd e rte d a h e r eine g an z b eso n d ere S o rg falt u n d k o n n te n u r d u rc h g esc h u lte L e u te erfolgen, so d a ß d er E in b a u erh e b lic h e K o ste n a n L ö h n en v e ru rsa c h te .

W egen d e r g erin g e n F e s tig k e it des M a teria ls d er R o s ts tä b e w u rd e n diese h ä u fig d u rch festg e k le m m te S tü ck e des W a sc h g u tes au sein a n d erg eb o g e n . E in T eil des R o ste s w u rd e d a h e r v e rs to p ft u n d d ie fre ie S etz

fläche v e rk le in e rt. A u ß erd em k o n n te n infolge des v e r

g rö ß e rte n D u rc h g a n g sq u e rsc h n itte s ein ze ln er S tellen a u c h G ra n alien d u rch fallen , d ie d a s E n d g u t v e r

u n re in ig te n .

R o s t s i e b e .

N ach d en u n g ü n stig e n E rfa h ru n g e n , d ie m a n m it d e r V erw en d u n g d er g e n a n n te n S ie b a rte n g em a c h t h a tte , w u rd e n ein g eh en d e V ersuche m it einem dem In g e n ie u r S c h u b e rt in B e u th e n (O.-S.) p a te n tie r te n R o stsie b a n g e ste llt, die zu d u rc h a u s b efried ig en d e n E r g eb n issen f ü h rte n .

A bb. 13.

7. d

n---- i

Ü

! iÜ

'c

j!

¡1 11 11

i Ü .

ii-

A bb. 14.

D ieses R o stsie b w urde z u n ä c h s t in d e r in d en A bb. 13 u n d 14 d a rg e ste llte n W eise a u sg efü h rt. E s s e tz t sic h aus einzelnen g ew alzten eisern en R o s ts tä b e n zu sam m en , d ie au s einem K o p f a m it p ara llelen S eite n fläc h en u n d dem keilförm igen S teg b b esteh e n , w ie A bb. 13 im P ro fil zeigt. D ie R o s ts tä b e s in d d u rc h Q u e rv e r

a n k e ru n g e n c au s F lac h eisen , in d enen sic h dem R o s tste g b e n tsp re c h e n d e E in s c h n itte b efin d en , m it

e in a n d e r v e rb u n d e n . H ie rd u rc h , w ie au ch d u rc h den R a h m e n d, w erden d ie R o s ts tä b e zu ein em fest z u  s a m m e n h ä n g e n d e n G anzen zu sam m en g efa ß t.

N eu erd in g s w erden d ie R o s tstä b e n ic h t m it einem k eilfö rm ig v erla u fe n d e n S teg h erg e stellt, d e r S teg b

e rh ä lt v ie lm e h r b ei sc h w ä c h e re r A u sfü h ru n g ebenso wie d e r K o p f a p ara llele B e g re n zu n g sflä ch e n (s. Abb. 15).

D iese F o rm d e r R o s ts tä b e h a t a u ß e r einem an s p ä te re r S telle n o ch zu b e h a n d e ln d e n V orteil den g ro ß en W e rt, d a ß d a s G e w ic h t d e r R o ststä b e und d a m it des g an z e n S iebes e rh e b lic h v e rm in d e rt werden k o n n te , o h n e d a ß d ie F e s tig k e it u n d H andlichkeit d a r u n te r le id e t. D ie b e id e n k u rz e n S e ite n des Rahm ens d (A bb. 16 u n d 17) s in d m it d e m ü b rig e n R a h m e n so ver

b u n d e n , d a ß sie sic h b ei S c h a d h a ftw e rd e n eines Rost

s ta b e s d u rc h ein ig e e in fa ch e H a n d g riffe schnell öffnen la ssen u n d d a h e r so g leich e in A usw echseln jedes ein zeln en R o s ts ta b e s erm ö g lich e n .

A b b . 15.

zITSI

Abb. 17.

D er K o p f d e r R o s ts tä b e k a n n d u rc h H ä rte n eine g rö ß ere W id e r s ta n d s k ra ft gegen A b n u tz u n g erfahren, w ä h re n d d e r S teg w eic h er g e h a lte n w ird , d am it er g ro ß e m W id e rs ta n d gegen B rü c h e le is te t. D ie S tärke der e in ze ln en P ro file r ic h t e t sic h n a c h d e r K orngröße des d u rc h z u se tz e n d e n G u tes. D ie R o s te k ö n n e n für jede S p a ltw e ite b is zu 2 m m h e rg e s te llt w erden. Durch E in fü h ru n g d ie se r R o s ts ie b e g elan g es, d ie beim Betriebe m it g elo ch te n B lechen, D ra h tg e w e b e n u n d Spaltsieben a u fg e tre te n e n Ü b e ls tä n d e zu v e rm e id e n .

Z u n ä c h st is t ih re H a ltb a r k e it e rh e b lic h größer als d ie d er frü h e r v e rw e n d e te n S iebe. D as H ä rte n des

(5)

9. September 1911 G lü c k a u f 1405

Kopfes h a t zur Folge, d a ß d e r R o s t d u rc h d ie G ra n a lie n nur wenig a b g e n u tz t w ird . A u ß e rd e m lä ß t d ie B a u a r t des Kopfes auch b ei fo rts c h r e ite n d e r A b n u tz u n g d ie weitere V erw endung des R o s te s zu, d a h ie r infolge d er parallelen S eitenflächen des R o s tk o p fe s d ie S p a ltw e ite der Siebe — im G eg en satz zu d e n R o s te n d e r S p alt- sjebe — bis zur völligen A b n u tz u n g d es K o p fe s s te ts gleichbleibt. In Z a h le n ta fe l 1 is t d ie B e tr ie b s d a u e r der Siebe aus g elo ch te n B lec h en u n d D ra h tg e w e b e n für die einzelnen L o ch u n g e n u n d S p a ltw e ite n u n te r Berücksichtigung des g ü n s tig s te n F a lle s angegeben.

Z a h l e n t a t e i 1.

L ochung und Spaltw eite

in mm

A nnähernde A ufliege

zeit d er g elo ch ten B leche u n d M essing- d ra h tsie h e in M onaten

30 ¹²

25 12

22 12

20 11

18 11

15 10

14 ¹⁰

12 9

11 9

10 8

9 8

8 7

7 7

6 6

5 4

4 3

3 mm-Messing-

drahtgew ebe l 1/*

2 mm-Messing- drahtgew ebe

1

Demgegenüber liegen d ie R o s tsie b e b is h e r ü b e r 12 Monate in u n u n te rb ro c h e n e m B e trie b e a u f, o h n e d a ß ein R oststab gebrochen is t. M an k a n n d ie v o ra u s s ic h t

liche Aufliegezeit d e r R o s tsie b e u n b e d e n k lic h a u f mindestens 18 M onate sc h ä tz e n .

Ein Vergleich m it d e r A u flieg e ze it v o n S p a lts ie b e n konnte nicht gezogen w erd en , d a d ie se n u r v o r ü b e r gehend b enutzt w orden w aren . E r w ü rd e a b e r zw eifellos noch mehr zu g u n sten d e r R o s ts ie b e a u sfa lle n .

Die R ostsiebe erfo rd e rn d a h e r e rh e b lic h se lte n e r eine E rneuerung als d ie b ish e rig e n S iebe, u n d es wird infolgedessen an L ö h n e n fü r d ie d a m it b e s c h ä ftig te n Leute gespart. A u ß erd em e rle id e t d e r B e trie b w en ig e r Stömngen, d a bei S c h a d h a ftw e rd e n ein es R o s ts ta b e s n u r dieser einzelne, n ic h t a b e r w ie frü h e r d a s g an z e S ieb erneuert zu w erden b r a u c h t. D a z u k o m m t, d a ß die feste A nordnung d er R o s te in d e n R a h m e n u n d Q u e r

rippen der R ostsiebe die B e fe stig u n g d e r le tz te m in d e n Setzbetten au f e in fa c h ste W e ise , o h n e A n b rin g u n g besonderer U n terlag en , e rm ö g lic h t. W ie b e r e its e r w ä h n t wurde, erfuhren diese b ei d e n f rü h e m S ieben n o tw e n d ig e n Unterlagen einen s ta rk e n V ersch leiß b e i n ic h t u n b e d e u tenden K osten. U n te r B e rü c k s ic h tig u n g d ie se s U m s ta n d e s sowie der lan g em B e trie b s d a u e r d e r R o s te e rg ib t sich , daß sich die R o stsie b e tr o tz w e se n tlic h h ö h e re r Anschaffungskosten im B e trie b e n ic h t te u r e r ste lle n als die in der A n sch a ffu n g b illig e m f rü h e m Siebe.

I m fo lgenden s in d als B eispiele 3 R o s tsie b e v o n je 0,5 q m G e sa m tflä c h e fü r 25, 11 u n d 2 m m S p a ltw e ite m it e n ts p re c h e n d e n S ieben a u s g elo ch te m E ise n b le c h u n d M e ssin g d rah tg e w eb e v on e b e n falls je 0,5 q m G e s a m t

fläc h e v erg lich en .

Z a h l e n t a f e l 2.

S p altw eite und L ochung

in mm

Preisfür 100 kg gelochtes Blechund Messingdraht gewebe ö 3_Oei 3 ^{r j}fi ria-S 3 "O

o .e rr O CO O Ü .5

• - — « CO

k fl ? - » 2 Ö ttpq a>

cs * a kg

gewebe Kosteneines Siebes aus ge- äs lochtemBlech und Messing drahtgewebe ll Kosteneines Rostsiebes, ^ Patent Schubert

25 | gelochtes 37,00 54 10,00 68,00

11 ] Blech 36,50 23 4,20 75,00

2 m -M essing-

drahtgew ebe 350,00 10 17,50 110,00

D a m a n b ei d e n R o s tsie b e n eine m in d e ste n s 1 y 2jä h rig e B e trie b s z e it a n n e h m e n k a n n , is t d e r V ergleich fü r d ie sen Z e itra u m gezogen. E in R o s t a u s g elo ch te m E ise n b le c h v o n 25 m m L o ch w e ite h a t n a c h Z a h le n ta fe l 1 im g ü n s tig s te n F a lle 12 M o n ate B e trie b s d a u e r; d a h e r b e tra g e n d ie K o s te n in 1 % J a h re n 1 0 + 5 = 15 M . H ierz u k o m m e n die K o ste n fü r die S ieb u n te rla g e n . D iese b e tra g e n b e i 12 M o n a ten B e trie b s d a u e r in i y 2 J a h r e n 18 x 9 = 1 6 2 Jll; zu sa m m e n erg e b en sich also 177 Jll. B ei ein em g elo c h te n E ise n b le c h v o n 11 m m L o c h u n g k o s te t d a s S ieb b e i 9 m o n a tig e r B e trie b s d a u e r (Z a h le n ta fe l 1) in 1 y 2 J a h re n 4,2 x 2 = 8,40 Jll. M it d en K o ste n d e r S ieb

u n te rla g e n e rg e b en sich 162 + 8,40 = 170,40 Jll. D a bei d e n D ra h tg e w e b e n v o n 2 m m M asch en w eite n a c h Z a h le n ta fe l 1 n u r m it 1 M o n at B e trie b s d a u e r g ere c h n e t w erd en k a n n , so b e tra g e n die S ieb k o sten in 1

y2

J a h r e n 17,50 x 1 8 = 3 1 5 Jll- H ie rz u tr e te n die K o ste n fü r die S ie b u n te rla g e n , die fü r d ie S ch la m m se tz m a sc h in e n b ei e in e r B e trie b s d a u e r v o n i y 2 M o n a ten u n d 22 J l S tü c k  p reis 264 Jll b e tra g e n . Z u sam m en erg eb en sich also 315 + 264 = 579 Jll.

D e m n a c h w erd en in 1 x/2 J a h re n g e s p a rt: B ei R o s t- sieb en v o n 25 m m S p a ltw e ite 177-68 = 109 Jll, bei R o s tsie b e n v o n 11 m m S p a ltw e ite 1 7 0 ,4 0 -7 5 = 9 5 ,4 0 Jll, b ei R o s tsie b e n v o n 2 m m S p a ltw e ite 5 7 9 -1 1 0 = 4 6 9 Jll, w obei allerd in g s die K o s te n fü r die im L au fe des B e trie b e s n o tw e n d ig w e rd e n d e n E rs a tz ro s ts tä b e n ic h t b e rü c k s ic h tig t sind. D iese s in d b ish e r ih re r G erin g fü g ig k eit w egen n ic h t b eso n d ers e r m itte lt w o rd en , w e rd e n a b e r im allg em ein e n n ic h t so b e d e u te n d sein, d a ß sie d ie E rs p a rn is s e w ese n tlich v e rrin g e rn . W a h r

sc h ein lich w ird sich d a s V e rh ä ltn is n o ch g ü n stig e r g e s ta lte n , d a v o ra u s s ic h tlic h m it e in e r la n g e m B e trie b s z e it als m it 1 y 2 J a h re n g e re c h n e t w erd en k a n n . D azu tr e t e n die E rs p a rn is s e a n L ö h n en , d ie frü h e r fü r d en E in - u n d A u sb a u d e r S ie b u n te rla g e n g e z a h lt w u rd e n .

D e r H a u p tv o r te il d e r R o stsie b e lie g t je d o c h d a rin , d a ß d u r c h ih re B a u a r t u n d d u rc h d e n F o rtfa ll d e r S ieb

u n te rla g e n die freie S etz fläch e e n ts p re c h e n d v e rg rö ß e rt w ird . W ie Z a h le n ta fe l 3 zeigt, b e tr ä g t d ie freie S e tz fläch e ein es R o stsie b e s v o n 53 X 79 cm = rd . 4200 qcm G e sa m tflä c h e e tw a 2100— 3700 qcm , is t also m e ist

(6)

JLochung und Spaltw eite

in mm

G elochte Bleche und M essiugdrahtgew ebe,

Gesam tfläche rd 4200 qcm freie Setzfläche in qcm

B ostsiebe, P aten t Schobert, Gesam tfläche

rd. 4200 qcm freie Setzfläehe in qcm

30 1562,47 3752,50

25 1549,99 3689,30

22 1732,80 3594,50

20 1570,00 3562,90

18 1697,51 3499,70

15 1732,34 3311,10

14 1595,44 3491,80

12 gelochte 1690,48 3397,00

11 ^Bleche 1770,20 3349,60

10 1500,13 3287,50

9 1567,10 3183,70

8 1469,85 3088,90

7 1194,37 2970,40

6 1294,17 2848,20

5 1146,20 2662,30

4 1221,00 2425,30

3 m m -M e ssin g d ra h t- gewebe m it 2 mm D rah tstärk e

1780,00 2140,90

2 mm - M e ssin g d rah t

gewebe m it 1,6 mm D ra h tstä rk e

1520,00 2100,50

d o p p e lt so groß wie diejenige eines e n tsp re c h e n d g elo ch te n B leches oder D rah tg ew eb es.

E in e F olge d e r v e rg rö ß e rte n freien S etz fläch e ist z u n ä c h s t, d a ß die S iebfläche d em W a sse rstro m e in en erh e b lich g erin g e m W id e rs ta n d e n tg e g e n se tz t. D a h e r ist d e r für die B e tä tig u n g d e r K o lb en n o tw en d ig e K r a f t

v e rb ra u c h e n tsp re c h e n d geringer, u n d es t r i t t eine V er- b ü lig u n g d e r A n trie b s k ra ft ein. D e r B e trie b erfo lg t h ie r zum g rö ß te n T eil m it e le k trisc h e r K ra ft, d ie n ic h t in eigener Z e n tra le erz eu g t, so n d e rn v o n ein em E le k triz itä ts w e rk bezogen w ird. D ieses g e w ä h rt fü r die N ic h t

b e n u tz u n g d e r S p e rrstu n d e n , wie w ohl allgem ein ü b lic h , e in en g ro ß e m N a c h la ß , so d a ß sich d e r P re is fü r 1 K W st w ese n tlich billiger ste llt, w enn a u ß e rh a lb d e r m e ist in d e r A b en d - u n d N a c h tz e it liegenden S p e rrstu n d e n g e a rb e ite t w ird. W ie n a c h h e r n och a u s g e fü h rt w ird, erfo lg t je tz t d e r B e trie b n u r in der F rü h s c h ic h t, also fa s t völlig a u ß e rh a lb d e r S p errzeit. Z u d e n E rs p a rn isse n , d ie d u rc h gerin g ere K ra fte n tn a h m e e in tre te n , k o m m t also n o ch d e r G ew inn ein es g ro ß e m P re isn ac h la sses.

Z a h le n ta fe l 4 g ib t d ie K o ste n fü r elek trisc h e K ra ft in d e n e rste n 4 M o n a ten d e r J a h r e 1909-1911 an. D ie K o ste n sin d im J a h r e 1909, in d em n o c h m it d e n frü h e m E in ric h tu n g e n in 2 S c h ic h te n g e a rb e ite t w u rd e , am

J a h r A n zah l d e r K W s t

P re is v o n 1 K W s t

P f.

K o s te n d er S tr o m e n tn a h m e

M

1909 417 500 6 25 050,00

1910 329 180 5,87 19 322,86

1911 287 800 3 8 634,00

h ö c h ste n . Im J a h re 1910, in dem m it d em E in b a u d er R o s te b eg o n n e n w u rd e , ist b e re its eine V erbilligung fe st

zu stellen , die sich n a c h v o lls tä n d ig e r D u rc h fü h ru n g

d e s n e u e n V e rfa h re n s im J a h r e 1911 um etw a zwei D r i tte l g e s te ig e rt h a t.

Im G e g e n sa tz zu d e n g e lo c h te n B lechen und den D ra h tg e w e b e n b ie te n d ie R o s tsie b e dem durchfallen

d e n W a s c h g u t n u r im m e r a n zw ei F läc h en Reibung.

D a es fe rn e r m öglich is t, d e n K o p f des Rostes zu h ä r te n , so u n te rlie g t e r b e d e u te n d geringerer Ab

n u tz u n g als ein g elo c h te s B lech. Infolgedessen kann die K o p fh ö h e d e r R o s ts tä b e s te ts k le in e r gew ählt werden, als d ie S tä r k e ein es e n ts p re c h e n d gelochten Bleches b e trä g t. D a h e r w erd en d ie R e ib u n g sflä ch en , die sich d em d u rc h fa lle n d e n W a s c h g u t b ie te n , w eiterhin ver

rin g e rt. V e rsto p fu n g e n k o m m e n f a s t n ie vor, da das W a sc h g u t d ie g erin g e n R e ib u n g sflä c h e n zwischen den R o s tk ö p fe n sc h n e ll ü b e rw in d e t u n d d a n n zwischen den k eilfö rm ig en o d e r d e n n e u e rd in g s v e rjü n g t gebauten S teg e n (vgl. d ie A b b . 13-17) k ein e Reibungsflächen m e h r v o rfin d e t.

D ie b is h e r a n je d e m S o n n ta g n o tw en d ig e Reinigung d e r S iebe fä llt b ei V e rw e n d u n g d e r R ostsiebe fort.

A b g eseh en v o n d e r d a d u rc h e n ts te h e n d e n Lohnerspamis lie g t a u c h in d em U m sta n d , e in g ro ß e r V orteil, daß die u n e rw ü n s c h te n S o n n ta g s a rb e ite n in W egfall kommen.

D a d a s W a sse r o h n e g ro ß e n W id e rs ta n d und ohne b eso n d ere A b le n k u n g , d a h e r a u c h o hne W irbelbildung d u rc h d ie R o s tsie b e g e trie b e n w ird , erfo lg t das Heben u n d S en k en d e r G ra n a lie n u n d des S etzgutes schnell u n d g le ic h m ä ß ig , so d a ß d u rc h sc h ärfe re Trennung des R e in - u n d M itte lg u te s d a s A u sb rin g en der Setz

m a sch in en v e rb e s s e rt w ird .

D ie S te ig e ra n g d e r A rb e its le is tu n g der m it diesen R o s tsie b e n a u s g e s ta tte te n S e tz m a sc h in e n is t derart, d a ß für d ie D u rc h a rb e itu n g e in e r tä g lic h e n Rohgutmenge von 1200 t, d ie b is h e r in zw ei 8s tü n d ig e n Schichten erfo lg te, n u r n o ch 10 s t e rfo rd e rlic h sin d . Diese Er

h ö h u n g d e r A rb e its le is tu n g h a t t e z u r Folge, daß die A u fb e re itu n g e n tä g lic h n u r n o ch in ein er lOstündigen S ch ic h t zu a r b e ite n b ra u c h e n . D ie Verlegung des g e s a m te n B e trie b e s in e in e S c h ic h t erm ö g lich te eine Ver

rin g e ru n g d e r B e le g sch a ft u n d b r a c h te infolgedessen eine erh e b lic h e E rs p a r n is a n L ö h n e n m it sich. Diese betrug, w ie Z a h le n ta fe l 5 ze ig t, in d e r d ie einzelnen Arbeiter

k la ssen a u fg e fü h rt s in d , e tw a 433 320 M im Jahre, bei d e r gleich en A rb e its le is tu n g w ie früher.

U m d ie V erleg u n g des g e s a m te n B etrieb es in eine S c h ic h t zu e rm ö g lich e n , w a r es allerd in g s notwendig, d ie Z a h l d e r L ä u te r- u n d K la s sie rtro m m e ln der ver

m e h rte n A u fg a b e e n ts p re c h e n d zu erh ö h en . Die hier

m it v e rb u n d e n e n A u sg ab e n b eliefen sic h aber nur auf etw a 10000^{M .}

E n d lic h is t zu e rw ä h n e n , d a ß d a s scharfe Durch

s trö m e n des W a sse rs d u rc h d ie R o stsie b e eine viel in n ig e re B e rü h r u n g d es W a s c h g u te s m it dem Wasser zu r F olge h a t. E s g e lin g t d a h e r je tz t, d ie dem Setzgut a n h a fte n d e n L e tte n v o lls tä n d ig herauszuw aschen, so d a ß se it In b e tr ie b n a h m e d e r R o s tsie b e d ie Klagen der Z in k h ü tte n ü b e r zu h o h e n L e tte n g e h a lt der feinen Z in k b le n d e a u fg e h ö rt h a b e n .

(7)

9. September 1911 G l ü c k a u f 1407

Beschäftigte Arbeiter u n d g e z a h lte L ö h n e in den J a h r e n 1909 und 1911 (vor u n d n a c h E in fü h r u n g d e r R o sts ie b e ).

Arbeiterklassen

Durchschnitts verdienst .für die Schicht ^ nachden Sätzen vomJahre1911 Anzahl der Arbeiter im Jahre1909 Imganzenge- zahlter Lohn in 1 Schicht Anzahl der Arbeiter 1 im Jahre1911 Imganzenge- zahlter Lohn in 1 Schicht

Technische A ufseher. 5,00 11 55,00 11 55,00

Wiegemeister... 5,00 2 10,00 2 10,00

HilfsauGeher... 4,00 1 4,00 1 4,00

Aufseher... 4,00 21 84,00 8 32,00

Maschinenwärter . . . . 3,40 42 142,80 23 78,20

Schmiede... 3,60 38* 136,80 55* 198,00 Schürer... 3,00 8 24,00 5 15,00

Kohlenfahrer... 2,90 4 11,60 2 5,80

Tischler und Zimmer

leute ... 3,60 14‘ 50,40 291 104,40 Wascharfceiter... 2,80 492 1377,60 141 394,80

W ascharbeiterinnen.. 1,25 405 506,25 293 366,25

Tagearbeiter außer

halb des Wasch-

betrie'ces... 2,90 174 504,60 126 365,40 Tage rbci er nnen

außerhalb d . Wasc h-

betriebes... 1,40 145 203,00 40 56,00

Pferdeführer... 3,20 27 86,40 21 67,20

zus. . . 1384 3196,45 757 1752,05 jä h rlich 2 . . . 958 935 525 615 Demnach e rg ib t sich eine E r s p a r n is v o n 433 320 M . 1 Die Zahl der Schm iede, T isc h le r und Z im m erleute h a t sich v e r

mehrt, da seit dem J a h re 1911 A rbeiten, die frü h e r an U n tern eh m er vergeben wurden, jetzt in eigener W e r k s ta tt a u s g e fü h rt w erden.

2 Bei 800 Tagen.

E i s e n g r a n a l i e n .

Zum Schluß sei d a ra u f h in g ew iesen , d a ß n ic h t n u r den Setzsieben, sondern a u c h d em G ra n a lie n b e tt b eso n d e re Aufmerksamkeit zu g ew en d et w e rd e n m u ß .

Bisher b en u tz te m a n als G ra n a lie n B leiglanz-, Zinkblende- u n d S ch w efelk iesg rau p e n .

Die B leiglanzgraupen fan d e n d o r t V erw en d u n g , wo Bleiglanz ausgetragen w u rd e . In fo lg e d e r se h r v o ll

kommenen S p a ltb a rk e it e ig n e te sic h B leig lan z w en ig fü r das G ranalienbett. D ie S tü c k e n ü tz te n s ic h s e h r sch n ell ab und rutschten in d ie S ieb lö c h er u n d M aschen. D a durch wurden V ersto p fu n g en h e rv o rg e ru fe n . A u ß erd em ging der feine A brieb m it d em W a sse r ab . D a sic h diese kleinen B leiglanzteilchen n ic h t m e h r n ie d e rsc h la g e n lassen, tr a t ein V erlust a n E rz u n d e in e V e ru n re in ig u n g der Vorfluter ein.

Für das D u rc h setze n v o n Z in k b le n d e w u rd e ein G ranalienbett aus Z in k b le n d e g ra u p e n g e w ä h lt. E b e n so wie die B leiglanzgraupen u n te rla g e n d ie se, w en n a u c h in geringerm U m fange, d e r sc h n ellen A b n u tz u n g , se tz te n sich in den Sieblöchern u n d M asch en fest u n d v e r

stopften sie.

Das gleiche g ilt fü r d ie S c h w e fe lk ie sg ra n a lie n , die als Bett für das H a lb g u t (B le ig la n z u n d Z in k b le n d e ) dienten.

Die durch das Sieb fallen d en a b g e n u tz te n S ch w efel

t e igranalienteile g elan g te n m it in d a s g e w a sch e n e G u t und ließen sich d a ra u s bei s e in e r w e ite rn A u fb e re itu n g

infolge d er d e r Z in k b le n d e u n g e fä h r g leichen D ich te n u r z u m k le in e n T eil h e ra u sw a sc h e n , so d a ß d e r

S ch w efelk iesg eh alt d e r Z in k b le n d e s t i e g . ,

D ie V erw en d u n g v o n E ise n g ra n a lie n w äre am z w e c k m ä ß ig ste n gew esen. D iese k o n n te n a b e r n ic h t ge

b r a u c h t w erd en , w eil d ie frü h e r a n g e w a n d te n Siebe zu h ä u fig R isse erh ie lte n . D ie E ise n g ra n a lie n g elan g te n d a n n in d a s v o n d e r S e tz m a sc h in e a u sg e tra g e n e H a lb g u t o d er E n d g u t. B eim Z erk le in e rn des H a lb g u te s v o r se in er w e ite rn A u fb e re itu n g u n d b eim M ahlen d e r Z in k b le n d e v o r d e r V e rh ü ttu n g e n ts ta n d e n d a n n h ä u fig W a lz e n b rü c h e , d ie z. T . e rh e b lich e S tö ru n g e n v e r

u rs a c h te n . |

B eim D u rc h g a n g der E ise n g ra n a lie n d u rc h die W alzen w u rd e n diese a u s e in a n d e rg e trie b e n , so d a ß u n z e rk le in e rte s G u t in d em selb en A u g en b lick m it durch fiel, d a s n o c h m a ls a u s g e sie b t u n d z e rk le in e rt w erd en m u ß te , u m bei d e r s p ä te m V e r h ü ttu n g n ic h t v erlo ren zu gehen.

B e i V erw en d u n g d e r R o s tsie b e h a t m a n die G ra n a lie n b e tte n n u n m e h r w ied e r a u s E is e n g ra n a lie n b ild e n k ö n n e n . M an v e rw e n d e t fü r d ie g rö b e rn K o rn k la sse n G u ß eise n k u g e ln v o n 40—15 m m D u rc h m e sser, fü r die f e in e m K o rn g rö ß e n au s Q u a d ra te ise n g e s c h n itte n e W ürfel v o n 14—5 m m K a n te n lä n g e . In fo lg e d e r fe ste n V er

la g e ru n g u n d d e r g ro ß en H a ltb a r k e it d er R o ste lassen sich d ie E is e n g ra n a lie n o h n e w eiteres v erw en d e n , d a e in H in d u rc h fa lle n in d a s g ew aschene G u t u n d d a m it d ie w e ite rn S tö ru n g e n im W alzen b e trie b e ausgeschlossen sin d . M it d e r V erw en d u n g d er E ise n g ra n a lie n e rre ic h t m a n d a h e r d en V o rteil, ein G ra n a lie n b e tt v o n g rö ß te r H a ltb a r k e it zu b e n u tz e n , d a s alle N a c h te ile d er b ish e r v e rw e n d e te n G ra n a lie n b e tte n a u s sc h lie ß t.

F a ß t m a n alle V o rteile zu sa m m e n , d ie sic h b ish e r bei V erw en d u n g d e r R o stsie b e im S e tz m a s c h in e n b e trie b e e rg e b en h a b e n , so g e la n g t m a n zu d em E rg e b n is , d a ß d ie R o s tsie b e v o n erh e b lich e r B e d e u tu n g f ü r d en A u fb e

r e itu n g s b e tr ie b sin d . B is h e r ließ sic h d ie L e is tu n g e in e r v o ll a u s g e n u tz te n A u fb e re itu n g m it S e tz m a s c h in e n b e trie b n u r in d e r W eise erh ö h en , d a ß a n S telle der v o rh a n d e n e n S e tz m a s c h in e n solche m it h ö h e re r L e is tu n g e in g e b a u t o d e r d ie Z ah l d er v o rh a n d e n e n S e tz m a sc h in e n e n ts p re c h e n d v e rg rö ß e rt w u rd e. F ü r d ie A u fb e re itu n g e n w u rd e n d a h e r v ie lfach k o stsp ielig e N eu- u n d E rw e ite ru n g s

b a u te n e rfo rd e rlic h . M it d e r V erg rö ß e ru n g d e r A uf

b e re itu n g e n g in g v ie lfa c h a u c h e in e V e rm e h ru n g der B e le g sch a ft u n d d a m it eine d a u e rn d e E rh ö h u n g der B e trie b s k o s te n d u rc h M e h rz ah lu n g v o n L ö h n en H a n d in H a n d . D e r K ra ftv e r b ra u c h w u rd e e n ts p re c h e n d grö ß er, u n d d ie K o s te n fü r R e p a r a tu re n u n d E r s a tz te ile stieg en .

B ei d e r e rh ö h te n L e is tu n g s fä h ig k e it d er m it d en b e

sc h rie b e n e n R o s te n a u s g e s ta tte te n S e tz m a sc h in e n w ird es in so lch en F ä lle n w ohl m e is t g en ü g e n , d ie S e tz m a sc h in e n m it d e ra rtig e n R o s tsie b e n zu v erse h en . B ei zu g ro ß e r E rh ö h u n g d e r A u fg a b em en g e w ird in d e r R egel eine V erg rö ß e ru n g d e r K la s sie rtro m m e ln n o tw e n d ig w erden.

D iese lä ß t sic h a b e r le ic h te r u n d se h r v iel b illig er d u rc h fü h re n als d ie frü h e r e rfo rd e rlic h e n g ro ß en U m b a u te n . D ie M ö g lich k e it, m it w e se n tlic h g rö ß e re r E rz a u fg a b e a r b e ite n z u k ö n n e n , f ü h rt d a n n le ic h t zu e in e r

(8)

Z u sam m en leg u n g des B e trieb e s in eine S ch ich t, die, w ie d a s a n g e fü h rte B eisp iel zeig t, m it e in e r erh e b lich e n V erbillig u n g d er L o h n k o ste n v e rb u n d e n is t. A u ß e r d e n g roßen E rs p a rn is s e n a n L ö h n en h a t d ie V erlegung d es B e trieb e s in ein e F rü h s c h ic h t d en w e ite rn V o rteil, d a ß d ie B e sch ä ftig u n g d e r in d en obersch lesisch en E r z a u fb e re itu n g e n in g ro ß er Z ah l a n g e ste llte n ju g e n d lic h e n

u n d w eib lich e n A rb e ite r bei d ie ser A rt des Betriebes d u rc h d ie V o rs c h rifte n d e r R eich sg ew erb eo rd n u n g wenig b e s c h rä n k t w ird , es also m ö g lich is t, den größten Teil d ie se r A rb e ite r o h n e S c h w ie rig k e it au ch w eiter zu be

sc h ä ftig e n u n d sic h so d u rc h H e ra n b ild u n g der jugend

lic h e n A rb e ite r e in en g u te n B eleg sch aftsstam m zu schaffen.

Mechanische Kokslösch- und -Verladeeinrichtungen.

V o n B e trie b s fü h r e r A. T h a u , S p e n n y m o o r (E n g la n d ).

(F o rtse tz u n g .) N ach d ieser B e sch re ib u n g d er g e b rä u c h lic h ste n m a

schinellen V erla d eein rich tu n g e n in V e rb in d u n g m it ein er K o k sb ü h n e sollen n u n m e h r solche V o rric h tu n g e n b esp ro c h en w erden, b ei d enen d ie K o k sb ü h n e n so k u rz u n d s te il sin d , d a ß sie d em a u s dem O fen g e d rü c k te n K o k s n u r als R u tsc h e zu r V erlad em asch in e d ienen.

W e ite rh in w ü rd e n n o ch solche V o rric h tu n g e n zu b e h a n d e ln sein, b ei d enen d er K o k sp la tz g an z fo rtg efallen is t u n d d ie d en K o k s u n m itte lb a r aus d em O fen k o m m e n d au f n e h m e n u n d behandeln.

Z u n ä c h st h a t A l l p o r t seine a u f S. 1367 b esch rieb e n e K o k sv e rla d u n g a u c h fü r eine d e ra rtig e B ü h n e d a d u rc h v erw e n d b a r a u s g e sta lte t, d aß er d ie K la p p tü re n fo rtließ u n d a n ih re r S telle eine fah rb are M aschine e in fü h rte , die in F o rm eines se h r b re ite n F ö rd e rb a n d e s d en v o n den S tab sie b e n ko m m en d en K oks a u fn im m t (s. A bb. 2 ' ).

D ie K o k sb ü h n e, deren P la tte n in R in n e n m it ein er e tw a 5 Ö fen en tsp re c h e n d e n B re ite a u slau fen , w ird vo n S äulen u n d T rä g e rn g e s tü tz t. Z w ischen d em U n te r-

tj # tt

■! ...

1 = 1 ^ - 4 4 4 i

L i U u J U U i 1

Abb. 25. Fahrbare Verladeeinrichtung von Allport.

b a u d e r K a m m e rn u n d d e n S äu le n lie g t ein Gleis für W a g en , d ie d e n v o n d e n S ta b ro s te n abgesiebten Koks

g ru s a u fn e h m e n . V or d e r B ü h n e s in d 2 Verladegleise fü r K le in k o k s u n d K o k s u n d zw isch en ih n e n die Träger d e r G leise fü r d ie V erla d e m a sc h in e angeordnet.

D iese M aschine b e s te h t a u s ein em R a h m e n a mit d e n L a g e rn b u n d d e n A ch se n c, d e r a u f d en Schienen d f a h r b a r is t. D e r R a h m e n re ic h t b is ü b e r die Mitte des z w e ite n G leises u n d tr ä g t p a ra lle l zu r B ü h n e 2 Achsen«

u n d el ; diese s in d m it s e c h sk a n tig e n T ro m m eln / und fx verseh en , ü b e r d ie ein D ra h tg e w e b e als Förderband g e s p a n n t is t u n d in d e r P fe ilric h tu n g bew egt werden k a n n . D ie M asch en w eite des D ra h tn e tz e s is t so groß gew ählt, w ie m a n sie z u m A b sie b en des K oks u nd zum A u ssch eid en des K le in k o k s w ü n sc h t. D er Kleinkoks fä llt d u rc h d a s S ie b b a n d in d e n W ag en h, der Koks v o n d em sic h ü b e r d ie R o llen bew egenden Drahtnetz in d en W a g en i. D a s F ö rd e rb a n d w ird zweckmäßig a u s 2 p ara lle le n H ä lfte n z u sa m m e n g e se tz t und der zw ischen ih n e n v erb le ib e n d e R aum mit e in e r g ew ö lb ten P la tt e k abgedeckt.

D e r A n trie b d e r M aschine erfolgt durch Z a h n ra d - u n d S ch n eck en ü b e rtra g u n g von 2 S eilsch e ib en I u n d m aus, die m it Hilfe ein es D ra h ts e ile s d u rc h eine beliebige T rie b k ra f t b e tä tig t w erden. D as D raht

gew ebe des F ö rd e rb a n d e s lä ß t sich durch d ie v e rs te llb a re n L ag e r d e r Achse ex an

sp a n n e n o d e r lock ern . D u rc h den Hand

h eb e l n w erd en R iem e n g ab e ln als Aus

rü c k e r so b e e in flu ß t, d a ß das Treibseil d ie M asch in e m it H ilfe vo n Vorgelegen in d e r e in e n o d e r d e r ä n d e rn Richtung fo rtb e w e g t. I n d e rse lb e n W eise werden d ie A ch sen des F ö rd e rb a n d e s durch den H e b e l o b e tä tig t.

E in e d e ra rtig e M aschine wurde für d ie K o k e re i d e r W h a rn c liff W oodm oor C o llie ry Co. b ei B a rn s le y in E ngland e rb a u t. Im B e trie b e ste llte sich je d o c h h e ra u s , d a ß d e r K oks zu h e iß in d ie W a g en gelangte und

(9)

9. September 1911 G lü c k a u f ₁₄₀₉

sie in B ra n d s e tz te . In f o lg e d e s s e n m u ß t e n a c h la n g e m erfolglosen A b h ilf e v e rs u c h e n d ie g a n z e V o rric h tu n g w ieder b e s e itig t w e rd e n .

Eine A bänderung, bei d er d ie se r N a c h te il zw ar au c h nicht verm ieden w ird , je d o c h d ie K o k sb e la d u n g au f mehreren Gleisen v o r sich g ehen k a n n , b e s te h t d a rin , daß der Koks n u r au f d en S ta b sie b e n g e sie b t u n d wie bei der vorher besch rieb en en E in r ic h tu n g v o n A llp o rt unm ittelbar in die K o k sw ag en h v e rla d e n w ird . S obald diese vollgeladen sin d , t r i t t ü b e r sie h in w eg d ie V erla d e

maschine in T ä tig k e it u n d v e rla d e t d en K o k s in die Wagen i, w obei sie v o r je d e n b elieb ig en W a g e n fah ren kann. Bei d ieser A rt d e r V erw en d u n g w erd en d ie Maschen des D ra h tn e tz e s so en g g ew ä h lt, d a ß ein A b sieben auf dem T ra n s p o r tb a n d n ic h t s ta ttf in d e t.

Soll die M aschine fü r u n m itte lb a r e n M o to ra n trie b benutzt w erden, so w erd en d ie B e w eg u n g e n d es B a n d e s und der M aschine v o n je ein e m g e tre n n te n E le k tro motor bew irkt, d enen R o lle n k o n ta k te d e n S tro m d u rc h eine an den T rä g e m b e fe stig te O b e rle itu n g zu fü h ren .

Auch diese M aschine h a t sic h n ic h t b eso n d ers b e

währt, vor allem , w eil d ie za h lre ic h e n V orgelege d u rc h den Angriff des K o k ssta u b e s ein em erh e b lic h e n V er

schleiß ausgesetzt sin d . T ro tz d e m h a b e n zw ei E n g länder zwei au f ä h n lic h e r G ru n d la g e b e ru h e n d e M a

schinen gebaut. B ei b eid en E rf in d u n g e n is t die F läc h e des Förderbandes so g roß b em esse n , d a ß es ein e v o ll

ständige O fenladung au fn e h m e n k a n n . D a s B a n d besteht aus eisernen L asc h en , d ie sic h g e n a u w ie ein mechanischer K e tte n ro s t u m 2 T ro m m e ln d reh e n . Bei diesen K o n s tru k tio n e n fä llt d e r o b en e rw ä h n te Nachteil fort, d e n n d e r K o k s k a n n a u f d e m F ö rd e rb a n d erst vollständig au sk ü h le n o d e r n a c h g e lö sc h t w erd en , ehe er verladen wrird.

Die in E n g la n d am m e iste n a n g e w a n d te A rt der Verladung w ird d u rc h d ie A b b . 26 v e ra n sc h a u lic h t, welche die A nlage d er N ew B ra n c e p e th -G ru b e bei Durham d arste llt. D er B o d e n des eise rn e n , e tw a 10 m langen W agens, d er au f ein em G leise a n d e r B a tte rie

Abb. 26. Verladeanlage der New Brancepeth-Grube.

e n tla n g g efa h re n w erd en k a n n , is t in ein em W in k el v on e tw a 40° g e n e ig t; seine O b e rk a n te sc h lie ß t sic h d ic h t a n d ie P la ttfo r m v o r d en Ö fen a n , so d a ß er m it ih r eine sc h rä g e K o k sb ü h n e b ild e t. D ie b eid en S eite n des W ag en s s in d d u rc h E ise n b lec h e abgeschlossen, d er B oden w ird a n se in em E n d e d u rc h 2 G itte rtü re n b eg re n zt, d ie a n 2 in e in e r L in ie b e fe stig te n A chsen h ä n g e n u n d m it die sen d r e h b a r sin d . D ie D re h u n g d er W ellen zum Ö ffnen o d er S ch ließ en d e r T ü re n erfo lg t d u rc h 2 m it ein em S chneckengew inde v erse h en e H a n d rä d e r, die a n d en b e id e n K o p fe n d en des W ag en s in S chnecken

r ä d e r d e r A chse eingreifen. D a s G ew ich t d er T ü re n i s t d u rc h G egengew ichte ausgeglichen.

A n d e n S eite n w ä n d e n d es W a g en s is t ü b e r den G leisen je ein D ra h ts e il b e fe stig t, d a s ü b e r G leitrollen g e fü h rt w ird u n d a u f je ein er S eiltro m m el en d e t. D ie T ro m m e ln w erd en d u rc h V orgelege v o n ein em M otor a n g e trie b e n , so d a ß d a s S eil v o n d e r e in en T ro m m el au fg e n o m m en u n d v o n d e r ä n d e rn abgew ickelt w ird.

A uf diese W eise w ird d er W a g en v o r- u n d rü c k w ä rts gezogen.

A uf K o k ereien , d ere n K o k s so fo rt v e rla d e n w ird , f ü h rt d a s G leise, so b a ld es d ie K o k so fe n b a tte rie v e r

lä ß t, a u f a n s te ig e n d e r E b e n e (s. A bb. 26) zu einem d a rü b e r ste h e n d e n Siebw erk.

I m B e trie b e w ird d er W a g en so v o r d e n zu d rü ck e n d e n O fen g efa h re n , d a ß d e r K o k s z u n ä c h s t d ic h t a n ein er d e r b e id e n S eite n w än d e h in e in fä llt, u n d n a c h B e d a rf w eitergezogen, b is d ie ganze O fe n la d u n g gleichm äßig a u f d e n W a g en v e rte ilt is t. D ie V e rstä n d ig u n g zw ischen d e r B a tte rie u n d d em M a sch in e n h au s, v o n dem a u s der W a g en b ew e g t w ird , erfo lg t d u rc h eine G locke. D as ü b erflü ssig e L ö sch w a sser lä u ft ü b e r d e n B o d en des W a g en s h in w eg in e in en S a m m e lk a n a l (s. A bb. 26).

B ei k le in en B a tte rie n lä ß t m a n d en K o k s n och einige Z e it a u f d em W a g e n heg en , u m ih n au szu k ü h le n , au f g ro ß e m w ird e r so fo rt v o r d a s S iebw erk g efa h re n u n d d u rc h D re h u n g d e r G itte r tü r e n au f ein S ta b sie b e n t

le e rt, d a s w ie d e r W a g e n als sch räg e, a u s S tä b e n ge

b ild e te K o k s b ü h n e g e b a u t u n d u n te n m it K la p p tü re n v erse h en is t, u m d e n K o k s in d ie E ise n b a h n w a g e n v e rla d e n z u k ö n n en . K le in k o k s u n d A sche fallen d u rc h die S tä b e in ein en d a r u n te r b efin d lich e n B u n k e r, aus d em sie in b eso n d ere W a g e n abgezogen w erden.

W ä h re n d a u f d e r e rw ä h n te n A nlage d a s S ieb fa s t dieselbe B re ite w ie d e r W a g e n h a t u n d d er K o k s au f d em W a g e n a u s k ü h lt, w ä h lt m a n au f g ro ß e m A nlagen d a s S ieb d o p p e lt so b r e it w ie d e n W ag en , u m d ie ein zeln en O fe n la d u n g en a u f d em Sieb a u sk ü h le n z u lassen.

D e r R a u m v e rh ä ltn is s e w egen is t es n ic h t im m er m öglich, d ie K o k s s e p a ra tio n m it d e r B a tte rie d u rc h ein e sc h rä g e G leisebene z u v erb in d e n . M an h ilft sich in solchen F ä lle n d u r c h e in en A ufzug, d e r d e n m it K o k s b e la d e n e n W a g e n h o c h h e b t u n d a u f d a s T afelsieb e n tle e rt (S o u th B ran c ep e th -A n lag e ).

N a m e n tlic h in d e r G ra fs c h a ft D u rh a m is t diese A rt d e r K o k sb e h a n d lu n g se h r v e rb re ite t. A uf H ü tte n k o k e re ie n , z. B. a u f d e r K o k erei d er N o rth E a s te m S teel W o rk s, h a t m a n a n S telle des S iebw erks einen in z a h lreic h e A b teile g e te ilte n B u n k e r a n g e o rd n et, dessen B o d en so a b g e sc h rä g t is t, d a ß d e r K o k s von