UEMC 41
Napęd silnikowy
— U EM C 4 1 N ap ęd s iln ik o w y
04 – 15 UEMC 41
04 1. Ogólne informacje
04 2. Normy
04 3. Transport i składowanie
04 4. Dane znamionowe
04 5. Korzyści dla klienta 04 6. Konstrukcja
04– 05 7. Opis selektora mechanicznego 05 – 06 8. Zamawianie
07 – 08 9. Połączenie z aparatem 09 – 10 10. Opis skrzynki sterowniczej 11 – 13 11. Wymiary
14 – 15 12. Akcesoria
— Spis treści
— UEMC 41
Napęd silnikowy
— 01
Konstrukcja napędu UEMC 41
1 – Przekładnia, 2 – Silnik, 3 – Pokrywa, 4 – Mikroprzełącznik
(blokada serwisowa), 5 – Wałek wyjściowy
do pracy ręcznej, 6 – Selector (do wyboru
rodzaju pracy), 7 – Mikroprzełącznik
(do regulacji kąta obrotu), 8 – Tuleja sprzęgła, 9 – Cewka blokująca
(opcjonalnie).
1. Ogólne informacje
UEMC 41 – napęd jest dedykowany do pracy w warunkach wnętrzowych i współpracy z rozłącznikami, odłącznikami oraz uziemnikami.
Napęd ten jest niezawodny w zmiennej
temperaturze oraz wilgotności. Operacja może być wykonana zarówno elektrycznie jak również ręcznie poprzez operowanie dźwignią.
Czas działania mieści się w zakresie od 4 do 10 s w zależności od urządzenia oraz obciążenia.
2. Normy
Napęd spełnia wymagania norm: PN-EN (IEC) 60335-1, PN-EN (IEC) 62271-1; PN-EN (IEC) 62271-102;
PN-EN (IEC) 62271-103.
3. Transport i składowanie
Napęd może być transportowany w dowolnej pozycji. Napęd musi być składowany w warunkach wnętrzowych w suchym pomieszczeniu.
4. Dane znamionowe
Cecha Wartość
Blokada mechaniczna i elektryczna - Tak
Moment znamionowy Nm 150
Moment maksymalny Nm 300
Maksymalne zewnętrzne wymiary (bez skrzynki sterowniczej)
HxWxD mm 415x135x140
Blokowanie automatyczne - Tak
Regulacja kąta obrotu - Tak
Domyślny kąt obrotu o 150
Kąt obrotu o Od 0 do 300
Wytrzymałość mechaniczna
(test wewnętrzny z NAL 24A) - 5000
Napięcie zasilające V 24VDC, 48VDC,
110/125 AC/DC, 220/230 AC/DC
Temperatura pracy oC od -40 do 75
Waga (w zależności od wersji) kg 8,2-11
Napięcie znamionowe
Prąd znamionowy
Prąd maksy- malny (wartość szczytowa)
Mikro- wyłącznik
24 VDC 12 A 40 A S201 K8
48 VDC 6 A 20 A S202 K4
60 VDC 5 A 17 A S202 K4
110 VDC 2 A 5,5 A S202 K2
220 VDC 1 A 3 A S282 UCK 1
110 VAC 2 A 6 A S202 K2
230 VAC 1 A 3 A S202 K1
Styczniki:
Moc zamykania: 3W Moc podtrzymania: 3W
Najkrótszy impuls kontrolny: 0,1 s
5. Korzyści dla klienta
• Łatwość użycia – kompaktowa konstrukcja, - Szeroki zakres zastosowań i napięć zasilają-
cych: 24, 48, 110/125, 220/230 VAC/VDC,
• Szeroki zakres temperatury pracy (od -40°C do +70°C),
• Łatwo regulowany kąt obrotu w zakresie 0° – 300°,
• Niezawodność:
- Duża liczba operacji– do 5000 cykli, - max. moment 300 Nm,
• Bezpieczeństwo:
- Blokada mechaniczna i elektryczna,
- Nie wymaga konserwacji (5000 cykli, 10 lat),
• Cicha praca.
6. Konstrukcja
7 1
2 4
5 6 3
9
8
7. Opis selektora mechanicznego W napędzie stosowany jest przełącznik mechaniczny przeznaczony do wyboru pozycji pracy. Może on być zablokowany z wykorzystaniem kłódki. Maksymalnie szekla kłódki 8 mm.
— 01
— 02
Tabliczka informacyjna wyboru pozycji selektora mechanicznego
Uwaga:
Wytwórca zaleca, aby po każdej zmianie pozycji pracy zakładać kłódkę w celu zabezpieczenia.
Napęd wyposażony jest w mechaniczną
i elektryczną blokadę. Blokada mechaniczna jest zrealizowana poprzez zmianę położenia
przełącznika – istnieją trzy pozycje:
• Pierwszy z nich, gdy dźwignia znajduje się w po- zycji pionowej („napęd silnikowy”) nie ma możli- wości operowania napędem dźwignią ręczną,
• Druga pozycja („napęd zablokowany”), gdy dźwignia zostanie przesunięty lekko w prawo i nie ma możliwości operowania napędem dźwignią ręczną, napięcie zasilania jest
odłączone przez mikrowyłącznik i wałek napędu jest zablokowany mechanicznie;
• Trzecie miejsce (napęd ręczny), gdy dźwignia znajduje się w pozycji poziomej, a napięcie zasilania jest odłączone przez mikrowyłącznik, wałek napędu jest zablokowana mechanicznie,
ale istnieje możliwość sterowania ręcznego aparatu podłączonego do napędu silnikowego.
Dodatkowym akcesorium jest cewka blokująca selektora pozwalająca na blokowanie we wszelkich możliwych pozycjach. Położenie przełącznika może zostać zmienione jedynie po podaniu napięcia na cewkę blokującą. Ponadto istnieje możliwość zablokowania w każdej pozycji przełącznika za pomocą kłódki.
8. Zamawianie
Napęd może być zamawiany bazując na poniżej opisanym kodzie.
Typ Napięcie
zasilające Skrzynka
sterująca Cewka
blokująca Połączenie
z aparatem Zgodność z aparatem ABB
UEMC 41 / ……… / ……… / ……… / ……… / ………
24 V DC 48 V DC 110 V DC 125 V DC 220 V DC 110 V AC 125 V AC 230 V AC
ICB ECB CC
W/O 24 V DC 48 V DC 110 V DC 125 V DC 220 V DC 110 V AC 125 V AC 230 V AC
A B C D W/O*
NAL E/EB OW III OWD EK6 OJON OJWN inne
Skrzynka sterująca:
ICB: Zintegrowana skrzynka sterująca, ECB: Zewnętrzna skrzynka sterująca,
CC: Komponenty do sterowania montowane przez klienta.
A – napęd montowany na drzwiach frontowych z połączeniem pod kątem do 40 stopni, B – napęd montowany na drzwiach frontowych
z połączeniem pod kątem 90 stopni, C – napęd silnikowy montowany bezpośrednio
na wale (lewa strona), D – napęd montowany na ścianie,
W/O* – UEMC 41 napęd z kardanem bez dodatkowych elementów łączących.
Przykład:
UEMC 41 / 24 V DC / ICB / 230 V AC / A / NAL
UEMC 41 – napęd z wyposażeniem:
• napięcie sterujące 24 V DC,
• zintegrowana skrzynka sterująca,
• cewka blokująca 220 V DC,
• napęd montowany na drzwiach frontowych z połączeniem pod kątem do 40 stopni,
• do współpracy z rozłącznikiem NAL.
— 02
ICB
(Zintegrowana skrzynka sterująca)
ECB
(Zewnętrzna skrzynka sterująca)
CC
(Komponenty do sterowania montowane przez klienta)
— 03
UEMC 41 z zintegrowaną skrzynką sterującą
— 04
UEMC 41 z zewnętrzną skrzynką sterującą
— 05 UEMC 41 z komponentami do sterowania montowanymi przez klienta
— 03
— 04
— 05
9. Połączenie z aparatem
a. Połączenie A – napęd montowany na drzwiach frontowych z połączeniem pod kątem do 40 stopni,
4 1
2 3
b. Połączenie B – zespół połączeń z aparatem pod kątem 90 stopni,
1 2
4
5 6 3
— 06
NAL zainstalowany na ścianie. Napęd zain- stalowany na drzwiach frontowych rozdziel- nicy. Połączenie bez przekładni kątowej.
Zestaw zawiera:
1 – Napęd UEMC 41 2 – Standardowe cięgno
łączące L=1,3m*
3 – Przekładnia stożkowa 4 – Dźwignia ręczna
* Długość w zależności od potrzeb klienta
— 07
NAL zainstalowany na ścianie. Napęd zainstalowany na drzwiach frontowych rozdzielnicy. Połączenie z wykorzystaniem przekładni kątowej.
Zestaw zawiera:
1 – Napęd UEMC 41 2 – Dźwignia ręczna 3 – Standardowe cięgno
łączące L=2m*
4 – Przekładnia stożkowa 5 – Obudowa przekładni
stożkowej 6 – Łącznik cięgna
* Długość w zależności od potrzeb klienta
— 06
— 07
c. Połączenie C – napęd silnikowy montowany bezpośrednio na wale (lewa strona),
3 1 2
d. Połączenie D – napęd montowany na ścianie,
1 2 3 4
5
— 08
NAL zainstalowany na ścianie. Napęd zainstalowany na wale głównym rozłącznika.
Zestaw zawiera:
1 – Napęd UEMC 41 2 – Tuleja łącząca 3 – Dźwignia ręczna
— 09
Napęd zainstalowany poniżej odłącznika na jednej ścianie z aparatem.
Zestaw zawiera:
1 – Napęd UEMC 41 2 – Wspornik
z przekładnią 3 – Standardowe cięgno
łączące L=2 m*
4 – Przekładnia stożkowa 5 – Dźwignia ręczna
* Długość w zależności od potrzeb klienta
— 08
— 09
10. Opis skrzynki sterowniczej
a. UEMC 41 – napęd ze zintegrowaną skrzynka sterowniczą
Zamknij
Otwórz
QF1 S1
KA1KA2
SS
SB
ZWOLNIJ BLOKADĘ BLOKADA
ZWOLNIONA
H1 SB1
X0
X2
X1
S1 S2
S3
X0
1 - Lokalne 2 - Odstawione 3 - Zdalne
Zamknij
Otwórz
QF1 S1
KA1 KA2
SS
SB
ZWOLNIJ BLOKADĘ BLOKADA
ZWOLNIONA
H1 SB1
X0
X2
X1
S1 S2
S3
X0
1 - Lokalne 2 - Odstawione 3 - Zdalne
b. Zewnętrzna skrzynka sterownicza do napędu UEMC 41
X1
K10 (OPCJA) KA1
KA2 RZ
L 0
Z
SB
H1 SS SB1
BLOKADA ZWOLNIONA
ZWOLNIJ BLOKAD
+U41 QF1
S1 S2
S3 Sterowanie
L - Lokalne 0 - Odstawione Z - Zdalne
— 10
UEMC 41 – napęd ze zintegrowaną skrzynką sterowniczą.
KA1, KA2 – Styczniki SB – Przyciski sterujące
(zamknij/otwórz) SS – Przełącznik
pracy Lokalne/
Odstawione/zdalne RZ – Rezystor hamujący X1 – zaciski
przyłączeniowe K10 – Cewka blokująca SB1 – przycisk „Zwolnij
blokadę”
H1 – lampka zwolnienia blokady
— 11
Zewnętrzna skrzynka sterownicza do napędu UEMC 41 X0/X1/X2 – zaciski przy-
łączeniowe KA1/KA2 – Styczniki QF1 – zabezpieczanie
silnika S1 – zabezpieczanie
dodatkowe H1 – lampka zwolnienia
blokady SS – Przełącznik
pracy lokalne/
odstawione/zdalne SB – Przyciski sterujące (zamknij/otwórz).
— 12
Napęd UEMC41 z zewnętrzną skrzynka sterującą
— 10
— 11
— 12
close
Open QF1
S1
KA1/KA2
SS
SB
Lock release
LOCKRELEASED
H1 SB1
X0
X2
X1
K4
+UCB +U41
S1 S2
S3
X0
1 - Local 2 - Disabled 3 - Remote
180
254
BLOKADA ZWOLNIONA
ZWOLNIJ BLOKADĘ
OTWÓRZ 2- Odstawione
ZAMKNIJ 3- Zdalne 1- Lokalne
162,5 165
14
239
5x4
— 13
Zewnętrzna skrzynka sterująca
— 14
Napęd UEMC 41 bez zintegrowanej skrzynki sterującej (komponenty sterujące dostępnie oddzielnie)
— 13
— 14
c. UEMC 41 / … / CC /… napęd z komponentami sterującymi
11. Wymiary
a. UEMC 41 / … / ICB /… - UEMC 41 z zintegrowaną skrzynką sterującą
Lp Napęd
1
305,5
165,5 138
90
90
135
415
66
4x M10x22
2
24,5 138
165,5 90
135
90 415
66
4x M10x22
— 15
Napęd ze zintegrowaną skrzynką sterowniczą oraz długim wałkiem
— 16
Napęd ze zintegrowaną skrzynką sterowniczą oraz krótkim wałkiem
— 15
— 16
Lp Napęd
3
307,5 max.
167,5 138
25 102
10,3
90 135
90 415
66
4x M10x22
b. UEMC 41 / … / ECB /… and UEMC 41 / … / CC /… - UEMC 41 napęd z zewnętrzną skrzynką sterującą
Lp Napęd
1
305,5 165,5 110
90 135
90 267
66
4x M10x22
138
— 17
— 17
Napęd ze zintegrowaną skrzynką sterowniczą oraz przegubem kardana
— 18
Napęd bez skrzynki sterowniczej oraz z długim wałkiem
— 18
Lp Napęd
2
164,5 110 24,5 90
135
90 267
66
4x M10x22
138
3
307,5 167,5 110
102 25
10,3
90 135
90 267
66
4x M10x22
138
— 19
Napęd bez skrzynki sterowniczej oraz z krótkim wałkiem
— 20
Napęd bez skrzynki sterowniczej oraz z przegubem kardana
— 19
— 20
14092
60
210170
74
12. Akcesoria
— 21
Dźwignia ręczna 1YMX053235M0001
— 22 Przekładania kompletna 90°
— 21
— 22
155
526
140 12.5
Ø 10
Ø38 90
164 25 12
Ø10
60
Ø38
— 23
Przekładnia stożkowa
— 24
Przekładnia stożkowa NRK2/1 lub NRK 2/2
— 23
— 24
3406PL1655-W1-pl. Wydanie 09.2019 ABB zastrzega sobie prawo do dokonywania
zmian technicznych bądź modyfikacji zawartości niniejszego dokumentu bez uprzedniego powiadamiania. W przypadku zamówień obowiązywać będą uzgodnione warunki.
ABB Sp. z o.o. nie ponosi żadnej odpowiedzialności za potencjalne błędy lub możliwe braki informacji w tym dokumencie.
Zastrzegamy wszelkie prawa do niniejszego dokumentu i jego tematyki oraz zawartych w nim zdjęć i ilustracji. Jakiekolwiek kopiowanie, ujawnianie stronom trzecim lub wykorzystanie jego zawartości w części lub w całości bez uzyskania uprzednio pisemnej zgody ABB Sp. z o.o. jest zabronione.
© Copyright 2019 ABB Wszelkie prawa zastrzeżone ABB Contact Center tel.: +48 22 22 37 777 e-mail: kontakt@pl.abb.com
ABB Sp. z o.o.
Oddział w Przasnyszu
ul. Leszno 59, 06-300 Przasnysz tel.: +48 22 22 38 900
fax: +48 22 22 38 950
www.abb.pl
