PL Grzejnik olejowy
Instrukcja obsługi z kartą gwarancyjną
Instrukcja ważna dla egzemplarzy zakupionych po 01.01.2016
DA-J0600
DA-J0600
Kontakt:
DEDRA - EXIM Sp. z o.o.
05-800 Pruszków ul. 3 Maja 8 Tel. (22) 73-83-777; fax (22) 73-83-779
www.dedra.pl
info@dedra.com.pl
Wszelkie prawa zastrzeżone. Niniejsze opracowanie jest chronione prawem autorskim. Kopiowanie lub rozpowszechnianie Instrukcji Obsługi we fragmentach albo w całości bez zgody DEDRA-EXIM zabronione
Spis treści
1. Zdjęcia i rysunki 2. Bezpieczeństwo pracy 3. Przeznaczenie urządzenia 4. Ograniczenie użycia 5. Dane techniczne
6. Przygotowanie do pracy, pierwsze uruchomienie 7. Bieżące czynności obsługowe
8. Samodzielne usuwanie usterek
9. Kompletacja urządzenia, uwagi końcowe
10. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych 11. Wykaz części do rysunku złożeniowego
12. Karta gwarancyjna
Dedra-Exim zastrzega sobie prawo do wprowadzania zmian konstrukcyjno - technicznych oraz kompletacyjnych bez uprzedniego powiadomienia
UWAGA
Podczas użytkowania urządzenia zaleca się zawsze przestrzegać podstawowych zasad bezpieczeństwa pracy, w celu uniknięcia wybuchu pożaru, porażenia prądem elektrycznym lub obrażenia mechanicznego.
Przed przystąpieniem do eksploatacji urządzenia prosimy o uważne zapoznanie się z treścią Instrukcji Obsługi. Prosimy o zachowanie Instrukcji Obsługi i Deklaracji Zgodności.
Rygorystyczne przestrzeganie wskazówek i zaleceń zawartych w Instrukcji Obsługi wpłynie na przedłużenie żywotności Państwa urządzenia.
Deklaracja Zgodności dostępna jest w siedzibie Dedra-Exim Sp. z o.o.
DA-J0600 3
A 1
2
Rysunek złożeniowy
B
Opis zastosowanych piktogramów.
Tabliczka znamionowa.
5
Model urządzenia
Kod kreskowy Rok peodukcji Numer partii
INFORMACJA: Należy przeczytać instrukcję obsługi
INFORMACJA: Nie wyrzucać razem z odpadami komunalnymi
DA-J0600
OSTRZEŻENIE: W celu uniknięcie przegrzania nie przykrywać!
Ogólne warunki bezpieczeństwa miejsca pracy
ź Należy utrzymywać porządek w strefie pracy urządzenia.
ź Nie używać grzejnika w pobliżu środków wybuchowych (łatwopalnych, gazów, pyłu itp.).
ź Urządzenie musi być tak przechowywane, aby było niedostępne dla dziecka.
Bezpieczeństwo elektryczne
ź Wtyczka musi być dopasowana do gniazda zasilającego. Zabronione jest używanie przewodów, w których wtyczka była przerabiana. Zabronione jest używanie adapterów wtyczki z uziemieniem ochronnym. Nie modyfikowane wtyczki i odpowiednie gniazda zmniejszają ryzyko powstania wypadku.
ź Chronić się przed wstrząsem elektrycznym. Unikać kontaktu z uziemioną powierzchnią np.: lodówek, radiatorów, rur. Porażenie prądem jest większe, gdy ciało użytkownika jest uziemione.
ź Nie wystawiać urządzenia na działanie deszczu i wilgoci. Przedostanie się wody do urządzenia zwiększa ryzyko porażenia prądem.
ź Nie używać grzejnika w pomieszczeniach zapylonych.
ź Dbać o przewód zasilający. Nigdy nie używać przewodu do przenoszenia narzędzia, ciągnięcia lub wyciągania wtyczki z kontaktu. Przewód zasilający chronić przed działaniem ciepła, oleju, ostrych krawędzi lub ruchomych części urządzenia.
ź Jeżeli urządzenie pracuje w wilgotnej atmosferze sieć zasilająca musi być wyposażona w zabezpieczenie różnicowo-prądowe (RDC).
Bezpieczeństwo osób
ź Zachować ostrożność. Urządzenia używać z rozwagą i ostrożnością. Nie używać urządzenia, gdy jest się zmęczonym, pod wpływem leków, alkoholu lub innych środków odurzających (np.narkotyki). Nieuwaga może być przyczyną powstania urazu ciała.
ź Usunąć wszelkie klucze i inne narzędzia nastawcze przed uruchomieniem urządzenia.
Obsługa urządzenia i jego eksploatacja
ź Nie przeciążać urządzenia.
ź Nie używać urządzenia, w którym nie działa wyłącznik/włącznik. Tak wadliwe urządzenie należy oddać do naprawy.
ź W celu uniknięcie przegrzania nie przykrywać otworów wylotowych!
ź Wyjąć wtyczkę z kontaktu (źródła zasilania) przed każdorazowym regulowaniem urządzenia, wymianą osprzętu lub zaprzestaniu pracy. Operacja ta zabezpiecza użytkownika przed niekontrolowanym uruchomieniem urządzenia.
ź Urządzenie należy przechowywać w taki sposób aby nie było dostępne dla dzieci. Osoby które nie zapoznały się z powyższymi punktami przepisów nie mogą obsługiwać tego urządzenia. Osoby nie znające przepisów bezpieczeństwa nie mające doświadczenia w obsłudze urządzenia są narażone na spowodowanie wypadku.
ź Urządzenie musi być poddawane przeglądom technicznym. Kontroli należy poddawać mocowania, poprawność działania części ruchomych, czy nie są zblokowane. Kontrola powinna obejmować sprawdzenie, czy części nie są uszkodzone, pęknięte i nie będą powodem nieprawidłowego działania urządzenia. Wadliwe i uszkodzone części należy wymienić na nowe.
2. Bezpieczeństwo pracy
ź Używanie urządzenia i akcesoriów musi być zgodne z tą instrukcją. Nieprzestrzeganie tych zasad może doprowadzić do powstania niebezpiecznych sytuacji.
ź Przed pierwszym uruchomieniem należy sprawdzić, czy napięcie zasilania odpowiada wartości podanej na tabliczce znamionowej.
ź Wszelkie regulacje, konserwacje lub czynności obsługowe opisane w instrukcji, wykonywać przy wyjętej wtyczce z gniazda zasilającego.
ź Wszelkie elementy odpowiedzialne za bezpieczeństwo muszą być utrzymywane w pełnej sprawności technicznej. W przypadku ich uszkodzenia należy niezwłocznie je naprawić lub wymienić na nowe.
ź Nie korzystać z urządzenia w przypadku, gdy kabel zasilający lub wtyczka są uszkodzone.
ź Nie ciągnąć za kabel w czasie wyjmowania wtyczki z gniazdka.
ź W przypadku stwierdzenia uszkodzenia przewodu zasilającego, nie wymieniać samodzielnie przewodu.
Tak uszkodzone urządzenie oddać do serwisu do naprawy.
Urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (włączając w to dzieci) ograniczone fizycznie lub umysłowo bądź nie mające doświadczenia oraz wiedzy na temat pracy z urządzeniem, chyba że znajdują się one pod nadzorem lub zostały poinstruowane w zakresie pracy z urządzeniem przez osobę odpowiedzialną za bezpieczeństwo.
Czyszczenie i konserwacja urządzenia przez dzieci bez nadzoru jest niedozwolona.
Dzieci poniżej 3 lat nie powinny przebywać bez nadzoru w pobliżu urządzenia.
Dzieci w wieku od 3 lat do 8 lat mogą dokonywać tylko włączenia/wyłączenia urządzenia, pod warunkiem że są pod nadzorem lub zostały pouczone w zakresie dotyczącym włączania urządzenia, a urządzenie zostało umieszczone lub zainstalowane w jego normalnej pozycji i pod nadzorem.
UWAGA - niektóre części tego urządzenia mogą być bardzo gorące i powodować oparzenia. Szczególną uwagę należy poświęcić w czasie, gdy podczas pracy urządzenia obecne są dzieci i osoby postronne.
3. Przeznaczenie urządzenia
Grzejnik olejowy DA-J0600 służy do dogrzewania pomieszczeń mieszkalnych. Może być użytkowany jako urządzenie dodatkowe wspomagające pracę istniejącego ogrzewania. Urządzenie może być użytkowane wyłącznie w pomieszczeniach zamkniętych. Aby urządzenie mogło pracować prawidłowo musi zostać ustawione na równym, płaskim, stabilnym podłożu.Nie należy ustawiać grzejnika na miękkim podłoży np. dywanach czy wykładzinach wykonanych z wełny lub poliestru.
4. Ograniczenia użycia
Grzejnik olejowy modele DA-J0600 może być użytkowany tylko zgodnie z zamieszczonymi poniżej
“Dopuszczalnymi warunkami pracy”. W konstrukcji i budowie grzejników nie przewidziano zastosowań urządzeń do celów profesjonalnych/zarobkowych. grzejniki przeznaczone są wyłącznie do zastosowań w pomieszczeniach czystych (bez cząstek stałych w powietrzu). Zabrania się użytkowania grzejników w pomieszczeniach mokrych i zapylonych.
Ingerencja użytkownika w budowę lub układ elektryczny, wszelkie modyfikacje, czynności obsługowe nieopisane w Instrukcji Obsługi będą traktowane za bezprawne i spowodują natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych. Użytkowanie niezgodne z przeznaczeniem, bądź niezgodnie z Instrukcją Obsługi spowoduje natychmiastową utratę Praw Gwarancyjnych.
7
DOPUSZCZALNE WARUNKI PRACY
Urządzenie może być użytkowane tylko w pomieszczeniach zamkniętych.
Unikać wilgoci. Urządzenie do zastosowań w pomieszczeniach czystych, bez cząstek stałych w powietrzu.
DA-J0600
5. Dane techniczne.
Model DA-J0600
Napięcie zasilania 230 V, 50Hz
Moc max. 600W
Elektryczna klasa ochronności I
IP: IPX0
6. Przygotowanie do pracy, pierwsze uruchomienie.
Po otwarciu opakowania należy upewnić się, że zestaw zawiera wszystkie przewidziane elementy (patrz punkt 11: Kompletacja urządzenia, uwagi końcowe). Jeżeli w zestawie brakuje któregoś z elementów należy skontaktować się ze sprzedawcą.
Po wyjęciu grzejnika z opakowania należy sprawdzić stan ogólny, w szczególności czy produkt nie nosi śladów pęknięć lub pogięć i czy nie ma wycieków oleju. W przypadku stwierdzenia takich śladów zabrania się włączania grzejnika do sieci zasilającej. Przed rozpoczęciem użytkowania należy przykręcić podstawki z kółkami. Rozpakowany, nie noszący śladów uszkodzeń oraz zmontowany grzejnik jest gotowy do podłączenia do sieci.
Podłączenie do sieci
8. Samodzielne usuwanie usterek.
PROBLEM MOŻLIWA PRZYCZYNA PROPONOWANE ROZWIĄZANIE Grzejnik nie uruchamia
się.
Nie podłączony przewód zasilający.
Podłącz przewód zasilający.
Włącznik jest uszkodzony. Oddaj urządzenie do serwisu.
Grzejnik nie grzeje. Uszkodzona grzałka lub termostat.
Oddaj urządzenie do serwisu.
Moc urządzenia [W] Minimalny przekrój przewodu [mm2]
Minimalna wartość bezpiecznika typu C [A]
<700 0,75 6
700÷1400 1 10
1400÷2300 1,5 16
>2300 2,5 16
Instalacja winna być wykonana przez uprawnionego elektryka. W przypadku korzystania z przedłużaczy należy zwrócić uwagę by przekrój żyły nie był mniejszy od wymaganego (patrz tabela). Przewód elektryczny ułożyć tak, aby w czasie pracy nie był narażony na przecięcie. Nie używać uszkodzonych przedłużaczy.
Okresowo sprawdzać stan techniczny kabla zasilającego. Nie ciągnąć za kabel zasilający.
Przed podłączeniem urządzenia do źródła prądu należy upewnić się, czy napięcie zasilania odpowiada podanej na tabliczce znamionowej wartości.
Instalacja zasilająca urządzenia powinna być wykonana zgodnie z zasadniczymi wymaganiami, dotyczącymi instalacji elektrycznych, i spełniać wymogi bezpieczeństwa użytkowania. Parametry minimalnego przekroju przewodu zasilającego oraz minimalnej wartości bezpiecznika w zależności od mocy urządzenia podano w poniższej tabeli.
Uruchamianie
1. Grzejnik należy ustawić na płaskiej, równej i stabilnej powierzchni.
2. Podłączyć wtyczkę do gniazdka sieciowego.
3. Przekręcić pokrętło regulacyjne w położenie pomiędzy min a max aby włączyć urządzenie i ustawić temperaturę (rys. A 1). Zaświeci się lampka sygnalizacyjna (rys. A 2)
4. Aby zakończyć pracę należy wyłączyć urządzenie za pomocą pokrętła ustawiając je w położenie min.Po zakończeniu pracy należy odłączyć grzejnik od źródła zasilania poprzez wyjęcie wtyczki z gniazdka sieniowego.
7. Bieżące czynności obsługowe.
Przed włączeniem grzejnika:
- sprawdzić stan przewodu zasilającego, włącznika i obudowy pod kątem uszkodzeń mechanicznych, zawilgocenia itp.
- sprawdzić ogólny stan grzejnika, czy nie ma śladów uszkodzeń mechanicznych.
Po zakończeniu pracy:
- przekręcić pokrętło regulacyjne w położenie „min" aby wyłączyć urządzenie (rys. A 1) - odłączyć urządzenie od zasilania aby uniknąć przypadkowego włączenia grzejnika.
9
9. Kompletacja urządzenia, uwagi końcowe.
Zawartość pudełka
1. Grzejnik olejowy DA-J0600 kompletny
Uwagi końcowe
Przy zamawianiu części zamiennych prosimy podać numer seryjny maszyny umieszczony na tabliczce znamionowej. Prosimy opisać uszkodzoną część, podając orientacyjny termin zakupu urządzenia.
W okresie gwarancyjnym naprawy dokonywane są na zasadach podanych w Karcie Gwarancyjnej.
Reklamowany produkt prosimy przekazać do naprawy w miejscu zakupu (sprzedawca zobowiązany jest przyjąć reklamowany produkt), lub przesłać do Serwisu Centralnego DEDRA - EXIM. Adres podany na ostatniej stronie Instrukcji Obsługi, oraz w Karcie Gwarancyjnej. Prosimy uprzejmie dołączyć kartę gwarancyjną wystawioną przez Importera. Bez tego dokumentu naprawa będzie traktowana jako pogwarancyjna.
Czyszczenie i konserwacja
W celu wyczyszczenia grzejnika, należy przetrzeć powierzchnię wilgotną ściereczką, a następnie osuszyć miękką suchą szmatką. Nie używać detergentów, nie dopuścić do dostania się wody do wnętrza urządzenia. Co jakiś czas należy przedmuchać otwory wylotowe grzejnika, np. za pomocą odkurzacza.
Jeżeli grzejnik nie jest użytkowany przez dłuższy czas, należy przechowywać go w suchym, ciepłym miejscu w opakowaniu, tak, aby nie dopuścić do zakurzenia urządzenia. Przed włożeniem do opakowania dokładnie wychłodzić obudowę urządzenia i grzałki.
10. Informacja dla użytkowników o pozbywaniu się urządzeń elektrycznych i elektronicznych.
(dotyczy gospodarstw domowych)
Przedstawiony symbol umieszczony na produktach lub dołączonej do nich dokumentacji informuje, że niesprawnych urządzeń elektrycznych lub elektronicznych nie można wyrzucać razem z odpadami bytowymi. Prawidłowe postępowanie w razie konieczności utylizacji, powtórnego użycia lub odzysku podzespołów polega na przekazaniu urządzenia do wyspecjalizowanego punktu zbiórki, gdzie będzie przyjęte bezpłatnie.
Informacji o lokalizacji miejsc zbiórki zużytego sprzętu udzielają władze lokalne np. na swoich stronach internetowych.
Prawidłowa utylizacja urządzenia umożliwia zachowanie cennych zasobów i
uniknięcie negatywnego wpływu na zdrowie i środowisko, które może być zagrożone przez nieodpowiednie postępowanie z odpadami.
Nieprawidłowa utylizacja odpadów zagrożona jest karami przewidzianymi w odpowiednich przepisach lokalnych.
DA-J0600
11. Wykaz części do rysunku złożeniowego.
1. Pokrętło
2. Potencjometr regulacyjny 3. Panel przycisków
4. osłona lampki sygnalizacyjnej 5. Panel przedni
6. Zaślepka
7. Bezpiecznik termiczny 8. Termostat
9. Włącznik 10. Złącze
11. Uszczelka
12. Lampka sygnalizacyjna 13. Zaślepka
15. Żeberko grzejne 16. Podstawka tylna 17. Grzałka
18. Przewód zasilający 19. Podstawka przednia 20. Obudowa tylna
Dziękujemy za dokonanie wyboru elektronarzędzi DEDRA.
Zapraszamy do wypróbowania także innych naszych narzędzi i elektronarzędzi, przeznaczonych do obróbki drewna, ceramiki I metalu.
Wśród nich znajdą Państwo między innymi:
!
Pilarki tarczowe do drewna stołowe, taśmowe, ręczne oraz kątowe 600 W - 3000 W!
Strugarki grubościowe, wyrówniarki oraz strugi elektryczne ręczne!
Wyrzynarki przenośne i ręczne oraz frezarki!
Przecinarki do płytek ceramicznych z tarczami diamentowymi oraz bruzdownice!
Młotowiertarki, wiertarki stołowe i ręczne, wiertarko-wkrętarki akumulatorowe!
Przecinarki taśmowe do metalu oraz przecinarki ściernicowe!
Szlifierki kątowe!
Wciągniki elektryczne!
Piły tarczowe do drewna z węglikami spiekanymi oraz uniwersalne o średnicach do 600 mm!
Diamentowe piły tarczowe do cięcia ceramiki oraz jej szlifowania o średnicach 110 mm-350 mm!
Diamentowe koronki do ceramiki!
Wycinacze otworów z nasypem węglika wolframu oraz pilniki!
Otwornice do drewna!
Mieszaki do zapraw, tynków, klejów oraz farb!
Komplety kluczy, nasadek, końcówek roboczych!
Wkrętaki, kombinerki, szczypce, cęgi oraz nitownice!
Zestawy wierteł do drewna, ceramiki i metalu!
Zestawy wierteł oraz dłut do młotowiertarek!
Piły ręczne oraz brzeszczoty!
Miarki zwijane oraz składane, noże!
Poziomnice, poziomnice laserowe, poziomnice wodne, łaty murarskie!
Noże do szkła, przyssawki, oleje!
Torby narzędziowe!
oraz wiele innych narzędzi I akcesoriówZapraszamy do odwiedzenia naszej strony internetowej lub bezpośredni kontakt z nami.
Wszelkich niezbędnych informacji udzielą Państwu nasi pracownicy z działów handlowego oraz technicznego. Do Państwa dyspozycji jest serwis elektronarzędzi DEDRA z możliwością zakupu dowolnej części zamiennej do wszystkich naszych maszyn.
W domu możesz z nami zrobić
wszystko !
DA-J0600
Grzejnik olejowy mini 600W
DEDRA EXIM Sp. z o.o. 05-800 Pruszków ul. 3 Maja 8 tel: (+48 / 22) 73-83-777 fax: (+48 / 22) 73-83-779 http: //www . dedra .pl e-mail: info@dedra.pl
A D N O T A C J E O D O K O N A N Y C H N A P R AWA C H
Data zgłoszenia do naprawyL.P.Data wykonania naprawyPodpis wykonującego naprawęZakres naprawy , opis czynności naprawczychDA-J0600
