Spis ilustracji
Rocznik Muzeum Narodowego w Kielcach 14, 403-408
S P IS IL U S T R A C J I
R y c. 1. W id o k n a w zg ó rze z a m k o w e od s tr o n y szosy z Ł a g o w a do R a k o w a . M ie jsc e z a m k u o zn aczo n e s t r z a ł k ą ... 13 R yc. 2. P la n z a c h o w a n y c h o ra z o d s ło n ię ty c h m u ró w . L in ią p r z e r y w a n ą z re
k o n s tr u o w a n o m u r y n ie i s t n i e j ą c e ...19 R yc. 3. P ro f ile w y le w ó w n a c z y ń g lin ia n y c h u z y s k a n y c h p o d c z a s b a d a ń . . 21 R yc. 4. R e k o n s tr u k c ja p ie r w o tn e j z a b u d o w y z a m k u ...30 R yc. 5. B o c h o tn ic a k o ło P u ła w — z a m e k . P la n w g B. G u e r q u in a . A — d z ie
d zin iec, В — d o m m ie s z k a ln y o ra z m u r o b w o d o w y p o c h o d z ą z p ie r w o tn e g o z a ło ż e n ia z X I I I —X IV w ... 32 R yc. 6. C z o rs z ty n k o ło N ow ego T a r g u — z a m e k . P la n w g B. G u e rq u in a .
A — p ie r w o tn y „ z a m e k g ó r n y ” z X IV w ...33 R yc. 7. K a rp n o k o ło B y strz y c y — z a m e k . P la n w g B. G u e r q u in a . A — „ z a m e k g ó r n y ” z X IV w ... 34 R yc. 8. O w ie sn o k o ło D z ie rż o n io w a — z a m e k . P la n w g B. G u e rq u in a . P i e r w o tn y o b w ó d zazn aczo n o n a c z a r n o ...35 R y c. 9. K u ro z w ę k i k o ło S ta s z o w a — z a m e k . P la n w g B. G u e rq u in a . P i e r w o tn y o b w ó d z a zn aczo n o n a c z a r n o ... 36 R y c. 10. K u ro z w ę k i. P la n w g A . G r z y b k o w s k i e g o ... 36 R yc. 11. W y trz y s z c z k a T ro p sz ty n ) z 1. p o ło w y X IV w . P l a n w g M . S zopę . 37 R yc. 12. S tr á d o w (C zechy). „ T v rz ” z p o ło w y X IV w . P l a n w g D. M e n c lo v e j 38 R yc. 13. R a b š te jn e k (C zechy). „ T v rz ” z p o ło w y X IV w . P la n w g D. M e n c lo v e j 38 R y c. 14. M a r tin ic e (C zechy). „ T v rz ” z p o ło w y X I I I w . P l a n w g D. M e n c lo v e j 39 R y c. 15. P r a h a — C h o d o v . „ T v rz ”. P la n w g V. H u m l a ... 39 R y c. 16. H r u b y R o h o zec (C zechy) — z a m e k . P la n w g D. M e n c lo v e j. M u ry
c ie m n e p o c h o d z ą z p o c z ą tk u X IV w ... 40 R yc. 17. O b išo v ce (S ło w a c ja ) — z a m e k . P la n w g B. P o i l i ...41 R yc. 18. T re b iš o v (S ło w a c ja ) — z a m e k . P la n w g B. P o i l i ... 42 R yc. 19. F ü z é r (W ęgry) — z a m e k z X IV — X V w . P la n w g I. F e ld a i J . C a b e llo 43 R yc. 20. Z a m k i o z a b u d o w ie o b rz e ż n e j w E u ro p ie Z a c h o d n ie j: a — O u d T e
j-lin g e n (H o la n d ia ), X I I I w ., w y m ia r y 41X 46 m ; b — E g m o n d (H o la n d ia ), X I I I w., b ez s k a li; с — K e sse l (H o la n d ia ), w y m ia r y 23X 27 m ; d — R e s tr o m e l (A nglia), ś r e d n ic a ok. 40 m . P la n y w g V . H u m la . 44 26*
Ryc. 1. Rembów, plan dworu, pomiar z 1980 r. ... 50 Ryc. 2. Betlanovce, plan dworu z 1568 r. w g B. Poili, Hrady a kaštiele na
východnom Slovensku, Košice 1980, s. 1 5 ... 51 Ryc. 3. M łodziejowice, plan dworu z lat 1591—1595 w g A. Fischingera . . 52 Ryc. 4. Głębowice, plan dworu wg S. K o m o r n ic k ie g o ... 52 Ryc. 1. Fragm ent widoku K ielc z początków drugiej połowy XVIII w.,
znajduje się w zbiorach Muzeum Narodowego w Kielcach (nr inw. MNKi/H/2754). A — pałac biskupi z 1636—1641, В — kolegiata, obec nie bazylika m niejsza, С — skrzydło południowe pałacu w ystaw ione m iędzy 1720—1732 r., D — ujeżdżalnia z 1752 r., E — spichlerz z 1752 r., F — studnia stajenna w ykonana przed 1746 r., G — bu dynek stajni i w ozow ni z 1720—1732 r. (ilość okien niezgodna z rze czywistością), H — ekonomia czyli dom starosty kieleckiego w zno szony w latach 1720—1732 r., ostatecznie ukończony po 1746 r., I — budynek kuźni w ystaw iony w latach 1720—1732 (błąd w rysunku polega na um ieszczeniu jej za ekonomią, podczas gdy w rzeczy w istości znajduje się w jej przedłużeniu, J — brama z dziedzińca starościńskiego do ogrodu kuchennego, w ystaw iona przed 1746 r., К — brama K rakowska z około połowy XVI w., nadbudowana oko ło 1732 r...59 Ryc. 2. Fragm ent planu K ielc z 1823 r... 63 Ryc. 3. Fragm ent planu K ielc z 1872 r. przechowywanego w W ojewódzkim
Archiwum P aństw ow ym w K i e l c a c h ... 65 Ryc. 4. Plan zespołu stajen, wozow ni oraz domu starosty i kuźni przetwo
rzonego w X IX w . na w i ę z i e n i e ... 67 Ryc. 1. Pałac po dobudowaniu skrzydeł, plan w edług stanu z połowy
XVII w i e k u ...76 Ryc. 2. Skrzydło południowe, elew acja od strony dziedzińca pałacow ego . . 79 Ryc. 3. Fragm ent skrzydła południowego z widokiem „Bramy ku Folw arkow i” 80 Ryc. 4. Skrzydło południowe, plan piętra w edług stanu z lat 1746—1789 . . 81 Ryc. 5. Skrzydło południowe, plan parteru w edług stanu z lat 1746—1789 . 84 Ryc. 6. Skrzydło północne, elew acja od strony dziedzińca pałacowego . . . 86 Ryc. 7. Skrzydło północne, plan piętra według stanu w 1746 r...88 Ryc. 8. Skrzydło północne, plan piętra w edług stanu w 1789 r... 91 Ryc. 9. Skrzydło północne, plan piętra w edług stanu z lat 1746—1789 . . 93 Ryc. 1. Widok K ielc w początkach drugiej połow y XVIII w. od strony po
łudniow o-zachodniej ... 103 Ryc. 2. Szkic ułatw iający identyfikację budynków, osób i obiektów topogra
ficznych (patrz opisy w częściach III i I V ) ...105
Ryc. 1. Mapa Małogoszcza sporządzona przez geom etrę rządowego Stetkie-wicza w 1826 r. w g pomiaru M. Potockiego z 1821 r... 119
Ryc. 1. Karol Frycz Brama kościoła św. Pawła w Sandomierzu . . . . 131 Ryc. 2. W acław W aśkowski Wisła pod S a n d o m ie r z e m...133 Ryc. 3. Leon W yczółkowski Pejzaż z a r c h i t e k t u r ą...134
Spis ilustracji 405
R yc. 4. S te f a n F ilip k ie w ic z Pejzaż z i m o w y... 136
R yc. 5. J u liu s z K o s s a k Polowanie na w i l k a... 137
R y c. 6. J e r z y P o tr z e b o w s k i W y g n a ń c y...138 R yc. 7. S ta n is ła w K a m o c k i A u t o p o r t r e t...139 R yc. 8. M a r ia n S z c z y rb u ła A u t o p o r t r e t...140 R yc. 1. P ie r w s z e o d z n a c z e n ia P R L („ Ż o łn ie rz P o ls k i” 1945, n r 12) . . . 156 R y c. 2. T a d e u s z S z y m o n W ło szek , o rg a n iz a to r i p ie r w s z y k u s to s z M u z e u m P o ls k ie g o T o w a r z y s tw a K ra jo z n a w c z e g o w K ie lc a c h , o d zn a c z o n y K rz y ż e m S i e d e m d z i e s i ę c i o l e c i a ...159
R y c. 3. L u d w ik D o m o ń , p u łk o w n ik P o ls k ic h S ił Z b ro jn y c h n a Z ach o d zie, o fia ro d a w c a z b io ró w h is to ry c z n y c h (p rz e k a z a ł je m u z e u m w 1977 r.) 159 R yc. 4. J a n S z w a ja , tw ó rc a G L w p o w ie c ie m ie c h o w s k im , o d z n a c z o n y K rz y żem G r u n w a l d u ... 160
R y c. 1. S tr o n a ty t u ło w a n u m e r u 5 „ Z o rz y ” z 1898 r., w k tó r y m o p u b lik o w a n o a n k ie t ę d o ty c z ą c ą c z y te ln ic tw a w ś ró d c h ł o p ó w ... 195
Ryc. 1. Javelli — Wojciech Biechoński (komisarz Rządu Narodowego na w o jew ództw o krakowskie) i Roman Rogiński (komisarz Rządu Narodo w ego na w ojew ództw o podlaskie), przed 1863 r. Zbiory Działu H i storii Muzeum Narodowego w K i e l c a c h ... 219
Ryc. 2. W łodzimierz A w eryn — Karuzela w Radoszycach, 1909—1915 r. Zbio ry Działu Historii Muzeum Narodowego w K i e l c a c h ...220
Ryc. 3. Jan K łodaw ski — Kinoman, lata trzydzieste. Zbiory Działu Historii Muzeum Narodowego w K i e l c a c h ... 221
Ryc. 4. Michał Greim — Zamek w Kam ieńcu Podolskim, przed 1911 r. Zbiory Muzeum im. H enryka Sienkiew icza w O b l ę g o r k u ...225
Ryc. 5. A leksander Karoli — Henryk Sienkiew icz podczas pracy w swoim gabinecie w arszawskim . Zbiory Muzeum im. Henryka Sienkiew icza w O b l ę g o r k u ... 226
Ryc. 6. Feliks Przypkowski — Chłopskie dzieci w krajobrazie nadnidziańskim, ok. 1905 r. Zbiory Państw ow ego Muzeum im. Przypkowskich w Ję drzejowie ... 229
Ryc. 7. P aw eł Romuald K ow alczew ski — Jarmark w Jędrzejowie, 1916 r. Zbiory Państw ow ego Muzeum im. Przypkowskich w Jędrzejow ie . 230 Ryc. 8. Feliks Przypkow ski lub P aw eł K ow alczewski — Gazeciarz z Jędrze jowa, 1916 r. Zbiory Państw ow ego Muzeum im. Przypkowskich w Ję drzejowie ... 232
Ryc. 9. Józef Grodzicki — Hala produkcyjna Zakładów M etalow ych w Ostrowcu Świętokrzyskim , lata osiem dziesiąte X IX w . Zbiory Mu zeum R egionalnego w Ostrowcu Ś w i ę t o k r z y s k im ...235
Ryc. 10. Gotlieb Strauss (?) — Fotografia samolotu pruskiego przeprowadza jącego bombardowania Ostrowca Świętokrzyskiego, 1915 r. Zbiory Muzeum Regionalnego w Ostrowcu Ś w i ę t o k r z y s k im ...236 Ryc. 1. Obraz dew ocyjny Stradaju szczaja Bożija Matier, Niem cy (?), X IX /
/X X w., 49,5X38 cm, MNKi/E/3325 247 Ryc. 2. Józef Piłat, Dębska Wola, woj. kieleckie, Pieta, około 1925 r., drewno
406 S pis ilu stracji
Ryc. 3. Józef Piłat, Dębska Wola, w oj. kieleckie, Pieta, 1961 г., drewno polichr., w ys. 103 cm, MNKi/E/800 ... 249 Ryc. 4. Obraz dew ocyjny Jesus, Maria, Joseph, salvate nos, Polska (?),
X X w. 49,5X38 cm, MWK/659 250 Ryc. 5. Józef K wiecień, M atyniów, woj. kieleckie, Sw . Rodzina, 1977 r.,
drewno polichr., wym. 30X 5X 19 cm, MNKi/E/4385 251 Ryc. 6. Obraz dew ocyjny S w . Rodzina, Polska (?), X IX /X X w., 50X37 cm,
MWK/1275 252
Ryc. 7. Izydor Lipiec, Garbacz-Skała, woj. kieleckie, Sw . Rodzina, około 1960 r., drewno polichr., wym . 34 X 24 cm, MNKi/E/4020 . . . . 253 Ryc. 8. A ntoni Baran, Opoczno-Gorzałków, woj. piotrkowskie, Sw . Rodzina,
1982 r., drewno polichr., wym . 51X25 cm, MNKi/E/4832 . . . . 254 Ryc. 9. Michał Grygiel, Eliaszówka, woj. piotrkowskie, Ostatnia Wieczerza,
około 1935 r., drewno polichr., wym . 60X80 cm, MNKi/E/532 . . 255 Ryc. 10. Józef Piłat, Dębska Wola, woj. kieleckie, Ostatnia Wieczerza, 1962 r.,
drewno polichr., wym. 65X93 cm, MNKi/E/1035 256 Ryc. 11. Stanisław Denkiewicz, Jedlnia Kościelna, woj. radomskie, Ostatnia
Wieczerza, 1973 r., drewno polichr., wym . 42,5X126,5 cm, MNKi/E/3632 256 Ryc. 12. Adam Zegadło, Krzyżka, woj. kieleckie, Ostatnia Wieczerza, 1964 r.,
drewno polichr., wym . 60X80 cm, MNKi/E/1531 258 Ryc. 13. A ntoni Baran, Opoczno-Gorzałków, woj. piotrkowskie Ostatnia W ie
czerza, 1982 r., drewno polichr., wym . 66,5X91 cm, MNKi/E/4830 . 258 Ryc. 14. Obraz dew ocyjny Błogosławieństwo duchowne domu, Polska (?), oko
ło 1900 r., 50X37 cm, MWK/2926 259 Ryc. 15. Henryk Cichocki, Ostrowiec Świętokrzyski, woj. kieleckie, Aniołowie
pod krzyżem , 1983 r., drewno polichr., wym. 29,5X29,5 cm, M NKi/E/
/4883 ... 260 Ryc. 16. Tadeusz Połetek, Ostrowiec Świętokrzyski, woj. kieleckie, Aniołowie
pod krzyżem , 1980 r., glina szkliw., wym. 34X24 cm, MNKi/E/4712 . 261 Ryc. 17. Marianna Wiśnios, Rataje, w oj. kieleckie, U krzyżow an y Pan Jezus
wśród aniołów, około 1960 r., papier, techn. miesz., wym. 99,5 X
X76 cm, MNKi/E/4712 263
Ryc. 18. Obraz dewocyjny Grób Pana Jezusa, Niem cy (?), X X w., w ym . 50 X X35 cm, M W K / 1 3 ... 264 Ryc. 19. Janina Gozdecka, Odrowąż, woj. kieleckie, Pan Jezus w grobie z czu
w a ją c y m i aniołami, 1979 r., glina szkliw., wys. 17 cm, MNKi/E/4737 . 265 Ryc. 20. Obraz dewocyjny Cu down y obraz M atk i Boskiej w K alw arii Z e b r z y
dowskiej, Nakł. OO. Bernardynów w K alw arii Zebrzydowskiej, 58X
X47 cm, MWK/20 ... 266 Ryc. 21. Józef Franusiak, Koniemłoty, woj. tarnobrzeskie, Madonna w k w i a
tach, 1966 r., papier, akwarela, wym. 42X29,5 cm, MNKi/E/1917 . . 266 Ryc. 22. Obraz dew ocyjny Sancta Maria Miraculosa de Guada Luppe, Nakł.
OO. Oblatów, Kodeń nad Bugiem, X X w., 42,5X32 cm, MWK/83 . 267 Ryc. 23. Marian Brudek, Bogoria, woj. tarnobrzeskie, M atka Boska Kodeńska,
1973 r., drewno polichr., wym . 33,5X24,5 cm, MNKi/E/4017 . . . 267 Ryc. 24. Obraz dew ocyjny Sw. Anna Przyrowska, Niem cy X IX /X X w., 25 X
X18 cm, MNKi/E/3320 268
Ryc. 25. Tadeusz Żak, K ielce, Sw . Anna Samotrzecia, 1983 r., drewno polichr.,
S pis ilu stracji
Ryc. 1. T ypy m i e s z k a ń ...
Ryc. 2. Budow nictwo wielorodzinne dla służby dworskiej, typy mieszkań, stan z połowy X IX w. (na podstaw ie akt D yrekcji Ubezpieczeń, WAP K i e l c e ) ... Ryc. 3. Budownictwo wielorodzinne dla służby dworskiej, rozplanowanie po mieszczeń, stan z poł. X IX w. (na podstaw ie akt Dyrekcji Ubezpie czeń, WAP K i e l c e ) ... Ryc. 4. Budownictwo wielorodzinne dla służby dworskiej, m ateriał i kon strukcja, stan z poł. X IX w. (na podstaw ie akt D yrekcji Ubezpie czeń, WAP K i e l c e ) ... Ryc. 5. Budow nictwo wielorodzinne dla służby dworskiej, poszycie dachu,
stan z poł. X IX w. (na podstawie akt Dyrekcji Ubezpieczeń, WAP K i e l c e ) ... Ryc. 6. Wielmoża, dawny powiat olkuski, plan zabudowań folwarku, stan
z 1865 r., WAP K ielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 1095 . . . Ryc. 7. Minoga, dawny powiat olkuski, plan zabudowy dworskiej, stan
z 1866 r., WAP Kielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 991 . . . . Ryc. 8. Nakło, dawny powiat włoszczowski, dom dla 24 rodzin służby dwor skiej, stan z 1865 r., WAP K ielce, D yrekcja Ubezpieczeń, sygn. 999 . Ryc. 9. Strojanów, dawny powiat stopnicki, ośmiorak, stan z 1864 r., WAP
Kielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 1 5 1 9 ... Ryc. 10. Dobra Staszowskie, dwojak — ziem ianka z 1849 r. Wykonano na pod staw ie szkicu archiwalnego WAP K ielce, ADS, sygn. 152 . . . Ryc. 11. Laskowa, gmina W odzisław, ośmiorak murowany, stan z poł. X IX w.,
rysunek wykonano na podstaw ie szkicu archiwalnego. WAP Kielce, Dyrekcja U b e z p i e c z e ń ... Ryc. 12. M ilonki, dawny powiat olkuski, ośmiorak, stan z 1865 r., WAP K iel ce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 1095 ... Ryc. 13. Podlesie, dawny powiat stopnicki, czworak, stan z 1861 r. Wykonano
na podstawie szkicu archiwalnego, W AP K ielce, Dyrekcja U bezpie czeń, sygn. 1443 ... Ryc. 14. K rzyżanowice, dawny powiat stopnicki, ośmiorak, stan z 1865 r., WAP Kielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 1348 ... Ryc. 15. Sancygniów nr 2 B, gmina Działoszyce, dom m ieszkalny dla służby
folw arcznej, X IX w . Pom iary w ykonał S. D ziew ięcki w listopadzie 1977 r... Ryc. 16. Oblekoń, dawny pow iat Stopnica, czworak murowany, stan z 1848 r. Rysunek wykonano na podstawie szkicu archiwalnego, WAP Kielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 1433 ... Ryc. 17. Ruda Pilczycka, gmina Łopuszno, ośmiorak z 1914 r ... Ryc. 18. Piotrkowice, dawny powiat m iechowski, ośmiorak, stan z 1866 r. R y sunek wykonano na podstawie szkicu archiwalnego, WAP Kielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 698 ... Ryc. 19. Opatkowice, dawny powiat m iechowski, ośmiorak drewniany, stan
z 1865 r. WAP K ielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 661 . . . . Ryc. 20. Wrzosy, dawny powiat m iechowski, ośmiorak, stan z 1863 r., WAP
K ielce, Dyrekcja Ubezpieczeń, sygn. 822 ...
Ryc. 1. Mapa geologiczna okolic Pierzchnicy i Szydłowa z lokalizacją daw nych ośrodków g a r n c a r s k i c h ... 275 277 279 280 281 283 284 285 286 287 288 289 290 291 292 293 294 295 296 297 407 308
408 S pis ilu stracji
Rye. 2. Produkcja w arsztatów garncarskich w Pierzchnicy, X IX wiek: kro- pielnica z podobizną ołtarza w m iejscowym kościele parafialnym (ze
zbiorów prywatnych a u t o r ó w ) ... 311 Rye. 1. Otwarcie w ystaw y czasowej W zory sztu k i lu d o w ej podczas obcho
dów j u b i l e u s z o w y c h ... 330 Ryc. 2. Fragm ent w ystaw y stałej Broń w zbiorach M uzeum N arodowego
w K i e l c a c h ... 331
R yc. 3. Fragm ent w ystaw y czasowej N ajcenniejsze za k u p y, dary i zn a lezi
ska 1979—1983 332
Ryc. 4. Fragm ent w ystaw y czasowej W zory sztu k i l u d o w e j ... 334 Ryc. 5. Roman Kochanowski, K ra jo b ra z z d r z e w a m i ... 348 Ryc. 6. K ajetan W incenty K ielisiński, P o rtret Jerzego Sam uela Bandtkiego . 350 Ryc. 7. Szklanica cylindryczna — wilkom, Śląsk 2. poł. X IX w ... 353 Ryc. 8. Kirys francuski ( n a p i e r ś n i k ) ... 355 Ryc. 9. Park Etnograficzny w Tokarni. Widok na chałupę ze Św iątnik
i X V III-wieczną chałupę z C h r o b r z a ...363 M a t e r i a ł i l u s t r a c y j n y w y k o n a l i : W . A w e r y n : 220; B i b l i o t e k a N a r o d o w a . Z a k ła d R e p r o g r a f i i : 195; S . D z i e w i ę c k i : 288, 296; J . F i j a ł k o w s k i : 308, 311; B . F u r n a l : 105; M . G r e im : 225; J . G r o d z i c k i : 235; J a v e l l i : 219; L . K a j z e r : 21, 50; A . K a r o l i : 226; J . K ł o d a w s k l : 221; P . R . K o w a l c z e w s k i : 230, 232; J . K u c z y ń s k i : 37, 67, 76, 81, 84, 88, 91, 93; J . M ą k o w s k l 363; S . M i k l a s z e w s k i : 138; J . M r ó z : 19, 30; H . P i e c z u l : 79, 80, 86, 133, 134, 136, 137, 139, 140, 161— 186, 247, 250, 252, 253, 254, 255, 256, 258, 259, 260, 261, 264, 265, 266, 267, 268, 269, 334, 348, 350, 353, 355; P K Z K i e l c e : 275; F . P r z y p k o w s k i : 229, 232; G . (? ) S t r a u s s : 236; J . S w i d e r s k i : 249, 251, 256, 258, 267; E . T r a c z y ń s k i : 277, 279, 280, 281, 283, 284, 285, 289, 292, 293, 294; W A P R a d o m : 119; J . W n u c z y ń s k i : 330, 331, 332.
