SPRAWOZDANIA 753 o konkluzywność prezentowanej hipotezy, dr Maciej Tomai z Instytutu Orientalis- tycznego UW, przedstawił referat dotyczący karaimskiej krytyki judaizmu rabinicz- nego w VIII-X wieku. Teoria, która jak sam referent przyznał oparta jest na słabych podstawach, dotyczy możłiwych związków, za pośrednictwem esseńskim, między ruchem saducejskim a myślą karaimską. Ostatnie wystąpienie przeniosło słuchaczy w czasy o wiełe późniejsze, gdyż mgr Jerzy Rohoziński wystąpił z referatem po święconym dziewiętnastowiecznym podróżnikom do Palestyny i ich opisom religii ludowej, w której widzieli kontynuację rytuałów i kultów znanych już ze starożyt ności.
Łukasz Niesiołowski-Spano'
6. PłOTR ! PAWEŁ I ICH ZWIĄZEK Z RZYMEM W STAROŻYTNYCH ŚWIADECTWACH (XXIX Dni Augustiańskie, Rzym, 4-6 V 2000 roku)
W dniach 4-6 maja 2000 r. - pod patronatem włoskiego Prezydium Rady Minis trów oraz Prezydium Rady Europejskiej - odbyło się w rzymskim Instytucie Patrys tycznym «Augustinianum)> międzynarodowe spotkanie naukowe na temat: Piotr i Pa we/ / ich zwigzeh z Rzymem w starożytnych świadectwach (Piętro e Paoio e i/ ioro rapporto eon Roma /teiie teslimomanze atttiche). Sympozjum było XXIX już z kolei Dniami Augustiańskimi, które zgromadziły wielu badaczy starożytności chrześcijańskiej z kościelnych i państwowych uniwersytetów oraz wyższych uczelni m.in. z Angin, Austrii, Belgii, Francji, Hiszpanii, Holandii, Kanady, Niemiec, Szwaj carii, Węgier, Włoch i USA. Z polskich patrologów byli obecni księża profesorzy Antoni Żurek z Tamowa oraz Norbert Widok z Opola oraz niżej podpisany, jako przedstawiciel Papieskiego Uniwersytetu św. Tomasza w Rzymie. Należy także wspomnieć częściowy udział polskich księży studiujących w Wiecznym Mieście.
Sympozjum otworzył rektor Instytutu Patrystycznego «Augustinianum» - o. prof. dr Angelo Di Berardino OSA. Następnie odbył się odczyt inauguracyjny pod tytułem: /i &mone deiia Gloria e i/ Piętro deiia /ede, który wygłosił o. prof. dr Prosper Grech OSA - Maltańczyk, profesor «Augustinianum» i «Biblicum».
Podczas przedpołudniowego spotkania pierwszego dnia sympozjum wygłoszono jeszcze dla wszystkich uczestników dwa następujące, dłuższe odczyty: Lellia Cracco Ruggini (Turyn), Piętro e ii dio (ŻMiriMo (///-U .sec.) oraz Fabrizio Bisconti (Rzym), Z/origine deiiiconogra/ia di Piętro e Paoio.
Podczas obrad, odbywających się równolegle w dwóch sekcjach (A i B), wygło szono około 40 referatów (25-30 min.) i komunikatów (15 min.). Nie będziemy poruszać szczegółowo omawianych zagadnień, gdyż wygłoszone odczyty ukażą się drukiem wiosną 2001 roku w serii wydawniczej Instytutu Patrystycznego - «Studia Ephemeridis „Augustinianum"». Chcąc jednak przybliżyć przedstawiane na sym pozjum odczyty, podamy teraz jedynie ich tytuły.
754 SPRAWOZDANIA 4 maja
SESJA POPOŁUDNIOWA Sekcja A: Tematyka ogólna
Mariangeta Monaca (Messina), Piętro e Paoio a Potna neiie opere apoiogeticite contro gii eretici; Istvan Baan (Miskolc), gaei^aes aspects de i'oj/ice byzanfine des citatnes tie saint Pierre; Mihaly Kranitz (Budapeszt), / dae „caraiii di carozza" di Potna neiia predicazione di Asterio di Atnasea; Reinhart Staats (Kieł), „Agape des Petras and PaMias". Der ntarfyroiogiscite Piebesitegrty in den Anjangen des Pri- tnats der rotnisciten Kircite; Ferdinand Gahbauer (Ettal), Pberiegangen zar „Qao vadis-Szene" des Aposteis Paaias; Aiberto D'Anna / Ciaudio Zamagni (Lozanna), /n Drbe tanc pritnatn inpicetn sii?i esse cognitos.' Piętro e Paoio nei „Kerygtna Paaii".
Sekcja B: Piśmiennictwo apokrySczne
Giuiia Piccaiuga (Rzym), Piętro, Paoio e i paiori di Potna neiia ietteratara apoc- ri/a; Helmut Waldmann (Wendelsheim), Pezeagangen von Anican/t, Ariteit and Pod Petri and Paaii in Pont in Pewien des I. Jaitritnnderts n. Citr. atn Peispiei des Mar- ceiias-Pejctes; Aiberto Ferreiro (Seattle), Petrine Pritnacy in Aon-Canonicai Soarces in tite Eariy Citarcit; Pite /njiaences o / Yew Pestantent Apocrypita; A. Hilhorst (Groningen), Peter and Paai in tite apocrypitai Acts o / Peter; Natalino Spaccapelo (Cagliari), „Discepoio di Piętro e Paoio". 5aii'identita di Cietnente Pontano.
5 maja
SESJA PRZEDPOŁUDNIOWA Sekcja A: Afryka III V wieku
Franz Corsaro (Catania), /i pritnato di Piętro e deiia citiesa rotnana nei De catholicae Ecclesiae unitate; Jerónimo Leal (Rzym), Dacia ana percepcidn tertaiia- nea de Sitnon Pedro; Geoffrey Dunn (Everton Park), Peter and Paai in Ponte; Pite Perspective o/tite Eariy Yortit A/rican Citarcit; Paola Marone (Rzym), Piętro e Paoio e ii ioro rapporto eon Potna neiia ietteratara antidonatista; Alicia Soler Merenciano (Walencja), Pi tnartirio de Pedro y Pabio en Potna; cotnentarios de San Agasttn en sas Sermones; Marleen Verschoren (Lovanium), Pite Use o/tite Pigare o / Peter by Aagustine and Innocent; Pite Aatitority o/Potne in tite Peiagian Controversy; J. Kevin Coyle (Ottawa), Pite Poie o/tite Potnbs and Peiics o/Peter and Paai in tite Preaciting o / St Aagastine.
Sekcja B: Italia IV Y wieku
Richard Klein (Wendelstein), Paaias, praeco dei - Petras, satntnas discipaias Dei. Die Pedeatang der beiden Apostei Jar Pradentias (Praef. 1 und 2 Contra Sym- machum); Michaela/Klaus Zelzer (Wiedeń), „Dotnine ^ao aenis?" ... „ Yenio iferant craci/tgi" (Ambr. Ep. 75a, 13). Gii Actus apostolorum Petri et Pauli e Atnbrogio;
SPRAWOZDANIA 755
Bazyli Degórski (Roma), R/etro e Rao/o mart/r/ a Roma ^ecowdo /'zmegwamewto d/ Gaadewz/o dz Rre^c/a; Antonio Piras (Cagiiari). „Roma Retro Raa/o^ae potews"; Roma e g/t apo^to/i weg/z ycr/tt/ d/ Rao/zwo d/ Ao/a; Sigrid Mratschek (Frankfurt), Fota e/ /re^aewtat/owe^. T/ez/zgewkzdt awd ge^e/Lc/za^//cAe Kowtakte de^ Razz//wm pow Ao/a a a / dem Apostet/ert /w Rom; Grazia Rapisarda (Catania), R/etro e Rao/o we/ Sermo 20 Gazzdewz/o d/ Rre^c/a.
SESJA POPOŁUDNIOW A Sekcja A: Wschód
Jean-Noi Guinot (Lyon), L ap ó tre R/erre dam /a trad/f/ow awt/oc/z/ewwe; Johan nes Irmscher (Berlin), L'apo.yfo/o Rao/o a Roma. La tejt/mow/awza deg// Acta Apos- toiorum; Phiiippe Biaudeau (Rzym), R/erre et Marc, remar<yae^ ,sa /a repewd/caf/ow d'awe re/at/ow /bwdafr/ce ewfre Meges' roma/w et a/exawdr/w dam /a ^ecowde mo/t/e da U szec/e; Stephan Kessier (Freiburg-im-Breisgau), Retrm zzwd Raa/m aL Mot/p der /dea/L/erang Rom^ bez 7o/zawwe^ C/zryw^tomm; Gabriele Marasco (Viterbo), R/etro e Rao/o tte//a stor/ogra/za greca de//'epoca d/ G/mt/w/awo.
Sekcja B: Zachód IV V I wieku
Claire Sotinel (Bordeaux), La re/erewce a / aator/fe apo^to/z^ae daw^ /e deOat ^zzr /e^ RroM C/zap/tres; Giovanni M ontanari (Rawenna), Le te^t/mow/awze rapewwat/ d/ R/etro e Rao/o /w rz/er/mewto a//a C/z/e^a d/ Roma; Vittorino Grossi (Rzym), R/etro e Rao/o we/ Decretzzm Ge/a^zawzzm; Kurt Smolak (Wiedeń), „ Rr/wc/pes apo^to/orzzm protettorz d/ Roma (Osyerpaz/ow/ ^zz Rrzzdewz/o e Aratore); Mauro Paternoster (Bari), // Czz/to de/ 55. R/etro e Rao/o we//e Ome/ze dz 5. Leowe Magwo.
6 maja
KOŃCOW E PO SIED ZEN IE OGÓLNE
Allan Fitzgerald (Rzym), Cr/sto, R/etro e z/ga//o; .sarco/ag/ de/seco/o /F ; Susanne Muller-Abels (Sasbach), ., Lew 7/e/dew /st d/e^e^ Aez/ Gottey geMwdt wordew ' - Razdm /w Rom (Apg25, 76-57) /w a/tkz'rc/z//c/zer Am/egztwg; Siver Dagemark (Móln- lycke), Rawegyr/c R/ememewty /w t/ze Rat/zew' De^crzpt/ows o /R e t e r a w d R azz/L /pes /w Romę; Giancarlo Rinaldi (Neapol), R/etro apo^to/o ed z pe^cop/ romaw/ we/ g/zzdz- z/o de/ pagaw/; Walt Stevenson (Richmond), 5ozomew awd F/ctor^ Leac/z/wg ow Reter awd Razd\ Romaw Rrad/t/ow /o r Raster.
Kongresowi towarzyszył program towarzysko-kulturalny, w zakres którego we szło m.in. przyjęcie wydane w ogrodzie «Augustinianum» (5 V, godz. 19:30). Jak wynika chociażby z wyżej wymienionych zagadnień, tematyka XXIX Dni Augus tiańskich była bogata, ciekawa i naświetlana z różnorakich stron. Samo spotkanie patrystyczne, jak ufamy, przyczyni się - szczególnie wówczas, gdy ukażą się drukiem jego akta - do głębszego poznania starochrześcijańskiej eklezjologii i martyrologii
756 SPRAWOZDANIA
jako takiej, a szczególnie roii świętych apostołów Piotra i Pawła w Kościele staro żytnym, osobliwie ich związku z Wiecznym Miastem.
Bazyli Degórski, O.S.P.P.E.
7. v m SYMPOSIUM SYRIACUM (Sydney, 26 V I 1 VH 2000)
W dniach 26 czerwca - 1 lipca 2000 r. odbyło się na Uniwersytecie w Sydney w Australii pod przewodnictwem profesora Rifaata Ebieda, kierownika katedry semitystyki miejscowego uniwersytetu, VIII międzynarodowe sympozjum, groma dzące syrologów, specjalistów od języka i kultury syryjskiej z całego świata. Prof. Ebied zabiegał o organizację sympozjum na poprzednim spotkaniu w Uppsali w r. 1996 z myślą, aby tego typu impreza naukowa odbyła się poza Europą, co w pełni mu się udało. W organizowaniu sympozjum pomagali mu przedstawiciele kościołów syryjskich i koptyjskich z tej racji, że sam organizator jest Koptem. Po sesjach popołudniowych uczestnicy sympozjum uczestniczyli w liturgii syryjskiej i byli serdecznie podejmowani przez miejscowe wspólnoty religijne.
Przed południem i po południu odbywały się sesje trwające półtorej godziny w dwu salach wykładowych, wyposażonych w panełe komputerowe. Referent na wygłoszenie referatu miał pół godziny a 15 minut przeznaczano na dyskusje. Na rozpoczęcie sympozjum, 27 czerwca o godz. 9.00 wystąpił chór apostolskiego koś cioła katolicko-asyryjskiego diecezji Australia-Nowa Zelandia pod kierunkiem Shu- ra Michalian, który wykonał hymny św. Efrema i Nersesa. Następnie uczestników powitali przedstawiciele władz miasta i organizator prof. Rifaat Ebied.
Pierwszej sesji przedpołudniowej przewodniczyło dwóch uczestników: prof. Ri faat Ebied i asyryjski arcybiskup Mar Meełis Zaia. Podczas niej wygłoszono dwa referaty: metropolita Kościoła Koptyjskiego Bishoy, 7%e Dym?M o / the Syria?! Cburcb; tbeir Peiationsbip witb tbe Cburcb o / Afexa?!drin; oraz arcybiskup Mar Aprem, Ba 'utba De Dirwaye.
Drugiej sesji przedpołudniowej przewodniczyła D r Erica Hunter, referaty zaś wygłosili: Amir Harrak, Anii-AfarricAea?! Propaganda i?! Syriac Literaturę, Majella Franzmann, Pbe Mamcbear: Syriuc Piecem /rom /sman? ei-Kbarab (Eeiiisj i?! tbe Dabieb OasM.
Trzeciej sesji przedpołudniowej przewodniczył prof.Michael Lattke, a wygłoszo no na niej kołejne dwa referaty: Juergen Tubach, The Eour Wor/d Empire and tbe Dym?! o /tb e Peari; Johan Ferreira, The Dym?! o / tbe Peari - ?!Ot CArisfia?!.
Po południu odbyły się dalsze cztery sesje. Pierwszej z nich, której przewodni czyła D r Erica Hunter wygłoszono następujące referaty: Theresia Hainthaler, 7%e Cbrisfo/cgicai Corttroyersy o?! Próba and Job?! Barbar, Lioneł Wickham, Ob^erva- tio?M o?! fbe Preparatio?! o / tbe Editio?! o / Peter Ca(iir:icM3 „Contra Damianum .
