ęh ł
Sądu Apelacyjnego
Wydziału Cywilnego w Lublinie
f-
Adwokata Stanisława tfąsewsklegi zaa»w Lublin la, ulica $zepena Rr.l9a7. pełneaocnikaTedera Keabals kiego zaa.w Lublinie ulica Ifarutewicza »r*25m6
fczłonka Spółdzielni p. nawiązek Pszczela-
rzy Spółdzielnia s edp«udziała*I w Lublinie«
* .>* w spawie
z Związkiem Pszczelarzy Spółdzielni s edpewiedzialneicią uda.
' w Lublinie ulica Hipoteczna Kr i
Spółdzielnią Gwecarsko-^arzyimiczą w Lublinio ul.Prebeitwe Hr.4.
» *
• •• ••
t
zażalenie na postanowieni» Sądu Okręgowego w Lublinie
9lake Rejstrewege z dnia 9 sierpnia 1949 reku w przedmiecie wpisania de reja stru spółdzielni wpisu e połączeniu Spółdzielni.-
Pestanewienie te uważam za niesłuszne • Mocodawca «di.Teder Re»
Balski wniósł de Sądu Okręgowego w Lublinie pezew Wr.I.0.694/49, żądając jako członek iPołdzielni Pszczelarzy z ed.udziałamiw Lublinie uchylenia uchwały halnego Kgreaadzenia e połączeniu Spółdzielni z ¿asad w pozwie
szczegółowe przytoczonych.
Wobec wniesienia powołanego pozwu postanowienie wpisania de
rej stru wpisu e połączeniu napedstawie zaskarżonej uchwały jest przedwcz«
sne i powinno byc zawiszone do czasu rozpoznania pozwu *y¿tlenionego«
Ka zasadzie tego proszę Sąd Apelacyjny o uchylenie zaskarżeni postanowienia Sądu Okręgewegew Lublinie, jako Hejstrewege.
, W P Ł Y N Ę Ł O Pnia 29 sierpnia 1949 reku. Adwekat.^^ > V*H- ty *
l
" loMi^Z.
Podpis ~~QLh f)
Zbioiy AP w Lublinie
CZ*99/49
POSTANOWIENIE
Lublinie
składzie
na p o s i e a z . n i e j e w
po rozpoznaniu u;
Ts.Qd.Qra Ke.mba lsktego
przeciwko
tanowienie
mmsmmmmm
z dnia 9 ^ s i e r p n i a . i s r z y w n i c z e j z o d p . u r i z
nie za'tlendzie.
m m w k - g o w e g o ® L - u b l i n i e , j a k o R e j e s t r .
194 9r. o
p o ł ą c z e n i u s i, npółdzielni
Lwocareko: Lublinie postanawia: zaskarżone postanowię- TJznesdrlenie *
OĘta: nakazano wpisanie flo r^jeśt-u spół-
dzielni >ypi&u o tym, że na -nocy uchwał "a
l n yoh 75£ronad zeń
d z i e l eni Owocerako-rtorzywniczej z od-p.udz. w Lublinie, ¿wi zku Pszczelarzy 5
r. —^—•— —— —
1• Spaktiz.z ocp.uez.w Lublinie i Spółdzielni Zbytu Owoc o w i -''arzyw z 1 o ci p • ud z • w Lubartowie naetupiło połączenie ei?. tyci; snółdzielni 2 i że pierwsza z nien jest -spółdzielnią prze j fiu j^C"..
% u zażaleniu Tendor Pembalekl dorada si./ uch.? lenia te .-o poeta
1« 1* nowienie na te.j podstawie, że uchwala ?alne/»o Zerom.- I dzenia L.»i ^zku ?szcaelarzy Opoidz* z odp.udz«, w Lublinie nie jest s
d •2 Jeszcze prawomocne, geyź została przez niego, jako członka tej . i M._S. NrjiS_fc; p. c.
£ rc e iL^to u eiriu drugie; ::;» c:c;i leit. 4 £ k. .t r-
TCHBZEKIUC K2E€Xi^©SP©X.EEEaxB0KSKna
16 wrześniaPnia -
Sąd
następującym:
Przewodniczący J.POliCZlCiewie' Sędziowie: J* Pr okopowtez, F.SSo'
Protokólant
B - ., ,cł8W
i ksprauiy z BMEJśsłatws: zażalenia
B r - •
m-r
j m
d z i e l n i , zaskarżona do G^du Okręgowego w Lublinie- ( I C-594/^9) ,wobeo
*" i
ozego wspomniane postanowienie j e s t przedwczesne.
Sąd apelacyjny po rozpoznaniu okoliczności sprawy uznał, że z a ż a l e n i e n i e j e s t s i u s z n e , a t o z następujących wzglądów:
' W myśl, a r t . 1 1 0 U3t„5 ustawy z dn;29.X.1920 r . o s p ó ł d z i e l - niach (Bz.U.B.r. z 1934 r . nr 55 poz.495) prawomocność uchwał'o p o ł ą -
• gżeniu niezbędna j e s t jedynie do '¿ry k r e ś l e n i e spółdzielni__prze.1 .¿tych zaś w my ś l " ą g t . 1 - 5 c y t , a r t y k u ł u dlg_dokonania wpisu o połączeniu nie
e s t wymagana prawomocność tych uchwał. Dopuszczalność wpisu z n i e -
V
"prawomocnych uchwał wynika również' z a r t . 5 0 u s t . 6 ustawy o s p ó ł d z i e l - n i a c h .
¿godnie z tyn należy uznać,-że Sąd Okręgowy, jako r e j e s t r o - wy miał podstaw- do wydania zaskarżonego postanowienia 'chociażby - Jak t w i e r d z i ' s k a r ż ą c y - jedna z uchwał o połączeniu nie by:a j e s z c z e prawomocna.
Z tych wzglądów i na mocy przepisów rozp.z ąn.l.VII.1934 o rejestrze heblowym (Dz.U.F,.?. nr 59, poz.511) Sąd Apel cyjny orzekł, .jak wyżej.-
** oryginał* w/aictwe podpisy/
. zgodnoić i oryginałem stwier-
dza Ć/Sekret Wi v . ¿ras?
'"9
' ;... ,
i • i -
gig
Zbiory AP w Infolinie