Nauczyciel: Elzbieta Walesiewicz Przedmiot: język polski
klasa: 4 tor
Temat lekcji: Różne sposoby opisu miasta: Warszawa B. Prusa i Isaaca Bashevisa Singera - analiza porównawcza.
Data lekcji: 31.03.2020 – dwie lekcje Wprowadzenie do tematu:
Teksty Prusa „Lalka” i Singera „Sztukmistrz z Lublina” pokazują obraz Warszawy II połowy XIX wieku.
Akcja utworów rozgrywa się w tym samym czasie. Jednak opis tego samego miasta jest różny. Celem lekcji jest wskazanie podobieństw i różnic. Należy się zastanowić z czego to wynika. ( to przykład tematu na ustnej maturze dotyczący motywy miasta w tekstach kultury)
Instrukcje do pracy własnej:
- przeczytajcie fragment „Sztukmistrza z Lublina” – str.156
- przeczytajcie też tekst „Singer. Pejzaże pamięci” str.158 -159 – sugestie autorki wykorzystać w pracy własnej
- sięgnijcie do fragmentów „Lalki”, w których opisano Warszawę ( tekst można znaleźć w internecie np. www. wolnelektury.pl)
- należy przeanalizowac fragmenty opisujące Warszawę
-zwrócić uwagę na język opisu, zauważając przy tym funkcje zastosowanych środków stylistycznych - zwrócić uwagę na realizm opisu oraz elementy naturalistyczne
- dostrzec funkcje sensualizmu w opisie Singera ( sensualizm – pogląd, według którego jedynym źródłem poznania są wrażenia zmysłowe)
Praca własna:
- po realizacji powyższych poleceń wypisać w zeszytach podobieństwa i różnice w opisach miasta -pisemnie przedstawić język jakim posługują się autorzy
- napisać z czego wynikają różnice, co decyduje o sposobie postrzegania miasta ( zwrócić uwagę emocje narratora czy bohatera, stosunek do powstania styczniowego)
- uwzględnić też sposób pokazania środowiska żydowskiego
Informacja zwrotna: zdjęcia notatek zapisanych w zeszycie przesłać do 3 kwietnia, na adres: ela.walesiewicz.kontakt@gmail.com
