Kopernikańska
Fünfunööreiliialh'i' 3lnl)rcsbi՝tid)t
ծէճ Mönigíii^tn kijutna finnt s
gtt Sxioxrragtaro-
Über baž ©djuljaíjr 1897/98 üeröffentíicíjt Cftern 1898 ООП
Dr. Ernst Eichner, Direftor.
Фіе ílbbanbíung be§ $)ireftor§ :
Ф i e I a t e i n i f d) e (Srammatif unb b i e Sa^Ieíjre"
wirb al§ Beilage befonberê abgegeben.
1898. Հթրօցր.=9էր. 164.
3«v№ra$íüiu.
SBudjbruderei „Sujarotfájer $ote", ®. m. b. Ș.
ScbiiRIcidn'icbtcii.
I. Jilt gemeine c&e^rverfalTtUTg.
1. S)ie einzelnen Sefjrgegenftiinbe unb bie für ¡eben ber jelben im (Sdjuljflljr 1897/98 beftimmte ©tunben¿al)L
2.
$or=
Haffe.
1.
$օր=
Haffe. VIB. VIA. V. IV. шив. ШЛА. օա. un. on. L «Summe.
a) evangel.: . . 2 3 2 2 շ 2 2 15
religion: b) f'atțjoL : . . . ) 3 2 2 2 2 13
c) jüb.:.... 1 1 1 3
5)eutfd) unb ®efdjid)te: . • 9 10 4 4 3 3 2 2 2 3 3 3 48
äateinifd):... — — 8 8 8 7 7 7 7 7 7 7 73
®rted)ifd):...• 6 6 6 6 6 6 36
franjo jtfd) :... - — — — — — 4 3 3 3 3 2 2 20
^ebräifd) (roațjlfrei):. . . 2 2 4
^olnifd) (roafjïfrei): . . . • — — 2 շ — 4
(Snglifd) (roaljlfrei): . . . — — 2 2 4
®ejd)id)te itnb Srbfunbe: . — 2 2 2 2 4 в 3 3 3 3 3 30
9fedjnen unb 9Jtatt)em.: . ■ 4 4 4 4 4 4 3 3 3 4 4 4 45
sJlaturbefd)veibung:. . . . — — 2 2 2 2 2 2 — — — — 12
(Elementeber ßdjemie unb SJłineraL:... —*-
2 2 2 2 8
Schreiben:... 3 2 2 2 2 11
Beidjnen:... — — — — 2 2 2 2 2 roaíjlfrei 10
Singen:... 1 1 2 1 4 9
Samten:... 2 3 3 3 3 3 20
1
2. Verteilung ber ©tunben unter bie
Somn irr Sichrer. 3
.15 Ճ
1. OIL Uli. Olli. Ս III A.
1. Dr. Eichner,
director. I. fiatéin 7.
©riedjifd) 6.
2. fßrofeffor Ast,
Oberlehrer. OIL
®ü. 9ieí. 2.
Deutfd) 3.
Öebräifd) 2.
®D. 9łel fiatéin 7.
Jpebräifd) 2.
igion 2.
3. fßrofeffor Spribille, Oberlehrer.
franjo f. 3.
ф t
®ried)ifd) G.
Sîatuïf. 2.
Í = 4. Փրօք. Dr. Cybichowski,
Obeilefjrer.*) 5. Dr. Damas,
Oberlehrer. UIIIA. ®efd)id)te 3. ®efd)id)te u.
©rbtunbe 3.
deutfd) 2.
Satein 7.
^ranjöf. 3.
6 Dr. Schulze,
Oberlehrer. un. ®ried)ifd) 6.
Deutfd) 3.
®efd)id)te u.
Srbtunbe 3.
Deutfd) 3.
fiatéin 7.
7. Dr. Fenge,
Oberlehrer. IV.
^ran^öf. 2.
Śnglifdj 2. fVranjöf. 2.
(Śnglifd) 2.
urnen
fjranjöf. 3.
3.
8. Dr. Loosch.
Oberlehrer.
9Rati)em. 4.
Wľ։t 2-
StQatfjem. 4.
Vtafit 2-
gjtatíjem. 4.
^tjfit 2.
9Jłatbem. 3.
Wfit շ.
9. Dr. Jeschonnek,
Oberlehrer. OIII. ©riedjifd) 6.
Deutfd) 2.
fiatéin 7.
®efd)id)te u.
Srbtunbe 3.
Durnen 3.
î U r ։
10. Gäbel,
Oberlehrer. L4IIB.
11. Schlecht,
SBtff. ȘtlfSlehrer. V. ©oangeltfcfje
12 A. Kreidelhoff I,
2ed)nifd)er Mehrer. 3 eidjnen
2.
® e
$eid)nen 2.
« n g Зеіф=
13. Gatzemeyer,
<SĄulamtS=Sanbibat. VIA. SDÎatfjem. 3.
14. Gäbler,
Schulamt§=Sanbibat. VIB. ®ried)ifd) 6. ®efd)id)te u.
(Srbfunbe 3.
3m 'Jicbcitflmt bcjcbâțtifltc titrer :
*) §err Փրօք. Փր. G t)b i choros ti roar and) in biefein Gdjuljatjre roegen (Srtrantung beurlaubt.
1. 23iîav Kurza wski, Satt). Diet. 2. 1 Satt). 9łetigion 2. Satí)olifd)e
2. 9labbiner Dr. Kohn, 3üb. religion 1. gübifd)e
Secret an öcr tiorjdinlc : 1 R. Kreidelhoff II,
SBorfdfulietjrcT. ®. i.
2. Pollack,
$8orfd)uHef)rer. аз. շ.
einzelnen Seiner im Sd)uljaí)re 1897/98.
UIIIB. IV. V. VIA. VI B. & 1 55. 2. Summe ber
©timben.
13.
18.
iVran^öf. 3.
Natúrt 2.
n i f d) 2. sp о l n i f <
SRaturt 2.
f) 2. 22.
®efcf)id)te u.
©rbfunbe 4. 22.
22.
®eutfdj 3.
Saíetn 7.
turnén 3.
21.
i 6 ճսրոքէ.
23.
nen 8. (Srbfunbe 2.
23.
փՅ ճսրոքէ
Teutfd) 2.
Satein 7.
©riecfjifcí) 6.
@v. 9łel. 2. ®rbiunbe 2.
Suit ¡en 3. Zürnen 2. 24.
Эіеіідіоп 2. ^ran$öf. 4.
®t). ïHel. 2.
®tfćh. U.®.3.
Satein 8.
®rbfunbe 2.
@v. religion 3. 24.
nen 2.
4
gelegnen 2.
L
Эіефпеп 4.
Деіфпеп 2.
©efanfl 1.
íRedjnen 4.
® e f a n g 2. (Sefang 1. ® efang 1. 27.
9Jlatt)em. 3.
фіап. 2.
Эіефпеп 2.
Staturt 2.
®eutfd) u.
®efd)icf)te 4.
Satein 8.
24.
®efcf)id)te u.
©rbtunbe 3.
Zeutfd) u.
®efd)id)te 4.
9łaturt. 8.
24.
SHeligion 2. fíatí). religion 2. Satt). ÍHeligion 3. Sail). 9łe(igioit 2. 13.
Эіеіідіоп 1. 3¡ib. ¡Religion 1. 1 3.
ՉԽէսրք. 2.
Schreiben 2.
Meinen 4.
ՉԽէսրէ. 2.
Teu t f d) 10.
9łed>nen 4.
©rbíunbe 2.
26.
turnen 3. Sereiben 2. Schreiben 2.
6ü. Эіе Schreiben 2.
igion 2.
Ś)eutfcf) 9.
Эіефпеп 4.
Schreiben 3.
27.
4
3. 5)urd)genommene Seíjimiígaben.
Prima.
Klaffenlefjrer: Ter T i r e 11 o r.
:Hcliflioit51cl)lT a) et>angelifd)e 2 St. 3luégemäl)lte Silber aus ber Hrd)engefd)id)te.
(Selefen mürbe ber Vrief fpauli an bie (Salater itnb ba§ ©oangelium QoljanniS, ¡tum Zeil int llrtejt. SBieberbolung ber Vibelfunbe. 9lad) Collenbergs Wilfsbiid). fß r o f. 31 ft.
b) f'atb о I if d) e, 2 St. (SlaiibenSlebre: Von (Sott bem Welliger itnb Vollenber ber 3Beït.
2)er allgemeine Zeil ber Sitíentele. SBieberbolung ber allgemeinen ©laubenèlehre unb ber Hrdjen՛
gefd)id)te. Kurtám é t i.
Zcutfd) 3 St. Lebensbilder aus ber Sitteraturgefd)id)te oom IG. Qabt'bunbert bis Seffing, im 3lnfdjlufj an bie Seftüre. (Selefen mürbe in ber klaffe : einzelne Oben Hopftoctê, (SoetbeS
©gmont, Leffings ©milia (Salotti, aii§geroäl)lte Stüde ber Wamburgifdjen dramaturgie. WüuSlidje Seftüre: baS (Subrunlieb, SeffingS „3Bie bie Sitten ben Zob gebilbet babén" unb 3lusroabl ans ben Sitteraturbriefen, Shatefpeare§ ©ortolan, SeffingS Sebeit oon Stabr. Vorträge; Übungen im disponieren. տքՅրօք. 31 ft.
Díumnticu für bie öcutidicit itiinătțc:
1. а) 3ebe Sdjulb rädjt fid) auf (Seben, b) inwiefern Խոս սո§ föíinuciuS a(S ïkifpiel bienen?
2. (Յո ber Klaffe) а) 9Hd)t im Kriege allein jeigt ber SJienfd) Zapferfeit. b) Ter Kampf auf SBaleiS unb auf bem SBülpenfanbe. (9lad) bem (Subrunlieb). 3. а) (Sin guter ffreimb brei fiarte Brüden:
3" ffreub’, in 8eib unb binterm Pitiden, b) tieljatrlicijleit fiiljrt յաո Діеіе. 4. (Selleri unb Klopftod.
5. (Sl)aratteriftit (SoriolanS. (Placi) ©ßatefpeare). 6. (%n ber Klaffe) а) Յո ber 9lot allein bewätjrt fid) ber Sibel großer Seelen, b) SPlit ivelcßen (Srünben fud)t Crânien feinen f^reub (Sgmont jur 3lud)t
;u bewegen? 7. SB er nid)t notan gebt, ber gebt jurüd. 8. Tie Treue ift fein leerer SBabn.
Aufgabe für bie fHcifcprüflllig ,țit B fient ÍSÍ>S; Sßie mifdjt ficb in bent Stierbalten fâgmonts von (Soettje Sledjt unb Sdjulb?
Vrtteinifd) 7 St. Seftüre 5 St. Cicero pro Sestio (mit äßeglaffungen), Tacitus Ger
mania unb Ann. I (in Slusroatjl), Wora5 Dben I unb П, foroie einige ©pifteln. die hauptfäd)=
lidjften h)rifd)en Versmaße be§ Wora5 mürben erflärt unb einzelne Oben gelernt, fßrioatleftüre ßauptfädßid) au§ SioiiiS, regelmäßige Übungen im unoorbereiteten 9tad)überfepen unb Überfeinen, leßteres befonbers aus Livius V. 3llle 6 SBodjen eine fdfriftlidje Überfettung ins deutfdfe als Haffenarbeit. (fur Verarbeitung bes ©elefenen einige (ateinifdje Inhaltsangaben ju Waufe nnb unvorbereitete tleinere beutfdje Ausarbeitungen in ber klaffe, ©rammatif 2 St. Sille 14 Zage Überfeßungen in§ Sateinifdfe als Haffen՛ unb Wausarbeiten, die roidjtigften fpradjlidjen (gramma՛
tifdjen unb ftiliftifdjen) ©efeße unb fpnonpmifcßen begriffe, unter fteter Ve^ugnaßme auf bas deutfdje, abgeleitet unb geübt. 3n ©ebraud) ift bie ©rammatif oon @llenbt=Segffert. der direftor.
(Sricdjtid) 6 St. Se für e: Homer, J lias Viid) 1—12 (mit SBeglaffungen) ; Sophocles’
Ajax; Plato, Зіроіодіе be§ Socrates, Kriton. ßur Verarbeitung bes ©elefenen tleinere beutfdje 3lu§arbeitungen in ber Haffe. 3llle 4 SBodjeii eine fdjriftlidje Überfettung aus bent ©ried)ifd)en.
SBieberbolung ber Sqntar ber .ftafus unb bes Verbumé, dr. S d) u í 3 e.
fț'rttuțiijifri) 2 St. Seftüre: Moliere: »Les Femmes Savantes« unb Sarcey: »Le Siège de Paris«. 3lnfd)luß an bie Seftüre hin unb roieber grammatifdje SBieberßolungen. Alle 3 3Bod)en eine fcßriftlidje Überfettung au§ bem ^ran^öfifdjen ober ein diftat. dr. Senge.
(fltglifd) (mahlfrei) 2 St. Seftüre au§ Tendering’s „Kurjgefaßtem Seßrbud) ber ©nglifdjen Spradje." ©rammatif: Spntar X.—XVI. Kapitel, diftate unb Überfeßungen. dr. fyenge.
b
íwbriiifd) (wahlfrei) 2 St. Ճ e f t ü r e leichter 2íbfd)nitte au§ ben gefdjidjtíidjen 93üd)ern.
® ramm at if: ¿as fdjroadje Verbum, sJiominat(ef)re. 91acf) Seffers ®lementarbud). iprof. Չէ ft.
(tfc¡d)td)tc itttb (írbtiiiibc 3 St. ®efd)id)te bes 9Jlittelalteré unb ber 91eujeit bié¡ 1648, unter befonberer föeríktfidjtigung ber 33erfaffung§= unb $Mturuerf)äItniffe. ®eograpt)ifd)e SBieber»
bolungen im 9(nfd)luß an ben ®efd)id)tăunterrid)t. Sr. Samaê.
4 St. 1) áriťtjmetit 2 St. 9ieiben=, 3infe§Mn§= unb fRentenredjnung. 2htf=
íöfung ber ®leid)ungeit, insbefonbere ber quabratifdfen mit mehreren Unbekannten nebft Übungen im 9lnfețjen. 2) Stereometrie: @bene, polpebrifdfe unb f'rummflädfige Störper. Sas redjtroinfíige fptjärifdje Sreierf nebft ber matt)ematifd)en ©eograpfjie ber Stugeíoberf(äd)e. SBieberfjolung unb
®rroeiterung ber ebenen trigonometrie. ®eometrifd)e Słonftruftionśaufgaben, SBieberíjohmg früherer Set)raufgaben. Sreimödjentlidje Arbeiten. Sr. Ջ oof d).
ííuinnbcii für bič Mcifcprüfuiifl Cftcrn lSítS: 1) Um eine Sßitwenpenfion von jäbrlidj b = 200 ЭЛ. $u taufen, jaljlt jemanb an bie SBitroentaffe jäljrlid) а = 50 3)1. SBenn nun ber SJlann nad) n 20 %at)ren ftirbt unb bie ЗВіітое nad) , feinem tobe bie tßenfion m - 8 %al)re beliebt, roieoiel bat bann bie Söitroenfaffe gewonnen ober verloren, wenn ber ginëfuß )U 4ľ2o/0 geregnet wirb unb bie 3af)iungen am Anfänge be§ @al)re§ gefĄat)en? 2) Эіп bie beiben Kurven mit ben
®teid)ungen x- + y2 . 9 unb y* = 8 x fei burd) einen gemeinfamen 'Puntt berfetben je eine tangente gelegt. ®ie groß ift ber ^nljalt ber von biefen tangenten unb ber 9Ibfciffena$e begrenzten treied§fläd)e?
3) SBie groß ift ber 9łaumint)alt einer bifonvețen íinfe, bereu tide d = 12 min ift unb bereit fpbärifdje Seitenflächen Kugeln mit ben .’palbmeffern r 45 mm unb » 123 mm angeboren? 4) Bon einer geraben Straße geljt unter einem ißintel « - 30» eine 9lebenftraße nad) lint§ unb Ա/շ ЭЛеіІеп weiter unter einem SBiníel ,1 = 600 eine ¡weite nad) red)t§ ab. 3(uf ber erften trifft man nad) einem Sßege von 4 ЭЛеіІеп einen Ort A, auf ber ¡weiten nad) einem ißege von 2% ЭЛеіІеп einen Ort B. Beibe Orte finb burd) einen geraben 2ßeg verbunben. 5ßie lang ift biefer?
2 st. 9Jted)anif ber feften Körper. 9Jlatl)ematifd)e Srbhtnbe. Sebeë $albjal)r eine Ätaffenarbeit. Sr. So of d).
Șfrem0fpracȘricȘe ^eüfürc in <л)йег- un ծ "gilnterfeünnôa.
tiflteiu in OII: Livius 23, 24 unb 25 in S2tusroaí)(, Sallusts bellum lug. in 9tuswal)l: Cic. pro Arch, poeta; Vergils Aen. I, II, III, VI, VII, XII mit Sßeglaffungen.
Ձո UII: Cicero, De imperio Cn. Pompei; Livius, 21. 93ud); Vergils Aeneis, 1. unb 2. %ud).
(Wricdflfd) in Oll: 9IuSgeroäl)lte 9tbfd)uitte au§ Herodot. Lysias. Xenophons Memorabilien unb Homers Odyssee.
Qn UH: Xen. A nab. 93ud) IV; auSgeroötjíte 9tbfdjnitte atiê Xen. Hellenica I unb II;
Homer Od. %htd) I, V jum Seit, VI mit 9Iu§mat)l.
^raitjöfifd) OII: François Coppée: 9lu§gen>a()lte Gryit)lungen.
Ձո l II: Erckmann-Chatrian: Waterloo.
Sion ber Seitnatjme am e v an g eli f d) en unb f a t í) o t if d) e n 9łetigionśunterrid)te mar niemanb entbunben.
֊ [ ---
von einzelnen ÜbungSarten im S. 2, im SB. 2 im S. —, im SB. — im S. 2, im SB. 2 , im S. 0,7%, im SB. 0,7%.
^ефпіГсбег 'giitferrtcßf.
a) Sumen. Фіе Anftalt befucßten (mit 3lu§fd)(uß bei Borfcßultlaffen) im Sommer 266, im ©inter 257 Sdjüíer. Bon biefen maren bețreit:
vom $urnunterriä)te überhaupt auf ©runb eines ärjtlid) m ßeugniffes : im S. 20, im ©. 30 au§ anberen ©riinben: im S. 2, jm ©. 2 jufammen im S. 22, im ®. 32 alfo von ber ©efanitjahl bei Sdjüler : im S. 7,5%, im©. 11,7%;
©§ beftanben bei 10 getrennt ju unterridjtenben Klaffen 6 Zurnabteilimgen ; jui fleinften von biefen gehörten 26, jur größten 51 Sdjüler. Фіе beiben Borfdjultlaffen fatten roöcljentlid) 2 Síimben Surnunterridjt, ben von Dftem bi§ qSfinften unb von ben großen perien big 9Aid)aeli Borfcíjullebrer sß о l í a et, fonfi Oberlehrer ©a eb el erteilte. 3n§gefamt maren für ben Turnunterricht (mit Au§- fchluß ber Borfcßulflaffen) roödjentlid) 18 Stunben angefeßt. ©ine befonbere Borturnerftunbe mürbe in biefem 3ahre nicht abgehalten. Феи Unterricht erteilten : Oberlehrer Ф г. л- enge <> tiniben - 1. ( iß rim a unb Setunba) unb 4. (Ouarta) Abteilung, Oberlehrer O r. ղհ e f d) o n n e f 6 Stunben 2. (Ober*
tertia) unb 3. (Untertertia) Abteilung, Borfdjullebrer iß oll act 3 Stunben : 5. (Ouinta) Abteilung, Oberlehrer © a ebei 3 Stunben: 6. (Sejta) Abteilung.— ®ie Anftalt befißt in unmittelbarer Bäße eine eigene Turnhalle unb einen befonberS großen Zurnplaß, auf bem als ©eräte 4 -beete, 4 barren, 1 Klettergerüft unb 1 Sdjivebebaum bauernb aufgeftellt finb. ~
Zurufpiele, ©efpielt mürbe im Sommerl)albjahr bei günftigem ©etter an ben Sonnabenb=
nadjmittagen auf bem Slabencineter ©jerjierplaße von Sdjülern fämtlidjer Klaffen bis Ouarta abwärts. Spielleiter maren bie Oberlehrer Փր- 3 o f d) o n n e t unb ® a ebei. ®ie Beteiligung mai jiemíid) rege. Befonbere Bereinigungen jur #ege oon BemegungSfpielen unb ßeibeSübungen befteßen tiidjt.
Unter ben Sd)ülem ßnb 33 %reifd)tvimmer (= 12%),^von benen 7 baS Schwimmen im BeridjtSjaßre gelernt hoben, ©elegenheit jum ©rlernen beS öcßroimmenS ift ben Schülern baburd) geboten, baß ihnen ju beftimmten ZageSftunben bie Benußung ber SJlilitärfdjroimmanftalt in ber ©ontroi) (5 km) geftattet worben ift. Aucß bie in biefem 3af)re eingerichtete Sangner’fdje
Sdjivimmanftalt mürbe fleißig bemißt. .
b) 3m Singen mürbe bie 2. unb 1. Bortlaffe in je einer, bie Sejita in 2, bie Ouinta in 1 Síimbe mödjentlid) unterrichtet. Фіе für baS Singen beanlagten Scßüler beS ©pmnafiumS hatten möd)entlid) 2 Stunben Unterrid)t, nänilid) eine Stunbe im ©հօր vereinigt, bie anbere getrennt in շ Abteilungen (1. Фепог, Baß, 2. Sopran, Alt); bie evangelicen Sänger beS 1. ©ßorS hatten außerbem alle 14 Zage, nad) ben beiben Abteilungen roöd)entlid) roecßfelnb, einmal ©horalgefang. Феп gefamten Unterricht erteilte ber Zedjnifche Seßrer A. Kreibelßoff I.
c) 3m mahlfreien 3 e i d) n e n mürben in einer Abteilung unb in 2 roöd)entlid)en Stunben.
im Sommer 2 (auS UII), im ©inter 1 (auš UII) Sd)üler von bem Zedjnifcßen Seßrer A. Kreibeb hoff I unterrichtet.
il6erjïd)t ber gebrausten SetjrbiiȘer.
S а ф. (Titel. Klaffe.
9icüflioit, a) evang. . . . Síolbe, IHeligionSbud)... В. 2 93.1 — — Breuß, Bibi. ©efdfidfte... VI v IV — — Bűd... — — • — UIII ОШ ип он I Collenberg, §ilfś>bud)... — — VI v IV UIII ОШ ип он I Nov. test, gr... ֊— — — — — ип он I b) fait)... Bibi. ®efd). f. b. ®iőj. ©nefen u. фо fen n. Sdjufter S3.2 S3. Ï — — — — — — —
Sur$er Sated)i§mug von ßitoroSti... S3, շ S3. Ï — ' — — — — Bibi. ®efcf)id)te nad) Sdjufter,3Iu§gabe von 9)1 et) VI v IV — — — SatedjiSmuS für ©lementarfcßulen von Beljarbe — — VI v IV UIII ОШ — — — c) jüb...
Síönig, DieligionSleíjre in 4 Sí որք en .... — — — ип он I Sévi), Bibi. ®efd)id)te... VI v
®r. Bäd, ©efdjidjte be§ jübifcíjen Bolfe§ . . - ֊ — — IV UIII ОШ ип он I Bod, fVibel... 9Հ2 —
ÎCUtirf). Baulfief, Sefebud) für Septima... — 93.1 — — Copf unb ißäulftet, Sefebud)... — — VI v IV UIII ОШ ип он I
©HenbtîSepffert, ©ranimatit... • — — VI v IV սա ОШ ип он I fetei«. Dftermann, Übungöbud)... — — VI v IV UIII ОШ — — —
Süpfle, Aufgaben 2. bejiv. 3. Seil... — — — — — — — ип он I v. Bamberg, Sdjulgrammatiï... — — — — — UIII ОШ ип он I (tkicdjiirí). Spieß, Übungëbud)... — — — — — UIII ОШ — — —
S et; ff ert, ÜbungSbud)... . . . ип он — ф l o է) = Sí a r e §, ©lem e n tar b u d) B.*. . ■ — — — — IV UIII — ... —
^raiqiififdj. фі ö^SíareS, Sprad)Ie^re* . . . . Blöß = Stare§, Ü b u n g § b u d) B.* . . .
— — — — — — ОШ
ОШ ип ип
он он
I I Sübed'ing, ©Ijreftomatßie 1. Bțjeil . . . . — — — — — — ОШ — — — Öebräifrf) (roaffífrei). Seffer, ©lementarbud)... ....
ßebr. Bibel...
— — — — оп ;
SafiiiSti, Książka do początkowego czytania . — — VI v — — — — — Rolniid) (roat)Ifrei). fiafińgfi, Sefebud)... — — — — IV UIII ОШ — — — 3Boliú§tiu.Sd)önfe,9)tetf). Bot=u.®efprdd)ãbud) — — — — IV UIII ОШ — — — (wahlfrei). Benbering, Siurggefaßte§ Seljrbud)... оп I
фйі), Seitfaben, Beil I be;m. II... — — — — IV UIII ОШ — (9cțtf)id)te м. 6kogtrtpl)ie.
Büß, ®runbriß, Beil I bejtv. II...
Caljn, Breußif^e ®efd)id)te... ОШ ип
оп I Sepbliß, Sdjulgeogr... — — — v IV UIII ОШ ип оп 1
®ierdeu.®äbIer,Sd)ulatl.,$>titteI=b3iv.£)berftufe — — — — IV UIII ОШ ип оп I Böljme, 9ied)enbud) 9Ir. VI, VII, VIII. IX, X . . S3.2 93.1 VI v IV ... — '.Hcdjuen tu 'JJÎntfjcntatit. Rambit), bie entfpr. Beile (außer Beil I Ülritßm.)
®auß, Sogaritßmentafeln... z Z z IV UIII ОШ ип ип
оп оп
I I Barbet), 3lufgabenfammlung... — — -֊- UIII ОШ ип оп I SZtititrhtitbc. Bail, Seitfaben... VI v IV UIII ОШ I — 1 .... —
Brappe, Sd)ulpf)pfit... — — — j ип оп I (Snilltfl. Sering, ©ßorbud) (für ben 1. ©ßor) . . ՛. . VI v IV UIII ОШ ип оп I i
Seelmann, Breffübungen (für ben II. Sßor) . VI v — 1 —
') 33 on D ft e i ո 1898 ab nett etngef ütjrt.
8
II. Verfügungen ber vorgeiețfen Vérben.
Փօքen, 7. VIII. 97. Um Unglüctëfällen oorjubeugen, folien bie £>au§ = unb <3tuben=
tfjüren bér Sfnftalt, roeíd)e nőd) nací) innen ¡u öffnen gebeit, tbuníidjft balb fo umgeänbert merően, baß fie nad; außen aufgeben.
iß ofen, 16. X. 97. Überfenbet ben fRunberlaß be§ феггп 9Jíinifter§ ber geiftlidjen pp.
SIngelegeubeiten vorn 11. Oft. 97. betreffenb bie 33ereinfad)ung be§ ®efdjäft§gange§ unb bie
$erminberung be§ <Sd)reibroerf§.
фо) en, 25. XI. 97. Überfenbet ben (Erlaß bes .ßerrn 2Rinifter§ ber geiftlid)en pp. 3lnge=
legenbeiten ront 31. Oft. 97, betreffenb ben Seibnerfebr ber Unioerfität§=i9ibliotbefen mit ben bibliotbefen ber höheren gebranftalten; bie фгооіп; ißofen roirb ber Unioerfität Arestau ¡ugeroiefen.
ф o feո, 28. XL 97. 3)er Eintrag b её Փրօք. S)r. (Erjbicboroêfi auf феп^опіегипд ¡um 1. Зіргіі 1898 roirb genehmigt.
фo fe ո, 31. XII. 97. (Ernennt ben ®ireftor ¡um ftelíoertretenben Äommiffar für bie 3lbfd)ïupprüfung.
poféit, 5. I. 98. gerienorbnung für 1898.
a) S dj u l f d) ï u fj : 1. 3U Dftern: Sonnabenb ben 2. ЗІргіІ,
2. 3u ^ßfingften: Freitag ben 27. ЗЛаі (nadjm. 4 Սէր), 3. æor ben Sommerferien: Freitag ben 8. ЗпП, 4. Յս SJiidjaeíiS: Sonnabenb ben 24. September, 5. 3U 3Seit)nad)ten: 9Jlittrood) ben 21. Dejember,
ißofen, 22. I. 98. 93eruft ben D. S. Sd)rőber in
b) Schulanfang:
Dienstag ben 19. ЗІргіІ.
Donnerstag ben 2. ՀյսոԼ SJtittmod) ben 10. Stuguft.
Dienstag ben 11. Dttober.
9Jlittrood) ben 4. Januar 1899.
Słogafen jum 1. ЗІргіІ 1898 an bie f)iefige ălnftalt.
фо f en, I. 98. Sewilligt 70 9Л. ju Südjerpreifen, bie bei (Gelegenheit ber (Gebentfeier beg (Geburtstages ^aifer 3Biltjeím§ I. an bie heften Sdjüler ber Stnftalt o erteilt m erben folien.
фо fe ո, 10. IL 98. Seruft ben Siffenfd)aftïichen Hilfslehrer Seifer in Qauer, unter (Ernennung jum Oberlehrer, jum 1. ălpril 1898 an baS tjiefige (Ggmnafium.
Serlin, 21. XII. 97 unb 19. II. 98. Senft bie Slufmerffamfeit ber Lehrerkollegien auf bie mit ber Drahtheftung ber Sucher unb Hefte verbunbnen erheblichen Übelftänbe hin.
III. Éliroiiili ber Anitáit.
Dag Sdjuíjahr 1897/98 begann Donnerstag ben 22. ălpril.
Die patriotifchen (Gebeut» unb ßefttage würben in h^fömmlidjer Seife burd) ®efangg=
oorträge unb Slnfpradjen bjw. auch Deklamationen unb ffeftreben gefeiert. 2lm 2. September 1897 fprad) Herr Փրօք. 21ft über .ßohen*оüernfrauen, am 27. Januar Herr Dr. Loofd) über ben (Grafen Srangel als Sorbilb aitpreufiifdjer фЩй)ІСгеие. ßm Flamen Sr. 9JIafeftät bes ftaifers unb Königs erhielten am 15. $uni 4 Schüler bag Òncfenfche Serf „llnfer Helbentaifer," am 22. December ebenfalls 4 Sdjüler „Deutfd)lanbS Seemacht fonft unb jetjt" von SiSlicenuS als 2lllerhöd)fteS (Gefdjenf. Sei (Gelegenheit ber (Gebentfeier an ben (Geburtstag weilanb fäaifer SilhelmS I. würben in Gegenwart ber Lehrer unb Scfjüler Süd)erpreife an bie 27 heften Schüler aller klaffen verteilt.
9 2)
er münblidjen ^Reifeprüfung unterzogen fid) am 22. SRärj 1898, unter bem Borfiße bes .ßerrn Geheimrat D. фойе, 9 Oberprimaner unb erlangten alle bas Zeugnis ber Steife. Sie münblidje 3Ibfdjluß=
Prüfung foli, unter bemBorfițje beS Sireltors, am 26.9Jtärz über22 Unterfetunbaner abgehalten werben.
3Rit Befudjen mürbe bie SInftalt beehrt: am 3. Диіі von öerrn Generalfuperintenbent I)
. «ßefefiel, am 26. unb 28. Oftober von tperrn ©eljeimrat D. фоііе, am 3. 3uni unb am 28. Oftober von bem ^errn BerwaltungSrat S)г. феіегё.
3Rit Genehmigung bes феггп ŚRinifterS rourben in bief em 5)al)re roieber 2 Klaffen geteilt, bie Serta unb bie Untertertia.
31m 1. ^uni beteiligte fid) baS Serrer = Kollegium mit fjerjlidjem ®lüdivunfd)e an bem 25jäf)rigen ißrovingial=Sd)ulrat§^ubiläum beS fjierrn Geheimrat Suie in ißofen, beffen Sßirtfamteit an her ftiefigen 3lnftalt (Oft. 1863 bis 3Rid). 1864) nod) in gutem 3lnbenfen fleht.
3Rit fdjmeqlichem Bebauern fieht bie Slnftalt ;um 1. Зіргіі b. gleichzeitig vier Seljrer fdjeiben. ßerr ißrof. Sr. EpbidjoroSti nimmt für feine zweimalige, ebenfo fegenSreidje wie hin1 gebenbe Sl)ättgfeit an unferm Gijmnafium (von Oft. 82 bis Sßeihn. 86 unb feit 3Rid). 92) bie Santbarteit unb Siebe feiner Schüler, bie Söertfdjähung unb Verehrung feiner 3lmtSgenoffen mit in ben Dtuheftanb, in weld)en er nach breijähriger Beurlaubung auf feinen Eintrag mit bem Sdjluffe biefeê Sd)uljahreê tritt. 3Rőd)te ihm eine recht lange $eit ungetrübten QnmilienglüdeS befdjieben fein! — ^err Oberlehrer Sr. SamaS geht auf feinen Sßunfd) unb Eintrag nach Sdjlefien zurüd unb wirb an baS Königliche Gpmnafium @u Strehlen verfemt. §ür bie treuen Sienfte, weld)e er unfrei՝ Slnftalt feit Oftern 1893 geleiftet hat, werben wir ihn in hachad)tungSvoller unb bantbarer Erinnerung behalten unb wünfd)en ihm bei feinem Scheiben von Kerzen viel Glüd unb Segen für Simt unb £>auS in feiner ^eimatprovinz. — Sie Herren Ga^emeper unb Gäbler finb zuni 1. Зіргіі b. 3- nad) Sremeffen verfemt, ber elftere unter Ernennung zum Oberlehrer, ber anbre gur auShilfSweifen Vertretung. Beiben bleibt bie Slnftalt für ihre zwar nur vorübergeljenbe, aber gewiffenhafte SlmtSführung zu Sânt verpflichtet.
Unterbrochen würbe ber regelmäßige Gang beS Unterrichts: wegen Ertrantung burd)
«ßerrn Soofd) auf 5, burd) §errn Gäbler, welcher wegen ber 9lad)wirtungen einer fdjweren Kranf’heit erft nad) ißfingften feinen ganzen Unterricht übernehmen tonnte, unb burd) ^errn фоllact auf je 3, burd) bie sperren SamaS unb Sd)led)t auf je 2, burd) §errn fyenge auf l1/» Sage;
wegen Beurlaubung zu militärifd)er Sienftleiftung auf 6 SBodjen unb breimal auf je x/2 Sag burd) $errn ^efdjonnet, in perfönlidjen Slngelegenheiten burd) .^errn фо II ad auf 2, burd) fperrn SamaS auf einen, burd) Șerrn ^efd)onnef auf einen halben Sag, enblid) zum Sd)öffengericf)t burd) bie ^errn Spribille unb Soofd) auf je einen Sag. Sßegen bienftlicher Berhinberung waren bie fperrn KurzawSf’i unb Koljn gezwungen, ben Unterricht bisweilen für einzelne Síimben, ber erftere einmal and) auf 5 Sage auSzufeßen.
3lm 9. September würbe burd) fperrn KreiSpi)i)fitat8=Berwalter Sr. Sdjellin eine augen=
ärztliche Unterfud)ung f amtlich er Schüler vorgenommen. Sie 14 Schüler, welche fid) von ber hier epibemifd) aufgetretnen Granulofe angeftedt zeigten, finb inzwifchen faft alle wieber geheilt.
Ser unter 3luffid)i beS ßerrn Փրօք. 31 ft burd) ben Oberfetunbaner Gefdjte bis 3ßeil)nad)ten in 2, bann in einer vereinigten 3Ibteilung erteilte Unterricht in ber Stolgefdjen Kurzfdjrift fanb feilens ber Schüler ber oberen Klaffen aud) in biefem $ahi՝e rege Beteiligung: zur unteren Slbteilung gehörten 17, zur oberen 9 unb zur vereinigten gule^t 19 Schüler.
10
Oie wütjrenb ber testen Sommerferien non феггп (Säbel geleitete 9erienfá)UÍe mürbe von 26 Sdjülern, barunter von 8 jur fpälfte, befugt.
OaS Sommervergnügen fanb für alle klaffen am 22. ^uni ft att: bie Primaner, Sefunbaner unb Obertertianer ivanbten fid) nad) ճէյօրո unb öarbarfen unb fanbten ihrem alten Serrer fjjerrn ißrof. Sdjmibt in SreSlau, ber an blefem Sage gerabe feinen (Geburtstag feierte, burd) ben Telegraphen freunblidjen Grufj unb (Slüdhvunfdj; bie Sllaffen Untertertia bis einfdjl.
Ouinta befudjten QacobSfrug bei älrgenau mit feinen Wälbern, bie Sețta jog nad) Шіопігог), bie æorfd)ule, nad, einem weiteren Spajiergange, auf ben Sdjüijenplat}-
güt mand)erlei 93eweife von ßürforge unb Wohlwollen, welche unS währenb beS vergangenen Schuljahres ju teil geworben finb, fpredje id) im Stamen ber Slnftalt ben ehrerbietigften unb berj՛
Iid)ften Tant auS: Sr. SJlajeftöt bem Jenifer für bie Überweisung von IQüdjerpreifen, burd) welche jweimal je 4 Sdjüler ausgezeichnet unb erfreut worben finb; ben ft a at li d) en 93 eh övben für bie görberung, weldje ber Seljrerftanb burch bie Gehaltserhöhung unb anbre SUlafjnahmen erfahren l)at, fowie für mehrfache wertvolle Sdjentungen: öerrn 93ergwertSbirettor Äulle unb allen benjenigen, weldje unfre Sammlungen burd) Gefdjenfe bereichert haben.
IV. З&ШеіЫйСП.
1) fjrequcngtcbctte für Խ֊Յ 5c()idjcií)r 1897/98.
A. <՝> >) ir. ti a í i u m. В. Tinid! u fe.
OI. UI. OIL un. ОШ UIIIÁ шпв. IVA, IVB, v. VIA. VIB. Sa L ! 2. Sa
1. 99eftanb am 1. februar 1897 ... 11 8 13 23 26 34 23 24 46 25 28 261 46 19 65 2. Síbgang bi§ §. Sd)híg b. ©ájulj. 1896/97 10 — շ 9 5 3 2 3 4 3 3 44 6 3 9 o^ßugang burd) SBerfeijuug @u Cftern 97 . 8 8 7 15 23 36 30 39 15 15 196 16 — 16 3^3u9an9 burd) 9lufnal)me ;u Dftern 97 . — 1 2 1 — 1 3 2 6 5 20 18 17 35 4. ^requen^ am $lnf. b. Sdjulj. 1897/98. . . 9 9 12 23 29 23 22 39 53 24 25 268 44 18 62
5. 3ugaug im ©ommerfemefter... 2 2
6. 2Ibgang im Sommerfemefter... — 1 3 1 4 1 1 1 2 — 1 15 1 — 1
7a-3ugang burd) æerjetjung juWlidjaeliê . . — — — — — — — — — — —
7b-3ugang burd) Ülufnatjme ju ЗЛіфаеІі§ . . — 1 3 4 — 1 1
8. ^requenj am 2Inf. b. SBinterf. 897/98 . . 9 8 9 i շշ 25 22 21 38 51 25 27 257 45 19 64 9. ßugang im SBinterfemefter... — — —
֊ — 1 — — — 1 — — —
10. Slbqang im SBinterfemefter... — - — — 1 — — 1 — 1 1 11. ^requens am 1. februar 1898... 9 8 9 22 25 22 22 38 50 25 27 257 45 18 63 12. ®urd)fd)nitt§alter am 1.februar 1898 . . 20,6 19 18,2 16,8 15,6 14 14,8 13,7 12,6 11,3 11,3 9,9 9,8 —
11
$)aš 3eugni§ für ben einjährigen SDłilitarbienft haben erhalten:
Dftern 1897: 13 Schnier, bauen finb ;u einem prat'tifdjen %eruf abgegangen: 4.
2) 9Migion§= unb ^>eimatéDert)öItníffe ber Sdiüíer.
A. (üijnutafiuu։. В. Չօ rí di սև.
ժ>
ճ ՏՕ֊ ti
% Թ «
ՕՉ է
©
i S ժ) j s à «g Ջ
© S i
1. älm Anfang be§ Sommerfemefterê 1897 . 113 Of) 8 48 183 81 4 22 26 — 14 49 13 — 2. Sim ălnfang be§ SBinterfemefterê 97/98 . 106 96 8 47 180 73 4 21 29 — 14 48 15
15 1 3. 3ím 1. februar 1898 ... 106 96 8 17 181 72 4 21 29 — 13 47 1
3) Üb er fi d) է über bie Abiturienten 31t Eitern 1S9S.
Որ. Пате u. Dorname (Lag սոծ Փրէ ber (Seburt.
fíonf.
be$n).
iHel.
S)eë 3
©tanb.
a t e r § ՏՋօԷոօրէ.
0e|
be§
®t)mn.
ud) ber Sßrinta
®e=
ivaljlter Sßeruf.
1 (246).
v. 2ímrogoroic5, Dogban
27.
Suli1877
fílein Söaumgartí) fír. Streino
táti). 9łittergiit§=
befitjer
Ûîje^ijnet’
Kr. Streino 11 2 Ջ ura u.
8anb=
wirt) cl).
2
(247). Cybidjoiüsfi, 3°fePt? 28.
smar*
1877
ißofen Jatt). ©ijmnafiab
profeffor 3nororajlaro 5‘/.2 3 ®lettro=
tedjnit.
3
(348). Damm, 2lîaj 15.
Sebt.
1878
Síimben i. ЗВ. ev.
ißroüianti amt§=
Slenbant
ՉոօարոչԽո) 8 2 3ura.
4
(349). Drroęsfi, Stanislaus 30.
Эіргіі 1877
Qnoivrajlaro táti). fíaufmann Qnororajlaw 11 3 $()eo(o=
gie.
5
(350). ,yifd?bad?, f)einrid? 14.
San.
1876
fílenlo
fír. ® nef en táti). fíaufmann Kleplo 11 3 ЭЛеЬціп.
6
(351). fjeymann, 2llfrcb 6.
■Dttb.
1878
syinlofd)eroin
fír. Bnin ev. (Saftroirt s23iaíofd)eroin 9 2 Steuer«
fad).
7
(352). Keim, Sconfyarb 12.
San.
1877
Sinjenljeim fír. (Solntar
i. @.
ev. ®erid)t§=
üolíjiefjer ՁոօւսրոչԽո) Si» 2 gura.
8
(353). К о է n, Sigmunb 14.
Suli1877
Bnororajlaro jüb. Stabbiner Qnororajïaro 11 2 îljeolo«
gie.
9
(354). Kucif, Stanislaus 27.
■Dttb.
1877
(£rtn
fír. ©ctyubin táti). ißoft=
fcfyaffner Չոօոո-ajlarü 6J/։ 2 ©lettre:
tedjnif.
Фа mm unb illicit würben von ber miinblidjen Prüfung entbiinben.
2*
f
bent ßerrn ăRinifter ber g e i ft I i čŕ) e it ppr non ßerrn Direttor Wecklein: Weck le in.
Der 6. Jahrgang beg pübagogifdjen
V. Șammfungen Don
1) t'cíjrci^'tiihliotíjct: ©g tourbe gefdjenft tton
'Mngelegentjeiten: Röchling unb Knötel, Šer aíte ¡frit); — ?
Sophocles’ Oedipus tyrannos; vom Collegium beg ©tjmitafiumg; „ , „ „ , , Sßodjenblatteg (1897);՛ von Verlegern eine Anjaljl Reinerer neuer ®erte be), neuer Auflagen von SBerfen aug verfdjiebenen Gebieten beg Unterridjtg. g-ortgefept ivurben bie bigfjer gehaltenen geitfdjriften unb SamnteL werte. — Ăngefdjafft würben u. a.: bie geilfdjrift für bie neuern Spradjen; Rethwisch. 9af)regberid)t über bag f)öí)ere Sdjulroefen 1896; Jäger, «eíjrtunft unb tiel)rl)anbivert; Evers-Fauth, ßilfgmittel für ben evangelifdjen 9łeligiongunterridjt, ßeft 9—14; Berger. Suttjer, II. Seil, 1. ßälfte; Heger, Ülbalbert, ber erfte 9(poftel ber Ißreuften. — Paul. Deutfdjeg SBörterbudj; Vogt unb Koch, Deutfdje 8iteraturgefdjid)te: Edzard Լ 'JUtnorbifdje ßelbenfagen; Bauer. Sag Dramatifcbe in Sdjillerg 93a(laben; Mühlhausen, ©oetije'g Sauft für bie Sdjule bearbeitet: Lvon. Die Settüre alg ©runblage beg beutfdjen Unterridjtg, II. Seil, 1. Abteilung.
Cber.-îertia; Sch neidewiu, Die antite ßumanität; Baumeister. Silber aug bent griedjifdjen unb röntifeijen Filter;
tum; J. v. Müller, ßanbbudj ber flaffifchen Ulltcrtumsiviffenfdjaft, ö. 99b., 1. Abt.: ©cfdjidjte ber alte ^bilofoptjie.
v. Oppen, Die Auswahl ber aitflaffifdjen Settüre; Henke. Die ©ebidjte ßomerg; Adam, ßonter ber ©rjiebe^
ber ©riechen; v. Kampen. Descripciones nobilissimorum apud clássicos locorum. Series I: Egen. Augwah.
beg Ijiftorifd) Q3ebeutfamften aug living, 3 æânbdjett; Engel. ©efdjidjte ber englifdjen Literatur, 4. AufU’
Rothert. ßiftorifdjeg Startenwerf, 1—3 93b; Wislicenus. Deutfdjlanbg Seemadjt fonft unb jetyt; Die politifdje Storrefponbe'nj Rriebridj IL, 24. 93b.: Pflugk-Hartung, Krieg unb Sieg 1870 unb 1871: Stulturgefdjidjte;
Ducken, Unfer ßelbenfaifer; Staffer SBilhelm’g I. 93ermädjtnfg; Schröter. Siaifer=2ßorte (SBilhelmg L);
Die Sieben Staifer SBilbelin’g IL — Sarrazin, grantreid); Geistbeck, 93ilber von ©uropa unb ben außereuropäifdjen (Erbteilen, 2 93be.; Kerp. Slug beutfdjen Sanbfdjaften; 0. H. Jäger, «Reue Durnfdjule. —
$ür bie Unterftülyunggbibliotljef würben von ber Sßefbniannfdjen Aerlagöbudjbanblung einige Stüd ber neueften Auflage von Ellendt-Seyfferts (ateinifcher ©rammatit unb von ßerrn ©ewerbeinfpettor Kubanek verfdjiebite Schulbücher gefdjenft.
2) Zdiülcv=’yibliuti)ct: 0n, ken. Unfer ßelbenfaifer, 2 Stüd; Drees. æilbelm ber ©rope; Jahnke,
©rinnerunggblatter an ben 22. 9Jlär) 1897, 3 Stüd; Wislicenus. Deutfdjlanbg Seemacht fonft unb fegt, 2 Stüd;
Herbst, ßilfgbudj für bie beutfdje Siteraturgefdjidjte, 7. Stuft.; Klee, ©runbjüge ber beutfdjen Siteraturgefdjidjte;
Hepp, Sdjiller’g Seben; 9Jtufterftüde aug Winkelmann’s $8erten; Kroker, ©riedjifche 8iteraturgefdjtdjte, I. Dell; Detto, ßoraj unb feine geit; Nansen. %n 9ladjt unb ©ig, 2 93be. — Guhl unb Koner. Dag Seben ber ©riechen unb 9iömer, 6. Stuft.; Baumeister. Silber aug bent griedjifdjen unb römifdjen Altertum;
Butzer, Quellenbud; jur griedjifdjen ©efdjidjte; Bloch. Aömifdje Altertumöfunbe; Zurbonsen. Deutfdje Siteratur«
funbe; Polack. SJielanchtfjon; Nicolai. Anetboten über ftriebrid) II; Wiermann. Anefboten aug bent Seben Staffer Œiltjelm'g I; Giese. Deutfche 93ürgertunbe; Fournier, Aapoleon L, 3. Seil; Zingeler, ßoljenjoliern;
Jahnke, Kaifer = æiUjelm ©ebentbudj, 2 ©tűd; Klaussmann. Sßilljelm ber ©roñe; Férd. Schmidt, <yrteb=
rieh II. big 1740. Osterwald, ©ubrun, Siegfrieb unb Kriemtjitb; v. Horn, Rolumbug.
3) VODfitulifdjcö Mit binett: ©efdjcnft vom ßerrn 9Jiinifter ber geiftlidjen pp. An gelegen Ijeiten: 1 ßelioftat, 1 Sotomotive, 1 ©afometer, 1 ^euerfpritje, 1 Säugpumpe, 1 Drucfpumpe; getauft: 1 фег=
tuffiong=2tpparat, 1 Sdjeibenfirenc, 1 SBeljarrungövernwgen, 1 abgeftimmte ©lagglode, ßanbwerfjeug.
4) 9Í a tiltil lien : ©efdjentt: ©in Stüd Kalt mit 3 verfteinerten 9Rufdje(n unb eine Anjahl verfdjiebeiv farbiger Saljfrijftalle von ßerrn 93ergwerfgbirttor Kulle; eine Rapoc = g-rudjt von ßerrn 93. 8. Pollack; von ßerrn Kirchner ein ßorn; ein auggeftopfter @ltig, ein Straußenei, ß-rudjl ber fübameritantfdjen фаіте unb mebrere 9Jlufdjeln vom Ctuartaner Schiffer; eine fHingelnatter unb eine ÍSlinbfdjleidje vom Cberterttaner von voz oil. vL) tü.rt||ûtrtrtrn: Kiepert. AIt=@riedjenlanb; Debes, ©uropa (pljtjf.) ; Hielscher, Starte beg Streifeg
^nowra.tlaw; Spruner-Bré էէ schneider, ©uropa a) ). g. ber Streujjüge, b) g. g. ber reformation; Șjdow- Habenicht, Starte von Sdjweben unb Norwegen; Dechen, ©eologifdje Starte von Deutfdjlanb; Richter,
Forum Romanum. „, . .
6) Muiamijdjc Altertümer: ©in auggegrabner ßaugfd; lüftet, gefdjenft vom Quartaner Luxenberg;
eine Heine Urne, gefunben auf bem piefigen Partie ($efd)enf be§ Șerrn ąsowicz) ; §roei iheibetugeln vom Launtaner Jonas, gefunden im Streife Streino; ein vafenförmigeg Dbongefap von ßerrn Oberlehrer Dr. Damas, gefunden beim 'Abbruch beg ßogpitalg auf bem neuen 9Jlartte; eine Anjaftl verfteinerter ßöljer (©efdjenf beg ßerrn Kirchner).
VI. Stiftungen unb pintér ft ütniußen.
Seit ber ©rünbung ber ißrofeffor Sdjmibt = Stiftung befi^t bie SInftait jroei in Söniglid)e
$erroa(tung übergegangene unb einen int ©ntftefjen begriffenen unb burd) ben SJireftor verwalteten 8onb§.
1) Ջ)er „gnorvragCatoer ^^üCer^ÍTtferffüfmngsfottóo“ belief fid) fdjluffe 1896/97 (vgl. Ț֊rogr. 1897) auf ...
Sie im nötigen programme nadjgeiviefene 4 " „ige Staats«
fd)ulbbud)forberung über 1200 J-L ift in eine 31/., »/„ige convertiert ivorben.
am $aț»re§=
1446,31 JK
Somit befteíjt bief et fyonbê jețgt au§
1. einer 3։/a %igen Staat§fd)ulbbuà)forberung über . . . 1200,00 Jt 2. bem Sparťaffenbuáje 9io. ber íjiefigen Äreišfparfaffe,
am 3al)reêfd)ïuffe 1896/97 mit einem SBefianbe von 246,31 <ՀՀ Sajú fommen im ^aȘre 1897/98 im gangen
nämlidj: а. an erfparten SapitalSginfen 16,50 Jl
b. Spartaffenginfen für 1897 ... 8,61 ,ՀՃ
25,11 ./Z
9)îitl)in gegenwärtiger Seftanb . Stus ben Binfen biefеё ßonbë tjaben im Schuljahre 1897/98 3 Sd)üler Unterftü^ungen von je 10 JL erhalten.
2) Sie „’S’vofef'for g>d?miôt = Stiftung“ betrug laut 9lad) iveié int 3aí)reébericí)t 1897 am 31. SQärj 1897 2610,84 JL
Sem ben t)ier aïs auSftehenb aufgeführten £n)potl)efengiiifen von 59,09 JL marén jebod; bié gum ^ahreéf^luffe nur 22,29 eingegangen, ber SReft von 36,80 c/K knute erft im Saufe beé tRed)iiungSjahreS 1897/98 vereinnahmt merben.
Ser Oefamtbetrag am Bahresfdjluffe 1896/97 (teilte fid) fonad) in 9ßirf=
lidjieit nur auf unb befiehl aus
1. fünf 5>i)potheïen=Sofumenten im Oefamtbetrage von . . 2343,00 J-h 2. bem Spartaff enbucfje 9lo. 9585 bet tjiefigen àreiSfparfaffe
am Bahreëfchluffe 1896/97 mit einem %eftanbe von 231,04 JL Sa&u tommen im Qal)te 1897/98, abgesehen von ben nod)
auSftehenben ^potljefenginfen im Setrage von 59,79 JI, iveld)e erft am 1. älpril 1898 fällig merben, im gangen
nämlid) : а. an erfparten ^ppothetenginfen einfd)lie^lid) bes ßinSrefteS
aus bem Sorjafjre im betrage von 36,80 Jt . . . 66,59 Jl b Binfen auS her RreiSfparfaffe für 1897 7,62 JC.
1471,42
2574,04
74,21 Ж
УЛ il bin gegenwärtiger ®eftanb . . 2648,25 Ж.
2luê ben Sinfen biefer Stiftung finb am 11. ©ejember 1897 2 Sdjüler mit je 15 Ж unterftütjt worben.
3) 3D er „"prämiert: unó ^tipenbienfonós“, von bem 3)iret'tor im Spar taff enlnid) 91o. 1363 angelegt, belief fid) am 31. 3Rärg 1897 (vgl. 3at>reêberid)t 1897) auf 303,74 Ж
®aju tarnen im Sdjuljatjre 1897/98 an Șinfen für 1897 10,61 Ж.
SJlitȘin gegenwärtiger Sieftaub . . 314,35 Ж.
2(u§ ȘtacttemiffeCn würben im Sdjuijabre 1897/98 8, barunter 4 polnifdje, Schüler mit je 150 Ж unterftütjt.
14
Ser ^îarctnâorosât=^erein „jur Unterftüljung ber Iernenben f^ugenb im ©roßh^jogtum ißofen" bewilligte im erften Vierteljahre. 4, in ben folgenben je 5 polnifdjen Sdjülern ber oberen Klaffen Unter ft Übungen.
Sie etatëmäßigen g>d?uCgeüó=§?rei|te£Cen (10 °/0 ber ®efamtjaf)l) mürben vorfdjriffåmäfjig faft au§fd)ïief$lid) an Sd)üler ber oberen unb mittleren Klaffen vergeben. (Sine Slnjal)l von Sd)ülern tonnte aud) in biefem Qaf)re aus ber burd) Kauf unb ©efdjenfe vermehrten hinter ff üintitgi.5=
■găiUCiotȘeâ Vüdjer geliehen erhalten.
---—n—*-*---
VII. 5$litfeilungeii an hie Sdjiil'er unb an bereu (£l‘fern.
Sa§ Sdjuljafjr ivirb Sonnabenb ben 2. Slpril früh um 8 Uh ï iu geroohnter Sßeife gefchloffen.
Sie Slbmelbung abgețjenber Schüler hat burd) bie (Sltern ober bereu Stellvertreter fpateften^
am 19. Slpril ju erfolgen, roibrigenfall§ ba§ Schulgelb für ba§ ganje Vierteljahr ju entrichten ift.
Sa§ neue Schuljahr beginnt SienStag ben 19. Slpril früh um 7.
Sie Prüfung unb Slufnahme neuer Schüler finbet Mlontag ben 18. Slpril für bie Vorfchute unb Septa früh um 1°, für bie anbern Klaffen nadjmittagâ 3 Uhr ftatt; bie -Mentinge muffen jur Prüfung fieber unb VaPteU jur Slufnahme ihren ®eburt§=, Sauf=, 3mpf=, 9Bieberimpf = Schein unb ba§ SlbgangšjeugniS ber vorher befud)ten höheren Sehranftalt mitbringen. SluSroartige Schüler bebürfen für bie SBaljl ber ißenfion ber vorherigen ®enehmigung be§ SireftorS.
Stuf ®runb be§ 9Jlinifterial=(SrIaffe§ vom 21. Oftober 1896, burd) welchen ber fjjerr SMinifter nad)brücÉ(ict) auf bie Gefahren hinroeift, welche burd) ba§ ju fdjwere ©ewidjt unb ba§ unjwedmäßige Sragen ber jur Schule mitgenommenen Vüdjer unb^efte jüngeren Schülern erwadjfen tonnen, werben bie geehrten (Sltern unb Pfleger ber Schüler ber unteren Klaffen bi§ einfd)ließlid) Guaría, bringenb gebeten, bah in mitwirfen ju wollen, baß
1. Vüdjer unb ^efte, welche an bem betr. Sage für ben Unterricht nidjt notwenbig finb, nicht mitgenommen,
2. bie notwenbigen Vüd)er unb fpefte aber gehörig verwahrt unb jwedmäßig, am heften, in einer SJlappe (Sornifter) auf bem Müden, getragen werben.
Qnowrajlaw, 25. SJlärj 1898.
Dr. Eichner, Direktor.
