• Nie Znaleziono Wyników

Konserwacja zabytków sztuki, rzemiosła artystycznego i techniki w Poznaniu w latach 1990-2001

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "Konserwacja zabytków sztuki, rzemiosła artystycznego i techniki w Poznaniu w latach 1990-2001"

Copied!
8
0
0

Pełen tekst

(1)

Iwona Błaszczyk

Konserwacja zabytków sztuki,

rzemiosła artystycznego i techniki w

Poznaniu w latach 1990-2001

Ochrona Zabytków 54/4 (215), 432-438

2001

(2)

Poznań. Poczta. Fot. A. Jabłońska, 2 0 0 2

W 1 9 9 7 r. z a a d ap to w an o w n ę ­ trza przyziemia i piwnicy na p o ­ mieszczenia EMPiK wg proj. Fir­ my Architektonicznej „Kapitoń- ski & K a p ito ń sk a ” s.c. z Katowic.

W 1997 r. przeprowadzono re­ nowację i o d w o d n ien ie tarasu A r­ kadii wg proj. mgr inż. arch. Ireny Kuznowicz-Bill, a d a p to w a n o p o ­ mieszczenia I piętra dla W ydaw ­ nictwa Miejskiego, wg proj. mgr. inż. arch. Krzysztofa Jędrzejczaka w 1. 1 9 9 7 /1 9 9 8 o d n o w io n o ele­ wacje, w g proj. kolorystycznego mgr inż. arch. Ewy Łangowskiej oraz wg p ro g ra m u k o n s e rw a to r­ skiego (renowacja elem en tó w ka­ m iennych i detali architektonicz­ nych) mgr. M ariusza Lewickiego.

N a d z ó r ko n serw ato rsk i: m gr inż. Zbigniew Antczak.

Wykonawca: firma A R M A N IK z Rogoźna Wielkopolskiego.

Inwestorzy: EMPiK, Miejskie Przedsiębiorstwo Gospodarki M ie ­ szkaniowej.

Wielkopolski Bank Kredytowy, d. Bank Wschodni (Ostbank) pl. Wolności 15

N r rej. A 4 1 7 z 5 X 1994 r. Budynek wzniesiono w 1911 r. Pierwotny projekt arch. Hansa Uhla z Poznania (o silnych znam ionach neobaroku) został p rz e re d ag o w a ­ ny przez berlińskich a rc h ite k tó w Mosera i Bielefelda zyskując cechy architektury neoklasycystycznej.

W 1. 1 9 9 5 - 1 9 9 6 ro z b u d o w a n o i z m o d ern izo w an o w nętrza (hall, sala operacyjna, adaptacja piwnic) wg proj. arch. Katarzyny Weiss i arch. M ichała Kotkowskiego.

W 1996 r. rozpoczęto prace przy adaptacji poddasza wg proj. arch. arch. Krzysztofa F rąckow ia­ ka, Stanisława M ikołajczyka i Ka­ tarzyny Weiss. Urząd Pocztowy nr 9 ul. 23 Lutego 26 Zespół urbanistyczno-architekto­ niczny nr rej. A 225 z 4 VI 1979 r. Budynek wzniesiony w 1. 1873— 1881 wg proj. H ein rich a Kocha, przebudowany i zm odernizowany w 1935 r. wg proj. Adama Ballen- staedta, g ru n to w n ie p rz e b u d o w a ­ ny w 1. 1 9 4 4 - 1 9 4 5 , o d b u d o w a n y po zniszczeniach w 1948 r.

W 1993 r. wykonano nowe scho­ dy i pochylnię z granitu strzegom ­ skiego wg proj. inż. Stanisława Ziętow skiego. W 1. 1 9 9 4 - 1 9 9 5 zmodernizowano i w yrem ontow a­ no wnętrza, natom iast w 1. 1 9 9 7 -

1999 przeprowadzono rem ont ele­ wacji: oczyszczenie kamiennej ele­ wacji, uzupełnienie spoin, uzupeł­ nienie ubytków kamienia, w y m ia ­ na najbardziej zniszczonych płyt w okładzinie, re m o n t gzymsu k o ­ ronnego, rekonstrukcja uszkodzo­ nych elementów. Prace w y k o n an o wg p ro g ram u inż. Stanisława Z ię ­ towskiego.

W 2 0 0 0 r. w y m ien io n o fro n ­ towe drzwi wejściowe — wg proj. Macieja A pponowicza.

Joanna F iguła-C zech

KONSERWACJA ZABYTKÓW SZTUKI, RZEMIOSŁA ARTYSTYCZNEGO I TECHNIKI

W POZNANIU W LATACH 199 0-2001

Kościół katedralny

p.w. św. św. Piotra i Pawła, Ostrów Tumski

Kościół gotycki, rozbudowywa­ ny i p rz e b u d o w y w a n y w wiekach X, XI, X III-X IX , regotyzowany w l. 1 9 4 6 - 1 9 5 6 .

O łtarz w ka plicy p.w. św. Józefa

W 1993 r. poddano pracom kon­ serwatorskim neoklasycystyczny oł­ tarz, w ykonany w marmurze i

stiu-ku w 1905 r. przez Stanisława Pren- dkiego wg proj. Stanisława B orec­ kiego. Oczyszczono lico ołtarza wraz z dekoracją stiukową i w ykonano dro b n e reperacje w przyziemiu.

W ykonaw ca: praco w n ia k o n ­ serwatorska M u z e u m A rchidiece­ zjalnego w Poznaniu.

O brazy ze Z łotej Kaplicy

W 1999 r. z a k o n s e r w o w a n o 2 obrazy należące do wyposażenia

Złotej Kaplicy: B olesław C hrobry i O tto n III u grobu św. W ojciecha Edwarda Brzozowskiego z 1840 r. i M ieszko I kruszy b a łw a n y J a n u ­ arego Suchodolskiego z 1837 r., utrzymane w stylistyce klasycysty- czno-historycznej, malowane olej­ no na płótnie.

Oba płótna były osłabione, z drob- nymi rozdarciam i, zapraw a i w ar­ stwa malarska z licznymi ubytkami, spęcherzeniami i łuseczkowatymi

(3)

Poznań. Katedra, Z ło ta Kaplica, obraz E dw arda B rzozow skiego „B olesław C h robry i O t ­ ton III u grobu św. W ojciecha” p o konserwacji. Fot. J. M ieczn ikow ski

odkształceniami, spękana, nieza­ bezpieczona werniksem. N a o b ra ­ zie J. Suchodolskiego p łó tn o było sfalowane, a na obrazie E. Brzo­ zowskiego stw ierdzono uszkodze­ nia mechaniczne płótna w lewym, dolnym rogu oraz ślady zacieków w o dnych powstałych w wyniku gaszenia pożaru w 1853 r.

Po konserwacji podłoża, p łó t­ no oryginalne zd u b lo w an o na n o ­ we, lniane (dublaż wzmocnił płót­ no oryginalne i zabezpieczył je przed negatywnymi wpływ am i czynni­ ków atmosferycznych), zapunkto- w an o ubytki, lico zabezpieczono werniksem.

Wykonawca: Stanisław Zborowski. Inwestor: W ielkopolski Woje­ wódzki K onserw ator Zabytków.

Kościół parafialny p.w. Św. Wojciecha, W zgórze Św. Wojciecha

Kościół gotycki, rozb u d o w an y i przeb u d o w an y w wiekach XV, XVI, pocz. XVII.

O brazy

N r rej. В 159 z 30 IV 1999 r. W 2 0 0 0 r. p o d d a n o k o n serw a­ cji trzy neoklasycystyczne obrazy W ła d y sła w a S im o n a w y k o n a n e w 2 poł. XIX w. do ołtarzy p ro c e ­ syjnych na Święto Bożego Ciała,

Poznań. Kościół parafialny p.w . św. W ojcie­ cha, obraz W ładysław a Sim ona „Chrzest C h rystu sa ”. Fot. J. M ieczn ikow ski

malowane olejno na płótnie: Z w ia ­ sto w a n ie, Chrzest C hrystusa, O s­ ta tn ią W ieczerzę; czwarty obraz nie zachował się.

Stan zachow ania obrazów był b a rd z o zły, w y stęp o w ały liczne prz e ta rcia , odpryski i spękania farby, rozdarcia płótna, ubytki ra ­ my (w dolnej partii w dwóch o b ­ razach) i jej dekoracji.

O brazy p o d d a n o k o m p le k so ­ wej konserwacji. Po oczyszczeniu w arstw y malarskiej uzupełniono jej ubytki i pow ierzchnię p o kryto w erniksem , brakujące odcinki ra ­ my i jej dekoracji u zu p e łn io n o oraz pozło co n o w całości.

W ykonaw ca: Pracownia k o n ­ serw atorska M uzeum Archidiece­ zjalnego w Poznaniu.

Inwestor: Parafia.

Kościół rektorski

p.w. Najświętszej Krwi Pana Jezusa, ul. Żydowska 34

Barokowy z 1702 r., z relikta­ mi gotyckiej kamienicy Sw idw ów - -S zam otulskich. Prospekt organow y N r rej. В 38 z 26 X 1971 r. W 2 0 0 0 r. o d n o w io n o klasycy­ styczny p ro sp ek t organow y p o ­ wstały w 1. 1 8 4 6 - 1 8 4 8 , w y k o n a ­ ny w drewnie, polich ro m o w an y i złocony; instrument muzyczny p o ­ chodzi z warsztatu J o h a n n a

Got-loba Patery. Pięciosegmentowy pro­ spekt zwieńczony trzem a w azo ­ nami z pło m ieniem , fryzem akro- terionowym i palmetkowym, został w b u d o w an y w balustradę empo- ry muzycznej.

Był w ielokrotnie przemalowy- wany oraz nosił ślady żerowania o w a d ó w i w tórnych napraw. N a m a l o w a n y c h p o la c h p r o s p e k tu farba była miejscami spęcherzona i odspojona, całość m ocno zabru­ dzona, a elementy snycerki p o ­ kryte w tórnie szlagmetalem.

N a podstawie badań konserwa­ torskich ustalono pierw o tn ą k o ­ lorystykę oraz rozmieszczenie zło­ ceń i srebrzeń. Po usunięciu prze- m alow ań, w uszkodzone miejsca p r o s p e k tu w p r o w a d z o n o fleki, z l i k w i d o w a n o d re w n o ja d y , po oczyszczeniu powierzchni i odsło­ nięciu oryginalnych srebrzeń usta­ lono kolorystykę lica w tonacji ciem noróżow ej w płycinach i jas- n o r ó ż o w o u g r o w e j w p a r t i a c h obrzeży prospektu. N a dekoracji snycerskiej w y k o n a n o srebrzenia na poler, a następnie srebro na mat, szelak i mikstion.

W ykonawca: Pracownie K on­ serwacji Z ab y tk ó w sp. z o.o ., O d ­ dział w Poznaniu (Andrzej Lipiń­ ski z zespołem: Arkadiusz Wypych, Mieczysław Król, Jacek Jarom ir- ski, M agdalena Jóźwiak, Urszula Piotrowska, Julian Sobociński).

(4)

Inwestor: W ielkopolski Woje­ wódzki K onserw ator Zabytków.

Kościół klasztorny oo. domini­ kanów p.w. Królowej Różańca Św., ul. Kościuszki 99

O braz Św. Jacek z tow arzyszam i p rze praw iają cy się na płaszczu przez D nie pr

N r rej. В 129 z 2 XI 1992 r. Neoklasycystyczny obraz olejny na płótnie nam alow ał w 1863 r. Karol Sangowski. W 1998 r. prze­ p ro w a d z o n o konserwację obiek­ tu: n a p ra w io n o uszkodzone p łó t­ no, założono kity, zapunktowano ubytki, wykonano korektę niektó­ rych najbardziej pociem niałych, starych punktow ań, lico pokryto werniksem.

Wykonawca: Małgorzata Soko­ łowska.

Inwestor: Zgromadzenie oo. do­ minikanów.

Kościół klasztorny oo. karmeli­ tów bosych p. w. św. Józefa, ul. Działowa 25

Barokowy, wzniesiony w 1. 1658- 1667 przez wybitnych architek­ tó w — Krzysztofa Bonadurę Star­ szego i M łodszego, Jerzego Cate- nazziego.

O brazy

W związku z awarią sieci cen­ tralnego ogrzewania w nocy z 2/3 I

1997 r. i silnym nasyceniem w n ę ­ trza kościoła parą wodną uszkodze­ niu uległy umieszczone w transep- cie dwa obrazy berlińskiego m ala­ rza Alberta Tschautscha Pokłon pasterzy i Upadek p o d k rzy że m , oba pochodzące z 1878 r. i m alo­ wane olejno na płótnie.

U s u n ię to r o z ło ż o n y w e rn ik s oraz (w niewielkim stopniu) stare punktow ania.

Wykonawca: M a re k Krygier.

O dwach, Stary Rynek 3

Klasycystyczny, zbudowany w 1. 1 7 8 3 - 1 7 8 7 wg proj. Jan a C h ry ­ stiana Kamsetzera, o d b u d o w a n y w 1. 1 9 4 9 - 1 9 5 1 . N r rej. 195/A z 10 XI 1972 r. Rzeźby

Rzeźby stanowiące zwieńczenie attyki, wykonane z piaskowca p o ­ chodzącego z okolic Smiłowa, przy­ pisywane są J o h a n n o w i Dultowi, współpracownikowi J. C. Kamset­ zera, a dwie alegoryczne postacie kobiece (Wiktorie lub o d p o w ie d ­ niki Sławy) flankujące centralny herb wiązane są z twórczością Au­ gustyna Schópsa. N a dekorację attyki składają się trzy kartusze herbowe: centralny z herbem Kró­ lestwa Polskiego doby Stanisławo­ wskiej, boczne z herbem miasta Poznania i herbem N ałęcz Kazi­ mierza Raczyńskiego, marszałka n a d w o rn e g o i starosty gen eraln e­

go Wielkopolski (inicjatora o d b u ­ dowy gmachu), z kobiecymi i sy­ renim i postaciam i, p a n o p lia m i, zbrojami i kulami arm atn im i.

R zeźby były k o n s e r w o w a n e i re k o n stru o w an e w 1951 r. oraz w 1977 r. Kolejnej konserwacji p o d ­ dano je w 1999 r. ze względu na zły stan s p o w o d o w a n y stałym i bezpośrednim działaniem czynni­ ków atmosferycznych. W partiach uzupełnianych w tó rn ie p iask o w ­ cem bolesław ieckim lub żywicą epoksydową kamień uległ rozw ar­ stwieniu i spękaniu, miejscami prze­ barw ieniu; o d n o t o w a n o dro b n e ubytki (miedziane groty chorągwi, krzyż i k orony z h erbu c e n tra ln e ­ go) i korozję p o w ie rz c h n io w ą że­ laznej konstrukcji mocującej.

Po oczyszczeniu p o w ie rz c h n i i usunięciu śladów korozji, p o d k ­ l e jo n o i w z m o c n i o n o r o z w a r ­ stwienia w kam ieniu, u z u p e łn io ­ no u b y tk i k ita m i m in e r a ln y m i z żywicą akrylową Primal AC 33, scalono kolorystycznie, u z u p e ł­ nio n o miedziane g roty oraz za­ k o n serw o w an o m iedziane fanfa­ ry, a ich pow ierzchnię zabezpie­ czono farbami antykorozyjnym i H a m m e r ite i z a im p r e g n o w a n o ; pozło co n o ko ro n ę i inskrypcje.

W ykonaw ca: Ewa Budzyńska z zespołem (Jan Graclik, Jakub Graclik, Jerzy Jaskulski, Józef Le­ wandowski).

Inwestor: Miejskie Przedsiębior­ stwo G ospodarki M ieszkaniow ej w Poznaniu.

Teatr W ielki (opera), ul. Fredry

N r rej. A 21 z 16 IV 1966 r. B u d y n e k n e o k la s y c y s ty c z n y , wzniesiony w 1910 r. wg proj. arch. М а х а L ittm anna.

W nętrza

Utrzym ane w neoklasycystycz- nej stylistyce czasów budow y gm a­ chu, zostały częściowo przekształ­ c o n e w o k r e s ie m i ę d z y w o j e n ­ nym. W idow nia — na planie koła z dw iem a kondygnacjam i b a lk o ­ nów, dw iem a lożami p ro s c e n io ­ wymi i lożą reprezentacyjną na osi — ma częściowo złocony wystrój sztukatorski. Tworzą go: p ro filo ­ w ane i m a rm o ry z o w a n e o b ra m ie ­ nie sceny z kartuszem z herbem

Poznań. K ościół rektorski p.w . N a jśw iętszej K rw i Pana Jezusa, p rospekt organow y. Fot. J. M ieczn ikow ski

(5)

Poznań. Teatr Wielki, foyer. Fot. z 1 9 8 5 r. z archiw um PP PKZ

miasta Poznania, faseta z motywem festo n ó w przewiązanych wstążką i z ak ro te rio n o w y m fryzem, kase­ to n o w y plafon oraz p rzedstaw ie­ nia i n s t r u m e n t ó w m u z y c z n y c h w śró d wici roślinnej na licach bal­ konów. Foyer zdobią kolumny, lu­ stra i meble w stylu Ludwika XV.

W n ę trz a były w dużym stopniu zdew astow ane, sztukaterie w ielo­ krotnie przem alow ane, z liczny­ mi ubytkami i spęcherzeniami, zło­ cenia w tó r n e (szlagmetal) p rze­ tarte, z mechanicznymi ubytkami do p o d ło ż a (w obram ieniu sceny silnie zniszczone do wysokości 3 m). We w tórnie n apraw ianym ży­ ran d o lu b rakow ało wielu kryszta­ łów i całego wieńca kierującego światło ku górze, a części mosięż­ ne, p o d o b n ie jak w kinkietach, były sp aty n o w an e i z d e k o m p le to ­ w ane. W ielokrotnie napraw iana p o d ło g a miała liczne ubytki.

W 1. 1997-1998 przeprowadzo­ no pełną renowację w idow ni, fo­ yer i korytarzy. Pom alow ano ścia­ ny, poza parterem w idow ni p o ­ krytym wykładziną ścienną fo rn i­ r o w a n ą orzechem, która w 1. 40. XX w. przykryła pierwotny wystrój sztukatorski ścian. Ze względu na brak materiałów ikonograficznych zdecydowano się na jej pozosta­ wienie. Powierzchnię sztukaterii oczyszczono, uzupełniono ubytki,

uczytelniono profile, uzupełnio­ no złocenia szlagmetalem w te c h ­ nice na m ikstion i scalono k o lo ry ­ stycznie, żyrandol po zdem onto­ waniu oczyszczono, uzupełniono b r a k u j ą c e e l e m e n t y m o s i ą d z u i szkła. Przeprowadzono renow ac­ ję podłogi bez zmiany jej układu i konstrukcji nośnej. N a p ra w io n o fotele; w y m ien io n o tapicerkę fo­ teli i parapetów balkonów oraz ka­ nału ork iestro w eg o — na niepal­ ną, z fabryki w Ż arach.

W ykonawca: w ram ach F u n d a­ cji Polska Sztuka Użytkowa, o d ­ dział w Poznaniu, prace realizowa­ ły następujące firmy: Zakład Sztu­ katorski M a ria n a Domanieckie- go, firma „Terma” ; k o n se rw a to ­ rzy: A. M ark o w sk i, A. Lipiński, M. Besser (widownia, portal sce­ ny), J. Chojecki (oświetlenie, d e ­ tale brązownicze); firma „M iner- w a ” (fotele), Fabryka Parkietów „Twaróg” (podłogi).

Inwestor: Teatr Wielki. Pegaz

Neoklasycystyczna rzeźba Pe­ gaza p ochodzi z czasów budowy, teatru i pow stała p r a w d o p o d o b ­ nie w kręgu szkoły berlińskiej. Fi­ gura w ieńczy f ro n to w y t y m p a ­ non. W ykonana jest z blachy mie­ dzianej o grubości 1 mm, m o d e ­ lowanej m ł o tk o w o , m o n to w a n a

z wielu elem entów na nity m ie­ dziane, o pustym w nętrzu i trzech sp o c z y w a ją c y ch na c o k o le n o ­ gach w y p e łn io n y c h c e m e n te m ; p o w i e r z c h n i ę rzeźby p o k r y w a sztuczna patyna na bazie b a rw n i­ k ó w m ineralnych, miedziowych i spoiwa kazeinowego.

W 1998 r. w ykonano k o m p le ­ k so w e p ra c e k o n s e r w a t o r s k i e . Blaszane pokrycie figury Pegaza w ym agało pilnej renowacji, gdyż blacha była lokalnie spękana, sko­ ro d o w an a, uwidoczniły się styki między poszczególnymi jej kaw ał­ kami, niekiedy o dużym stopniu nieszczelności. To wszystko sp o ­ w o d o w a ło destrukcję w e w n ę trz ­ nego rdzenia.

Figurę z d e m o n to w a n o , oczysz­ czono i przeszlifowano jej p o w ie ­ rzchnię, usunięto — m e to d ą te r­ miczną i mechaniczną — niewłaś­ ciwe nalutowania, ślady wcześniej­ szych napraw, oraz rozkruszone fragmenty wypełnień cementowych w n o g a c h Pegaza. W y p e łn io n o ubytki zaprawy kitem ep o k sy d o ­ wym na bazie żywicy Epidian 5 i z lik w id o w a n o o tw o ry p o c h o ­ dzące z przestrzeleń i spękań p o ­ przez w l u t o w a n i e f r a g m e n t ó w blachy miedzianej. Uszczelniono stare, luźne połączenia, całą p o ­ wierzchnię zabezpieczono antyko­ rozyjnie, a dro b n e ubytki u z u p e ł­ niono kitem akrylowym; p o ło ż o ­ no cienką warstwę sztucznej p aty ­ ny na bazie spoiwa akrylowego Talens i b arw ników mineralnych.

Poznań. Teatr Wielki, rzeźba Pegaza ze zw ień­ czen ia b u d yn k u . Fot. ze zb io r ó w M K Z w Poznaniu

(6)

Poznań. Teatr Polski, loże prosceniow e. Fot. z 1958 r. z A rch iw u m PP PKZ

W ykonano podest po d rzeźbę wg proj. P. Rappa. D em ontaż i m o n ­ taż rzeźby p rzeprow adziła firma Budimex SA z Poznania.

Wykonawca: Fundacja Polska Sztuka Użytkowa, Oddział w Po­ znaniu (prace ko n serw ato rsk ie) oraz zespół pod kierunkiem P. R ap­ pa (podest).

Inwestor: Teatr Wielki.

Teatr Polski, ul. 27 Grudnia 8 /1 0

N e o re n e sa n so w y , w zniesiony w 1875 r. wg proj. arch. Stanisła­ w a Hebanowskiego.

N r rej. A 20 z 18 IV 1958 r.

W id o w n ia i foyer

Widownia na planie koła utrzy­ m an a jest w stylu

neoklasycysty-cznym. Tworzą ją: trzy k o n d y g ­ nacje balkonów , loża re p re z en ta ­ cyjna na osi i dwie d w u k o n d y g n a ­ cyjne łoże prosceniow e, ujęte h e r­ mami, p u tta m i i kariatydami per- sonifikującymi sztuki piękne, n a ­ ukę, handel i przemysł; balkony z p ro sto k ą tn y m i płycinami na li­ cach, ujęte filarami i kanelowany- mi kolum nam i o kompozytowych kapitelach. Scena ujęta jest p o r ta ­ lem o rozglifionych ościeżach z ko ­ szowym tympanonem. Sufit zdobi faseta o dekoracji sztukatorskiej i podzielony na plyciny plafon.

W 2 0 0 0 r. p r z e p r o w a d z o n o k o m p lek so w ą renowację w id o w ­ ni i foyer. W n ętrza były w dużym stopniu zdew astow ane, d re w n ia ­ ne elem enty wystroju uszk o d zo ­

ne, spękane, w ielokrotnie p rze­ malow ane; złocenia i sztukaterie wykazywały liczne ubytki (m.in. brak prawej ręki jednej z karia­ tyd) i spękania. C entralny żyran­ dol był silnie zan iec zy s zc z o n y i miał d robne ubytki. D rew niana podłoga była zniszczona w 30% .

Stratygraficzne odkrywki k o n ­ serw ato rsk ie potw ierd ziły p ie r­ w otną, odm ienną od obecnej (ko­ lor krem ow y i czerwień) k o lo ry ­ stykę wnętrza, utrzym aną w cie­ płych, u g r o w o -k re m o w y c h b a r ­ wach, d o pełnioną różami (putta), złoceniami (np. hermy) i żółcie­ niami; o dkryto m alow ane nazw i­ ska polskich literatów: w płycinach wschodniej loży prosceniowej — Franciszek Zabłocki, a w płycinach balk o n ó w II piętra — Asnyk (?) i Bałucki. W tympanonie obramie­ nia sceny, p o d herbem miasta Po­ znania ujawniły się dwie warstwy malarskie — stylizowana roślin­ ność z końca XIX w. i scena figu­ ralna z 1901 r. Pod belkowaniem ostatniej kondygnacji b alk o n ó w odsłonięto drew nianą dekorację kasetonow ą, a w partii schodów prow adzących z foyer na w id o w ­ nię — żeliwne, ażurowe p o dstop- nice. Ze względu na niewielką wartość artystyczną dekoracji m a ­ larskiej zdecydowano się ją zakryć. N aw iązano do wtórnej kolory­ styki wnętrza z dom inacją czer­ wieni (obicia ścian, płyciny b a lk o ­ nów i ościeży sceny, tapicerka fo­ teli, parapetów, wykładzina p o d ­ łogow a), skontrastow anej z jas­ nym ugrem pozostałych e le m e n ­ tó w wystroju. Pole plafonu p o m a ­ low ano w tonacji jasnego błękitu, a sztukaterie jasnougrowo. Prze­ p r o w a d z o n o prace p o zło tn ic z e w technice olejnej na mikstion oraz impregnację ścian i podłóg, oczy­ szczono ażurowe żeliwne podstop- nice. Ściany widowni obito niepal­ ną tk aniną z m anufaktury fra n c u ­ skiej, a siedziska i parapety b a lk o ­ nów tk aniną z Z ak ła d ó w T k an in Dekoracyjnych w Żarach. W fo ­ yer przyjęto odm ienną koncepcję kolorystyczną (jasna tonacja ścian i wykładzin) i zrezygnow ano ze złoceń, które okazały się w tórne. Parkiet z 1. 80. X X w. zastąpiono nowym, neutralnym estetycznie.

(7)

Wykonawca: Pracownie K on­ serwacji Zabytków sp. z o.o., O d ­ dział w Poznaniu.

Inwestor: Teatr Polski.

Akademia Ekonomiczna, al. Niepodległości 10

N r rej. A 2 2 6 z 20 III 1980 r. Budynek neoklasyczny w znie­ siony został w 1. 1 9 2 8 -1 9 3 1 wg proj. arch. Adama Ballenstaedta. Aula G łówna

N e o k l a s y c y s t y c z n e w n ę t r z e o elipsoidalnym rzucie ujęte jest parami marmoryzowanych kolumn o jońskich kapitelach. W w y stro ­ ju Auli zwracają uwagę dwie pary drzwi o w o lu to w o ujętych supra- portach, plafon i ściany ze sztu- katorskimi, płycinowymi p o d z ia ­ łami. W górnej partii ścian umiesz­ czone są m edaliony z po rtretam i osób zasłużonych dla rozwoju gos­ podarczego kraju i regionu wielko­ polskiego: Franciszka Ksawerego ks. D ruckiego-L ubeckiego, Stani­ sława Staszica, Karola M arcinkow ­ skiego, Edwarda hr. Raczyńskiego oraz głową M erkurego (dwa razy).

W 2001 r. podjęto prace przy r e n o w a c ji Auli G łó w n e j. C ałe w nętrze było w ielokrotnie p rze­ malowane, marmoryzacja kolumn spękana, spęcherzona i zanieczy­ szczona. Badania konserwatorskie wykazały istnienie dużych frag­ m e n t ó w p i e r w o t n e g o w y stro ju z m onumentalną kompozycją ma­ larską na ścianie zachodniej,

przed-Poznań. Studnia H igiei na fo t. z 1971 r. — p ierw o tn e u sytu o w a n ie w al. M arcin kow ­ skiego. Fot. z A rch iw u m PP PKZ

Poznań. Studnia Higiei dzisiaj, usytuow ana przed B ibliotekq R aczyńskich. Fot. A. Ja­ błońska, 2 0 0 1

stawiającą stylizowanego orła w ko­ ronie z herbem miasta Poznania na piersi, w kolorze in tensyw ne­ go różu, zimnej zieleni i srebra.

Prace trwające od czerwca do sierpnia 2001 r. przywróciły p ie r­ wotną kolorystykę ścian, utrzyma­ ną w d w óch tonacjach ugru i sele­ dynu. Odkrytą polichromię zakon­ serwowano, miejscami zrekonstru­ ow an o i scalono plamą wibrującą. O d tw o r z o n o o rn am en taln ą deko­ rację malarską suprap o rt. U zupeł­ niono ubytki i spękania m a r m o r y ­ z o w a n y c h k o l u m n w te c h n ic e zbliżonej do oryginalnej. Pod k o ­ lu m nam i założono now e cokoły. D okonano korekty złoceń kapiteli i baz kolum n oraz ścian. O d n o ­ wiono stolarkę okien i drzwi. Szczy­ to w e ściany otrzymały m arm ory- zowane pilastrowe podziały, o d ­ powiadające kolorystyce kolumn.

Wykonawca: Krzysztof Tomczak (odkrywki), Krzysztof Powidzki i Ali­ na Jan k o w sk a (malarstwo ścien­ ne) i firma „ R e n o x ” s.c. M ariusza Lewickiego (ściany, kolumny).

In w e s to r : A k a d e m ia E k o n o ­ miczna.

Studnia Higiei, pl. Wolności

N r rej. B49 z 23 I 1973 r. O b i e k t u f u n d o w a n y p r z e z E dw arda Raczyńskiego w 1841 r. Studnię zaprojektowali Christian

Poznań. Popiersie Fryderyka C hopina — kopia z oryginału M arcina Rożka u sta w io ­ na w Parku Chopina. Fot. I. Błaszczyk

Gottlob Cantian (cokół z piaskow­ ca) i Albert Wolff (rzeźba z brązu).

Po kradzieży w 1995 r. b rą z o ­ wej głowy lwa z cokołu, w tym samym roku w ykonano jej kopię rów nież z brązu i z a m o n to w a n o w miejsce oryginału, który p rze­ chow yw any jest w Biurze M iej­ skiego K onserw atora Zabytków.

O d lew w y k o n an o w pracow ni Ja n a Chojeckiego.

Inwestor: Urząd M iasta (Miej­ ski K onserw ator Zabytków).

Pt dersie Fryderyka Chopina w parku i' . Fryderyka Chopina (oryginalne popiersie

przechowywane jest od 1999 r. w Sali Białej Urzędu Miasta)

N r rej. В 137 z 7 X 1993 r. Neoklasyczne popiersie w y k o ­ nał w 1923 r. z porfiru (kolumna) i m arm uru (rzeźba) Marcin Rożek.

W 1998 r. wykonano pełną kon­ serwację p o m n ik a po uszkodze­ niach spo w o d o w an y ch p o d ło ż e ­ niem ładunku wybuchowego w paź­ dzierniku 1997 r. Wybuch spowo­ d o w a ł rozbicie rzeźby na dwie części oraz d o d atk o w e ukruszenia kamienia. Silnie uszkodzona z o ­ stała górna część cokołu oraz stop­ nie podstaw y pom nika. Po oczy­ szczeniu popiersia z b rudu i

(8)

ko-rozji ujawniły się dalsze pęknięcia w okolicach ram ion. Należało też przywrócić rzeźbie jej pierw otny poler, u tracony w wyniku w p ły ­ w u w a ru n k ó w atmosferycznych.

Po oczyszczeniu całości p rz e ­ p ro w a d z o n o dezynfekcję, odsole- nie i impregnację stru k tu raln ą c o ­ kołu, u zu p ełn io n o ubytki i spoi­ ny cokołu oraz scalono kolorysty­ cznie jego powierzchnię. Głowę i korpus połączono przy użyciu żywicy epoksydowej i w z m o c n io ­ no je czopem mosiężnym, uzupeł­ n iono ubytki m a rm u ru , następnie go przepolerowano i zabezpieczo­ no pow ierzchnię w arstw ą wosku.

Wykonawca: W itold Skaczkie- wicz z Fundacji Rzeźby oraz M a ­ riusz Lewicki z Przedsiębiorstwa Konserwacji Dzieł Sztuki i A rchi­ tektury „R e n o x ” .

Inwestor: Fundacja Rzeźby. W 1999 r. umieszczono w p a r ­ ku na odrestaurowanym cokole ko­ pię popiersia, w yk o n an ą w sztu­ cznym kamieniu.

W y k o n aw ca: Z a k ła d Sztuka- torski M a ria n a Domanieckiego.

I n w e s to r : W ydział O c h r o n y Środowiska Urzędu Miasta.

Popiersie Juliusza Słowackiego, park im. K. Marcinkowskiego

N r rej. В 163 z 7 X 1993 r. Neoklasycystyczna rzeźba p o e ­ ty w yk o n an a z m arm u ru (rzeźba) i piaskowca (cokół) przez W ła d y ­ sława M arcinkowskiego w 1923 r. W 1998 r. z re k o n s tru o w a n o utrącony nos i oczyszczono rzeź­ bę z farby; p ow strzym ano proces wietrzenia piaskowcowego cokołu.

W ykonaw ca: prace w ykonały nieodpłatnie Pracownie Konserwa­ cji Z ab y tk ó w sp. z o.o. Oddział w Poznaniu.

Kolumna z figurą NMP Niepokalanie Poczętej, ul. 28 Czerwca 1956 roku nr 135 /14 7 , park przy Państwo­ wym Szpitalu Klinicznym nr 4

N r rej. В 152 z 30 IX 1996 r. O b i e k t d a t o w a n y na 4 ćw. XIX w., odlew w sztucznym ka­ mieniu.

Silnie przechylona kolumna z fi­ g u rą z n a jd o w a ła się w b a rd z o

Poznań. Kolum na z figurą N M P N ie p o k a ­ lanie Poczętej, w parku p rzy S zpitalu K li­ n iczn ym nr 4, stan p o konserwacji. Fot. I. B łaszczyk

złym stanie: pod w pływ em w a ­ ru n k ó w atmosferycznych (kwaś­ ne deszcze, zanieczyszczenia p o ­ wietrza) nastąpiły erozyjne zm ia­ ny kamienia i korozja stalowych zbrojeń odlewu; omszały kamień uległ spękaniu w partii postum en­ tu, trzonu kolum ny i figury, o d ­ notowano drobne ubytki, zwłasz­ cza w partii figury M arii, i w ięk­ sze na szacie.

W 2 0 0 0 r. p r z e p r o w a d z o n o kompleksowe prace konserw ator­ skie, zm ieniono lokalizację rzeźby przenosząc ją na traw nik w osi prawego skrzydła budynku szpita­ la. W ykonano wykop ziemny i w y­ lano cem entow y fundam ent, w y ­ k o n a n o nowy cokół, p o m n ik po zd em o n to w an iu i po przeniesie­ niu w now e miejsce p o w tó rn ie zło żono, usunięto odm ien n e fak- turalnie i kolorystycznie uzu p eł­ nienia cem entow e oraz zanieczy­ szczenia, kamień zdezynfekow a­ no i w zm o cn io n o likwidując p ę k ­ nięcia odlewu klejem epoksydowym Epidian 55. Po usunięciu p r o d u k ­ tó w korozji stalowych zbrojeń za­

Poznań. K olum na z figurą N M P N ie p o k a ­ lanie Poczętej, przy skrzyżowaniu ulic Śred­ niej i Krótkiej. Fot. A. Jabłońska, 2 0 0 0

Kolumna znajdowała się w złym stanie, silnie odchylona od pio n u groziła zawaleniem. W trakcie prac konserwatorskich w 2000 r. d o d a ­ no b eto n o w ą stabilną podstaw ę i ustawiono k o lu m n ę p i o n o w o ; rzeźbę pom alow ano.

Inwestor: Parafia p.w. N M P Nie­ pokalanie Poczętej.

Iw ona B łaszczyk b e z p ie c zo n o je a n ty k o ro zy jn ie. Zrekonstruow ano formę i uzupeł­ niono ubytki kamienia masami pla­ stycznymi o odpowiednich parame­ trach, scalono kolorystycznie kity, całość p o d d a n o impregnacji hyd- rofobizującej metodą natryskową.

Inwestor: Beiersdorf-Lechia SA Poznań.

Wykonawca: Mariusz Lewicki z zespołem.

Kolumna z figurą NMP Niepokalanie Poczętej,

narożnik ulic Średniej i Krótkiej

O biekt w obecnej formie p o ­ wstał po 1945 r. W ówczas na ist­ niejącym starym cokole, p o z o sta ­ łości m urowanej kapliczki znisz­ czonej w czasie II wojny św iato­ wej, ustaw iono figurę NMP. C o ­ kół z 1916 r., zbudow any jest ze sztucznego kamienia i cegły.

Cytaty

Powiązane dokumenty

Due to the computational constraints to numerically simulate thousands of events, we explore the feasibility of using a recently developed tool, the HyCreWW (Hybrid Coral

• f Bij de beantwoording van deze vraag begint men haast automatisch met een opsomming van diverse takken van wetenschap, waarvan ^jj de constructeur althans enige kennis

FIGURE 15 (A) Force displacement curves of the experiment vs non-proportional sequentially linear analysis (SLA) (Compressive prestress 1.5 MPa) slab SC2 and yellow circular

[r]

No part of this book may be reproduced in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any Information storage and retrieval

The radial flow entraining at the radius of the coupling into the vortex chamber is inclined by the tangential velocity of the unit rotation and the inclination (a) of the