• Nie Znaleziono Wyników

View of Opinie polskich wyborców na temat integracji europejskiej i wprowadzenia waluty euro w kontekście kryzysu finansowego w Europie i na świecie

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share "View of Opinie polskich wyborców na temat integracji europejskiej i wprowadzenia waluty euro w kontekście kryzysu finansowego w Europie i na świecie"

Copied!
13
0
0

Pełen tekst

(1)

Political Preferences

5/2013

Redakcja naukowa:

Danuta Plecka

Agnieszka Turska-Kawa

Katowice 2013

(2)

:VWĊS ... 7 Irena Pilch 8QLZHUV\WHWĝOąVNLZ.DWRZLFDFK3ROVND

6]HĞFLRF]\QQLNRZ\PRGHORVRERZRĞFLMDNRQDU]ĊG]LHDQDOL]\

RVRERZRĞFLRZ\FKUyĪQLFSRPLĊG]\JUXSDPLZ\ERUFyZ ... 11 Agnieszka Turska-Kawa 8QLZHUV\WHWĝOąVNLZ.DWRZLFDFK3ROVND

0DUNDLGHDOQHMSDUWLLSROLW\F]QHMZRSLQLLZ\ERUFyZRUyĪQ\FK

SUHIHUHQFMDFKLGHRORJLF]Q\FKLSDUW\MQ\FK ... 29 Danuta Plecka 8QLZHUV\WHW0LNRáDMD.RSHUQLNDZ7RUXQLX3ROVND

:DUWRĞFLDZDUWRĞFLSROLW\F]QHZNV]WDáWRZDQLXEH]SLHF]HĔVWZDVSRáHF]QHJR -DURVáDZ1RFRĔ 8QLZHUV\WHW*GDĔVNL3ROVND 0LĊG]\XF]FLZRĞFLąDVNXWHF]QRĞFLąG]LDáDQLDSROLW\F]QHJR )XQGDPHQWDOQ\G\OHPDWZ\ERUF\ ... 63 0DJGDOHQD0XVLDá.DUJ 8QLZHUV\WHWLP$GDPD0LFNLHZLF]DZ3R]QDQLX3ROVND 2SLQLHSROVNLFKZ\ERUFyZQDWHPDWLQWHJUDFMLHXURSHMVNLHMLZSURZDG]HQLD ZDOXW\HXURZNRQWHNĞFLHNU\]\VX¿QDQVRZHJRZ(XURSLHLQDĞZLHFLH ... 75 Julia Liszkowska 8QLZHUV\WHWĝOąVNLZ.DWRZLFDFK3ROVND

3ROVND8QLD(XURSHMVNDLNU\]\V&]\3RODF\ZLQLą(XURSĊ" ... 95 Maciej Marmola 8QLZHUV\WHWĝOąVNLZ.DWRZLFDFK3ROVND

Agata Olszanecka 8QLZHUV\WHWĝOąVNLZ.DWRZLFDFK3ROVND

6SRáHF]Q\RGELyU6ROLGDUQHM3ROVNL=ELJQLHZD=LREU\ ... 115 5(&(1=-( 0LFKDá6WU]HOHFNL UHG 0LĊG]\DSUREDWąDRGU]XFHQLHP'HPRNUDFMDSROVND ZUHÀHNVMLLSUDNW\FHSROLW\F]QHM;;L;;,ZLHNX:\ĪV]D6]N,QIRUPDW\NL L(NRQRPLL7RZ:LHG]\3RZV]HFKQHM2OV]W\Q 5HFHQ]MD0DUWD&KHFKáRZVND/LSLĔVND ... 131

63,675(ģ&,

5DGD1DXNRZD

SURI GU KDE 5RPDQ %lFNHU 8QLZHUV\WHW 0LNRáDMD .RSHUQLND Z 7RUXQLX 3ROVND  SURI GU KDE 7DGHXV] *RGOHZVNL 8QLZHUV\WHW 0LNRáDMD .RSHUQLND Z 7RUXQLX 3ROVND  SURI GU KDE ,ZRQD -DNXERZVND%UDQLFND 8QLZHUV\WHW:DUV]DZVNL 3ROVND  SURI GU KDE 6ODYRPLU 0DJiO 8QLZHUV\WHWĞZ&\U\ODL0HWRGHJRZ7UQDZLH6áRZDFMD SURIGUKDE-R]HI0DW~ã 8QLZHUV\WHW ĞZ&\U\ODL0HWRGHJRZ7UQDZLH6áRZDFMD SURIGUKDE/LERU3DYHUD :\ĪV]D6]NRáD+DQGORZD 3UDJD&]HFK\ SURIGUKDE'DQD3HWUDQRYi 8QLZHUV\WHWĞZ&\U\ODL0HWRGHJRZ7UQDZLH 6áRZDFMD SURIGUKDE2OJD3URNRSHQNR 6XPVNL8QLZHUV\WHW1DURGRZ\8NUDLQD SURIGUKDE 7HUHVD6DVLĔVND.ODV 8QLZHUV\WHW-DJLHOORĔVNLZ.UDNRZLH3ROVND SURIGUKDE-HU]\6LHOVNL 8QLZHUV\WHW6]F]HFLĔVNL3ROVND GU0DUFMDQQD$XJXVW\Q 8QLZHUV\WHWZ+XOO$QJOLD Kolegium redakcyjne: GU$JQLHV]ND7XUVND.DZD UHGDNWRUQDF]HOQD GUKDE5REHUW$OEHUVNL UHGDNWRUWHPDW\F]Q\V\VWHP\L]DFKRZDQLDZ\ERUF]H SURI80.GUKDE'DQXWD3OHFND UHGDNWRUWHPDW\F]Q\LGHQW\¿NDFMHSROLW\F]QH GUKDEàXNDV]7RPF]DN UHGDNWRUWHPDW\F]Q\SDUWLHSROLW\F]QH GU=ELJQLHZ:LGHUD UHGDNWRUWHPDW\F]Q\PDUNHWLQJSROLW\F]Q\ GU:DOGHPDU:RMWDVLN UHGDNWRUWHPDW\F]Q\V\VWHP\SDUW\MQH PJU3U]HP\VáDZ*U]RQND UHGDNWRUVWDW\VW\F]Q\ PJU-DURVáDZ:LFKXUD VHNUHWDU] Recenzenci: SURIGUKDEďXGPLODýiE\RYi 8QLZHUV\WHWĞZ&\U\ODL0HWRGHJRZ7UQDZLH6áRZDFMD SURI GUKDE1RUEHUW9UDEHF 8QLZHUV\WHWĞZ&\U\ODL0HWRGHJRZ7UQDZLH6áRZDFMD SURIGUKDE .U]\V]WRI *DMGND 8QLZHUV\WHW (NRQRPLF]Q\ Z .DWRZLFDFK 3ROVND  SURI GU KDE 7DGHXV] *RGOHZVNL 8QLZHUV\WHW0LNRáDMD.RSHUQLNDZ7RUXQLX3ROVND SURIGUKDE-DFHN:RMQLFNL 8QLZHUV\WHW :DUV]DZVNL 3ROVND  SURI GU KDE 0LFKDá 6WU]HOHFNL 8QLZHUV\WHW 0LNRáDMD .RSHUQLNDZ7RUXQLX3ROVND SURIGUKDE'DULXV]6NU]\SLĔNL 8QLZHUV\WHW:URFáDZVNL3ROVND 3URMHNWRNáDGNL -DURVáDZ:LFKXUD Korekta: 7HUHVD7RNDUF]\Nà\V]F]DU] :HUVMDSLHUZRWQDF]DVRSLVPDSDSLHURZD ‹&HQWUXP,QQRZDFML7UDQVIHUX7HFKQRORJLLL5R]ZRMX)XQGDFMD8QLZHUV\WHWXĝOąVNLHJR Katowice 2013

3DWURQDW QDG SURMHNWHP VSUDZXMą 3ROVNLH 7RZDU]\VWZR 1DXN 3ROLW\F]Q\FK RUD] 7RZDU]\VWZR ,QLFMDW\Z1DXNRZ\FK :\GDZFąF]DVRSLVPDMHVW,QVW\WXW1DXN3ROLW\F]Q\FKL']LHQQLNDUVWZD8QLZHUV\WHWXĝOąVNLHJR RUD]&HQWUXP,QQRZDFML7UDQVIHUX7HFKQRORJLLL5R]ZRMX)XQGDFMD8QLZHUV\WHWXĝOąVNLHJR ,6%1 ,661; 'UXN 5(0$5ZZZUHPDUVRVQRZLHFSOHPDLOZ\GDZQLFWZR#UHPDUVRVQRZLHFSO

(3)

:URNX]GHF\GRZDQLHUR]V]HU]\áVLĊ]HVSyáEDGDZF]\SU]HSUR- ZDG]DMąF\EDGDQLDZUDPDFKSURMHNWXNWyUHJRZ\QLNLVąUHJXODUQLHSUH]HQ-WRZDQHQDáDPDFKF]DVRSLVPDÄ3ROLWLFDO3UHIHUHQFHV´']LĊNLWHPXXGDáRQDP VLĊXF]\QLüEDGDQLDZZLĊNV]\P]DNUHVLHLQWHUG\VF\SOLQDUQ\PLRUD]SRV]HU]\-OLĞP\DQDOL]ĊSRV]F]HJyOQ\FKZąWNyZ7DNL]DELHJSR]ZROLáZ\NU\VWDOL]RZDü WU]\ ZLRGąFH WHPDW\ HG\FML  NWyU\FK UH]XOWDW\ ]DPLHV]F]DP\ Z WU]HFK NROHMQ\FK WRPDFK F]DVRSLVPD Ä3ROLWLFDO 3UHIHUHQFHV´ 0\ĞOą SU]HZRGQLą QLQLHMV]HJRQXPHUXMHVWGHPRNUDFMDRUD]SRVWDZ\VSRáHF]QHZREHFUyĪQ\FKMHM REV]DUyZ6NáDGDVLĊRQ]VLHGPLXWHNVWyZRUD]WU]HFKUHFHQ]MLSRGHMPXMąF\FK UHÀHNVMHQDGSUDFDPLRSU]HGPLRWRZ\P]DNUHVLHWRPX

Irena PilchZVZRLPDUW\NXOHSRGHMPXMHVLĊSRUyZQDQLDRVRERZRĞFL Z\ERUFyZ R UyĪQ\FK SUHIHUHQFMDFK SDUW\MQ\FK L LGHRORJLF]Q\FK %DGDQLD NWyU\FKFHOHPMHVWRSLVLSRUyZQDQLHSUR¿OLRVRERZRĞFLRZ\FKJUXSZ\ERUFyZ SR]ZDODMą QD OHSV]H ]UR]XPLHQLH SRG]LHODQ\FK SU]H] WH JUXS\ SRVWDZ LZ\ERUyZSROLW\F]Q\FK:DQDOL]LHZ\NRU]\VWDQRPRGHO+(;$&2DXWRU- VWZD.LEHRP/HHRUD]0LFKDHOD&$VFKWRQNWyU\RGZRáXMHVLĊGRV]HĞFLR-F]\QQLNRZHM VWUXNWXU\ RVRERZRĞFL $XWRU]\ Z\UyĪQLDMą Z QLHM QDVWĊSXMąFH F]\QQLNL8F]FLZRĞü(PRFMRQDOQRĞü(NVWUDZHUVMĊ8JRGRZRĞü6XPLHQQRĞü 2WZDUWRĞüQDGRĞZLDGF]HQLH

7HQVDPPRGHOMHGQDN]SU]H]QDF]HQLHPGRGLDJQR]\ÄRVRERZRĞFL´ LGHDOQHMSDUWLLSROLW\F]QHMZRSLQLLJUXSUyĪQ\FKHOHNWRUDWyZLRVyERRGPLHQ- Q\FKDXWRLGHQW\¿NDFMDFKQDNRQWLQXXPOHZLFDSUDZLFDZ\NRU]\VWDáDZEDGD-QLDFK Agnieszka Turska-Kawa )XQGDPHQWHP SU]HSURZDG]RQ\FK SU]H] DXWRUNĊ EDGDĔ VWDáR VLĊ ]DáRĪHQLH ĪH Z\ERUF\ SRVWU]HJDMą SDUWLH SROLW\F]QH Z NDWHJRULDFK FHFK FKDUDNWHU\VW\F]Q\FK GOD OXG]L QDGDMąF LP XQLNDOQH WRĪVDPRĞFL

%H]SLHF]HĔVWZR VSRáHF]QH VWDáR VLĊ Z RVWDWQLFK ODWDFK LVWRWQ\P HOHPHQWHPG\VNXUVXRMDNRĞFLĪ\FLDMHGQRVWHNLJUXSVSRáHF]Q\FKFRUyZQLHĪ ]DXZDĪD Danuta Plecka F]\QLąF MH NRQWHNVWHP UR]ZDĪDĔ QDG ZDUWRĞFLDPL

:67Č3

*LRUJLR$JDPEHQ$ODLQ%DGLRX'DQLHO%HQVDwG:HQG\%URZQ -HDQ/XF1DQF\-DFTXHV5HQFLqUH.ULVWLQ5RVVRUD]6ODYRMäLåHN &RGDOHM]GHPRNUDFMą" SU]HáRĪ\áD0DJGDOHQD.RZDOVND :\GDZQLFWZR .VLąĪNDL3UDVD:DUV]DZD 5HFHQ]MD%DUWRV]6LWHN ... 138 (ULNYRQ.XHKQHOW/HGGLKQ'HPRNUDFMD±RSLXPGODOXGX:\GDZQLFWZR 3URKLELWD:DUV]DZD 5HFHQ]MD7RPDV]:LHU]ELFD ...  6SLVWDEHOZ\NUHVyZLU\VXQNyZ ... 155 6XPPDULHV ... 159 Aneks ... 163

(4)

Abstract:

$WWLWXGHV RI WKH 3ROLVK YRWHUV¶ WRZDUGV WKH (XURSHDQ LQWHJUDWLRQ DQG WKH LQWURGXFWLRQRIWKHHXURFXUUHQF\LQWKHFRQWH[WRIWKH¿QDQFLDOFULVLVLQ(XURSH DQGLQWKHZRUOG

7KHPDLQDLPRIWKLVSDSHULVWKHDQDO\VLVRIWKHRSLQLRQVRIWKH3ROLVK VRFLHW\ RQ WKH (XURSHDQ LQWHJUDWLRQ SURFHVV DQG LQWURGXFWLRQ RI WKH HXUR FXUUHQF\LQ3RODQG7KHUHVHDUFKSUREOHPVHHPVWREHYHU\LQWHUHVWLQJGXHWR WKHIDFWWKDWEHIRUHDQGIHZ\HDUVDIWHUWKH3ROLVKDFFHVVLRQWRWKH(8SHRSOH¶V DWWLWXGHV WRZDUGV LQWHJUDWLRQ DQG (XURSHDQ FXUUHQF\ ZHUH YHU\ HQWKXVLDVWLF 7KHRSLQLRQVRI3ROLVKHOHFWRUDWHKDGUDGLFDOO\FKDQJHGE\WKHHQGRI ZKHQWKH3ROHVEHJDQWRIHHOWKHQHJDWLYHUHVXOWVRIWKHHFRQRPLFVORZGRZQ FDXVHGE\WKHJOREDO¿QDQFLDOFULVLV7KHDQDO\VLVZDVPDGHLQWKHFRQWH[WRI SDUW\SUHIHUHQFHVLQ3RODQGDQGWKHGDWDFRYHUWKUHHSHULRGV'HFHPEHU 'HFHPEHUDQGWKHODVWTXDUWHURI

Key words:



RSLQLRQVRIWKH3ROLVKHOHFWRUDWHWKHHXURFXUUHQF\WKH(XURSHDQLQWHJUDWLRQ ¿QDQFLDOFULVLVSDUW\SUHIHUHQFHV

:\GDU]HQLD SU]HáRPX ODW  L  ;; ZLHNX RUD] SRF]ąWHN SURFHVX WUDQVIRUPDFML XVWURMRZHM Z 3ROVFH R]QDF]Dá\ GOD VSRáHF]HĔVWZD SROVNLHJR ]XSHáQLH QRZą U]HF]\ZLVWRĞü Z Z\PLDU]H VSRáHF]Q\P HNRQRPLF]Q\P RUD] SROLW\F]Q\P 3ROVND WUDQVIRUPDFMD V\VWHPRZD REHMPXMąF QLHPDO ZV]\VWNLH SáDV]F]\]Q\ Ī\FLD VSRáHF]QHJR SROHJDáD QD RGU]XFHQLX PRGHOX FHQWUDOQLH ]DU]ąG]DQHJR SDĔVWZD L QD EXGRZDQLX GHPRNUDFML SRSU]H] WZRU]HQLH

23,1,(32/6.,&+:<%25&Ð:1$7(0$7

,17(*5$&-,(8523(-6.,(-,:352:$'=(1,$

:$/87<(852:.217(.ģ&,(.5<=<68

),1$162:(*2:(8523,(,1$ģ:,(&,(

0DJGDOHQD0XVLDã.DUJ

8QLZHUV\WHWLP$GDPD0LFNLHZLF]DZ3R]QDQLX3ROVND Ä3ROLWLFDO3UHIHUHQFHV´1R '2,P¿JVKDUH

(5)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘

LQVW\WXFMLGHPRNUDW\F]Q\FKLZGUDĪDQLXGHPRNUDW\F]Q\FKSURFHGXU IRUPR-ZDQLX VSRáHF]HĔVWZD RE\ZDWHOVNLHJR ]PLDQD PHQWDOQRĞFL VSRáHF]QHM  RUD] NUHRZDQLXZROQHJRU\QNX SRSU]H]SU]\MĊFLHVWUDWHJLLPDMąFHMQDFHOX]EXGR-ZDQLH OLEHUDOQHM ZROQRU\QNRZHM JRVSRGDUNL  7UDQVIRUPDFMD R]QDF]DáD GOD 3RODNyZPRĪOLZRĞüNV]WDáWRZDQLDRWDF]DMąFHMLFKU]HF]\ZLVWRĞFLRUD]ZSá\-ZDQLDQDNLHUXQNLSROLW\NLSDĔVWZD1DOHĪ\ZLĊFZW\PNRQWHNĞFLHSDPLĊWDü ĪHRGVDPHJRSRF]ąWNXSURFHVXWUDQVIRUPDFML±SRSU]\áąF]HQLXVLĊ3ROVNLGR 2UJDQL]DFML3DNWX3yáQRFQRDWODQW\FNLHJRZPDUFXU±F]áRQNRVWZRZH :VSyOQRWDFK (XURSHMVNLFK VWDQRZLáR GOD NROHMQ\FK SROVNLFK U]ąGyZ MHGQR ] SULRU\WHWRZ\FK ]DPLHU]HĔ EĊGąF\FK MHGQRF]HĞQLH ERGDM QDMZLĊNV]\P ]Z\]ZDĔSROVNLHMSROLW\NL]DJUDQLF]QHM7DNLHXVWDQRZLHQLHNLHUXQNyZSROL-W\NL SDĔVWZD E\áR Z\QLNLHP SU]HNRQDQLD R W\P ĪH DNFHVMD 3ROVNL D WDNĪH LQQ\FKSDĔVWZ](XURS\ĝURGNRZHML:VFKRGQLHM GRW]ZÄVWDUHMSLĊWQDVWNL 8QLL´ EĊG]LH V\PEROLF]Q\P ]DNRĔF]HQLHP RNUHVX WUDQVIRUPDFML L RVWD- WHF]Q\P]HUZDQLHPZLĊ]L]SRSU]HGQLPV\VWHPHP R]QDF]DMąF\PMHGQRF]H-ĞQLHZáąF]HQLHSDĔVWZDGRJURQDHXURSHMVNLFKGHPRNUDFML$NFHVMDGRVWUXNWXU HXURSHMVNLFKWUDNWRZDQDE\áDSU]H]U]ąG\yZF]HVQ\FKSDĔVWZNDQG\GXMąF\FK MDNR¿QDOQ\NURNNRĔFRZ\HWDSSURFHVXWUDQVIRUPDFMLZ(XURSLHĝURGNRZHM L:VFKRGQLHMRUD]VZRLVWHÄSU]\SLHF]ĊWRZDQLH´ZVWąSLHQLDGREORNXSDĔVWZ (XURS\ =DFKRGQLHM :áDĞFLZLH RG PRPHQWX DNFHVML GR 8QLL (XURSHMVNLHM ZGQLXPDMDUUR]SRF]ĊáDVLĊZ3ROVFHG\VNXVMDQDWHPDWSU]\VWąSLHQLD GR8QLL*RVSRGDUF]HML:DOXWRZHMRUD]SU]\MĊFLDZDOXW\HXURSHMVNLHM±HXUR 3U]HGPLRWHPQLQLHMV]HJRDUW\NXáXMHVWDQDOL]DRSLQLLSROVNLHJRVSRáHF]HĔ- VWZDQDWHPDWLQWHJUDFML5]HF]\SRVSROLWHM]8QLą(XURSHMVNąRUD]QDWHPDW]DVWą-SLHQLDSROVNLHMZDOXW\±HXURSHMVNą2SLQLHZW\PNRQWHNĞFLHZ\GDMąVLĊE\ü RW\OHLVWRWQHĪHSU]HGDNFHVMąRUD]ZSLHUZV]\FKNLONXODWDFKF]áRQNRVWZD3RODF\ E\OLEDUG]RHQWX]MDVW\F]QLHQDVWDZLHQLGRLQWHJUDFMLZUDPDFK8(LZZLĊNV]RĞFL GHNODURZDOLSR]\W\ZQHSRVWDZ\ZREHF8QLLDWDNĪHZREHFSU]\MĊFLDHXUR2SLQLH VSRáHF]HĔVWZDSROVNLHJRGLDPHWUDOQLH]PLHQLá\VLĊSRGNRQLHFURNXNLHG\ 3RODF\]DF]ĊOLRGF]XZDüVNXWNLVSRZROQLHQLDJRVSRGDUF]HJRVSRZRGRZDQHJR RJyOQRĞZLDWRZ\PNU\]\VHPHNRQRPLF]Q\P:DUWRZW\PPLHMVFXQDGPLHQLü LĪRSLQLH3RODNyZE\á\UR]SDWU\ZDQHZNRQWHNĞFLHLFKSUHIHUHQFMLSDUW\MQ\FK $QDOL]RZDQH GDQH GRW\F]ą WU]HFK RNUHVyZ JUXGQLD  JUXGQLD  RUD] RVWDWQLHJRNZDUWDáXURNX2LOHGDQH]URNXF]\X]\VNDQH]RVWDá\ SU]HGHZV]\VWNLP]UDSRUWyZ&HQWUXP%DGDQLD2SLQLL3XEOLF]QHMWRMXĪGDQH ]URNXVąZ\QLNLHPEDGDĔSU]HSURZDG]RQ\FKSU]H]]HVSyáEDGDZF]\VNáD-GDMąF\VLĊ]DXWRUyZWHNVWyZZQLQLHMV]\PWRPLH7DNL]DNUHVF]DVRZ\Z\QLND ]FKĊFL]DSUH]HQWRZDQLDRSLQLL3RODNyZQDSU]HVWU]HQLFDáHJRRNUHVXF]áRQNR-VWZDZ8(RUD]]PLDQ]ZLą]DQ\FK]WU]HPDLVWRWQ\PLMDNVLĊZ\GDMHV\WXDFMDPL HQWX]MD]PHP]ZLą]DQ\P]ZVWąSLHQLHP3ROVNLHGR8( URN SRF]ąWNLHP NU\]\VXHNRQRPLF]QHJRZ8( URN RUD]JáĊERNLPNU\]\VHP¿QDQVRZ\P Z 8QLL URN   SRZLą]DQ\P PLQ ] EDUG]R WUXGQą V\WXDFMą QS Z *UHFML DW\PVDP\PLZVWUH¿HHXUR 

3RVWDZ\3RODNyZZ]JOĊGHPLQWHJUDFML3ROVNL]8(

3RODF\QDOHĪąGRJURQDQDMZLĊNV]\FK]ZROHQQLNyZLQWHJUDFMLHXURSHM-VNLHM2SUyF]WHJRĪHSRSDUFLH3RODNyZZ]JOĊGHPLQWHJUDFML]8(WXĪSU]HG SROVNą DNFHVMą E\áR Z\VRNLH WR GRGDWNRZR SU]\VWąSLHQLH 3ROVNL GR 8QLL EDUG]LHMZ]PRFQLáRVSRáHF]QHSRSDUFLHGODF]áRQNRVWZDNUDMXZVWUXNWXUDFK HXURSHMVNLFK-HV]F]HZPDMXF]\OLWXĪSRR¿FMDOQ\PZVWąSLHQLX3ROVNLGR8( OLF]ED]ZROHQQLNyZLQWHJUDFML]ZLĊNV]\áDVLĊGR:DUWRZW\PPLHMVFX GRGDüĪHOLF]EDW\FKNWyU]\PLHOLSU]HFLZQH]GDQLHZ\QRVLáD>3RSDUFLH GODLQWHJUDFML3ROVNL«@ :NRQWHNĞFLHSRVWDZ3RODNyZZ]JOĊGHPLQWHJUDFMLNUDMX]8(QDOHĪ\ ]ZUyFLü XZDJĊ QD Z\ERU\ GR 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR SRGF]DV NWyU\FK ZGQLDFKF]HUZFDURNRáRPLOLRQyZRE\ZDWHOL8QLL(XURSHMVNLHM PLHV]NDMąF\FK Z  ZyZF]DV SDĔVWZDFK F]áRQNRZVNLFK Z\ELHUDáR VZRLFK SU]HGVWDZLFLHOLGR3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJR:3ROVFHZ\ERU\GR3(RGE\á\ VLĊRNRáRPLHVLąFSRR¿FMDOQ\PZHMĞFLXGR8QLL±F]HUZFDU%LRUąF SRGXZDJĊZV]\VWNLHSDĔVWZDF]áRQNRZVNLH8(VWZLHUG]LüQDOHĪ\LĪZU HOHNFMDHXURSHMVNDFHFKRZDáDVLĊUHNRUGRZRQLVNąĞUHGQLąIUHNZHQFMąZ\ERUF]ą NWyUDRVLąJQĊáDSR]LRP:3ROVFHSDUW\F\SDFMDXSUDZQLRQ\FKRVLąJQĊáD SR]LRPFRVWDQRZLáRGUXJLQDMJRUV]\Z\QLNVSRĞUyGSDĔVWZF]áRQ- NRZVNLFK8(*RUV]\Z\QLNPLDáDW\ONR6áRZDFMDZNWyUHMQLHFDáHVSRáH-F]HĔVWZDSRV]áRGRXUQDE\Z\EUDüSRUD]SLHUZV]\VZRLFKSU]HGVWDZLFLHOLGR 3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJR

=D]QDF]\ü QDOHĪ\ ĪH V\WXDFMD WRZDU]\V]ąFD SROVNLP Z\ERURP GR 3( E\áD FDáNRZLFLH UyĪQD RG WHM SU]HG UHIHUHQGXP DNFHV\MQ\P Z URNX  :\ERUyZ HXURSHMVNLFK QLH FKDUDNWHU\]RZDá ZDORU QLHSRZWDU]DOQRĞFL DZ\QLNRPHOHNFMLQLHWRZDU]\V]\áDFHFKDQLHRGZUDFDOQRĞFL:SU]HFLZLHĔ-VWZLHGRUHIHUHQGXPZ\ERU\GR3(QLHRGG]LDá\ZDá\WDNEDUG]RQD3RODNyZ MDNJáRVRZDQLH]U'RGDWNRZR]HZ]JOĊGXQDIDNWLĪQLHE\áRZU XVWDORQHJRSURJXJáRVyZNWyU\ZSá\QąáE\QDZDĪQRĞüZ\ERUyZQLHNáDG]LRQR WDNGXĪHJRMDNZUHIHUHQGXPDNFHV\MQ\PQDFLVNXQDIUHNZHQFMĊ

: RSUDFRZDQ\P SU]H] 8U]ąG .RPLWHWX ,QWHJUDFML (XURSHMVNLHM UDSRUFLHGRW\F]ąF\PRSLQLLSXEOLF]QHMZSU]HGHGQLXZ\ERUyZGR3(VSHNX-ORZDQRQDGSU]HZLG\ZDQLDPLLHZHQWXDOQ\PLVW\PXODWRUDPLIUHNZHQFMLRUD] SUyERZDQR GRNRQDü RGSRZLHG]L QD S\WDQLD R SRWHQFMDOQH F]\QQLNL PRJąFH ZSá\ZDü SR]\W\ZQLH L QHJDW\ZQLH QD DNW\ZQRĞü VSRáHF]HĔVWZD SROVNLHJR

(6)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ ZZ\ERUDFKSDUODPHQWDUQ\FK>2SLQLDSXEOLF]QD«@-HVLHQLąUGHNOD-UDFMHXF]HVWQLFWZDZZ\ERUDFKRVF\ORZDá\ZJUDQLFDFKQDWRPLDVWMXĪ ZOXW\PLPDUFXVSDGá\GR:PDMXSRQRZQLHSU]HNURF]\á\ DWXĪSU]HGZ\ERUDPLZHGáXJEDGDĔSU]HSURZDG]RQ\FKSU]H]2%23 QD]OHFHQLH8.,(RNRáRUHVSRQGHQWyZGHNODURZDáR]GHF\GRZDQ\XG]LDá ZJáRVRZDQLXDRGSRZLHG]LDáRĪHSUDZGRSRGREQLHEĊG]LHXF]HVWQLF]\ü ZZ\ERUDFKGR3(LRGGDVZyMJáRVQDRNUHĞORQ\FKNDQG\GDWyZ3RPLPRWHJR LĪZHGáXJVRQGDĪ\ZZ\ERUDFKGR3(PRĪQDE\áRVSRG]LHZDüVLĊZ\VRNLHM IUHNZHQFMLWRMHGQDNELRUąFSRGXZDJĊZF]HĞQLHMV]HSROVNLHGRĞZLDGF]HQLD Z\ERUF]HEDUG]RSUDZGRSRGREQ\E\áSR]LRPIUHNZHQFMLRRNRáRQLĪV]\ 3R]DW\P]JRGQLH]EDGDQLDPL232%XEDUG]RLVWRWQ\PE\áIDNWĪHQDWU]\ W\JRGQLHSU]HGZ\ERUDPLRNRáRUHVSRQGHQWyZQLHF]XáDVLĊQDW\OHSRLQ-IRUPRZDQD DE\ GRNRQDü Z\ERUX RGSRZLHGQLHJR NDQG\GDWD >1DMZDĪQLHMV]H

XVWDOHQLD Z\QLNDMąFH« @ =ZLĊNV]HQLX IUHNZHQFML Z Z\ERUDFK GR 3(

Z3ROVFHPRJáRVSU]\MDüZLHOHF]\QQLNyZ'RXF]HVWQLFWZDZHXURSHMVNLP JáRVRZDQLX PyJá ]DFKĊFDü 3RODNyZ HIHNW QRZRĞFL WRZDU]\V]ąF\ Z\ERURP $NW\ZQRĞüZ\ERUF]DPRJáDZ]URVQąüUyZQLHĪZĞUyGSU]HFLZQLNyZLQWHJUDFML 3ROVNL]8(NWyU]\RSRZLDGDOLVLĊ]DNDQG\GDWDPLZ\UDĪDMąF\PLFKĊüUHQH-JRFMDFML ZDUXQNyZ 7UDNWDWX $NFHV\MQHJR 3RSUDZD QDVWDZLHĔ VSRáHF]Q\FK ZREHF8QLL(XURSHMVNLHMPRJáDZSá\QąüSR]\W\ZQLHQDDNW\ZQRĞüZ\ERUF]ą 5yZQLHĪSRSUDZĊV\WXDFMLJRVSRGDUF]HMZNUDMXRUD]XVWąSLHQLHQLHDNFHSWRZD-QHJRNLHURZQLFWZDU]ąGX/0LOOHUDVRFMRORJRZLHáąF]\OL]SUDZGRSRGREQ\P Z]URVWHPRSW\PL]PXVSRáHF]QHJRNWyU\RGQRWRZ\ZDQ\E\áZUHDOL]RZDQ\FK ZyZF]DVEDGDQLDFK

= GUXJLHM MHGQDN VWURQ\ Z\PLHQLDQR ZLHOH F]\QQLNyZ NWyUH PLDá\ PLHüQHJDW\ZQ\ZSá\ZQDIUHNZHQFMĊZF]HUZFRZ\FKZ\ERUDFK1LHZLHG]D L QLH]UR]XPLHQLH LVWRW\ Z\ERUyZ XWRĪVDPLDQLH HOHNFML GR 3( ] SUDZ\ER-UDPL GR SDUODPHQWX SROVNLHJR EUDN NDPSDQLL LQIRUPDF\MQHM GRW\F]ąFHM 3( RUD] EUDN QDZ\NX XF]HVWQLFWZD Z Z\ERUDFK PLDá\ E\ü W\PL HOHPHQWDPL NWyUHZSá\QĊá\QDREQLĪHQLHIUHNZHQFML5DSRUWGRW\F]ąF\RSLQLLSXEOLF]QHM ZSU]HGHGQLXZ\ERUyZGR3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJRSRGDZDáĪHSRGNRQLHF NZLHWQLDLSRPDMDZ]QDF]Q\PVWRSQLXZ]URVáR]DXIDQLHGRLQVW\WXFMLXQLM-Q\FKFR]ZLą]DQHE\áRUyZQLHĪ]SU]HNRQDQLHPLĪNRU]\ĞFL]F]áRQNRVWZD EĊGąNRQVXPRZDüG]LHFLLZQXNLWHUDĨQLHMV]\FKZ\ERUFyZ>2SLQLDSXEOLF]QD ZSU]HGHGQLX«@ :Z\ERUDFKGR3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJRZURNXQDMOLF]QLHM± ZHGáXJZáDVQ\FKGHNODUDFML±XG]LDáZ]LĊOL]ZROHQQLF\3UDZDL6SUDZLHGOLZRĞFL RUD]6RMXV]X/HZLF\'HPRNUDW\F]QHM'RXUQZZLĊNV]RĞFLXGDOLVLĊWDNĪH SRWHQFMDOQL Z\ERUF\ /LJL 3ROVNLFK 5RG]LQ RUD] 3ODWIRUP\ 2E\ZDWHOVNLHM :\UDĨQLHU]DG]LHMQLĪV\PSDW\F\LQQ\FKJáyZQ\FKXJUXSRZDĔSROLW\F]Q\FK XF]HVWQLF]\OLZW\PJáRVRZDQLXSRWHQFMDOQLZ\ERUF\6DPRREURQ\RUD]36/ >*áRVXMąF\LQLHJáRVXMąF\«@ 3yáURNXRGPRPHQWXDNFHVML3ROVNLGR8QLLVSRáHF]QHSRSDUFLHGODDNFHVML MHV]F]HEDUG]LHMZ]URVáR±RVLąJDMąFSR]LRPSU]\F]\PSRUyZQXMąFGDQH ]PDMDLJUXGQLDUQDXZDG]HQDOHĪ\PLHüIDNWLĪEH]SRĞUHGQLRSRDNFHV\MQ\ HQWX]MD]P3RODNyZZ]JOĊGHPLQWHJUDFMLWáXPDF]\üPRĪQDJáyZQLH]PQLHMV]H-QLHPSR]LRPXQLHSHZQRĞFLLPQLHMV]\PLREDZDPLNWyUHSU]HGPDMHPU QDUDVWDá\ZĞUyGVSRáHF]HĔVWZDSROVNLHJR]NROHLZ\VRNLHZVNDĨQLNLSRSDUFLD ]JUXGQLDUPRJá\E\üZ\QLNLHPF]ĊVWV]HJRQLĪZF]HĞQLHMGRVWU]HJDQLD LRGF]XZDQLDNRU]\ĞFL]DNFHVML>2SLQLHRVNXWNDFKF]áRQNRVWZD«@

: JUXGQLX  U QLHPDO WU]\ F]ZDUWH EDGDQ\FK 3RODNyZ SRSLHUDáR F]áRQNRVWZR 3ROVNL Z 8QLL (XURSHMVNLHM D WDN Z\VRNLHPX SRSDUFLX RUD] WHQGHQFMLZ]URVWRZHMMHĞOLFKRG]LRMHJRSR]LRPWRZDU]\V]\á\ZyZF]DVV\VWH-PDW\F]QLHSROHSV]DMąFHVLĊRFHQ\VNXWNyZLQWHJUDFMLÄ2GVLHUSQLDGRJUXGQLD WHJRURNXOLF]EDRVyESU]HNRQDQ\FKĪHF]áRQNRVWZRZH:VSyOQRFLHSU]\QRVL 3ROVFHZLĊFHMNRU]\ĞFLQLĪVWUDW]ZLĊNV]\áDVLĊ]GR-HGQRF]HĞQLH OLF]EDRVyEQHJDW\ZQLHRFHQLDMąF\FKGRW\FKF]DVRZ\ELODQVHIHNWyZLQWHJUDFML GOD3ROVNL]PQLHMV]\áDVLĊ]GR´>7DPĪH@

=DXZDĪ\ü QDOHĪ\ LĪ Z\UDĪDQLH SRSDUFLD OXE GH]DSUREDW\ Z]JOĊGHP LQWHJUDFML 3ROVNL ] 8( F]\ ] VDP\P MXĪ F]áRQNRVWZHP Z 8QLL MHVW ĞFLĞOH ]ZLą]DQH]SUHIHUHQFMDPLSDUW\MQ\PL3RODNyZ6WRVXQHNSDUWLLSROLW\F]QHMGR 8QLL (XURSHMVNLHM GHWHUPLQXMH ERZLHP Z ]QDF]QHM PLHU]H Z\ERU\ L RSLQLH RVyE SRSLHUDMąF\FK GDQH XJUXSRZDQLH : OLWHUDWXU]H SU]HGPLRWX Z ]DOHĪ-QRĞFL RG SU]\MĊWHJR NU\WHULXP LVWQLHMą OLF]QH VSRVRE\ NODV\¿NRZDQLD SDUWLL SROLW\F]Q\FK'ODQLQLHMV]\FKUR]ZDĪDĔNOXF]RZ\PZ\GDMHVLĊE\üVWRVXQHN GDQHJRXJUXSRZDQLDGR8QLL(XURSHMVNLHM3UH]HQWXMąFWRNU\WHULXPZQDMEDU-G]LHMXSURV]F]RQHMIRUPLHQDOHĪ\GRNRQDüSRG]LDáXQDWU]\URG]DMHQDVWDZLHQLD SRGHMĞFLD  SDUWLL GR 8QLL RUD] GR NZHVWLL LQWHJUDFML 3ROVNL ] 8( 3LHUZV]\P ]W\FKSRGHMĞüMHVWHXURHQWX]MD]PáąF]ąF\VLĊSU]HGHZV]\VWNLP]Z\UDĪDQ\P SRSDUFLHP GOD WUDNWDWyZ XQLMQ\FK Z URNX  GOD 7UDNWDWX $NFHV\MQHJR DZURNX±SU]HGHZV]\VWNLPGOD7UDNWDWXXVWDQDZLDMąFHJRÄ.RQVW\WXFMĊ GOD(XURS\´ LGOD(XURS\IHGHUDOQHM7DNLHVWDQRZLVNRZLąĪHVLĊ]SRVWU]HJDQLHP (XURS\ZNDWHJRULL±Ä(XURSDRMF]\]QD´>-DĔF]DN0XVLDá.DUJ@ (XURHQWX]MDĞFLVąUDF]HM]DSU]\VSLHV]HQLHPSURFHVXLQWHJUDFMLHXURSHMVNLHMQLĪ ]DMHJRRSyĨQLDQLHP>&]DFKyU@=DQDMEDUG]LHMSURHXURSHMVNLHSDUWLHQDSROVNLHM VFHQLHSROLW\F]QHMZURNXX]QDüQDOHĪ\3ODWIRUPĊ2E\ZDWHOVNąRUD]6/'

'UXJLP SRGHMĞFLHP MHVW HXURUHDOL]P NWyU\ Z\UDĪD VLĊ Z VWDQRZLVNX Z]JOĊGHP LQWHJUDFML ÄWDN DOH´ L ÄQLH DOH´ 8QLD (XURSHMVND ] WHM SHUVSHN-W\Z\ ZLąĪH VLĊ UDF]HM ] Ä(XURSą RMF]\]Q´ F]\OL WDNLP ]ZLą]NLHP SDĔVWZ NWyU\ RSDUW\ MHVW QD FKU]HĞFLMDĔVNLFK NRU]HQLDFK L VWDQRZL SU]HFLZZDJĊ GOD

(7)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ NRQNXUHQF\MQHMIRUPXá\Ä(XURSDRMF]\]QD´'RNDWHJRULLSDUWLLHXURUHDOLVW\F]-Q\FK]DOLF]RQR3L66DPRREURQĊ53RUD]36/ 7DEHOD&KDUDNWHU\VW\NDSDUWLLSROLW\F]Q\FKZJNU\WHULXPVWRVXQNXGR8( ZPRPHQFLHZVWąSLHQLD3ROVNLGR8( 3DUWLDSROLW\F]QD 6WRVXQHNGR8( PiS HXURUHDOL]P /35 HXURVFHSW\F\]P 6DPRREURQD53 HXURUHDOL]P PO HXURHQWX]MD]P 6/' HXURHQWX]MD]P 36/ HXURUHDOL]P ħUyGáR>-DĔF]DN0XVLDá.DUJ@

(XURVFHSW\F\]P QDWRPLDVW ± WU]HFLH SRGHMĞFLH ± MHVW VNUDMQ\P VWDQR-ZLVNLHP QHJXMąF\P PRĪOLZRĞü ]LQWHJURZDQLD VLĊ GDQHJR SDĔVWZD ] 8( 8JUXSRZDQLDZ\UDĪDMąFHWHQSRJOąGZ\PLHQLDMąPLQQDVWĊSXMąFH]DJURĪHQLD SURFHVyZ LQWHJUDF\MQ\FK ]DJURĪHQLH WRĪVDPRĞFL QDURGRZHM VXZHUHQQRĞFL SDĔVWZD ]DJURĪHQLD JRVSRGDUF]H LGHRORJLF]QH RUD] ELXURNUDW\F]QH >6LHOVNL @:PRPHQFLHZVWĊSRZDQLD3ROVNLGR8(QDURG]LPHMVFHQLHSROL-W\F]QHM SDUWLą ]GHF\GRZDQLH VFHSW\F]Qą Z]JOĊGHP 8( E\áD /LJD 3ROVNLFK 5RG]LQ .ODV\¿NDFMĊQDMZDĪQLHMV]\FKZURNXSDUWLLSROLW\F]Q\FKZHGáXJ NU\WHULXPVWRVXQNXGR8(]DSUH]HQWRZDQRZWDEHOL1DGPLHQLüSU]\W\P QDOHĪ\LĪRLOHZNDPSDQLLUHIHUHQGDOQHMSDUWLHHXURUHDOLVW\F]QHZ\ND]\ZDá\ Ä]G\VWDQVRZDQ\´ D SDUWLH HXURVFHSW\F]QH ± ÄQHJDW\ZQ\´ VWRVXQHN GR LQWH-JUDFML3ROVNL]8(RW\OHSRZVWąSLHQLX53GR8QLLVWRVXQHNREXJUXSSDUWLL ]PLHQLáVLĊQDEDUG]LHMSU]\FK\OQ\F]áRQNRVWZXLLQWHJUDFMLZUDPDFKVWUXNWXU HXURSHMVNLFK 2EHFQ\ G]LĞ Z 6HMPLH 5XFK 3DOLNRWD X]QDü QDOHĪ\ ]D SDUWLĊ HXURHQWX]MDVW\F]Qą 3yáURNXRGZ\ERUyZGR3(±SRGNRQLHFURNX±DSUREDWDF]áRQ- NRVWZD3ROVNLZ8QLL(XURSHMVNLHME\áDZ\UDĪDQDSU]H]V\PSDW\NyZZV]\VW- NLFKQDMZDĪQLHMV]\FKZyZF]DVSDUWLLSROLW\F]Q\FK=DXZDĪ\üQDOHĪ\LĪ]GHF\-GRZDQDZLĊNV]RĞü]ZROHQQLNyZRGODWMHGQR]QDF]QLHSURXQLMQ\FK32L6/' Z\UDĪDáDSR]\W\ZQ\VWRVXQHNGRF]áRQNRZVWZD3ROVNLZ8(7DNĪHEDUG]R VFHSW\F]QL ZF]HĞQLHM V\PSDW\F\ /LJLL 3ROVNLFK 5RG]LQ Z EDGDQLDFK RSLQLL SXEOLF]QHMUHDOL]RZDQ\FKSU]H]&%26Z\ND]\ZDOLHZLGHQWQą]PLDQĊQDVWD-ZLHQLDZW\P]DNUHVLH>2SLQLHRVNXWNDFKF]áRQNRVWZD«@ 7DEHOD26WRVXQHNGRF]áRQNRVWZDZ8(ZJSRWHQFMDOQ\FKHOHNWRUDWyZ 3RWHQFMDOQHHOHNWRUDW\ 6WRVXQHNGRF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8( zwolennicy SU]HFLZQLF\ QLH]GHF\GRZDQL ZSURFHQWDFK PO  5 1 6/' 96  0 PiS  15 1 36/ 85 12 3 6DPRREURQD 66 27 7 /35   2 =HZ]JOĊGXQDQLHZLHONąOLF]HEQRĞü]ZROHQQLNyZW\FKSDUWLLZEDGDQHMSUyELHZ\QLNLQDOHĪ\ WUDNWRZDü]RVWURĪQRĞFLą ħUyGáR>2SLQLHLVNXWNDFKF]áRQNRVWZD«@

: JUXGQLX  U SR UD] SLHUZV]\ RGQRWRZDQR WDN Z\VRNLH ± ERQDSR]LRPLH±SRSDUFLHGODLQWHJUDFMLHXURSHMVNLHMZĞUyGHOHNWRUDWX SDUWLL 5 *LHUW\FKD 3RGREQLH Z SU]\SDGNX 6DPRREURQ\$ /HSSHUD NWyUHM ]ZROHQQLNyZSRSLHUDáRSROVNLHF]áRQNRVWZRZ8QLL>2SLQLHRVNXWNDFK

F]áRQNRVWZD«@

:DUWRRGQRWRZDüLĪV\WXDFMD]ZLą]DQD]SR]\W\ZQ\PSRVWU]HJDQLHP LQWHJUDFMLLF]áRQNRZVWZD3ROVNLZVWUXNWXUDFK8QLL(XURSHMVNLHMRGZUyFLáDVLĊ GLDPHWUDOQLHSRGNRQLHFUNLHG\3RODF\]DF]ĊOLGRĞZLDGF]DüVNXWNyZ VSRZROQLHQLD JRVSRGDUF]HJR Ä: FLąJX URNX RGVHWHN RVyE WZLHUG]ąF\FK ĪHNUDMNRU]\VWDQDF]áRQNRVWZLHZ8(REQLĪ\áVLĊRSXQNWyZSURFHQWR-Z\FK ]ZUGRSURFHQWZU ´>0DOLV]HZVNL@ 'RGDüZDUWRLĪZODWDFKRGVHWHN]ZROHQQLNyZF]áRQNRVWZD3ROVNL Z8(XWU]\P\ZDáVLĊQDUHNRUGRZRZ\VRNLPSR]LRPLHRGZVW\F]QLX USU]H]ZPDMXLOLSFXUGRZOLSFXU:OLVWRSD-G]LHUSRSDUFLHGODF]áRQNRVWZDZ8(VSDGáRGR QDGDOSR]RVWDMąF QDEDUG]RZ\VRNLPSR]LRPLH :UD]]HVSDGNLHPOLF]E\RVyESRSLHUDMąF\FK LQWHJUDFMĊ]ZLĊNV]\áVLĊGRRGVHWHNSU]HFLZQLNyZSROVNLHJRF]áRQNRVWZD Z8( SRGF]DVJG\ZPDMXZVNDĨQLNWHQZ\QRVLáW\ONR 6SU]HFLZ ZREHF SU]\QDOHĪQRĞFL 3ROVNL GR 8QLL Z\UDĪDá ZyZF]DV FR yVP\ EDGDQ\ >2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFHHXUR@ -HĞOLFKRG]LRUR]NáDGSRSDUFLDZJNU\WHULXPV\PSDW\]RZDQLD]NRQNUHW-Q\PLSDUWLDPLSROLW\F]Q\PL]DXZDĪ\üQDOHĪ\LĪZJUXGQLXUSRSDUFLHGOD F]áRQNRVWZDZ8(Z\UDĪDáDZLĊNV]RĞü]GHNODURZDQ\FKZ\ERUFyZZV]\VWNLFK JáyZQ\FKSDUWLLSROLW\F]Q\FKZ3ROVFH=GHF\GRZDQLHMHGQDNSU\PZ W\P NRQWHNĞFLHZLyGáHOHNWRUDW3ODWIRUP\2E\ZDWHOVNLHMZĞUyGNWyUHJRSRSDUFLH GOD8(E\áRSRZV]HFKQH

(8)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ 7DEHOD36WRVXQHNGRF]áRQNRVWZDZ8(ZJSRWHQFMDOQ\FKHOHNWRUDWyZ 3RWHQFMDOQHHOHNWRUDW\ 6WRVXQHNGRF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8( zwolennicy SU]HFLZQLF\ QLH]GHF\GRZDQL ZSURFHQWDFK PO 97 2 1 6/' 89  7 PiS 79 16 5 36/ 79 19 2 ħUyGáR>2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFH«@

2NUHV NROHMQ\FK F]WHUHFK ODW RG PRPHQWX SRMDZLHQLD VLĊ Z 3ROVFH QHJDW\ZQ\FK SU]HVáDQHN ]ZLą]DQ\FK ] NU\]\VHP JRVSRGDUF]\P SRVNXW-NRZDá SRJRUV]HQLHP QDVWURMyZ 3RODNyZ Z]JOĊGHP GDOV]HM LQWHJUDFML 3ROVNL ]8(%DGDQLZSUH]HQWRZDQ\FKEDGDQLDFKUHVSRQGHQFL]DS\WDQLRLFK]GDQLH QDWHPDWSRJáĊELDQLDLQWHJUDFMLHXURSHMVNLHMZREOLF]XNU\]\VX¿QDQVRZHJR SRGNRQLHFURNX Z\ND]\ZDOLVLĊRZLHOHZLĊNV]ąQLĪZF]HĞQLHMRVWURĪQR- ĞFLąF]\QLH]GHF\GRZDQLHP'RGDWNRZRRGQRWRZDQR]QDF]QLHPQLHM]ZROHQ-QLNyZLQWHJUDFMLZUDPDFKVWUXNWXUXQLMQ\FK

8Z]JOĊGQLDMąF NU\WHULXP SUHIHUHQFML SDUW\MQ\FK Z SU]HSURZDG]R-Q\FKZURNXEDGDQLDFKGRZLHG]LRQR 7DEHOD LĪGDOV]HSRJáĊELDQLH LQWHJUDFML 3ROVNL ] 8( PD QDMZLĊFHM VZRLFK RUĊGRZQLNyZ ZĞUyG SRWHQFMDO-Q\FK Z\ERUFyZ 32 àąF]QLH  ZV]\VWNLFK W\FK NWyU]\ ]DGHNODURZDOL PRĪOLZRĞüRGGDQLDJáRVXQDWĊSDUWLĊE\áR]GDQLDLĪ3ROVNDZLQQD]DFLHĞQLDü ZVSyáSUDFĊ]8QLą(XURSHMVNą=D]QDF]\üSU]\W\PQDOHĪ\LĪRGVHWHNW\FK NWyU]\ZVSRVyE]GHF\GRZDQ\SRWZLHUG]DMąSRWU]HEĊLQWHJUDFMLE\áGZXNURWQLH PQLHMV]\QLĪW\FKNWyU]\VąRVWURĪQLHMVLZVZRLFKGHNODUDFMDFK LZDQNLHFLH ]D]QDF]DOLRGSRZLHGĨÄUDF]HMWDN´ 1DXZDJĊ]DVáXJXMHIDNWLĪOLF]EDSU]H-FLZQLNyZGDOV]HMLQWHJUDFML]8QLąMHVWZĞUyGHOHNWRUDWX3ODWIRUP\QLHPDOWDN VDPR OLF]QD FR ]ZROHQQLNyZ ±  SU]\ F]\P RGSRZLHGĨ ÄUDF]HM QLH´ Z\EUDáRD]GHF\GRZDQLHVLĊVSU]HFLZLDáR-HGQDF]ZDUWDV\PSD-W\NyZ32QLHPLDáD]GDQLDQDWHQWHPDW 'UXJąJUXSąSRGZ]JOĊGHPQDMZLĊNV]HJRSRSDUFLDGODLQWHJUDFML3ROVNL ]8(VąV\PSDW\F\53±ZVXPLH]DGHNODURZDáRRGSRZLHG]LÄ]GHF\-GRZDQLHWDN´LÄUDF]HMWDN´3RáRZD]HZV]\VWNLFKSU]HEDGDQ\FKZWHMJUXSLH RVyEVSU]HFLZLDVLĊGDOV]HMLQWHJUDFML3ROVNL]8(=MDZLVNRWRX]QDüPRĪQD]D FLHNDZHRW\OHLĪXJUXSRZDQLH-3DOLNRWDF]ĊVWRRNUHĞODQHMHVWMDNRQDMEDUG]LHM OLEHUDOQHQDSROVNLHMVFHQLHSROLW\F]QHMDSDUWLHRWDNLPFKDUDNWHU]H]Z\NOHVą EDUG]RHQWX]MDVW\F]QHZ]JOĊGHP]DFLHĞQLDQLDVWRVXQNyZ]8(

3U]\NáDGHP SDUWLL HXURHQWX]MDVW\F]QHM MHVW 6/' NWyUHJR Z\ERUF\ MHV]F]H QD GáXJR SU]HG ZHMĞFLHP 3ROVNL GR 8( QDOHĪHOL GR QDMZLĊNV]\FK

]ZROHQQLNyZLQWHJUDFML'RZRGHPWHJRPRĪHE\ü]DSHZQHIDNWLĪWRSUHPLHU ] 6/' RUD] OHZLFRZ\ SUH]\GHQW ÄZSURZDG]LOL´ 3ROVNĊ GR 8QLL RJáDV]DMąF SU]\ W\P LĪ E\á WR QDMZLĊNV]\ VXNFHV 3ROVNL SR  U =D]QDF]\ü QDOHĪ\ LĪZHGáXJEDGDQLD]UMXĪW\ONRFRF]ZDUW\Z\ERUFD6/'SRSLHUDGDOV]ą LQWHJUDFMĊ3ROVNL]8( ZRNUHVLHNU\]\VX QDWRPLDVWVSU]HFLZLDVLĊ WHPXSURFHVRZL 1DMZLĊFHMSU]HFLZQLNyZ]DFLHĞQLDQLDZLĊ]L]8QLą(XURSHMVNąRGQRWR-ZDQRZJUXSLHV\PSDW\NyZ3L63RQDGWU]\F]ZDUWH]QLFK  ]D]QDF]\áR RGSRZLHG]LZ\UDĪDMąFHQLHFKĊüZREHFLQWHJUDFMLSU]\F]\PW\FKNWyU]\ZVND-]DOL RGSRZLHGĨ Ä]GHF\GRZDQLH QLH´ MHVW QLHPDO WU]\NURWQLH ZLĊFHM QLĪ W\FK NWyU]\RGSRZLHG]LHOLÄUDF]HMQLH´=ZROHQQLNyZLQWHJUDFMLZĞUyGW\FKNWyU]\ ]DJáRVRZDOLE\QD3L6MHVWRN

-HĞOL FKRG]L R SDUWLĊ NRDOLF\MQą GOD 32 RG URNX   ± 3ROVNLH 6WURQQLFWZR/XGRZHWRMHM]ZROHQQLF\RGZURWQLHQLĪZ\ERUF\32DĪZ Z\UDĪDMąVZRMąQLHFKĊüZ]JOĊGHPLQWHJUDFML]8(ZF]DVDFKNU\]\VX7\ONR QLHVSHáQDQLHSRG]LHODWHMRSLQLLDFRF]ZDUW\SRWHQFMDOQ\Z\ERUFD36/ QLHPD]GDQLDQDWHQWHPDW

1DGPLHQLü ZDUWR LĪ GXĪą JUXSĊ UHVSRQGHQWyZ Z EDGDQLX VWDQRZLá\ RVRE\V\PSDW\]XMąFH]LQQ\PLSDUWLDPLQLĪXMĊWHZWDEHOLOXEMHGQRVWNLNWyUH GHNODURZDá\SRZVWU]\PDQLHVLĊRGJáRVRZDQLDZZ\ERUDFK:ĞUyGW\FKJUXS RGSRZLHGQLRLRGSRZLHG]LDáRĪHMHVWSU]HFLZQ\FKGDOV]HMLQWH-JUDFML3ROVNL]8QLąLE\áRLQQHJR]GDQLD 7DEHOD:REOLF]XNU\]\VX¿QDQVRZHJRQDĞZLHFLHLZ(XURSLH DW\PVD P\PZSDĔVWZDFK8QLL(XURSHMVNLHMRUD]ZVWUH¿HHXUR ±3ROVNDSRZLQQD QDGDOSRJáĊELDüLQWHJUDFMĊ]ZUDPDFK8QLL(XURSHMVNLHM±UR]NáDGLORĞFLRZ\ LSURFHQWRZ\RGSRZLHG]LZGHNODUDFMDFKZRGQLHVLHQLXGRZ\ERUyZGRVHM-PXJG\E\RGE\ZDá\VLĊZQDMEOLĪV]ąQLHG]LHOĊ =GHF\GR wanie tak 5DF]HMWDN 1LHPDP]GDQLD 5DF]HMQLH =GHF\GR wanie nie 5D]HP 3ODWIRUPD 2E\ZDWHOVND LORĞü  66 61  39  SURFHQW       Polskie Stronnictwo /XGRZH LORĞü 2 7 20 27 20 76 SURFHQW       Prawo i VSUDZLHGOLZRĞü LORĞü 3 20 28  132 228 SURFHQW       5XFK3DOLNRWD SURFHQWLORĞü 7 13 12 13 19  6RMXV]/HZLF\

'HPRNUDW\F]QHM LORĞü

5 22 21 29 31 108

(9)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ =GHF\GR wanie tak 5DF]HMWDN 1LHPDP]GDQLD 5DF]HMQLH =GHF\GR wanie nie 5D]HP ,QQH LORĞü 5 9 21 28  110 SURFHQW       1LHJáRVRZDá D E\P LORĞü 12 27  68 107 255 SURFHQW       8Z]JOĊGQLHQLHGHNODUDFMLFRGRSRJOąGyZLGHRORJLF]Q\FKRVyEEDGD-Q\FKSR]ZDODVSRMU]HüQDZ\QLNLGRW\F]ąFHRSLQLLRGQRĞQLHGDOV]HMLQWHJUDFML 3ROVNL]8(ZQLHFRLQQ\PĞZLHWOH 7DEHOD 2VRE\]SRJOąGDPLOHZLFR-Z\PL L FHQWUR3ROVNL]8(ZQLHFRLQQ\PĞZLHWOH 7DEHOD 2VRE\]SRJOąGDPLOHZLFR-Z\PL VWDQRZLą EDUG]R SRGREQH SRG Z]JOĊGHP SURFHQWRZ\P JUXS\ RGSRZLHGQLR  L  SRSLHUD LQWHJUDFMĊ QDWRPLDVW SRáRZD RVyEROHZLFRZ\FKSRJOąGDFK  LQLHFRPQLHMW\FKNWyU]\GHNODURZDOL FHQWURZHSRJOąG\  MHVWSU]HFLZQHJR]GDQLD&RSLąWDRVREDZNDĪGHM ]JUXSQLHPD]GDQLDQDWHQWHPDW-HĞOLFKRG]LRUHVSRQGHQWyZNWyU]\RNUH-ĞOLOL VLĊ MDNR RVRE\ R SRJOąGDFK SUDZLFRZ\FK ]D]QDF]\ü QDOHĪ\ LĪ W\ONR ]QLFKSRSLHUDLQWHJUDFMĊ3ROVNL]SDĔVWZDPL8QLLZREHFQHMV\WXDFML ZRNUHVLHNU\]\VX =GHF\GRZDQLHSU]HZDĪDMąFąJUXSąVąSU]HFLZQLF\LQWH- JUDFML±=GDQLDQLHZ\UDĪDRNRáREDGDQ\FKRSRJOąGDFKSUDZLFR-Z\FK.RQNUHWQHJRVWDQRZLVNDÄ]D´OXEÄSU]HFLZ´QLHZ\UDĪDZEDGDQLX UHVSRQGHQWyZ'XĪDOLF]EDRVyEQLHSRWUD¿áDRNUHĞOLüVZRLFKSRJOąGyZLGHROR-JLF]Q\FK1DXZDJĊMHGQDN]DVáXJXMHIDNWLĪZĞUyGQLFKSRQDGVWDQRZLą SU]HFLZQLF\LQWHJUDFML3ROVNL]8(ZV\WXDFMLNU\]\VX 7DEHOD:REOLF]XNU\]\VX¿QDQVRZHJRQDĞZLHFLHLZ(XURSLH DW\PVDP\P ZSDĔVWZDFK8QLL(XURSHMVNLHMRUD]ZVWUH¿HHXUR ±3ROVNDSRZLQQDQDGDOSR JáĊELDüLQWHJUDFMĊZUDPDFK8QLL(XURSHMVNLHM ±UR]NáDGLORĞFLRZ\LSURFHQWR-Z\RGSRZLHG]LZGHNODUDFMDFKZRGQLHVLHQLXGRSRJOąGyZLGHRORJLF]Q\FK =GHF\GR

wanie tak 5DF]HMWDN 1LHPDP]GDQLD 5DF]HMQLH =GHF\GRwanie nie 5D]HP

/HZLFD LORĞü 21 52  57 73 257

SURFHQW       &HQWUXP SURFHQWLORĞü 17    53 206

Prawica LORĞü 16   80 173 355 SURFHQW       1LHZLHP QLHSRWUD¿Ċ RNUHĞOLü LORĞü  27 60 73 96 270 SURFHQW       $QDOL]DSRZ\ĪV]\FKGDQ\FKSR]ZDODVIRUPXáRZDüZQLRVHNLĪQDMEDU-G]LHMHXURHQWX]MDVW\F]Q\PLJUXSDPLZ\ERUFyZ PLPRVWDOH]PQLHMV]DMąFHJR VLĊSRSDUFLDGOD8QLL VąZ\ERUF\326/'L53FRSRNU\ZDVLĊWDNĪH]GHNOD-UDFMDPLEDGDQ\FK]XZ]JOĊGQLHQLHPLFKSRJOąGyZLGHRORJLF]Q\FK 1DGPLHQLüQDOHĪ\LĪPLPREDUG]RGXĪHMRVWURĪQRĞFLZ\UDĪDQHMSU]H] EDGDQ\FK FR GR GDOV]HJR ]DFLHĞQLDQLD ZLĊ]L PLĊG]\ 3ROVNą D 8( QDGDO Ä]GHF\GRZDQD ZLĊNV]RĞü 3RODNyZ   DNFHSWXMH F]áRQNRVWZR 3ROVNL Z8QLL(XURSHMVNLHMDMHVWPXSU]HFLZQ\FK0LPRZ\VRNLHJRSRSDUFLD VWRVXQHN3RODNyZGRREHFQRĞFL3ROVNLZ8(MHVWREHFQLHPQLHMMHGQR]QDF]QLH SU]\FK\OQ\ QLĪ NLOND ODW WHPX NLHG\ WR RGVHWHN ]ZROHQQLNyZ VLĊJDá QDZHW QDWRPLDVWRGVHWHNMHJRSU]HFLZQLNyZZ\QRVLá]DOHGZLH1DVSDGHN VSRáHF]QHJRSRSDUFLDGODREHFQRĞFL3ROVNLZ8(PLDá\]SHZQRĞFLąZSá\Z SUREOHP\]ZLą]DQH]NU\]\VHP¿QDQVRZ\PZQLHNWyU\FKNUDMDFKVWUHI\HXUR´ >2EDZ\LQDG]LHMH]ZLą]DQH«@

3RVWDZ\3RODNyZZREHFSU]\MĊFLDZDOXW\HXUR

:]ZLą]NX]NU\]\VHP¿QDQVRZ\PZ(XURSLHDV]F]HJyOQLHZVWUH¿H HXURSHUVSHNW\ZDSU]\VWąSLHQLD3ROVNLGR8*L:UDF]HMVLĊZRVWDWQLFKNLONX ODWDFK RGGDOLáD :HGáXJ REOLF]HĔ 0LQLVWHUVWZD )LQDQVyZ RF]HNLZDQD SU]H] U\QHN¿QDQVRZ\GDWDSU]\MĊFLDHXURMHVWMHV]F]HEDUG]LHMRGOHJáDQLĪWRSRGD-ZDQR ZF]HĞQLHM >0RQLWRU NRQZHUJHQFML QRPLQDOQHM@ 0LPR FRUD] VáDEV]\FK ZVNDĨQLNyZ GRW\F]ąF\FK SROVNLHM JRVSRGDUNL D WDNĪH SRPLPR QLHRNUHĞOR-QHJRLQDMSUDZGRSRGREQLHMRGOHJáHJRWHUPLQXZSURZDG]HQLDHXURSU]\MĊFLH ZVSyOQHM ZDOXW\ MHVW QDGDO MHGQ\P ] LVWRWQLHMV]\FK FHOyZ VWDZLDQ\FK VRELH SU]H]U]ąG3U]\SRPQLHüQDOHĪ\LĪ3ROVNDUDW\¿NXMąF7UDNWDW$NFHV\MQ\LSU]\-VWĊSXMąFGR8(]RERZLą]DáDVLĊGRSU]\MĊFLDZVSyOQHMZDOXW\1DPRF\DUW 7UDNWDWX $NFHV\MQHJR 3ROVND PD RERZLą]HN XG]LDáX Z 8QLL *RVSRGDUF]HM L :DOXWRZHM =RERZLą]DQLH WR SRGOHJD MHGQDN W\PF]DVRZHPX RGURF]HQLX Ä'áXJRĞüWUZDQLDGHURJDFMLX]DOHĪQLRQDMHVWRGZ\SHáQLHQLDSU]H]3ROVNĊNU\WH-ULyZNRQZHUJHQFMLX]JRGQLRQ\FKZ0DDVWULFKWDREHFQLH]DZDUW\FKZ7)8( DUWRUD]SURWRNyáQU ´>,V]NRZVNL@=DWHPIRUPDOQHZSURZDG]HQLH Z3ROVFHHXURQLHMHVWS\WDQLHPRWRF]\HXURQDOHĪ\ZSURZDG]LüDOHUDF]HM NLHG\QDOHĪ\WRXF]\QLü":SROLW\FHSROVNLHJRU]ąGXWHPXFHORZLVáXĪąG]LD-áDQLD ]PLHU]DMąFH GR VSHáQLHQLD W]Z NU\WHULyZ NRQZHUJHQFML SRSU]H] PLQ RJUDQLF]HQLH ]DGáXĪHQLD SXEOLF]QHJR L ]PQLHMV]HQLH GH¿F\WX EXGĪHWRZHJR Ä$E\Z]PRFQLü « ZLDU\JRGQRĞüLSR]\FMĊZ8QLL3ROVND]GHF\GRZDáDVLĊ WDNĪHQDSU]\VWąSLHQLHGR3DNWX(XUR3OXVNWyU\]DNáDGDĞFLĞOHMV]ąNRRUG\QDFMĊ Z]DNUHVLHSROLW\NLHNRQRPLF]QHMSDĔVWZGRQLHJRQDOHĪąF\FKZFHOXSRGQLH-VLHQLDNRQNXUHQF\MQRĞFLLFKJRVSRGDUHN´>:SURZDG]HQLHHXURZ3ROVFH«@

(10)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ -HĞOLFKRG]LRVWRVXQHN3RODNyZGRSU]\MĊFLDZVSyOQHMZDOXW\]DXZDĪ\ü QDOHĪ\LĪMHV]F]HSU]HGZHMĞFLHP3ROVNLGR8(DOH]DUD]SRW\PNLHG\ZLĊN-V]RĞü SDĔVWZ W]Z ÄVWDUHM SLĊWQDVWNL´ SU]\MĊáD HXUR ZHGáXJ GDQ\FK &%26 SRQDG  S\WDQ\FK GHNODURZDáR ĪH ]JRG]LáRE\ VLĊ QD ]DVWąSLHQLH ]áRWHJR HXURSHMVNLPSLHQLąG]HP-XĪSRDNFHVMLSRSDUFLHGODSU]\VWąSLHQLD3ROVNLGR VWUHI\HXURZ\UDĨQLHRVáDEáR:VW\F]QLXU]GHF\GRZDQ\FKLXPLDUNR-ZDQ\FK]ZROHQQLNyZHXURSHMVNLHMZDOXW\E\áRQLHFDáHSRGF]DVJG\ 3RODNyZGHNODURZDáDVZyMVSU]HFLZZREHFHXURDFRG]LHVLąW\S\WDQ\QLHPLDá ]GDQLDFRGRZSURZDG]HQLDHXURZ3ROVFH3RGNRQLHFURNXSU]\MĊFLH QRZHMZDOXW\SRSLHUDáR3RODNyZDE\áRSU]HFLZQ\FKWHPXSU]HG-VLĊZ]LĊFLX >2SLQLH R ZSURZDG]HQLX« @ 7D SRODU\]DFMD RSLQLL SROVNLHJR VSRáHF]HĔVWZDE\áDV\JQDáHPSRMDZLHQLDVLĊZLHOXREDZFRGRPLQLPDOQ\FK NRU]\ĞFL DOH SU]HGH ZV]\VWNLP VWUDW Sá\QąF\FK ] IXQNFMRQRZDQLD ZVSyOQHM ZDOXW\7DNLHSRVWDZ\E\á\]DSHZQHNRQVHNZHQFMąNU\]\VXNWyU\RGF]XZDOQ\ E\áZUQLHPDOZFDáHM8QLL(XURSHMVNLHMDWDNĪHZLHOXQHJDW\ZQ\FK RSLQLLFRGRELODQVXZSURZDG]HQLDHXURZSDĔVWZDFKNWyUHZF]HĞQLHMSU]\VWą-SLá\GRHXURODQGX Rysunek 1&]\]JRG]Lá D E\VLĊ3DQ L QD]DVWDSLHQLHSROVNLHJRSLHQLąG]D ]áRWHJR ZVSyOQ\PGODZLHOXSDĔVWZ8QLLHXURSHMVNLPSLHQLąG]HP±HXUR" ħUyGáR>2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFH«@ 8Z]JOĊGQLDMąFSRG]LDá\SDUW\MQHZLGDüLĪZUQDMZLĊFHM]ZROHQ-QLNyZ ZVWąSLHQLD 3ROVNL GR VWUHI\ HXUR E\áR ZĞUyG V\PSDW\NyZ 3ODWIRUP\ 2E\ZDWHOVNLHMWU]HFKQDF]WHUHFKMHMV\PSDW\NyZGHNODURZDáR]JRGĊQD]DVWą-SLHQLHZDOXW\SROVNLHMZVSyOQąZDOXWąHXURSHMVNą2GSRZLHGQLRL ]ZROHQQLNyZ 6RMXV]X /HZLF\ 'HPRNUDW\F]QHM RUD] 3ROVNLHJR 6WURQQLFWZD /XGRZHJRUyZQLHĪSRSLHUDáRZHMĞFLH3ROVNLGRVWUHI\HXUR

:DUWR ]DXZDĪ\ü LĪ NROHMQH SROVNLH U]ąG\ ± FKRü Z ]DOHĪQRĞFL RG ELHĪąFHMV\WXDFMLJRVSRGDUF]HM±JHQHUDOQLHZ\UDĪDá\ZROĊSU]\MĊFLDZ3ROVFH ZDOXW\ HXURSHMVNLHM 1D SU]\NáDG U]ąG / 0LOOHUD D SRWHP 0 %HONL ÄSU]H-MDZLDá SROLW\F]Qą ZROĊ ZSURZDG]HQLD HXUR DOH QLH E\á Z VWDQLH RSDQRZDü HNRQRPLF]Q\FKWUXGQRĞFLNWyUHMHEORNRZDá\´=NROHLZODWDFK U]ąG . 0DUFLQNLHZLF]D D SRWHP - .DF]\ĔVNLHJR ] XZDJL QD NRDOLFMĊ ] HXURVFHSW\F]Q\PL XJUXSRZDQLDPL ± 6DPRREURQą L /35 PLPR ]QDF]QLH OHSV]HM QLĪ Z ODWDFK ZF]HĞQLHMV]\FK NRQLXQNWXU\ JRVSRGDUF]HM XWU]\P\ZDá ĪHQLHQDOHĪ\VLĊVSLHV]\ü]UHDOL]DFMąWHJR]DPLHU]HQLD>,V]NRZVNL@

: ]ZLą]NX ] SU]HGWHUPLQRZ\PL Z\ERUDPL SDĨG]LHUQLN   L EĊGąFą LFK QDVWĊSVWZHP ]PLDQą NRDOLFML U]ąG]ąFHM GRV]áR GR NROHMQHM HZROXFMLSRJOąGyZZNZHVWLLSU]\MĊFLDZ3ROVFHHXUR3UHPLHU'7XVNMXĪ NLOND PLHVLĊF\ SR Z\JUDQ\FK Z\ERUDFK ]DGHNODURZDá ĪH 3ROVND SRZLQQD SU]\MąüZVSyOQąZDOXWĊWDNV]\ENRMDNWRMHVWPRĪOLZH1LHZVND]DáFRSUDZGD NRQNUHWQHM RVWDWHF]QLH SU]\MĊWHM GDW\ SU]\VWąSLHQLD GR ÄHXURODQGX´ MHGQDN ]D]QDF]\áLĪMHJRU]ąGPLPRZLHOXWUXGQRĞFLEĊG]LHVWDUDáVLĊGRSURZDG]LüGR WHJRZPLDUĊPRĪOLZRĞFLMDNQDMV]\EFLHMDURN MHĞOLE\áRE\WRPRĪOLZH  PyJáE\E\üSLHUZV]ąVSRVREQRĞFLąGRWHJR:RGSRZLHG]LQDWHGHNODUDFMH SUH]\GHQW/.DF]\ĔVNLRUD]RSR]\F\MQH3L6]DĪąGDOLSU]HSURZDG]HQLDUHIH-UHQGXPZVSUDZLHSU]\MĊFLDHXURFRE\áR]ZLą]DQH]LQWHUSUHWDFMąDUW .RQVW\WXFMLSU]\]QDMąF\P1DURGRZHPX%DQNRZL3ROVNLHPXÄZ\áąF]QHSUDZR HPLVMLSLHQLąG]DRUD]XVWDODQLDLUHDOL]RZDQLDSROLW\NLSLHQLĊĪQHM´Ä3RQLHZDĪ ZZDUXQNDFKXQLLZDOXWRZHMREDWH]DGDQLDPXV]ąE\üZVSyáG]LHORQHSU]H] 1%3]SR]RVWDá\PLF]áRQNDPL(XURV\VWHPX±DUJXPHQWRZDOL/L-.DF]\ĔVF\ ±NRQLHF]Q\PHWDSHPSU]\JRWRZDĔGRZSURZDG]HQLDHXURMHVW]PLDQDXVWDZ\ ]DVDGQLF]HMGRF]HJRSRWU]HEDZLĊNV]RĞFLJáRVyZZ6HMPLH:Z\SDGNX SR]\W\ZQHJR Z\QLNX UHIHUHQGXP 3L6 VXJHURZDáR ĪH WDNą ]PLDQĊ SRSU]H DSUH]\GHQWSRGSLV]H´>7DPĪH@ =DXZDĪ\üMHGQDNQDOHĪ\LĪ]DQLPGRV]áRGRHZHQWXDOQHJRUHIHUHQGXP JRVSRGDUNDJOREDOQDDWDNĪHLHXURSHMVND ZW\PXQLMQDRUD]JRVSRGDUNLSDĔVWZ QDOHĪąF\FKGRVWUHI\HXUR SRJUąĪ\á\VLĊZNU\]\VLHFRZ]QDF]Q\PVWRSQLX RGVXQĊáRWHPDWZSURZDG]HQLDHXURZZLĊNV]RĞFLSDĔVWZNWyUHGRWHJRDVSLUR-ZDá\0LPRSRMDZLDMąF\FKVLĊFRMDNLĞF]DVGHNODUDFMLU]ąGXQDWHPDWSU]\MĊFLD HXUR G\VNXVMD QDG ZVSyOQą ZDOXWą Z 3ROVFH UyZQLHĪ ]RVWDáD ]HSFKQLĊWD QD GDOV]\SODQ1DGPLHQLüZDUWRLĪDQDOL]\SURZDG]RQHZELXU]H3HáQRPRFQLND 5]ąGXGV:SURZDG]HQLD(XURSU]H]5]HF]SRVSROLWą3ROVNąVąREHFQLHMHGQ\P ] SRGVWDZRZ\FK ĨUyGHá LQIRUPDFML QD WHPDW ZSURZDG]HQLD ZDOXW\ HXURSHM-VNLHM:HGáXJLQIRUPDFMLSRGDZDQ\FKQDVWURQDFKLQWHUQHWRZ\FK0LQLVWHUVWZD )LQDQVyZPRPHQWWHQPRĪHQDVWąSLüZODWDFK>0RQLWRUNRQZHU

(11)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ 7DEHOD6WRVXQHNGRHXURDSRSDUFLHGODF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8( 6WRVXQHNGRF]áRQNR-VWZD3ROVNLZ8( &]\]JRG]Lá D E\VLĊ3DQ L QD]DVWąSLHQLHSROVNLHJRSLHQLąG]D ]áRWHJR ZVSyOQ\PGODZLHOXSDĔVWZ8QLL HXURSHMVNLPSLHQLąG]HP±HXUR" Tak 1LH 7UXGQRSRZLHG]LHü ZSURFHQWDFK =ZROHQQLF\ 56 37 6 Przeciwnicy 5 86 9 1LH]GHF\GRZDQL 10 56  ħUyGáR>2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFH«@ ,WDN]ZROHQQLNyZF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8(SRSLHUDáRZSURZD-G]HQLHHXURSRGF]DVJG\W\ONRSU]HFLZQLNyZSU]\QDOHĪQRĞFL3ROVNLGR8( E\áRWHJRVDPHJR]GDQLD=QDNRPLWDZLĊNV]RĞüSU]HFLZQLNyZSU]\QDOHĪQRĞFL 3ROVNLGR8QLL  GHNODURZDáDVZyMVSU]HFLZZREHF]DVWąSLHQLD]áRWyZNL ZDOXWą HXURSHMVNą $Ī  ]ZROHQQLNyZ LQWHJUDFML 3ROVNL ] 8( SRG]LH-ODáRRSLQLĊRSR]RVWDQLXSR]DVWUHIąHXUR,QWHUHVXMąFRU\VXMąVLĊRSLQLHRVyE QLH]GHF\GRZDQ\FKFRGRSU]\QDOHĪQRĞFL3ROVNLGR8QLLMHVWSU]HFLZQD ZSURZDG]HQLXHXURDW\ONRFRG]LHVLąW\S\WDQ\SRSLHUDZáąF]HQLHVLĊ3ROVNL GRÄHXURODQGX´

-HĞOL FKRG]L R RSLQLH SROVNLHJR VSRáHF]HĔVWZD ] NRĔFD  U QD WHPDWSU]\V]áHJRZHMĞFLD3ROVNLGRVWUHI\HXUR 7DEHOD ]DXZDĪ\üQDOHĪ\ LĪQDMZLĊFHM]ZROHQQLNyZ]DPLDQ\SROVNLHMZDOXW\QDHXURSHMVNąMHVWZĞUyG W\FK NWyU]\ ]DJáRVRZDOLE\ QD 32 ±  RVyE VSRĞUyG  SU]HEDGDQ\FK ]ZROHQQLNyZ WHJR XJUXSRZDQLD SROLW\F]QHJR  UHVSRQGHQWyZ ]D]QDF]\áR RGSRZLHGĨÄ]GHF\GRZDQLHWDN´QDWRPLDVWZVND]DáRRSFMĊÄUDF]HMWDN´ 3RGZ]JOĊGHPSURFHQWRZ\PZHMĞFLH3ROVNLGR8QLL*RVSRGDUF]HML:DOXWRZHM SRSDUáRZV]\VWNLFK]ZROHQQLNyZ32 7DEHOD3ROVNDSRZLQQDSU]\áąF]\üVLĊGRVWUHI\HXUR±UR]NáDGLORĞFLRZ\ LSURFHQWRZ\RGSRZLHG]LZGHNODUDFMDFKZRGQLHVLHQLXGRZ\ERUyZGRVHM-PXJG\E\RGE\ZDá\VLĊZQDMEOLĪV]ąQLHG]LHOĊ =GHF\GR wanie tak 5DF]HMWDN 1LHPDP]GDQLD 5DF]HMQLH =GHF\GR wanie nie 5D]HP 3ODWIRUPD 2E\ZDWHOVND LORĞü 58 111  20   SURFHQW       Polskie Stronnictwo /XGRZH LORĞü 8 19 25 16 8 76 SURFHQW       Prawo i 6SUDZLHGOLZRĞü LORĞü 18  69  52 228 SURFHQW       7DEHOD3RSDUFLHGODZSURZDG]HQLDHXUR]XZ]JOĊGQLHQLHPSUHIHUHQFMLZ\-ERUF]\FKUHVSRQGHQWyZ 3RWHQFMDOQH elektoraty &]\]JRG]Lá D E\VLĊ3DQ L QD]DVWąSLHQLHSROVNLHJRSLHQLąG]D ]áRWHJR ZVSyOQ\PGODZLHOXSDĔVWZ8QLL HXURSHMVNLPSLHQLąG]HP±HXUR" Tak 1LH 7UXGQRSRZLHG]LHü ZSURFHQWDFK PO 75 23 2 6/' 63 27 10 36/ 57 37 6 PiS  52 8 ħUyGáR>2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFH«@ :DUWRZW\PPLHMVFXUyZQLHĪRGQRWRZDüĪHQDMZLĊFHMRVyENWyUHE\á\ SRGNRQLHFUQLHSHZQHFRGRSU]\MĊFLDHXURSHMVNLHMZDOXW\QDOHĪDáRGR HOHNWRUDWX6/'1DMPQLHMRVyEQLHSHZQ\FKE\áRZJUXSLH]ZROHQQLNyZ32 : SRUyZQDQLX ] V\PSDW\NDPL LQQ\FK SDUWLL SROLW\F]Q\FK QDMZLĊFHM SU]H-FLZQLNyZ ]DPLDQ\ ]áRWHJR QD ZDOXWĊ HXUR E\áR ZĞUyG ]ZROHQQLNyZ SDUWLL -.DF]\ĔVNLHJRLVWDQRZLáRSRQDGSRáRZĊSRWHQFMDOQ\FKZ\ERUFyZWHJRXJUX- SRZDQLD7\ONRV\PSDW\NyZ3L6GHNODURZDáRVZRMHSRSDUFLHGODSU]\-MĊFLDHXUR>2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFH«@

=HVWDZLHQLH SR]LRPX SRSDUFLD GOD HXUR ZĞUyG ]ZROHQQLNyZ L SU]H-FLZQLNyZ LQWHJUDFML 3ROVNL ] 8QLą (XURSHMVNą U\VXMH EDUG]R LQWHUHVXMąF\ REUD] SROVNLHJR VSRáHF]HĔVWZD :  U UR]NáDG SRSDUFLD GOD ZSURZD-G]HQLDZ3ROVFHHXURZSRV]F]HJyOQ\FKJUXSDFKVSRáHF]QRGHPRJUD¿F]Q\FK RGSRZLDGDáVSRáHF]QHPX]UyĪQLFRZDQLXDNFHSWDFMLREHFQRĞFL3ROVNLZ8QLL (XURSHMVNLHM1DMEDUG]LHMSU]\FK\OQHZREHFSURMHNWXSU]\VWąSLHQLDGRVWUHI\ HXUR E\á\ ]DWHP WH JUXS\ VSRáHF]QH Z NWyU\FK DSUREDWD SU]\QDOHĪQRĞFL GR :VSyOQRW\ E\áD QD QDMZ\ĪV]\P SR]LRPLH 3RVWDZ\ Z]JOĊGHP SROVNLHJR F]áRQNRVWZD Z GXĪHM PLHU]H SU]HNáDGDá\ VLĊ QD VWRVXQHN GR ZSURZDG]HQLD Z3ROVFHZDOXW\HXURSHMVNLHM&LNWyU]\QLHE\OL]ZROHQQLNDPLF]áRQNRVWZD 3ROVNLZ8(GHNODURZDOLUyZQLHĪVZyMVSU]HFLZZREHFMHV]F]HZLĊNV]HMLQWH-JUDFMLZUDPDFK8QLLF]\OLDNFHVMLGRVWUHI\HXUR-DN]D]QDF]RQRZUDSRUFLH &HQWUXP%DGDQLD2SLQLL3XEOLF]QHMLVWRWQąLQIRUPDFMąZW\PNRQWHNĞFLHE\áR WR ĪH RGVHWHN SU]HFLZQLNyZ SU]\MĊFLD HXUR ZĞUyG ]ZROHQQLNyZ LQWHJUDFML 3ROVNL]8(E\áGRĞü]QDF]Q\6]F]HJyáRZHGDQH]DSUH]HQWRZDQRZWDEHOL >2SLQLHRZSURZDG]HQLX«@

(12)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ HXURZQLHFRLQQ\PĞZLHWOH:\GDMHVLĊĪHZLGDüWXSHZQHSRGRELHĔVWZDGR Z\QLNyZRGSRZLHG]LQDS\WDQLHRRSLQLHQDWHPDWF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8( 7DEHOD  2VRE\]SRJOąGDPLOHZLFRZ\PLLFHQWURZ\PLVWDQRZLąEDUG]RSRGREQH GRVLHELHSRGZ]JOĊGHPSURFHQWRZ\PJUXS\RGSRZLHGQLRL SRSLHUDSU]\áąF]HQLH3ROVNLGRVWUHI\HXURQDWRPLDVWEDGDQ\FKROHZLFR-Z\FKSRJOąGDFKLQLHPDOW\FKNWyU]\RNUHĞOLOLVLĊMDNRRVRE\RSRJOąGDFK FHQWURZ\FKMHVWSU]HFLZQHJR]GDQLD2NRáRRVyE]REXJUXSQLHPD ]GDQLD FR GR EDGDQHM NZHVWLL -HĞOL FKRG]L R UHVSRQGHQWyZ NWyU]\ RNUHĞOLOL VLĊMDNRRVRE\RSRJOąGDFKSUDZLFRZ\FK]D]QDF]\üQDOHĪ\LĪZ\UDĪD SRSDUFLHGOD]DVWąSLHQLD]áRWHJRZDOXWąHXURSHMVNą0LPRWHJRZLĊFHMRVyE ] WHM JUXS\ EDGDQ\FK MHVW SU]HFLZQHJR ]GDQLD 3RGREQLH MDN Z SU]\SDGNX Z\ERUFyZRSRJOąGDFKFHQWURZ\FKLOHZLFRZ\FKW\FKNWyU]\RNUHĞOLOL VLĊMDNRZ\ERUF\SUDZLFRZLQLHSRWUD¿MHGQR]QDF]QLH]DGHNODURZDüSRSDUFLD OXEMHJREUDNXFRGRSU]\áąF]HQLDVLĊ3ROVNLGRÄHXURODQGX´ 7DEHOD3ROVNDSRZLQQDSU]\áąF]\üVLĊGRVWUHI\HXUR±UR]NáDGLORĞFLR-Z\LSURFHQWRZ\RGSRZLHG]LZGHNODUDFMDFKZRGQLHVLHQLXGRSRJOąGyZ LGHRORJLF]Q\FK =GHF\GR

wanie tak 5DF]HMWDN 1LHPDP]GDQLD 5DF]HMQLH =GHF\GRwanie nie 5D]HP /HZLFD SURFHQWLORĞü  95 70  25 257 &HQWUXP LORĞü 37 69 59 27  206 SURFHQW       Prawica LORĞü 33 89 96 68 69 355 SURFHQW       1LHZLHP QLHSRWUD¿Ċ RNUHĞOLü LORĞü 28 70 109  23 270 SURFHQW       $QDOL]DSRZ\ĪV]\FKGDQ\FKSR]ZDODVIRUPXáRZDüZQLRVHNLĪQDMEDU-G]LHM HQWX]MDVW\F]Q\PL JUXSDPL Z]JOĊGHP ZVWąSLHQLD 3ROVNL GR VWUHI\ HXUR VąZ\ERUF\RSRJOąGDFKOHZLFRZ\FKLFHQWURZ\FK Z\ERUF\326/'L53  :\QLNL WH SRNU\ZDMą VLĊ WDNĪH ] GHNODUDFMDPL EDGDQ\FK ] XZ]JOĊGQLHQLHP SRJOąGyZLGHRORJLF]Q\FK:JUXSLHSU]HFLZQLNyZGRPLQXMąRVRE\RNUHĞOD-MąFHVLĊMDNRPDMąFHSRJOąG\SUDZLFRZH'DQHWHQLHSRNU\ZDMąVLĊGRNRĔFD ] SUHIHUHQFMDPL SDUW\MQ\PL ERZLHP RNRáR  ]ZROHQQLNyZ 3L6 SRSLHUD SROVNLHF]áRQNRVWZRZVWUH¿HHXUR'RPQLHP\ZDü]DWHPQDOHĪ\LĪF]ĊĞüRVyE RSRJOąGDFKSUDZLFRZ\FKZSU]HSURZDG]RQ\PEDGDQLX]DGHNODURZDüPRJáD SRSDUFLHGODSDUWLL'7XVND =GHF\GR wanie tak 5DF]HMWDN 1LHPDP]GDQLD 5DF]HMQLH =GHF\GR wanie nie 5D]HP 5XFK3DOLNRWD LORĞü 10 25 20 6 3  SURFHQW       6RMXV]/HZLF\ 'HPRNUDW\F]QHM LORĞü 17  27  9 108 SURFHQW       ,QQH SURFHQWLORĞü 9 32 36 13 20 110 1LHJáRVRZDá D E\P LORĞü 21 55 103  35 255 SURFHQW       0LPRĪHSRGZ]JOĊGHPOLF]ERZ\PRZLHOHPQLHMRVyE]6/' RVyE ]HSU]HEDGDQ\FK F]\5XFKX3DOLNRWD RVyE]SU]HEDGDQ\FK Z\UDĪD SRSDUFLH GOD SU]\MĊFLD Z 3ROVFH ZDOXW\ HXURSHMVNLHM WR MXĪ SRG Z]JOĊGHP SURFHQWRZ\PZVNDĨQLNLFKDUDNWHU\VW\F]QHGODREXXJUXSRZDĔVąRRNRáR QLĪV]HRGW\FKNWyUHUHSUH]HQWXMą]ZROHQQLF\3ODWIRUP\ZSU]\SDGNX 53RUD]ZSU]\SDGNX6RMXV]X

1DMPQLHMV]H SRSDUFLH GOD ZVWąSLHQLD 3ROVNL GR VWUHI\ HXUR FKDUDN-WHU\VW\F]QHMHVWGODV\PSDW\NyZGZyFKXJUXSRZDĔ36/± RVyE ]EDGDQ\FKGHNODUXMHĪHÄ]GHF\GRZDQLH´OXEÄUDF]HM´]JDG]DVLĊQDWRE\ 3ROVNDSU]\áąF]\áDVLĊGRVWUHI\HXUR L3L6 RVyE]EDGDQ\FK GHNODURZDáRĪHÄ]GHF\GRZDQLH´OXEÄUDF]HM´]JDG]DVLĊQDWRE\3ROVNDSU]\-áąF]\áDVLĊGRVWUHI\HXUR  -HĞOLFKRG]LRZ\UDĪHQLHVSU]HFLZXZREHFSU]\áąF]HQLD3ROVNLGRVWUHI\ HXURWRSRSDUFLHGODSRV]F]HJyOQ\FKSDUWLLSROLW\F]Q\FKU\VXMHVLĊZQDVWĊ-SXMąF\VSRVyEQDMZLĊFHMSURFHQWRZRSU]HFLZQLNyZHXURRGQRWRZDQRZĞUyG ]ZROHQQLNyZ3L6± RVyEQDEDGDQ\FK]ZROHQQLNyZWHJRXJUX-SRZDQLD QDWRPLDVWZĞUyG]ZROHQQLNyZ36/VSU]HFLZLDVLĊSU]\áąF]HQLX 3ROVNLGRVWUHI\HXUR RVRE\QDRVyEEDGDQ\FK :JUXSLHSRWHQFMDO-QHJRHOHNWRUDWX6/'Z\UDĪDRSLQLĊĪHÄ]GHF\GRZDQLH´OXEÄUDF]HM´QLH ]JDG]DVLĊQDZáąF]HQLH3ROVNLGRÄHXURODQGX´1DMPQLHMSU]HFLZQLNyZRGQR-WRZDQRZĞUyGV\PSDW\NyZ53± RVyEQDEDGDQ\FK RUD]ZĞUyG ]ZROHQQLNyZ32± RVRE\QDEDGDQ\FK 

'XĪą JUXSĊ EDGDQ\FK VWDQRZLą RVRE\ SRSLHUDMąFH Z Z\ERUDFK LQQH SR]RVWDáHSDUWLHSROLW\F]QHRUD]WHNWyUHQLHGHNODUXMąXF]HVWQLFWZDZHOHN-FMDFK=GHF\GRZDQDZLĊNV]RĞü]QLFKQLHPD]GDQLDFRGRZSURZDG]HQLDHXUR DRNRáRMHGQDWU]HFLDEDGDQ\FK]REXJUXSZDUXQNRZRSRSLHUDF]áRQNRVWZR 3ROVNLZVWUH¿HHXUR 8Z]JOĊGQLHQLHGHNODUDFMLFRGRSRJOąGyZLGHRORJLF]Q\FKRVyEEDGD-Q\FKXND]XMHZ\QLNLRGSRZLHG]LQDS\WDQLHRSU]\áąF]HQLH3ROVNLGRVWUHI\

(13)

DĂŐĚĂůĞŶĂDƵƐŝĂųͲ<ĂƌŐ KƉŝŶŝĞƉŽůƐŬŝĐŚǁLJďŽƌĐſǁŶĂƚĞŵĂƚŝŶƚĞŐƌĂĐũŝĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĞũŝǁƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂǁĂůƵƚLJĞƵƌŽ͘͘͘ 0DOLV]HZVNL 1RUEHUW   3RVWDZ\ 3RODNyZ ZREHF 8QLL (XURSHMVNLHM 8NU\WH L MDZQH

Z\ERU\:DUV]DZD'L¿Q

0RQLWRUNRQZHUJHQFMLQRPLQDOQHM0LQLVWHUVWZR)LQDQVyZKWWSZZZPIJRYSOPLQLVWHUVWZR ILQDQVRZG]LDODOQRVFLQWHJUDFMD]HVWUHIDHXURDQDOL]\LPDWHULDO\LQIRUPDF\MQH PRQLWRUNRQZHUJHQFMLQRPLQDOQHM

1DMZDĪQLHMV]H XVWDOHQLD Z\QLNDMąFH ] UDSRUWyZ L DQDOL] SU]HSURZDG]RQ\FK Z RNUHVLH SRSU]HG]DMąF\PZ\ERU\GR3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJR2%238.,( 2EDZ\LQDG]LHMH]ZLą]DQH]ZSURZDG]HQLHPHXURZ3ROVFH&%26%6.RPXQLNDW ]EDGDĔ:DUV]DZDPDU]HF 2SLQLDSXEOLF]QDZSU]HGHGQLXZ\ERUyZGR3DUODPHQWX(XURSHMVNLHJR8.,( 2SLQLHRZSURZDG]HQLXZ3ROVFHHXUR.RPXQLNDW]EDGDĔQU%6&%26:DUV]DZD JUXG]LHĔ 2SLQLHRVNXWNDFKF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8QLL(XURSHMVNLHM.RPXQLNDW]EDGDĔQU%6 &%26JUXG]LHĔ

3RSDUFLH GOD LQWHJUDFML 3ROVNL ] 8QLą (XURSHMVNą W\G]LHĔ SU]HG UHIHUHQGXP DNFHV\MQ\P .RPXQLNDW]EDGDĔQU%6&%26F]HUZLHF

6LHOVNL-HU]\  (ZROXFMDSRJOąGyZSROVNLFKSDUWLLSROLW\F]Q\FKGRSURFHVXLQWHJUDFML HXURSHMVNLHM>Z@00XVLDá.DUJ UHG (XURSD;;,ZLHNX3HUVSHNW\Z\LXZDUXQNRZDQLD LQWHJUDFMLHXURSHMVNLHM3R]QDĔ,13L'

:SURZDG]HQLH HXUR Z 3ROVFH – DNFHSWDFMD VNXWNL XZDUXQNRZDQLD .RPXQLNDW ] EDGDĔ %6&%26:DUV]DZDOLSLHF

Podsumowanie

5R]ZDĪDQLDSURZDG]RQHZQLQLHMV]\PWHNĞFLHSURZDG]ąGRVIRUPXáR-ZDQLDNLONXZQLRVNyZ

3R SLHUZV]H 3ROVND QDGDO QDOHĪ\GR SDĔVWZ Z NWyU\FK SRSDUFLH GOD LQWHJUDFML]8QLą(XURSHMVNąMHVWQDUHODW\ZQLHZ\VRNLPSR]LRPLH0LPRLĪ ZREOLF]XNU\]\VX¿QDQVRZHJRSRMDZLáRVLĊZSROVNLPVSRáHF]HĔVWZLHZLHOH REDZFRGRNRU]\ĞFLSá\QąF\FK]F]áRQNRVWZDZ8(SRSDUFLHGOD8(Z\UD-ĪDQHMHVWQDGDOSU]H]ZLĊNV]RĞüRVyEEDGDQ\FK

3R GUXJLH RVRE\ RNUHĞODMąFH VLĊ MDNR PDMąFH SRJOąG\ OHZLFRZH L FHQWURZH QDOHĪą GR JUXS\ QDMZLĊNV]\FK ]ZROHQQLNyZ LQWHJUDFML HXURSHM-VNLHM-HVWWR]DSHZQHZ\QLNLHPWHJRLĪSDUWLHSUDZLFRZHVą]Z\NOHRZLHOH EDUG]LHM SU]\ZLą]DQH GR ZDUWRĞFL QDURGRZ\FK UHOLJLMQ\FK SDWULRW\F]Q\FK VWąGPQLHMV]DLFKRWZDUWRĞüQDSURMHNW\RFKDUDNWHU]HSRQDGQDURGRZ\P

3R WU]HFLH NU\]\V ¿QDQVRZ\ Z\GDMH VLĊ E\ü ZDĪQą GHWHUPLQDQWą SR]LRPXSRSDUFLD]DUyZQRGODF]áRQNRVWZD3ROVNLZ8( FKRüWXZPQLHM-V]\P]DNUHVLH RUD]GODHZHQWXDOQHJRSU]\áąF]HQLDVLĊ3ROVNLGRVWUHI\HXUR :UD]]SRJDUV]DMąVLĊV\WXDFMąJRVSRGDUF]ąPDOHMH FKRüSRZROL SRSDUFLHGOD LQWHJUDFMLDOHSU]HGHZV]\VWNLPZLGDüUHODW\ZQLHV]\ENLVSDGHNSRSDUFLDGOD ZSURZDG]HQLDHXUR 3RF]ZDUWHGHNODUDFMHFRGRSRSDUFLDSROVNLHJRF]áRQNRVWZDZVWUH¿H HXURZGXĪHMPLHU]HSRNU\ZDMąVLĊ]SRSDUFLHPGODSU]\QDOHĪQRĞFL3ROVNLZ8( 3RSLąWHF]áRQNRVWZR3ROVNLZ8(]QDMGXMHRZLHOHEDUG]LHMVWDELOQH L SR]\W\ZQH SRVWDZ\ 3RODNyZ QLĪ SU]\V]áH ZáąF]HQLH VLĊ 3ROVNL GR JURQD SDĔVWZ]ZDOXWąHXUR7DNLHVWDQRZLVNRRVyEEDGDQ\FKMHVW]DSHZQHZ\QLNLHP QDUDVWDMąF\FKREDZ]ZLą]DQ\FK]NU\]\VHPJRVSRGDUF]\PRUD]QLHNRU]\VWQą REVHUZRZDQąV\WXDFMąZVWUH¿HHXUR %LEOLRJUD¿D &]DFKyU=ELJQLHZ(QWX]MDĞFLUHDOLĞFLLVFHSW\F\ZMHGQ\PVWRMąGRPXÄ8QLDL3ROVND´ QUKWWSZZZXQLDHXURSDSODUFKLYHBBDKWPO

*áRVXMąF\ L QLHJáRVXMąF\ R VZ\FK GHF\]MDFK Z Z\ERUDFK GR 3DUODPHQWX (XURSHMVNLHJR ± DQDOL]DSRUyZQDZF]D.RPXQLNDW]EDGDĔQU%6&%26:DUV]DZDOLSLHF ,V]NRZVNL.U]\V]WRI&]\MDNLNLHG\ZSURZDG]LüHXUR"3HUVSHNW\Z\SROVNLHJRF]áRQNRVWZD Z8QLL*RVSRGDUF]HML:DOXWRZHMZREHFGRĞZLDGF]HĔNU\]\VX3ROVND)XQGDFMD LP5REHUWD6FKXPDQD.RQUDG$GHQDXHU6WLIWXQJKWWSZZZNDVGHZIGRFNDVB SGI" -DĔF]DN-DURVáDZ0XVLDá.DUJ0DJGDOHQD  3RáRĪHQLHSU]\JUDQLF]QHDPDSDSROLW\F]QD ZRMHZyG]WZDOXEXVNLHJR>Z@0'DMQRZLF] UHG 2EOLF]HSROLW\F]QHUHJLRQyZ3ROVNL %LDá\VWRN:6)L=Z%LDá\VWRNX

Cytaty

Powiązane dokumenty

Innym wariantem udostêpniania danych o osnowie jest udostêpnianie jej wszystkim geodetom uprawnionym na podstawie numeru uprawnieñ i posiadanego has³a dostêpu.. Podejœcie to jest

Poinformuj dzieci, że w czasie lekcji dowiedzą się, jak naprawdę wygląda Księżyc, oraz dlaczego niektórzy twierdzą, że widzą na Księżycu kształt twarzy człowieka..

Część rozpraw zamieszczonych w niniejszym tomie to teksty odczytów wy- głoszonych na konferencji Użycie i znaczenie poświęconej pamięci Jerzego Pelca, która odbyła

a strong reason to accept the deflationary account of public language meaning, as the point of contention between deflationists, as defined in this paper, and proponents of

Once we have the cheap models for P L 0 and L π as a function of width, gap and thickness, the response for all the directional couplers in the serial ring resonator can be found

Mija mianowicie 100 lat od urodzenia (19 kwietnia) i 25 lat od śmierci jednego z wielkich geniuszy nauki, jednego z najznakomitszych polskich uczonych, Stanisława Ulama.

Nieograniczenie się li tylko do perspektyw y n arrato ra jest, naszym zda­ niem, przejawem świadomości pisarza, że M orituri pojawia się jako nowe widzenie spraw

Część czw arta bowiem - znakom ite studium na tem at historii święta W niebow zięcia Najświętszej M aryi P an­ ny w liturgii Kościoła zachodniego, ze szczególnym