TOM 1 lipiec - sierpień 1997 nr 5
David A.Vink*
Wpływ modyfikowania
powierzchni napełniaczy na właściwości wzmocnionych wyrobów gumowych**
Kształt cząstek, rozrzut wielkości ziarna i reaktywność chemiczna napel- niacza wpływa na właściwości wzmacnianych kauczuków. Oprócz tego, w przy
padku kaolinu współdziałanie między cząstkami napełniacza i polimeru zależy od obróbki powierzchni napełniacza. Wskazano, jakie modyfikatory powierzchni (winylo-, amino- i merkaptosilany) powodują optymalne właściwości izolacji kabli, zamknięć farmaceutycznych, wykładzin dachowych i membran, w tym membran paliwowych, warstwy wewnętrznej opon i powłok węży.
Słowa kluczowe: kaolin, stopień wzmocnienia, kalcynowanie, obróbka silanami
Influence of filler surface treatment on properties of reinforced rubber products
Particle shape, size distribution and chemical reactivity o f fillers influ
ence the behavior o f reinforced rubbers. In addition, interaction between filler particles and polymer in case o f china clay is given by filler surface treatment (vinyl, amino and mercapto silane) resulst in optimum properties o f cable in
sulation, pharmaceutical caps, roof sheeting, membranes, fluid membranes, tyre innerliners and hose linings.
Key words: china clay, reinforcing degree, calcination, silane treatment
1. Wprowadzenie
Charakterystyczną cechą kauczuku j est j ego nad- zwyczajna podatność na w zm acnianie przez napełnia- cze. Stopień w zm ocnienia w ydaje się być jednakow y dla w szystkich kauczuków, a zależy od reaktyw ności chemicznej, w ielkości i kształtu cząstek napełniaczy.
Reaktywność chem iczna decyduje o sile wiązań łączą
cych polim er z napełniaczem , a od w ielkości cząstek i ich kształtu zależy liczba wiązań.
Pod względem efektywności wzm acniania napeł- niacze m ożna podzielić na trzy klasy: w zm acniające (aktywne), półwzmacniające (półaktywne) i niewzmac- niające (nieaktywne). Trzeba podkreślić, że podział ten nie dzieli napełniaczy wg ich rodzaju. W śród napełnia
czy tego samego rodzaju m ogą występować też odm ia
ny. Kaolin tworzy znaczącą klasę białych, po części w zm acniających napełniaczy. Jego gruboziarniste od
m iany w niew ielkim stopniu w zm acniają polimer. W niektórych zastosowaniach traktuje się kaolin dwufunk- cyjnymi silanami, aby zwiększyć więź zachodzącąpo- m iędzy kaolinem i kauczukiem , a przez to polepszyć w łaściw ości m ieszanki gum ow ej. Przez ogrzew anie kao lin u do 1000°C tw orzy się am o rficzn y „kaolin k alc y n o w an y ” (n iep ełny sp inel), n ad ający k a u c zu kow i szczególnie in teresu jące w łaściw o ści. K aolin k alcynow an y reaguje b ardzo aktyw nie z dw ufunk- cyjnym i silanam i. W w yniku tej reakcji tw o rzą się silne w iązania pom iędzy tak m odyfikow anym k ao li
nem i kauczukiem .
* ECC International Verkauf GmbH, Dusseldorf
** Tłumaczenie artykułu zamieszczonego w Kautsch.u. Gummi, Kunstst.
1996,45, nr 2, s. 131-135
SC ctetotH & ity nr 5 lipiec - sierpień 1997 TOM 1
2. Kaolin
Kaolin pow staw ał przed około 150 m ilionam i lat w wyniku hydro termicznych przemian i wietrzenia ska
lenia i m etam orficznych skał m agm owych (głównie granitów). Proces ten przebiegał w stosunkowo niskiej tem peraturze. K aolin zaw arty jeszcze obecnie w ska
łach, z których powstał, nazywamy „pierwotnym”. N a
tomiast kaolin przemieszczany przez potoki i inne czyn
niki naturalne do miejsc dalekich od miejsca jego powsta
nia i tam osadzony nazywamy „wtórnym”. Głównym s k ła d n ik ie m m in e ra ln y m k a o lin u je s t k a o lin it, Al2O3*2Si02»2H2O. Razem z nim występująw zmiennych ilościach, jako zanieczyszczenia, inne krzemiany, w tym:
mika, skaleń, a także krzemionka, hematyt i rutyl. Obec
ność i ilość tych zanieczyszczeń w złożu zależy od rodza
ju skał, z których powstał kaolin.
C harakterystyczne cechy kaolinu w ynikają z bu
dowy jego cząstek: cienkich płytek o pseudoheksago- nalnej strukturze. Te płytki, w wyniku wym iany jonów w sieci kaolinu, są na swej powierzchni naładowane elektrycznie i pokryte ściśle zalegającymi grupami hy
droksylowym i, po większej części związanym i z ato
mami krzemu. Choć zaliczam y kaolin do m ateriałów chem icznie biernych, to z pow odu ładunków i w ystę
pujących na pow ierzchni jo nó w hydroksylowych, jest on w pewnym stopniu podatny na reakcje chemiczne.
Ogrzany powyżej 500°C kaolinit traci endoter- m icznie sw ą wodę krystalizacyjną i przeobraża się w m etakaolinit. Ta form a je st stabilna do 980°C, przy czym tw orzy się struktura kaolinu kalcynowanego. Ta struktura jest praktycznie am orficzna (rys. 1).
Rys. 1. Różnicowa analiza termiczna kaolinu
W postępującym procesie kalcynacji zalegające powierzchnię płytek kaolinitu grupy hydroksylowe stają się ruchliwe, kondensują w postaci wody, pozostaje tylko taka ich liczba, przy której kondensacja ju ż nie zachodzi. Te pozostałe grupy hydroksylowe umożliwia
j ą kaolinow i kalcynow anem u branie udziału w reak
cjach sprzęgania.
3. Reakcje sprzęgania silanów
Istnieje wiele zw iązków chem icznych, które re
agując z grupami hydroksylowym i znajdującymi się na pow ierzchni cząstek kaolinu, zm ieniają charakter tej pow ierzchni. W iele spośród nich zawiera także drugą grupę reaktywną, która reagując z polim erem , wiąże go z cząstką kaolinu.
N ajczęściej stosow anym i związkam i sprzęgają
cymi sądw ufunkcyjne związki krzem oorganiczne - si
lany o w zorze ogólnym R ’S i(O R ” )r R ’ jest organicz
n ą grupą funkcyjną, a R ” to grupa alkoksylowa, która reaguje ze znajdującą się na pow ierzchni napełniacza grupą OH i wiąże silan z napełniaczem .
Mechanizm sprzęganiaprzedstawiająreakcje (1) i (2):
R ’S i( 0 R ” )3+3H 20 “> R ’S i(0 H )3+ 3 R ” 0 H (1)
R ’Si(O H)3+HO - -O
HO - m inerał-> R ’Si -O polim er (2)
HO - -O polim er
Od charakteru rodnika R ” zależy reaktywność silanu z kaolinem , natom iast R ’ nadaje m odyfikow a
nemu odpowiednim silanem kaolinowi reaktywność w stosunku do polim eru; często kaolin byw a przy tym hydrofobowy. Najczęściej R ’ stanow ią grupy:
C H 2 = CH - w inylow a HS (CH2)3 - m erkaptanow a N H 2 - (CH2) - am inow a
Zależnie od rodzaju rodnika R ’ nazywa się sila
ny odpowiednio „winylosilanami”, „merkaptosilanami”
i „am inosilanam i” .
W inylosilany m ogą wiązać się z polim eram i nie
nasyconym i głównie w rodnikowej reakcji sieciowania albo za pom ocą siarkowych zespołów sieciujących.Te z kolei szczególnie łatwo w iążą się z m erkaptosilana
mi. A m inosilany znajdują zastosowanie w reakcjach sieciowania: rodnikow ych, siarkowych i przebiegają
cych pod wpływem tlenków metali.
W tabeli 1 podano nazwy kaolinów naturalnych i kalcynow anych, m odyfikow anych silanami z grupami
TOM 1 lipiec - sierpień 1997 S fa A tw t& U f nr 5
funkcyjnymi. O większej aktyw ności kaolinów m ody
fikow anych silanam i od aktyw ności kaolinów niem o- dyfikowanych św iadczą wyniki badań porównawczych m ieszanek gum owych na pow łokę izolacyjną kabli, na płyty dachowe z EPDM , na zam knięcia farm aceutycz
ne z BUR oraz na w arstw ę w ew nętrzną z CIIR. F i
zyczne i chem iczne w łaściw ości kaolinu s ą do w glądu w dokumentacji odpowiednich firm.
golnie jego stabilności dielektrycznej w warunkach pod
wyższonej tem peratury i w ystępujących wydłużeń.
Ogólnie można stwierdzić, że kaolin kalcynowa- ny nie m odyfikowany winylosilanem jest stosowany w m ieszankach na powłokę i izolację kabli niskonapię
ciowych, przy średnim obciążeniu dodaje się winylosi- lan podczas sporządzania mieszanki.
Jeśli chodzi o m ieszanki na izolacje kabli wyso- Tabela 1. Typowe właściwości kaolinu i kaolinu kalcynowanego
Nazwa produktu Minerał Modyfikator
Zawartość frakcji
% wag.
Średnia wiel
kość cząstek
Powierzchnia właściwa
> 10ąm < 2ąm ąm mzg 1
PoleStar 200R Kaolin kalcynowany _ 6 50 2 8
Polarite 102A Kaolin kalcynowany Aminosilan 6 50 2 8
Polarite 103A Kaolin kalcynowany Winylosilan 6 50 2 8
Polarite 503 Kaolin kalcynowany Winylosilan 3 50 2 8
Polarlink 5R Kaolin Merkaptosilan 1,0 80 0,4 15
Polarlink 15R Kaolin Merkaptosilan 0,5 95 0,25 20
Polarlink 25 R Kaolin Merkaptosilan 1,0 94 0,35 18
Polarlink 45R Kaolin Merkaptosilan 0,5 95 0,35 20
4. Powłoki i izolacje kabli z EPDM i EVM
Stosowanie kaolinu kalcynowanego - tak niemo- dyfikowanego, ja k i m odyfikowanego w inylosilanem - w m ieszankach na izolację kabli średnio- i w ysokona
pięciowych jest ju ż dość pow szechne. M a to na celu polepszenie właściwości mechanicznych wyrobu, szcze-
konapięciow ych, to m ożna albo m odyfikować kaolin kalcynow any (np. PoleStar 200R) podczas m ieszania kauczuku z napełniaczem, albo stosować kaolin kalcy
now any ju ż m odyfikowany, np. Polarite 103A. W yni
kające stąd różnice w łaściw ości dielektrycznych m ie
szanek, w porównaniu z m ieszanką w ogóle nie zaw ie
rającą m odyfikatora, podano w tab. 2.
D odatek silanu do polim eru tylko nieznacznie polepsza w łaściw ości dielektryczne m ieszanek, ozna- Tabela 2. Właściwości dielektryczne mieszanek z EPDM na izolacją kabli
Skład mieszanki, phr:
Vistalon 4608 100
Tlenek cynku 5
Stearyna 0,5
Flectol H 1,5
Kaolin 150
Strukpar 2280 30
Rhenofit TAC/S 2
Perkadox 1440 7
Silan A 172 różne il
Właściwości dielektryczne w wodzie, w temp. 75°C
Kaolin kalcynowany PoleStar 200R Polarite 103A
Zawartość silanu, phr 0 1,5 0 1,5
Zmiana pojemności, 3200 V/m, %
1-14 dni 400 5,3 2,7 1,2
7-14 dni 162 2,1 1,1 0,1
Stała dielektryczna 3,2 3,01 2,90 2,89
po starzeniu 14 dni 21,2 3,27 2,98 2,94
Współczynnik stratności (tg 5) 0,012 0,011 0,008 0,007
po starzeniu >1,1 0,046 0,020 0,016
Oporność skrośna, om-cm-1014 2,9 2,0 5,6 5,3
po starzeniu 0,001 2,2 4,8 5,5
S io A to rtten cf, nr 5 lipiec - sierpień 1997 TOM 1
czone przed ich starzeniem . Zalety wynikające z uży
cia silanu są w yraźnie widoczne po starzeniu, to jest po przetrzym aniu próbek przez 14 dni w wodzie o tem peraturze 75°C. Największe różnice obserwuje się, gdy porów nujem y w yniki badania próbek zaw ierających kaolin niem odyfikow any (PoleStar 200R, 0 phr sila
nu) z w ynikam i próbek zaw ierających ten sam kaolin, jednak m odyfikow any silanem w czasie w stępnego m ieszania polim eru z napełniaczem (PoleStar 200 R, 1,5 phr silanu). W tym przypadku zm niejszona nasią- kliwość próbek w ynika ze zwiększonej gęstości usie- ciowania i hydrofobizacji kaolinu.
Polarite 103 A jest kaolinem kalcynowanym i m o
dyfikowanym winylosilanem. Znaczy to, że jego cząst
ki są ju ż pokryte silanem - równom iernie i całkowicie.
Użyty do m odyfikacji typ silanu je st ponadto bardzo stabilny w środow isku wilgoci. O tym świadczy bez
spornie polepszenie w łaściw ości dielektrycznych pró
bek zaw ierających ten kaolin. Dodanie silanu do m ie
szanki ju ż zawierającej kaolin m odyfikow any pow o
duje dalsze jej polepszenie, gdyż składniki m ieszanki, ja k np. tlenek cynkowy, tlenki ołowiu, zostają także pokryte silanem i przez to zm niejsza się ich hydrofil- ność.
S zczególne znaczen ie m a m ały w sp ó łczy n n ik stratn o ści, ja k i w y k a z u ją dw ie m ieszanki z a w iera ją c e P o larite (tab. 2). Ta cecha została p o tw ierd z o na także w b a d an iach p ró b ek suchych i m a duże znaczen ie w p rzy p a d k u u ży tk o w an ia kabli w w a runkach w y so k ich n apięć, w tych bow iem przypad- Tabela 3. Porównanie wpływu różnych rodzajów ka
olinu na właściwości elektroizolacyjne mieszanek z EPDMpod wysokim napięciem
Skład wg ISO 2
Nordel 2722 100 phr
Polietylen 5
Wosk parafinowy 5
90% tlenek ołowiu 5
Kaolin 60
Nadtlenek dikumylu 2,6
Silan A 172 1,0
Właściwości
Współczynnik stratności elektrycznej tg 5 oznaczony przy 3200 V/m, prąd zmienny Napełniacz Suchy, 90°C, 48h Suchy, 75“C, 14d
Polarite 103A 0,0055 0,0060
Kaolin A 0,0054 0,0070
Kaolin B 0,0057 0,0070
Kaolin C 0,0032 0,0050
Polarite 503 0,0024 0,0030
kach w y m agana je s t k o n tro la w ielk ości w sp ó łczy n nika stratności energii. Przeprow adzono badania p o rów n aw cze m ieszan ek z E PD M zaw ierający ch ró ż ne, d o stęp ne na rynk u k ao lin y k alcy n o w an e m o d y fikow ane silan am i i ozn aczono w sp ó łczy n n ik stra t
ności p ró b ek suchych w tem peraturze 90°C. W yniki po m iaró w zestaw io n o w tab. 3. W yniki te w sk azu ją , że ju ż w yb ór odpow iedniego kaolinu jak o surow ca do k alcy n o w an ia m a duże znaczenie dla p ó ź n ie j
szego w y k o rz y sta n ia p roduktu.
Produkt o nazw ie ND 503 został w ytw orzony ze specjalnie w ybranego kaolinu i to tak, aby m ógł być zastosowany do m ieszanek na kable wytrzym ujące na
pięcie powyżej 150 kV. Trzeba podkreślić, że w tym zakresie napięć straty energii m ogą być bardzo duże.
O siągnięte korzyści obrazuje rys. 2.
Rys. 2. Wpływ zawartości napełniacza na współ
czynnik stratności mieszanki na izolację kablową z EPDM
N a wykresie przedstawiono zależność współczyn
nika strat dielektrycznych od tem peratury i od zaw ar
tości napełniacza w m ieszance z EPDM , o składzie wg ISO 2. Norm y przemysłowe dopuszczają wielkość tego w spółczynnika w tem peraturze 90°C do 0,0030. Zej
ście poniżej tej w artości um ożliw ia uzyskanie znacz
nych oszczędności energii.
K om binację kaolinu kalcynow anego z w inylosi
lanem m ożna z pow odzeniem zastosow ać w innych m ieszankach na kable (inny kauczuk i rodnikow y ze
spół sieciujący). Polarite 103 A znacznie polepsza w ła
ściwości elektroizolacyjne m ieszanek z EAM (EVM), jeśli zastąpić nim talk, napełniacz stosow any zazw y
czaj w m ieszankach odpornych na ciepło (tab. 4). M ie
szanki zawierające kaolin powinny zawierać także od
powiednio dobrany stabilizator. Dobre wyniki uzyskano stosując siarczan ołowiu.
TOM 1 lipiec - sierpień 1997 £taat< un& uf, nr 5
Tabela 4. Wysokotemperaturowa izolacja kablowa z EVM
Skład mieszanki, phr Polarite 103A Talk
Levapren 400 100 96
Trójzasadowy siarczan ołowiu 5 -
Rhenogran P50 - 8
Stearynian cynku 2 2
Permanax OD 1 1
Wosk parafinowy 5 5
Rhenofit TAC/S 1,5 6
Perkadox 1440 3 6
Polarite 103A 100 -
Talk dużej czystości - 80
Właściwości przed starzeniem po starzeniu przed starzeniem po starzeniu 9,5 8,8 250 86
Oporność skrośna po 24h w wodzie, om • cm 9,4-1015 1,1-1013
7,9-1011 1,1-1011
Wytrzymałość na rozciąganie, MPa Moduł 100%, MPa
Wydłużenie przy zerwaniu, % Twardość IRHD
Wytrzymałość na rozdzieranie, N/mm
Odkształcenie trwałe po ściskaniu (w 100°C, po starzeniu w powietrzu 168h w 150°C), %
12,6 9,3 11,1
10,0 6,8 6,6
200 200 400
88 89 86
51 54
7,7 9,3
5. Zamknięcia farmaceutyczne
W stosunku do tego asortym entu w yrobów gu
mowych, stawiane są szczególnie wysokie wym agania dotyczące zarów no czystości użytych s u ro w c ó w ja k i ściśle określonych w łaściw ości produktów. Produkty
pow inny być chem icznie bierne. N apełniacz m usi od
działywać aktywnie na m echaniczne właściwości m ie
szanki i wulkanizatów. Takie w łaściwości jak: w ytrzy
m ałość na rozciąganie, w ytrzym ałość na rozdzieranie, ponowne uszczelnienie otworka (dop. tł.) są dla tych wyrobów bardzo istotne. Spośród napełniaczy najwięk
sze znaczenie w tych zastosowaniach m a kaolin kalcy- Tabela 5. Polarite 102A i kauczuk bromobutylowy
Zespół sieciujący
Skład mieszanki, phr siarkowy dwuamina żywica
100 100 100
0,5 0,5 0,5
3 - 3
0,2 - -
3 3 3
- 0,5 -
- - 1,0
- 90 - 90 - 90
- 90 - 90 - 90
12,5 17,5 14,0 18,5 9,5 12
2,8 6,4 2,0 1,7 4,3 11,5
33 35 23,5 39 28,5 27,5
6,2 11,0 7,5 7,6 8,3 18,5
12 12 12 12 25 25
10,4 12,3 7,8 11,8 11,2 11,7
2,0 3,4 1,5 4,8 1,8 2,8
2,9 10,8 3,0 - 2,9 9,3
800 400 800 280 890 460
46 50 41 49 45 45
32 61 41 50 31 55
33,2 24,5 45,2 15,1 35,6 31,2
6,9 6,8 6,8 6,8 6,8 6,8
Bromobutyl X2 Czerwień żelazowa Tlenek cynku TMTD
Wosk PE AC 617A Diak nr 1 Amberol ST 137 PoleStar 200R Polarite 102A
Reologia:reometr, 170°C, kąt 3”
^ m i n
t2, min Dmax tgo, min
Wulkanizacja w 170°C, mion Wytrzymałość na rozciąganie, MPa Moduł 100%, MPa
Moduł 300%, MPa Wydłużenie przy zerwaniu, % Twardość IRHD
Wytrzymałość na rozdzieranie, N/mm
Odkształcenie trwałe po ściskaniu (24h 70°C) % pH (ekstr. wodna, 1h, 120°C)
Sfa& fom & U f, nr 5 lipiec - sierpień 1997 TOM 1
now any w tem peraturze ponad 1000°C, jak np. Pole- Star 200R. Jest to napełniacz barw y białej, chemicznie obojętny (bierny), łatw o w prow adzający się do kau
czuku. Nadaje on przedłużone wzmocnienie wyrobom, zaw iera m ało m etali ciężkich i bardzo m ało substancji ekstrahowalnych.
Do w yrobów o szczególnych wym aganiach, ja k np. do zamknięć podlegających wielokrotnem u przebi
ciu igłą i koniecznem u po jej w yjęciu sam oczynnem u zaślepieniu otworu, m ożna zastosow ać kaolin kalcy- now any m odyfikow any am inosilanem , np. Polarite 102A, przez co polepszy się jeszcze bardziej w łaści
wości m echaniczne wyrobów.
W tabeli 5 na str. 17 zestawiono - dla porów na
nia - w łaściw ości fizyczne trzech typów m ieszanek z kauczuku brom obutylow ego, każda w dwóch odm ia
nach, różniących się rodzajem kaolinu, a m ianowicie:
niemodyfikowany PoleStar 200R i modyfikowany ami
nosilanem Polarite 102A. W szystkim trzem m ieszan
kom Polarite 102A nadaje znacznie w iększą twardość, większy m oduł i w iększą wytrzym ałość na rozciąganie i na rozdzieranie. Przy zm niejszonym wydłużeniu przy zerw aniu zmniejsza się odkształcenie trwałe po ściska
niu. Zawartość m ateriałów ekstrahowalnych jest we wszystkich trzech przykładach mała, jak tego oczekiwa
no, gdyż silan jest związany kowalencyjnie z kaolinem,
6. Zastosowania w produkcji opon
Dzisiejsze w ym agania względem opon są bardzo wysokie. Dlatego też kaolin znajduje tu ograniczone zastosowanie. K aoliny półaktywne, użyte w niew iel
kiej ilości, m ogą być opłacalną nam iastką sadzy lub krzem ionki strącanej, ale tylko w zastosow aniach do mniej odpow iedzialnych wyrobów. N atom iast kaoliny o bardzo drobnych cząstkach, m ających kształt płytek, stosuje się w celu zm niejszenia współczynnika przeni- kalności pow ietrza. K aolin m odyfikow any m erkapto- silanem ma tak znaczne właściwości wzmacniające, że może zastąpić część sadzy w m ieszance nie obniżając jej właściw ości w ytrzym ałościow ych, a zm niejszając przepuszczalność powietrza. Przykład takiego rozw ią
zania podano w tabeli 6.
Polarlink 5R jest kaolinem modyfikowanym mer- kaptosilanem . D la producenta opon m ogą z tego po wodu wynikać następujące korzyści:
- lepsza w ydajność,
- zm niejszenie zawartości kauczuku chlorowcobutylo- wego w m ieszance,
- m ożliwość pocienienia płyty.
Tabela 6. Polarlink 5R w mieszankach z CIIR na war
stwę wewnętrzną opon
Skład mieszanek, phr
Butyl HT 1068 100 100
Sadza N660 70 45
Kaolin o bardzo drobnych cząstkach 24 -
Polarlink 5R (+typowy zespół
sieciujący) - 50
Właściwości fizyczne
Wytrzymałość na rozciąganie, MPa 8,4 9,1
Moduł 300%, MPa 2,7 2,7
Wydłużenie przy zerwaniu, % 700 780
Twardość, ShA 55 55
Przepuszczalność powietrza przez membranę o grubości 0,075 cm,
1/m2/24h/1 OOPa 0,445 0,251
Inne korzystne cechy m ieszanek zaw ierających kaolin m odyfikowany m erkaptosilanem to:
- podw yższona przyczepność,
- lepsza (zw iększona) odporność na starzenie cieplne, - m ała lepkość m ieszanek o w zględnie dużej zawarto-
ści napełniaczy.
Te korzyści m ożna wykazać na przykładzie m ie
szanek na białe boki opon do samochodów osobowych.
W A m eryce Północnej do tych m ieszanek zużywa się najwięcej kaolinu kalcynowanego modyfikowanego si- łanam i (tab. 7).
Tabela 7. Polarlink 45R w mieszankach na białe boki opon
Skład mieszanki, phr
EPDM Vistalon 4608 10
NRSMR5 30
Butyl HT 1066 60
Biel tytanowa 25
Polarlink 45R 40
Tlenek cynku 5
Wosk parafinowy 5
Stearyna 1
Ultramaryna 0,4
Vultac 5 1
MBTS 0,75
Siarka 0,5
Właściwości fizyczne
Wytrzymałość na rozciąganie, MPa 13,5
Moduł 300%, MPa 4,5
Wydłużenie przy zerwaniu, % 600
Twardość, Shore A 57
Wytrzymałość na rozdzieranie, N/mm 16,9
Wytrzymałość połączenia 5,5
TOM 1 lipiec - sierpień 1997 S ta& to*K eny nr 5
7. Płyty dachowe
Tabela 8. Pokrycia dachowe z EPDM
Skład mieszanki, phr
EPDM Royalene 502 100
Sadza N660 85
Polarlink 15R 100
Olej naftenowy 95
Tlenek cynku 5,0
Stearyna 1,0
MBT 1,5
TMTM 2,0
Siarka 1,0
Glikol dietylenowy 0,5
Właściwości przed starzeniem specyfikacja postarzeniu zmiana, % specyfikacja
Wytrzymałość na rozciąganie, MPa 10,41 9,65 (min) 9,82 -4,6 -28 (maks.)
Moduł 300%, MPa 8,42 - 8,96 +9,2 -
Wydłużenie przy zerwaniu, % 630 300 (min) 560 -11 -25 (maks._
Lepkość ML 4 w 100°C 28,5 -
Podwulkanizacja MS3 w 121°C 11,0 -
Twardość, Shore A 62 60-70 65 +3
Wytrzymałość na rozdzieranie (z nacięciem), N/mm Pęcznienie po przetrzymywaniu w cieczy (166h, 70°C, 0,5h odprężenie)
18,5 5,3
zmiana objętości, % +2,3 +8 (maks.)
zmiana masy, % +2 +8 (maks.)
Temperatura kruchości (100% metanol), °C (min) -56 -52
Odporność na działanie ozonu, 7 d, 40°C (100 ppm, 20%
wydł., 168h, 40°C), liczba rys 0 0
Znaczącym i wykazującym tendencję w zrostow ą artykułem rynkowym są jednow arstw ow e płyty dacho
we z EPDM. Przew ażnie w ytw arza się je w kolorze czarnym, aby m iały odpow iednio dobre właściw ości m echaniczne, a także aby były odporne na starzenie atmosferyczne. Tu m ogą być zastosowane kaoliny m o
dyfikowane m erkaptosilanem , zastępujące w m ieszan
ce część sadzy, nie pow odujące obniżenia w ydajności polimeru. Przykład recepty na takie płyty, w ym agania techniczne i oznaczone w łaściw ości podano w tab. 8.
8. Podziękowanie
W niniejszym opracow aniu w ykorzystałem arty
kuły m oich kolegów, dr M. H ancocka - ECC Interna
tional, St. Austell i p. D .Skelhorn - ECC Am erica, Sandersville.
Autor
Autor
D avid A. Vink, ur. 1946, studiował gospodarkę przedsiębiorstw i m arketing w Anglii, gdzie uzyskał dyplom. W 1972 r. w stąpił do firmy Bakolite Ltd; od 1977 do 1987 był zatrudniony w GE Plastics. Od 1988 jest kierow nikiem Techniki Stosowania Specialty B u
siness Group (tworzywa sztuczne, kauczuk, barwniki) przy ECC International Verkauf GmbH, Dusseldorf.
W m aju 1994 mianowany m enadżerem działu rozwoju polim erów w ECC International Europe.
Tłum. A.Ż