L I B R A I R I E P O L O N A I S E a P A R I S
123, B O U L E V A R D S A I N T - G E R M A I N — PARI S - V Ie
DE LANGUE FRANÇAISE
/C A T A L O G U E
DE LA LIBRAIRIE POLONAISE A PARIS
T é l é p h o n e : R. du C. • Seine 243.577 B
— Qu’est-ce que la Pologne représente pour la France?
D ix siècles de la civilisation polonaise et dix siècles de relations entre la France et la Pologne.
La fraternité d’idéaux et la communauté d’intérêts.
La race laborieuse et prolixe: trente et quelques m illions, augm entant d’un m illion tous les trente mois (sans com pter son excédent vivant en d’autres pays et se chiffrant à 8 m il
lions, dont plus d’un demi-million en France).
L ’alliance fidèle de tout tem ps et « l ’armée française aux bords de la V istu le» .
La garantie de la paix et le facteur de la sta b ilité en Europe Centrale.
— Peut-on collaborer et combattre épaule contre épaule avec un inconnu?
— E st-il possible de parler à un allié, ou de lui, sans jamais savoir ce qu’il a fa it et ce qu’il pense?
— Connaît-on assez en France la littératu re polonaise historique, scientifique, artistique, économique et sociale?
Voilà les raisons pour lesquelles la
L IB R A IR IE P O L O N A IS E A P A R IS
désireuse de servir l’élite française, ainsi que tou t in tellec
tu el étranger de langue française, tien t de son devoir de leur présenter dans ce catalogue tous les P O L O N I C A publiés en français et se trouvant en vente en librairie.
LA L IB R A IR IE P O L O N A IS E A P A R IS ,
soucieuse d’être toujours aux ordres de sa nombreuse et fidèle clientèle, fournit dans la mesure du possible tous les P O L O N I C A édités par les librairies françaises ou étrangères, accepte les abonnements de tous les périodiques polonais, recherche les occasions demandées, offre toutes les nou
veautés en librairie, publiées en polonais, accorde des faci
lité s pour les In stitu tion s et B ibliothèques publiques.
LA L IB R A IR IE P O L O N A IS E A P A R IS
est fière d’avoir été qualifiée de « L a v itr in e de la C iv ilisa tio n P o lo n a ise au cœ ur de l ’O c c id e n t ».
L I B R A I R I E P O L O N A I S E A P A R I S 123, B o u lev a rd S ain t-G erm ain — P a r is-6e.
(UNIWERSYTECI
^ ^ L T o r u n A ^
1 A ctes c o n c e r n a n t le T r a i t e e n t r e les C i n q p r i n c i p a l e s P u i s s a n c e s e t la P o l o g n e , s i g n é à V e r s a i l l e s , le 2 8 j u i n 1 9 1 9 , p a r la d é l é g a t i o n p o l o n a i s e à l a C o n f é r e n c e d e la P a ix . B r o c h é , 7 7 p a g e s , p r i x . . 1 0 8 0 2 A griculture P o lo n a ise et d es P ays de l ’Est E uropéen.
R e v u e tr i m e s t r i e l l e d e s q u e s t i o n s a g r a i r e s e t a g r i c o l e s p o l o n a i s e s e t i n t e r n a t i o n a l e s . U n v o l u m e i n -8,
1 6 3 p a g e s , b r o c h é ... 15 » 3 A llia n ce F ran co-P olon aise et le P rob lèm e d e la P aix.
C o m p t e r e n d u d e l a m a n i f e s t a t i o n d e l a s a lle W a g r a m d u 18 f é v r i e r 1 9 3 1 . U n v o l u m e i n -8, 4 8
p a g e s , b r o c h é ... 5 » 4 A lm an ach P olon ais. P e t i t e e n c y c l o p é d i e d e l a P o l o g n e c o n t e m p o r a i n e a v e c c a r t e . S a v i e p o l i t i q u e , é c o n o m i q u e , in t e l l e c t u e l l e e t a r t i s t i q u e . U n v o l u m e i n - 1 6 , 8 5 0 p a g e s , p r i x r é d u i t ... 6 »
5 A N D R E - S I M O N R a o u l . La M ort d ’un R oi. P r é f a c e d e R a o u l T o s c a n e t r e l a t i o n d ’u n e v is i te à l’ég lise S a i n t - P i e r r e p a r G . M o n t a g n o n . A v e c le p o r t r a i t d e J e a n - C a s i m i r , roi d e P o l o g n e , e t p l u s i e u r s illu s
t r a t i o n s . U n v o l. i n - 1 6 , 1 0 8 p a g e s , b r o c h é . 15 »
6 L’A rt d écoratif en P o lo g n e, p r é s e n t é p a r G e o r g e s W a r c h a l o w s k i , a v e c n o m b r e u s e s p l a n c h e s e n c o u l e u r e t ill u s tr a ti o n s , t e x t e f r a n ç a i s ... 222 6 0 7 A rt p aysan en P o lo g n e. C a t a l o g u e a v e c n o m b r e u s e s p l a n c h e s e n c o u l e u r , b r o c h é i n -8, 70 p . . . 7 5 0
8 A S K E N A Z Y S i m o n . D antzig et la P o lo g n e. U n v o l.
i n - 1 6 , 2 0 9 p a g e s , b r o c h é ... 12 »
« L a v ille p o l o n a i s e d e D a n t z i g é ta it, d e p u i s d e s t e m p s i m m é m o r i a u x , c o m m e u n t r a i t d u n i o n n a t u r e l e n t r e la F r a n c e e t la P o l o g n e . . . L a r e s t i t u t i o n d e D a n t z i g à la P o l o g n e t o u c h a n t d e p r è s les i n t é r ê t s é c o n o m i q u e s e t p o l i t i q u e s les p l u s v i t a u x d e la F r a n c e d ’a u j o u r d ’h u i e t d e d e m a i n es t, d e p lu s, i n t i m e m e n t lié e a u x v i v a n t e s t r a d i t i o n s f r a n c o - p o l o n a i s e s . »
9 A S K E N A Z Y S i m o n . N a p o léo n et la P o lo g n e. T r a d u i t d u p o l o n a i s p a r F le n r i G r é g o i r e . A v a n t - p r o p o s d ’A r t h u r C h u q u e t . L e t t r e p r é f a c e d e G . L a - c o u r - G a y e t . U n v o l. i n -8, 3 9 6 p ., b r o c h é 5 4 »
« M . A s k e n a z y m o n t r e c o m m e n t N a p o l é o n e n t r e e n c o n t a c t a v e c l a P o l o g n e , U s u it p a s à p a s N a p o l é o n e t t o n s le s a c t e u r s d u d r a m e , F r a n ç a i s , P o l o n a i s , E u r o p é e n s . P o u r la p r e m i è r e fois a p p a r a i s s e n t e n p l e i n e l u m i è r e n o m b r e d e d é t a i l s , d ’é v é n e m e n t s , d e p e r s o n n a g e s . L e s r e c h e r c h e s d e M . A s k e n a z y o n t é t é si l o n g u e s e t si é t e n d u e s , q u ’il n o u s a p p o r t e d e l ’i n é d i t e t d u n o u v e a u à f o is o n , >> A r t h u r C h u q u e t ( A v a n t - p r o p o s ) ,
10 A S K E N A Z Y Sim on. L e Prince Josep h P on iatow sk i.
M a r é c h a l d e F r a n c e ( 1 7 6 3 - 1 8 1 3 ) , t r a d u i t d u p o l o n a i s p a r K o z a k i e w i c z e t C a z i n . R é c i t d é t a i l l é d e l a v i e d e c e g r a n d s o l d a t , p a t r i o t e e t h é r o s p o l o n a i s e t f r a n ç a i s à la fois, f id èle, j u s q u ' à s a m o r t , à ses e n g a g e m e n t s . I n - 1 6 , 3 3 5 p ,, b r o c h é 15 » I 1 Ą U B A C S t é p h a n e . C om m en t la P o lo g n e a assaini ses
finances. U n e b r o c h u r e , 2 3 p ., o c c a s i o n r a r e 10 » 12 A U B R Y - J E A N G . H o m m a g e à C hopin, a v e c u n m é
d a i l l o n d e C h o p i n . B r o c h u r e 1 1 p a g e s . . . . 1 » 13 Ą U G U R . Les A ig les luttent sur la B altique. P r é f a c e d e J a c q u e s S e y d o u x . U n v o l u m e i n - 1 6 , 1 4 7 p a g e s , b r o c h é ( C o l l e c t i o n « O c c i d e n t » ) ... 15 »
« Q u e s t i o n d u l i b r e a c c è s d e la m e r B a l t i q u e - P o m é r a n i e ; les r e l a t i o n s a v e c l ' A l l e m a g n e , le p o r t d e G d y n i a e t s o n d é v e l o p p e m e n t . »
14 A U R E N C H E H , D r, La Fortune d e M arysieńka, R ein e d e P o lo g n e , « T o u t e l a P o l o g n e h é r o ï q u e » . 2 6 6 p a g e s ... ... , ... ... 18 » 15 B A I L L Y Rosa., A la gloire d e L éo p o l (L w o w ) . 4 il l u s t r a t i o n s e t c a r t e d e P o l o g n e . B r o c h u r e 19 p a g e s . P r i x ... 0 5 0 1 5 b is B A I L L Y R o s a . A u cœ ur d e la P o lo g n e , p e t i t e s villes,
c h â t e a u x , c a m p a g n e s , 200 p a g e s , îll... 10 »
16 B A I L L Y R o s a . P etite histoire d e P o lo g n e. B r o c h u r e 2 0 p a g es , ... ... ... 0 5 0 16 b i s B A I L L Y R o s a , U n e v ille p o lo n a ise; B y d g o szcz. P l u
s ie u rs i l l u s tr a ti o n s , b r o c h u r e 16 p a g e s . . . . 0 5 0
1,7 B A H N S K I B r u n o , Industrie d u verre en P o lo g n e.
T i r é d u n° 3 d u B u l l e t i n d e l’E x p o s i t i o n P e r m a
nente d E c h a n t i l l o n s d e l’I n d u s t r i e P o l o n a i s e p r è s
d u C o n s u l a t d e P o l o g n e , à G ala tz ,. m a r s 1 9 2 7 . B r o c h u r e 1 5 p a g e s ... 0 3 0 18 B A N D R O W S K I - K A D E N J u le s . LrA IIiance des C œ urs, t r a d u i t d u p o l o n a i s p a r H a n k a B a s t i a n e l l o . U n v o l . i n - 1 6 , 2 5 2 p a g e s ... 12 »
« L ’A llian ce d es C œ urs r e t r a c e l a v i e d e s L é g io n s p o l o n a i s e s d e 1914, ces t r o u p e s c a m p é e s sur la t e r r e d e la p a t r i e , m a i s v o l o n t a i r e m e n t i n e r t e s e t i n e r m e s , s u r v e i l l é e s p a r le c o m m a n d a n t a l l e m a n d , c o m m e d e s a u x i l i a i r e s p o s s i b l e s , d e s a d v e r s a i r e s p r o b a b l e s e t q u i n ’a v a i e n t n u l l e e n v i e d e f o u r n i r à l’A l l e m a g n e le m i l l i o n d e s o l d a t s , le
« M a t é r i e l H u m a i n » q u ' e l l e s o u h a i t a i t p o u r s o u t e n i r le s f r o n t s d e l’A i s n e o u d e la S o m m e . » — A n d r é T h é r i v e ( A v a n t - p r o p o s ) .
19 B A N D R O W S K I - K A D E N J. M a V ille et m a M ère, tra
d u i t d u p o l o n a i s p a r H a n k a B a s t i a n e l l o . U n v o l u m e i n - 1 6 , 2 0 5 p a g e s , b r o c h é ... 12 »
S o u v e n i r s d e j e u n e s s e d e la v ill e n a t a l e d e - l ' a u t e u r ? C r a c o v i e .
2 0 B A R O T - F O R L I E R E M. e t L. N otre sœ ur, la P o lo g n e . N o t e s et im p r e s s i o n s . 65 i l l u s t r a t i o n s d o c u m e n t a i r e s d e A . L a n d e l l e . U n v o l u m e , 2 3 7 p., b r o c h é 12 »
« G é o g r a p h i e , H i s t o i r e , R a c e * e t A r m é e , O r g a n i s a t i o n g é n é r a l e , l’A m e p o l o n a i s e , la F e m m e , le s M i n o r i t é s , E s s o r é c o n o m i q u e , A c t i v i t é i n t e l l e c tu e lle , les C ités. N o m b r e u x c r o q u i s e t i l l u s t r a tio n s . »
21 B A R T E L P a u l . Le M aréchal Pilsudski. U n v o l u m e , 2 5 0 p a g e s , i n - 1 6 ... 13 5 0 B i o g r a p h i e b i e n d o c u m e n t é e et la p l u s c o m p lè te .
22 B A T O R Y E t i e n n e . R o i d e P o lo g n e, prince d e T ran
sylvan ie. O u v r a g e c o m m é m o r a t i f ... 121 » 2 3 B A T T A G L I A R o m a n D r. Les courants n o u v ea u x d e la p en sée écon om iq u e ( a u t o u r d u p r o b l è m e d e s p r i x ) , 19 p a g e s ... .. 1 5 0 2 4 B E C K E R G ., g é n é r a l d e d iv is io n . V iv e la Pologne*
H i s t o i r e . D r o i t d e s g e n s . P a i x d u m o n d e . N o m b r e u s e s p h o t o g r a p h i e s d a n s le t e x t e . U n v o l u m e i n - 1 6 , 120 p a g e s ... 8 ?
— 3 —
25 B E L C I K O W S K A A lic e . Partis politiques en P o lo g n e.
G u i d e p o p u l a i r e p r a t i q u e , t r a d u i t d u p o l o n a i s p a r S t é p h a n i e L e h r . V a r s o v i e 1 9 2 6 . U n e p l a q u e t t e , 41 p a g e s ... 4 5 0 2 6 B E R E N T V e n c e s l a s . Les Pierr*>' vivan tes. V o i r c o l
l e c t i o n p o l o n a i s e N . R . F .
2 7 B E R G A A ., d o c t e u r es le tti _ Pierre Skarga ( 1 5 3 6 - 1 6 1 2 ) . U n p r é d i c a t e u r d e ïa C o u r d e P o l o g n e s o u s S i g i s m o n d III. E t u d e s u r la P o l o g n e d u X V I e s iè c le e t le p r o t e s t a n t i s m e p o l o n a i s . O u v r a g e c o u r o n n é p a r l’A c a d é m i e f r a n ç a i s e ( P r i x T h é r o u a n n e ) . P a r i s
1 9 1 6 . U n v o l u m e i n -8, 3 7 6 p a g e s ... 2 5 » O u v r a g e m a g i s t r a l r e n s e i g n a n t t r è s c o n s c i e n c i e u s e m e n t e t d ’a p r è s d e n o m b r e u s e s é t u d e s p o l o n aises, su r le d é v e l o p p e m e n t d e s m œ u r s a in s i q u e d e la p e n s é e p o l i t i q u e e t r e li g ie u s e d e la P o l o g n e d e la fin d u X V I e siècle. I n d i s p e n s a b l e à t o u t h i s t o r i e n d e c e t t e é p o q u e . — ( V o i r : S k a r g a P . ) 2 8 B E R G E R , d o c t e u r J e a n . Qui opprim e les U krainiens?
T r a d u i t d e l’a n g l a is , V a r s o v i e 1 9 3 1 . B r o c h u r e 4 2
• p a g e s ... 3 » C e t t e b r o c h u r e a p o u r b u t d ’i n f o r m e r l’o p i n i o n p u b l i q u e e n E u r o p e d e la s i t u a t i o n d e s U k r a i n ie n s e n P o l o g n e .
29 B E R T I N R . - P . , d e l’O r a t o i r e . Le P eu p le martyr. R e lig io n et P a t r i e , l’exil, la R e i n e d e la P o l o g n e , d i s c o u r s p r o n o n c é s e n 1 8 8 4 - 1 8 8 6 . U n v o l u m e in -8,
61 p a g e s ... 6 »
' 0 B I E N K O W S K I P i e r r e . Les C eltes dans les arts m i
neurs gréco-rom ains, a v e c r e c h e r c h e s i c o n o g r a p h i q u e s s u r q u e l q u e s a u t r e s p e u p l e s b a r b a r e s . 251 p.,
3 3 6 fig. d a n s le t e x t e ... 9 6 8 0 31 B I N E N T A L L é o p o l d . C hopin, a v e c 6 0 p l a n c h e s h o r s -
t e x t e et t a b l e a l p h a b é t i q u e d e s œ u v r e s d e C h o p i n . U n v o l u m e i n -8, 101 p a g e s , b r o c h é . . . . 2 0 »
« L ’a u t e u r c o n n a î t e t d o m i n e a d m i r a b l e m e n t s o n s u je t. Il n o u s e n d o n n e le m e i l l e u r r é s u m é , , ’ le p l u s p e r s o n n e l ; u n l i v r e é m o u v a n t , m a i s sû r,
tr è s p l e i n et t r è s pr é c is, a v e c u n e i c o n o g r a p h i e
\ s o u v e n t n e u v e e t t o u j o u r s b e l l e . » — A n d r é G e o r g e ( N o u v e l l e s L i t t é r a i r e s ) .
3 2 B O R O W I K . V o i r C o l l e c t i o n s : « P e t i t e b i b l i o t h è q u e b a l t i q u e ».
3 3 B O R S C H A K E. e t M A R T E L R . V ie d e M azeppa.
P r i x ... 18 75 3 4 B O U R D E L L E . H o m m a g e à M ickiew icz. E d i t é à l ’o c
c a s i o n d e l ’i n a u g u r a t i o n d u m o n u m e n t M ic k i e w i c z p a r la G a l e r i e D a m t h o n , 3 9 , r u e d e L a B o é tie , P a r is , 1 9 2 9 , a v e c u n e l e t t r e d e B o u r d e l l e , u n e n o t e d e M a r i u s - A r y L e b l o n d e t u n c o m p t e r e n d u d ’A n d r é M é n a b r é a . R e p r o d u c t i o n d e p l u s i e u r s œ u v r e s d e B o u r d e l l e , i n-6 ... 5 » 35 B O U R G O I N G ( b a r o n P a u l d e ) . Itinéraire d e N a p o lé o n Ier de Sm orgoni à Paris. U n v o l u m e 1 3 8 p a g e s
( o c c a s i o n r a r e E d . D e n t e r , 1 8 6 2 ) , i n - 16, re lié P r i x ... 2 4 » 3 6 B O U T A R I C M . - E . A rch iviste aux A rch ives d e l ’Em pire. C o r r e s p o n d a n c e s e c r è t e i n é d i t e d e L o u i s X V s u r la p o l i t i q u e é t r a n g è r e a v e c le C o m t e d e B r o - glie, T e r c i e r , e tc ... e t a u t r e s d o c u m e n t s r e l a tif s a u M i n i s t è r e s e c r e t p u b l i é s d ’a p r è s les o r i g i n a u x c o n s e r v é s a u x A r c h i v e s d e l ’E m p i r e e t p r é c é d é s d ’u n e é t u d e s u r le c a r a c t è r e e t la p o l i t i q u e p e r s o n n e l l e d e L o u i s X V . T . 1, 501 p a g e s ... 3 6 » T . II, 5 2 7 p a g e s ... 3 6 » 3 7 B O U T E R O N M a r c e l . P o lo g n e rom antique ( C o l l . A m e s e t V i s a g e s ) . 2 2 4 p a g e s ... 2 0 »
P r i x d e s « A m i s d e la P o l o g n e » ( 1 9 3 7 ) . P o l o g n e e t S a i n t e - A l l i a n c e . — M a u r i c e M o c h n a c k i. — E m i l i e P l a t e r . — L e s A v e n t u r e s d u c o m t e W . R z e w u s k i . — L e L i v r e d e s P è le r i n s .
— L e d é p ô t d e B e r g e r a c . — L a c r o i s a d e d e F r a n c f o r t .
38 B O V E T ( M m e d e ) . C racovie. U n v o l u m e in - 4 , 144 p a g e s , 1 18 g r a v u e s , t r è s b e l l e é d i t i o n . . . . 18 » 3 9 B O Y . M es C onfessions. C o n f é r e n c e d o n n é e le 19 f é v r i e r 1 9 2 7, à la S o r b o n n e . B r o c h u r e 2 3 p. 1 »
« G r â c e à c e t h o m m e é t o n n a n t , la l i t t é r a t u r e f r a n ç a i s e e s t d e v e n u e au s si la l i t t é r a t u r e d e la P o l o g n e . »
4 0 B O Y E P i e r r e . Q uatre étu d es in éd ites: A u t o u r d u m a r i a g e d e M a r i e L e s z c z y ń s k a . L a v ie ille s s e d e P a n p a n
D e v a u x , L ’ e a u - d e - v i e e n L o r r a i n e a u X V I I I e s iè cle, L e m a ï s e n L o r r a i n e . U n v o l u m e in - 4 , 1 4 4 p a g e s , 4 g r a v u r e s , b r o c h é ... 3 0 » 41 B R A T K O W S K I S t a n i s ł a w . La P o lo g n e c o n tem p o raine, H ym n es du réveil, é d . 1 8 6 3 , in -6, 2 4 1 20
p a g e s ... 1 -6V/
4 2 B R E G M A N A . La P olitiq u e d e la P o lo g n e dans la S o ciété d es N ations. M a t i è r e s : l a r e v e n d i c a t i o n p o l o n a i s e d ' u n s iè g e p e r m a n e n t . Q u e s t i o n d e H a u t e - S ilésie. D i f f é r e n d p o l o n o - l i t h u a n i e n . J a w o r z y n a . D a n t z i g . P r o t e c t i o n d e s m i n o r i t é s . M e m e l . L o r g a n i s a t i o n e t le m a i n t i e n d e l a p a i x . L i n t e r v e n t i o n
d e l a S . D . N . d a n s le d i f f é r e n d p o l o n o - l i t h u a n i e n 1 9 2 7 - 1 9 3 1 . L a c o o p é r a t i o n i n t e r n a t i o n a l e . U n v o l.
î n -8, 3 2 9 p a g e s ... 3 6 » B R E S L E V a l e n t i n . L ’am itié fran co-p olon aise à Lille.
M e r c u r e d e F l a n d r e ... 6 »
3 8 6 p a g e s , i n - 16 9 »
B R O N I E W S K I W . e t Z I E L I Ń S K I M. Sur les p rop rié
té s m écaniques d e l ’argent m onétaire p olon ais ( E x t r . d e s A n n a l e s d e l ’A c a d é m i e d e s S c i e n c e s t e c h n i q u e s d e V a r s o v i e , T . I I ) . 10 p a g e s , 9 f ig u r e s ... 3 » B U G I E L . Les grands p o ètes p olon ais. I n t r o d u c t i o n ,
t r a d u c t i o n , n o t e s . J. K o c h a n o w s k i , A . M a lc z e w s k i, A . M ic k ie w i c z , J . S ł o w a c k i , Z . K r a s i ń s k i . « L e s c e n t c h e f s - d ’œ u v r e é t r a n g e r s . » U n v o l u m e i n - 16, b r o c h é ... 3 » B U G I E L . La P o lo g n e et les P olon ais. U n v o l u m e , C A M O N ( g é n é r a l ) . La m an œ u vre libératrice du m a
r c h a i Piłsudski contre les B olch evik s ( a o û t 1 9 2 0 ) . E t u d e s t r a t é g i q u e . U n v o l. i n - 16, 1 2 4 p . 12 »
« P r e m i è r e p a r t i e : l’h i s t o r i q u e s u c c i n c t d e l a m a n œ u v r e e n v i s a g é e a u se u l p o i n t d e v u e s tr a -
‘f : t é g i q u e . L a d e u x i è m e , e x a m e n c r it i q u e d e c e tte m a n œ u v r e e n v u e d ’e n t i r e r d e s e n s e i g n e m e n t s . » .— G é n é r a l C a m o n ( A v a n t - p r o p o s ) .
I 4 8 Ç A P G R A S A n t o i n e - M . , d é p u t é d u T a r n - e t - G a r o n n e , p r é s i d e n t d u G r o u p e p a r l e m e n t a i r e f r a n c o - p o l o n a i s . E tudes fran co-p olon aises. P r é f a c e d e M . J e a n L o c q u i n . B r o c h u r e 3 2 p a g e s ... 1 » 4 3
4 4
4 5
4 6 4 7
— 6 —
1° S i t u a t i o n e n P o l o g n e . — 2° L e s A s s u r a n c e s s o c ia le s . — 3° L ’a c t i o n d e s G r o u p e s p a r l e m e n t a i r e s f r a n c o - p o l o n a i s e t p o l o n o - f r a n ç a i s .
x q C A R E N C Y ( J a c q u e s d e ) . J osep h P iłsudski. S o l d a t d e l a P o l o g n e r e s t a u r é e ( é t u d e b i o g r a p h i q u e ) . H o r s - t e x t e : u n p o r t r a i t d u m a r é c h a l J o s e p h P i ł s u d s k i . U n v o l. i n - 16, 2 6 8 p a g e s , b r o c h é 12 » R e m a r q u a b l e d o c u m e n t a t i o n . . . e x c e l l e n t e m i s e a u p o i n t ( « L e s T r e i z e » ) . L a t t i t u d e d e 1 a u
t e u r e n v e r s P i ł s u d s k i e s t c e lle d u n e f r a n c h e a d m i r a t i o n . J a m a i s c e p e n d a n t s o n r é c i t n e d é g é n è r e e n u n p a n é g i r i q u e s a n s d i s c e r n e m e n t
( « T i m e s » ) .
5 0 C a r t e s d e l’é t a b l i s s e m e n t d e l a p o p u l a t i o n p o l o n a i s e e t l i t h u a n i e n n e s u r le t e r r i t o i r e d e l a R e p u b l i q u e l i t h u a n i e n n e e t d a n s le s r é g i o n s n o r d - e s t d e l a R é p u b l i q u e p o l o n a i s e , a v e c u n e b r o c h u r e e x p l i c a t i v e d e 10 p a g e s , i n-8 ... 12 »
51 C A Z I N P a u l . L e G én ie latin et l'Esprit français e n
~ P o lo g n e. C o n f é r e n c e d o n n é e à l’i n a u g u r a t i o n du C e n t r e d ’E t u d e s p o l o n a i s e s d e P a r is . B r o c h . i n -8,
2 3 p a g e s ... .. • • •
R e m a r q u a b l e c o n f é r e n c e d ’h i s t o i r e d e l a lit
t é r a t u r e p o l o n a i s e .
5 2 C A Z I N P a u l . H istoires plaisantes. I l l u s t r a t i o n de F la - c h o t . U n v o l. i n - 16, 1 8 6 p a g e s , c a r t o n n é 9 » B r o c h é ... ^
C o m m e n t o n f a i t u n c o n t e d e N o ë l . L e s a i n t p a t r o n d e B a tis tin . N o ë l R o u g e . L e r e t o u r du ro i M a g e . L e c h i e n d ’a r r ê t . L e li o n d e S a i n t J é r ô m e . L e l o u p d e G u b b i o e t le g a r d e c h a m p ê t r e . L a p e t i t e fille e t le n o u v e a u p a p a . L a d e t t e d e M. L a v e r n o t t e .
5 3 C A Z I N P a u l . Paul qui roule (P o lo g n e -I ta lie ). I llu s t r a t i o n s d e V a l l e r y - R a d o t . U n v o l. i n-8 é c u . N o m b r e u s e s ill., 1 8 4 p a g e s ... 9 »]
I m p r e s s i o n s d u p l u s fin l e t t r e e t p o l o n i s a n t c é l é b r é , p l e i n e s d e r e m a r q u e s s u r le s v ill e s p o l o n a i s e s e t s u r l e s p e r s o n n a l i t é s d e m a r q u e ( s u i v i d u V o y a g e e n I t a l i e ) .
5 4 C A Z I N P a u l . La T ap isserie des Jours. U n v olu m e i n - 1 6 , b r o c h é , 2 4 0 p a g e s ... 12 » , A d m i r a b l e s m é m o i r e s d ’u n d e s m e i l l e u r s p r o s a t e u r s f r a n ç a is , p o l o n i s a n t e t t r a d u c t e u r d e p r e m i e r o r d r e , c o n t i e n n e n t d e s p a g e s r e m a r q u a b l e s a y a n t t r a i t à la P o l o g n e .
55 C A Z I N P a u l ( T r a d u c t i o n s ) . V o i r : A s k e n a z y , B e r e n t , C i e s z k o w s k i , M ic k ie w i c z , N o r w i d , P a d e r e w s k i , P a s e k , R e y m o n t , S ie n k ie w ic z , W e y s s e n h o f f , Z a - p o l s k a .
5 6 Centre d ’E tudes P olon aises d e Paris ( A c a d é m i e P o l o n a i s e d e s S c ie n c e s e t d e s L e t t r e s ) . A n n é e 1 9 3 5 , s é a n c e s e t t r a v a u x . P a g e s 2 1 6 ... 12 » 5 7 C H A M I E C J . - E . J a x a ( 1 8 4 2 - 1 9 1 5 ) . P o è te et so ld a t
polon ais. S a vie, s o n œ u v r e . T r a d . d e s p o é s i e s de V . G a s z t o w t t . A d a p t . f r a n ç a i s e d e q u e l q u e s p o é sies p a r C h a r l e s F u s t e r . 1 v o l. i n - 16, 4 6 p. 3 fr.
5 8 C H E L M I N S K I E T M A L I B R A N , a n c i e n c h e f d ’e s c a d r o n d ’a r tille r ie . L ’A rm ée du duché d e V a rso v ie.
1 v o l. in - fo l io s u r a l f a ( 4 8 p l a n c h e s e n c o u l e u r , n o m b r e u x p o r t r a i t s . P o r t r a i t d e l ’E m p e r e u r ) , é d . P a ris 1 9 1 3 , 3 1 4 p a g e s ... 2 0 0 fr.
5 9 C H L E B O W S K I B. La littérature p olon aise au X IX e siècle. V o i r C o l l e c t i o n d e l’I n s t i t u t d ’E t u d e s S l a v e s d e l’U n i v e r s i t é d e P a r is.
6 0 C H M I E L E N S K A M a r j a . Les jardins ouvriers en P o logn e, a v e c 4 p h o t o g r a p h i e s ... 3 fr. 6 0 61 C H O D Z K O J e a n - B . La guerre au couteau. U n v o l.
in- 16, 2 5 2 p a g e s ... 6 fr.
T a b l e : I n itia tio n . C o m m e n t o n e n l è v e u n h o m m e . L e l i e u t e n a n t a u t r a v a i l . M u l l e r & C ‘\ B o u r r e a u x , A m o u r , d é l ic e s e t e s p i o n n a g e . A u m u r . 62 C H O D Z K O L é o n a r d . La P o lo g n e historique, littéraire
et m onum entale. U n v o l. in -4 , 4 7 2 p ., t a b l e X X I I . R e lié , r i c h e m e n t illu stré. P a r is, 1 8 4 1 , o c c a s i o n r a r e , é t a t n e u f ... 150 fr.
6 3 C H O P I N F r é d é r i c . C atalogue d e l ’E x p o s i t i o n o r g a n i s é e p a r la b i b l i o t h è q u e p o l o n a i s e . A v a n t - p r o p o s d e C h a r l e s M. W i d o r . I n t r o d u c t i o n d e F r a n ç o i s P u - l a s k i ... 5 f r<
8 —
6 4 C H O P I N F r é d é r i c . L ettres. ( V o i r C o l l e c t i o n p o l o n a i s e , M a l f è r e . )
65 C H O P I N F r é d é r i c . T rois m anuscrits d e C hopin. R e p r . e n f a c -s im ilé . B a l l a d e e n fa. V a l s e d e 1 a d i e u . B e r c e u se . C o m m e n t a i r e p a r A . C o r t o t . E t u d e p a r G a n - c h e . D e u x a l b u m s , in -4 ... 1 5 0 fr.
66 C H O R O M A N S K I M ic h e l . M édecine et jalousie. ( V o i r c o l l e c t i o n p o l o n a i s e , M a l f è r e . )
6 7 C H R Z A N O W S K I L é o n . Les évén em en ts de P o lo g n e et le M aréchal Piłsudski. B r o c h . 31 p ... 6 fr.
« P iłs u d s k i , p o u r s u i v r e c e t t e â p r e r o u t e , n a p a s h é s i t é à a g i r e n d e h o r s d e s p a r t i s p o l i t i q u e s , c a r p a r t i s , lé g io n s , p o u v o i r s u p r ê m e , t o u t n é t a i t p o u r lui q u ’u n m o y e n d e c o n q u é r i r e t d a f f e r m i r l a p u i s s a n c e e t le p r e s t i g e d e 1 E t a t p o l o n a i s . »
68 C I E C H A N Ó W R o m a n ( D r . ) . La p résid en ce de la R épublique, d ’a p r è s les lo is d e la P o l o g n e c o n t e m p o r a i n e . U n v o l. i n -8, X V I e t 2 6 3 p a g e s , b r o c h é ... 2 5 fr.
L ’o r g a n i s a t i o n d e la P r é s i d e n c e d e la R é p u b l i q u e ; le s d i v e r s e s p h a s e s p a r le s q u e l l e s c e t t e in s t i t u t i o n a p a s s é e t e n f in s o n é t a t a c tu e l. O n y t r o u v e r a l’h i s t o r i q u e d e s p r e m i è r e s lois, d e s d i s c u s s io n s a u x q u e l l e s elles o n t d o n n é lieu, l e u r i n t e r p r é t a t i o n e t enfin, les m o d i f i c a t i o n s d é f i n i t i v e s q u i y o n t é t é a p p o r t é e s p a r la loi d u 2 a o û t
1 9 2 6 . ( P r é f a c e . )
69 C I E S Z K O W S K I ( C o m t e A u g u s t e ) ( 1 8 1 4 - 1 8 9 4 ) . N o tre P ère et les v o ies de l ’Esprit.
T o m e Ier. I n t r o d u c t i o n , 4 6 4 p. in -8. . 12 »
t r a d u i t p a r M. G a s z t o w t t et p a r le fils d e l ’a u t e u r ( 1 9 0 6 ) .
T o m e II, 4 9 6 p a g e s ... 4 0 » T o m e III, 3 7 8 p a g e s ... 4 0 » T o m e I V , 4 4 8 p a g e s ... 4 0 » T . I I - I V t r a d u i t s p a r P a u l C a z i n e t p a r le fils d e l ’a u t e u r ( 1 9 2 7 - 1 9 2 9 ) .
Q u ’es t-c e q u e le P a t e r ? L e P a t e r , r é v é l a t i o n d e l ’a v e n i r d e l’h u m a n i t é . L ’h i s t o i r e d e l’h u m a n i t é d o i t n o u s s e r v i r d e c le f p o u r e x p l i q u e r l’o r a i s o n d o m i n i c a l e . R é v o l u t i o n r e li g ie u s e e t m o r a l e .
— 9 —
C o u p d ’œ il h i s t o r i o s c o p î q u e s u r les siè cles à v e n i r . L e m o n d e e t l’a u - d e l à s o u s la c a t é g o r i e d u t e m p s . C O C H E P i e r r e . P a y sa g es et chasses d e P o lo g n e . P l a i n e s i n f i n i e s . . . F o r ê t s m y s t é r i e u s e s . 6 5 i ll u s tr â t.
P r é f a c e d u C o m t e M a u r i c e P o t o c k i ( 2 e é d i t i o n ) . U n v oL in-8, 14 0 p a g e s , b r o c h é ... 15 f r.
L e b a r o n C o c h e n ’a p a s v o u l u é c r i r e s e u l e m e n t u n t r a i t é d e c h a s s e , m a i s il F a m ê l é à l a p l u s a t t a c h a n t e p e i n t u r e d e l a P o l o g n e a v e c ses p a y s a g e s a u s s i d i v e r s -que p i t t o r e s q u e s . E n o u t r e , F a u t e u r a e n l ’h e u r e u s e i n s p i r a t i o n d ’e n r i c h i r s a n a r r a t i o n d e c i t a t i o n s — e x c e l l e m m e n t c h o i s ie s ---- d ’é c r i v a i n s o u d e p o è t e s p o l o n a i s m o n t r a n t à q u e l poin-t la c a m p a g n e e t la c h a s s e o c c u p e n t u n e p l a c e d e c h o i x d a n s la l i t t é r a t u r e d u p a y s d e l a V istm le, » — R . Ch.„ « L e J o u r n a l d e s D é b a t s » .
« 11 n o u s e n d é c r i t le s t r a d i t i o n s , les m é t h o d e s , le s é m o t i o n s . Il n o u s m e t a u c o u r a n t d e s m œ u r s d ’u n g i b i e r e x t r a o r d i n a i r e m e n t a b o n d a n t e t v a rié, q u i c o m p t e d e s p i è c e s r a r e s c o m m e l ’é l a n e t l e b i s o n . D e s e x t r a i t s d e p o è m e s p o l o n a i s , d e s r e p r o d u c t i o n s d e t a b l e a u x a c h è v e n t d e n o u s d o n n e r la v é r i t a b l e p h y s i o n o m i e d ' u n s p o r t q u i p r e n d l e s c a r a c t è r e s d ’u n rite. P o u r le l e c t e u r f r a n ç a is , c ' e s t u n v i s a g e n o u v e a u d ’u n p a y s a t t r a y a n t q u i se d é c o u v r e . » — J . J a v a u x , « L a R e v u e d e s A u t e u r s e t d e s L i v r e s » .
« O n a d i t q u e la P o l o g n e e s t l e P a r a d i s d e s c h a s s e u r s . L e liv r e d u b a r o n C o c h e , v é r i t a b l e t r a i t é d e t o u t e s le s c h a s s e s d e c e b e a u p a y s , v i e n t à p o i n t c o r r o b o r e r c e t t e a s s e r t i o n .
« N u l n e p o u v a i t é c r ir e la p r é f a c e d e c e t t e c h a r m a n t e é t u d e a v e c p l u s d ’a u t o r i t é q u e le c o m t e M a u r i c e P o t o c k i , n u l n e p o u v a i t m i e u x d i r e c o m
b i e n o n d o i t s a v o i r g r é à l ’a u t e u r d ’a v o i r su f a i r e v i b r e r ses p r o p r e s h a r m o n i e s s u r l e f o n d m é l o d i e u x d e s p l u s b e a u x p a s s a g e s d e l a l i t t é r a t u r e p o l o n a i s e . . , » — L o u is T e r n i e r , « L e F i g a r o » . C od e rouge. O r d o n n a n c e s et c i r c u l a i r e s M o u r a w i e f f ,
A m e n k o f f , e t c . . . 1 8 6 3 . R e c u e i l d e p iè c e s. « O n l e s c o n s i d è r e c o m m e d e s a c t e s d e b a r b a r i e . » ( I n -
10
72 73
74
75
7 6
77
78
7 9
8 0
tr o d u ctio n .). Broch. 4 7 p ages 5 fr.
C ollections p olon aises. V oir à la fin du catalogue.
C onclusiones U niversitatis Cracoviensis* 1 4 4 1 - 1 5 8 9 , E d . H . B a r y c z ... .. * 9 6 8 0 C O N R A D J o s e p h , U n héros p olon ais d e C onrad: L e
Prince R om an. T r a d u i t d e 1 a n g l a is , a v e c d e s c o m m e n t a i r e s p a r G . J e a n - A u b r y , O r n e d u n e c a r t e e t d e 4 r e p r o d u c t i o n » . U n v o l, c a r t o n n é , 5 9 p a g e s , p a p i e r d e H o l l a n d e » # . » * . • • « . . * • • » » • • 4 5 fr.
C orpus V asoru m A ntiquorum . P o l o g n e s o u s l a d i r e c t i o n d ’E d m u n d B u l a n d a . F a s c i c u l e 1: G o l u c h o w , M u s é e C z a r t o r y s k i , p a r K . B u l a s . . . 1 7 6 » F a s c i c u l e I I : C o l l e c t i o n d e C r a c o v i e , p a r K . B u la s ... ... ... . 132 . »
F a s c i c u l e I l ï : C o l l e c t i o n s d i v e r s e s ( V a r s o v i e , V i l a - n o w , P o z n a n , ^Vilno, e t c . ) , p a r È d . B u l a n d a e t K . B u l a s ... 121 » C orpus iuris polon ici. S e c t i o n i s p r i m a e ; p r i v i l é g i a , s ta -
t u t a , c o n s t i t u t i o n e s , é d i c t a , d é c r é t a , m a n d a t a K e - g n u m P o l o n i a e s p e c t a n t i a c o m p r e h e n d e n t i s . V o l . III,
1 5 0 6 - 1 5 2 2 , é d . O . B a k e r ... • • • 121 » V o l. IV, 1 5 2 3 - 1 5 3 4 , fasc . I, éd, O . B a k e r 3 3 » Cour d e R om e et celle de Saint-P étersbourg, p a r un P olon ais ém igré, 1 8 4 2 , imft, 15 p. < 2 5 0 C racovia artifictuw, 1 3 0 0 - 1 5 0 0 , E d , J. Ptasnik 4 4 » C racovia artificum, 1 5 0 1 - 1 5 5 0 5 8 » C Z A P S K A Marie. La vie d e M ickiew ic*. P r é f a c e de
D rieu L a R o ch elle, un v o l. ift-46,- 3 2 0 p a g e s , b ro c h é ... ... ... ... 16 »
C Z A R N O W S K I O l g i e r d . C on d ition s ethnographiques d e9 a n c i e n n e s p r o v i n c e s o r i e n t a l e s d é la P o l o g n e . P r é f a c e d e M . G e o r g e s B i e n a i m é , U n v o l . i n -8,
1 6 4 p a g e s , b r o c h é ... w 4 0 »
« L ’a b o n d a n c e d e s s t a t i s t i q u e s e t h n o g r a p h i q u e s q u i e n r i c h i s s e n t s o n o u v r a g e e t 1 e x a m e n c r i t i q u e a u q u e l M . C z a r n o w s k i les s o u m e t , c o n s t i t u e n t 1 i n t é r ê t e s s e n ti e l d ’u n l i v r e q u e t o u t e d o c u m e n t a t i o n s é r ie u s e s u r le s q u e s t i o n s r u s s o - p o l o n a i s e s n e p o u r r a j a m a i s n é g l i g e r e t qui, e n d é f in i tiv e , t r a d u i t e n c h iff r e s la p o l i t i q u e d e p r é d o m i n a n c e m o s c o v i t e p o u r s u i v i e p a r les fsâ r s d u r a n t u n s ie c le
— U — *
e t d e m i s u r les v a s t e s t e r r i t o i r e s d e la P o l o g n e h i s t o r i q u e . » — G e o r g e s B i e n a i m é .
C Z E R W I Ń S K I W i t o l d D r . Le p ro b lèm e d e l ’in d ép en d an ce écon om iq u e d e la P o lo g n e. P r é f a c e d e M . R o g e r P i c a r d , p r o f e s s e u r à la F a c u l t é d e D r o i t d e P a r is . U n v o l. i n -8, 15 2 p a g e s , b r o c h é . . 18 »
« L ’a u t e u r , r e m a r q u a b l e m e n t d o c u m e n t é , f o u r nit, a v e c d e s r é f é r e n c e s p r é c i e u s e s , le s i n d i c a t i o n s les p l u s u til e s s u r la p r o d u c t i o n e t le s é c h a n ges, l e u r o r g a n i s a t i o n e t les c o n d i t i o n s o ù ils s ’e x e r c e n t d a n s s o n p a y s . » — P i c a r d , p r é f a c e . D an tzig-G d yn ia. L e t t r e d u G o u v e r n e m e n t P o l o n a i s au
H a u t - C o m m i s s a i r e d e la S o c i é t é d e s N a t i o n s à D a n t z i g , e n d a t e d u 1 7 j u i l l e t 1 9 3 0 , a v e c le m é m o i r e i l l u s t r a n t le d é v e l o p p e m e n t d e l a v i e é c o n o m i q u e à D a n t z i g . U n v o l. i n -8, 55 p a g e s , 6 t a b l e a u x sta
tis tiq u e s en c o u l e u r s , c a r t o n n é ... 10 8 0 D A N Y C h . L es id ées politiques en P o lo g n e et la cons
titution d e 1 7 9 1 . U n v o l. i n -8, 2 5 4 p a g e s 10 » D A V I D P i e r r e . B oleslas le P reux d a n s les l é g e n d e s
é p i q u e s p o l o n a i s e s e t S c a n d i n a v e s . U n e b r o c h u r e , i n -8, 6 4 p a g e s , b r o c h é ... 7 5 0 D A V I D P i e r r e . Casimir le M oine et B oleslas le P én i
tent. U n v o l. i n -8, 3 8 p a g e s , b r o c h é . . . . 4 5 0 D A V ID P i e r r e . L 'épitaphe d e B oleslas Chrobry. U ne b r o c h u r e , i n -8, 2 7 p a g e s , b r o c h é ... 4 5 0 L é p i t a p h e a t o u t e s c h a n c e s d ’ê t r e le p l u s a n c i e n d e s d o c u m e n t s q u e la P o l o g n e a i t c o n s e r v é d e se s o r ig in e s .
D A V I D P i e r r e . Etudiants P olon ais dans les U niversi
tés françaises d u M o y e n A g e ( X I I I e, X V e s i è c l e s ) . U n e b r o c h u r e , i n -8, 14 p a g e s ... 3 »
D A V I D P i e r r e . H istoire p oétiq u e d e B oleslas B ou ch e- torse. B r o c h u r e 4 3 p a g e s , i n-8 ... 6 »
C e s t u n essai s u r B o le s la s , v a i n q u e u r d e s R u- t h è n e s e t d e s H o n g r o i s , c o n q u é r a n t d u D a n e m a r k .
D A V I D P i e r r e . La P o lo g n e et l ’évan gélisation d e la P om éranie a u x X I e e t X I I e siècles. U n v o l u m e i n-8 66 p a g e s , b r o c h é ... 9 »
9 0 D A V I D P i e r r e . La prétendue chronique h u n garo-p olo- naise. U n v o l. i n -8, 8 5 p a g e s , b r o c h é . . . . 9 » E t u d e d e s r e l a t i o n s h u n g a r o - p o l o n a i s e s a u m o y e n - â g e .
91 D A V I D P i e r r e . R ich ild e d e P o lo g n e en E spagne, en P roven ce et en L an gu ed oc ( 1 1 5 2 - 1 1 7 5 ) . U n v o l.
i n -8, 43 p a g e s , b r o c h é ... 9 » C ’e s t u n es sai su r la d e s t i n é e d u n e p r i n c e s s e d o n t o n n e c o n n a î t n i l a d a t e d e n a i s s a n c e , ni l a d a t e d e m o r t , fille d e L a d i s l a s II, c h a s s e e d e s o n r o y a u m e p a r ses f rè re s .
9 2 D A V I D P i e r r e . Le rom an d e G autier d e T y n iec. B r o c h u r e 3 2 p a g e s , i n-8 ... 4 5 0 E s s a is s u r le s e i g n e u r d e T y n i e c e t la fille d u r o i d e F r a n c e , H é l i g o n d e .
9 3 D A V I D P i e r r e . Les sources d e l ’H istoire de P o lo g n e à l ’ép o q u e des Piastes. V o i r C o l l e c t i o n p o l o n a i s e d e s « B e lle s L e t t r e s ».
9 4 D E B U S J e a n - S e r g e . D e L ille à V a rso v ie. I m p r e s s i o n s d e v o y a g e , illustr. p a r E. B u t o r . B r o c h u r e , 3 7 p a g e s ... ^ ^r * 9 5 D éclaration du C om ité slave en France, 10 a v r i l 1 9 2 4 ,
b r o c h u r e 15 p a g e s ... 4 5 0 9 6 D éfen se d e D antzig en 1 8 1 3 . D o c u m e n t s militaires^ d u l i e u t e n a n t g é n é r a l d e C a m p r e d o n . J o u r n a l d e siège, n o t e s , l e t t r e s d i v e r s e s . U n v o l u m e i n - 16, é d . 1 8 8 8 , 2 h o r s - t e x t e , p. 3 1 2 ... .. • 15 » 9 7 D E L A M A R R E C. U n p eu p le de quinze m illions o u
b l i é d e v a n t l ’h is t o ire , 1 8 6 9 , i n -8, 2 4 p a g e s 3 » 9 8 D élég a tio n p olon aise à la C on féren ce d e la P aix.
L ’é t a t a c t u e l d e la q u e s t i o n d e s d r o i t s d e s m i n o r ité s n a t i o n a l e s e t la s i t u a t i o n d e s m i n o r i t é s p o l o - n u a i s e s e n P r u s s e o r i e n t a l e . B r o c h u r e in -4 , 5 3 p a g e s ,
é d . P a r i s 1921 J O »
C ’e s t u n e s u ite d e p r o c è s - v e r b a u x d r e s s é s d a n s les b u r e a u x d e 1 U n i o n d e s P o l o n a i s d e l a P r u s s e o r i e n t a l e , r e p r é s e n t a n t le s in ju s tic e s c o m m i s e s p a r les A l l e m a n d s à l ’é g a r d d e s P o l o n a i s .
9 9 D E L M A S Y. L’E volu tion con stitu tion n elle d e la P o lo g n e depuis 1 9 1 9 . X II , 1 2 8 p a g e s ... 2 0 »
