Filharmonia Narodowa
12/21.12
Koncerty kolędowe
Sezon jubileuszowy 2021 / 2022
Plafon Zdzisława Jasińskiego w foyer Filharmonii, 1901
źródło: Archiwum Filharmonii Narodowej
12.12.2021
niedziela / 18:00 / Sala Koncertowa transmisja internetowa → filharmonia.pl
21.12.2021
wtorek / 19:00 / Sala Koncertowa Dyrektor Artystyczny
Music and Artistic Director
Andrzej Boreyko
Dyrektor Honorowy Honorary Director
Kazimierz Kord
English summary → go to page 12
Michałowski Pankowiak
Na koncerty zaprasza PKO Bank Polski
Strategiczny Mecenas Roku Filharmonii Narodowej
Wykonawcy
Chór Filharmonii Narodowej
Bartosz Michałowski – dyrygent, dyrektor chóru Jakub Pankowiak – organy
Krzysztof Bąkowski – skrzypce
Solistki Chóru FN:
Kinga Jaskowska – sopran (Remember, O Thou Man)
Katarzyna Kalisz-Kędziorek – sopran (W żłobie leży)
Inga Poškutė-Królak – sopran (Kołysanka Maryi Panny)
Anna Fijałkowska – alt (Remember, O Thou Man)
Filharmonia Narodowa zastrzega sobie możliwość zmiany programu i wykonawców.
Podczas koncertu obowiązuje zakaz fotografowania, filmowania i nagrywania dźwięku.
Prosimy również o wyłączenie telefonów komórkowych i sygnałów zegarków elektronicznych.
Program
Franz Xaver Gruber (1787–1863)
Cicha noc [2']
słowa: Joseph Mohr, przekład: Piotr Maszyński
Michael Praetorius (1571–1621)
Es ist ein Ros entsprungen [5′]
opracowanie: Jan Sandström
Paweł Łukaszewski (ur. 1968)
Do stajenki pędźmy wszyscy [2′30′′]
słowa: Bożena Fabiani
Jezus malusieńki [2′]
opracowanie: Paweł Łukaszewski
Jan Karol Gall (1856–1912)
Mizerna, cicha [3′30′′]
słowa: Teofil Lenartowicz, opracowanie: Grzegorz Miśkiewicz
Alice Tegnér (1864–1943)
Gläns över sjö och strand [3′]
(Szwecja)
słowa: Viktor Rydberg, opracowanie: Robert Sund
Thomas Ravenscroft (ok. 1588–1635)
Remember, O Thou Man [5′]
(Wielka Brytania)
opracowanie: Ludwig Böhme
Da tierra lejana venimos [3′]
(Portoryko)
opracowanie: Juan Miguel Verdugo Garcia
Wexford Carol [4′]
(Irlandia)
opracowanie: Naomi Crellin
Wykonawcy
7 Herbert Bittrich (ur. 1932)
Festejo de Navidad [1′30′′]
(Peru)
słowa: Alfredo Ostoja
Paweł Łukaszewski
Pan Jezus drży w kolebce [3′30′′]
słowa: Kazimiera Iłłakowiczówna
Szczęśliwa nocy [2′30′′]
słowa: Jan Andrzej Morsztyn
Franz Xaver Gruber Cicha noc [5′]
słowa: Joseph Mohr, przekład: Piotr Maszyński
opracowanie na chór mieszany i skrzypce solo: Miłosz Bembinow
Z narodzenia Pana [2′]
opracowanie: Jan A. Maklakiewicz
W żłobie leży [2′30′′]
słowa: Piotr Skarga (?), opracowanie: Jan A. Maklakiewicz
Kołysanka Maryi Panny / Gdy śliczna Panna [3′30′′]
opracowanie: Leon Schiller, Jan A. Maklakiewicz
Wśród nocnej ciszy [3′]
opracowanie: Jan A. Maklakiewicz
Gdy się Chrystus rodzi [2′]
opracowanie: Jan A. Maklakiewicz
Jan Adam Maklakiewicz (1899–1954)
Pokłon Jezusowi [2′]
słowa: Barbara Stefania Kossuth
Tryumfy Króla Niebieskiego [2′]
opracowanie: Stefan Stuligrosz
Koncert odbywa się bez przerwy.
Bartosz Michałowski
dyrygent, dyrektor chóru
Od 2017 roku dyrektor Chóru Filharmonii Narodowej.
Ukończył z wyróżnieniem wydział dyrygentury chóralnej Akademii Muzycznej w Poznaniu. W latach 1998–2005 był asystentem prof. Stefana Stuligrosza i dyrygentem „Poznańskich Słowików” – Chóru Chłopięcego i Męskiego Filharmonii Poznańskiej, z którym koncertował wielokrotnie w Niemczech, we Francji, w Hiszpanii, Belgii, Szwecji, Austrii, Rosji, Japonii i in.
Jest zwycięzcą IX Ogólnopolskiego Konkursu Dyrygentów Chóralnych w Poznaniu, w którym wyróżniono go również za świadomość pracy nad emisją głosu w zespole chóralnym. W 2015 roku otrzymał L’Orphée d’Or de l‘Académie du Disque Lyrique w Paryżu oraz nominację do nagrody Fryderyk, którą został wyróżniony w 2020 roku za nagranie wraz z Chórem FN
fot. Grzesiek Mart
Wykonawcy Koncerty kolędowe
9 8
Jakub
Pankowiak
organy
Absolwent Akademii Muzycznej w Poznaniu (dyplom z wyróżnieniem) w klasie organów Sławomira Kamińskiego, którego asystentem został po ukończeniu studiów w roku 2008. Doskonalił swoje umiejętności również na Uniwersytecie Muzycznym Fryderyka Chopina w Warszawie pod kierunkiem Magdaleny Czajki, w Musikhochschule Lübeck pod kierunkiem Arvida Gasta (w ramach programów Socrates i Erasmus, 2009), a także podczas krajowych i międzynarodowych kursów mistrzowskich prowadzonych przez takich artystów, jak Susan Landale, Michael Radulescu, Ton Koopman, Harald Vogel, Bine Katrine Bryndorf, Renata Marcinkutė‑Lesieur, Éric Lebrun i Martin Haselböck.
Jakub Pankowiak jest laureatem wielu konkursów organowych w Polsce i za granicą, m.in. Międzynarodowego Konkursu im. Mikalojusa Konstanti‑
nasa Čiurlionisa w Wilnie (III miejsce oraz nagroda specjalna za najlepsze opery Hagith Szymanowskiego. Otrzymał także dwie nominacje do Inter‑
national Classical Music Awards 2022.
Założyciel i dyrektor artystyczny Poznańskiego Chóru Kameralnego – jed‑
nego z najlepszych polskich zespołów tego typu. Pomysłodawca i dyrek‑
tor Ogólnopolskiego Konkursu Kompozytorskiego Opus 966 oraz twórca warsztatów kompozytorskich dla dzieci i młodzieży „Pisz muzykę – to proste!”, a także współautor projektu „Obrazogranie” (Muzeum Narodowe w Poznaniu).
W czasie swojej dotychczasowej pracy z Chórem Filharmonii Narodowej poprowadził w siedzibie Filharmonii i poza nią m.in. Pieśni kurpiowskie Szymanowskiego, Msze Kodálya i Greczaninowa, Małą mszę uroczystą Rossi‑
niego, Mszę „Koronacyjną” i Requiem Mozarta, oratorium Paulus Mendelssohna i Mesjasza Händla. Przygotował zespół do prawykonania opery Mojżesz Antona Rubinsteina (dyr. Michaił Jurowski) oraz kilkunastu koncertów z Orkiestrą Filharmonii Narodowej, współpracując z tak znakomitymi dyrygentami, jak m.in. Ton Koopman, Christoph König, Matthew Halls, Jacek Kaspszyk i Krzysztof Penderecki.
Artysta zapraszany jest do udziału w słynnych festiwalach, takich jak Schleswig‑Holstein Musik Festival czy Wielkanocny Festiwal Ludwiga van Beethovena. Regularnie współpracuje z renomowanymi instytucjami i orkiestrami. Ma w swym dorobku liczne prawykonania.
Równolegle z aktywną działalnością dyrygencką przez wiele lat doskonalił umiejętności i wiedzę z zakresu emisji głosu – ukończył kursy mistrzow‑
skie prowadzone przez Poppy Holden (Wielka Brytania), Christiana Elsnera (Niemcy) i Józefa Fraksteina (Polska).
Jest wykładowcą Uniwersytetu Muzycznego Fryderyka Chopina w Warsza‑
wie (posiada tytuł doktora).
Wykonawcy Koncerty kolędowe
11 10
wykonanie utworów J.S. Bacha, 2011), Ogólnopolskiego Konkursu Organo‑
wego wykonawstwa utworów Buxtehudego w Krakowie (I miejsce, 2008), Międzynarodowego Konkursu Organowego w Opawie (wyróżnienie, 2006), Konkursu Polskiej Muzyki Organowej w Legnicy (I nagroda, 2006), Między‑
narodowego Konkursu Organowego im. Feliksa Nowowiejskiego w Pozna niu (IV miejsce i nagroda dla najmłodszego finalisty konkursu, 2005), Konkursu Muzyki Organowej w ramach Międzynarodowego Festiwalu Muzyki Reli‑
gijnej im. Ks. Stanisława Ormińskiego w Rumi (II miejsce, 2004), a także był stypendystą Miasta Poznania (2010). W roku 2017 został uhonorowany przez Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego odznaką honorową „Zasłużony dla Kultury Polskiej”.
Artysta współpracuje od 2005 roku jako muzyk‑organista z Poznańskim Chórem Chłopięcym (dyr. Jacek Sykulski); wziął udział w nagraniu płyty tego zespołu Boże Narodzenie – Weihnachten (Ponte, 2005).
Występuje jako solista i akompaniator, koncertował w Polsce, Niemczech, Holandii, Belgii, Luksemburgu i Izraelu.
Chór
Filharmonii Narodowej
Warsaw Philharmonic Choir
Bartosz Michałowski dyrektor chóru, dyrygent / choir director, conductor Justyna Pakulak asystent dyrektora chóru / choir director's assistant Henryk Wojnarowski honorowy dyrektor chóru / honorary choir director
Soprany / Sopranos Katarzyna Bienias Urszula Bozik Ewa Cupryjak
Magdalena Dobrowolska Monika
Dobrzyńska-Krysiak Joanna Dudzińska Elżbieta Gołębiowska-
-Kaptur
Bożena Grabowska Anna Jasińska Kinga Jaskowska Justyna
Jedynak-Obłoza Katarzyna
Kalisz-Kędziorek Aneta Kapla-Marszałek Małgorzata
Miłkowska-Cieśla Marta Mularczyk Dorota Mularzuk Maria Muszyńska
Danuta Opacka Inga Poškutė-Królak Magdalena Schabowska Ewelina Siedlecka-
-Kosińska Eliza Sikora Sylwia Sikorska Alina Smorga Samitra Suwannarit Barbara
Szczerbaczewicz Dorota Żwirdowska
Alty / Altos Jadwiga Bartnik Grażyna Cesarczyk Beata Dąbrowska Brygida Dobber-
-Sienkiewicz Anna Fijałkowska Dorota Filipczak Joanna Gontarz Małgorzata Hennig-
-Pochwat Marzanna Jadczak Olga Janiec
Martyna Jankowska Jolanta
Kaczyńska-Lechnio Bożena Kołodziejczyk Anna Kozłowska Ewa Matuszewska Ewa Mieczkowska Aleksandra Pawluczuk Urszula Rodowicz Małgorzata
Spodniewska-Szyndler Anna Stawarz-
-Moszczyńska Małgorzata Stupnicka
Tenory / Tenors Mariusz Cyciura Marcin Jaskowski Janusz Kazanecki Wojciech Kołbuk Henryk Kutysz Mariusz Latek Robert Lawrence Arkadiusz Malec
Andrzej Marusiak Adam Miroszczuk Adam Sławiński Kacper Szemraj Marek Szwajkowski Zbigniew Tupczyński Tomasz Warmijak Grzegorz Wiśniewski Tadeusz Wiśniewski Daniel Woźniak Emil Zwoliński
Basy / Basses Krzysztof Chalimoniuk Stanisław Daglis Dariusz Golec Mirosław Grabski Sebastian Gunerka Adam Kaczyński Łukasz Kocur Miłosz Kondraciuk Andrzej Kozłowski Bogumił Kozłowski Krzysztof Matuszak Marian Parczała Piotr Stawarski Roman Wawreczko Piotr Widlarz Marek Wota
Przemysław Żywczok
Korepetytorzy pianiści / Répétiteurs
Ariadna Pustoła Ewa Wilczyńska
Inspektor Chóru / Choir Presonnel Manager Dariusz Golec
Bibliotekarz / Librarian Roman Wawreczko
fot. Weronika Kosińska
12
English summary
13 Christmas Carol Concerts
12.12.2021
Sunday / 6 pm / Concert Hall live online streaming → filharmonia.pl
21.12.2021
Tuesday / 7 pm / Concert Hall Christmas Carol Concerts
The Warsaw Philharmonic Strategic Patron of the Year –
PKO Bank Polski – warmly welcomes you to join us in those concerts
Performers
Warsaw Philharmonic Choir
Bartosz Michałowski – conductor, choir director Jakub Pankowiak – organ
Krzysztof Bąkowski – violin soloists from the Choir:
Kinga Jaskowska – soprano (Remember, O Thou Man) Katarzyna Kalisz-Kędziorek – soprano (W żłobie leży) Inga Poškutė-Królak – soprano (Kołysanka Maryi Panny) Anna Fijałkowska – alto (Remember, O Thou Man)
The Warsaw Philharmonic reserves the right to change the programme and performers.
It is prohibited to take photos, make videos and record sound during the concert. The audience is also kindly requested to switch off their mobile phones and digital watch alarms.
Programme
Franz Xaver Gruber (1787–1863) Cicha noc (Silent Night) [2′]
text by Joseph Mohr, trans. into Polish by Piotr Maszyński
Michael Praetorius (1571–1621) Es ist ein Ros entsprungen [5′]
arr. by Jan Sandström
Paweł Łukaszewski (b. 1968)
Do stajenki pędźmy wszyscy (Let Us All Rush to the Stable) [2′30′′]
text by Bożena Fabiani
Jezus malusieńki (Tiny Little Jesus) [2′]
arr. by Paweł Łukaszewski
Jan Karol Gall (1856–1912)
Mizerna, cicha (Shabby, Quiet) [3′30′′]
text by Teofil Lenartowicz, arr. by Grzegorz Miśkiewicz
Alice Tegnér (1864–1943) Gläns över sjö och strand [3′]
(Sweden)
text by Viktor Rydberg, arr. by Robert Sund
Thomas Ravenscroft (ca. 1588–1635) Remember, O Thou Man [5′]
(Great Britain) arr. by Ludwig Böhme
De tierra lejana venimos [3′]
(Puerto Rico)
arr. by Juan Miguel Verdugo Garcia
Wexford Carol [4′]
(Ireland)
arr. by Naomi Crellin
Herbert Bittrich (b. 1932) Festejo de Navidad [1′30′′]
(Peru)
text by Alfredo Ostoja
14
English summary
15 Christmas Carol Concerts
Paweł Łukaszewski
Pan Jezus drży w kolebce (Jesus Is Trembling in the Stable) [3′30′′]
text by Kazimiera Iłłakowiczówna
Szczęśliwa nocy (Happy Night) [2′30′′]
text by Jan Andrzej Morsztyn
Franz Xaver Gruber
Cicha noc (Silent Night) [5′]
text by Joseph Mohr, trans. into Polish by Piotr Maszyński arr. for mixed choir and solo violin: Miłosz Bembinow
Z narodzenia Pana (Since Our Lord Was Born) [2′]
arr. by Jan A. Maklakiewicz
W żłobie leży (Infant Holy, Infant Lowly) [2′30′′]
text by Piotr Skarga (?), arr. by Jan A. Maklakiewicz
Kołysanka Maryi Panny / Gdy śliczna Panna (Lullaby of the Virgin Mary) [3′30′′]
arr. by Leon Schiller, Jan A. Maklakiewicz
Wśród nocnej ciszy (Among the Night′s Silence) [3′]
arr. by Jan A. Maklakiewicz
Gdy się Chrystus rodzi (When the Christ is Born) [2′]
arr. by Jan A. Maklakiewicz
Jan Adam Maklakiewicz (1899–1954) Pokłon Jezusowi (Bow to Jesus) [2′]
text by Barbara Stefania Kossuth
Tryumfy Króla Niebieskiego (Triumph of the Heavenly King) [2′]
arr. by Stefan Stuligrosz
The concert takes place without intermission.
Performers’ notes
Bartosz Michałowski conductor, choir director
Director of the Warsaw Philharmonic Choir since 2017.
Bartosz Michałowski graduated with distinction in choral conducting from the Academy of Music in Poznań. In the years 1998–2005, he was assistant to Professor Stefan Stuligrosz and conductor of the Boys’ and Men’s Choir of the Poznań Philharmonic (known as the Poznań Nightingales), with whom he has performed extensively in Germany, France, Spain, Belgium, Sweden, Austria, Russia, and Japan.
He is the winner of the 9th Polish National Choral Conductors Competition in Poznań, where additionally he received a Special Prize for his diligent work on voice production with choirs. In 2015, he won the L’Orphée d‘Or of the Académie du Disque Lyrique in Paris, and was nominated for a Fryderyk Award. In 2020, he received a Fryderyk Award for the recording of Karol Szymanowski’s opera Hagith (with Warsaw Philharmonic Choir). He also received two nominations for the International Classical Music Awards 2022.
Bartosz Michałowski is the founder, Artistic Director and conductor of the Poznań Chamber Choir – one of the best Polish ensembles of its kind. He is likewise the founder and Director of the “Opus 966” Polish Composer Competition, and the author of “Pisz muzykę – to proste!” (Write Music – It’s Easy) composing workshops for children and young people. He is also a co‑author of the “Obrazogranie”
project of the National Museum in Poznań.
As the Director of the Warsaw Philharmonic Choir, he conducted – both in the Warsaw Philharmonic concert hall itself and in external venues –Szymanowski’s Kurpie Songs, Kodály’s and Gretchaninov’s Masses, Rossini’s Petite messe solennelle, Mozart’s Coronation Mass and Requiem, and oratorios: Paulus by Mendelssohn and Messiah by Handel. He prepared the ensemble for a performance of the world premiere of Anton Rubinstein’s sacred opera Moses (cond. Michail Jurowski) and has also helped prepare a dozen vocal‑instrumental concerts of the Warsaw Philharmonic Choir and Orchestra, during which he has collaborated with such eminent conductors as Ton Koopman, Christoph König, Matthew Halls, Jacek Kaspszyk, and Krzysztof Penderecki.
The artist has been invited to collaborate with reputable festivals including the Schleswig‑Holstein Musik Festival and Ludwig van Beethoven Easter Festival,
Christmas Carol Concerts
and has collaborated regularly with renowned institutions and orchestras. He has numerous first performances to his credit.
In addition to gaining experience as a conductor, Bartosz Michałowski has spent many years working on enhancing his skills and knowledge in the field of voice production – he has completed master classes with Poppy Holden (Great Britain), Christian Elsner (Germany) and Józef Frakstein (Poland).
Bartosz Michałowski holds a PhD title from the Fryderyk Chopin University of Music.
Jakub Pankowiak organ
A graduate of the Academy of Music in Poznań, where he studied in the organ class of Sławomir Kamiński (diploma with distinction), whose assistant he has been since 2008. He also studied at the Fryderyk Chopin University of Music under the tutelage of Magdalena Czajka, and the Musikhochschule Lübeck with Arvid Gast (as part of the Socrates and Erasmus programmes in 2009). He has honing his skills at national and international master classes run by such artists as Susan Landale, Michael Radulescu, Ton Koopman, Harald Vogel, Bine Katrine Bryndorf, Renata Marcinkutė‑Lesieur, Éric Lebrun, and Martin Haselböck.
Jakub Pankowiak is a prize‑winner of a number of organ competitions in Poland and abroad, including the International Mikalojus Konstantinas Čiurlionis Competition in Vilnius (Third Prize and a special prize for the best performance of J.S. Bach’s works, 2011), the Polish Organ Competition of Performance of Buxtehude’s Works in Krakow (First Prize, 2008), the International Organ Competition in Opava (an honorary mention, 2006), the Competition of Polish Organ Music in Legnica (First Prize, 2006), Feliks Nowowiejski International Organ Competition in Poznań (Fourth Prize and a prize for the youngest finalist, 2005), the Organ Music Competition as part of the International Rev. Stanisław Ormiński Religious Music Competition in Rumia (Second Prize, 2004), he was also the holder of a scholarship from the Mayor of Poznań (2010). In 2017, he was honoured with a Decoration for Merit to Polish Culture from the Minister of Culture and National Heritage.
Since 2005, Jakub Pankowiak has collaborated as a musician‑organist with the Poznań Boys’ Choir (director Jacek Sykulski). The artist also participated in the recording of the Boże Narodzenie – Weihnachten album with the Poznań Boys’ Choir (Ponte, 2005).
He has performed as a soloist and accompanist, and has given concerts in Poland, Germany, the Netherlands, Belgium, Luxembourg, and Israel.
PKO Bank Polski zaprasza na koncerty kolędowe w Filharmonii Narodowej w Warszawie.
PKO Bank Polski
od lat jest strategicznym mecenasem Filharmonii Narodowej w Warszawie, wspierającym jej działania artystyczne. Długoletnia współpraca między naszymi instytucjami jest wyjątkowym przykładem współczesnego mece‑
natu i nawiązaniem do jego pięknej tradycji.
Zarówno PKO Bank Polski, jak i Filharmonia mają wspaniałą historię i doko‑
nania, podejmują ambitne wyzwania i odważnie patrzą w przyszłość. Obie instytucje umiejętnie łączą wartości z tym, co praktyczne, biznes z artyzmem, a bogactwo oferty z potrzebami współczesnych odbiorców. Nieustannie szukają innowacyjnych rozwiązań.
120 lat działalności Filharmonii Narodowej w Warszawie to nieprzerwana troska o rozwój kultury muzycznej i odpowiedzialność za kształtowanie gustu pokoleń słuchaczy. Prezentacje utworów najwybitniejszych polskich i zagranicznych twórców, odkrywanie nowych trendów muzycznych oraz rozpowszechnianie dziedzictwa, zawsze z największą dbałością, wrażliwo‑
ścią i mistrzowskim kunsztem sprawiają, że każdy odbiorca poczuje głębię i istotę muzycznego przekazu.
Życzymy niezapomnianych wrażeń podczas kolędowych koncertów!
PKO Bank Polski
Strategiczny Mecenas Roku 2021 Filharmonii Narodowej w Warszawie
Klub Przyjaciół Filharmonii Narodowej tworzą melomani‑darczyńcy, których łączy troska o los Filharmonii Narodowej. Dzięki zgromadzonym środkom finansowym Klubu w ubiegłych sezonach zakupione zostały m.in. wysokiej klasy instrumenty dla Orkiestry Filharmonii Narodowej.
Przywileje Członków Klubu
Członkowie Klubu, w zależności od posiadanej karty, korzystają z szeregu przywilejów, do których należą m.in. możliwość uczestniczenia w czwart‑
kowych próbach Orkiestry Filharmonii Narodowej, otrzymywanie bezpłat‑
nej książki programowej, programów koncertowych i innych wydawnictw Filharmonii.
Listę członków Klubu, po uprzednim wyrażeniu zgody – publikujemy w programach koncertowych (raz w miesiącu) i na stronie internetowej.
Ponadto do dyspozycji członków Klubu oddajemy specjalną pulę biletów, możliwą do wykupienia:
→ do dnia poprzedzającego koncert (Karta Złota i Platynowa)
→ do 15 dni przed koncertem (Karta Srebrna)
→ do 30 dni przed koncertem (Karta Brązowa)
Każdy członek Klubu uprawniony jest do zakupu dwóch biletów z wymie‑
nionej puli, a posiadacze Karty Platynowej – sześciu biletów. Pełną listę przywilejów zawiera regulamin Klubu dostępny na stronie internetowej www.filharmonia.pl w zakładce Klub Przyjaciół.
19
Członkowie Klubu w sezonie 2021/2022
PLATYNOWA KARTA Beata Dronzikowska-Zając i Dariusz Zając
Ewa i Dominik Falkowscy Kazimierz Kłosiński Jerzy Kolanowski
Alicja i Grzegorz Kołodkowie Krzysztof Dariusz Mikołajczyk ZŁOTA KARTA
Wanda Aderek Marek Czecharowski Krystyna i Jerzy Górczyńscy Anna i Krzysztof Hagemejerowie Łukasz Hejmej
Anna Janczewska Barbara Janecka Jacek Krankowski Anna Lemańska Małgorzata Łozińska Wojciech Nagel
Małgorzata i Paweł Scheinerowie Dorota i Jarosław Skrzeczyńscy Grzegorz Sokołowski
Maciej Marian Sokołowski Elżbieta Sokół-Kobielska Małgorzata Szutkowska SREBRNA KARTA Gracjana Cichowska Jolanta Last
Paweł Matejak Barbara Pająk
Dorota i Przemysław Plecińscy BRĄZOWA KARTA
Bożena Bahdaj Wojciech Hann Andrzej Krupka Krzysztof Lechnicki Anna Nowicka Kazimierz Nowicki Grażyna Osińska Halina Pilecka Danuta Solak Eugeniusz Szustow Monika Żmudzińska-Hann
Rodzaje wpłat członkowskich
→ Złota Karta Firmowa (dla osób prawnych) – od 5000 zł
→ Platynowa Karta – od 3000 zł
→ Złota Karta – od 1000 zł
→ Srebrna Karta – od 500 zł
→ Brązowa Karta – od 100 zł
Dołącz do Klubu!
Osoby zainteresowane przystąpieniem do Klubu Przyjaciół zachęcamy do kontaktu z Działem Promocji Filharmonii Narodowej:
klub@filharmonia.pl / tel. 22 55 17 121
Chór Filharmonii Narodowej
fot. Bartek Barczyk
Kalendarz koncertowy
14.12
wtorek / 19:00 Sala Kameralna Koncert kameralny Amihai Grosz – altówka Benjamin Hochman – fortepian Schubert / Pártos / Szostakowicz17.12
piątek / 19:30 Sala Koncertowa18.12
sobota / 18:00 Sala Koncertowa Koncerty oratoryjne Orkiestra i Chór Filharmonii Narodowej Stephen Layton – dyrygent Ingrida Gápová – sopran Guy James – kontratenor Nick Pritchard – tenor Neal Davies – bas-baryton Bartosz Michałowski – dyrektor chóruBach
19.12
niedziela11:00 (dzieci 3–6 lat) 14:00 (dzieci 7–12 lat) Sala Koncertowa Poranny i popołudniowy koncert dla dzieci
Dźwięczne serce
Agata Kawełczyk-Starosta – prowadzenie koncertów
31.12
piątek / 20:00 Sala Koncertowa Koncert sylwestrowy Orkiestra i Chór Filharmonii NarodowejJoseph R. Olefirowicz – dyrygent Paulo Szot – baryton
Bartosz Michałowski – dyrektor chóru
7.01
Filharmonia Świętokrzyska im. Oskara Kolberga w Kielcach8.01
Filharmonia Śląska im. H.M. Góreckiego w Katowicach9.01
Filharmoniaim. Karola Szymanowskiego w Krakowie
Koncerty kolędowe
Tournée Chóru Filharmonii Narodowej z okazji 120-lecia Filharmonii
Chór Filharmonii Narodowej Michałowski / Pankowiak
Filharmonia Narodowa / Warsaw Philharmonic
ul. Jasna 5
00-950 Warszawa tel. 22 55 17 111
filharmonia@filharmonia.pl www.filharmonia.pl
Wydawca / Published by Filharmonia Narodowa
Redaktor prowadzący / Managing editor Iwona Marciniak
Opracowanie części angielskiej / English summary coordination Martyna Ćwiek
Tłumaczenie / Translation Xymena Plater-Zyberk
Projekt graficzny / Graphic design beton.
Skład / Desktop editing studio typek
Cena / Price: 10 zł
Mecenas Roku
Patroni medialni
Partnerzy Strategiczny Mecenas Roku Organizator
Sponsorzy
XXXXXXXX-Filharmonia wizerunkowe muzyka 150x235.indd 1
XXXXXXXX-Filharmonia wizerunkowe muzyka 150x235.indd 1 13.01.2020 13:1713.01.2020 13:17
