Subject: The film starts at four o’clock . 01.04.2020 Aim: Potrafimy zapytać o, i podać godzinę w języku angielskim.
Godziny po angielsku
JAK ZAPYTAC O GODZINĘ?
Np.
- What time is it? Która jest godzina
-What time is the film? O której zaczyna się film?
- What time is the match O której godzinie zaczyna się mecz?
PEŁNA GODZINA w angielskim podajemy godziny tylko do 12 i wtedy rozróżniamy 1:00 rano (a.m.) i 1 po południu 1:00 (p.m.) a nie ma 13:00!
Gdy jest pełna godzina używamy wyrażenia O’CLOCK, np.
It’s six o’clock. 6:00 It’s ten o’clock. 10:00
! Możemy również rozróżnić godziny przedpołudniem i popołudniowe:
A.M. Jeżeli są godziny ranne i przedpołudniowe, używamy skrótu a.m. (z łacińskiego ante meridiem – przed południem) P.M. Jeżeli są godziny popołudniowe i wieczorne, używamy skrótu p.m. (z łacińskiego post meridiem – po południu)
Np. 15:00 It’s three p.m.
03:00 It’s three a.m.
21:00 It’s nine p.m.
09:00 It’s nine a.m.
Jeżeli chcemy powiedzieć, że jest „po”, używamy słowa „past”., np.
10:05 It’s five past ten. Jest pięć po dziesiątej.
19:25 It’s twenty-five past seven. Jest dwadzieścia pięć po siódmej.
04:15 It’s quarter past four. Jest kwadrans po czwartej.
! pojawia się tu słowo KWADRANS QUARTER (15 min)
Aby poprawnie przetłumaczyć zdanie zawierające określenie czasu „wpół do” (np. jest wpół do czwartej) powinniśmy go zamienić na „jest pół godziny po” (czyli: jest pół godziny po trzeciej).
HALF PAST jest pół godziny po
Np.
15:30 It’s half past three. Jest wpół do czwartej. (dosłownie tłumacząc: jest pół godziny po trzeciej) 10.30 It’s half past ten. Jest wpół do jedenastej. (dosłownie tłumacząc: jest pół godziny po dziesiątej) Aby uniknąć ewentualnych pomyłek, możemy zamiast określenia np. „wpół do siódmej” powiedzieć jest „szósta trzydzieści”.
Jeżeli chcemy użyć określenia czasu „za” np. za dziesięć siódma, używamy słowa „to” .
Np.
8: 40 It’s twenty to nine. Jest za dwadzieścia dziewiąta.
12:50 It’s ten to one. Jest za dziesięć pierwsza.
ZADANIA
1) Po przeczytaniu notatki i wysłuchaniu filmiku spróbujcie rozwiązać zadanie:
- ex 1/str 53 w zeszycie ćwiczeń
- ex 4/str.86 w podręczniku (Uzupełnij godziny poprawnymi wyrażeniami: five, past, o’clock, to, half)
