Ekspres ciśnieniowy do kawy | Cucina di Modena ES-1300
(NC3784)INSTRUKCJA OBSŁUGI
Zawartość zestawu:
• ekspres
• zbiornik na wodę
• tamper
• sitko
• instrukcja obsługi.
Dane techniczne:
• zasilanie: 220 do 240 V, 50 Hz
• moc: 1450 W
• pojemność zbiornika na wodę: 1,7 l
• ciśnienie: 15 bar.
Bezpieczeństwo
• Niniejsza instrukcja ma na celu zapoznanie Państwa z zasadami prawidłowego korzystania z produktu. Zaleca się przechowywanie instrukcji w łatwo dostępnym miejscu, aby w razie potrzeby mogli Państwo zweryfikować informacje.
• Wszelkie modyfikacje produktu obniżają poziom jego bezpieczeństwa. UWAGA! Istnieje ryzyko obrażeń!
• Nie należy rozkładać ani naprawiać urządzenia samodzielnie!
• Zaleca się ostrożne obchodzenie się z produktem. Produkt może ulec uszkodzeniu w wyniku uderzenia, wstrząsów lub upadku nawet z niewielkiej wysokości.
• Produkt należy trzymać z dala od wilgoci i wysokiej temperatury.
• Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie oraz innych płynach.
• Należy sprawdzić urządzenie przed każdym użyciem pod względem uszkodzeń. Jeżeli urządzenie, przewód lub wtyczka mają widoczne uszkodzenia, urządzenie nie może być używane. Nie należy używać urządzenia, jeśli jest uszkodzone lub został upuszczone.
• Przed czyszczeniem należy odłączyć urządzenie od źródła zasilania.
• Urządzenie jest przeznaczone tylko do użytku w pomieszczeniach zamkniętych.
• Należy zachować bezpieczną odległość od innych źródeł ciepła.
• To urządzenie nie jest przeznaczone do użytku przez osoby (w tym dzieci) z ograniczeniami sensorycznymi czy umysłowymi, lub z brakiem doświadczenia i / lub wiedzy, chyba że są one nadzorowane przez osobę odpowiedzialną za ich bezpieczeństwo lub otrzymały instrukcje jak korzystać z narzędzia. Dzieci powinny być nadzorowane, aby nie bawiły się urządzeniem.
• Wszelkie prawa do wprowadzania zmian technicznych oraz eliminacji błędów są zastrzeżone.
Ważne wskazówki dotyczące utylizacji
Urządzenia elektrycznego nie zalicza się do odpadów gospodarstwa domowego. W celu właściwej utylizacji urządzenia należy skontaktować się z organizacją odpowiedzialną za zbiórkę elektro- odpadów w wybranej miejscowości.
Deklaracja zgodności
PEARL.GmbH oświadcza, że produkt NC-3784 jest zgodny z dyrektywą bezpieczeństwa produktów 2001/95/EG, dyrektywą EMV 2014/30/EU, dyrektywą niskiego napięcia 2006/95/EG i dyrektywą RoHS 2011/65/EU.
SZCZEGÓŁY PRODUKTU
1. Pokrywa
2. Drążek dekoracyjny 3. Kontrolka pary 4. Kontrolka kawy 5. Przycisk kawy 6. Przycisk ON/OFF 7. Przycisk pary
8. Uchwyt do portafiltru
9. Łyżeczka pomiarowa i tamper do kawy (do dociskania kawy na sicie)
10. Sito
11. Portafilter 12. Uchwyt
13. Wstawka na filiżanki 14. Pokrywa zbiornika na wodę 15. Zbiornik na wodę
16. Pokrętło dla pary wodnej i gorącej wody 17. Uchwyt do rury pary/wody
18. Rura wodna/pary 19. Spieniacz / dysza pary 20. Pojemnik zbiorczy
OBSŁUGA
Przed pierwszym użyciem:
1. Należy wyjąć urządzenie z opakowania i sprawdzić wszystkie części.
2. Następnie należy wyczyścić urządzenie.
3. Ekspres należy ustawić na czystej, suchej powierzchni.
4. Zbiornik na wodę należy włożyć do ekspresu.
5. Należy włożyć sito do portafiltru i do uchwytu.
6. Kolejno należy wypełnić dwa lub trzy razy maksymalną ilością wody zbiornik i pozostawić
Przygotowywanie espresso
1. Najpierw należy wypełnić zbiornik odpowiednią ilością wody. Najlepiej wlać świeżą, zimną wodę z kranu. Poziom wody nie powinien przekraczać znaku max. Następnie należy zamknąć pokrywę zbiornika na wodę.
WSKAZÓWKA
Nie należy napełniać zbiornika gorącą wodą, mlekiem, kawą, herbatą lub innymi płynami.
2. Następnie należy podłączyć ekspres do kawy do zasilania, podłączając przewód zasilający do wolnego gniazdka elektrycznego. Ekspres pompuje wodę przez około 2 sekundy.
Wskaźniki dla kawy i pary świeci się na początku stale i zacznie migać, gdy ekspres zaczyna podgrzewanie. Lampka kontrolna kawy świeci się stale, gdy podgrzewanie zakończy się po około 2 minutach.
3. Należy wyjąć portafiltr z uchwytu i napełnić sito odpowiednią ilość kawy, za pomocą dołączonej miarki. Kawę należy mocno docisnąć za pomocą tampera.
4. Portafiltr należy umieścić w uchwycie ekspresu.
5. Pod wylotem kawy należy postawić filiżankę.
6. Proces parzenia można rozpocząć naciskając przycisk kawy.
7. Po zakończeniu parzenia, należy zdjąć portafiltr z powrotem z uchwytu i opróżnić kawę. Po zakończeniu pracy należy oczyścić portafiltr ciepłą wodą i umieścić go z powrotem w uchwycie.
WSKAZÓWKA
Zaleca się regularne sprawdzanie poziomu wody w zbiorniku i uzupełnienie w razie potrzeby świeżą wodą.
UWAGA!
Istnieje ryzyko poparzenia gorącymi częściami, tj. sito, uchwyt filtra, rura wody/pary i dyszy parowej/spieniacza.
Spienianie mleka i przygotowywanie cappuccino
1. Po pierwsze należy przygotować espresso tak, jak opisano powyżej. Należy użyć wystarczająco dużej filiżanki.
2. Następnie należy wyjąć świeże, zimne mleko z lodówki (o temperaturze od 8°C do 10°C).
Do filiżanki należy wlać około 1/3 mleka.
3. Naciśnij przycisk pary aby rozpocząć podgrzewanie. Kontrolka pary będzie migać.
4. Jeżeli kontrolka pary świeci się stale, należy trzymać filiżankę mleka pod dyszą.
5. Za pomocą pokrętła należy otworzyć wylot pary i pozwolić parze przepływać na powierzchni mleka. Można ewentualnie przesuwać kubek w górę lub w dół tak, aby mleko spieniło się parą.
6. Gdy mleko jest spienione, należy zamknąć wylot pary za pomocą pokrętła.
7. Spienione mleko należy dodać do espresso.
WSKAZÓWKA
Wylot pary/wody i dyszę wody/pary należy oczyścić natychmiast po użyciu przez otwarcie wylotu pary na pokrętle na jakiś czas. Opcjonalnie można wyczyścić dyszę pary ciepłą wodą.
Przygotowanie ciepłej wody
1. Pojemnik ze stali nierdzewnej lub filiżankę należy postawić pod dyszą.
2. Jeżeli lampka kawy świeci się stale, należy otworzyć wylot pary na pokrętle. Gorąca woda przepływa przez dyszę pary do pojemnika.
WSKAZÓWKA
Gdy para wypływa z rury pary wodnej należy otworzyć wylot pary za pomocą pokrętła tak, aby wydobywała się gorąca woda.
3. Po zakończeniu należy zamknąć wylot pary na pokrętle.
WSKAZÓWKA
Należy regularnie sprawdzać poziom wody w zbiorniku i uzupełnić w razie
UWAGA!
Istnieje ryzyko poparzenia gorącymi częściami, tj. sito, uchwyt filtra, rura wody i dysza pary.
Podgrzewanie
1. Dużą filiżankę ze stali nierdzewnej o średnicy minimum 65 mm należy wypełnić do połowy zimnym płynem.
2. Następnie należy nacisnąć przycisk pary aby rozpocząć podgrzewanie. Kontrolka pary będzie migać.
3. Jeżeli lampka pary będzie się stale świecić, należy podstawić pod dyszę filiżankę.
4. Kolejno należy otworzyć wylot pary za pomocą pokrętła i trzymać dyszę pary w płynie.
5. Gdy zostanie osiągnięta pożądana temperatura należy zamknąć wylot pary na pokrętle.
WSKAZÓWKA
Wylot pary/wody i dyszę wody/pary należy oczyścić natychmiast po użyciu przez otwarcie wylotu pary na pokrętle na jakiś czas. Opcjonalnie można wyczyścić dyszę pary ciepłą wodą.
Czyszczenie i przechowywanie Czyszczenie
• Przed czyszczeniem należy sprawdzić, czy urządzenie jest wyłączone i odłączone od zasilania.
WSKAZÓWKA
Podczas czyszczenia nie należy używać rozpuszczalników ani środków ściernych i żadnych metalowych przedmiotów. Nie należy zanurzać urządzenia w wodzie lub innych cieczach.
• Obudowę można czyścić wilgotną ściereczką.
• Dyszę pary i uchwytu filtra można czyścić za pomocą szczoteczki.
• Należy upewnić się, że dysza pary nie jest zatkana.
• Części wymienne, tj. zbiornik na wodę, naczynia, uchwyt filtra i filtr, jak również miarkę można umyć w gorącej wodzie z mydłem za pomocą ściereczki lub gąbki. Poszczególne części należy dokładnie opłukać ciepłą wodą, a następnie osuszyć.
• Urządzenie należy przechowywać w czystym, suchym miejscu.
Usuwanie kamienia
1. Zbiornik na wodę należy napełnić do znaku max mieszaniną wody z odkamieniaczem, według proporcji opisanych na opakowaniu. Można także użyć zamiast odkamieniacza, kwasu cytrynowego.
2. Następnie należy zamknąć pokrywę zbiornika wody.
3. Ekspres do kawy należy podłączyć do zasilania, podłączając przewód zasilający do wolnego gniazdka elektrycznego. Ekspres pompuje wodę z odkamieniaczem przez około 2 sekundy.
Wskaźniki dla kawy i pary świecą się na początku stale i zaczną migać, gdy ekspres zaczyna podgrzewanie. Lampka kontrolna kawy świeci się stale, gdy podgrzewanie zakończy się po około 2 minutach.
4. Portafiltr należy umieścić w uchwycie ekspresu.
5. Pojemnik należy postawić pod dozownikiem.
6. Kolejno należy rozpocząć cykl naciskając przycisk kawy. Około 150 ml mieszaniny wody do usuwania kamienia powinna przejść przez dozownik.
7. Należy ponownie nacisnąć przycisk kawy w celu zatrzymania cyklu.
8. Następnie należy nacisnąć przycisk pary i otworzyć wylot pary za pomocą pokrętła, gdy kontrolka pary będzie się stale świecić.
9. Para powinna uciekać jeszcze przez około 2 minuty, po czym należy zamknąć wylot pary na pokrętle.
10. Pozostałą mieszaninę wody do usuwania kamienia należy pozostawić jeszcze przez około 15 minut w ekspresie.
11. Należy powtórzyć kroki od 6 do 10 kolejne 3 razy.
12. Jeśli nie ma już kamienia, należy jeszcze 3 razy przeczyścić ekspres czystą wodą. Zaleca się powtórzenie kroków od 6 do 9 z czystą wodą w zbiorniku, aby usunąć resztki mieszaniny do usuwania kamienia.
DODATEK
Znaczenie lampek kontrolnych
Kontrolka kawy Kontrolka pary Przyczyna Rozwiązanie
Miga Świeci się Ekspres jest włączony. /
Świeci się Wyłączona Ogrzewanie dla
przygotowania espresso jest zakończone
/
Wyłączona Miga Wstępne podgrzanie do
wylotu pary /
Wyłączona Świeci się Wstępne podgrzanie do
wylotu pary jest zakończone
/
Miga Wyłączona Temperatura jest zbyt
wysoka Należy poczekać, aż
temperatura spadnie lub nacisnąć przycisk kawy, do wrzenia wody, a tym samym obniżenia temperatury.
Miga Miga NTC jest w otwartym
obwodzie lub powstało zwarcie
Zaleca się
skontaktowanie ze specjalistą.
Miga Wyłączona Przygotowanie
espresso trwa zbyt długo
Należy wyłączyć przygotowanie kawy espresso przez naciśnięcie przycisku kawy.
Miga Wyłączona Przygotowanie ciepłej
wody trwa zbyt długo
Należy zamknąć wylot pary na pokrętle.
Wyłączona Miga Przygotowanie
espresso trwa zbyt długo
Należy zamknąć wylot pary na pokrętle.
Rozwiązywanie problemów
Problem Przyczyna Rozwiązanie
Woda nie przepływa
Zbiornik na wodę jest pusty. Należy wypełnić świeżą wodą zbiornik na wodę.
Napięcie lub częstotliwość sieci energetycznej nie jest zgodna z wartościami podanymi w ekspresie.
Należy upewnić się, że napięcie i częstotliwość sieci są zgodne z wartościami podanymi w ekspresie.
Ekspres jest uszkodzony. Należy skontaktować się ze specjalistą.
Para nie jest generowana. Dysza pary jest zablokowana. Należy oczyścić dyszę pary.
Zbiornik na wodę jest pusty. Należy wypełnić świeżą wodą zbiornik na wodę.
Ekspres jest uszkodzony. Należy skontaktować się ze specjalistą.
Kawa wypływa na krawędzi uchwytu filtra.
W sicie znajduje się zbyt dużo kawy.
Należy wyczyść sito i wypełnić ponownie odpowiednią ilością mielonej kawy.
Kawa znajduje się w
pierścieniu uszczelniającym uchwytu.
Należy wyczyścić uchwyt.
Problem nadal występuje. Należy skontaktować się ze specjalistą.
Kawa płynie zbyt wolno lub nie leci w ogóle.
Kawa jest zbyt drobno zmielona i blokuje sito.
Należy użyć innej kawy mielonej.
Otwory sita są zatkane.
Należy wyczyść filtr
pędzelkiem i opłukać ciepłą wodą.
Zbiornik nie jest włożony. Należy włożyć zbiornik na wodę.
Woda wycieka z ekspresu.
Pojemnik zbiorczy jest pełny.
Należy opróżnić pojemnik zbiorczy, oczyścić i włożyć z powrotem do ekspresu.
Ekspres jest uszkodzony. Należy skontaktować się ze specjalistą.
Ekspres do kawy nie działa.
Ekspres do kawy nie jest prawidłowo podłączony do źródła zasilania.
Należy upewnić się, że wtyczka jest prawidłowo włożona do gniazdka.
NTC ma zwarcie. Należy skontaktować się ze specjalistą
Ekspres jest uszkodzony.
Para nie spienia płynu.
Kontrolka pary miga. Należy poczekać, aż kontrola będzie się stale świecić.
Pojemnik jest zbyt duży lub dysza pary nie pasuje do wnętrza pojemnika.
Należy użyć wysokiej i wąskiej filiżanki.
Zostało użyte mleko
odtłuszczone. Należy użyć pełnego mleka.
