• Nie Znaleziono Wyników

Informacje nyskie 2010, nr 16 (2).

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2022

Share "Informacje nyskie 2010, nr 16 (2)."

Copied!
12
0
0

Pełen tekst

(1)

NYSA

iAZETA BEZPŁATNA

Nysa, Głuchołazy, Paczków, Otmuchów, Kamiennik, Skoroszyce, Korfantów, Łambinowice, Pakosławice

formacie

nyskie

s tr.8

FINAŁ VIII FESTIWALU LITERACKIEJ TWÓRCZOŚCI DZIECIĘCEJ

d w u ty g o d n ik n akł. 5 0 0 0 eg z.

nr 16 (2) 29 m arca 2011r. I NYSA

Lokalne N iezależne W ydaw nictw o Prasow e o zasięgu pow iatow ym

Ituralna Nysa

Danuta Kobyłecka przedsta­

wia kolejny odcinek cyklu

„C zym sko­

rupka..."

str. 4

Zmiany

w szkolnictwie

'sa, to nie tylko problemy z ezrobociem, polityczne spory, fery, sensacje i kryminałki - czyli o, czym zwykle karmią się media.

t

tysa to przede wszystkim prężny irodek kulturalny.

Burm istrz Nysy Jolanta Barska p o ­ inform owała

o podjętych decyzjach w sprawie racjona- 1 ! łiza cji sie ci szkół.

■ Ł . _______ ■

i r w r n / i i

i r u ó w ...]

1

naszym mieście, naszej gminie, aszym powiecie odbywa się tyle nprez, że m ógłby nam takiej

bfitości pozazdrościć niejeden riększy i bogatszy region.

o ważne, są to wydarzenia ulturalne z najwyższej półki, .aspakajające najbardziej

irybredne gusta miłośników

¿tuki.

że nie jesteśm y gołosłowni - wiadczy o tym zawartość tego wydania Informacji Nyskich.

CZYTAJ - str. 5 , 6, 7, 8. 12

TERAZ TYLKO DO CELU

Wreszcie po kilku latach wycze­

kiwania i wielu w tym czasie od ­ bytych spotkaniach są konkretne decyzje i dalsze p ro p o zycje na tem at zagospodarow ania mienia PKP położonego w granicach ad­

ministracyjnych naszej Gminy.

LUDZIE

str. 2

FIRAOT

sklep fabryczny, ceny producenta

najtaniej, największy wybór w regionie!

także:

« pościeli tekstylia

I Głuchołzy, Kościuszki 11 I piętro (obok Poczty)

www.firanypolskie.pl

- sprawdź nas!

UKJ VV T N M J Ę l r l M

> lokal handlowy o pow. 90 m.kw

» lokale mieszkalne o pow. ód 40

do 70 m.kw

w centrum Nysy.

» Doskonała lokalizacja

» Darmowe parkingi

» Dobra cena

tel. 604 987 568

Nysanka J o ­ anna Wawryczuk

najlepsza w O gólnopolskim K onkursie D ra­

m aturgicznym na scenariusz spektaklu profilak­

tycznego „U czm y się P atrzeć”.

DZYSKAJ

>J PODATEK!

m c m u i ■ HOLANDIA ■ BELGIA

ANGLIA • AUSTRIA - DANIA • IRLANDIA • NORWEGIA

• załatwiamy zasiłki rodzinne

i

dodatki na dziccI •

• dodatki do »bezpieczni • korekty rozlicz«« z »biegłych lat

• odzyskujemy jarografy • tłumaczenie dokumentow • - porady podatkowe GRATIS •

R O Z L IC Z S IĘ Z A D A R M O !

Regulamin na stronie wdrw.timctax.pl

Każdą sprawę załatwisz takie mailem!

i i Re#ana 5 45-332 Opole Tel. 77 44-55-030. 77 44-55-031 Tli, kom 793-830-142 E-rnj# tiniro@timetai pt.

tn X x S 5 f Pawilon 47-303 Krapkowice Tel kom 606-61S-560 E-maii krapkowceetimetax.pl

H -Ł| M

r « M i O l l ł u f l l l f f m l W « rO H j u ł . n o n S k K g t f 4S-2 1 0 H M Tel, 77 438-75-86 Tel kom 606431-018 E-mat m łeducltowski@tlmeta» pi

łffcterrr»-««tle i ot*

Te« kom 606-844-945, 723-030802

E-mai: a wc»slo@timeta* pl I

ul Opolski 8 «6 046 Bwrdony

Tel kom 802-788-352 Tel kom 728-915-543 E-ma<

« I»e0riycka©tlmeiax pl i

www.timetax.pl

(2)

29 m arca 2011 r. Nr 16 (2)

Z drugiej strony fin fo rm a c j

^ ^nvsU'ic informacje, r

AKTUALNOŚCI: LUDZIE

Z kraju

Prawo nie zezwala na udostępnienie listy osób ułaskawio­

nych przez prezydenta. W oświadczeniu opublikowanym na swojej stronie internetowej, kancelaria powołuje się na na­

kaz ochrony tajemnic wynikającym z ustawy o dostępie do informacji publicznej oraz na ustawę o ochronie danych oso­

bowych. Zgodnie z nią zabrania się przetwarzania, a więc i ujawniania m.in. danych dotyczących skazań.

Często zdarzały się naciski polityków na lotników - wynika z zeznań pilotów 36. Specjalnego Pułku Lotnictwa Transportowego. Presję na pilotów wywierał m. in. Premier Leszek Miller. Dokumenty Sporzą­

dzono w Wojskowej Prokuraturze Okręgowej w Warszawie. Jeden z pilotów z 36 pułku mówi m.in. że był świadkiem, jak premier Leszek Miller nakłaniał dowódcę pułku, by wykonać lot niezgod­

nie z przepisami. O nieprawidłowych zachowaniach polityków świadczą też wspomnienia Roberta Latkowskiego, pilota Tu-154 b. dowódcy 36 pułku, opublikowana w książce.

Boimy się przyszłości, nie ufamy politykom - mówią mieszkańcy 5 wielkich państw Unii Europejskiej.

W uczciwość polityków nie wierzy aż 89 proc. ogółu badanych.

Prym wiodą Polacy - politykom wierzy tylko 3 proc. z nas.

Sondaż przeprowadził „Guardian”. Przepytano połowę Brytyjczy­

ków, Francuzów, Niemców, Hiszpanów i Polaków. Prawie poło­

wa uznała, że w ciągu roku sytuacja gospodarcza w ich krajach się nie poprawi i nie będzie lepiej. Największymi pesymistami są Francuzi - wg. 59 proc. jest źle, a 72proc. twierdzi, że będzie gorzej. Najwięksi optymiści to Hiszpanie - 58 proc. na „tak" i Po­

lacy - 44 proc.

W Polsce działa 547 aruD przestępczych w 2010 r. Centralne Biu­

ro Śledcze rozbiło 150 takich struktur - wynika ze sprawozdania z działalności Biura.

Terror, handel bronią i materiałami wybuchowymi, wymuszenia haraczy, pranie pieniędzy, narkotyki, afery bankowe - to tylko część przestępstw, które zwalcza CBŚ powstałe w 2000r. w Ko­

mendzie Głównej Policji.

„W ubiegłym roku w ramach prowadzonych spraw operacyjnych CBŚ objęło zainteresowaniem 5,6 tysiąca osób działających w 501 grupach polskich, 36 grupach międzynarodowych, 7 grupach rosyjskojęzycznych oraz 3 grupach cudzoziemców".

W ażne telefony

Telefon Alarm ow y: ...112 Policja: ... 997 lub 77 4090903 Straż P o ża rn a :... 998 lub 77 409 08 00 Pogotow ie R a tu n k o w e :...999 lub 77 433 29 00 Straż M iejska: ... 77 408 05 00 Pogotow ie G a z o w e :... 992 lub 77 435 84 48 Pogotow ie Energetyczne: ... 991 Urząd M iejski w N y s ie :...77 408 05 00 Starostw o Pow iatowe w N y s ie :... 77 408 50 00 Urząd Skarbow y w N y s ie :... 77 408 08 00 Urząd Stanu C y w iln e g o :... 77 433 38 12 Pow iatow y Urząd P r a c y :...

77 448

99 11 Sanepid: ...„r...77 435 25 53 ZUS: ... 77 408 77 00 Nyska Energetyka Cieplna: ... ...77 433 81 44 AKW A W odociągi i K a n a liza cje :... 77 433 35 28 EKOM: ...77 435 84 05 M ZK Nysa: ...77 433 01 71 p*«: ... 77 433 32 75 PKP: ...:...77 433 24 35 Pom oc Drogowa 24H: ...692 465 385 Taxi Dw orzec: ... 77 448 08 44 Taxi Rynek: ...77 448 08 45

Nysanka Joanna Wawry- czuk najlepsza w Ogólno­

polskim Konkursie Drama­

turgicznym na scenariusz spektaklu profilaktycznego

„Uczmy się Patrzeć” .

8 marca w Warszawie odbyło się uroczyste rozstrzygnięcie. Joanna Wawryczuk z Nysy jest obecnie stu­

dentką Uniwersytetu Wrocławskie­

go i Uniwersytetu Przyrodniczego.

Tegoroczna (już trzecia) edycja dotyczyła bezpieczeństwa dzieci w Internecie. Konkurs był prze­

prowadzony we współpracy z Ministerstwem Spraw Wewnętrz­

nych i Adm inistracji w ramach rządowego programu ogranicza­

nia przestępczości i aspołecznych zachowań „Razem bezpieczniej”.

Fundacją Kidprotect.pl oraz Ogól­

nopolskim Klubem Literackim

„Niebieskie Pióro. Fundatorem pierwszej nagrody było właśnie M SW iA . Wśród nadesłanych z całej polski scenariuszy spektakli profilaktycznych, praca Joanny Wawryczuk pt. „Ciepło pożaru domowego” okazała się najlepsza.

Rozstrzygnięcie miało miejsce 8 marca podczas konferencji. W spo­

tkaniu w gmachu biblioteki Uniwer­

sytetu Warszawskiego wzięli udział m.in. Adam Rapacki, podsekretarz stanu w Ministerstwie Spraw W e­

wnętrznych i Administracji, Piotr Kluz, podsekretarz stanu w M ini­

sterstwie Sprawiedliwości, Tomasz Półgrabski, podsekretarz stanu w Ministerstwie Sportu i Turystyki, Zbigniew Włodkowski, podsekre­

tarz stanu w Ministerstwie Eduka­

cji Narodowej, Radosław Stępień, podsekretarz stanu w Ministerstwie Infrastruktury, a także Krzysztof Hołowczyc, przedstawiciele orga­

nizacji pozarządowych i stowa­

rzyszeń, działających pod kuratelą programu „Razem bezpieczniej”.

W roku 2011 ugruntowuje się, miejmy nadzieję, na dobre obecność nasze­

go czasopisma w lokalnym środowi­

sku.

Za sprawą niewielkiej grupy wolonta­

riuszy i reklamodawców udaje nam się ubogacić Nysę o dodatkowe źró­

dło informacji w zakresie prac samo­

rządu lokalnego, gospodarki i przed­

siębiorczości, oświaty- szkolnictwa, wydarzeń kulturalnych.

Czasopismo nasze staje się również miejscem spotkań przedstawicie­

li różnych podglądów społeczno politycznych, gospodarczych, oświatowych i kulturowych.

Przyjmujemy zasadę, że każde ugrupowanie nie naruszające ładu konstytucjonalnego naszego państwa, ma zapewniony do­

stęp do łam czasopisma w równym stopniu. Mamy nadzieję, że to pozwoli zachować równowagę i niezależność, uchroni przed stronniczością.

W bieżącym wydaniu naszego czasopisma postanowiliśmy przy­

bliżyć Państwu artykuły promujące Państwową Wyższą Szkołę Zawodową w Nysie, Orkiestrę Kameralną w Nysie, Zespół Szkol- no-Przedszkolny, i Nyską Kulturę w NDK.

Pragnę podkreślić z całą mocą, że czasopismo nasze podejmuje tematy dotyczące wyłącznie żywotnych spraw miasta i regionu.

Nie zabraknie informacji dla osób poszukujących zatrudnienia w nyskich firmach.

Z satysfakcją i pełen optymizmu na przyszłość pozwolę sobie przekazać Państwu cały nasz dorobek prasowy i wydawniczy za I kwartał br. - wydano 32.000 egzemplarzy, a ponieważ każda gazeta jest czytana średnio przez cztery osoby, daję to liczbę około 120.000 mieszkańców powiatu nyskiego. INFORMACJE NYSKIE są gazetą, która rozchodzi się w całości w ciągu jednego dnia i jest wiodącym lokalnym medium na terenie regionu.

Dzięki temu nasza gazeta stanowi najlepszy i najbardziej efek­

tywny nośnik reklamy i informacji.

Dziękujemy wszystkim reklamodawcom, autorom tekstów spon­

sorowanych, instytucjom.

Zapraszam do współpracy.

FRANCISZEK CZABAK Redaktor naczelny e-mail: informacje.nyskie@o2.pl

Informacje Nyskie są lokalną gazetą

informacyjną pisaną w sposób przyjazny i zachęcający do czytania.

Napastliwe, nastawione na aferalność (z reguły wydumaną) dziennikarstwo, jest nam obce. Nie znaczy to, że unikamy takich tematów, jeżeli się trafią.

Piszemy jednak również o tym, co dobre, bowiem naszą ambicją jest wykreowanie pozytywnego wizerunku Nysy i całego powiatu, który jest przecież najpiękniejszy na Opolszczyźnie.

O G Ł O S Z E N IA D R O B N E

Mistrz budowlany 50 lat, wszechstrone umiejętności budowlane, złota rączka. Remonty, budowy, moderni­

zacje. Włąsny transport ciężki, pilnie poszukuje pracy stałej, ewentualnie dorywczej, umowa zlecenie itp.

tel. kontaktowy - 600 795 312

Sprzedam działkę ogrodową z altaną piętrową,]

wzgórzu, ogrodzoną. Ulica Bolesława Śmiałego Tel. 1 taktowy - 77/ 433 17 06

L I r f form acje n y s k ie

czasopismo informacyjne powiatu nyskiego

Lokalne Niezależne Wydawnictwo Prasowe, ul. Drzymały 1-3 p. I, tel. 600 466 979, reklama 518 661 394, e-mail: informacje.nvskie@o2.pi

Redaktor naczelny: Franciszek Czabak, Danuta Kobyłecka (literatura) oraz współpracujący wolontariusze. Skład własny.

Redakcja zastrzega sobie prawo do zmian i skrótów nadesłanych materiałów. Redakcja nie odpowiada za treść reklam i ogłoszeń. Kolportaż własny. Druk: Drukarnia PRO-MEDIA, Opole, ul. Składowa 4.

(3)

‘ ^form acje _ ^

_________________ Gorący temat 2®<•»«*«« ' • « « 3

Fałszywy obraz

- Presja na Sąd?

ak zdobyć popularność? Wydawcy stosują różne sztuczki, a nawet

manipulacje w treści opisywanych zdarzeń. Wydawca oraz dziennikarz jest wstanie pominąć najważniejszy aspekt, jakim jest rzetelność opisywanych idarzeń. Prasa ma prawo do piętnowania negatywnych zjawisk i zachowań niezgodnych z zasadami współżycia społecznego.

RANCISZEK CZABAK

‘rzykładem jest nieuczciwość w reści artykułu „Nowin Nyskich”

2 2 -2 8 lutego 2011 r. autor- twa Janusza Sanockiego „Przy­

lądki sędziego Sindlewskiego”.

Można podejrzew ać, że a u to r wielu rtykułów w swojej gazecie „Nowiny Ny- iie” chce wywrzeć presję na sąd przez jresywne zachowanie, a przez wybucho­

wa osobowość na niektórych m ieszkań- ówNysy.

Jego twierdzenia o destrukcyjnym cha- ikterze świadczą o braku szczerości, rze- elności, uczciwości i stwarzają złą opinię la Nysy i mieszkańców. Są to działania tompromitujące dla Nysy.

Trudno jest przyznać, że artykuły w „No­

rmach Nyskich” są rzetelne, że są oparte na rzesłankach merytorycznych porównują- rch wypowiedzi dwóch stron. Prowadzony im atak medialny na osoby publiczne - sę- ziów, prokuratorów, policjantów, świadczy iobitnie o stosowaniu pewnej utartej za- lady, że atak jest dobrą obroną. Wydawca Nowin” czuje, że grunt pod nogami się isuwa i atakami stara się oddalić widmo wego upadku.

Wszyscy Polacy doskonale zdają sobie sprawę z wartości naszego polskiego obo­

wiązującego prawa i osób orzekających, jednak póki co, jak na razie wysiłki obywa­

tela Janusza Sanockiego na nic się zdają i prawa na pewno nie zmieni. Ale żali się on publicznie, jak to prawie wszyscy - a więc

sądy, prokuratura, policja, przewodniczą­

cy Rady Miejskiej i radni koalicji, kierują 'obelgi i obrażają Ligę Nyską, a sąd wydaje

wyroki nie po myśli p. Sanockiego.

Ale co mają do powiedzenia osoby, o któ­

rych pisze Janusz Sanocki 28 marca 2010 (06:49) na stronie internetowej:

„G rupka byłych wojskowych agentów działających na zlecenie Barskiej to b an ­ dyci, k tó rzy zbudow ali m ur, próbując ograniczyć naszą wolność”.

Nie ma żadnej wątpliwości - ogarnął go strach przed mającym się odbyć procesem z oskarżenia publicznego o przywództwo grupie chuliganów, którzy zniszczyli w ubiegłym roku baner Komitetu przeciw Referendom. P rokuratura zarzuca Sanoc-

k l t l l i u U n . S p a f r j t i w

Czy ten atak medialny na sędziego skru­

szy wymiar sprawiedliwości i wyda on wy­

rok pochwalający wyczyny chuligańskie, czas pokaże. W interesie społecznym leży informowanie czytelników o faktach i bra­

ku rzetelności w opisywanych przez Nowi­

ny Nyskie zdarzeniach.

Chcę wyraźnie podkreślić, iż „krytyka prasowa osób krytykowanych jest w zasa­

dzie działaniem społecznie pożytecznym i pożądanym, jeżeli ma cechy rzetelności i rzeczowości”. A więc informacje o innych osobach oraz ich działaniach muszą być weryfikowane w pełnym zakresie.

Kiedyś w rozmowie z pewną panią pro­

kurator usłyszałem słowa odnoszące się do Janusza Sanockiego. „Jak żeście go wy­

chowali, takiego macie”. Może jest w tym trochę racji, ale w jego wychowaniu mają

swój udział i policja, i prokuratura, i sądy, i obywatele tego miasta.

Trudno było spodziewać się jakiegokol­

wiek komentarza ze strony sędziego z wielu powodów.

Sanocki ocenia i opisuje:

„Wyrok wydany przez sędziego Sindlew­

skiego należy ocenić jako skandaliczny i stronniczy”.

„Sędzia, który wyrokiem wydanym w imieniu Rzeczypospolitej Polskiej usank­

cjonował to przestępstwo, zapewniając bezkarność przestępcy, dopuścił się uczyn­

ku jeszcze gorszego”. Tak to opisuje Janusz Sanocki. Bez komentarza.

O TM UCHO W

Teraz

tylko do celu

Konkretna rozmowa i konkretne ustalenia.

Takie jest odczucie Burmistrza Otmuchowa po spotkaniu z Panem Romanem Nowac­

kim - Dyrektorem Projektu Polskich Kolei Państwowych S.A. Wreszcie po kilku la­

tach wyczekiwania i wielu w tym czasie od­

bytych spotkaniach są konkretne decyzje i dalsze propozycje na temat zagospodaro­

wania mienia PKP położonego w granicach administracyjnych naszej Gminy.

Decyzja uwłaszczeniowa, która stała się prawomocną w dniu 17 marca br. otwiera Spółce możliwości zagospo­

darowania jej mienia będącego na terenie naszej gminy.

W najbliższych dniach Gminie Otmuchów przekazane zostaną pierwsze dokumenty na podstawie, których bę­

dzie można rozpocząć proces przejmowania niektórych składników mienia będącego dzisiaj własnością PK P S.A.

Na pierwszy ogień pójdzie ul. Kolejowa, która powinna być przejęta do zasobów mienia Gminy jeszcze w tym roku. Równolegle będą szły przygotowanie skierowane na przejęcie obiektu dworca kolejowego oraz obiektów gospodarczych przy nim położonych. W obszarze zain­

teresowania pozostają też budynki mieszkalne oraz urzą­

dzenia infrastruktury technicznej. Najważniejszym dla naszych władz samorządowych jest oczywiście przejęcie niszczejącego, zabytkowego obiektu dworca kolejowego.

Wszystko wskazuje na to, że Gmina Otmuchów przejmie

--- Ł . - J * V --- 1 Z 7 " " " O ---

nieco wydłużony czas jego przejęcia ma wpływ postę­

powanie rozgraniczające gruntów, które doprowadzi do wydzielenia zabudowanych nieruchomości i da podstawę do prawnego przekazania ich przez PKP S.A. na rzecz Gminy i otwiera możliwość planowania działań, co do ich dalszego wykorzystania. Co do obiektów dworcowych nie ma chyba żadnych wątpliwości, że są one jednymi z naj­

bardziej rozpoznawalnych obiektów, charakterystycznych dla niemal każdej miejscowości, która taki obiekt posiada.

Chociażby z tego powodu kierunek będzie najprawdopo­

dobniej taki, aby przywrócić mu dawną świetność a po­

mieszczenia wykorzystać najmądrzej jak to jest możliwe.

I tak też pewnie się stanie w przypadku Otmuchowa. To więc co wydarzyło się wczoraj napawa optymizmem i spowoduje, że z chwilą przejęcia tych nieruchomości bę­

dzie można odpowiadać za ewentualne własne grzechy, a nie tłumaczyć się z cudzych, za niszczejący dotychczas nasz wspólny, narodowy majątek. (inf)

r j i ?

kl l 1 fo rm a c je

nyskie

SZUKASZ SKUTECZNEJ REKLAMY? Zadzwoń: 518 661 394

rm m G M a M i r inM a M ł r h & M tf S i «

C A Ł O D O B O W A

POMOC DROGOWA (24h)

0 6 6 8 668 112 © 6 9 2 465 385 ASSISTANCE

OKRĘGOWA STACJA KONTROLI POJAZDÓW

MYJNIA TIR-BUS OSOBOWE

Nysa ul. Otmuchowska 62 tel. 77/ 400 54 77

PRZEDSIĘBIORSTWO MELIORACYJNE - BUDOWA DRÓG I MOSTÓW ROBOTY ZIEMNE ROBOTY DROGOWE ROBOTY MELIORACYJNE UKŁADANIE KOSTKI BRUKOWEJ

TRANSPORT MATERIAŁÓW SYPKICH TRANSPORT MASZYN BUDOWLANYCH WYNAJEM MASZYN BUDOWLANYCH

48-300 Nysa, ul. Otmuchowska 70, kom. 608 539 342, tel. 77 400 54 75

(4)

29 m arca 2011 r. Nr 16 (2)

Zmiany

w szkolnictwie

Burmistrz Nysy Jolanta Barska

poinformowała o podjętych decyzjach w sprawie racjonalizacji sieci szkół.

E Nasze sprawy

^ fn fo rm a c j

n y s k i e

informacje.nyskie®, o2

W dniu 14 marca w ramach konsultacji w Urzędzie Miejskim w Ny­

sie odbyło się spotkanie w sprawie gminnej oświaty z dyrektora­

mi szkół, związkami zawodowymi oraz przedstawicielami rodziców.

Po krótkich oświadczeniach zaproszonych gości burmistrz Jolanta Barska po-

: r . c___________ l ---: --- - u ---1. . . Q t t l l W t l .

- likwidacja Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w Złotogłowicach (Rada Miejska w Nysie podjęła już uchwałę o zamiarze likwidacji, odbyły się kon­

sultacje) - w placówce kształci się 40 uczniów klas 3-6 (nie ma już klas 1 i 2), - utw orzenie Zespołu Szkolno - Przedszkolnego w B ia ­ łej Nyskiej (placówki pozostaną w dotychczasowych obiektach), - utworzenie dwóch klas gimnazjalnych w Liceum Ogólnokształcącym Ca­

rolinum,

- powołanie zespołu ds. wypracowania Gminnego Programu Polityki Edu­

kacyjnej (z udziałem m.in. dyrektorów placówek oraz przedstawicieli związ­

ków zawodowych)

Burmistrz podkreśliła, że od problemów demograficznych nie uciekniemy, stąd środowisko nauczycieli będzie włączone w przygotowanie programu, któ­

ry ma być gotowy do 30 września 201 lr.

Więcej o konsultacjach w sprawie racjonalizacji sieci szkół w Gminie Nysa na www.nysa.pl

Wszystko przed nami

Słowa pełne optymizmu i wiary w zwycięstwo

(Z wywiadu dr Marka Migalskiego dla Radia Opole) t

FRANCISZEK CZABAK

Musimy pokazać, że jesteśmy po­

ważną partią z poważnym progra­

mem i poważnymi ludźmi, PJN jest partią ludzi odważnych ponieważ wyruszyliśmy na podróż, która nie jest łatwa.

Wierzymy w zwycięstwo to, że wejdziemy do sejmu, że będziemy ważnym podmiotem na scenie po­

litycznej i będziemy wspólnie two­

rzyć przyszły rząd, rząd lepszy niż dotychczas.

Tworzymy nowy podmiot poli­

tyczny, przygotowujemy program wyborczy i chcemy powalczyć sym­

patię naszych wyborców i zaprezen­

tować im zalety naszej partii usado­

wionej pomiędzy PiS i PO. Jesteśmy partią konserwatywną centroprawi-

r n i ł f j . w c p n m n i n n o p a r t i o n i o c p o ł

niły oczekiwań, które wyśrubowały swoim wyborcom.

Wyborcy nie są skazani na te par­

tie, ani nie są ich zakładnikami. W y­

borcy mają prawo dać im czerwoną kartkę i głosować na PJN - POLSKA JEST N A JW A ŻN IEJSZA.

Nie chciałbym powiedzieć, że je­

steśmy już zwycięzcami, jest to misja trudna i poważna. Idziemy na misję ciężką dlatego chcemy rozmawiać, przedstawić swój program, a gdy uznacie, że jesteśmy wiarygodni to zagłosujecie na nas bo tylko w ten sposób możecie zakończyć tę wojnę

polsko - polską.

Tworzymy struktury terenowe polegające na tworzeniu w terenie kół, wystarczy siedem osób żeby za­

łożyć koło. Partia ta może być partią ob^^atcldk^, bcL stciuwania z W ar­

szawy.

Kto z kim będzie tworzyć rząd i koalicję okaże się po wyborach, bo to wyborcy rozstrzygną kto z kim może stworzyć rząd i jaką siłę będą miały poszczególne partie.

KOMENTARZ REDAKCYJNY

Nie da się ukryć, wybory wprawdzie za siedem mie­

sięcy, to dla partii czas pra­

cy i szukania pozytywnych przekazów medialnych.

Oczywiście tegoroczne wy­

bory będą nieco skromniej­

sze ze względu na zakaz afiszowania się na olbrzy­

mich bilbordach oraz duże­

go ukrojenia finansów dla wszystkich partii.

Jak się ułoży oficjalny pokaz polityków i partii na nyskiej scenie politycznej jeszcze nie wiemy.

Natomiast odważnie wystąpił dr Migalski w Radiu promując powstawanie partii PJN, choć jak na razie bez głębszej wie­

dzy, gdzie znajdują się kluby, czy to gminne, powiatowe lub struktury Regionalne. Brak oficjalnego programu wy­

borczego partii może być jej minusem i wpłynąć ujemnie podczas wyborów.

Kronika policyjna

14 marca 2011 r.,

w godzinach rannych oficer dyżurny otrzymał informację o włamaniu do skle­

pu rybnego w Nysie. Krótko po zgłoszeniu policjanci zatrzyma­

li dwóch mieszkańców Nysy w wieku 18 i 24 lat. Mężczyznom przedstawiony został już zarzut kradzieży z włamaniem. 18 latek przyznał się do włamań do piwnic przy ul. Moniuszki w Nysie. Poli­

cjanci ustalili, że sprawca włamy­

wał się do nich w nocy z 13/14 marca 2011 r. Na chwilę obecną podejrzany usłyszał pięć zarzu­

tów. Część odzyskanych, pocho­

dzących z kradzieży rzeczy, prze­

kazano już ich właścicielom.

W nocy z 17/18.03.2011 r., przy ul. P iasto w skiej w N y s ie

miało miejsce włamanie do volkswagena.

Z samochodu skradziony został radioodtwarzacz. Straty wyniosły kilkaset złotych.

W nocy z 18/19.03.2011 r., przy ul. K.E.N. w Nysie

uszkodzona została powłoka la­

kiernicza skody. Straty oszaco­

wane zostały na 300 zł.

Policjanci z w ydziału kry­

minalnego w yjaśniają

oko­

liczności włamania do warsztatu samochodowego w Białej Ny­

skiej. Zdarzenie miało miejsce w nocy z 18/19.03.2011 r., z warsz­

tatu skradziony został aparat fo­

tograficzny i pieniądze.

Policjanci ustalili podej­

rzanego o w łam anie

do bu­

dynku transformatora w Głucho­

łazach. Zdarzenie miało miejsce na przełomie lutego i marca 2011.

Z pomieszczenia skradzione zostały metalowe blachy i krat­

ki wentylacyjne. Podejrzanym o włamanie okazał się 24 letni mieszkaniec Głuchołaz.

G łu c h o ła s c y p o lic ja n c i w y ja ś n ia ją rów nież oko­

liczn o ści k ra d zie ży

kani­

strów z olejem napędowym.

Zdarzenie miało miejsce w ubie­

głym tygodniu , w Starym Lesie.

Straty wyniosły blisko 1700 zł.

O polski K om endant Wo­

jew ódzki Policji nagrodził laureatów konkursu „Poli­

cjant i pracownik roku gar­

nizonu opolskiego Policji”.

Nadinspektor Bogdan Klimek wręczył również listy gratulacyjne za współpracę przedstawicielom instytucji pozapolicyjnych. Uro­

czystość odbyła się 16 marca w sali konferencyjnej KWP w Opolu w obecności kadry kierowniczej garnizonu opolskiego, a gościem specjalnym był pan Roman Kolek Wicemarszałek Województwa Opolskiego. Podziękowania za współpracę z rąk komendanta wojewódzkiego przyjęli pani Mi­

rosława Olszewska Pełnomocnik ds. Przeciwdziałania Narkomanii Urzędu Marszałkowskiego, pan Jan Broniewicz Przewodniczący Zarządu fundacji Pro Lege i pan Kordian Kolbiarz Dyrektor PUP w Nysie. Wyboru laureatów kon­

kursu „Policjant i pracownik roku garnizonu opolskiego Policji”,

zgłoszonych przez komendan­

tów powiatowych i naczelników wydziałów KWP, dokonał zespół oceniający pod przewodnictwem Opolskiego Komendanta Wo­

jewódzkiego Policji. Kandydaci zgłaszani przez swoich przełożo­

nych musieli wykazać się niepo­

szlakowaną opinią oraz wzorową postawą służbową i cywilną, a także wyróżnić się osiągnięciami w jednej z kategorii t.j: wybitne wyniki w pracy wykrywczej bądź prewencyjnej, wprowadzenie no­

watorskich rozwiązań powodują­

cych zwiększenie efektywności pracy, usprawnienie systemów gromadzenia i archiwizowania danych informatycznych, szcze­

gólne osiągnięcia w życiu pry­

watnym (sportowe, artystyczne, naukowe) wpływające na kształ­

towanie pozytywnego wizerunku Policji. Jednym z laureatów kon­

kursu jest policjant pionu krymi­

nalnego nyskiej komendy. Nadin­

spektor Bogdan Klimek przyźnał wyróżnionym nagrody pieniężne i wręczył listy gratulacyjne oraz

pamiątkowe ryngrafy.

Policjanci z w yd ziału ru chu drogowego przepraw»

dzili działania pod nazwi

„ P a s y ”.

Akcja prowadzone była na terenie całego powiati nyskiego. 50 osób zostało uka­

ranych mandatem za jazdę be;

zapiętych pasów bezpieczeń stwa. Działania prowadzone był 16.03.2011, w godzinach 6-22 Policjanci zwracali szczególna uwagę na jazdę bez zapiętycl pasów bezpieczeństwa, skon trolowano blisko 200 pojazdów policjanci nałożyli 50 mandatóv karnych za nie dopełnienie tego obowiązku, kilkanaście .osób ukaranych zostało za jazdę z nadmierną prędkością. Celem działań jest uświadomienie osób jadących samochodem jak waż nym jest zapinanie pasów. Nie­

jednokrotnie efektem zdarzenia drogowego są poważne obraże­

nia ciała ponieważ kierowca lub pasażerowie nie mieli zapiętych pasów.

(5)

29 m arca 2011 r. Nr 16 (2) armacie.nyskie® o2.pl

5 s w s s » 3 W s s k : ^

a tr a ln e . W s tę p n a w s z y s tk ie s p e k ta k le b e z p ła tn y

rheatralia

deskach

półdzielnia Theatralia funkcjonuje dzięki pasji

.haryzmatycznego reżysera, Piętro Cennamo. Piętro tworzy niezależny teatr, który prezentuje szerokiej publiczności, od

;ilku lat również nad Wisłą.

kNNA S K R Z Y P IE C

- Dyrektor T h e a tra lii, Piętro Cen- amo, od zawsze miał sentyment do flaków , a to za sprawą współpracy Jerzym Grotowskim, jaki) nawiązał Wiele lat temu we Włoszech w Ponte- derze - wyjaśnia Marlena Bartkow­

ska, aktorka i polska koordynatorka [przedsięwzięcia. Z efektami swojej pracy reżyser dosłownie wychodzi do ludzi, wystarczy wspomnieć, jak w Jelczu-Laskowicach zaprosił mieszWńców miasta do nauki szczu- dlarstwa, by

/u)ift^&'1£afru bez granic, którego aktorzy grają w swoim ojczystym języku.

- Projekt jest częścią inicjatywy ba­

dawczej, którą Theatralia rozpoczęła rok temu w Jelczu-Laskowicach - mówi Bartkowska.

W ramach nyskiego eksperymentu z teatrem wielojęzycznym w dniach 8-9-10 kwietnia Włosi zaproponowa­

li trzy widowiska: „Meinhof, Ulrike 154/76”, „Requiescat” oraz „Gra szaleństwa”, przedstawienie współ- produkowane z Miejsko-Gminnym Centrum Kultury w Jelczu-Lasko­

wicach.

Dla mieszkańców miasta festiwal stał się okazją do obcowania ze sztu­

ką sceniczną międzynarodowej klasy.

Mianownik oczekiwań wobec tego rodzaju wydarzeń artystycznych jest więc jeden: głębokie duchowe prze­

życie połączone z doskonałą zabawą.

I tak właśnie na scenie Cennamo się dzieje, bo Theatralia, obok spektakli, to opowieść o pasji i powołaniu, wy­

rzeczeniach koniecznych w dążeniu do celu, spowiedź komika, artysty, klauna, śpiewaka, tancerza, po pro­

stu twórcy przekazu artystycznego.

Widzowie do teatru wchodzą od kuchni, bez otoczki złudnego splen­

doru blasku fleszy.

- Każdego dnia będzie można obej­

rzeć na scenie NDK inny spektakl, natomiast na niedzielę po spektaklu zaplanowane jest spotkanie-konfe- rencja, podczas której porozmawiać będzie można z dyrektorem Theatra­

lii oraz autorem przedstawień, Pię­

tro Cennamo - zapowiada Marlena Bartkowska.

Artyści tworzący magię Theatra­

lii jeszcze na długo przed festiwalem zapowiedzieli chęć współpracy z grupą aktorską z NDK.

- W trakcie warsztatów artyści będą odpowiadać na pytania do­

tyczące motywów, które pchają ich

do występowania na scenie, o poko­

rze wobec profesorów, nauczycieli i w spektaklach, o inspiracji i fascyna­

cji oraz życiowych doświadczeniach, technikach i ćwiczeniach fizycznych pozwalających opanować swoje emo­

cje - wylicza Bartkowska.

Nyskie Theatralia to wstęp do długodystansowej współpracy, ma­

jącej w przyszłości przekształcić się w większy projekt. W NDK drzemie niewykorzystany potencjał, który po prostu trzeba spożytkować w kierunku teatru: Nyski Dom Kultury nosiada scenę, jaką rzadko można

luKTc ¿ U y ittJ t ¿U r..v

wanie, dlaczego więc nie wkroczyć tam z teatrem międzynarodowym?

- argumentuje aktorka z Jelcza-La- skowic.

0 zbiorze różności dotyczących teatru

Żeby zrozum ieć ideę T h e a tra ­ lii w arto wybrać się Internetem w p o d ró ż do Jelcza-Laskowic. Jest rok 2008, festiwal „Podróż Polsko- Włoska po Dolnym Śląsku” odbywa się pierwszy raz. Na początek niema­

łe zaskoczenie: projekt w założeniu miał charakter biznesowy, a spekta­

kle jedynie towarzyszyły wymianie doświadczeń marketingowych po­

między oboma krajami.

Strona melodrama.com .pl: 25 sierpnia, dziewicze spotkanie pol­

sko-włoskie w ramach współpracy nawiązanej pomiędzy M G C K w Jelczu-Laskowicach i Theatralia Co­

operativa. Uczestnicy wydarzenia to przedstawiciele poszczególnych przedsiębiorstw, lokalne osobistości oraz Piętro Cennamo, prezes gru­

py teatralnej pod nazwą Theatralia.

Reżyser, interpretator poszukujący porozumienia pomiędzy kulturami, które dzięki wzajemnemu przenika­

niu mogą wzajemnie się wzbogacać.

Druga edycja funkcjonuje już jako Melodrama - „Podróż Polsko-Wło- ska po Dolnym Śląsku”. O festiwalu robi się coraz głośniej, na spotkanie z teatrem zjeżdżają ludzie z całego kraju. Widzowie obcują z klasyką 1 tak znamienitymi gatunkami jak tragedia czy komedia, uczestniczą w scenicznych eksperymentach, gosz­

czą w cyrku i tańczą.

Rok 2010 to czas kolejnych zmian, przede wszystkim geograficznych.

Mapa działań zespołu pod dowódz­

twem Cennamo rozszerza się na Francję, Włochy, Hiszpanię i Niemcy.

Stąd kolejna nowa, międzynarodowa

nazwa: „Melodrama - Europejski Festiwal Szkół Teatralnych na Dolnym Śląsku”. Festiwal promuje rozmaite szkoły, grupy teatralne, umożliwia im wzięcie udziału w inspirujących zajęciach teatralnych pod opieką wykwalifikowanych trenerów poszczególnych technik sztuki aktorskiej. Dzięki nim poro­

zumienie z teatrem staje się realne, ujawniają się liczne młode talenty, a włoski zespół odkrywa własne możliwości twórcze.

Nazwisko Cennamo przyciąga ludzi jak magnes, dlatego działal-

— u-oroiw tnwar7.vszv peromne wzięcia jest stały, tworzą go arty­

ści pełni pasji i pomysłów. Zajmują się nie tylko produkcją teatralną, z którą zwyczajowo utożsamia się Theatralia, ale i realizują duże imprezy kulturalne wraz z ob­

sługą techniczną, prowadzą Te­

atr Komedii w Livorno. Drzwi Theatralii są nieustannie otwarte dla osób chcących spróbować ak­

torskiego chleba. Udzielanie im wsparcia mentalnego i technicz­

nego włoski zespół traktuje jako swoją misję, co owocuje cyklicz­

nymi warsztatami teatralnym i dla młodzieży.

m i s

8 kw ie tn ia godz 19.00 9 kw ie tn ia godz 19.00 10 kw ie tn ia godz 19.00

9 maja 1976 roku nało kobiet* znaleziono po­

wieszone na krjcit okna w celi więzienia o za­

ostrzonym rygorze w Stuttgarcie Ulnke zosta«a unicestwiona dwukrotnie - naipter* poprzez izolację, a ostatecznie przez śmierć.

Pomiędzy tym dwcma biegunami dzieje się akcja sztuki .Meinhof, Ulrike 154/76", która jest wynikiem współpracy między włoską Theatra- ha i łeatro Instabile z Berlina Spektakl grany jest w języku niemieckim i włoskim.

¡»szczególne fragmenty spajaj« postaci dwóch błaznów. Jednego z nich gra włoska aktora - AJessia Ospugko, posługują się swym ro-

restawieme daje nam w iz* kryzysu, k

* być zrozumiany tylko wtedy, gdy st

Spektakl pełen efektów wizualnych grany jest w języku włoskim.

0 0 0

NYSKI DOM KULTURY

Í * * 9 kwietnia godz 20.00

* *

ul. Wałowa 7,48-300 Nysa

Rozmowa z Marleną Bartkowską

Marlena Bartkowska swoją przygodę z włoskim teatrem rozpoczęła ponad rok temu. Zgłosiła się na nabór do grupy teatralnej, zorganizowany przez The­

atralia i Miejsko-Gminne Centrum Kultury w Jelczu- Laskowicach. Dziś jest aktorką zespołu Cennamo i koordynatorką festiwalu w Polsce.

Anna Skrzypiec, NDK: Jest pani aktorką Theatralii, ale i ko- ordynatorką działań spółdzielni.

Jak do tego doszło?

Marlena Bartkowska: Dzięki swemu zaangażowaniu w dzia­

łalność grupy zostałam w pe­

wien sposób wyróżniona przez Theatralię - koordynowanie na­

szych działań oraz organizacja festiwalu stały się moją pracą.

AS: Zastanawiam się, na ile ta wielojęzyczna formuła ma szan­

sę powodzenia? I właściwie .po co to wszystko”?

MB: Jeśli chodzi o „wielojęzycz­

ność” spektakli, to ma to na celu danie szansy aktorom wy­

powiadania się w ich własnym języku, który na scenie przybie­

ra postać uniwersalną. Zaletą tego typu zabiegów w teatrze jest też możliwość jednoczenia aktorów z różnych krajów Eu­

ropy poprzez wspólną naukę i wymianę różnych doświadczeń.

AS: Co udział w spektaklach Cennamo daje aktorom? O co ich wzbogaca, jakie bariery po­

zwala przełamywać?

MB: Działania naszej gru­

py dają wiele zarówno samym uczestnikom, jak i widowni. Przede wszystkim

otwieramy się. Wyzbywamy się wstydu i ograniczeń, które na­

rzuca na nas codzienne życie.

Możliwość obcowania z inną kulturą uczy dodatkowo toleran­

cji i poszerza nasze horyzonty.

AS: Więc praca na scenie to proces?

MB: Wraz z innymi uczestnika­

mi uczymy się „teatru”, czego efekt można podziwiać na fe­

stiwalu.

AS: Ale na tym eksperymencie nie korzystają tylko artyści?

MB: Widzom chcemy udowod­

nić, że istnieją różne drogi do spełniania swoich marzeń i jeśli ktoś z nich marzy o aktorstwie, może do nas dołączyć w każdej chwili, bez PWST. Teatr two­

rzą ludzie i teatr jest dla ludzi, dlatego warto pokazywać go z innej, czasami bardziej ekspe­

rymentalnej perspektywy.

(6)

29 m arca 2011 r. N r 16 (2)

Kultura

i n f o r m a c j i

^nysfaic informacie.nyski

NYSAKBNOY

polsko - c zesk i festiw al taneczny

H y s a

Bastion iw. Jadwigi ul. Piastowska 19

- mp-mr. fw » k . POłMse. olb '

BBEAKDASCE.JAZZ.NE" STYL JU M PSTYLEl«

29(30

kwtomia

start 15.00 i

□ I 3 / Cel B 2007 2013

EVR0PSKV F r = S 0 Z V 0 J / EUROPEJSKI FUNDUSZ ROZWOJU REGIONALNEGO

PftEKRAĆUJEME HRANICE / PRZEKRACZAMY GRANICE 9

(7)

29 m arca 2011 r. N r 16 (2)

K o n c e rt, z c y k .u

M u z ,

c z „ , P o rtre t N a ro d o w j' c z ę -

UrÓ w ao K ° t 5 m T o ^ n T s * a k c je , m a m , n a d z i e j , ż e b ę d z ie c ie P a n - stwo n a d a l z n a m i.

Projekt jest współfinansowany ze środków Europejskiego Funduszu Rozwoju Regionalnego oraz za środków budżetu państwa. PRZEKRACZAMY GRANICE

5301 I

1 2007 2013Cii

3

Cel

3

EVR0PSKA UNIE / UNIA EUROPEJSKA

EVR0PSKV F0ND PRO REGKJNAlNl R O W U / EUROPEJSKI FUN0USZ ROZWOJU REGIONALNE«)

PfiEKRAfUJEME HRANICE / PRZEKRACZAMY GRANICE

a

go do istnienia w 1962 roku. Motyl uskrzydlił i oszlifował odkryte przez siebie talenty, a to, co działo się z chórem przez lata jego pracy, najtraf­

niej określić można mianem „gwał­

townego rozwoju”. Dzieło Alojzego

kontynuuje dziś syn - Tomaś.

Działalność muzyczna Chóru Motyli ma charakter misyjny, toteż znacznie wykracza poza wykony­

wanie utworów. Od 1972 roku „M o­

tyle” wspomagają chóry regionalne,

między innymi poprzez organizację seminariów dla chórmistrzów oraz festiwal chórów szkolnych „Złota Lira”, a w latach 1989-2001 również międzynarodowego festiwalu chó­

rów dziecięcych „Kraj śpiewa”.

Muzyczny Portret Narodowy w wykonaniu Chóru Motyli

Koncert rozpoczął się o 17, kiedy na scenę wyszło 33 podopiecznych Tomasa Motyla, obecnego opiekuna chóru.

Wokalnym żywiołem dyrygowali Helena Stojaníková i Tomás Motyl, a całość w wyraziste fortepianowe dźwięki przystroiła Jana Todeková.

Śpiewacy zaprezentowali 19 utwo­

rów podzielonych na 8 części tem a­

tycznych. Na dobry początek Czesi zafundowali nyskiej publice hojną dawkę sz cz ęk a. Wyśpiewali „Sound the Trumpet” (Henry P u r « ^ ŁXfJ

grillo” (Josquin

utwór „K ie4Y iińrze nie zabrakło także klasyki, a kończąca pierwszą część koncertu przejmująca m odli­

twa do wielkiego ducha zelektryzo­

wała zgromadzonych (Great Spirit, Ivo Antognini). Po przerwie muzy­

cy odpraw ili pogańskie obrzędy.

W wiosennych dźw iękach utopili m arzannę, a o sta tk i wyśpiewali piosenką o dwóch końcach (K ar­

nawał, Luboś Fiśer). Ludowe pieśni natomiast stały się pretekstem do ujawnienia kolejnego, po w okal­

nym, ta len tu zaspołu - wokaliści zaprezentowali się w roli skrzyp­

ków. G rupa pożegnała się utworem

Johna Lennona „Im agine”, ale słu­

chaczom wciąż było m ało, dlatego

„M otyle” d w u k ro tn ie bisowały.

N ajwiększym zaskoczeniem tego wieczoru były żartobliwe aranżacje

B_ *| --- ^ --- A « i i t» Ka

k1» . gwizdami.

Butterflies Sumperk to najbardziej zaawansowana część szkolnego Chó­

ru Sumperk, dobrze znana zarówno w kraju, jak i za granicą. Zespół nale­

ży do Akademii Sztuk Pięknych oraz Domu Dzieci i Młodzieży - Villa Do­

ris Sumperk. Śpiewacy, a jest ich w sumie około 260, prezentują szeroką gamę: wieku, bo mają od sześciu do osiemnastu lat, skali głosów oraz re­

pertuaru - ich muzyczna pasja waha się pomiędzy czasami starożytnymi a współczesnością. Na nowo odkry­

wają także zapomniane pieśni ludo­

we z całego świata.

Chór zawdzięcza swoje istnienie Alojzemu Motylowi, który powołał

taki koncert

Jeden z koncertów Muzycznego Portretu Narodowego

Ostatni

Lubicie Państwo Andrew Lloyda Webbera? Ennio Morricone? Maurice’a Ra- vela? A muzykę z Jamesa Bonda, czyli agenta 007?

Kankana Offenbacha?

Ragtime’y Joplina? Jeśli choć na kilka z tych pytań odpowiedź brzmi “tak”, witajcie w gronie smakoszy dobrej muzyki, melomanów wrażliwych na piękno. To dla Was Nyski Dom Kul­

tury przygotował koncert pełen tych i wielu innych przebojów głównie muzyki klasycznej.

Oczywiście - można tych wszyst­

kich utworów posłuchać gdzieś w domu z magnetofonu czy innego pa- tefonu, ale przecież lepiej zobaczyć, jak zrobi to 45 świetnych muzyków z dwóch niezwykłych orkiestr.

Te dwa zespoły to czeskie orkiestry

fletowa i smyczkowa z Jesenika. W y­

stąpią z programem cyklu Muzyczny Portret Narodowy. Cykl ten to seria koncertów muzyki klasycznej, w któ­

rych prezentują się instrumentaliści i wokaliści z Polski i Czech - na­

uczyciele i mistrzowie instrumentu, a także uczniowie. Grają w różnych salach polsko-czeskiego euroregio­

nu. W sobotę zagrają w Nysie.

Ile to kosztuje? Słuchacza nic. Ja­

kim cudem? Dzięki pomysłowi na projekt cyklu koncertów muzyki klasycznej prezentujących muzycz­

ny dorobek Polski i Czech, z jakim wyszedł Nyski Dom Kultury.

W tej instytucji zauważono, że można jeszcze zagospodarować środki unijne na współpracę mię­

dzynarodową - jeśli się wie, jak to zrobić. W ND K wiedzą, więc w ramach współfinansowania z Pro­

gramu Operacyjnego Współpracy Transgranicznej Polska-Czechy 2007-2013 muzycy obu krajów kon­

certują na scenach euroregionu.

Pół roku z kulturą wysoką

Jest to już ostatni koncert z cy­

klu, który rozpoczął się pół roku temu. Kto nie był, ma jeszcze okazję 2 kwietnia o 16.00 w NDK. Warto przyjść i posłuchać choćby z tego powodu, że najbliższa filharmonia w Opolu i komuż, tak z ręką na sercu, chce się jechać? Muzyki klasycznej nie słuchamy, bo nikt nie rozbudził w nas takiej potrzeby. A nie rozbu­

dził takiej potrzeby, bo nie słuchamy, i kółko się zamyka. NDK skutecznie przerywa to błędne koło. Tak sku­

tecznie, że widownia wypełnia się po brzegi. Nie raz, tylko na każdym z koncertów cyklu. Może dlatego, że jest mało takich imprez w Nysie, może dlatego, że nysanie lubią mu­

zykę, a może prozaicznie - po pro­

stu jest to coś, na co warto poświęcić dwie godziny wolnego czasu? Jedyny wysiłek to wdrapanie się na II piętro

NDK, do kasy po zaproszenie. Potem można już tylko siedzieć i chłonąć doskonałą muzykę.

Oprócz tych nyskich odbywają się jeszcze koncerty w innych miastach, na które chętni są dowożeni bezpłat­

nymi autobusami. To również jedna z zalet projektu i efekt współpracy w Czechami. To współdziałanie

ma w Nysie długą tradycję. Nyski i jesenicki Dom Kultury razem two­

rzą festiwal taneczny, twórczości młodzieżowej, muzyki metalowej czy cykl imprez klubowych. Dla wy­

trawnych koneserów jest Muzyczny Portret Narodowy. A właściwie dla wszystkich, bo dobra muzyka jest dla

wszystkich. KS

(8)

29 m arca 2011 r. N r 16 {2)

Czym skorupka,

Poczucie bezpieczeństwa i stabilizacji daje możliwość płynnego i świadomego rozwoju twórczej osobowości młodego człowieka. Tradycja ukorzenia i wzmacnia.

Przypomnijmy sobie gdzie błądzą nasze myśli gdy jest źle? Uciekamy wtedy do wspomnień z dzieciństwa kołysanych rytmami zmieniających się pór roku, zapachem świąt, uroczystościami rodzinnymi i szkolnymi. Ciągłe zmiany,

pozbawiają nas trwałego gruntu - na„niczym" trudno budować. Zainteresowanie rodzica okazywane dziecku procentuje, zachęca je do ciągłego poznawania i zdobywania świata. Pozwala odkrywać własne możliwości, rozwijać sie szukać swojego miejsca w świecie.

DANUTA KO BYŁEC KA

FINAŁ VIII FESTIWALU

i - — - #■

DZIECIĘCEJ

organizowany przez Niepu­

bliczną Szkołę Podstawo­

wą w Nysie daje możliwość rozpoznawania własnych możliwości uczniom szkół podstawowych. Pozwala nawiązać znajomość z ró­

wieśnikami o podobnych zainteresowaniach, rozma­

wiać z dojrzałymi poetami -ju ro ram i festiwalu. Tego­

roczna edycja zgromadziła 43 utwory poetyki«» H7iori od 9 do 13 roku życia.

Festiwal miał zasięg woje­

wódzki. Nadesłano wiersze z Moszczanki, Brzegu, Przełęku, Goświnowic i ny­

skich szkół; SP 3 SP 1 SP 10 I NSP Młodzi poeci przy­

byli do NSP w towarzystwie rodziców i nauczycieli, którym serdecznie dziękuję za przygotowanie dzieci do festiwalu.

Po ogłoszeniu wyników przez jurorkę Romanę Więczaszek laure­

aci prezentowali nagrodzone utwo­

ry. Swoją obecnością uroczystość uświetniły nyskie poetki pani Jani­

na Łopuch, Romana Klubowicz oraz Anna Zielińska, które podzieliły się z dziećmi wspomnieniami z pierw­

szych prób „wierszowania”. Należy podkreślić ,że w spotkaniu uczestni­

czyli również sympatycy twórczości dziecięce) pani Anna Kałka i Anna Bartnik . Młodych adeptów sztuki poetyzowania wspierała pani prezes Uniwersytetu III Wieku Elżbieta Pa- cyniak.

I miejsce za wiersz „Śpiewać ci­

szą” zdobyła Karolina Worożańska uczennica Zespołu Szkolno Przed­

szkolnego z Moszczanki nauczyciel prowadzący Małgorzata Żuk.

ŚPIEW A Ć CISZĄ.

Będę śpiewać ciszą mówić bez słów szeptać krzykiem w szarym świecie kolorów pięknym brzydotą

Tylko cisza krzykiem słowa niesłownością życie chwilą

Miejsce II przyznano Julii Cieśla również z Moszczanka nauczyciel prowadzący Małgorzata Żuk.

Ptaki chcą otworzyć niebo Brylantowym kluczem Ożywiają

Gdzieś tam Na górze Chcą się wspiąć wysoko Pragną Aby je wiatr przytulił

Marzeniami otulone

t e ^ yem y

raju

Miejsce III zajął Adam Schutz ze Szkoły Podstawowej nr 5 w Brzegu nauczyciel prowadzący Lidia Kita

Plątanie słów, nie każdy to umie Dla mnie to proste

skakać w myślach jak małpa na drzewie wyrazów

Mówią, że mnie zgniotą jak śliwkę Niech dalej gniotą sobie owoce ja zawsze się pozbieram jak bumerang

To jakby wiosłem odpychać wodę ich tez mogę

Jurorka, pani Romana Więcza­

szek wyróżniła dziewięć utworów.

Wyróżnionych uczniów nagrodziła własnymi tomikami poezji. Szczę­

śliwcami tymi są;

Jan Hajduk NSP Nysa, Klaudia Jaszczułt ZSP w Moszczance, Kami­

la Waśko SP 10 Nysa, Paulina Kozioł SPTONysa oraz

Julia Pantoł, Julia Borcuch, Paweł Początek, Mateusza Bartosik, Kor­

nela Rakszawskiego SP 5 Brzeg. Po części oficjalnej Romana Więczaszek zaprezentowała publiczności swoje wiersze z najnowszego tomiku „że jesteś”. Spotkanie ubiegło w miłej at­

mosferze osłodzonej ciasteczkami i napojami. Fundatorem atrakcyjnych nagród był organizator.

W szystkich zainteresowanych młodych twórców zapraszam za rok.

15.04.2011 /czwartek/ godz. 17.00 warsztaty poetyckie dla dzieci i mło­

dzieży poprowadzi Wiesław Malicki Członek Związku Literatów Polskich po warsztatach wieczór autorski pro­

wadzącego.

2011 rokiem

Czesława Miłosza

„Czesław Miłosz poeta Polski i świata"

mgr Anna Lechwar - wykład otw arty.

Pani Anna Lechwar w subtelny sposób, melodyjną barwą głosu prowadzi słuchaczy przez zakamar­

ki życia poety zdradzając szczegóły mało znane. Na uwagę zasługuje nie tylko merytoryczność wykładu ale także wspaniały język, którym posługuje się prelegentka mówiąc 0 poecie - człowieku i na jego czło­

wieczeństwo kładąc główny nacisk.

Słuchając nabiera się przekonania , że sukces Czesława Miłosza, tragedie , których doświadczył, przeciwności losu i różne zawirowania przeżył z godnością bo ciągle pamiętał kim był 1 gdzie tkwiły jego korzenie. To takie oczywiste, choć obecnie stosunkowo często minimalizuje się wartości da­

jące poczucie bezpieczeństwa i przy­

należności.

Wobec powyższego warto zadać Elżbieta Pacyniak powitała zgroma- sobie pytanie , jakie wartości są clonych słuchaczy, którzy szczelnie

moim udziałem? wypełnili hol nyskiego muzeum w

Spotkanie poświęcone setnej rocz- dniu 22.03.2011 r. Słuchaczki uni- nicy urodzin poety zorganizował wersytetu przygotowały oprawę Uniwersytet III Wieku. Prezes, pani muzyczną i prezentowały utwory

poety w tym dobrze znany wszyst­

kim wiersz „ Który skrzywdziłeś...”

Jeśli byłoby to możliwe to polecam wykład pani Anny Lechwar matu­

rzystom.

(9)

form acje . .

***** Nasze sprawy 29 marca 2011 r. Nr« m y

macje.nyskie@o2.pl ■ / ^

argi Pracy w Nysie

irgi Pracy zorganizowane przy współudziale firm jgranicznych zgromadziły w Sali Sportowej Liceum )iecezjalnego w Nysie tysiące bezrobotnych z Nysy.

Wydaje się, ze organizatorów koczyła tak wielka frekwencja.

1

gimnastyczna była za mała, by nieścić wszystkich szukających

Jak się okazuje, firmy niemieckie austriackie są w stanie zatrud- ć naprawdę dużo bezrobotnych

;ów. Czy bezrobotni zdecydują na wyjazd, rozłąkę z rodziną i za- [nienie za granicą, trudno prze­

leć ze stuprocentową pewnością, ć biorąc pod uwagę doświadcze- z wyjazdami Nysan do Irlandii, Vf Wielkiej Brytanii, przypuszczać rożna, że nowy kierunek emigracji

»robkowej będzie się cieszyć równie iżym zainteresowaniem.

Na dziś nie ma jednak danych, U było chętnych i ilu bezrobotnych odpisało wstępne umowy z zagra­

W Sali Liceum. Diecezjalnego były tłumy poszukujących pracy nicznymi pracodawcami.

Udział w nyskich Targach Pracy firm zagranicznych może tłumaczyć tak wielkie zainteresowanie imprezą.

Trzeba jednak stwierdzić, że bardzo mało była tam firm z naszego regio­

nu i województwa.

W naszym regionie jest obecnie ok. 10 tysięcy bezrobotnych. Na ile otwarcie niemieckiego, austriackie­

go, czy szwajcarskiego rynku pracy poprawi tą sytuację, czas pokaże.

FRANCISZEK CZABAK

PACZKÓW

Spotkanie z sołtysami

BIURO RACHUNKOWE Zakres usług obejmuje:

T A R T N E R ^ ^ .

Dziedzic Artur

certyfikat księgowy nr 7 5 50/20 04 tel. 77 40 900 98, ic x 77 44 81

ul

Drzymały 1, 48 300 Nysa

kom

506 713 8 8 8 .5 0 2 384

- księgi handlowe

- podatkowa księga przychodów i rozchodów - ryczałt

- ew idencje podatku VAT - kadry i płace

- rejestracja działalności gospodarczych - rozliczenia z Urzędem Skarbow ym i Z U S - wnioski do Pow iatow ego Urzędu P ra cy

W piątek 25 marca Burmistrz Bogdan Wyczałkowski spo­

tkał się z sołtysami Gminy Paczków.

Spotkanie odbyło się w sali posiedzeń paczkowskiego Urzędu Miejskiego.

Wzięli w nim udział zarówno sołtysi, którzy niedawno zakończyli swoje ka­

dencje, jak i ci nowo wybrani w tego­

rocznych wyborach. Wielu sołtysów spełniało oba te warunki, bo podczas kadencji 2007-2011 zapracowali na za­

ufanie mieszkańców swoich sołectw i ponownie zostali nominowani na sta­

nowiska gospodarzy swoich wsi.

Podczas spotkania Burmistrz Gmi­

ny Paczków Bogdan Wyczałkowski po­

dziękował odchodzącym sołtysom za ich zaangażowanie i owocną współpra­

cę przez ostatnie cztery lata, a nowym gospodarzom sołectw pogratulował zwycięstwa w wyborach, życząc wielu sukcesów i powodzenia w ich sołeckich karierach. Wszyscy zgromadzeni na sali goście otrzymali promocyjne upomin­

ki. Piątkowe zebranie było też znakomi­

tą okazją do poruszenia kilku bieżących spraw z życia podpaczkow- skich wsi. Poruszony został m.in. temat po­

wstawania elektrowni wiatrowych, które, ze względu na przedłu- . żające się procedury formalne, wciąż jesz­

cze są w sferze planów.

Burmistrz wspomniał o licznych zastrzeżeniach Opolskiego Wojewódz­

kiego Konserwatora Zabytków, który również musi wyrazić swoją opinię na temat tej inwestycji. Kwestia realizacji tego przedsięwzięcia stoi zatem wciąż pod znakiem zapytania.

Sołtysi zwrócili uwagę na problem coraz większej ilości wałęsających się psów, które często są wręcz agresywne i w perspektywie czas mogą stanowić realne zagrożenie dla mieszkańców naszej gminy. Burmistrz Wyczałkow­

ski zwrócił uwagę gospodarzy wsi na pojawiający się problem łamania przez mieszkańców ich miejscowości przepi­

sów prawa budowlanego i przypomniał, że wszelkiego rodzaju przedsięwzięcia budowlane wymagają co najmniej od­

powiedniego zgłoszenia w Starostwie Powiatowym w Nysie. Pojawiła się także kwestia coraz częściej zaniedbywanych rowów melioracyjnych. "Szefowie" so­

łectw wspominali również o licznych obostrzeniach przepisowych i odgór­

nych wymaganiach, które skutecznie utrudniają im organizację wiejskich tradycyjnych festynów wiejskich.

Przypomnijmy, że w tym roku wśród sołtysów naszej gminy zmieniły się je­

dynie trzy osoby - decyzją mieszkańców nowych gospodarzy mają Dziewiętlice, Unikowice i Wilamowa. W pierwszej z wymienionych wsi Czesławę Bochniarz zastąpił Tomasz Wanat. W Unikowi- cach ustępująca ze stanowiska Dorota Wojtaś przekazała "sołecką pałeczkę"

Janinie Żak, a w Wilamowej funkcję gospodarza wsi pełnić będzie Stanisła­

wa Grabowska, żona dotychczasowego sołtysa Edwarda Grabowskiego. Pozo­

stali sołtysi zostali ponownie wybrani na swoje stanowiska. (inf)

PA Ń ST W O W A W Y Ż SZ A

} SZ K O ŁA Z A W O D O W A W N Y SIE

serdecznie zaprasza na

Sem inarium z zakresu DZIENNIKARSTWA

I KOMUNIKACJI SPOŁECZNEJ

2 kwietnia 2011, sala A lO l, Budynek Główny PWSZ w Nysie, Nysa, ul. Chodowieckiego 4 9.00-10.00 Zachowania asertywne w relacjach społecznych dr Ewa Smolka-Drewniak specjalistka z zakresu antropologii kultury, komunikacji społeczne), psychologii społecznej i bioetyki

10.00- 11.00

Media w procesie kom unikow ania .dr Witold Rynkiewicz politolog, ppłk, wieloletni rzecznik prasowy Śląskiego Okręgu Wojskowego, członek zarządu dolnośląskiego oddziału Stowarzyszenia Dziennikarzy Rzeczpospolitej

»

T i

11.00- 12.00

Jak dobrze zrobić w yw iad ? dr Katarzyna Giereło-Klimaszewska

politolog, dziennikarz, specjalista PR, ekspert Konferencji Rad Programowych Polskiego Radia i TVP

12.00-13.00 Media jako fundam ent demokracji dr Piotr Bielawski były dyrektor Departamentu Public Relations KGHM Polska Miedź,

członek Akademii Ekspertów PR, dziennikarz, Przewodniczący Rady Programowej TVP Wrocław

Uczestnicy seminarium otrzymają certyfikat potwierdzający udział w szkoleniu

nia: S e k re ta ria t In s ty tu tó w PWSZ w Nysie, ta l. 7 7 4 0 9 11 55, p ro m o c ja O p w n .n y s a .p l

S P Ó Ł D Z IE L N IA M IE S Z K A N IO W A L O K A T O R S K O - W Ł A S N O Ś C IO W A

48 - 303 N Y S A , ul. Komisji Ed u ka cji N arodow ej 35

Spółdzielnia Mieszkaniowa Lokatorsko - Własnościowa w Nysie

ZAPRASZA

do skorzystania z oferty zorganizowania w naszej placówce:

V

przyjęć weselnych, komunijnych, jubileuszowych, oraz innych okolicznościowych ( studniówki)

> a także prezentacji i szkoleń

Z a p e w n i a m y :

❖ klimatyzowaną salę widowiskową z parkietem o pow. 170 m2,

❖ przestrzenny holi o pow. ok. 200 m !,

❖ nowoczesne zaplecze kuchenne z pełnym wyposażeniem,

❖ catering,

❖ konkurencyjne ceny

Informacje o warunkach wynajmu i wolnych terminach można uzyskać w klubie Spółdzielni przy ul. K.E.N. 35 oraz pod numerami telefonów:

77/ 40914 22,40914 23,40914 34,40914 35 wew. 34

(10)

10

29 m arca 2011 r. N r 162 (2)

Reklama

^ ¡nformacje.nyskie@ o2p

O G Ł O S Z E N I E

Po krótkiej przew ie została w znow io na działalność S zkoły R odzenia przez ZO Z w Nysie.

Celem naszej działalności jest przygotowanie przyszłych rodziców do porodu dziecka, a także do odpowiedzialności.

Chcemy zaznajomić uczestników szkoły z obowiązkami rodzicielstwa.

Młodzi, przyszli rodzice oczekują na zajęciach różnych wiadomości, a przygotowanie do porodu

jest tylko częścią programu nauczania.

Chcemy przekazać w trakcie spotkań wiedzę o tym, że ciąża powinna być ważnym doświadczeniem

integrującym młodą rodzinę.

Położna jak i lekarze uczestniczący w zajęciach na podstawie swojej wiedzy i doświadczenia mogą autorytatywnie wypowiadać

się, dzięki czemu ciężarna nabierze zaufania i przeświadczenia, że spotyka się z życzliwością i wsparciem w czasie porodu.

Zajęcia odbywają się w sali dydaktycznej Szpitala w Nysie we wtoreki i czwartki

o godz. 17.00 (kurs trwa 6 tygodni -12 spotkań).

Zajęcia są bezpłatne.

Telefon kontaktowy 77/ 408-78-82

Kontakt z Oddziałową Oddziału Ginekologiczno- Położniczego - Beata Sajbach.

Zapraszamy chętnych z powiatu nyskiego.

Pierwsze zajęcia odbyły się dnia 1 marca 2011 r..

Drugi kurs rozpocznie się 12 kwietnia 2011 r.

« a H e

szybko, wygodnie i blisko domu

❖ artykuły s p o ż y w c z e

->

napoje

❖ alkohol

< *

s ło d y c z e

❖ dania g o to w e

kosmetyki i ch em ia

*5» i wiele innych...

n a j l e p s z e p ro m o cje , n a jle p s z e c e n y

co dwa tygodnie nowa gazetka w Twoim domu!

N y s a , u l.. G r o d k o w s k a 21

% Ł r° rmdCit OGŁOSZENIE DROBNE BEZPŁATNE Treść ogłoszenia:

imię, nazwisko, adres i telefon (do wiadomości redakcji)

P O R A D N I A

L A R Y N G O L O G I C Z N A kontrakt z Narodowym Funduszem Zdrowia

lek. laryngolog

Rajmund Miller

czynne codziennie od 9:00 do 14:00

tel. 077 409 06 40, 506 055 889

P R Y W A T N Y G A B I N E T

A K U P U N K T U R Y I L A R Y N G O L O G I I

, c z y n n e : c z w a r te k o d 1 7 :0 0 d o 1 8 :0 0

Nysa, ul. Moniuszki 7 (I p.)

&PONY

A N D R Z E J G R O C H A L S K I

W y szk ó w Ś l. 4 7 te l. 0 7 7 4 3 5 6 4 37

SERW IS OGUMIEŃ

opony: osobowe, ciężarowe, rolnicze

P R Y W A T N Y G A B I N E T

G I N E K O L O G I C Z N O - P O Ł O Ż N I C Z Y

specjalista ginekolog-położnik

KRZYSZTOF KROCZAK

Nysa, ul. Kozarzewskiego 3

USG, USG DOPOCHWOWE, CYTOLOGIA, LECZENIE NADŻEREK - LASER

P rz y jm u je : p o n ., w t., czw ., p t. o d g o d z . 16.00 R e j e s t r a c j a t e le f o n i c z n a : te l. 0 7 7 / 4 3 3 83 3 8, O 6 0 2 6 3 0 743

Paczków

ul. Staszica 6

SKLEPY CZYNNE od S -0C d o 16:00

ZAKŁAD POGRZEBOWY

♦ Dofud ckj tuiidogo ikinlw otoj parcc V* zalatwunLi wszystkich

tOfmtitoOfei (M gnabow ytfi

♦ ( i w l iraepo) zgonu w w całfl dobę.

♦ Sprzedsz tnrrwn - uw ■ knnfzy oCFamowaTi, MeAe&w, wiązanek.

♦ S p ra n a ? c ito e ly «SawocjonaH d a

¿mAriych iaamlMip. osrionK.

gtiwńe. MHtinc*

♦ Hu-itU: mtxu$itt£¿anie pottć»Mu twiiHiíiíiwrii (¡ogtlrtKraryiii

♦ Ooer<£acja priyioc i tKXCTluM«o«

• toakía utłe^n«: i » o v ’ctyia łW s s n i o o d n a .

* PoaaMMy k«M anann w kuiu I i<a

i/W‘Ai

• Krtrtiacii i »«jrium acje

♦ Opraw* fruzynna Dogrzctrt*

SŁUŻMY CAŁODOBOWO (077/ 4 31 73 42, kom. 0604 210 441

P R O M O C J A OGŁOSZENIOWA-Na­

daj drobne za darmo

Informacje Nyskie przyjmu­

ją promocyjnie ogłoszenia drobne od mieszkańców bez opłat.

Ogłoszenie powinno być dostarczone (osobiście lub wysłane pocztą) pod adres redakcji na kuponie promocyjnym. Warunkiem ukazania się ogłoszenia jest podanie danych kon­

taktowych.

Ogłoszenia komercyjne oraz o treściach narusza­

jących prawo i dobre oby­

czaje, będą odrzucane.

ZAREKLAMUJ SIĘ W GAZECIE

INFORMACJE NYSKIE

Email:

informacie.nvskiefl

o2.pl

Tel. 600466979 518 661 394

Czasopismo nasze dociera do czytelników

w całym powiecie nyskim,

a cena reklamy jest wyjątkowo

niska.

Otm uchów

B U /fłO I S K LE P o b o k K a p lic y c m e n ta rn e j

Z A K Ł A D U S Ł U G P O G R Z E B O W Y C H

Janusz Piskorski

— --- r o k z a ł o ż e n i a 1 9 9 4

Nysa, róg Szopena i Św. Piotra Głuchołazy. Prymasa W yszyńskiego 1

CA ŁO D O B O W O S Ł U Ż Y M Y POD NR T E L E F O N O W

077 434 11 66 0604 85 84 62 077 435 60 20

* kompleksowa obsługa pogrzebów * «priwdei: trumien. urn kntyły

* własne chłodnie • możliwość płatno«« po ury«k«rau

* rckonstrokc|B I kosmetyka ciała świadczeniu pogrzebowego |ZUS. ttp

* transport w kr a|u I za gran ica • przyw oła żałobne

* krsm acja I ekshum acja • niskie ceny

Cytaty

Powiązane dokumenty

O wyniku przetargu Organizator zawiadomi pisemnie Uczestników, którzy złożyli oznaczone nazwiskiem/nazwą (firmą) i adresem Uczestnika oferty w przedmiotowym przetargu,

Wadium zwraca się w terminie 3 dni po zamknięciu przetargu, przy czym, wadium wpłacone przez uczestnika, który przetarg wygrał, zalicza się na poczet ceny

o godzinie 12:00 pierwszy przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż nieruchomości niezabudowanej, położonej w Dąbrowie Górniczej przy ulicy Towarowej składającej się z

Udostępnione przez organizatora przetargu uczestnikowi przetargu dane n iezbędne do udziału w przetargu przy użyciu śroclków komunikacji elektronicznej (hasło i link)

Drugi przetarg ustny nieograniczony w sprawie sprzedaży działki niezabu- dowanej oznaczonej w ewidencji gruntów numerem 64/11 o pow.. Nieruchomość stanowi

wpłacenia ceny nabycia nieruchomości najpóźniej trzy dni przed dniem zawarcia umowy notarialnej przenoszącej własność na konto Urzędu Gminy w Chojnowie: numer 43 8644

Wieś położona w krajobrazie pagórkowatym, w odległości około 6 kilometrów od Barczewa i około 20 kilometrów od granic administracyjnych miasta Olsztyn.. Nieruchomość ma

Zbieranie danych osobowych przez ADO jest niezbędne w prowadzonym postępowaniu, mającym na celu sprzedaż przedmiotowej nieruchomości w drodze przetargu. Przetwarzanie danych