Kwaliteitsbeleid voor de sociale huursector: Beleidsinstrumenten, voorraadkarakteristieken en kwaliteit van het woningbezit in Engeland en Nederland

Vernieuwend Ruimtegebruik

Frits Meijer

Geert Vijverberg

Kwaliteitsbeleid voor de

sociale huursector

Beleidsinstrumenten, voorraadkarakteristieken en kwaliteit van het woningbezit

in Engeland en Nederland

!

" # $ ! #

%

& & &

' & ' ( ! ( ) * ( +( ) , ( - ( - ( $ ( * ( * . #( ! #( , ,/0 / 1 & 1 1 ! 2 # ' ) & % 3$ 4 3 - 1 / 1 & ) & ) & $ 4 ) & 5 666 7 ( 8 ) ! & # ) 9 4 & ( 4 ( !$1 1 #( 1 * + ( ) & & 0 ( 4 ( : 2 &

<

0

(

%

= > 9 $ 9 ( 566? ) & $ 4 % ) & 0@ A( 5B6 94 9 C ;56( 5B66 9 / & !6AB5# <;6?<< = 7 !6AB5# <;6?<? 2 & D & & = > E9 $ 2 , ,/0 / 1 & F&& G( 5?5B 0H & C <6 6( 5?669 & / & !6A<# 5IB 66< = 7 !6A<# 5IB ;; 55

2 D &

J' + 566? + , ,/0

& + + & + ( ( &

I A A G A 5 C ( A6 A , A6 ! " ! # 5 A A 5 5 ) A 5 5 A A 5 5 5 AI 5 , AG 5 A 56 5 5 5A 5 ; - 55 # $ % ! % " % & A 5< 5 0 5< > 2 5< ; , K 5? < - 5B ' $ % ! % " % # ; A A ; 5 0 A ; > 2 5 ; ; , K < ; < ) - I ; < A I ; < 5 ) 2 G ; ? ; & $ % !( ') < A ;I < 5 ;I < 5 A - + & ) !- )# ;I < 5 5 ) ' - + ;I < ;G < A * & , ;G < 5 * 4 <6 < * , <A < ; ' <5 * $ % ! % ++ ! && ? A << ? 5 << ? 5 A << ? 5 5 ) <I ? 5 , <B

B ? <G ? A <G ? 5 ) ?A ? , ?5 ? ; ' ? ) ! ( " %+! ! *& I A ?< I 5 ?< I ?I I ; ?B I < = ?G % ++ ) , - . / . . I< , - . , / ! II

G

0

.

& % 3 <L 56L % & * & ( & & & % * M ! # ! # &% $ & 566I & !N % # $ % * & ( ! # ) % ! % & 4-O3 # ) + ) & ( & ) 4-O3 56A6 ! & )-# % ( !4-O3 # 56A6 & & % > & % ! # ! # & ( ! & A 5# ! & A #

A6

0

1

2

.3

4 /

.

5 /

2 ) % % P 2 " * ! #P " * ! # K P " * ! # P " * & % Q P F 1 9 % ( % &

0

#

5

55

% & ) % , & ; * % & (

& ; & & %

& & & " ( " ! # " ( & < & &

% ) & ? &

AA

, " %

" ) & I

A

!

"

!

0

.

) & 5 ! % & 5 5# * ( ( % ! # & 5 5 5 & ! ( ( + # ) & % !R5 ;#

0

/

* & ( %

5 5 A

& ( & 2 -/ . -% AGAG * - * ! # , / * ! # 3 $

& & ( &

( AGI6 ( & ! * AGB6# & ( & Q ( & > * C * AGB? ! # % ! # ! ) 9 & % ( & , > !566 ( & # ! !" # > & M & ( %

A; & ! & #

$ & 566AK5665 & M

& ( / & &

Q ! /4( 5666 # , & $ . 5 & S % % & & ! % ( ( #3 * ( & & ! # $ & ! $# & & % ! # , ( % % O2 ) ( & $ : ( % & * % $ # & M & % ! ( $ # % & & ! # & & ( * ! #( * % ! # $ ! # & % !/ 9 ( 566;# ) % % ! /4( 5666 # & 9 &

A<

. 5 6 22 4

& & %

: !4-O3 # #

! # !

: & 0 , # AG?; & %

& & ! 7 # & & 3 % &

5665 & & %

!) ' ( 5665# #

0

! && & && M # )' % & "

$ C 9 ! $ #

# 0 O

& & M

/ Q (

+ )'& M & 4-O3 :

& & 5665 & S ' !) ' ( 5665# ) ) % & $ # !566?K6B#( ) 566?%566B ; Q ( B; 666 T 4-O% - AGBG( 56 Q & & !) ' ( 566<# & 566?%566B2 " ) & " ) " > 7 " ) % ! # / 566 & & ) ' % !4-O3 # 9

A? & % % ( ( ( ( && && M ! # 566 & & 0 % !) ' ( 566; U ' ( 566<# # & C & !! ) # $ S$ 3 K & C / ! # V S 3 & S % 3 & S$ % 3 ! 2 ' ( 566;# / ( % " ) && & P " ) P " ) % & % P " ) K P " * P ! M # " ) ! & # ! M # % P 9 + " $ S 3 % P " $ % % P

" ) && & & & P > " ) % % P 9 " $ P

AI ) " -P S$ & +3 ! P# " ) 7 P " ) && & M S 3 % P " 9 S 3 P ! # , 566A 5665 & ) ' $ ( % % K % % & S* '! ( 566 # & % & % M ! # A . 7 $ & + #

,& +( A ;66 & % &

& + % M & ( & + & % K ( %

5 5 5

> * AG65( & ( % * & & ! # & ( & , & ( & $ A _{, 2} / /O4 % ' ) !4 > % # & & % % M ( %

AB 0 * * * * & - * !*-*# ' = $ % !'=$# & ) 7 $4,>( '=$ ) ' = $ & % % ) '=$ ! : & 0 % $4,># & % ) '=$ & M & % '=$ & M , 7 & ( , & 2 " U " & U " U " ( U " U " U " & U " ! # , & % & & & * % $4,> $ " % ! # / & ( % & & % > ' % $ & % 7 M !$ ( 566;K566<#

AG 4 . 2 , M & ! # % & ) % 4 0 !0 #(

AGG 0 & & %

& ) 0 & & ! & % # & / " ( " ( " & M Q ( " & " ) 0 & > ( ! # & , 0 566I % & % - % * 0 ( % , & 0 , & % , & $ : % / & ( ( ( % AGGB & * ! *4# ' $! # $ & ( % % ) =

0

#

2

.

2

.

) AGL & (

56 & > % & ! 5 A# / 5 A2 * !566 # C - C % <L A5L < L

AGL A6L IAL

0 2 $4,>( 566 U - 566; K

5

A

; ( 3 AGL 5A(< !A6L# ! I6L# % ! 5 A# / 5 5 ! 566 # ! #( ! - ( 566; K # ) 5 666 % & ( / 5 52 * 9 * / ? I 5A(< - 5 ; ! <L# ;(A !AGL# 5 ; 5 < A ? <;6 5;A A(G5< * ! # ;(;;6 A6( I6 B 6 0 2 $4,>( 566 U - ( 566; K ) & AGIG < A < < !/ % 9 ( 566;# / AGB6 AGG6 % ; ; ( ;(A 566 ! 5 # AGGG%566; I?< 666 0 !?AL# % !;I6666# 5G< 666 # #$ % ! - 566; K# 3 5(< !4-O3 # A(? ! - ( 566; # , A6666 ( ?66 I66 ) % U IBL % 5; 666 % & Q

5A & % ) & & ( % ( ( & 6666 % ( M & % & $ & T % !/ 9 ( 566;# $ ( K & $ % ! 5 # % ! # ! # & , & ! % # ! # AG;< / 5 2 * 9 4-O3

/+ 2 %& I6% 6 ?I% ?6%;6

) & % BL 5L

O &

WAG;< A6L 5AL 5<L

AG;< G6L IGL I<L

AG;<%AG?G2 ?L AG;<%AG?<2 ;5L AG;<%AG?<2 5AL

5 5 < 5 ; 0 $ , K& G6%?B 5 G %<G 5 ! # 0 2 $4,>( 566 U - ( 566<

5

5

3 5(; ) <L % A5L & ! 5 A# ) ( % , ! 5 5# <;6 ; 66 ! 566 U$ 566<# , A6L & A6666 $ ! 5 # & !I6L 6L# % & * & ( !G6 %

55 G 5# & !?B 5 " <G 5# & ! Q # % 2 ( % ! /4( 5666 # % % &&

0

'

! 2

.

% * 2 & % %

& & & )

& ) ( 56A6 & % $ & & && " % " " " & ! & # % % $ & 566I 9 & 0 ( & % ) 2 ( % ( ( & M Q ( &% % $ % ! # & ( && % && % $ &

5 > % % * & % % ( & ! K '# 9 % > & % / * , % %

5<

#

$ %

!

%

"

8

%

#0

.

& & 5 < % C & 5 & ! # % ! # % & ;

) & & & < %

#0

,

.

.

.

.

% ! 0 # % ) 0 % ) % 3 2 ( ( ) & 2 > ( ) 0 * ! % # ' % 0 ! # % % * ( % & 0 && & !$4,>( 566A# $ & % && & % && U && 0

#0

#

(

2

/

9

-

.

.

9 * ) 0 ( ! # 0 & 0 % ( % ) & % ( ( ( > % & 7 U % U % N

5? & & ( & ( $ & A 566< & 0 * ( , !

# & & ! &

# * % & ! # + M > $ 9( % ( ! 88 A5 5# % 0 ( ( ( ( & & ( (

#0

'

5

:

% 0 ! I2 U ;2 # AG;I ( % & $ % ! # ( & > A 566 ) & % ( & ) ) % & 2 " ( " K% M ( " ( ( ( " ( " ( & % ( ( ( ( " ( ( $ S 3 $ % !X5(< X<# %

5I " 0 * % ) 2 " " ! ( ( ( ( & ( ( #( " & * & 0 ) 0 & & 7 % ) * !**-# % 7 ( ( % % ( ( ( ( 8% ( % ( ( ! # % * 0 AGGG U & 7 56L ! & # 7 % **- & % ( 0 ' ( % ! # 7 56L ! #( 6L ! 0# ;6L ! '# 7 ! 5<I 0*# % & % ) & & % % - 566 ) & & % , ! & # && $ & ! # M ( &

5B

#0

&

! 2

.

/ A & ! # ) S 3 / A2 4 ! # 8 0 K ! & # / 2 9 * 2 0 K* 9 ( & ( 2 / 8 $ / 2 9 * 2 $ 2 $ & ( ( % ( 0 & ! U U N # !9 # + M ! # & % # 5 ) 0 & / 2 ) K * 2 -! $ !2 ! ( $ ! ( ( ( # -. / 2 U ! M # & ! & 56L 7 0 % ! & # ! 0 # 9 % & & ! # * K& ! &# ( % % ! & # / ! # % % 0 & *

5G

( ! %

# %

& * &

A

'

$ %

!

%

"

8

%

'0

.

& & & & ! & ; 5#( % ! & ; # ! # !R; ;# & ; < ! # 7 ! # & " % 56A6 ! #

) & & & ; ? %

'0

,

.

.

.

.

AGB; & % 5 & 2 " ( ( & & " & " $ ( & ! # & + % * " 0 0 4 & & 2 ! # ! % # ) & & &%

& & 88 0 &

( & ( % && & , % & & % & ) , ,/0 & % 5 _{" %} $ & ( / 4 %

! /4U 566A# & / ( O 9 4

! /O4# ,&& & + C > !, C>( 566;# &

5 & !> % ( $ E- ( 5665 - ( $ E> ( 566 # 0 & & ! # $ !0 '# ! > ( 5665# * K % " ( ( ( & ( ! 0 4 5666 5< A# 0 & $ & ( & K ( 0 % & ( ! # % : & & % " % % &

K % ! # % , % * & ( & , ) & + & &&

'0

#

(

2

/

9

-

.

.

3 7 % * + ! + U 566? 2))-4-# 1 # ( % 1 ! # ! &# 3 566? &

/ ; A2 + 2 A $ 5 ' & $ ; N ( < N + ! #

? && & + & ( &

I *' 7 &

B 0 & &

G ( & %

* & S %

N 3( S && &3( S 3 & S 3 & ! # # O & & ; < % 88 & $ && % & % 566? + ! U ) # M % & & ) & 3 5G M & C ! & # / ; 52 5G M & ))-4- % 7; . , 2 . . < A $ A< ) + M ( ( 5 0 A? $ 0 AI C + M ( & ; AB * < C , 2 . . . // ? 7 K AG $ 3 I O 56 $ 3 B - 5A $ 3 G , && 55 $ 3 A6 $ && 5 1 ; 5; 0 AA , 5< ) A5 5? 0 A $ 5I 7 A; 9 5B 5G & ! M # 0 ( : 0

; && ( A6 ! F# ' S A 3 - F S 5 3 & 3 A & 5 * A ( % % $ ( 7 K& % & ) ( % 7 & % $ S 3 + + ( 2 Y Z $ % A6 ( & ;<L ( % !C +% ( 566<# / " + + & ) + 3 ! # 88 ) ! % & # % & + " 3 % ( & ) & + & & 88 # 88 S A 3 $ ! # & ) % % % & Q 0 + S 3 1 ) & ( ( &( & M 9

< !& #

'0

'

5

:

! #

% %

K & ! /O4( 5665# : &

! & U & #( & , / 2 " % & ! #( " ( " ( ( ( " & ! & ( # 2345 , AA % ! # ) 2 " 2 ( ( ( ( ( )* % & ( & " 2 %( %( %

! & #( & ( & ( (

! # ! ( /4( AGG;# 9 % ( % 4 " % 56 !) # ! ; # $ & [A6 [5 7 7 [<6 !XI?(%U 566?# $ [5<6 ! X B (%# / ; & / ;

? / ; 2 9 2 $ 5; 9 , ( & & 5; O % $ 5; 2 9 $ & ! # & ! 5 # 5; / ! 5 # 5; $ & & & O % & + 5; $ 2 / & 5; $ & 5; / & % 5; & ! & # , 2 , ( & 5; O & $ & O I I ! & I & ( & ! # 5; & % ! # % K& & M % , & ! ( 7 ( # % & , ! ( 7 # & &

&& &( && M %

& * & % ! # , 2367 & ( , ! % # & 2 " ) & " ! & & M # " )

I ( & & % 2345 %

'0

&

2

!

5666 % 08 9 3 S ! # S 3 ! # !, C>( 566; #

; < A

% $ , & ' 5666 ! %# ) % 566A 566; 5665 2 % 56A6 % 5665 I6L 566A( 566? ! & ' % O 9 566?# ) & & ( & 2 " ' ! # " $ ! # " > ! # " / & ! # 0 & A 566? $ & 566? , # % : & % ! # 0 % & ( # 1 !1 # ) % : - # % &

B 9 & % * %( % * % % : & ( ! & 5# 1 566< " !) ' ( 566; # ! # % 2 & ) & & $ & M % & 7 0 , : " . ! O>,# & & ) & % & ( & O>,3 & % S 3 & S 3 ( 7 O>, % 2 & ( : O>, % 566? <5 O>,3 B66666 % ! 'O9( 566? # ' 9 + * !C=# $ & CCC% ! 6% # & % ) & % K S 3 & % & % % C=% 566< I C=3 3 6666 !, C>( 566< # , ! ! # $ : & % & % & / 566; A<6 ( % 566 G66666 % !/C -( 566<#

G 9 & ' % , : ( 7 & M 1 56A6 # , ( % 9 56A6G<L ! 'O9( 566? # & 2 " 0 Q ( " )- & ( " $ & S % 3 % " $ , 0 ( * ( % ! )- #

; < 5

)

2

& & ( % %( %( % & % 0 2 = / 566? ; % & ; ; $ K&

7 & & &

)

( & ( %

(

&& & + & & : ;* S A 3 ( % ! & A# 9 ;<6666 7 # !- ' ( 566;#( 56666!- ' ( 566;# ;6666! + C > ( 566;# 0" 2 ! 2

;6 " 88 & M & ( &2 " & & > ! 7 # ) % & M 0 % S 3 S 3 & ( % > S 3 2 & S 3 & ( & : 3 )- ( % , & & ( ( % Q ) & )

& & & %

P

C S

3 & ! ; ; ; <#

/ ; ;2 9

0 *

! M \# & W ? & ? &

> \ B6 B6 B6 O \ ?6 ?6 ?6 > \ 6 6 6 > & \ ?6 ?6 6 \ <6 6 6 & \ <6 6 6 - \ <6 <6 4 \ ;6 6 6 0 \ ;6 6 6 6 6 6 0 ;6 ;6 ;6

$ 2 ] \ A< A< A<

$ 2 + ;6 ;6 ;6 $ 2 \ 6 6 6 + \ 6 6 6 0 2 , C>( 566; / ; ; & & S 3 : % $ & & ( S % % 3 & $ S 3 ! & # M % ! #

;A % / ; < & & & % & 1 ! )'-# ! 1 # % / ) % & ) )'-& & 2 " ) " ) & " !$ # & & / ; <2 9 & S 3

> A6L & & 6L &

> & K K <6L &

- A ! & #

A6L & & 6L &

& <6L & 4 A & K % K & ; 0 A & & % 2 ( % ( ( ( ( 0 & 5 & 2 ( ( + & + '$ & '$ + & S 3 & 0 2 , C>( 566; ) S 3 ( ! A6L ( % && # ) & && % : % #0( 4 . 2 " #! ! ! ) % 2 ; _{) 2 2 <} $ ,= ; ( . #

;5 " 56 " " 6 " " & S N 3 " & & % ( % & * M & % & N " % " & ( % & & , & ( " ! # N & & * % N " & % ( ( % ( ( ( ( & ( ! &+ & % # % 3 ( % '0 2 2< 2 = " ! # !

&& M && & Q

&& M & ( ( &

& % < C % && M ( && % " ! # & + 2 " <6 & K % K " 0 ( OC9 && 566 ! # < _{> $ $} %< ?

; ) ! # & ( * & &&

'0

*

.

.

.

.

.

/

& & % / ; ? & / ; ?2 , . $ % & ' & # ! & / 2 9 9 ! # * 2 0 ' " " % " & ! ! / 2 9 * 2 , 1 # ))-4- 5G ! % 2 =+ C + 0 & , # 0 0 / & ( % ( ( % ( ( % 1 4 3 7 2 & & & ( ( &( )+ M ( ! # % ( 0 & & % * ( & ! # & ( 566? ) & + % ( & 3 88 " % & % ; I & ! % #

;; / ; I2 4 ! # . * 2 9 -!/ $ ! & ( K % ( % & ( ( ( % * 2 -!/ $ ! $ % ( K ! ( ( ( ( & ( ( ( ( % ( /+ 9 % % 9 % % ! # & ) & ) % 0 ) % * C ) ! & % K # $ % && ( & ! & 1 && ( % & ! 0 * 0 ) * # - -) & & ! #% ! # & & % % & , ! # & % 9 & = . 2 > 56A6 ( ( & O ! ; ?# % & * ! & # % 2 & ! # % ! # " " & & $

;< ! # # ( % ! # % K : % & ) % ! # % & ' % S 3 % 1 # ! & <# & % 56A6 && 56A6 % % 56A6

;I

&

$ %

!(

&0

.

( & & < 5 % % 1 ! )'-# C % & < * 4 ! *4#( * , !* , # & < ;

&0

.

2 1 1

< 5 A

-

+ &

)

!- )#

1 & & U AGG !, C>% #

$ 56666 & ( ( ( !, C>% # 3 ! < A# / < A2 , 1 % ) % * + % / % % , ! # % * ! # % , % % 9 % * % * % * % / % ) % 3 % 0 ( 0 2 , C>% C & 0 % ( +% ( & ( & + 0 ! # % ( & ( % $

< 5 5

)

'

-

+

$ & AG?< )'- & $ & 5665 % !, C>% # )

& &+ )

& & + &+ %

& %

;B S 3 &+ & % O Q ( !, C>%&# )'- & !, C>% #2 " 0 ( " * ( " 0 " , . ! !, C>( 566 # % & 2 " ! ( ( ( # " )+ % " 0 " $ ! # " $ % ! % # " > K + / % ( ( , && M M / ! # Q % & ( % , ( ! # % !, C>% # / & 3 0 ! & # , > )'-! # 0 ! # 2 " 7 2 ( ( & ( ( ( ( 3 ( % ( " & ( & ( (

;G " * 2 & ( ( % ( " " * ( ( ( ( % ! # " * & % 2 ( ( & ( ( ( % " * 2 ( ( % ! S 3 & & % ! # & " . ! ( & > ( & % ( ( ! P#

&0

#

/ " / 566< % ! * 4 # % & !* 0 & , # 0 % * , !* , #

<

A

*

& ,

) *0, AG?; *0,

& N & & $ & AG?;

*0, AGI< & AGII

*0, $ & *0, & & % ( ( Q *0, % ) *0, 5665% & ?6666 ) *0, & ( ( ( % ( ( % ! & #

<6

<

5

*

4

&K % ( * 4 ! *4# AGB * 4 - *4 ( * , ! *,# AGI< *43 %

AGB %AGB<( AGBG%AGGA( AGG;%AGG? 5666%566A

*4 5666 & A< 666 ; & %

2 " / & N ^ Q ( " & _ ( " ( " ) @ / & N ^ , Q& % % $ ) P & P* % & P/ % & ( ( ( ! < 5# % N ^ / < 52 - *4% A ) B $ ! # 5 9 G * A6 $ ; ) AA , < A5 * ? - A , I $ ! # / # % ( ( ( + , % ( 2 A# ! ( + ( ( # 5# 4 ! ( & 7 # # * ! ( ( ( ( # ;# , ( ! ( ( ( ( # <# = ! & ( ( ( # ?# - ! ( ( && ( ( ( 8K # I# = ! ( # B# - ! ( ( ( ( # G# * !& ( ( #

<A K 2 K ! ( ( % ( ( # 0 ! ( & ( %( % ( ( ( # ' ! ( ( ( ( # ! ( ( ( ( ( % # ! ( ( ( # = ! ( ( ( ( # 9 ! ( ( # ) & ! & 2 ( ( # K ! # F ! # K O > ! # C ( % & ! # / % , ) & & 3 ) + % ( 1 $ ! & & ) M 8 %

<

* ,

> 566< * , !* , # *0, *4 * , % > & *0, *4 * , % * " * 566< 566? ;6666 Q * & *0, * & *0, 5665 B<L * , *0, ;6 % <66 , % ( ( % % 566? & $4,> B6L

<5 $ & ( !>$4,>( 566< # % 3 2 " - %=+ 2 ( &+ ( ( 2 N ^ N ^ 2 & G 666 ! 566?( % # " , * 2 & % B 666 ! 566?( % # " 2 ( !< 666 # ! 566?( ?% # " ' 2 & ! 566I( % # " * 2 & % Q ! 566I( ?% # " * * 2 N ^ Q % ) < 666 N ^ ! 566?( % # " 0 2 *4 % ( G & ( & !566G# * & N : ) ! + #

$ & & & N G

& % % ) % ! #

&0

'

* + & 566? & ! # & & N & % ! # ) ( S 3( & %

< % * ! < # / < 2 0 )'- *4 !9 ! $ 9 / . 9 ( & ( %( % ( ( % ( , . .:. . 2 ( ( % ( ( # 4- / 2 ( ( ( ( ? 9 ( ( & ( ( ( ( ( 3 ( ( ( , / :. -3 3 9& % ( ( K ( ( /2 ( ( ( ( ( 1 < 2 & 2 ( ( " 2 ( ( ( $ 2 ( ( ( % ( 9 & ( ( ( 4- / 2 ( ( , / . 2 " 4 . 9 ( ( ( %( % / : / . / . 2 2 55 -/9 ( ( & ( ( ( ( 9 4 . - 8 -9 ( & K % + ( ! & ?# & + % ! & 566?# S* 3 ) ;6666 *0, % 1 S, 3 S 3 S0 3 & )

" N & & N % &

*4 & ! 7 # )

<; )

<<

*

$ %

!

%

++ !

*0

.

& * ! % # & ? 5 S 3 / & ? C & ? ; % "

*0

.

&

? 5 A

% ? A , , C> !` # & & ( & / ? A2 * ! % # F 9 4-O C /

AGG? , C>( 566< < (G ;I(? ?5(; ;;(I

!, C>( 566 <<(; I(< ? (5 ;?(A#

566A , C>( 566< ;A(B (5 <6(I (

," :( 7AAB <$ C7(6 76(D C3(C BB(2

566 , C>( 566< G(? 5B(B ;I(< A(5

566; , C>( 566? ;(G 5?(5 ;5(? 5G(5

0 2 , C>( 566 ! ;#( , C>( 566 ! 5;#( , C>( 566< ! <# , C>( 566? ! ?#

> !4-O3 # AGG? 566A ! %

& # , C> ! # & & & & & & ! % + C > ( 566;# / ? A 566; ( AGG? 3 ;<L ) & & B56666 & % AGG? 566A 3 ;L ) & & ) & ( &

<? 56A6 ( ) ( 4-O3 & / AGG? 566; 566; 3 & S 3 )'-566A % / ? 5 & / ? ! & # / ? 52 4 !566A# 4-O 9 9 $ )- 5I(? ;5(I (A 2

/ & B6(A IG(G IG(<

! # AB(A 56(? 5?(?

= ! # A5( AA(6 A5(I

> B( A ( I( 0 2 , C>( 566 ! ( 5;# / ? 2 C !566A# 4-O 9 - 9 $ )- 5B ; B 2 / & 55 ; 6 5? ! # < G B G = ! # < ; ; > 5 ? < 5 0 2 , C>( 566 K ) ? 5 ( 88 ! ? # & & & ! B6L# ;L 55L & ! ( N & # ( , % 2 ! 5BL % #( !5?L#( !A;L# !A L# & % $ & & & !) - ( 566; K # $ &

<I & ( ( / ? ;2 !566A# 9 % ' % 9 / 9 0 K I< 5I G ?B(; ;I(G AI(< ?(G B(A ?G(5 <6(6 5A(B AA(I AB(B ?G(G ;6(A A<(< ( 1 9 , ' C 9 4 / ! #$ ! # A;(B ;<( B (< B(I B(5 ?<(G A?(A ;5 A B(5 B(; ?<(< IG(G A?(A I(? II(A AB(; <;(B I(I 5;(? <A(5 B?(6 I(? ;5(5 IA(G ;(? <5(? 5<(; 0 2 ( 566< ? ; % * & ( ! % # ! # : 3 & ( ?6L ! # I;L ! # & & & ( Q

? 5 5

)

1 ( & % # & % ? 0 & & ! ? <# S $ ' % && 0 ! # % ) S 3 ( X ;GA , ! # X< ?A6 ? _{, C>566 2 AA ! #U & ( A < !} #( & I( GB ! E N 7 #( ( A B ! # =( A G ! #

<B / ? <2 9 X % ![ A ` XA(;IU 566A# 9 !X# 4-O% 9 % )- A ;I 5 G? ;GA ) 2 1 \ BIB A ;A; A G5G 0 \ AB <5 A 5<; 1 ] 2 A AG? A G I AB 1 \ BBG A <?I 5 ;5I

0@A& #0&@' &0* @

\ E 9 % ( & ,$ 2 % & E $ , 9 0 2 , C>( 566 > XA ;I ! # X5 6B< ! # % ) % X5 G? ! # X <6; ! # > " " ! 0#

? 5

,

! # % + & % ? ? / ? ?2 ! X# 9 * !4-O3 # , E K X5 B 7 XA 6;6 4 E K X 6 8 XA A5< / K X< A X5 A?< X5(? 9 XA I;< 0 2 - ( 566;U( ) ' ( 566; 3 ! - ( 566;# I _{- ( ' - 566;2 aA GA !S} 3# * 2 aA ` XA ;I K 2 5 I6? 666 B <sub>- ( ' - 566;2 a5(6I !S</sub> 3# * 2 aA ` XA ;I K 2 5 I6? 666 G _{) ' ( 9 566;2 aA I; !S %} 3# * 2 aA ` XA ;I K 2 A ;?I 666

<G 5(B % * % !4-O3 # 5(? % !) ' ( 566; # ) ! ? <#

*0

#

* & ! M # %

?

A

% > & *4 & A ?2 A# ` 5# ` # ` ;# ` <# ` ?# ` 5(?I / ? I & % + N / ? I2 ! A(6S 3 ? 6 S 3# ( + * - C 0 > > >

$ AG;< (65 5(G6 5(GA 5(BA (5G (AI

AG;?%AGI6 5(B 5(I? 5(IG 5(?G 5(GB 5(II

AGIA%AGG6 5(?5 5(?A 5(<B 5(<A 5(?I 5(<<

AGG6 A(GA A(B? A(B< A(B? A(B; A(B

/ 5(?? 5(?5 5(?B 5(< 5(GB 5(B< ` U> ` > 0 2 *4 5666 , & *4 S 3 Q , *4 % ! % # 0 S 3 % 2

?6 " S 3 ALU " S 3 A A6LU " S 3 A6 56LU " S 3 56L & / ? B & 5666 S 3 (G?L % , % ! (IBL % A(GBL % # / ? B2 L ( ( + - C 0 > > >

$ AG;< I(B6 ;(B? <(G< (5A A (5A I(<

AG;?%AGI6 <(A? 5(? ;(< 5(5< I(GG (;?

AGIA%AGG6 5(B 6(G5 5(<B A(B6 (5? A(G;

AGG6 6(B? 6(<; 6(IG 6(< 5(5; 6(?<

/ ;(5B 5(?A (IB A(GB B(?; ;(BA

` U> ` > 0 2 *45666 *4 !>$4,>( 566 # B(<L (GL & % & 5666 % A6; 5 0 AAB 5( % I5 5 % % ( % !G6 5# % !?B 5# / AGG6 5666 7 & ! % # ( ( 88 ( 88 ! 7 # & % & 0 IL % <6 O&

AGI6 & &

BI 666 ) & * & & ? 666 % & & !>$4,>( 566 # / ? G & %

'0-?A / ? G2 !5665# ' 9 / ( &( 9 ' 0 & -' -;I(5 <(< A(< I(; BG(G 5(; BB(< BG(5 ?A(A ?B(G 5G(B (< AG(< <B(5 5A(G G6(5 BG(6 ?;(A 0 2 '0-( 566? * & ( ( 8 ( ! # , *4% % 8 % / ( ( $ % 1 *4 AGG< 5666A6L !>$4,>( 5665# ) % ( 5666 % !?GL# ;L ( & % % !>$4,>( 5665# 0 '$ ) % &

?

5

)

& & 5666 ! ? A6# ) XA ;;B $ X5 ;B5 / ? A62 X ( + - C 0 > > >

AG;< ? A6G 6<A 5 BB< A ?<G I IA ; AAA

AG;?%AGI6 B A ;I6 5 AG6 A A?A ; AI A B<6

AGIA%AGG6 A GG? <?5 A 5GB G I A B5B A 6 <

AGG6 ?;A 5I ;65 5I5 A ; ?5

AAG A <?? A B;B A 65 ; ?IB 5 ?A

K 5 G < A ;;B ?6A

` U> ` >

?5 / ? A6 & + ! % # ) <(< (; % ( && % % / ? AA2 0 X ! + # O - C > > > 5I AB 5; ? 6 ?; K < < G I? 56; I <I G; <G I? 5; <? 5B B6 ;G BG A < I ;A A 5 A ? 5<G G A; ABG G? < ? AGG ; I ;GB ;6? A? 55I B 5 ?A< K ?I ? II ;< ?I A65 AAI

5GG ;; AAB AB; ?A <I< AI6

II BB < ?G 5; 5AI G5

A5< A I G; GG B? 566 AG

AAG AAI AA AA< B6 5A; AIA

& B G? 5 G 5IB A56 IA6 ;<<

2

K AIB 5A< AAA A<6 BA 5GI 5A;

I <; ?6 IG ?? AIA A;< 5 ;B5 AAG A <?? A B;B A 65 ; I?B 5 ?A 5 G < A ;;B ?6A 0 2 *4 5666 / ? AA % K ! # ( ( &

?

,

3 % ! ? A5# XA 5?< ( 5(A % XG56 !$ ( 566<# / ? A52 ! X# * 9 , E X 6 XA 5?< 4 E X5 A X G56 / X< A X5 AB< 0 2 ( 566 U$ ( 566< 0 + ( ( & % %

? ) Q% ! ( 566 #

*0

'

& & S 3 S 3 ( ( & & ( & S 3 & *4 , ( S 3 ! # ) & ; ! S 3( S 3( S ) 3 S $ 3# 0 ! ( ) = )'-% ! # # & % % + 9 & ) & & % $ & % $ & & : % ! + & # & 0 % ( ! # & % b& % % *4 S 3 1 K& & A5

?; ! # A; ! # % N ( % % ;L ! *4# ) & & $ 88 !? A # % / ? A 2 9 X ! % 2 AGGGU 2 566A# 9 !X# ![ A ` XA(;I# A ;I 5 G? 0 A ;;B A AG? A G I 5 6B< <6; \ E $ 9 ! # % ( & & E $ 9 0 2 , C>( 566 >$4,> 566 % % ( XA ;I ! # X 5 G?! # % ! & A6 # X5 6B< ! # X <6; ! % # 9 XA ;BB * & & % & > & ( > ! ( # !X5 A?<# !X5 AB<# % !4-O3 # XA I;< ) & 4-O3

?<

)

! (

"

%+! !

)0

.

& & ) 2 " * ( P! & I 5# " * ! # K P! & I # " * ! # P! & I ;# " * & % Q P! & I <# & & / Y* PZ

)0

/

/

& & ) & * 2 & ! '# % ! & I # % 0 ! 4-O3 # % & / & % / * ( % : & % 3 & $ & 566I ! # 9 % & & 0 % & ) 2 ( ( ( & M Q ( & ! #

?? ! % : & 0 # & % : % & ( & % $ & ! # > % % ) % ( , % $ & ( : % ) ' & ) % & %

) & & &&

% , % S & 3 % & 7 & ( % & ( % % % ! + C > ( 566;# ( & $ % % & & % + ! & # & ) + & )

?I 7 + & & C & ) % & '=$ & M ! & 5# * & 8 0 & 2 ) & % & ( P S 3 S & 3 % $ 1 7% & ! ( ( # & % & %

)0

#

& & ; % 0 % % * ! # % & ! # 0 K& ! 2 9 # & % ( 566? ! M # 0 % : ( % A6 ! & # A 5 S 3 * S A 3( % ) & + ( & 3 88 " & % ) % " % %

?B & ! % # + % & ! # , % 2 & % ! % # 3 ( " % " ! # & & ! # > ! # 56A6 2 & & M & ( ! # ! & # ( & $ % !))-4-# % ( 0 ! # K & ( S &3 ) S &3 ' S 3 &

)0

'

2

.

566? % ! # ! # & % & N % & ) + % ( * ) & ( %

?G % & % % ) 7 ! ( ( ( ( ( #( ! & ( ( " ( # % + # ( % & + & 566? S* 3 ) % *0, 5665 K N ^ 1 S, 3( S 3 S0 3 " N %

& & N " & *4

& ! 7 # ) & % ) & ( % ( & N % ) % ! # ! # % (

)0

&

7

-

/ /

.

/

, & ? & ! # & % % $ M & !4-O3 # $ & ) & 56A6 7 ! & I # / ! # ( & & % & % ! % K& && M # % S 3 *4 S 3 *4

I6 1 K& ) & A5 ! # A; ! # N % ( % % ;L ! *4# ) & & $ % ! & *4# & ( & & S 3 % & % % ) 2 S ! '( S 3 S # ) = 3 ! ( ) = ! # & % % % ( " % XA ;I X5 G? % ! & A6 # X5 6B< ! # X <6; ! # 9 XA ;BB * & & & % > % & ( ! ( # !X5 A?<# !X5 AB<# % !4-O3 # XA I;< ) 4-O3

IA

%

++

( 566 ( 0 & & 5665U %

' + & 5665U + & ) c( (

) 22 ( 566;( - O, ( O ( ! 2 % # 22 ( 566<( ( % U & ' ) ' ( O ( % ,!= , ! />( 566?( '0-% ( 566?( $ K) ! # 5 ;5 2 2 7 ; < ( 566;( 9 4 % , C>2 ) ( C ( O 9 4 ' % 3 4 ) ( O ( ! & ( / 4 #( AGG;( / / & O ) ! # 4 AGG;( O ! & ( / 4 #( 5666 ( & % & & + U ( O ( ! & ( / 4 #( 5666 ( d + ' 2 ) & ( / ) 9 C ( O ( % ! & / O 9 4 #( 5665( ) U ( O ( % ! & ' O 9 #( 566? ( ) 2 & & !1 #( O ( % ! & ' O 9 #( 566? ( 4 & O > , ( O ( 2 3 0( 566 ( 1 U & " 4 > - ( ) d + - ) ' % ( . 5 ( 5665( / + & 2 ( O . 5 ( 566; ( ) 566 UC & % ( & ) ' + / !) # O ( O . 5 ( 566; ( 566 9 - + & ) ( O

I5 . 5 ( 566<( ' C 566<%6BU && ) -' ( O ( ( - 370(03" 3 0B0 ! 3%( 5665( 0 4 ( 2 ' & + & % ( ) 1 C + - 5 ( & ! & 1 + C # (" ( !> $ ( 4 , > #( 5665( U *4 5666 % ( ( ) (" ( !> $ ( 4 , > #( 566 ( % U * 5666( ( ) (" ( !> $ ( 4 , > #( 566< ( * , ( > 566<( A( ) (" ( !> $ ( 4 , > #( 566< ( * , !* , #( ! & & #( ) ! ( 5665( ' - 5665 ( & / + ! /#( ( O ! ( 566; ( ) 5665K U + & 5665K566 - + & ( + + ' & -4 & & ,&& & + C > ( O

! ( 566; ( ) - 566;( ( O ! ( 566<( - + & C 2 566 %6;( O !0( 566<( > ( UO & ) ' - +( )4 ) ' & ( 5G % 4 + 3 0 ( $( 5665( * 3 & P( C & )4 & $ 5665 ) ' 2 ' % +( )4K & ( * 1( !,&& & + C > #( 566 ( ) ' - % + 566AU0 ( O ( 1( !,&& & + C > #( 566 ( ) ' - + 566AU + & ( O (

1( !,&& & + C > #( 566; ( ( &

& ( O ( = +

1( !,&& & + C > #( 566; ( > 2 ) U ( O

I

1( !,&& & + C > #( 566< ( ) ' - % +U + & & 566 ( ( O ( &

1( !,&& & + C > #( 566< ( C=%- & )4 K )4

) U & ( O (

1( !,&& & + C > #( 566?( ) ' - +

566;U) ( O (

1(8 !,&& & + C > #( ( ) + & - + & ) ( , C>%

1(8 !,&& & + C > #( ( ) %

+ 2 ( , C>%

1(8 !,&& & + C > #( ( - % + & ) ( , C>%

1(8 !,&& & + C > #( ( 566 K; - + & % ) 7 =( d ( , C>% 1(8 !,&& & + C > #( ( ) ' - +( ! #( , C>% 1(8< !,&& & + C > #( ( +2 & + ( , C>% ( 1(8. !,&& & + C > #( ( )'-( , C> 1 2 3 ( 566 ( ) 2 ' % ( ) - AB ! #( 5I% <A 1 5 ;8. ( 566<( O ( 5;%AA%566< ! +% K K e6<K +; # ! 22 << < 5 ;1 2 ( ( 566;( ) ( C % ( O 9 4 =& 4 ( ( O ! 3%3" 3 0B ( - 370(0( 566 0 4 C U & N ( ) 1 C + - 5;( & ! & 1 + C # 2 3 0 3"0( 566;( > - 4 - U + ( ' ? ( GI%AAB( C ( K0 KO " - .3 0( 566;( - + ( ' 0 *I6 -+ = > % > ( ) ( I% ;? " - .3 0( 566<( / % f/ c( N + ( ) & ( &

I<

, - .

/

.

.

,. $ ! ! ! A & & + % & && 5 & ( ( & ( & & % & ; < ? I & & B ( & ( ( ( ( ( ( ( & ( , $ ! ! ! 0A , && ;( A ( * ( % & ( % 05 , && A<( A ( & < ( A ( * ( 0 ( % & ( & ( % & & ( 0; % 0< $ & & & % & % ( 0? & & % & & ( 0I ) + & & ( 0B & &% ( 0G ( 2 ( ( % ( % ( ( % (

I? , $ ! ! ! & 2 A# & ( M 0( 5# # ( 2 'A , ( ( % & & % &

'5 & & & %

N & & ( % ' $ & '; % & & U '< , & '? - & % & 'I , ( ( & & 'B 9 % ( U 'G % & &

II

, - .

,

/

!

0 ! ( ) % 0 % ( S 3 ! # 0/* & C % % 2 " $ & " , ! # " , ( ! ( # " , ! # ( % 0 % ) M ! #( 2 [ X!A(;I# 5 5IB ;G C ; B<A I A A 9 A ? 6 5 G? 4-O% A 665 A ;I / 5 I< ;GA 0 ! ! 1 > / . -4 2 " " ! 7 # " " 2 " 7 2 ( ( & ( ( ( ( 3 ( % (

IB " & ( & ( ( " * 2 & ( ( % ( " " * ( ( ( %( % ! # " * & % 2 ( ( & ( ( % " * 2 ( ( % * ( 2 " * & " * " $ & " * & ( ( ( ,> . 5 ) K % S 3 & ! # 5 & ! # 2 7 , 5 % 2 [ X!7 A(;I# A <A 5 55; C 5 BGI ; 5<G 9 A << A GG5

4-O% I< A A6I

/ A ?5 5 B? 2 % 0 5 C ?5 1 & ! # 2 " & ! # ( % ( & ) && % %

IG " ) ,$ ) & " 1 , # 0 ) = ' , C> M 4 88 0 & ! # 0 % & 0/* % , C> + S 3 % ( ( 2 1 0 '

[ A 5?B G?I A IG5 ; 65I

F 2;4DC 2;C77 7;DBC 5;37A

L A(< 5;(6 ;;(< A66(6

C % [ 5 <6; A A5; 5 A6A < I5G

F B;D42 2;D57 B;A44 4;C72

L ; (I AG(? ?(I A66(6

9 [ G?5 <? A 6?? 5 B;

F 2;C2C 57B 2;5D6 B;5AC

L ;6( A;(G ;;(B A66(6

4-O% [ <GI 5A? ?6< A ;AB

F 464 B24 443 7;A45

L ;5(A A<( ;5(? A66(6

/ [ A A5 B< A ?<A BA?

F 2;373 2;75C 7;C76 5;D2A

Inhoud

Deze vergelijkende studie gaat in op het kwaliteitsbeleid voor de sociale

huurwoningen-voorraad in Nederland en Engeland. Het rapport besteedt aandacht aan de

kwaliteitsregel-geving en het instrumentarium op nationaal niveau en schetst de overeenkomsten en

ver-schillen tussen beide landen.

De volgende onderwerpen komen in deze publicatie aan bod. Allereerst worden de

belang-rijkste karakteristieken van de sociale huursector gepresenteerd (zowel op beheerders- als

woningniveau). Verder wordt ingegaan op de (beleids)instrumenten die beide landen

inzet-ten om de kwaliteit van de sociale huurwoningvoorraad te bewaken en te verbeteren. De

wijze waarop de kwaliteit van de woningen gemeten wordt en de feitelijke kwaliteit komt

vervolgens aan bod. In het afsluitende hoofdstuk gaan we onder meer in op de vraag wat

de beleidsmakers in beide landen van elkaar kunnen leren op het terrein van het

kwaliteits-beleid voor de woningvoorraad.

Colofon

Dit onderzoek kwam tot stand in het kader van het onderzoeksprogramma Corpovenista,

waarin wordt samengewerkt door een tiental grote woningcorporaties (De Alliantie, Haag

Wonen, de Key, Het Oosten, Stadswonen, Staedion, Vestia, Woonbron, De Woonplaats en

Ymere), Aedes (de vereniging van woningcorporaties), Onderzoeksinstituut OTB Technische

Universiteit Delft en onderzoeksgroepen van de Universiteiten van Utrecht en Amsterdam

(zie: www.corpovenista.nl). Corpovenista maakt deel uit van het wetenschappelijk

programma binnen het Habiforum-kennisontwikkelingsprogramma ’Vernieuwend

Ruimtegebruik’. Deze publicatie vindt tevens plaats in het kader van het

onderzoeks-speerpunt Sustainable Urban Areas van de Technische Universiteit Delft.

Dit rapport is digitaal verkrijgbaar via www.corpovenista.nl

Habiforum

Dit is een publicatie van Habiforum in het kader van het programma Vernieuwend

Ruimtegebruik. Habiforum is een kennisnetwerk dat ruim 2.000 experts verbindt, die samen

nieuwe vormen van duurzaam ruimtegebruik ontwikkelen én in de praktijk brengen. Het

programma omvat praktijkprojecten (proeftuinen) en wetenschappelijk onderzoek. Het

wordt uitgevoerd in nauwe samenwerking met het InnovatieNetwerk Groene Ruimte en

Agrocluster en de universiteiten van Delft, Rotterdam, Amsterdam (VU en UvA), Utrecht en

Wageningen. Door deze samenwerking ontstaat er synergie tussen wetenschap, praktijk en

beleid. Habiforum wordt gefinancierd vanuit Bsik, het kenniseconomieprogramma van de

Rijksoverheid, en uit bijdragen van publieke en private partijen. Zie ook: www.habiforum.nl

Habi_deel_omslag meijer 11-1-2007 16:32 Pagina 2