Wiadomości Leśnickie 2019, nr 1.

(1)

W ^IADOMOŚCI L ^EŚNICKIE

U rząd M iejski w L eśnicy

NUMER

1/2019 LATO 2019 Egzemplarz bezpłatny

UDZIELONE WOTUM ZAUFANIA I ABSOLUTORIUM

W tym roku po raz pierwszy Rada Miejska Leśnicy na sesji w dniu 24czerwca 2019 r. musiała pochylić się nad projektem uchwałydotyczącym udzielenia Burmistrzowi wotum zaufania.

Nowelizacja w ubiegłym rokuustawyo samorządziegminnym zobowiązała burmistrza do przedstawiania co roku do końca majaradzieraportuostaniegminy. Wypełniająctenobowiązek Burmistrz przedłożył Radzie Miejskiej w Leśnicy stosowny dokument. Raport obejmuje sprawozdania z działalności refera

tów orazsamodzielnychstanowisk Urzędu Miejskiego, a także wszystkich jednostek organizacyjnych gminy. Stanowi podsu mowanie działalności organu wykonawczego jednostki samo rząduterytorialnego wroku poprzednim i zawiera w szczegól nościinformacje dotyczącestanurealizacjipolityk, programów i strategii, uchwał podjętych przez Radę Miejskąw Leśnicy.

Burmistrz Leśnicy uwzględnił również w Raporcie inne infor

macje, w szczególności niezbędne do uzyskania dokładnego i rzetelnego obrazu ogólnej sytuacji Gminy Leśnica, przedsta

wił dane o wszystkich ważnych aspektach funkcjonowania gminy.

Można powiedzieć, żeraport o stanie gminy jest cennym zbio

rem informacjio gminieLeśnica.

W pierwszej kolejności podczas obrad sesji radni Rady Miej

skiej w Leśnicy rozpatrzyli przedłożony przez Burmistrza ra

port o stanie gminy Leśnicai radnimoglizabierać głos w tym temacie. Po zakończeniudebaty nad raportem o stanie jednost

ki samorządu terytorialnego zostało przeprowadzone głosowa

nie nad udzieleniem wotum zaufania burmistrzowi.

Radni Rady Miejskiej w Leśnicy jednogłośnie przegłosowali uchwałę w sprawie udzielenia Burmistrzowi Leśnicy wotum zaufania.

Na uwagę zasługuje fakt, że wnaszej gminie sporządzenie ra

portu o stanie gminy to nie nowość, gdyż jest on tworzony od wielu, wielu lat i swym zasięgiem obejmujelatadziewięćdzie siąte poprzedniego stulecia.

W dalszej kolejności obradprzystąpiono do realizacji drugiego z głównych tematów sesji, który dotyczyłudzielenia absoluto

rium za 2018 rok. W ramach procedury absolutoryjnej radni zapoznali się ze sprawozdaniem z wykonania budżetu oraz sprawozdaniem finansowym za 2018 r., opinią Regionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu o sprawozdaniu z wykonania budżetu, informacją o stanie mienia jednostki samorządu tery torialnego, stanowiskiem Komisji Rewizyjnej oraz opinią Re

gionalnej Izby Obrachunkowej w Opolu o wniosku Komisji Rewizyjnejwsprawieabsolutorium.

Regionalna Izba Obrachunkowa w Opolu wydała pozytywne opinie, zarówno o sprawozdaniu z wykonania budżetu gminy za 2018 r., jakrównież i o wniosku Komisji Rewizyjnej Rady

Miejskiej w Leśnicyw sprawieudzieleniaabsolutorium Burmi strzowi Leśnicy.

Radni Rady Miejskiej w Leśnicy podczas głosowania nad pro jektem uchwały absolutoryjnej jednogłośnie opowiedzieli się za udzieleniem Burmistrzowi Leśnicy Panu Łukaszowi Ja- strzembskiemuabsolutorium za 2018rok.

Można powiedzieć, że podjęte uchwały stanowiązwieńczenie pracyBurmistrzaLeśnicy i jego zespołu w ubiegłym roku.

Przewodniczący Rady Miejskiej PanRyszard Froń złożył ser

deczne gratulacje Panu Burmistrzowi oraz skierował do niego słowa uznania i podziękowania za prawidłowe, gospodarne i pełnezaangażowania zarządzanie Gminą Leśnica.

Natomiast Pan Łukasz Jastrzembski dziękując za udzielone absolutorium podkreślił, iż efektywność jego działań jest

wdużej mierze wynikiem bardzo dobrej współpracy z Radą Miejską orazintensywnej pracy zespołupracowników,którymi kieruje.

Panu Burmistrzowi Łukaszowi Jastrzembskiemu gratulujemy udzielonegowotum zaufania i absolutoriumorazżyczymy wie lu dalszych sukcesów wpracy dla dobra wszystkichmieszkań ców naszej„MałejOjczyzny”, czyliGminyLeśnica.

LidiaKremser -Tomeczek Sekretarz Gminy

Dożynki Gminne 2019

W roku 2019 Dożynki Gminne odbędą się 22 września w Górze Św. Anny. Taka forma dożynek - jednego roku dwudniowa impreza z korowodem, drugiego roku impreza jednodniowa podczas Dożynek Diecezjalnych - skonsultowanazostała przedlaty z sołtysami.

rf^l choć żniwa dopiero się rozpoczęły, już dziś serdecznie Państwa zapraszamy. Uroczys iemy Mszą Świętą dziękczynną w Grocie Lurdzkiej, po której część ar

ie się w namiocie pod Domem Pielgrzyma. Program artystyczny będzie różnorodny^

i ciekawy,a imprezęzakończyzabawa taneczna.

tyczna

(2)

STR. 2

W

IADOMOŚCI

L

EŚNICKIE

Już po raz drugi uczniowie klas IV- VIII szkół podstawowych, uczniowie gimnazjum oraz uczniowie klas III- IV cyklu 4-letniego i IV-VI cyklu 6-letniego szkoły muzycznej mogli wnioskować o stypendium Burmistrza Leśnicy.

Od 2019 roku wnioski mogą złożyć również uczniowie kształcący się w naszych szkołach, ale mieszkający poza gminą Leśnica.

W czerwcu 2019 r. złożono 47 wniosków o przy- znanie Stypendium Burmistrza Leśnicy, 6 wniosków nie zostało zakwalifikowanych ze względu na brak spełniania wymaganych kryteriów. Łącznie na stypendia wydatkowano kwotę 9.800 zł.

Osiągnięcia zostały podzielone na 7 grup:

I osiągnięcia w nauce – laureaci konkur- sów na szczeblu ogólnopolskim - 8 uczniów,

II osiągnięcia sportowe o zasięgu między- narodowym – 1 uczeń,

III osiągnięcia w nauce - finaliści konkur- sów na szczeblu wojewódzkim - 8 uczniów,

IV osiągnięcia sportowe o zasięgu krajo- wym - 3 uczniów,

V osiągnięcia artystyczne na szczeblu ogól- nopolskim – 2 uczniów,

VI osiągnięcia artystyczne na szczeblu wo- jewódzkim – 2 uczniów,

VII osiągnięcia sportowe na szczeblu powia- tu – 17 uczniów.

W uzasadnieniu wniosków wiele osiągnięć było typowo szkolnych: z języka niemieckiego, angielskiego, matematyki, gry na puzonie, ale równie ważne były dokona-

nia w zakresie wiedzy pożarniczej, o samorządzie terytorial- nym, programowania, ratownictwa wodnego, gry w szachy, tańca nowoczesnego i prac plastycznych. Wielkim zaskocze- niem były sukcesy w karate na poziomie ponad krajowym.

Dopisali również sportowcy, którzy zdobyli dla gminy I miejsca w powiecie w różnych dziedzinach lekkoatletyki oraz piłce nożnej.

19 czerwca 2019 r. odbyła się uroczysta gala wrę- czenia stypendium Burmistrza. Na galę oprócz stypendystów zaproszeni zostali rodzice wyróżnionych uczniów oraz dy- rektorzy szkół, w których kształcą się uczniowie. Uroczy- stość uświetniły występy młodych artystów – uczniów le- śnickiej szkoły muzycznej: Wiktorii Adamczyk, która wyko- nała utwory na akordeonie pod okiem p. Krystiana Gajdy, Szymona Płoskonki, Tobiasza Kubicy i Julii Warzechy - uczniów p. Klaudiusza Lisonia oraz tegorocznego stypendy- sty Damiana Sulika przy akompaniamencie – p. Daniela Ry- baka.

Serdecznie dziękujemy zarówno wykonawcom – za przepiękne tło muzyczne, jak i stypendystom oraz ro- dzicom za tak liczny udział w tej uroczystości.

Gratulujemy serdecznie wszystkich tych osią- gnięć. Są one sukcesem nie tylko dla Was, ale dla Wa- szych rodziców i nauczycieli. Jesteście dumą Gminy Le- śnica. Niech to stypendium sprawi, że poczujecie satys- fakcję i motywację do dalszych wysiłków i starań.

Wierzymy, że osiągnięcia uczniów w nowym ro- ku szkolnym - 2019/20 będą na wysokim poziomie i po- zwolą na kontynuowanie programu stypendialnego.

Agnieszka Nowak Kierownik GZO

Stypendium Burmistrza Leśnicy za wyniki w nauce i osiągnięcia

sportowe lub artystyczne dla uczniów zamieszkałych na terenie gminy Leśnica

(3)

STR. 3 NUMER

1/2019

Lp. Imię i nazwisko Szkoła Stypendium za osiągnięcia

1. Zuzanna Goldberg Publiczne Gimnazjum w Leśnicy w nauce kraj

2. Agata Cyron Publiczne Gimnazjum w Leśnicy w nauce kraj i województwo 3. Maria Szaradowska Publiczne Gimnazjum w Leśnicy w nauce województwo

4. Mateusz Ploch Publiczne Gimnazjum w Leśnicy sportowe powiat

5. Dawid Figura Publiczne Gimnazjum w Leśnicy sportowe powiat

6. Tomasz Langer Publiczne Gimnazjum w Leśnicy sportowe powiat

7. Łukasz Barteczko Publiczne Gimnazjum w Leśnicy sportowe powiat

8. Jacek Gebauer Publiczne Gimnazjum w Leśnicy sportowe powiat

9. Jakub Nowak Publiczne Gimnazjum w Leśnicy sportowe powiat

10. Agata Wyschka Zespół Szkolno-Przedszkolny w Zalesiu Śl. w nauce województwo i sport powiat 11. Weronika Kwoczała Zespół Szkolno-Przedszkolny w Zalesiu Śl. sportowe powiat

12. Julia Mincer Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce kraj i sport kraj

13. Adam Kulig Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce kraj

14. Mateusz Bogdoł Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce kraj

15. Aleksandra Sitnik Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce kraj

16. Aniela Kulig Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce kraj

17. Emilia Jastrzembska Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce kraj

18. Kinga Tomeczek Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce województwo 19. Daniel Kowalik Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce województwo 20. Karolina Cedzich Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce województwo

21. Milena Sitnik Szkoła Podstawowa w Leśnicy w nauce województwo

22. Aleksandra Kozołup Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe kraj

23. Martyna Rigol Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe kraj

24. Paulina Machoń Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe kraj

25. Kacper Gołaś Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe międzynarodowe

26. Zofia Gola Szkoła Podstawowa w Leśnicy artystyczne województwo

27. Alicia Mnich Szkoła Podstawowa w Leśnicy artystyczne województwo

28. Mikołaj Dziergas Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat 29. Martyna Bochynek Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

30. Alina Janda Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

31. Wiktoria Słobodzian Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

32. Joanna Nawara Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

33. Dorota Ludwig Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

34. Anna Halenka Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

35. Luiza Plachetka Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

36. Weronika Jońca Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

37. Agata Koppa Szkoła Podstawowa w Leśnicy sportowe powiat

38. Sebastian Czeczor Zespół Szkolno-Przedszkolny w Raszowej w nauce województwo 39. Daniela Czeczor Zespół Szkolno-Przedszkolny w Raszowej w nauce województwo 40. Paulina Polewka Zespół Szkolno-Przedszkolny w Raszowej artystyczne kraj 41. Damian Sulik Szkoła Muzyczna I Stopnia w Leśnicy artystyczne kraj

Lista uczniów, którym zostało przyznane jednorazowe stypendium Burmistrza Leśnicy

(4)

Str. 4

W

^iadomości

L

^eśnickie

Nowy plac zabaw w Gminie Leśnica

W Gminie Leśnica, a dokładnie wmiejscowości Kadłubiec wykonano nowy plac zabaw dla małych mieszkańców. Wykonawcą prac była Grupa Hydro Sp. z o.o. SK z Mosiny. Stawiając nacisk na bezpieczeństwo naszych pociech zamontowany zestaw zabawowy, huśtawka wahadłowa i bujaki sprężynowe mieszczą się w ogrodzonej przestrzeni z nawierzchniąbezpieczną z piasku. Wartość zadania zamknęła się wkwocie36.853,57 zł. IK

Klub Wiejski w Wysokiej

Zakończyła się przebudowa Klubu Wiejskiego w Wysokiej.

Wykonawcą robót była firma „RAJBUD” z Leśnicy. Wartość zadania zamknęła się w kwocie 519.224,11 zł a pozyskane dofinansowanie z środków europejskich w ramach Programu Rozwoju ObszarówWiejskich na lata 2014 - 2020 wynosi 88 tyś. zł. Nowy układ funkcjonalny wentylowanych pomieszczeń tj. dwie sale, kuchnia inowy węzeł sanitarny, pozwolą w 100%

wykorzystać przestrzeń tego obiektuprzez lokalną społeczność.

IK

Przebudowa i wyposażenie Klubu Wiejskiego w Krasowej W dniu 22 czerwca dokonano

uroczystego otwarcia Klubu Wiejskiego oraz przekazano obiekt do użytkowania mieszkańcom Krasowej. Prace budowlane trwały od czerwca 2018 r. do końca maja 2019 r. W ramach prowadzonej przebudowy pozostawiono istniejące ściany konstrukcyjne parteru.

Pozostałe elementy budynku wykonano na nowo, a były to m.in.: strop, konstrukcja dachu wraz z pokryciem dachówką, stolarka okienna i drzwiowa, tynki ścian i posadzki, instalacje oraz wyposażenie budynku. Ponadto wykonano nowe zagospodarowanie terenu wokół budynku, które obejmowało: plac zabaw, miejsca postojowe dla samochodów, chodniki i ogrodzenie terenu. Prace budowlane wykonał Zakład Remontowo- Budowlany Joachim Gasz ze Zdzieszowic. Koszt robót wyniósł 763.265,00 zł.

IP

(5)

STR. 5 NUMER

1/2019

Dotychczas popiół odbierany był z odpadami zmieszanymi w czarnym pojemniku. Od 1 października br. popiół odbierany będzie w szarym metalowym lub szarym plastikowym pojemniku. Nie można popiołu mieszać z innymi odpadami.

W okresie październik – kwiecień popiół odbierany będzie raz na dwa tygodnie. Od maja (2020 r.) do września popiół odbierany będzie 2 razy. Odbiór popiołu nie będzie dodatkowo płatny!

Mieszkańcy są zobowiązani do zakupu we własnym zakresie pojemników na popiół o pojemności 120 l lub 240 l (PN EN 840 1:2013 05). J eśli ktoś posiada własny pojemnik innego kolor u (nie należący do fir my wywozowej) można go przemalować szarą farbą. Ważne jest to, by pojemnik na popiół posiadał kołnierz/chwytak dostosowany do odbioru przez pojazdy specjalistyczne odbierające odpady.

Pojemnik na popiół należy oznaczyć naklejką „Zgłoszenie selektywnego zbierania popiołu”, którą wyda Związek Międzygminny Czysty Region lub Gmina, po złożeniu deklaracji dotyczącej ilości wystawianych do odbioru szarych pojemników z popiołem oraz deklarowanych terminów odbioru.

Ponadto informujemy, że odpady BIO odbierane będą przez cały rok (zgodnie z harmonogramem). W miesiącach zimowych właściciel posesji musi zadbać o to, by odpady BIO nie były przymarznięte do pojemnika. W przypadku zamarznięcia odpadów, pojemnik może być nieopróżniony w całości.

Co należy zrobić by popiół został odebrany z posesji:

 Zakupić nowy pojemnik (pojemniki) na popiół lub pomalować własny pojemnik na szaro.

 Złożyć w Urzędzie Miejskim w Leśnicy lub Związku Międzygminnym Czysty Region zgłoszenie dotyczące ilości deklarowanej do odbioru liczby pojemników z popiołem oraz terminów odbioru popiołu – druk do pobrania na stronie internetowej www.czystyregion.pl .

 Oznaczyć pojemnik (pojemniki) na popiół naklejką.

 Wystawiać pojemnik (pojemniki) z popiołem zgodnie z harmonogramem.

Zmiany w zasadach wywozu popiołu oraz odpadów BIO

W sobotę, 15 czerwca w Lichyni odbył się Gminny Dzień Seniora. Mimo bardzo wysokiej temperatury najważniejsi uczestnicy tego tradycyjnego święta – nasi SENIORZY nie zawiedli. Do warunków pogodowych przygotowali nas również strażacy z Lichyni, który na czas imprezy zorganizowali kurtynę wodną.

Uroczystość rozpoczęła się Mszą Świętą, koncelebrowaną przez ks. Teodora Smiatka, ks. Jana Sachera i ks. Leszka Rychlika.

O godz. 15.30 w namiocie festynowym rozbrzmiała piękna muzyka. Z koncertem wystąpiła Szkolna Orkiestra Dęta PSM I st. w Leśnicy, grupa śpiewacza FROHSINN, duet Kola & Jula, a do łez rozbawiał kabareciarz Grzegorz Stasiak.

Gospodarzem Gminnego Dnia Seniora był burmistrz Łukasz Jastrzembski, który przywitał zebranych seniorów i gości:

księży Teodora Smiatka, Jana Sachera i Leszka Rychlika, byłego posła Helmuta Paisdziora, Starostę Strzeleckiego Józefa Swaczynę, zastępcę Prezesa PZERiI Oddział Strzelce Op. Krystynę Izworską, radną Sejmiku Województwa Opolskiego Edytę Golę, radnych Rady Miejskiej w Leśnicy: Teresę Kwoczałę, Marię Reinert, Beatę Sochę i Teodora Wyschkę, przewodniczącą koła DFK Lichynia Annę Wyschkę.

Uczestnikom podano pyszny obiad, był tradycyjny pączek i kawa. Stoiska gastronomiczne były bogato zaopatrzone.

Serdeczne podziękowania składamy pracownikom Leśnickiego Ośrodka

Kultury i Rekreacji, pani sołtys Agnieszce Milicz i mieszkańcom sołectwa Lichynia, kołu DFK i strażakom

z Lichyni. KL

Gminny Dzień Seniora

(6)

STR. 6

W

IADOMOŚCI

L

EŚNICKIE

XXVIII Przegląd Zespołów Dziecięcych i Młodzieżowych Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019 odbył się 2 czerwca w Górze Św. Anny, tradycyjnie w dniu pielgrzymki mniejszości narodowych.

Od godziny 13.00 w namiocie ustawionym przy Domu Pielgrzyma wystąpiły 23 zespoły dziecięce i młodzieżowe z województwa opolskiego i śląskiego. Zespoły zaprezentowały dorobek artystyczny, który wywodził się z niemieckiego kręgu kulturowego. Przed licznie zgromadzoną publicznością zespoły przedstawiły swoje umiejętności nie tylko śpiewacze, ale i taneczne.

Wśród przybyłych gości, którzy podziwiali występy zespołów dziecięcych i młodzieżowych byli m. in. Józef Swaczyna – Starosta Strzelecki, Łukasz Jastrzembski – Burmistrz Leśnicy oraz Przewodniczący Śląskiego Stowarzyszenia Samorządowego, Marcin Wycisło – członek Zarządu Śląskiego Stowarzyszenia Samorządowego oraz Wójt Jemielnicy, Bernard Gaida – Przewodniczący ZNSSK oraz Marcin Lippa – Przewodniczący TSKN Województwa Śląskiego.

Jury XXVIII Przeglądu Zespołów Dziecięcych i Młodzieżowych Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019 w składzie: Aleksandra Hindera – Przewodnicząca, Joanna Hassa i Rafał Miczka po przesłuchaniu występujących zespołów zgłoszonych do udziału w XXVIII Przeglądzie ... przyznało następujące miejsca w

poszczególnych kategoriach:

Zespoły wokalne (dzieci młodsze): I miejsce Sternchen Zespoły wokalne (dzieci): I miejsce Solar is,

II miejsce Dziecięcy zespół im J . v. Eichendor ffa III miejsce Poesie, IVmiejsce Phantasie Zespoły wokalne młodzież:

I miejsce ex quo Studio Wokalne BIS or az Mer itum II miejsca nie przyznano

III miejsce ex quo Con Color e or az Forte Zespoły instrumentalne: I miejsce - PICCOLO Zespoły taneczne ludowe junior: I miejsce Łężczok II Zespoły taneczne ludowe młodzież: I miejsce Łężczok I II miejsce Silesia

Zespoły taneczne (dzieci młodsze): I miejsce Rytm IV, II miejsce Midi Per ełki, III miejsce Per ełki, IV miejsce Mini Słoneczka, V miejsce Marlenki,

Zespoły taneczne nowoczesne (dzieci): I miejsce Zara II, II miejsce ex quo Br avo or az Rytm III, III miejsce Perełki Juniors

Zespoły taneczne nowoczesne (młodzież): I miejsce Zara I Organizatorem XXVIII Przeglądu Zespołów Dziecięcych i Młodzieżowych Mniejszości Niemieckiej było Śląskie Stowarzyszenie Samorządowe we współpracy z Burmistrzem Leśnicy.

Przy realizacji zadania wsparcia organizacyjno-technicznego udzielili: Urząd Miejski w Leśnicy, Leśnicki Ośrodek Kultury i Rekreacji, Ochotnicza Straż Pożarna z Raszowej i Dom Pielgrzyma w Górze Św. Anny.

XXVIII Przegląd Zespołów Dziecięcych i Młodzieżowych Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019 zrealizowano dzięki dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, Konsulatu Republiki Federalnej Niemiec w Opolu oraz Samorządu Województwa Opolskiego.

XXVIII Przegląd Zespołów Dziecięcych i Młodzieżowych Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019

Zespoły Mini Entropia, Entropia i Wataha działające przy Kole TSKN w Leśnicy oraz Leśnickim Ośrodku Kultury i Rekreacji mają za sobą bardzo udany sezon.

Sukcesy grup były możliwe dzięki pomocy wielu osób, firm i instytucji. Tancerki serdecznie dziękują za wsparcie swoim rodzicom, dyrektor LOKiRu Gizeli Szendzielorz, TSKN Opole, TSKN Leśnica

oraz sponsorom (Karol Cebula, Leśnickie Centrum Medyczne Piotr Matheja, Restauracja "Harcówka"

w Górze Św. Anny Iwona Pistoła, Firma Produkcyjna AJL Joanna Pistoła, Telepizzeria Don Pepe Robert Jarczewski, Biuro Usług Księgowych Agnieszka Szczubełek). Dzięki ich pomocy grupy mogły zakupić nowe stroje, wziąć udział w warsztatach

Sukcesy leśnickich grup tanecznych

dok. na str. 7

(7)

STR. 7 NUMER

1/2019

W niedzielę 16 czerwca 2019 r. w Lichyni odbył się XXVII Przegląd Orkiestr Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019.

Przedsięwzięcie to zorganizowane zostało przez Śląskie Stowarzyszenie Samorządowe we współpracy z Burmistrzem Leśnicy. Od godziny 13.30 w namiocie ustawionym na placu za kościołem w Lichyni, wystąpiło 15 orkiestr dętych, zarówno z województwa opolskiego, jak i z województwa śląskiego. Tego popołudnia orkiestry miały okazję do zaprezentowania swoich umiejętności muzycznych na scenie przed licznie przybyłą publicznością, która posłuchać mogła utworów kompozytorów niemieckich nawiązujący do niemieckiego dziedzictwa kulturowego, bądź utworów z kręgów niemieckiej kultury. Wśród gości obecni byli Poseł na Sejm MN Ryszard Galla, Edyta Gola – Radna Sejmiku Województwa Opolskiego, Marek Wittek – Pełnomocnik do Spraw Wielokulturowości oraz Łukasz Jastrzembski – Przewodniczący Śląskiego Stowarzyszenia Samorządowego i zarazem Burmistrz Leśnicy.

Po przesłuchaniu wszystkich orkiestr, jury konkursu w składzie: Tadeusz Widera – Przewodniczący, Gotfryd Włodarz oraz Waldemar Olszewski postanowiło przyznać

następujące miejsca w trzech poniższych kategoriach:

W grupie ORKIESTRY DOROSŁE:

I miejsce ex quo: Or kiestr a Dęta OSP Dobrzeń Wielki, Orkiestra Dęta Łowkowice II miejsce ex quo: Orkiestra Dęta Bażany, Orkiestra Dęta Żędowice, Myśliwska Orkiestra Dęta Gminy Komprachcice

III miejsce ex quo: Orkiestra OSP Węgry , Bialska Orkiestra Dęta, Orkiestra Dęta Kotulin W grupie ORKIESTRY MŁODZIEŻOWE:

I miejsce: Młodzieżowa Or kiestr a Dęta

„Kaprys”

II miejsce: Or kiestr a Dęta DFK Pokr zywnica III miejsce: ex quo: Gminna Or kiestr a Dęta Cisek i Jemielnicka Orkiestra Dęta

Wyróżnienie: Młodzieżowa Or kiestr a Dęta Gminy Chrząstowice

W grupie MAŁYCH ORKIESTR:

I miejsce: Oder BlassBand II miejsce: Glogovia Br ass

Ponadto Tomasz Weinkopf (Orkiestra Dęta DFK Pokrzywnica), Mateusz Puchalla (Bialska Orkiestra Dęta), Mateusz Pytel (Orkiestra Dęta Kotulin) oraz Igorowi Havryletskyy (Myśliwska Orkiestra Dęta Gminy Komprachcice) zostali wyróżnienie przez jurorów za piękne i profesjonalne wykonane solo w danych utworach.

Podczas obrad jurorów publiczność wysłuchała koncertu w wykonaniu Młodzieżowej Orkiestry Dętej z Leśnicy, która swoim repertuarem zachwyciła publikę oraz umiliła czas oczekiwania na werdykt.

Ogłaszając werdykt jury podkreśliło, iż poziom muzyczny i techniczny orkiestr utrzymał się na bardzo wysokim poziomie, a różnice punktowe pomiędzy poszczególnymi orkiestrami były bardzo małe. Życząc dalszych sukcesów, jury podziękowało i pogratulowało wszystkim uczestniczącym w przeglądzie orkiestrom oraz ich dyrygentom, za włożony trud i wysiłek w przygotowanie tak wspaniałego i urozmaiconego repertuaru.

Przy realizacji zadania wsparcia organizacyjno-technicznego udzielili: Urząd Miejski w Leśnicy, sołectwo Lichynia, Ochotnicza Straż Pożarna w Lichyni oraz DFK Lichynia.

XXVII Przegląd Orkiestr Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019 zrealizowano dzięki dotacjom Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, Konsulatu Generalnego Republiki Federalnej Niemiec w Opolu oraz ze środków otrzymanych od Samorządu Województwa Opolskiego.

XXVII Przegląd Orkiestr Mniejszości Niemieckiej Leśnica 2019

tanecznych oraz jeździć na konkursy. Zespoły Mini Entropia, Entropia i Wataha działające przy Kole TSKN Leśnica otrzymały w 2019 roku dofinansowanie działalności z dotacji Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji w ramach projektu „Wsparcie działalności zespołów artystycznych Towarzystwa Społeczno-Kulturalnego Niemców na Śląsku Opolskim”. Kwota dotacji 4.000 zł, wkład własny 800 zł. Zgodnie w wnioskiem pieniądze przeznaczone zostaną na dojazdy zespołów na konkursy, przeglądy i występy.

Grupy występowały podczas imprez

kulturalnych organizowanych na terenie gminy Leśnica oraz były zapraszane na gościnne występy do innych miejscowości. Brały także udział w konkursach i festiwalach tanecznych w Zdzieszowicach, Walcach, Ozimku, Strzelcach Opolskich i Chrząstowicach. Zespół Mini Entropia zdobył w sumie 6 miejsc pierwszych, 5 miejsc drugich, 3 miejsca trzecie oraz 6 wyróżnień. Grupa Entropia wywalczyła 6 miejsc pierwszych, 6 miejsc drugich, 6 miejsc trzecich, 5 wyróżnień, a Wataha 3 miejsca pierwsze, 5 miejsc drugich, 3 miejsca trzecie oraz 2 wyróżnienia. LOKiR

Sukcesy leśnickich grup tanecznych dok. ze str. 6

(8)

Str. 8

W

^iadomości

L

^eśnickie

Gminne Zawody Sportowo-Pożarnicze OSP w Leśnicy

W sobotę 15 czerwca 2019 r. naboisku w Leśnicy odbyły się coroczne GminneZawody Sportowo-Pożarnicze Ochotniczych Straży Pożarnych. Reprezentowane były wszystkie działające w gminie jednostkiOSP, a więc Czarnocin, Leśnica, Lichynia, Łąki Kozielskie, Raszowa, Wysoka i Zalesie Śląskie. Na starcie stanęło 11 drużyn seniorów, w tym 2 Kobiece Drużyny Pożarnicze oraz dziewięć Młodzieżowych Drużyn Pożarniczych, w tym 2 dziewczęce.

Rywalizacja obejmowała dwie konkurencje: sztafetę pożarniczą z przeszkodamioraz ćwiczeniabojowe.

Zawodymiały swojego faworyta, który nie zawiódłoczekiwań swoich kibiców. Wewszystkich kategoriach zwyciężyły drużyny OSP w Raszowej. W trzech kategoriachnadrugich miejscachuplasowali się strażacy z OSP w Zalesiu Śląskim.

Wkategorii seniorów zawody przeprowadzono wgRegulaminu Zawodów Sportowo-Pożarniczych OSP popularnie nazywanego polskim „na mokro”. W grupie „A” - Męskie Drużyny Pożarnicze zaciętawalka o pierwsze miejsce rozegrała siępomiędzy drużynami zRaszowej i Zalesia Śląskiego. Ostatecznie nieznacznie -jedynie o 1,1 sekundy - lepsza okazała się OSP w Raszowej. W grupie „C” - Kobiece Drużyny Pożarnicze zdecydowanie wygrałaOSP w Raszowej pokonującKDP OSP w Wysokiej.

Młodzieżowe Drużyny Pożarnicze OSP rywalizowały w oparciu o międzynarodowy Regulamin CTIF. Zarówno w grupie dziewcząt, jak i chłopcówwygrała OSPw Raszowejpokonując OSPw ZalesiuŚląskim. Na pozycji III w grupie chłopców znalazła się MDP OSP w Wysokiej.

Wszystkie zespoły uczestniczące w zawodach otrzymały nagrody: puchary, medale, nagrodyrzeczowe i pamiątkowedyplomy, które wręczali Burmistrz Leśnicy Łukasz Jastrzembski oraz Prezes Zarządu Oddziału Powiatowego ZOSP RP w Strzelcach Opolskich, Starosta Strzelecki dh Józef Swaczyna. Nagrody ufundowali Gmina Leśnica, Urząd Marszałkowski Województwa Opolskiego i Bank Spółdzielczy w Leśnicy. Gromkie brawa od strażaków, gratulacje i pamiątkoweupominkiz rąk Burmistrza i Prezesa Zarządu Oddziału Miejsko-Gminnego ZOSP RP w Leśnicy dh Ryszarda Golly otrzymała dh Zuzanna Goldberg z OSP w Zalesiu Śląskim, która w finale Ogólnopolskiego TurniejuWiedzy Pożarniczej „MłodzieżZapobiega Pożarom” w IIgrupie wiekowej (uczniowie szkół podstawowych klasy Vn-VRI oraz gimnazjum klasy II i III) zajęła I miejsce. Zawody zakończono tradycyjnąstrażacką grochówką.

Klasyfikacja generalna zawodów OSP wg regulaminu „na mokro”

Grupa „A” - Męskie Drużyny

Pożarnicze

Wynik drużyny

1. OSP Raszowa 1 95,9 pkt 2. OSP Zalesie Śląskie 1 97,0 pkt

3. OSP Raszowa 2 103,3 pkt

4. OSP Raszowa 3 107,5 pkt

5. OSP Leśnica 2 123,9 pkt

6. OSP Lichynia 127,4 pkt

7. OSP Zalesie Śląskie 2 128,7 pkt

8. OSP Wysoka 133,2 pkt

9. OSP Leśnica 1 135,3 pkt

10. OSP Czarnocin 146,2 pkt

11. OSP Łąki Kozielskie 157,2 pkt

Całość spraw związanych z przeprowadzeniem zawodów koordynował Komendant Miejsko-Gminny OSP, azarazem Naczelnik OSP wLeśnicy dh Piotr Koszucki, który też pełnił funkcję komendanta zawodów.Zatroszczył się o regulaminowysprzęt na plac ćwiczeńi na toryprzeszkód oraz skompletowanie komisji sędziowskiej. Sędziego głównego zawodów, którym był mł. kpt. Mateusz Prubant powołał Komendant Powiatowy PSP w Strzelcach Opolskich Sprawami kwatermistrzowskimi zajął się dh Alfons Długosz - Wiceprezes Zarządu Oddziału M-Gm ZOSP RP. Konferansjerkę sprawnie poprowadziłdh PiotrKoszucki. Dopisała pogoda,chociaż żar lejącysię z nieba dał się we znaki zarówno zawodnikom, jak i przybyłej na zawody publiczności. JerzyWojtala Kierownik Ref. SO

Klasyfikacja generalna zawodów MDP wg regulaminu CTIF

Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza Chłopców

Wynik drużyny

MDP OSP Raszowa 2 1011,2 pkt MDP OSP Zalesie Śląskie 1 1002,6 pkt

MDP OSP Wysoka 951,2 pkt

MDP OSP Lichynia 906,5 pkt

MDP OSP Zalesie Śląskie 2 887,2 pkt MDP OSP Łąki Kozielskie 836,4 pkt

MDP OSP Raszowa 1 818,9 pkt

Grupa „C” - Kobiece Drużyny

Pożarnicze

Wynik drużyny

1. KDP OSP Raszowa 113,0 pkt

2. KDP OSP Wysoka 135,3 pkt

Młodzieżowa Drużyna Pożarnicza Dziewcząt

Wynik drużyny

MDP OSP Raszowa 990,8 pkt

MDP OSP Zalesie Śląskie 988,2 pkt

(9)

CZARNOCIN GRANICA

Kierunek przez Godziny odjazdu

LEŚNICA GIMN. 13:20 S 15:35 S

LEŚNICA GIMN. CZARNOCIN 07:10 S

ZALESIE WIEŚ

GÓRA ŚW. ANNY

Kierunek przez Godziny odjazdu KRAPKOWICE D.A. LEŚNICA 11:25 Dąm

OBROWIEC

LEŚNICA 06:57 Doąm 09:38 J

LEŚNICA GIMN. 14:38 J 15:42 S3

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:14 S-3

LEŚNICA S.P. 07:14 S2 07:20 S-2

13:41 S15 13:47 S24

LEŚNICA S.P. DOLNA 07:44 S-2 07:44 S2

14:08 S3 14:19 S15

STRZELCE OP D.A DOLNA 10:42 J 15:42 J STRZELCE OP D.A KALINÓW 08:25 Dąm 10:30 Cś

16:18 Doąm 17:05 Cś

STRZELCE OP D.A PORĘBA

KOŚCIÓŁ 07:07 Dąm

DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ 16:08 Dąm

GÓRA ŚW.ANNY MUZEUM

KRAPKOWICE D.A. LEŚNICA 11:27 Dąm

OBROWIEC

LEŚNICA 06:59 Doąm 09:40 J

14:40 J

LEŚNICA GIMN. 15:44 S3

LEŚNICA GIMN. GÓRA Ś.ANNY 15:12 S-3

DOLNA

LEŚNICA S.P. 07:16 S2 07:22 S-2

13:43 S15 13:49 S24

LEŚNICA S.P. GÓRA Ś.ANNY 07:42 S-2 07:42 S2

DOLNA 14:06 S3 14:17 S15

STRZELCE OP D.A GÓRA Ś.ANNY 10:40 J 15:40 J

DOLNA

STRZELCE OP D.A GÓRA Ś.ANNY 08:23 Dąm 16:16 Doąm

KALINÓW

STRZELCE OP D.A GÓRA Ś.ANNY 07:05 Dąm

PORĘBA KO- DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ 16:10 Dąm

CZARNOCIN

LEŚNICA ZALESIE WIEŚ 07:46 J 12:46 J

LICHYNIA 13:36 Doąm 15:46 Doąm

LEŚNICA GIMN. 13:19 S 15:34 S

LEŚNICA GIMN. ZALESIE WIEŚ 07:11 S STRZELCE OP D.A 07:29 Doąm 09:24 J

14:29 J

DOLNA

LEŚNICA PORĘBA KO-

ŚCIÓŁ 09:12 J 14:12 J

WYSOKA I GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. 15:30 S-3

LEŚNICA GIMN. KADŁUBIEC 15:20 S3

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA S.P. 08:00 S-2 08:06 S2

14:24 S3 14:41 S15

LEŚNICA S.P. KADŁUBIEC 07:00 S-2 07:00 S2

GÓRA Ś.ANNY 13:25 S24 13:25 S15

STRZELCE OP D.A 07:33 Dąm 11:08 J

16:08 J

ZDZIESZOWICE OŚ PORĘBA KO-

ŚCIÓŁ 15:42 Dąm

KADŁUBIEC II

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:25 S-3 LEŚNICA GIMN. KADŁUBIEC 15:25 S3

GÓRA Ś.ANNY

14:19 S3 14:36 S15

LEŚNICA S.P. KADŁUBIEC 07:04 S-2 07:04 S2

GÓRA Ś.ANNY 13:30 S24 13:30 S15

KADŁUBIEC

LEŚNICA WYSOKA I 09:28 J 14:28 J

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:24 S-3 LEŚNICA GIMN. GÓRA Ś.ANNY 15:26 S3 LEŚNICA S.P. DOLNA 07:54 S-2 08:00 S2

14:18 S3 14:35 S15

LEŚNICA S.P. GÓRA Ś.ANNY 07:05 S-2 07:05 S2

13:31 S24 13:31 S15

STRZELCE OP D.A DOLNA 10:52 J 15:52 J STRZELCE OP D.A PORĘBA KO-

DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ WYSOKA I 15:58 Dąm

GÓRA Ś.ANNY

KRASOWA II

LEŚNICA GIMN. 13:13 S-4 14:13 S4

14:38 S5 15:33 S1-4

LEŚNICA GIMN. ŁĄKI KOZIELSKIE 07:06 S

KRASOWA

K-KOŹLE D.A LEŚNICA 11:03 Dąm

ZALESIE WIEŚ CISOWA SKRZ

LEŚNICA 08:35 J 13:35 J

LEŚNICA CISOWA SKLEP 06:25 S 10:07 J

ZALESIE WIEŚ 15:07 J 16:47 S

LEŚNICA GIMN. 13:12 S-4 14:12 S4

14:37 S5 15:32 S1-4

LEŚNICA GIMN. ŁĄKI KOZIELSKIE 07:07 S

ŁĄKI KOZIELSKIE

K-KOŹLE D.A Raszowa K. 10:54 Dąm

LEŚNICA

ZALESIE WIEŚ

ZALESIE WIEŚ 15:17 J 16:57 S

LEŚNICA KRASOWA 08:28 J 13:28 J

LEŚNICA GIMN. 07:18 S 12:59 S-4

13:59 S4 14:24 S5

15:19 S1-4

Obowiązujące rozkłady jazdy autobusów

(10)

LEŚNICA ZPO (ul. Kozielska)

LEŚNICA GIMN. 07:34 S 07:39 S

13:18 S-4 13:39 S

14:18 S4 14:43 S5

15:38 S1-4 15:47 S-3

15:54 S

LEŚNICA GIMN. CZARNOCIN 06:41 S

ZALESIE WIEŚ

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:06 S3

KADŁUBIEC

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. ŁĄKI KOZIELSKIE 07:01 S 12:46 S-4

13:46 S4 14:11 S5

15:06 S1-4

LEŚNICA GIMN. ZALESIE WIEŚ 12:51 S 15:06 S

CZARNOCIN

LEŚNICA S.P. 08:14 S-2 08:20 S2

14:39 S3 14:56 S15

LEŚNICA S.P. DOLNA 06:46 S-2 06:46 S2

KADŁUBIEC 13:11 S24 13:11 S15

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA II

LEŚNICA GIMN. 15:41 S-3

KADŁUBIEC GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA S.P. 08:09 S-2 08:15 S2

14:33 S3 14:50 S15

KADŁUBIEC 13:16 S24 13:16 S15

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA KOŚCIÓŁ

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. 15:40 S-3

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:12 S3

LEŚNICA S.P. 08:08 S-2 08:14 S2

14:32 S3 14:49 S15

KADŁUBIEC 13:17 S24 13:17 S15

GÓRA Ś.ANNY

STRZELCE OP D.A DOLNA 07:25 Dąm 11:00 J

16:00 J

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA RYNEK

LEŚNICA GIMN. 15:37 S-3

LEŚNICA S.P. 08:05 S-2 08:11 S2

14:29 S3 14:46 S15

KADŁUBIEC

13:20 S24 13:20 S15

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA

LEŚNICA PORĘBA KO-

ŚCIÓŁ 09:18 J 14:18 J

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. 15:38 S-3

LEŚNICA S.P. 08:06 S-2 08:12 S2

14:30 S3 14:47 S15

KADŁUBIEC 13:19 S24 13:19 S15

GÓRA Ś.ANNY

11:02 J 15:57 J

16:02 J

STRZELCE OP D.A

PORĘBA KO-

DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ

PORĘBA KO-

GÓRA Ś.ANNY

RASZOWA KOŚCIÓŁ

ZALESIE WIEŚ 15:10 J 16:50 S

LEŚNICA GIMN. 07:25 S 13:06 S-4

14:06 S4 14:31 S5

15:26 S1-4

LEŚNICA GIMN. ŁĄKI KOZIELSKIE 12:52 S-4 13:52 S4

14:17 S5 15:12 S1-4

RASZOWA KRUSZÓWKA

K-KOŹLE D.A Raszowa K. 10:59 Dąm

LEŚNICA

ZALESIE WIEŚ

ZALESIE WIEŚ 15:12 J 16:52 S

RASZOWA SKRZ

Kierunek Godziny odjazdu

LEŚNICA GIMN. 07:27 S 13:09 S-4

14:09 S4 14:34 S5

15:29 S1-4

WYSOKA I

GÓRA Ś.ANNY 10:20 Cś 16:55 Cś

KRAPKOWICE D.A. GÓRA Ś.ANNY 11:20 Dąm

LEŚNICA OBROWIEC

LEŚNICA GÓRA Ś.ANNY 06:53 Doąm 09:33 J

14:33 J

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:19 S-3 LEŚNICA GIMN. GÓRA Ś.ANNY 15:37 S3 LEŚNICA S.P. DOLNA 07:49 S-2 07:49 S2

14:13 S3 14:24 S15

LEŚNICA S.P. GÓRA Ś.ANNY 07:10 S2 07:16 S-2

13:36 S15 13:42 S24

16:22 Doąm 17:10 Cś

STRZELCE OP D.A PORĘBA KO- 07:12 Dąm

DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ GÓRA Ś.ANNY 16:03 Dąm

(11)

LEŚNICA ZPO (ul. Kozielska)

LEŚNICA GIMN. 07:34 S 07:39 S

13:18 S-4 13:39 S

14:18 S4 14:43 S5

15:38 S1-4 15:47 S-3

15:54 S

LEŚNICA GIMN. CZARNOCIN 06:41 S

ZALESIE WIEŚ

LEŚNICA GIMN. ŁĄKI KOZIELSKIE 07:01 S 12:46 S-4

13:46 S4 14:11 S5

15:06 S1-4

LEŚNICA GIMN. ZALESIE WIEŚ 12:51 S 15:06 S

CZARNOCIN

LEŚNICA S.P. 08:14 S-2 08:20 S2

14:39 S3 14:56 S15

LEŚNICA S.P. DOLNA 06:46 S-2 06:46 S2

KADŁUBIEC 13:11 S24 13:11 S15

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA II

LEŚNICA GIMN. 15:41 S-3

LEŚNICA S.P. 08:09 S-2 08:15 S2

14:33 S3 14:50 S15

KADŁUBIEC 13:16 S24 13:16 S15

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA KOŚCIÓŁ

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. 15:40 S-3

KADŁUBIEC

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA S.P. 08:08 S-2 08:14 S2

14:32 S3 14:49 S15

KADŁUBIEC 13:17 S24 13:17 S15

GÓRA Ś.ANNY

16:00 J

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA RYNEK

LEŚNICA GIMN. 15:37 S-3

LEŚNICA S.P. 08:05 S-2 08:11 S2

14:29 S3 14:46 S15

KADŁUBIEC

13:20 S24 13:20 S15

GÓRA Ś.ANNY

PORĘBA

LEŚNICA PORĘBA KO- 09:18 J 14:18 J

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA GIMN. 15:38 S-3

KADŁUBIEC

GÓRA Ś.ANNY

LEŚNICA S.P. 08:06 S-2 08:12 S2

14:30 S3 14:47 S15

KADŁUBIEC 13:19 S24 13:19 S15

GÓRA Ś.ANNY

11:02 J 15:57 J

16:02 J

STRZELCE OP D.A PORĘBA KO- 07:22 Dąm

DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ PORĘBA KO- 15:48 Dąm

GÓRA Ś.ANNY

RASZOWA KOŚCIÓŁ

ZALESIE WIEŚ 15:10 J 16:50 S

LEŚNICA GIMN. 07:25 S 13:06 S-4

14:06 S4 14:31 S5

15:26 S1-4

LEŚNICA GIMN. ŁĄKI KOZIELSKIE 12:52 S-4 13:52 S4

14:17 S5 15:12 S1-4

RASZOWA KRUSZÓWKA

K-KOŹLE D.A Raszowa K. 10:59 Dąm

LEŚNICA

ZALESIE WIEŚ

ZALESIE WIEŚ 15:12 J 16:52 S

RASZOWA SKRZ

Kierunek Godziny odjazdu

LEŚNICA GIMN. 07:27 S 13:09 S-4

14:09 S4 14:34 S5

15:29 S1-4

WYSOKA I

GÓRA Ś.ANNY 10:20 Cś 16:55 Cś

KRAPKOWICE D.A. GÓRA Ś.ANNY 11:20 Dąm

LEŚNICA OBROWIEC

LEŚNICA GÓRA Ś.ANNY 06:53 Doąm 09:33 J

14:33 J

LEŚNICA GIMN. DOLNA 15:19 S-3 LEŚNICA GIMN. GÓRA Ś.ANNY 15:37 S3 LEŚNICA S.P. DOLNA 07:49 S-2 07:49 S2

14:13 S3 14:24 S15

LEŚNICA S.P. GÓRA Ś.ANNY 07:10 S2 07:16 S-2

13:36 S15 13:42 S24

16:22 Doąm 17:10 Cś

STRZELCE OP D.A PORĘBA KO-

DOLNA

ZDZIESZOWICE OŚ GÓRA Ś.ANNY 16:03 Dąm