• Nie Znaleziono Wyników

"Recueil de documents relatifs á l'histoire de l'industrie drapière en Flandre", 2-me partie "Le Sud-Ouest de la Flandre depuis l'époque bourguignonne", par Henri E. De Sagher, Bruxelles 1951 : [recenzja]

N/A
N/A
Protected

Academic year: 2021

Share ""Recueil de documents relatifs á l'histoire de l'industrie drapière en Flandre", 2-me partie "Le Sud-Ouest de la Flandre depuis l'époque bourguignonne", par Henri E. De Sagher, Bruxelles 1951 : [recenzja]"

Copied!
3
0
0

Pełen tekst

(1)
(2)

100 RECENZJE

sto p n iu górników kutnohorskich. Powodów m ałej aktyw ności biedoty w K utnej i Horze należałoby szukać gdzie indziej. Inne, drobne zresztą błędy M acka, p ro stu ją w sw ych recenzjach Z. Fiala 7 i F. K a v k a 8.

W szystkie te niedociągnięcia, nietrudne do zlikw idow ania w następnych w ydaniach książki, nie mogą zm niejszyć jej olbrzym iej w artości zarów no naukow ej, jak i popula­ ryzacyjnej. Przełom owe jej znaczenie w historiografii czechosłow ackiej trafnie scharak­ teryzow ał F. K avka: „Pow stała książka obliczona na najszerszy krąg czytelników, która sw ym przystępnym i zajm ującym stylem , swą bojow ą tendencją zw róciła na siebie uw a­ gę i stała się w prost przykładem zastosow ania hasła, rzuconego na I konferencji ideolo­ gicznej w Brnie — „W iedza idzie z lu d e m " 0. Książka M acka została odznaczona n a­ grodą państw ow ą za r. 1952.

N ależałoby dodać jeszcze, że udostępnienie książki M acka w przekładzie polskiem u czytelnikow i byłoby jak najbardziej pożądane. Biblioteka H istoryczna „Książki i W ie­ dzy", która już niejedną popularną obcą pracę w ten soosób nam przekazała (m. in. rów­ nież czeskie), zasłużyłaby niew ątpliw ie na wdzięczność zająw szy się tą spraw ą.

B en e d yk t Zientara

R ecueil de docum ents relatifs á ľh ise to ire de ľid u strie drapiere en Flandre. Deuxième Partie. Le Sud- O uest de la Flandre depuis l'époque bourguignonne, p ar H enri E. D e S a g h e r. Publié p ar les soins de Jo h a n D e S a g h e r, Hans v a n W e r v e k e et C arlos W y f f è 1 s, tom e 1 (Documents généraux A rm entières - Caëstre), A cadém ie Roy­ ale de Belgique, Commission Royale d'H istoire, B ruxelles

1951, s. 653.

U kazanie się nowego tomu cennej publikacji źródeł dotyczących sukiennictw a flan- dryjskiego należy w itać z wielkim zadowoleniem . W ydaw nictw o to, zapoczątkow ane w r. 1906 przez P i r e n n e'a i E s p i n a s’a było prow adzone przez tych uczo­

nych do r. 1924, kiedy opublikow ano tom IV i w ten sposób zakończono dział źródeł do okresu od w. XIII do r. 1384. P odjęta obecnie kontynuacja obejm ie w zasadzie epokę burgundzką, a więc od r. 1384 do objęcia w ładzy w N iderlandach przez d y nastię habs­ burską. Taka ściśle „polityczna" chronologizacja zagadnień czysto gospodarczych musi oczywiście wzbudzić wiele zastrzeżeń, nie przekreśla to jednak znaczenia sam ej publi­ kacji. Zresztą w ydaw cy nie przestrzegają term inus ad quem, stale go przekraczając. K rótką przedm ow ę do niniejszego tomu napisał H. .V a n W e r v e k e , najlepszy obecnie znaw ca dziejów gospodarczych średniow iecznej Flandrii. Dowiadujem y s:ę, że nie żyjący już obecnie w ydaw ca H. E. D e S a g h e r, uczeń Pirenne'a, podjął pracę nad w ydaniem interesujących nas tu źródeł już przed r. 1920 w zw iązku z przygoto­ w yw aniem sw ej rozpraw y doktorskiej. Przeprow adził żmudne poszukiw ania w licznych

drobnych archiw ach w Belgii i Francji. K om pletow anie now ej serii źródeł do dziejów sukiennictw a flandryjskiego pochłonęło mu wiele lat pracy. Śmierć De Saghera spowo­ dow ała dalsze odroczenie publikacji, której tom II ukazał się dopiero w r. 1951 dzięki staraniom jego syna. W w ydaniu wzięli udział H. V a n W e r v e k e i M . C. W y f f e 1 s. Swoją drogą jakże sym ptom atyczny dla braku opieki państw a nad nauką

7 ČSČH, jw.

я ,,Nowa M yśl" nr 5, Ш52.

o Tamże s. 416. Mowa o konferencji ideologicznej czechosłowackich pracowników nauki w Brnie. 27.11 — 1.I I I .1952; szerzej o niej w „K w art. H ist.“ nr 2, 1953, s. 387 i nast.

(3)

RECENZJE 10Î

je st fakt, że ta k podstaw ow e m ateriały źródłow e m usiały czekać n a opublikow anie aż do momentu ukończenia studiów przez młodego De Saghera.

Część pierw sza recenzow anego tu tomu obejm uje 34 dokum enty o charakterze ogólnym ; przew ażnie dotyczą one w alki prow adzonej przez m. Y pres z sukiennictw em wiejskim, ostro konkurującym z rzemiosłem miejskim. W walce tej biorą udział w ładcy Flandrii: ks. Filip D obry i jego n astęp cy aż do K arola V włącznie, na ogół udzielając poparcia dla Ypres, któ re jed n ak mimo to nie zdołało uw olnić się od konkurencji pro ­ ducentów w iejskich. Inni sprzym ierzeńcy Y pres to G andaw a i Bruges, któ re zw łaszcza w okresie chaosu politycznego na przełom ie XV i XVI w., sta ra ją się m niej lub w ięcej brutalnym i m etodam i zniszczyć dokuczliw ą k onkurencję ze strony rzem iosła w iejskiego. Polityka w iększych m iast flandryjskich w XV i na początku XVI w. je st w ięc kon­ ty nuacją tego, co — ja k w ynika z pierw szych czterech tomów Docum ents — działo się

już i w XIV w. J e s t to zarazem interesujący m ateriał naśw ietlający problem uęisku lud­ ności chłopskiej przez mieszczaństwo w epoce feudalizmu. M oment przym usu pozaeko­ nomicznego w yw ieranego w celach gospodarczych w ystępuje tu bardzo jaskraw o.

Część druga, najobszerniejsza (od s; 99 do 509), dotyczy m iasta A rm entières, jednego z najw iększych ośrodków tzw. now ego sukiennictw a flandryjskiego w XV i XVI w. N ajstarszy dokum ent dotyczący spraw y nadania A rm entières now ej pieczęci sukienniczej w m iejsce starej, któ ra uległa zniszczeniu, pochodzi z r. 1413, ale następ n y dopiero z r. 1510. Je st to pierw sza znana red ak cja sta tu tu sukienniczego tego m iasta. S tatuty te w ydaw ał m agistrat m iasta. W ydaw ca nie ograniczył się do zam ieszczenia statutów , zresztą bardzo licznych i w skazujących na znaczne zm iany zachodzące w technice i s to ­ sunkach produkcji na teren ie m iasta. W dziale tym znajdujem y nie tylko liczne ele­ m enty ustaw odaw stw a m iejskiego w dziedzinie sukiennictw a, ale i inform acje dotyczące handlu suknem , rachunki m iejskie zw iązane z sukiennictw em , w iadom ości o sporach w śród producentów , w ykazy sukienników itp. W iększość dokum entów dotyczy w. XVI; w iek XVII i początek XVIII je st słabo reprezentow any, co zresztą tłum aczy się upad­ kiem w ytw órczości sukna w A rm entières w ciągu tych dw óch stuleci.

N astępne działy dotyczą Bailleul, niew ielkiego ośrodka produkcji, k tó ry po upadku w XIV, w w. XVI znowu się nieco podniósł, i Bergues-Saint-W inoc. Dzieje sukien­ nictw a w tej o statniej niew ielkiej m iejscow ości zostały już opracow ane dosyć daw no przez E. C o o r n a e r t a, ta k że m ateriały ogłoszone w D ocum ents nie w noszą nicze­ go specjalnie nowego. Z apoznajem y się tu z okresem od r. 1412 do 1580. Kilka doku­ m entów czy też inform acyjnych n o ta tek pochodzących od w ydaw cy dotyczy sukien­ nictw a w iejskiego w Bondues, Bousbecques i Caëstre.

P ublikacja De Saghera będzie bardzo pożyteczna dla historyków i to nie tylko w Bel­ gii. Z aw iera ona bogate inform acje dotyczące dziejów techniki sukienniczej i jej prze­ obrażeń. H istoryk zn ajduje tu sporo m ateriału ośw ietlającego problem rzem iosła w okresie feudalizm u oraz kw estię pow staw ania układu kapitalistycznego. Z tego ostat­ niego względu źródła w chodzące w skład publikacji P iren n e'a i Espinasa oraz De Sa­ ghera są w łaśnie szczególnie interesujące.

N ależy sobie życzyć, by możliwie najszybciej ukazały się dalsze tom y publikacji De Saghera, bo przecież dotychczasow e przerw y między poszczególnym i tomami były jed­ nak o w iele za długie, zw łaszcza ja k na tak zamożny kraj ja k Belgia. Trzeba także mieć nadzieję, że w ydaw cy dalszej części zaopatrzą ją w obszerny indeks nazw geograficz­ nych, często trudno uchw ytnych na m apie, oraz w skorow idz term inów technicznych, praw nych itd., zw łaszcza że pożyteczna publikacja D e P o e r c k a , dotycząca tech­ niki sukiennictw a flandryjskiego, o p arta je st na m ateriale źródłow ym pochodzącym tylko z pierw szych czterech tomów, w ydanych jeszcze pod redakcją P irenne'a i Epinasa.

Cytaty

Powiązane dokumenty

70% des répondants ont déclaré avoir acheté un produit ou un service via Internet pour les raisons suivantes: un achat plus simple pour ceux qui travaillent, pour les gens

Nous croyons que ce qui décide du caractère inform atif de la dite note, et en consequence perm et d ’établir un rapport d ’équivalence entre l ’intention de l

C ’est là pour le rom ancier le point de depart pour une virulente satire de la fem m e et de la société contem poraines et, à partir de là, pour le développem ent

Le fruit de mes entrailles… La typologie embryonnaire de l’« extrême contemporain »...

A challenging signal processing problem is the blind joint space- time equalization of multiple digital signals transmitted over mul- tipath channels.. This problem is an abstraction

z 1941 roku stwierdza: „na podstawie zebranych doświadczeń próbujemy stworzyć sobie jednolite wyobrażenie otaczającego świata, użyteczny w praktyce obraz ( ...)

En d’autres termes, la Belgique pourrait bien s’enfoncer au rythme d’un millimètre par an, sauf l’Est du pays : un ré- sultat inattendu de nos mesures étant

Le lemme suivant, dˆ u ` a Halberstam et Richert [HR79] et g´ en´ eralisant un r´ esultat de Hall, nous sera tr` es utile.... ω(n) est le nombre de facteurs premiers de n et Ω(n)