[Józef Bujnowski] : bibliografia ważniejszych prac naukowych

Bibliografia ważniejszych.

prac naukowych.

1. KOMPOZYCJA UTWORoW DRAMATYCZNYCH STANISŁAWA WYSPIAŃSKIEGO, Londyn 1956, MS Biblioteka Polska ŠPK, Londyn. Rejestr Biblioteki Jagie­

llońskiej I909. D. І545/З.Streszczenie Rocznik Polskiego Towarzystwa Naukowego na Obczyźnie, vol.VI, 1955/56.

2. WYSPIAŃSKI SPĘTANY, w pracy zbiorowej "Wyspiański żywy" , Londyn,1957.

3. TRAGICZNY DON KICHOT - w pięćdziesięciolecie zgonu Stanisława Wys­

piańskiego, w broszurce poprzedzającej program teatralny, Londyn, 1957 4. ESEJ,SZKIC LITERACKI I KRYTYKA ARTYSTYCZNA W LITERATURZE POLSKIEJ

NA OBCZYŹNIE. 1940-1960,Londyn, 1964. Nadbitka oraz, część składowa

"Literatury Polskiej na Obczyźnie 1940-1960" pod red T.Terleckiego.

5. OSTATNIE LATA ŻYCIA I TWÓRCZOŚCI J.KADENA BANDROWSKIEGO, Wiadomoś­

ci, nr 1015/1016, Londyn, 1965.

6. PRZEMIANY WE WSPÓŁCZESNEJ POEZJI POLSKIEJ, trzy wykłady ogłoszone w Kontynentach, Londyn.,1965 - oraz jako Zeszyt Naukowy Wydziału Humanistycznego PUNO, nr 5,Londyn,I960.

7. THE ORIGINS OF POLISH LITERATURE., Merkuriusz Polski, nr. ló,Lon - dyn,1967.

Ճ. NEUE STRUKTUREN IN DER GEGENWÄRTIGEN POLNISCHEN POESIE., Die Welt der Slaven, Jahrgang XIV, Heft 2,1969»

9. ZYGMUNT LUBICZ-ZALESKI, ŻYCIE. I TWÓRCZOŚĆ, Teki Historyczne, tom XV, 1966/60, Londyn,1969 »

10. POESIA CONCRETA, z. badan nad poezją współczesną. Kongres Współczes­

nej Nauki i Kultury Polskiej na Obczyźnie, Londyn,1970.

11. 0 WITOLDZIE GOMBROWICZU, Wiadomości, nr 1241,Londyn, 1970.

12. WYSTAWA POEZJI KONKRETNEJ W AMSTERDAMIE, Wiadomości, nr 1300, Londyn,I97I.

13. GOMBROWICZ EN DE THEORIE VAN DE ZUIVERE VORM, "Soma" որ 2Ő,Athene- um,Polak & Van Gennep, Amsterdam.

14. NIEKTÓRE UWAGI 0 TAK ZWANYM IV SYSTEMIE WERSYFIKACJI POLSKIEJ,Dutch Contributions to the VII-էհ International Congress of Slavi sts in Warsaw, 197З, Mouton,Den Haag,1973.

15. GOMBROWICZ. W HOLANDII, Wiadomości որ 30, Londyn,1973.

16. POEZJA KONKRETNA JAKO WYODRĘBNIONY KIERUNEK LITERACKI, Poezja,nr 6, Warszawa, 1976.

17. METODOLOGICZNE NIEPOROZUMIENIA W OCENIE JĘZYKA UTWOROW DRAMATYCZ ­ NYCH WYSPIAŃSKIEGO , Amsterdam,1960. Nadbitka oraz praca zbiorowa poświęcona prof, dr Jeanne van der Er% -Liedemeier.

ló. OBRAZ MIĘDZYWOJENNEJ LITERATURY WILEŃSKIEJ, Pamiętnik Wileński,

Londyn 1972 oraz nadbitka .Przedruk fragmentów w Poezji, nr 5/6,

1901,Warszawa.

19. JAK NALEŻY CZYTAĆ POEZJE MIŁOSZA, Pamiętnik Litracki toin IV,Lon­

dyn, 19 dl.

20. 0 LIRYCE TADEUSZA RÓŻEWICZA NA TLE PRĄDÓW PANUJĄCYCH W LITERA ­ TURZE ŚWIATOWEJ, Poezja, nr 5/6, 19d2 , Warszawa.

21. PRZEMIANY W LITERATURZE WSPÓŁCZESNEJ, Kalendarz Dziennika Pols­

kiego za rok 1966, s.55-62, Londyn, 1966.

22. NORWID JAKO POETA TRUDNY, Księga Pamiątkowa,Kultur - und Sprach ­ kontakte des Slavischen, Specimens Philologiae SlavicAe,Supple­

mentband 23; Sprach - und Kulturkontakte in Polnischen Ge sammel te Aufsätze für A. de Vincenz zum 65 Geburstag . Verlag Otto A Sagne», München,19 ö7.

23. PRZEMIANY W POLSKIEJ POEZJI POZA GRANICAMI KRAJU, Prace Kongresu Kultury Polskiej na Obczyźnie, Londyn 14-20 września 19Ő5 roku

tom V, Literatura Polska na Obczyźnie,PTNO,Londyn, I960.

24. MIECZYSŁAW GIERG IELEWIC Z , nota bio-bibliografic zna o życiu i twór czości naukowej. Rocznik Towarzystwa Naukowego nr.XXVI, 1962/3.

25. WALKA 0 POEZJE I POEZJA WALKI, Orzeł Biały 1966/7 nr 1404-1406, 1415 i nadbitka.

26. TEORIA CZYSTEJ FORMY WE WŁASNYM KOMENTARZU GOMBROWICZA, Prace Po­

lonistyczne PUNO, Zeszyty Naukowe, Nowa Seria nr 1. Londyn 1969.

27. W POSZUKIWANIU NAUKOWEJ METODY BADAN LITERACKICH, streszczenie Sesji NauKOwej PINO,XXXIII Rocznik Polskiego Towarzystwa Nauko­

wego, 1990/91.

2d. ROCZNICOWE SPOJRZENIE NA WSZECHNICĘ BATOROWĄ, w pracy zbiór. Wyż ­ sze uczelnie polskie na ziemiach wschodnich Rzeczypospolitej, Polskie Towarzystwo Naukowe,Londyn 19o9.

29. NIEKTÓRE UWAGI O PIŚMIENNICTWIE ZOFII ROMANOWICZOWEJ, Pamiętnik Literacki, tom XIV, Londyn 19 o9.

30. IN SEARCH OF A METHOD OF SCIENTIFIC LITERARY Йе&Н*, Else ­

vier' Science"Publisher's B.V. Amsterdam , 1993 / in print/.

,1 .

.1 •

■ ՜ Հ-

II. RECENZJĘ

I. PR0WANSALSKA LIRYKA MIŁOSNA, ѵ/ opracowaniu Zoili Romanowi- Հ ‘

,K

,

5/

,L

, 1S‘

4.

շ WESTERPLATTE OD STRONY LITERACKIEJ,recenzja dramatu Janiny Skowronзкі e j-Feldmanowej, Wiadomości,որ S75,Londyn, 1564.

3. WEDRÓV/KA PO ZIEMIACH WSCHODNICH RZECZYPOSPOLITEJ,recenzja pracy Józefy М^кагзкіеj pod tym tytułem,Dziennik Polski,Sro- Í aa Literacka, nr 42/2 46/15bt>.

4. TEKI HISTORYCZNE POLSKIEGO TOWARZYSTWA HISTORYCZNEGO W WIEL­

KIEJ BRYTANII, Wiadomości,nr 1054,Londyn, 1567

5 . ROSA BAILLY W LAZURZE I ŚNIEGU,recenzja poezji -Pyrenees d'Azur et Nei&e",Dziennik роізкі , Środa Literacka,որ 164,

• 12/7/1967. f

6 . KOŚCIOŁY KATOLICKIE W?ANGLII, rec . Bryan Little Catholic churches since Ю23, London,15b6. Wiadomości,nr 1172/196 Ö.

7. PRO PIDE ET PATRIA, recenzja poezji Konstantego A.Lubomila, Środa Literacka,Dziennik Polski nr 51, Londyn,* 1969.

Ö.ŻYWOT BOHATERA POZYTYWNEGO W POLSCE,rec. powieści Guzego, Wiadomości որ. 7ՑՀ Londyn,1969»

9. WEZWANY JANUSZA PRZYMANOWSKIEGO, Dziennik Роізкі,2/lV/1969 10. WOŁAM CIE JERUZALEM, rec. poezji pod tym tytułem Czesława Ślę­

zaka, Wiadomości nr 44, 1970.

II. 0 STANISŁAWIE WYSPIAŃSKIM - TRZY PRACE TYMONA TERLECKIEGO, Wiadomości, nr 3b,1973 .

£ 12. POEZJE BOLESŁAWA KOBRZYŃSKIEGO ,Gazeta Niedzielna nr ld/1500,

*1977.

13. PSAŁTERZ W PRZEKŁADZIE CZESŁAWA MIŁOSZA, Gazeta Niedzielna, nr 51/52, 1979.

14. KSIĄŻKĄ 0 PERYFERIACH LITERATURY,recenzja " Szkícow o litera­

turze emigracyjnej" Marii nanilewic z-ZielinsKiej,Wiadomosci nr 1711,1979.

15. WALKA 0 ODDECH, recenzja antologii poezji polskiej w prze­

kładzie holendersKim,Ewy Di jK-BorKOWSKie j i Jana Willema Overeema; Oficyna poetow i malarzy, nr 3/54, 1579, Londyn.

16. WIERSZE JERZEGO DROBNIKa, Gazeta Niedzielna nr 33,1961.

17.

PHÓBY LIRYCZNE M. CYBULSKIEJ, Tydzi en Polski,14/3/19öl.

lö. TEMATY I PISARZE, recenzja szkiców Dd.CybulsKie j pod tym ty ­ tułem,Śrona Literae ка,Dziennik PolsKi, о/КІі/ 19d2.

19. SZKOCJA W HOŁDZIE POEZJI POLSKIEJ, sprawozdanie z Sympozjum Norwidowskiego w Glasgowie, Studia Norwid! ana t .3, 19 o5, Katolicki Uniwersytet Lubelski. .

20. "ETIUDY" HENRYKA. MLR Z WINSKIEGO , Orzeł Biały,nr 47,2 4/XI, 195J..

III.PUBLIKACJE OKOLICZNOŚCIOWE I ARTYKUŁY

1. BIAŁA PUSTKA INTERLINII, Kurier Wileński nr 94,27/4/1940 2. MIMOCHODEM, Kuri e r Wileński,jak wyżej, 1940.

3. nie TRZEBA KWIATów,Kurier WilensKi nr 2d/29,4/ll/1940 4. NOC W GARNCARNI,Kurier Wilenski nr 51,3/^,111,1940 5. ŻYCIE W INTERWALE, Kurier Wileński nr 3d, lb/ll/19 40

6. GARŚĆ WSPOMNIEŃ, Sitwa,1943 /Wyd.5KDP 2Korpus,։ Srodk.Wschód/.

7. SZTANDAR, Sitwa, 1943.

Ö. UNIWERSYTET ŁUKISKI, Sitwa,1943.

9. W GAJACH OLIWNYCH, Sitwa, 1943

10. WIŁY SIȘ ZŁOTE NICI HAFTU, Sitwa,1943

11. KALWARIAT, rec. pisma obozu intern, na Litwie,Sitwa, 1943 12. MŁODZIEŻ W WALCE NA RUBIEŻACH RZPLITEJ, Sitwa,1944

13. PROROCTWO WIELKOŚCI, Sitwa, 1944

14. W OGNIU WROGIEJ PROPAGANDY, Sitwa, 1944

15. WILNO W PRZEĆ LECI U DWoCH PŁASZCZYZN, Si twa, 1944 Ib. WŁAŚCIWA MIARA, Sitwa,1944

17. WSPOMNIENIA OSOBISTE O śp.PPŁK.W.KAMlNSKIM,Sitwa,1944 ld. CHWAŁA POLEGŁYM, Sitwa,1944

19. JUCHNOWSKI ŁAGIER, Sltwa,l944

20. MIEDZY ST.PIĘTRO A CORNELL* DELLE NAJNaRDE,Sitwa, 1944

г. IV ,/ALK

CH axron. ро-

ЗО, RETROSPEKTYWNI WYWIAD,parnię tni к Literacki, tomKIV, Londyn ISOS.

21.ВІЫЕ /о walKacn baonu pou Honte Cassino/,Bitwa,1944 22.BISIE /walki o Ankoni/,Sitwa,1944

23. WOJENKO CUDNA PANI /notatki z walk we Włoszecl/,Sitwa,1944 24՛ Z РА1Д5СІ HECO DZIECIŃSTWA, Bitwa, 1944

Foundation Press. f

2d SPOTKANIA JuiSTBBDAMBKIE, ./iaaoaioźci,1979,Lonayn. |

•да® jsa s=s

tym, որ 3՜4/122 123,19öO.

7.

d.

9.

іо.

11.

12.

PUNO,. 15 .XI. 1975 Г.

b.

, wykład publiczny na zaprosze ­ nie Związku Pisarzy, 22/1/1901.

w Kopenhadze .

°wJ“ o^TpolsKl^ e ^^a na^nlwersytecie w Kopenhadze.

Norwid jaso poeta trudny, wysłań wygłoszony na Uniwersytecie w Glasfeowie.w гашасп sympozjum Norwidowskiego.

* v . WYK6AÇy_PyBLlÇZNE_I_I&aUGüdÂÇyJRE_

1 Kryteria wartości w literaturze, wymłan nauilrtacyjny,19b4.

'Instytut PolsKi i Muzeum im. Gen. SiKors¿ie 6 o.

շ Krytyczna Szcoła dileiissa, wyKłau inauguracyjny w Społecz- Акааешіскіеі Uniwersytetu Stefana Batorego.

'«».■»Ջ»«!«®®։ “ ՞՞°'

P _ i c VT I Q7R -r, < ՜

re^o . 197 d.

poezja Czesława Miłosza, wyKład publiczny,ilustrowany re­

cytacjami poezji. 25/ճ/1ՑօՕ

poezja Kazimierza Spwinsmie&o,

TYZaiczo£Ó_literąęką POEZJE.

Pęknięty tor - poezje - Wilno 1937 / druk "Magat" Brasław/

Pięścią w twarz - Kwiatami pod nof2 e- ^ilno 1939 / druk "Magat"

Ręce od brzegu ~ poezje — Palestyna 1943 Brasław/

Brzozom w pkomieniach - poezje - V/łocny,1945 Powroty -poezje - Hanower,1947

Rzecz o przemijaniu - poezje - Paryż,1953 Rysy na pustce - poezje - Londyn,1953 Lipowy witraż - poezje - Londyn,1954

Odsyłacz w bezsens - poezje - Londyn,1955 Krawędzie - poezje -Londyn, 195 b

0 kobietach,diabłach i kobietach - igraszka poetycka- Londyn.,1964 Poranki i studia - poezje - Londyn, 19b4

Spod Gwiazdozbioru Wielkiego Psa - poezje- Warszawa -19<37 PROZA

Koka w mgławicach - Matino 1945 /czas powstania/ ; opublikowane fragmenty "ARKA" Kraków nr 34 /4/1991.

Romans Damy Dzwonkowej z. Waletem Treflowym - Nowelki do poduszki, Londyn, 1957,.

PRZEKŁADY

Conrad Aiken - Chleb i muzyka, Preludium XIV,Preludium LVI Richard Aldington -Zamiast pokuty,Posiadanie

/Czas niepokoju, Antologia Współczesnej poezji brytyjskiej i amerykańskiej, wybrak i opracował

-֊Paweł Majewski, Perspective in Culture,Nowy York,1965/