Wprowadzenie do sprawozdania finansowego

Wprowadzenie do sprawozdania finansowego

1) QD]ZDVLHG]LEDLDGUHVRUD]QXPHUZHZáDĞFLZ\PUHMHVWU]HVąGRZ\PDOERHZLGHQFML

2) F]DVWUZDQLDG]LDáDOQRĞFLMHGQRVWNLMHĞOLMHVWRJUDQLF]RQ\

3) RNUHVREMĊW\VSUDZR]GDQLHPILQDQVRZ\P

4F]\VSUDZR]GDQLHILQDQVRZH]RVWDáRVSRU]ąG]RQHSU]\]DáRĪHQLXNRQW\QXRZDQLDG]LDáDOQRĞFLSU]H]MHGQRVWNĊZGDMąFHMVLĊSU]HZLG]LHü

SU]\V]áRĞFLRUD]F]\QLHLVWQLHMąRNROLF]QRĞFLZVND]XMąFHQD]DJURĪHQLHNRQW\QXRZDQLDSU]H]QLąG]LDáDOQRĞFL

RPyZLHQLHSU]\MĊW\FK]DVDGSROLW\NLUDFKXQNRZRĞFLZW\PPHWRGZ\FHQ\DNW\ZyZLSDV\ZyZWDNĪHDPRUW\]DFMLXVWDOHQLDZ\QLNX

ILQDQVRZHJRRUD]VSRVREXVSRU]ąG]HQLDVSUDZR]GDQLDILQDQVRZHJRZ]DNUHVLHZMDNLPXVWDZDSR]RVWDZLDMHGQRVWFHSUDZRZ\ERUX

'DWDVSRU]ąG]HQLD

Data zatwierdzenia:2018-06-29

,PLĊLQD]ZLVNRRVRE\NWyUHMSRZLHU]RQRSURZDG]HQLH

NVLąJUDFKXQNRZ\FK±QDSRGVWDZLHDUWXVWXVWDZ\RUDFKXQNRZRĞFL

,PLĊLQD]ZLVNRNLHURZQLNDMHGQRVWNLDMHĪHOLMHGQRVWNąNLHUXMHRUJDQ

ZLHORRVRERZ\ZV]\VWNLFKF]áRQNyZWHJRRUJDQX±QDSRGVWDZLHDUWXVW

XVWDZ\RUDFKXQNRZRĞFL

Ministerstwo Rodzin, Pracy i Polityki

^ƉŽųĞĐnjŶĞũ

ZŽĐnjŶĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĞŵĞƌLJƚŽƌLJĐnjŶĞnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

za rok 2017

• &ŽƌŵƵůĂƌnjŶĂůĞǏLJǁLJƉĞųŶŝđǁũħnjLJŬƵƉŽůƐŬŝŵ͖

• ^ƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐĂǁLJƉĞųŶŝĂƚLJůŬŽƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞĚůĂŶŝĞŐŽďŝĂųĞƉŽůĂ͖

• tƚƌĂŬĐŝĞǁLJƉĞųŶŝĂŶŝĂĨŽƌŵƵůĂƌnjĂŝƐƚŶŝĞũĞŵŽǏůŝǁŽƑđĚŽĚĂǁĂŶŝĂǁŝĞƌƐnjLJŽƌĂnjnjĂǁŝũĂŶŝĂƚĞŬƐƚſǁǁƉŽůĂĐŚ͖

• tĞǁƐnjLJƐƚŬŝĐŚƉŽůĂĐŚ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŶŝĞďħĚČǁƉŝƐĂŶĞŽĚƉŽǁŝĞĚŶŝĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŶĂůĞǏLJǁƐƚĂǁŝđƉŽũĞĚLJŶĐnjLJnjŶĂŬŵLJƑůŶŝŬĂ (--–).

Data zamieszczenia sprawozdania 2018-07-13

/͘ĂŶĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

Kraj POLSKA tŽũĞǁſĚnjƚǁŽ_t/%dK<Zz^</

'ŵŝŶĂW/FMt

WŽǁŝĂƚW/FKt^</

Ulica Nr domu Nr lokalu

DŝĞũƐĐŽǁŽƑđ^<KtZKEEK

DOLNE

Kod pocztowy 28-400 WŽĐnjƚĂW/FMt Nr telefonu

Nr faksu E-mail agnieszka-

kucybala@wp.pl

Strona www 2. Adres siedziby i dane

kontaktowe

ϯ͘ĂƚĂƌĞũĞƐƚƌĂĐũŝǁ<ƌĂũŽǁLJŵZĞũĞƐƚƌnjĞ^ČĚŽǁLJŵ ϰ͘ĂƚĂƵnjLJƐŬĂŶŝĂƐƚĂƚƵƐƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ

publicznego 2008-12-22

1. Nazwa organizacji

5. Numer REGON 29238015700000 6. Numer KRS 0000004502

ϳ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ

ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽͿ

/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS

ANNA RÓWNIAK PREZES TAK

EEWWZK V-CE PREZES TAK

KRZYSZTOF SARNA BKE< TAK

ϴ͘^ŬųĂĚŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđŝŵŝŽŶĂ͕ŶĂnjǁŝƐŬĂŽƌĂnjŝŶĨŽƌŵĂĐũĞŽĨƵŶŬĐũŝ

ƉĞųŶŝŽŶĞũƉƌnjĞnjƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶƵŬŽŶƚƌŽůŝůƵď

nadzoru)

/ŵŝħŝŶĂnjǁŝƐŬŽ Funkcja Wpisany do KRS

DARIUSZ MAJEWSKI WZtKE/z TAK

MONIKA SMARDZEWSKA SZUBA

BKE< TAK

LIDIA SEGITA BKE< TAK

Η^dKtZz^E/WKDKz//KDE/WBEK^WZtEzDΗ_t/d>/<ΗtW/FKt/Η

9. Cele statutowe organizacji

;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđĐĞůĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚĂƚƵƚƵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ

1͘ZWZEd:/EdZ^Mt_ZKKt/^<E/WBEK^WZtEz,

///DBK/‚zKZ/,ZK/E͘

2͘h/>E///KD/DBK/‚zE/WBEK^WZtE:KZ/,

ZK/EKDWK_ZE/:<KDW><^Kt:WKDKz͗

a) Medycznej, b) Socjalnej, c) Psychologicznej, d) Pedagogicznej, e) Prawnej,

ĨͿ/ŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjƉŽƚƌnjĞďƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘

3͘WKWZt:<K_/‚z/EK^Z,t/:^</,KZ

WKW/ZE/ZM‚E/KtE//B>EK_/'K^WKZ:͘

4͘^WK<:E/WKdZ^WKBEz,/<h>dhZ>Ez,

D/^<FMtt^/KZWZKDKtE/K^ZMtt/:^</,͘

5͘t^W/ZE/WKdZ^WKBEz,͕<h>dhZKtz,/

K_t/dKtz,///DBK/‚zdZEz'D/EzW/FMt

^'M>EzDht'>%E/E/D/BFD:z,E>h

/Ed'Z:%͘

10. Sposób realizacji celów statutowych organizacji

;EĂůĞǏLJŽƉŝƐĂđƐƉŽƐſďƌĞĂůŝnjĂĐũŝĐĞůſǁƐƚĂƚƵƚŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂ

podstawie statutu organizacji)

1͘^dtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚z

EWBEK^WZtE:͕WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲ

Z,/>/dz:E͘

2. ORGANIZOWANIE WCZASÓW RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH.

3. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI PUBLICZNYCH DLA REALIZACJI CELÓW STOWARZYSZENIA.

4͘WZKtE//B>EK_/'K^WKZ:dzD͕‚DK‚KE

zWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt^dK^hE<hK

/B>EK_/WK‚zd<hWh>/E'K͕K,ME/:;Etz‚<

WZz,KMtE<K^dD/ͿWZEKE:^dE/B>EK_

WK‚zd<hWh>/E'K͘

5. ORGANIZACJA IMPREZ CHARYTATYWNYCH.

//͘ŚĂƌĂŬƚĞƌLJƐƚLJŬĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϭ͘KƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

ϭ͘ϭ͘KƉŝƐŐųſǁŶLJĐŚ

ĚnjŝĂųĂŷƉŽĚũħƚLJĐŚ

ƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħ

9499ͲnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞŝŶĚnjŝĞũŶŝĞƐŬůĂƐLJĨŝŬŽǁĂŶĂͲ

hdtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚zEWBEK^WZtE:͕

WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲZ,/>/dz:E͘KZ'E/KtE/t^Mt

RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI PUBLICZNYCH DLA Z>/:/>Mt^dKtZz^E/͘WZKtE//B>EK_/'K^WKZ:dzD͕‚DK‚

KEzWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt^dK^hE<hK/B>EK_/WK‚zd<h

Wh>/E'K͕K,ME/:;Etz‚<WZz,KMtE<K^dD/ͿWZEKE:^dE

/B>EK_WK‚zd<hWh>/E'K͘KZ'E/:/DWZ,ZzddztEz,͘ZWZEd:

/EdZ^Mt_ZKKt/^<E/WBEK^WZtEz,///DBK/‚zKZ/,ZK/E͘h/>E/

//KD/DBK/‚zE/WBEK^WZtE:KZ/,ZK/EKDWK_ZE/:<KDW><^Kt:

WKDKz͗DĞĚLJĐnjŶĞũ͕^ŽĐũĂůŶĞũ͕WƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞũ͕WĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞũ͕WƌĂǁŶĞũ͕/ŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjƉŽƚƌnjĞď

ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘WKWZt:<K_/‚z/EK^Z,t/:^</,KZ

WKW/ZE/ZM‚E/KtE//B>EK_/'K^WKZ:͘^WK<:E/WKdZ^WKBEz,/

<h>dhZ>Ez,D/^<FMtt^/KZWZKDKtE/K^ZMtt/:^</,͘t^W/ZE/

WKdZ^WKBEz,͕<h>dhZKtz,/K_t/dKtz,///DBK/‚zdZEz'D/Ez

W/FMt^'M>EzDht'>%E/E/D/BFD:z,E>h/Ed'Z:%͘

9499ͲnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞŝŶĚnjŝĞũŶŝĞƐŬůĂƐLJĨŝŬŽǁĂŶĂͲ

hdtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚zEWBEK^WZtE:͕

WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲZ,/>/dz:E͘KZ'E/KtE/t^Mt

RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI PUBLICZNYCH DLA Z>/:/>Mt^dKtZz^E/͘WZKtE//B>EK_/'K^WKZ:dzD͕‚DK‚

KEzWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt^dK^hE<hK/B>EK_/WK‚zd<h

Wh>/E'K͕K,ME/:;Etz‚<WZz,KMtE<K^dD/ͿWZEKE:^dE

/B>EK_WK‚zd<hWh>/E'K͘KZ'E/:/DWZ,ZzddztEz,͘ZWZEd:

/EdZ^Mt_ZKKt/^<E/WBEK^WZtEz,///DBK/‚zKZ/,ZK/E͘h/>E/

//KD/DBK/‚zE/WBEK^WZtE:KZ/,ZK/EKDWK_ZE/:<KDW><^Kt:

WKDKz͗DĞĚLJĐnjŶĞũ͕^ŽĐũĂůŶĞũ͕WƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞũ͕WĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞũ͕WƌĂǁŶĞũ͕/ŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjƉŽƚƌnjĞď

2

ŶĂũďůŝǏƐnjĞƐČƐŝĞĚnjƚǁŽ;ŽƐŝĞĚůĞ͕ĚnjŝĞůŶŝĐĂ͕ƐŽųĞĐƚǁŽ͕ǁŝĞƑ͕ƉƌnjLJƐŝſųĞŬͿ gmina

kilka gmin powiat kilka powiatów

województwo kilka województw ĐĂųLJŬƌĂũ

poza granicami kraju ϭ͘Ϯ͘ĂƐŝħŐƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶLJƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũƉƌnjĞnj

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ

Ϯ͘ϭ͘>ŝĐnjďĂŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

;EĂůĞǏLJŽƐnjĂĐŽǁĂđůŝĐnjďħŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞ

sprawozdawczym, w podziale na osoby fizyczne i osoby prawne)

25 0 Osoby fizyczne

Osoby prawne

Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂůŝĐnjďLJŽĚďŝŽƌĐſǁĚnjŝĂųĂŷŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽw okresie sprawozdawczym

2.2. Informacje na temat ŝŶŶLJĐŚ;ŶŝǏǁLJŵŝĞŶŝŽŶLJĐŚǁ

pkt 2.1) odbiorców, na rzecz ŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĚnjŝĂųĂųĂ

;EƉ͘njǁŝĞƌnjħƚĂ͕njĂďLJƚŬŝͿ

ϵϰϵϵͲnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞŝŶĚnjŝĞũŶŝĞƐŬůĂƐLJĨŝŬŽǁĂŶĂͲ

hdtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚zEWBEK^WZtE:͕

WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲZ,/>/dz:E͘KZ'E/KtE/

WCZASÓW RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI Wh>/Ez,>Z>/:/>Mt^dKtZz^E/͘WZKtE//B>EK_/

'K^WKZ:dzD͕‚DK‚KEzWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt

^dK^hE<hK/B>EK_/WK‚zd<hWh

ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘WKWZt:<K_/‚z/EK^Z,t/:^</,KZ

WKW/ZE/ZM‚E/KtE//B>EK_/'K^WKZ:͘^WK<:E/WKdZ^WKBEz,/

<h>dhZ>Ez,D/^<FMtt^/KZWZKDKtE/K^ZMtt/:^</,͘t^W/ZE/

WKdZ^WKBEz,͕<h>dhZKtz,/K_t/dKtz,///DBK/‚zdZEz'D/Ez

W/FMt^'M>EzDht'>%E/E/D/BFD:z,E>h/Ed'Z:%͘

9499ͲnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞŝŶĚnjŝĞũŶŝĞƐŬůĂƐLJĨŝŬŽǁĂŶĂͲ

hdtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚zEWBEK^WZtE:͕

WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲZ,/>/dz:E͘KZ'E/KtE/t^Mt

RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI PUBLICZNYCH DLA Z>/:/>Mt^dKtZz^E/͘WZKtE//B>EK_/'K^WKZ:dzD͕‚DK‚

KEzWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt^dK^hE<hK/B>EK_/WK‚zd<h

Wh>/E'K͕K,ME/:;Etz‚<WZz,KMtE<K^dD/ͿWZEKE:^dE

/B>EK_WK‚zd<hWh>/E'K͘KZ'E/:/DWZ,ZzddztEz,͘ZWZEd:

/EdZ^Mt_ZKKt/^<E/WBEK^WZtEz,///DBK/‚zKZ/,ZK/E͘h/>E/

//KD/DBK/‚zE/WBEK^WZtE:KZ/,ZK/EKDWK_ZE/:<KDW><^Kt:

WKDKz͗DĞĚLJĐnjŶĞũ͕^ŽĐũĂůŶĞũ͕WƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞũ͕WĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞũ͕WƌĂǁŶĞũ͕/ŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjƉŽƚƌnjĞď

ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘WKWZt:<K_/‚z/EK^Z,t/:^</,KZ

WKW/ZE/ZM‚E/KtE//B>EK_/'K^WKZ:͘^WK<:E/WKdZ^WKBEz,/

<h>dhZ>Ez,D/^<FMtt^/KZWZKDKtE/K^ZMtt/:^</,͘t^W/ZE/

WKdZ^WKBEz,͕<h>dhZKtz,/K_t/dKtz,///DBK/‚zdZEz'D/Ez

W/FMt^'M>EzDht'>%E/E/D/BFD:z,E>h/Ed'Z:%͘

9499ͲnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞŝŶĚnjŝĞũŶŝĞƐŬůĂƐLJĨŝŬŽǁĂŶĂͲ

hdtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚zEWBEK^WZtE:͕

WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲZ,/>/dz:E͘KZ'E/KtE/t^Mt

RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI PUBLICZNYCH DLA Z>/:/>Mt^dKtZz^E/͘WZKtE//B>EK_/'K^WKZ:dzD͕‚DK‚

KEzWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt^dK^hE<hK/B>EK_/WK‚zd<h

Wh>/E'K͕K,ME/:;Etz‚<WZz,KMtE<K^dD/ͿWZEKE:^dE

/B>EK_WK‚zd<hWh>/E'K͘KZ'E/:/DWZ,ZzddztEz,͘ZWZEd:

/EdZ^Mt_ZKKt/^<E/WBEK^WZtEz,///DBK/‚zKZ/,ZK/E͘h/>E/

//KD/DBK/‚zE/WBEK^WZtE:KZ/,ZK/EKDWK_ZE/:<KDW><^Kt:

WKDKz͗DĞĚLJĐnjŶĞũ͕^ŽĐũĂůŶĞũ͕WƐLJĐŚŽůŽŐŝĐnjŶĞũ͕WĞĚĂŐŽŐŝĐnjŶĞũ͕WƌĂǁŶĞũ͕/ŶŶĞũǁLJŶŝŬĂũČĐĞũnjƉŽƚƌnjĞď

ƑƌŽĚŽǁŝƐŬĂŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ͘WKWZt:<K_/‚z/EK^Z,t/:^</,KZ

WKW/ZE/ZM‚E/KtE//B>EK_/'K^WKZ:͘^WK<:E/WKdZ^WKBEz,/

<h>dhZ>Ez,D/^<FMtt^/KZWZKDKtE/K^ZMtt/:^</,͘t^W/ZE/

WKdZ^WKBEz,͕<h>dhZKtz,/K_t/dKtz,///DBK/‚zdZEz'D/Ez

W/FMt^'M>EzDht'>%E/E/D/BFD:z,E>h/Ed'Z:%͘

ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϰ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ

publicznego

WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD)

^ĨĞƌĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵ

publicznego

WƌnjĞĚŵŝŽƚĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ Numer Kodu (PKD) ĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŶĂƌnjĞĐnjŽƐſď

ŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ

ϵϰϵϵͲnjŝĂųĂůŶŽƑđ

ƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

ĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞ

indziej nie sklasyfikowana - UTWORZENIE

K_ZK</EE'K

POBYTU DLA DZIECI I DBK/‚z

EWBEK^WZtE:͕

WZKt'K

/B>EK_

EDUKACYJNO - Z,/>/dz:E͘

ORGANIZOWANIE WCZASÓW RODZINNYCH I TURNUSÓW

REHABILATACYJNYCH.

ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI PUBLICZNYCH DLA REALIZACJI CELÓW STOWARZYSZENIA.

PROWADZENIE

/B>EK_/

GOSPODARCZEJ Z TYM,

‚DK‚KEz

PROWADZONA tzBE/:<K

DODATKOWA W STOSUNKU DO

/B>EK_/

WK‚zd<h

PUBLICZNEGO, A DOCHÓD Z NIEJ

;Etz‚<

PRZYCHODÓW NAD KOSZTAMI)

PRZEZNACZONA JEST E/B>EK_

WK‚zd<h

PUBLICZNEGO.

ORGANIZACJA IMPREZ CHARYTATYWNYCH.

94.99.Z 3.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ

ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ

ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ(Dz. U. z 2010 r. Nr 234, poz.

ϭϱϯϲ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007

ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ

ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ

ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ

maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ

ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

4

///͘WƌnjLJĐŚŽĚLJŝŬŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ 1. Informacja o przychodach organizacji

ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŽŐſųĞŵ;njŐŽĚŶŝĞnjƌĂĐŚƵŶŬŝĞŵǁLJŶŝŬſǁͬnjLJƐŬſǁŝƐƚƌĂƚͿ ϰϴϳ͕ϲϵϲ͘ϴϳnjų

ĂͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϰϴϳ͕ϲϬϯ͘ϴϭnjų

ďͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų

ĐͿWƌnjLJĐŚŽĚLJnjĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Ϭ͘ϬϬnjų

d) Przychody finansowe ϵϯ͘Ϭϲnjų

ĞͿWŽnjŽƐƚĂųĞƉƌnjLJĐŚŽĚLJ Ϭ͘ϬϬnjų

Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų Ϯϴϴ͕ϵϲϵ͘ϲϱnjų Ϭ͘ϬϬnjų

Ϯ͘ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƌLJǁĂƚŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ ϭϭϳ͕Ϭϭϭ͘ϭϱnjų

ĂͿnjĞƑƌŽĚŬſǁĞƵƌŽƉĞũƐŬŝĐŚǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽĨŝŶĂŶƐĂĐŚƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ

ĐͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ ďͿnjĞƑƌŽĚŬſǁďƵĚǏĞƚƵƉĂŷƐƚǁĂ

ĚͿnjĞƑƌŽĚŬſǁƉĂŷƐƚǁŽǁLJĐŚĨƵŶĚƵƐnjLJĐĞůŽǁLJĐŚ 4.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ŽĚƉųĂƚŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ǁƌĂnjnjĞ

ǁƐŬĂnjĂŶŝĞŵƐĨĞƌͬLJĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕ŽŬƚſƌLJĐŚ

ŵŽǁĂǁĂƌƚ͘ϰƵƐƚ͘ϭƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007 ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ

ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħ

ŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ

maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ

ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

5.2. EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁƌĂnjnjŽƉŝƐĞŵƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝǁŽŬƌĞƐŝĞ

ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ĂƚĂŬǏĞŬŽĚƵͬſǁPKD 2007

ŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐĞŐŽͬLJĐŚƚĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ͘:ĞƑůŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝ

ǁŝħĐĞũŶŝǏϯƌŽĚnjĂũĞĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ͕ŶĂůĞǏLJƉŽĚĂđ

ŝŶĨŽƌŵĂĐũħŶĂƚĞŵĂƚƚƌnjĞĐŚŐųſǁŶLJĐŚƌŽĚnjĂũſǁĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ;ƉŽĚĂŶŝĞ

maksymalnie 3 kodów), njĂĐnjLJŶĂũČĐŽĚ ŐųſǁŶĞŐŽƉƌnjĞĚŵŝŽƚƵ

ĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

ϱ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϱ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌŽǁĂĚnjŝųĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČ

Numer Kodu (PKD) WƌnjĞĚŵŝŽƚŝŽƉŝƐĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝ

Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽǍƌſĚųĂĐŚƉƌnjLJĐŚŽĚſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

2.1. Przychody z 1% podatku dochodowego od osób fizycznych ϲϴ͕ϳϲϴ͘ϲϬnjų

Ϯ͘Ϯ͘ĞǍƌſĚĞųƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚŽŐſųĞŵ͗ Ϯϴϴ͕ϵϲϵ͘ϲϱnjų

Ϭ͘ϬϬnjų ϵϮ͕ϰϳϴ͘ϳϱnjų ϭϵ͕ϬϬϬ͘ϬϬnjų ϱ͕ϱϯϮ͘ϰϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų

Ϯ͘ϰ͘ŝŶŶLJĐŚǍƌſĚĞų ϭϮ͕ϵϰϳ͘ϰϳnjų

ĂͿnjĞƐŬųĂĚĞŬĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚ b) z darowizn od osób fizycznych c) z darowizn od osób prawnych

ĚͿnjŽĨŝĂƌŶŽƑĐŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ;njďŝſƌĞŬƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ͕ŬǁĞƐƚͿ e) ze spadków, zapisów

ĨͿnjǁƉųLJǁſǁnjŵĂũČƚŬƵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝƐƉƌnjĞĚĂǏLJůƵďǁLJŶĂũŵƵƐŬųĂĚŶŝŬſǁŵĂũČƚŬŽǁLJĐŚͿ

ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞŽƐƉŽƐŽďŝĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŝĂƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ ϯ͘ϭ͘^ƚĂŶƑƌŽĚŬſǁƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚŶĂƉŝĞƌǁƐnjLJĚnjŝĞŷ

roku sprawozdawczego ϳϱ͕ϲϯϭ͘ϭϰnjų

ϯ͘Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđŬǁŽƚLJƉŽĐŚŽĚnjČĐĞũnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶĞũ

ǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ ϭϬϬ͕ϮϮϴ͘ϭϲnjų

ϯ͘ϯ͘njŝĂųĂŶŝĂ͕ŶĂŬƚſƌĞǁLJĚĂƚŬŽǁĂŶŽƑƌŽĚŬŝƉŽĐŚŽĚnjČĐĞnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞ

ƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƐnjĐnjĞŐſůŶŽƑĐŝŽŬƌĞƑůŽŶĞǁƉŬƚ//͘ϭ͘ϭͿ͕ŽƌĂnjƐnjĂĐƵŶŬŽǁĞŬǁŽƚLJƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĞŶĂƚĞĚnjŝĂųĂŶŝĂ

ϯ͘ϰ͘ĞůĞƐnjĐnjĞŐſųŽǁĞ͕ǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƉƌnjĞƉŝƐſǁŽƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁLJŵŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ǁƐŬĂnjĂŶĞƉƌnjĞnjƉŽĚĂƚŶŝŬſǁ

ƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽŽĚŽƐſďĨŝnjLJĐnjŶLJĐŚ͕ŶĂŬƚſƌĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁLJĚĂƚŬŽǁĂųĂŶĂũǁŝħĐĞũƑƌŽĚŬſǁ

ƉŽĐŚŽĚnjČĐLJĐŚnjϭйƉŽĚĂƚŬƵĚŽĐŚŽĚŽǁĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵǁƌĂnjnjǁLJĚĂŶČŬǁŽƚČ

4. Informacje o poniesionych kosztach w okresie sprawozdawczym

ϰ͘ϭ͘<ŽƐnjƚLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽŐſųĞŵ͗ ϰϭϲ͕Ϯϲϵ͘ϵϮnjų Ϭ͘ϬϬnjų

<ŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ͗

tƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđ

kosztów finansowana z 1%

podatku dochodowego od

osób fizycznych

ĂͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ďͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂŽĚƉųĂƚŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ĐͿŬŽƐnjƚLJnjƚLJƚƵųƵƉƌŽǁĂĚnjĞŶŝĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ

d) koszty finansowe e) koszty administracyjne ĨͿƉŽnjŽƐƚĂųĞŬŽƐnjƚLJŽŐſųĞŵ

ϰϭϲ͕Ϯϲϵ͘ϵϮnjų Ϭ͘ϬϬnjų

Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų

Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų

Ϭ͘ϬϬnjų Ϭ͘ϬϬnjų

1 ϵϰϵϵͲnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽnjŽƐƚĂųLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝĐnjųŽŶŬŽǁƐŬŝĐŚŐĚnjŝĞŝŶĚnjŝĞũŶŝĞƐŬůĂƐLJĨŝŬŽǁĂŶĂͲ

hdtKZE/K_ZK</EE'KWKzdh>///DBK/‚zEWBEK^WZtE:͕

WZKt'K/B>EK_h<z:EKͲZ,/>/dz:E͘KZ'E/KtE/t^Mt

RODZINNYCH I TURNUSÓW REHABILATACYJNYCH. ORGANIZOWANIE IMPREZ I AKCJI Wh>/Ez,>Z>/:/>Mt^dKtZz^E/͘WZKtE//B>EK_/

'K^WKZ:dzD͕‚DK‚KEzWZKtKEtzBE/:<KKd<Ktt

^dK^hE<hK/B>EK_/WK‚zd<hWh>/E'K͕K,ME/:;Etz‚<

WZz,KMtE<K^dD/ͿWZEKE:^dE/B>EK_WK‚zd<hWh>/E'K͘

ORGANIZACJA IMPREZ CHARYTATYWNYCH.

ϭϬϬ͕ϮϮϴ͘ϭϲnjų

ϰ͘Ϯ͘<ŽƐnjƚLJŬĂŵƉĂŶŝŝŝŶĨŽƌŵĂĐLJũŶĞũůƵďƌĞŬůĂŵŽǁĞũnjǁŝČnjĂŶĞũnjƉŽnjLJƐŬŝǁĂŶŝĞŵϭйƉŽĚĂƚŬƵ

dochodowego od osób fizycznych Ϭ͘ϬϬnjų

6

ϱ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽůƵďĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵ

publicznego w okresie sprawozdawczym

ϱ͘ϭ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ϳϭ͕ϯϯϯ͘ϴϵnjų

ϱ͘Ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų

ǁƚLJŵ͗ǁLJƐŽŬŽƑđƑƌŽĚŬſǁƉƌnjĞnjŶĂĐnjŽŶĂŶĂĚnjŝĂųĂůŶŽƑđƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ Ϭ͘ϬϬnjų /s͘<ŽƌnjLJƐƚĂŶŝĞnjƵƉƌĂǁŶŝĞŷǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjŶĂƐƚħƉƵũČĐLJĐŚ

njǁŽůŶŝĞŷ

;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝǁƌĂnjnjŬǁŽƚČ

przyznanego zwolnienia)

z podatku dochodowego od osób prawnych njƉŽĚĂƚŬƵŽĚŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝ

njƉŽĚĂƚŬƵŽĚĐnjLJŶŶŽƑĐŝĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ

njŽƉųĂƚLJƐŬĂƌďŽǁĞũ njŽƉųĂƚƐČĚŽǁLJĐŚ

njŝŶŶLJĐŚnjǁŽůŶŝĞŷ͕ũĂŬŝĐŚ͗

Ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƉƌĂǁĂĚŽŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞŐŽŝŶĨŽƌŵŽǁĂŶŝĂƉƌnjĞnjũĞĚŶŽƐƚŬŝƉƵďůŝĐnjŶĞũ

ƌĂĚŝŽĨŽŶŝŝŝƚĞůĞǁŝnjũŝŽƉƌŽǁĂĚnjŽŶĞũĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŶŝĞŽĚƉųĂƚŶĞũƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ͕njŐŽĚŶŝĞnjĂƌƚ͘ϮϯĂ

ust. 1 ustawy z dnia 29 grudnia 1992 r. o radiofonii i telewizji (Dz. U. z 2011 r. Nr 43, poz. 226, z ƉſǍŶ͘njŵ͘Ϳ

ϯ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjƵƉƌĂǁŶŝĞŶŝĂĚŽŶĂďLJĐŝĂŶĂƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚnjĂƐĂĚĂĐŚ

ƉƌĂǁĂǁųĂƐŶŽƑĐŝůƵďƉƌĂǁĂƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂǁŝĞĐnjLJƐƚĞŐŽŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝnjnjĂƐŽďƵ

^ŬĂƌďƵWĂŷƐƚǁĂůƵďũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ͕ůƵďnjĂǁĂƌųĂŶĂ

ƉƌĞĨĞƌĞŶĐLJũŶLJĐŚǁĂƌƵŶŬĂĐŚnjƉŽĚŵŝŽƚĂŵŝƉƵďůŝĐnjŶLJŵŝƵŵŽǁLJƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĂ͕

ŶĂũŵƵ͕ĚnjŝĞƌǏĂǁLJůƵďƵǏLJĐnjĞŶŝĂŝƉƌnjLJƐųƵŐƵũĞũĞũw odniesieniu do tych ŶŝĞƌƵĐŚŽŵŽƑĐŝŶĂƐƚħƉƵũČĐĞƉƌĂǁŽ͗

;EĂůĞǏLJǁƐŬĂnjĂđũĞĚŶČůƵďǁŝħĐĞũƉŽnjLJĐũŝͿ

ǁųĂƐŶŽƑđ

ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞǁŝĞĐnjLJƐƚĞ najem

ƵǏLJƚŬŽǁĂŶŝĞ ƵǏLJĐnjĞŶŝĞ ĚnjŝĞƌǏĂǁĂ ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ s͘WĞƌƐŽŶĞůŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ

ϭ͘WƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌĂnjŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝ na podstawie umowy cywilnoprawnej 1.1. Liczba osób zatrudnionych w organizacji na podstawie stosunku pracy

;tŽĚƉŽǁŝĞĚnjŝŶĂůĞǏLJƵǁnjŐůħĚŶŝđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵ

ƉƌĂĐLJ;ĞƚĂƚůƵďĐnjħƑđĞƚĂƚƵͿǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ͕ŶĂǁĞƚũĞƑůŝŽďĞĐŶŝĞŶŝĞƐČũƵǏnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞǁ

organizacji)

6.0 osób

ϭ͘Ϯ͘WƌnjĞĐŝħƚŶĂůŝĐnjďĂnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁƉƌnjĞůŝĐnjĞŶŝƵŶĂ

ƉĞųŶĞĞƚĂƚLJ

;ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞnjĂƚƌƵĚŶŝĞŶŝĞŶĂůĞǏLJnjƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƐƚŽƐƵŶŬƵƉƌĂĐLJǁ

ƉŽƐnjĐnjĞŐſůŶLJĐŚŵŝĞƐŝČĐĂĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ;ǁƌĂnjnjƵųĂŵŬĂŵŝŽĚƉŽǁŝĂĚĂũČĐLJŵŝĐnjħƑĐŝĞƚĂƚƵ͕ŶƉ͘Ϭ͕ϱǁ

ƉƌnjLJƉĂĚŬƵŽƐŽďLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶĞũŶĂƉſųĞƚĂƚƵͿ͕ĚŽĚĂđĚŽƐŝĞďŝĞƐƵŵLJnjĂƚƌƵĚŶŝŽŶLJĐŚnjϭϮŵŝĞƐŝħĐLJŝƉŽĚnjŝĞůŝđƉƌnjĞnjϭϮ͘tLJŶŝŬ

ǁƉŝƐĂđnjĚŽŬųĂĚŶŽƑĐŝČĚŽϭŵŝĞũƐĐĂƉŽƉƌnjĞĐŝŶŬƵͿ

5.0 etatów

ϱ͘ϯ͘tLJŶŝŬĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjĞũ Ϭ͘ϬϬnjų

njƉŽĚĂƚŬƵŽĚƚŽǁĂƌſǁŝƵƐųƵŐ

ŶŝĞŬŽƌnjLJƐƚĂųĂ

Ϭ͘ϬϬnjų

]á

]á

]á

]á

]á

]á

3.0 osób ϭ͘ϯ͘>ŝĐnjďĂŽƐſďǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƑǁŝĂĚĐnjČĐLJĐŚƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ

Ϯ͘njųŽŶŬŽǁŝĞ

Ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐnjųŽŶŬſǁ

18.00 osób fizycznych Ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂĐnjųŽŶŬſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁŐƐƚĂŶƵŶĂŽƐƚĂƚŶŝĚnjŝĞŷƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ

0.00 osób prawnych 3. Wolontariat w okresie sprawozdawczym

ϯ͘ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂŬŽƌnjLJƐƚĂųĂnjĞƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶLJǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJ

;ŐŽĚŶŝĞnjƵƐƚĂǁČnjĚŶŝĂϮϰŬǁŝĞƚŶŝĂϮϬϬϯƌ͘ŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽŝŽǁŽůŽŶƚĂƌŝĂĐŝĞ͕ǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjĂŵŝƐČŽƐŽďLJ

ĨŝnjLJĐnjŶĞ͕ŬƚſƌĞŽĐŚŽƚŶŝĐnjŽŝďĞnjǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJŬŽŶƵũČƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚƚĞŐŽ͕ĐnjLJƐČƚŽ

ŽƐŽďLJŶŝĞnjǁŝČnjĂŶĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũČ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ

ĐnjLJƉƌnjĞĚƐƚĂǁŝĐŝĞůĞǁųĂĚnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝͿ

0.00 osób ϯ͘Ϯ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐŬƌſƚƐnjLJŶŝǏϯϬ

dni

;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ

okresie sprawozdawczym i czasu pracy)

w tym:

ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ

ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby

0.00 osób 0.00 osób

8

VI. Wynagrodzenia w okresie sprawozdawczym

ϭ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ]á ĂͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁŽƉƌĂĐħ

- wynagrodzenie zasadnicze

]á

]á - nagrody

- premie

]á

]á

ͲŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ ]á

ďͿnjƚLJƚƵųƵƵŵſǁĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶLJĐŚ ]á

Ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ

ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ

ƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ

]á

w tym:

ĂͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ďͿǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČŶŝĞŽĚƉųĂƚŶČƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ ]á ϯ͘BČĐnjŶĂŬǁŽƚĂǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ

ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũǁnjǁŝČnjŬƵnjƉƌŽǁĂĚnjŽŶČĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝČ

ŐŽƐƉŽĚĂƌĐnjČŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ

]á ϰ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ

njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞ

ƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ

ďLJŽŬƌĞƑůŝđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŵŝĞƐŝħĐnjŶĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞŶĂůĞǏLJ͗ϭ͘njƐƵŵŽǁĂđǁƐnjLJƐƚŬŝĞŬǁŽƚLJǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁLJƉųĂĐŽŶĞǁĐŝČŐƵ

ƌŽŬƵƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjĞŐŽ;ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJ

ĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞͿ͖Ϯ͘ƉŽĚnjŝĞůŝđnjƐƵŵŽǁĂŶČŬǁŽƚħƉƌnjĞnjϭϮ;ŵŝĞƐŝħĐLJͿ

]á

ϱ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ

ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj

umowy cywilnoprawne

(patrz komentarz do punktu 4)

]á

ϲ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕

ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ

njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ

(patrz komentarz do punktu 4)

]á

ϳ͘tLJƐŽŬŽƑđƉƌnjĞĐŝħƚŶĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnjŽƐŽďŽŵ

ƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝna podstawie umowy cywilnoprawnej

(patrz komentarz do punktu 4)

]á 0.00 osób ϯ͘ϰ͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉƌnjĞnjŽŬƌĞƐĚųƵǏƐnjLJŶŝǏϲ

ŵŝĞƐŝħĐLJ

;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝK<ǁ

okresie sprawozdawczym)

w tym:

ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ

ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ b) inne osoby

0.00 osób 0.00 osób 3.3͘>ŝĐnjďĂǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjLJǁLJŬŽŶƵũČĐLJĐŚƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĞŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝprzez okres od 30 dni do 6

ŵŝĞƐŝħĐLJ

;<ĂǏĚLJǁŽůŽŶƚĂƌŝƵƐnjƉŽǁŝŶŝĞŶďLJđůŝĐnjŽŶLJƚLJůŬŽƌĂnj͕ŶŝĞnjĂůĞǏŶŝĞŽĚůŝĐnjďLJƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁLJŬŽŶĂŶLJĐŚŶĂƌnjĞĐnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝǁ

okresie sprawozdawczym)

0.00 osób

w tym:

ĂͿĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ƉƌĂĐŽǁŶŝĐLJŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ŽƐŽďLJƑǁŝĂĚĐnjČĐĞƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞ

ƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ͕ĐnjųŽŶŬŽǁŝĞŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ 0.00 osób

0.00 osób b) inne osoby

s//͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉŽǏLJĐnjŬĂĐŚƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵ ϴ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ

njĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj

umowy cywilnoprawne

]á

ϵ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŽƌŐĂŶƵ

ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnj

umowy cywilnoprawne

]á

ϭϮ͘ŽĚĂƚŬŽǁĞƵǁĂŐŝĚŽƚLJĐnjČĐĞǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷ

;DŽǏŶĂƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČĚŽĚĂƚŬŽǁLJŵŝƵǁĂŐĂŵŝĚŽƚLJĐnjČĐLJŵŝ

ƉŽnjŝŽŵƵůƵďŬŽŶƐƚƌƵŬĐũŝǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŷǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁſǁĐnjĂƐŶĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđ

te uwagi w przygotowane pole)

ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƵĚnjŝĞůĂųĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ

Ϯ͘tLJƐŽŬŽƑđƵĚnjŝĞůŽŶLJĐŚƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ Ϭ͘ϬϬnjų

s///͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŽĚnjŝĂųĂůŶŽƑĐŝnjůĞĐŽŶĞũŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝƉƵďůŝĐnjŶĞũǁŽŬƌĞƐŝĞ

sprawozdawczym

ϭ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJũĞĚŶŽƐƚĞŬƐĂŵŽƌnjČĚƵƚĞƌLJƚŽƌŝĂůŶĞŐŽ

Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚŐųſǁŶLJĐŚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ

;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ

ϯ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂĚĂŶŝĂnjůĞĐŽŶĞƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶLJĂĚŵŝŶŝƐƚƌĂĐũŝ

ƌnjČĚŽǁĞũůƵďƉĂŷƐƚǁŽǁĞĨƵŶĚƵƐnjĞĐĞůŽǁĞ

ϰ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂĚĂŷŝŬǁŽƚĚŽƚĂĐũŝŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ

;EĂůĞǏLJƉŽĚĂđŶĂnjǁħnjĂĚĂŶŝĂ͕ũĞŐŽŐųſǁŶLJ;ͲĞͿĐĞů;ͲĞͿ͕ŶĂnjǁħŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝŽƌĂnjŬǁŽƚħƉƌnjLJnjŶĂŶĞũĚŽƚĂĐũŝͿ

ϭ͘tŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƌĞĂůŝnjŽǁĂųĂnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞ

Ϯ͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂŶĂƚĞŵĂƚƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚnjĂŵſǁŝĞŷŝŬǁŽƚŽƚƌnjLJŵĂŶLJĐŚŶĂŝĐŚƌĞĂůŝnjĂĐũħ

/y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĂĚŽƚLJĐnjČĐĂƌĞĂůŝnjŽǁĂŶLJĐŚƉƌnjĞnjŽƌŐĂŶŝnjĂĐũħƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽǁŽŬƌĞƐŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂǁĐnjLJŵnjĂŵſǁŝĞŷ

publicznych

;EĂůĞǏLJǁƉŝƐĂđƌĞĂůŝnjŽǁĂŶĞnjĂŵſǁŝĞŶŝĂƉƵďůŝĐnjŶĞǁƌŽnjƵŵŝĞŶŝƵƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵƐƚLJĐnjŶŝĂϮϬϬϰƌ͘– WƌĂǁŽnjĂŵſǁŝĞŷƉƵďůŝĐnjŶLJĐŚ;nj͘h͘

njϮϬϭϬƌ͘Eƌϭϭϯ͕ƉŽnj͘ϳϱϵ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿŽƌĂnjƚĞ͕ĚŽŬƚſƌLJĐŚŶŝĞƐƚŽƐƵũĞƐŝħƉƌnjĞƉŝƐſǁǁǁ͘ƵƐƚĂǁLJ͕ŶƉ͘njĂŵſǁŝĞŶŝĂ, ŬƚſƌLJĐŚǁĂƌƚŽƑđŶŝĞ

ƉƌnjĞŬƌŽĐnjLJųĂǁLJƌĂǏŽŶĞũǁnjųŽƚLJĐŚƌſǁŶŽǁĂƌƚŽƑĐŝŬǁŽƚLJϭϰ͘ϬϬϬĞƵƌŽͿ

Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota

1 Organizacja przedszkola dla ĚnjŝĞĐŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ

Organizacja przedszkola dla ĚnjŝĞĐŝŶŝĞƉĞųŶŽƐƉƌĂǁŶLJĐŚ

'ŵŝŶĂWŝŷĐnjſǁ Ϯϴϴ͕ϵϲϵ͘ϲϱnjų

ϭϬ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽĐnjųŽŶŬŽŵŝŶŶLJĐŚ͕

ŶŝǏŽƌŐĂŶƵnjĂƌnjČĚnjĂũČĐĞŐŽ͕ŬŽŶƚƌŽůŝůƵďŶĂĚnjŽƌƵ͕ŽƌŐĂŶſǁŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞ

njĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂŽƌĂnjƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞ

]á

ϭϭ͘tLJƐŽŬŽƑđŶĂũǁLJǏƐnjĞŐŽŵŝĞƐŝħĐnjŶĞŐŽǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂ;ďƌƵƚƚŽͿǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽƉƌĂĐŽǁŶŝŬŽŵ

ŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝ͕ǁůŝĐnjĂũČĐǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĞnjĂƐĂĚŶŝĐnjĞ͕ŶĂŐƌŽĚLJ͕ƉƌĞŵŝĞŝŝŶŶĞƑǁŝĂĚĐnjĞŶŝĂ͕ŽƌĂnj

ǁLJŶĂŐƌŽĚnjĞŶŝĂǁLJƉųĂĐŽŶĞŐŽŽƐŽďŽŵƑǁŝĂĚĐnjČĐLJŵƵƐųƵŐŝŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵŵŽǁLJĐLJǁŝůŶŽƉƌĂǁŶĞũ

]á

Lp Nazwa zadania Cel(-e) zadania EĂnjǁĂŽƌŐĂŶƵƵĚnjŝĞůĂũČĐĞŐŽĚŽƚĂĐũŝ Kwota

ϯ͘^ƚĂƚƵƚŽǁĂƉŽĚƐƚĂǁĂƉƌnjLJnjŶĂŶŝĂƉŽǏLJĐnjĞŬƉŝĞŶŝħǏŶLJĐŚ

10

y͘/ŶĨŽƌŵĂĐũĞƵnjƵƉĞųŶŝĂũČĐĞ

ϭ͘tLJŬĂnjƐƉſųĞŬ͕ǁŬƚſƌLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉŽƐŝĂĚĂĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬйƵĚnjŝĂųſǁůƵďĂŬĐũŝǁŬĂƉŝƚĂůĞnjĂŬųĂĚŽǁLJŵůƵďĐŽŶĂũŵŶŝĞũϮϬй

ŽŐſůŶĞũůŝĐnjďLJŐųŽƐſǁǁŽƌŐĂŶŝĞƐƚĂŶŽǁŝČĐLJŵƐƉſųŬŝ

2. Wykaz fundacji, których organizacja jest fundatorem

3. Informacje o kontrolach przeprowadzonych w organizacji przez organy administracji publicznej w okresie sprawozdawczym

ϰ͘KƌŐĂŶŝnjĂĐũĂƉƌnjĞƉƌŽǁĂĚnjŝųĂďĂĚĂŶŝĞƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂĨŝŶĂŶƐŽǁĞŐŽŶĂƉŽĚƐƚĂǁŝĞƵƐƚĂǁLJnjĚŶŝĂϮϵ

ǁƌnjĞƑŶŝĂϭϵϵϰƌ͘ŽƌĂĐŚƵŶŬŽǁŽƑĐŝ;nj͘h͘njϮϬϬϵƌ͘EƌϭϱϮ͕ƉŽnj͘ϭϮϮϯ͕njƉſǍŶ͘njŵ͘ͿůƵď

ƌŽnjƉŽƌnjČĚnjĞŶŝĂDŝŶŝƐƚƌĂ&ŝŶĂŶƐſǁnjĚŶŝĂϮϯŐƌƵĚŶŝĂϮϬϬϰƌ͘ǁƐƉƌĂǁŝĞŽďŽǁŝČnjŬƵďĂĚĂŶŝĂ

ƐƉƌĂǁŽnjĚĂŷĨŝŶĂŶƐŽǁLJĐŚŽƌŐĂŶŝnjĂĐũŝƉŽǏLJƚŬƵƉƵďůŝĐnjŶĞŐŽ;nj͘h͘EƌϮϴϱ͕ƉŽnj͘ϮϴϱϮͿ

5. Dodatkowe informacje

;DŽǏŶĂǁƉŝƐĂđǁƉŽŶŝǏƐnjĞƉŽůĞŝŶŶĞŝŶĨŽƌŵĂĐũĞ͕ŬƚſƌLJŵŝŽƌŐĂŶŝnjĂĐũĂĐŚĐŝĂųĂďLJƉŽĚnjŝĞůŝđƐŝħnjŽƉŝŶŝČƉƵďůŝĐnjŶČͿ

njLJƚĞůŶLJƉŽĚƉŝƐŽƐŽďLJƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶĞũ

ůƵďƉŽĚƉŝƐLJŽƐſďƵƉŽǁĂǏŶŝŽŶLJĐŚĚŽ

ƐŬųĂĚĂŶŝĂŽƑǁŝĂĚĐnjĞŷǁŽůŝǁŝŵŝĞŶŝƵ

organizacji

Anna Równiak 2018-07-13

ĂƚĂǁLJƉĞųŶŝĞŶŝĂƐƉƌĂǁŽnjĚĂŶŝĂ

Lp Przedmiot zamówienia Nazwa organu Kwota

Lp EĂnjǁĂƐƉſųŬŝ ^ŝĞĚnjŝďĂƐƉſųŬŝ йƵĚnjŝĂųſǁ

lub akcji w kapitale

йƵĚnjŝĂųƵǁŽŐſůŶĞũ

ůŝĐnjďŝĞŐųŽƐſǁ

Lp KƌŐĂŶŬŽŶƚƌŽůƵũČĐLJ Liczba kontroli

Informacja dodatkowa

LQIRUPDFMHRZV]HONLFK]RERZLą]DQLDFKILQDQVRZ\FKZW\P]W\WXáXGáXĪQ\FKLQVWUXPHQWyZILQDQVRZ\FKJZDUDQFMLLSRUĊF]HĔOXE

]RERZLą]DĔZDUXQNRZ\FKQLHXZ]JOĊGQLRQ\FKZELODQVLH]HZVND]DQLHPFKDUDNWHUXLIRUP\ZLHU]\WHOQRĞFL]DEH]SLHF]RQ\FKU]HF]RZR

LQIRUPDFMHRNZRWDFK]DOLF]HNLNUHG\WyZXG]LHORQ\FKF]áRQNRPRUJDQyZDGPLQLVWUXMąF\FK]DU]ąG]DMąF\FKLQDG]RUXMąF\FK]H

ZVND]DQLHPRSURFHQWRZDQLDJáyZQ\FKZDUXQNyZRUD]ZV]HONLFKNZRWVSáDFRQ\FKRGSLVDQ\FKOXEXPRU]RQ\FKDWDNĪH]RERZLą]DĔ

]DFLąJQLĊW\FKZLFKLPLHQLXW\WXáHPJZDUDQFMLLSRUĊF]HĔZV]HONLHJRURG]DMX]HZVND]DQLHPNZRW\RJyáHPGODNDĪGHMNDWHJRULL

X]XSHáQLDMąFHGDQHRDNW\ZDFKLSDV\ZDFK

,PLĊLQD]ZLVNRRVRE\NWyUHMSRZLHU]RQRSURZDG]HQLH

NVLąJUDFKXQNRZ\FK±QDSRGVWDZLHDUWXVWXVWDZ\RUDFKXQNRZRĞFL

,PLĊLQD]ZLVNRNLHURZQLNDMHGQRVWNLDMHĪHOLMHGQRVWNąNLHUXMHRUJDQ

ZLHORRVRERZ\ZV]\VWNLFKF]áRQNyZWHJRRUJDQX±QDSRGVWDZLHDUWXVW

XVWDZ\RUDFKXQNRZRĞFL

LQIRUPDFMHRVWUXNWXU]H]UHDOL]RZDQ\FKSU]\FKRGyZ]HZVND]DQLHPLFKĨUyGHáZW\PZV]F]HJyOQRĞFLLQIRUPDFMHRSU]\FKRGDFK

Z\RGUĊEQLRQ\FK]JRGQLH]SU]HSLVDPLXVWDZ\]GQLDNZLHWQLDURG]LDáDOQRĞFLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJRLRZRORQWDULDFLHRUD]

LQIRUPDFMHRSU]\FKRGDFK]W\WXáXVNáDGHNF]áRQNRZVNLFKLGRWDFMLSRFKRG]ąF\FK]HĞURGNyZSXEOLF]Q\FK

5. informacje o strukturze poniesionych kosztów

GDQHRĨUyGáDFK]ZLĊNV]HQLDLVSRVRELHZ\NRU]\VWDQLDIXQGXV]XVWDWXWRZHJR

MHĪHOLMHGQRVWNDSRVLDGDVWDWXVRUJDQL]DFMLSRĪ\WNXSXEOLF]QHJR]DPLHV]F]DZLQIRUPDFMLGRGDWNRZHMGDQHQDWHPDWX]\VNDQ\FK

SU]\FKRGyZLSRQLHVLRQ\FKNRV]WyZ]W\WXáXSRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FKRUD]VSRVREXZ\GDWNRZDQLDĞURGNyZ

SRFKRG]ąF\FK]SRGDWNXGRFKRGRZHJRRGRVyEIL]\F]Q\FK

LQQHLQIRUPDFMHQLĪZ\PLHQLRQHSRZ\ĪHMMHĪHOLPRJá\E\ZLVWRWQ\VSRVyEZSá\QąüQDRFHQĊV\WXDFMLPDMąWNRZHMLILQDQVRZHMRUD]Z\QLN

ILQDQVRZ\MHGQRVWNLZW\PGRGDWNRZHLQIRUPDFMHLREMDĞQLHQLDZ\PLHQLRQHZ]DáąF]QLNXQUXVWDZ\]GQLDZU]HĞQLDUR

UDFKXQNRZRĞFLRLOHZ\VWĊSXMąZMHGQRVWFH

BILANS

]JRGQLH]]DáąF]QLNLHPQUGRXVWDZ\RUDFKXQNRZRĞFL

VSRU]ąG]RQ\QDG]LHĔ

'DWDVSRU]ąG]HQLD

Tomasz Nowak

,PLĊQD]ZLVNRLSRGSLVRVRE\NWyUHMSRZLHU]RQRSURZDG]HQLHNVLąJ

UDFKXQNRZ\FKQDSRGVWDZLHDUWXVWXVWDZ\RUDFKXQNRZRĞFL

Anna Równiak

,PLĊQD]ZLVNRLSRGSLVNLHURZQLNDMHGQRVWNLDMHĪHOLMHGQRVWNąNLHUXMHRUJDQ

ZLHORRVRERZ\ZV]\VWNLFKF]áRQNyZWHJRRUJDQX

"STOWARZYSZENIE POMOCY DZIECIOM

1,(3(à12635$:1<0ĝ:,(7/,.:3,ē&=2:,(

28-400 SKOWRONNO DOLNE

0000004502

Stan na

2017-01-01 2017-12-31 AKTYWA

A. $NW\ZDWUZDáH 0.00 0.00

I. :DUWRĞFLQLHPDWHULDOQHLSUDZQH 0.00 0.00

II. 5]HF]RZHDNW\ZDWUZDáH 0.00 0.00

III. 1DOHĪQRĞFLGáXJRWHUPLQRZH 0.00 0.00

IV. ,QZHVW\FMHGáXJRWHUPLQRZH 0.00 0.00

V. 'áXJRWHUPLQRZHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZH 0.00 0.00

B. Aktywa obrotowe 205,320.61 247,109.81

I. Zapasy 0.00 0.00

II. 1DOHĪQRĞFLNUyWNRWHUPLQRZH 27,163.38 0.00

III. Inwestycje krótkoterminowe 178,157.23 247,109.81

IV. .UyWNRWHUPLQRZHUR]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZH 0.00 0.00

C. 1DOHĪQHZSáDW\QDIXQGXV]VWDWXWRZ\ 0.00 0.00

AKTYWA razem 205,320.61 247,109.81

PASYWA

A. )XQGXV]ZáDVQ\ 205,320.61 227,415.80

I. Fundusz statutowy 94,732.36 94,732.36

II. 3R]RVWDáHIXQGXV]H 0.00 0.00

III. =\VNVWUDWD]ODWXELHJá\FK 49,331.76 61,256.49

IV. Zysk (strata) netto 61,256.49 71,426.95

B. =RERZLą]DQLDLUH]HUZ\QD]RERZLą]DQLD 0.00 19,694.01

I. 5H]HUZ\QD]RERZLą]DQLD 0.00 0.00

II. =RERZLą]DQLDGáXJRWHUPLQRZH 0.00 0.00

III. =RERZLą]DQLDNUyWNRWHUPLQRZH 0.00 19,694.01

IV. 5R]OLF]HQLDPLĊG]\RNUHVRZH 0.00 0.00

PASYWA razem 205,320.61 247,109.81

Data zatwierdzenia: 2018/06/29