NOTE DE L’ÉDITEUR
Le présent volume d’“ Organon” inaugure la publication annuelle autonome de l’Institut d’Histoire de la Science et de la Technique auprès de l’Académie Polonaise des Sciences, tandis que le volume précédent, “ Organon” No. 1 (1964), avait été publié sous la même bande que le “ Kwartalnik Historii Nauki i Techniki” ( “ Revue Trim estrielle d’Histoire de la Science et de la Technique”). No. 3— 4/1964. Cette publication béné ficie du concours de la Division d’Histoire des Sciences de l’Union In te r nationale d’Histoire et de Philosophie des Sciences.
Le volume qui paraît aujourd’hui est étroitement lié avec le X I e Con grès International d’Histoire des Sciences, qui se tiendra à la fin du mois d’août 1965 en Pologne: à Varsovie, à Cracovie, à Torun — ville natale de Nicolas Copernic, et aussi à Kielce — centre de la sidérurgie ancienne.
Les lecteurs trouveront dans ce volume quinze rapports qui consti tuent la base du travail des cinq symposia du Congrès, et de plus, quelques renseignements sur la science polonaise et les travaux des historiens polonais des sciences et des techniques. La parution du présent volume quelques mois avant le Congrès met en évidence le rôle que le comité de direction lui a attribué, à savoir d’intégrer les intérêts des historiens de disciplines particulières dans la problématique synthétique qui fera l’objet principal des débats des symposia du Congrès.
Qu’il nous soit permis d’exprim er l’espoir que ce volume facilitera la discussion aux participants du Congrès et qu’en même temps il fournira à tous ceux qui s’intéressent au passé et à l’avenir de la science une lecture digne d’attention.
