z dnia 29 maja 2020 r.

(1)

PREZYDENTA MIASTA KATOWICE z dnia 29 maja 2020 r.

w sprawie zmian budżetu miasta Katowice na 2020 rok

Na podstawie art. 30 ust. 2 pkt 4 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz. U. z 2020 r.

poz. 713), art. 257 pkt 1 ustawy z dnia 27 sierpnia 2009 r. o finansach publicznych (Dz.U. z 2019 r., poz. 869 z późn. zm.), art. 8 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 13 listopada 2003 r. o dochodach jednostek samorządu terytorialnego (Dz. U. z 2020 r., poz.23 z późn. zm.)

zarządza się, co następuje:

§1. Dokonuje się zmian budżetu miasta Katowice na 2020 rok polegających na:

1) zwiększeniu dochodów i wydatków o kwotę 1 203 zł

w ramach:

a) dotacji z budżetu państwa na realizację zadań zleconych gminie 1 203 zł zgodnie z załącznikami Nr 1 i 3 stanowiącymi integralną część zarządzenia.

§2. Dokonuje się dla niektórych dysponentów środków zmian planu na 2020 rok w zakresie:

1) dochodów w układzie źródeł klasyfikacji budżetowej zgodnie z załącznikiem Nr 2 stanowiącym integralną część zarządzenia,

2) wydatków w układzie grup paragrafów zgodnie z załącznikiem Nr 4 stanowiącym integralną część zarządzenia.

§3. Wykonanie zarządzenia poprzez dokonanie zmian w planach finansowych na 2020 rok powierza się Naczelnikom oraz Dyrektorowi:

1) Wydziału Budżetu Miasta,

2) Wydziału Księgowo- Rachunkowego, 3) Miejskiego Ośrodka Pomocy Społecznej.

§4. Nadzór nad wykonaniem zarządzenia sprawować będą resortowi Wiceprezydenci Miasta Katowice oraz Skarbnik Miasta Katowice.

§5. Zarządzenie wchodzi w życie z dniem podpisania.

Prezydent Miasta Katowice

Marcin Krupa

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 1

(2)

BUDŻET OGÓŁEM DOCHODY

Prezydenta Miasta Katowice z dnia 29 maja 2020 r.

Zmiany budżetu miasta Katowice na 2020 rok w złotych

Dział Rozdz. Treść

Dochoc y ogółem w tym

Zmniej szenia (-)

Zwiększenia (+)

Dochody własne Dotacje na zadania zlecone

Gmina Powiat Gmina Powiat

Zmniej szenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniej szenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniej szenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13

852 POMOC SPOŁECZNA 1 000 1 000

85231 Pomoc dla cudzoziemców Dochody bieżące

- dotacja celowa z budżetu państwa na:

* wsparcie finansowe zadań i programów realizacji zadań pomocy społecznej (13.1.2.1)-pomoc dla cudzoziemców

1 000 1 000 1 000

1 000

1 000 1 000 1 000

1 000

855 RODZINA 203 203

85503 Karta Dużej Rodziny Dochody bieżące

- dotacja celowa z budżetu państwa na:

* wsparcie rodzin wielodzietnych (13.4.1.4)

203 203 203 203

OGÓŁEM 1203 1203

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 3

(3)

BUDŻET OGÓŁEM DOCHODY

Prezydenta Miasta Katowice z dnia 29 maja 2020 r.

Zmiany planu na 2020 rok wynikające ze zm ian budżetu w złotych

Lp. Jednostki Dochody ogółem

budżetu miasta

Dochody zadań własnych

w tym: Dotacje na zadania

zlecone

w tym:

gmina powiat gmina powiat

1 2 3 4 5 6 7 8 9

1 URZĄD MIASTA KATOWICE 203 203 203

ZWIĘKSZENIE ZMNIEJSZENIE

203 203 203

2 MIEJSKI OŚRODEK POMOCY

SPOŁECZNEJ 1 000 1 000 1 000

ZWIĘKSZENIE ZMNIEJSZENIE

1 000 1 000 1 000

OGÓŁEM 1 203 1 203 1 203

ZWIĘKSZENIE ZMNIEJSZENIE

1 203 1 203 1 203

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 4

(4)

DOCHODY

urząd miasta K atowice Prezydenta Miasta Katowice

z dnia 29 maja 2020 r.

Zmiany planu na 2020 rok wynikające ze zmian budżetu w złotych

Dział Rozdz. Treść

Dochody ogółem w tym

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Dochody własne Dotacje na zadania zlecone

Gmina Powiat Gmina Powiat

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13

855 RODZINA 203 203

85503 Karta Dużej Rodziny Dochody bieżące

- dotacja celowa z budżetu państwa na:

* wsparcie rodzin wielodzietnych (13.4.1.4)

203 203

203

203 203 203

203

203 OGÓŁEM 203 203

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 5

(5)

DOCHODY

miejski ośrodek pomocy społecznej Prezydenta Miasta Katowice

z dnia 29 maja 2020 r.

Zmiany planu na 2020 rok wynikające ze zmian budżetu w złotych

Dział Rozdz. Treść

Dochody ogółem w tym

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Dochody własne Dotacje na zadania zlecone

Gmina Powiat Gmina Powiat

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

Zmniejszenia (-)

Zwiększenia (+)

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 u 12 13

852 POMOC SPOŁECZNA 1 000 1 000

dochód mia

85231

budżetu sta

Pomoc dla cudzoziemców Dochody bieżące

- dotacja celowa z budżetu państwa na:

* wsparcie finansow e zadań i programów realizacji zadań pom ocy społecznej (13.1.2.1)-pom oc dla cudzoziemców

1 000 1 000 1 000

1 000

1 000 1 000 1 000

1 000

OGÓŁEM 1 000 1 000

UZASADNIENIE

Zwiększenia dochodów dokonuje się na podstawie Decyzji M inistra Finansów Nr MF/FS4.4143.3.125.2020.M F.1652 z dnia 8 m aja 2020 roku (ze środków pochodzących z rezerwy celowej cz. 83, poz. 25) z przeznaczeniem na realizację zadań z zakresu administracji rządowej związanych z przyznawaniem i wypłacaniem zasiłków celowych, a także udzielaniem schronienienia, posiłku oraz niezbędnego ubrania cudzoziemcom, o których mowa w art. 5a ustawy o pomocy społecznej, zgodnie z art. 18 ust. 1 pkt 7 oraz ust. 2 ustawy o pomocy społecznej.

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 6

(6)

Prezydenta Miasta Katowice

b u d ż e to g ó ł e m z

dnia 29 maja 2020 r.

WYDATKI

Zmiany budżetu miasta Katowice na 2020 rok______________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ w złotych

Dz./

Rozdz. Treść

Plan na 2020 r.

[4+16]

z tego:

Wydatki bieżące

w tym:

Wydatki majątkowe

z tego:

Wydatki jednostek budżetowych

z tego:

Dotacje na zadania

bieżące

Świadczenia na rzecz osób flz.

Wydatki na programy finansowane z

udziałem środków, o których mowa

w art.5 ust.l pkt 2 i 3

w tym:

Wydatki z tytułu poręczeń i gwarancji

Wydatki na obsługę

długu

Inwestycje i zakupy inwestycyjne

w tvm:

Zakup i objęcie akcji lub udziałów

oraz wniesienie wkładów do spółek prawa handlowego Wynagrodzenia

i składki od nich naliczane

Wydatki związane z realizacją

zadań statutowych

Wynagrodzenia i składki od nich naliczane

Dotacje na zadania bieżące

Świadczenia na rzecz osób fiz.

w art.5 ust.l pkt 2 i 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

852 POMOC SPOŁECZNA 1 000 1 000 1 000

ZWIĘKSZENIA 1 000 1 000 1 000

85231 Pomoc dla cudzoziemców 1 000 1 000 1 000

Wydatki na zadania zlecone 1 000 1 000 1 000

w tym:

gmina 1 000 1 000 1 000

855 RODZINA 203 203 203 203

ZWIĘKSZENIA 203 203 203 203

85503 Karta Dużej Rodziny 203 203 203 203

Wydatki na zadania zlecone 203 203 203 203

w tym:

gmina 203 203 203 203

OGÓŁEM 1203 1203 203 203 1 000

ZWIĘKSZENIA 1 203 1 203 203 203 1 000

Wydatki na zadania zlecone 1 203 1 203 203 203 1 000

w tym:

gmina 1 203 1 203 203 203 1 000

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 7

(7)

B U D Ż E T O G Ó Ł E M

W Y D A T K I

Prezydenta Miasta Katowice z dnia 29 maja 2020 r.

Z m iany plan u n a 2 0 2 0 r. wynikaj ą ce z e zm ian bud żetu w zło ty c h

L p. W y s z c z e g ó ln ie n ie

Plan na 2020 r.

[4+16]

z tego:

W ydatki bieżące

w tym:

W ydatki m ajątkow e

z tego:

W ydatki jednostek budżetowych

z tego:

D otacje na zadania bieżące

W yd atk i na p rogram y finansow ane

z udziałem środków, o których m ow a w art.5 u st.l

p k t 2 i 3

w tym:

W yd atk i z tytułu poręczeń i gwarancji

W ydatki na obsługę

długu

Inw estycje i zakupy inw estycyjne

w tym:

Z akup i objęcie akcji lub udziałów

oraz wniesienie w kładów do spółek prawa handlowego W ynagrodź

enia i sk ład k i od

nich naliczane

W ydatki zw iązane z realizacją

zadań statutow ych

W ynagrodź enia i sk ład k i od

nich naliczane

D otacje na zadania bieżące

W ydatki na p rogram y finansow ane z

udziałem środków, o których m ow a

w art.5 u st.l p k t 2 i 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

1 U R Z Ą D M I A S T A K A T O W I C E 2 0 3 2 0 3 2 0 3 2 0 3

Z W IĘ K S Z E N IE Z M N IE J S Z E N IE

203 203 203 203

2 M I E J S K I O Ś R O D E K P O M O C Y

S P O Ł E C Z N E J 1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

1 0 0 0 1 0 0 0 1 0 0 0

O G Ó Ł E M 1 2 0 3 1 2 0 3 2 0 3 2 0 3 1 0 0 0

1 203 1 203 203 203 1 0 0 0

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 8

(8)

Prezydenta Miasta Katowice

u r z ą dm i a s t a Ka t o w i c e z

dnia 29 maja 2020 r.

WYDATKI

Zmiany planu na 2020 rok wynikające ze zmian budżetu_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ w złotych

Dz./

Plan na 2020 r.

[4+16]

z tego:

w tym:

z tego:

bieżące

w art.5 ust.l pkt 2 i 3

w tym:

długu

w tvm:

w art.5 ust.l pkt 2 i 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

855 RODZINA 203 203 203 203

ZWIĘKSZENIA 203 203 203 203

85503 Karta Dużej Rodziny 203 203 203 203

Wydatki na zadania zlecone 203 203 203 203

w tym:

gmina 203 203 203 203

OGÓŁEM 203 203 203 203

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 9

(9)

MIEJSKI OŚRODEK POMOCY SPOŁECZNEJ

Prezydenta Miasta Katowice z dnia 29 maja 2020 r.

WYDATKI

Zmiany planu na 2020 rok wynikające ze zmian budżetu_____________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________ w złotych

Dz./

Plan na 2020 r.

[4+16]

z tego:

w tym:

z tego:

bieżące

w art.5 ust.l pkt 2 i 3

w tym:

długu

w tvm:

w art.5 ust.l pkt 2 i 3

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

852 POMOC SPOŁECZNA 1 000 1 000 1 000

ZWIĘKSZENIA 1 000 1 000 1 000

85231 Pomoc dla cudzoziemców 1 000 1 000 1 000

Wydatki na zadania zlecone 1 000 1 000 1 000

w tym:

gmina 1 000 1 000 1 000

OGÓŁEM 1 000 1 000 1 000

UZASADNIENIE

Zwiększenia planu wydatków dokonuje się na podstawie Decyzji Ministra Finansów Nr MF/FS4.4143.3.125.2020.MF. 1652 z dnia 8 maja 2020 roku (ze środków pochodzących z rezerwy celowej cz. 83, poz. 25) z przeznaczeniem na realizację zadań z zakresu administracji rządowej związanych z przyznawaniem i wypłacaniem zasiłków celowych, a także udzielaniem schronienienia, posiłku oraz niezbędnego ubrania cudzoziemcom, o których mowa w art. 5a ustawy o pomocy społecznej, zgodnie z art. 18 ust. 1 pkt 7 oraz ust. 2 ustawy o pomocy społecznej w ramach działania 13.1.2.1 Wsparcie finansowe zadań i programów realizacji zadań pomocy społecznej.

Id: 4BAAD43A-EAFD-4844-84A3-DE44FE9D1055. Podpisany Strona 10

(10)