1
— SPIS ZA W A R TO ŚC I m d w oiwp
“ T E C Z K I ...'■■■■■■...
m m m
""Tir
l& n .
I . / l . Relacja ^
I./2. Dokumenty ( sensu stricto) dotyczące rejatora—
'I./3. Inne materiały dokumentacyjne dotyczące relatora — 'II. Materiały uzupełniające relację —
III./l. Materiały dotyczące rodziny relatora —
. o
t III./2. Materiały dotyczące ogólnie okresu sprzed 1939 r. ~ 1II./3. Materiały dotyczące ogólnie okresu okupacji ( 1939-1945)
t-
- III./4. Materiały dotyczące ogólnie okresu po 1945 —
III./5. Iime . . . — 1
I! i*
IV. Korespondencja i; jj
i; f*-
!” I-
V. Nazwiskowe karty informacyjne VI. Fotografie — ■
2
3
4 0 $ 6 / U S K
3 M H
S c h c m n f r e l a c j i o w o j e n n e j s ł u ż b i e l u i b i e l - ^ l n i c r z y w I i II A r m i i W o j s k a P o l s k i e g o
w l ut a c h 1 9 3 9 - 1 9 4 5
l" f ' , Relację można również sporządzić tt- sposób opisowy uw zględniając p u n kty schematu, ale nie rozdzielajcie opisu na poszczególne punkty.
1. DANIC O S O I J O W K -*■ i •
I Nn7.wi.sko / także panieńskie z dalą zmiany /, imiona
ttciu cLln O ' fru n ą s ik a - d o m u . / Y o tfa Ł o / jjfć ^ (z m a m * n o ^ J c ^ ^ )
„ . i \ , . , i VJ ,
2.Dala i miejsce urodzenia / w przypadku wsi podać powiat /iy<U(i i u i u u / , ^ i i i ( i / w | /.y | m u r\ u vydi | / u v t | ( U /
k X . 4 ^ 2 .2 . * to c i 7 ę c (< jh ' f j c i j ó / t \7 & !> J o p & C ,
Imiona rodziców, nazwisko panieńskie matki, dane o icli pracy z awod owej i społecznej
hTonauć/c i
//(O-dtjj ( o M
~z <
p/
dwuł-lo/nioJc
.orQ-ćoup((ij.A <
yu€/
u4.Obecny adres składającej relację, nr telefonu
^ \ ^ \ r^ ° o U ' m X-
II. DANI* Ś R O D O W I S K O W E
1. W y k s z t a ł c e n i e / nazwy szkól i lata ich u kończenia /
9 Z fc o l o~ jD c d s - fo , / / o / ~ f { / J e r e i z t?/c 2 . Miejsce zamieszkani a przed 1939 rokiem
/Y) O J e ć /c Czym zai mo w
J f d y h i p o u f i & f ^ j k b j / c y j o £ ~ U o ,
ala się przed 1939 rokicin / nauka, praca - j a k a ?/ ’ ’1 * .... .. ' ’ J A o o d ć i t c t f U O OjJ?Cv/& rs/u ? C O ^ /P y s? ? .
If| II ! t ;! f i :
<1 Przynależność do 7,1 II’, P WK, PCK, Z w i ą z ek Młodzi eży Wiejskiej, Sodali cja M ar ia ńs k a
r /— > >i • -
/W/r fTioJreti, (
G L-*n .1 i\V i* i\ \ '•*»»' *
4
r t h j III. U D / J A L W KAIMl*AINII W R / J ^ Ś N I O W K J 1939 R O K U
l’i/.y<l/iiil, funkcja. sluZbn w ojsko w a luli udział w obronie c y w iln e j, służba sanitarna.
rr)ic
IV. DA NIC 7j O K R E S U L A T (939-1945
N m i k a , p r n c n , u d z i a ł w k o n s p i r a c j i / j a k i e j ? /
p n l U l ' i - / (D ó jjJO cto .rf/u \j? 7^>ć*ly/7/ -ć* 'V o o / f'C P ć j
I. Kiccly i w ja k ich ok o liczn o ściach znalazła się w Z S R R ? / wywiezienie, aresztowanie, ewakuacja, miejsce pobytu - charakter p ra cy /
•V-
< »
?. M oja d i d o w ojska polskiego / m obilizacja, zucicig ochotniczy /
// J& łi?*/ -c ic ic k lc u il j)/? (Y Ć y tio /jc ć o tfit ju i/Z L /rtJ 'i??! c ć o '~%?ć/n/<o/)Ci^
- y to /T ) p)OXGłS&JOLSY) M O D c J / ó i y ). y > ° y j o c / a S j / < s > r 3. Dala ro zpoczęcia służby w w ojsku i d ata zdem obilizow ania.
b - Y / ■ J y fy fy /, - d o - jo r j:c /ffv o $ <
'I N azw y kolejnych jednostek, w których o d b y w ała służbę w ojskoW ą
£ JjCLjD < J lcĆ^/c ę j:o (tn o T c < ' P7?C£ / ? • • • '
- '?Lah<.<- J o u r / O J L t
*1' . c£gCć/? O Jc( f *'■ ł* ,l I >’*•*»».«• łt:«f V '
r\ Jakie w ykonyw ała zadania i ja k ie zajm o w a ła stan o w isk a w w o jsk u
O f\L CO,j(zJ(jLj n f&Jeo * f£&/?/& / — .
(k Jakie przeszła p rzeszk o len ie w w o jsk u / szkoły, kursy, itp. /
l / M r £>a ,t i t Y i £ S r t L j j / ^ u r s — j / o j J s v L ^ . • 7. W jakich b itw ach brała udział / m iejscow ość, data, odniesione rany i kotUuzje, gdzie / k,e(ly ■ / p w M > a & J a L * r ) yjrfo^ ^ {j /c l c/i a /
5
8. Slopień wojskowy w chwili dem obilizacji i obccnic / d a la /
<S tej ins-s Jb o Jr& A * OflOdCLs — Joo-jD/i!?A. >
9. Otl7.nnc7.cnin bojowe, państw ow e i społeczne (( eC / ł / a p / u i ? ' s n c u o t M ie tr > c O 'W i
Z m j u b i f J O L <i h f c r f e d M a J c A r (t Q n r u n u ^ C o V. / A C I O K Y S PO W O J KIN INY
„ Z t j y u b U c L - h f c r C n o r U
iO d^fl& A oO ' ft C rrunU Q ^ tO ^ /o o , ^ ''
I. Dal.szc kształcenie .się. Warunki rodzinne. Praca zaw odow a i d ziałalność społeczna. W pływ służby wojskowej na życic powojenne.*
?o /yr>ć6<'6'z&fjt *- / vohj- '{? /(£ hy/cchaf& tp do ś fo jrp o rc k i ś& eea/iib e- _ y° i p n > io t4 o X a > n i jZjOif&JsU. /c ^lco /y n fo d - fć o ^ p tć /( £ 0 / 7/ i & f k o - j
tri / S & 9 / j j x , n w o t j M f p d ć t ć & t r ) ^ i / y r c/ssśct.
H m > k u J y - O T s / c d i ć U & *Y) j t / h o e f i u f o o f t i z& o d ć-i j M O z prOXk>i-mi t j'Q, j3 Q j/Y )O U O j o? fW J / j t i C o / W W j c/ff/c~sr?< , A / S łc /c u ^
p e d f ^ / a u w j o n u j d ™ ć » ('c 2 /c < ' k ł o ^ o
21 f>r>ejJL/r/ r i o ? f m r r y A o f , C o C J^ /2C^ /* > * * >
A oJi 'o(fc<o J (p łtL p y bcu/n CU7?C>_
■ •■•!» V ■> !(.. i ; ,
?.. /. jakimi trudnościam i życiowymi borykała się po wyjściu z wojska.
• , »I •» ■ : »
.1. ( )bccne źródło utrzym ania / emerytura, renta z ogólnego stanu zdrowia, renta inw alidy wojennego, renta rolna, renta wdowia, proszę uw zględnić g rupy inw alidztw a /
e m e i j f u / v ^
. i • 1
<1. Obecny slnn zdrowin
'J h is v M 'c { h ł~ J_ - ^ ,/r p o r z u ? & / ? ?
* t's p o O l a .
6
j . W h "
,r*. / . jnkic[>o roil/.nju s lu /lty 7.<liowin k o iry sln ło
3 o o /c c ? łi< a ^ S / c i i h o u o £ o h c u ) r<&_
J
(y ( V.y l>yln icp ic sjo n o w n n u po w o jn ie i snttin (tttforkrf 1 uh je j nułzirut, ttrcszto\v<inta, .(Ictłztwt), i>kolicznt>.<ci, italn, rniiysce / / ¥ ? / £
7 . Ki«'ilku c l i m n k leiy s ly k n nnjl>li/.s7.ej roilz.iny jej l o s y w o j e n n e , n tnk^.c s 7.c 7. c g ó l n i c j s 7.e sylttitr.jc Życiow e loil/.ieów . to il/e ń s lw n , m ę /ii, lizicei - ich w yks7.tnlccnic, z.nwody,
/ n j i n o w i n i e stmiowj.sku / / f r a j s c / / - r t O / / ł y 07 ? o / f W & ć u e
Z a r p o r d o a c u ii p n e Z J a n d u -U k ro A n ifrc / /<o^ / w o / a - <?
f? f c /t/r u M K ifoi^TotiS/riy j ) j f f o . c z s U a e c ź £ f 1 M o z / / csgJ 'g ^ - o / ń y
HyfCChoJ Z l /3; U 4— .^7 r/Y) tyjo J & c rta jżć /c •
o ^ tie u n m a j^ H ijh d h jf & uc ' T j f o ł m c - ,
rir>.i|ilnnc 7.nli|c7.enic :
• (IdluitiH iiIńiy, w s p o m n i e ń i r<i(<i[>inHi <l»fyc7.ijc_veli o k r e s ó w p r z e d w o j e n n e g o , k n m p n n l l w r z e ś n i o w e j 01117. o k r e s u w o j e n n e g o .
• w y l c r / j i ksi !| /.ek i m l y k n l ó w . w l iló i ycl i w z m i n u k i i j e s i ę o shi#.l>ic w o j s k o w e j n n t o r k l i rliteji i <i (ej f i i n i i n c ji.
O;
C z y t e l n y p o d p i s
, i -i > h