Nowiny Raciborskie. R. 1, nr 21.

MAGAZYN RACIBORZA, KIETRZA, GŁUBCZYC, BABOROWA

NOWINY

RACIBORSKIE

Rok I Nr 21 TYGODNIK 19 czerwca 1992 NR INDEKSU 38254X cena 2000 zł

PRODUCENT ŚMIERCI

GODNO&ĄMl BANK

GOfiPODADCZY

ODDZIAŁ RACIBÓRZ nUA KNURÓW i UlAu N-1M0 ta (MM

ORAZ

DOMet

SKLEPY W KNUROWIE

ul. TARGOWA S (teł. 35-00-01) 10,00—18.00 ul. WITOSA (os. Wojski Polskiego) 10.00—18.00

zapraszają

NA ZAKUPY W CZERWCU'92 WEDŁUG NASTĘPUJĄCYCH

ZASAD KREDYTOWYCH:

" Dobiegło końca śledztwo w sprawie Dariusza D., handlarza narkotykami, który... jako nosiciel wirusa HIV m<

przyczynić się do zarażenia wirusem Kilku raciborskich narkomanów... "

ZNIKAJĄCY TOR

"...Na trasie kolejowej Baborów - Pilszcz..

stwierdzono niedawno zniknięcie 1050 m szyn kolejowych z nie używanego toru...

Policjańci ustalili, że tor znikał stopniowo, przez co najmniej 14 lat..

Kolejarze obudzili się dopiero teraz i zdumieniem przecierając oczy stwierdzili, że toru nie ma..." (str. 3)

KUPIĆ, NIE KUPIĆ

Czy przed kilku laty, gdy mieszkania komunalne można było wylcupować za bezcen,

ktoś spodziewał się, że dotrze do naą kapitalizm?... Lokatorzy rzadko korzystali z tej okazji, uważając, iż raz zasiedlone mieszkanie mogli użytkować dożywotnio...Teraz sytuacja zmienna się radykalnie.Spokojnie spać mogą tylko ci, którzy skorzystali z dobroczynności

"komuny" i za grosze nabyli mieszkania..." (str. 2)

ZAPRASZAMY do nowo

otwartej hurtowni odzieżowej

" ^osajtrum cuczŃSKcre"

koszulki 100% bawełna T-Shirts bielizna damska i męska koszule 100% jedwab

kurtki i inne artykuły importowane z Chin

Sprzedaż hurtowa i detaliczna

Racibórz ul. Ogrodowa 34 tel. 26 - 16 czynne codziennie od 9-17

— wpłata początkowa — „0"

KREDYTY ODSETKI 3-MIESIĘCZNY 0%

6-MIESIĘCZNY 8%

9-MIESIĘCZNY 16%

12-MIESIĘCZNY 30%

KTO Cl DA TAŃSZY KREDYT?

U NAS WSZYSTKO DLA DOMU:

OD GLAZURY. CERAMIKI.

_MAT. BUDOWLANYCH POPRZEZ MEBLE.

WYKŁADZINY I DYWANY DO SPRZĘTU RTV

ZAPAMIĘTAJ —

TYLKO W CZERWCU

r---x

| Ankieta |

! SPORT, INFORMACJE, PRACA !

I I

| Drodzy Czytelnicy! Ucieszyliśmy

■ się, że odpowiedzieliście na ankietę, I którą zamieściliśmy w numerze 16 I naszego tygodnika. Bez wielkiej

| przesady można stwierdzić, że ile

■ ankiet do nas napłynęło tyle było

! różnych odpowiedzi (i rad) na I postawione przez nas pytania. Można

| mimotozcałejkorespondencjiwysnuć

■ kilka wniosków. Otóż, w większości

! życzylibyście sobie na naszych łamach I więcej krótkich informacji «z miasta*,

| sportu oraz artykułów traktujących o

■ sytuacji raciborskich zakładów pracy

■ i... ogłoszeń o pracy. Poza tą ostatnią

I

| redakcja nie mamy oczywiście wpływu,

| obiecujemy uwzględnić Wasze rady,

k

KUPIĆ NIE KUPIĆ...

Czy przed kilku laty, gdy mieszkania komunalne można było wykupować za bezcen, ktoś spodziewał się, że dotrze do nas kapitalizm ? Pytanie zgoła retoryczne. Lokatorzy rzadko korzystali z tej okazji, uważając, że jest to wydatek zbyteczny, zważywszy że raz zasiedlone mieszkanie mogli użytkować dożywotnio. A i potem prawem /Kaduka/

zazwyczaj przejmował je ktoś z rodziny.

Teraz sytuacja zmieniła się radykalnie. Spokojnie spać mogą tylko ci, którzy skorzystali z dobroczynności komuny - i za grosze nabyli mieszkania. Pozostali czują się co najmniej niepewnie.

Zgodnie z ustawą o gospodarce gruntami, mieszkania niezasiedlone sprzedawane są drogą przetargu. Natomiast zajęte przez najemców mogą być sprzedane najemcy lub wskazanej przez niego bliskiej osobie legitymującej się stałym zameldowaniem w lokalu przeznaczonym do wykupu.

Mieszkania «wolne» kwalifikowane są do sprzedaży uchwałą Rady Miejskiej. Ich cena wywoławcza nie może być niższa od wartości oszacowanej przez uprawnionych biegłych. Zgodnie z ustawą z 1991 roku /art.16/, przy wycenie bierze się pod uwagę aktualne ceny, popyt i podaż, lokalizację, funkcję wyznaczoną w planie, stan wyposażenia w urządzenia komunalne, energetyczne i gazowe, stan budynku oraz wniesione nakłady.

W najbliższym czasie do sprzedaży w tej formie przeznaczone będą w Raciborzu dwa budynki po generalnym remoncie, przy Opawskiej 12 i 14. W obu przypadkach Zarząd Miasta nie podniósł ceny wyznaczonej przez rzeczoznawców. Mieszkania pod numerem 12 oszacowano na 1.942.300 zł. za metr kwadratowy, zaś pod numerem 14 na 2.301.832 zł/m2. Analogicznie - przyległe piwnice: 485.600 zł, 460.130 zł. Przy Opawskiej 12 znajdują się po trzy mieszkania na każdym piętrze /trzy o powierzchni ok.

80 m. kw., trzy ok. 69 m. kw., trzy 57 m. kw./, a prży Opawskiej 14 są dwa na kondygnacji /jedno ok. 78 m. kw., jednook. 80 m. kw. i cztery po ok. 93 m. kw./. Termin ich sprzedaży zostanie ogłoszony na łamach «NR».

Jak łatwo obliczyć, ta forma nabycia własnego lokum dostępna jest wyłącznie osobom majętnym. Podobno tacy są, ale jak wynika z codziennych obserwacji - jest ich niewielu. Natomiast w nieodległej przyszłości może okazać się, iż lokatorzy dzierżawiący lokale od Z.G.M. nie będą w nich miłymi gośćmi. Aby zabezpieczyć się przed przykrą niespodzianką, można użytkowane przez siebie mieszkanie wykupić już dziś. Są ku temu w Raciborzu dość dogodne warunki. /Nota bene na 26 wniosków o wykup skorzystały z nich zaledwie trzy osoby/.

Na mocy uchwały R.M. z 30 kwietnia b.r. każdy najemca może kupić mieszkanie wpłacając przed podpisaniem aktu notarialnego 20 proc, jego wartości. Przy czym, w tym przypadku cena nie może przewyższać wartości ustalonej przez biegłego.

Pozostała kwota spłacana jest w dziesięciu ratach rocznych, płatnych do końca marca każdego roku. Spłata ratalna oprocentowana jest w wysokości 1/5 stopy oprocentowania kredytu refinansowego. Obecnie stanowi to ok. 8 procent.

W praktyce - mieszkanie wycenione na 70 milionów, można kupić po wpłaceniu 14 milionów, a następnie spłacać je przez dziesięć lat regulując co roku kwotę 5.600 tyś.

/bez odsetek/. Na wysokość rat nie może wpływać inflacja.

Dotychczas wykup mieszkań nie jest obligatoryjny, nikt nie może być do niego przymuszony. Niewielu, zresztą na taki wysiłek finansowy stać. Jak jest - każdy widzi.

Jednak, jeśli dojdzie do drastycznych rozwiązań, mogą zmienić się także i warunki sprzedaży w naszym mieście. Wtedy, być może stać nas będzie jedynie na zakup cegły.

Jednej. l.W.

PS. Wszelkich informacji dotyczących możliwości zakupu mieszkań udziela Wydział Geodezji U.M. /p. 49 i 56/

Jeśli chodzi o sport, to zapewne już | zauważyliście, że od kilku tygodni | dział ten jest stopniowo powiększany. .

Zankietwynika również,że(choć ■ nie jest to na szczęście główny powód | kupowania gazety) korzystacie z i programów telewizyjnych ! zamieszczanych na naszych łamach. I Utrzymamy zatem te rubryki w | dotychczasowej formie. j

Zgodnie z obietnicą, wśród osób I które wypełniły ankiety | rozlosowaliśmy nagrody -0 kasety ■ video. Otrzymują je: Ewa Gogłoza, ! Jakub Doleżych i Jerzy Jabłoński I (wszyscy z Raciborza). | Nagrody można odebrać w redakcji, j ___________________________________ /

Raciborski Zespół Opieki Zdrowotnej tak jak służba zdrowia w całym kraju przeżywa trudności finansowe. Jak mówi dyrektor ZOZ-u Manfred Schubert na koniec tego roku przewidywany jest deficyt w wysokości 3 mid zł., zakładając taki poziom usług medycznych jak w pierwszym kwartale oraz wykonanie wszystkich niezbędnych remontów.

Budżet ZOZ-u skrojony jest na minimum egzystencji. Jego dyrektor zwrócił się więc do władz samorządowych o pomoc dla służby zdrowia.

Rozmawiano w tej sprawie z wójtami, burmistrzami i prezydentami Raciborszczyzny. Sugerowano im przejęcie części kosztów funkcjonowania służby zdrowia - przede wszystkim jeśli chodzi o wykonywanie remontów obiektów opieki podstawowej. Ze strony gmin uzyskano obietnicę, że przy rozpatrywaniu nadwyżek budżetowych udzielą takiej pomocy. Władze Raciborza na prośbę służby zdrowia udzieliły odpowiedzi odmownej, wyjaśniając, że w kasie miejskiej nie ma pieniędzy. Dotychczas ZOZ otrzymał 300 min zł na modernizację sieci ciepłowniczej w szpitalu. Tak więc dyrektor Manfret Schubert stanął przed dylematem: czy utrzymać działalność służby zdrowia na dotychczasowym poziomie rezygnując z koniecznych remontów czy też ograniczyć świadczone usługi.

Przede wszystkim remontu kapitalnego wymaga przychodnia przy ul.

Wojska Polskiego i to od fundamentów aż po dach. Konieczna jest wymiana stropów i wszystkich instalacji, trzeba przeprowadzić roboty izolacyjne i naprawę dachu. Koszty mieszczą się w granicach 3mld 800 min zł. Także inne przychodnie wymagają wielu prac remontowych. Przy ul. Ludwika konieczne jest dokończenie remontu kotłowni oraz remont instalacji elektrycznej w laboratorium mikrobiologii. Przy ul. Warszawskiej do wykonania jest dach z usunięciem skutków przecieku. W ośrodku Zdrowia w Brzeziu należy wymienić kocioł centralnego ogrzewania, a w przychodni przy ul. Chodkiewicza naprawić podłogę.

W przychodni przy ulicy Rzemieślniczej Sanepid zlecił wykonanie malowania. W poradni przy ulicy Słonecznej trzeba wyremontować dach i instalację odgromową oraz stolarkę okienną.

Naprawa okien konieczna jest także w Ośrodku Zdrowia w Markowicach. W przychodni przy ul. Ocickiej należy naprawić dach, oraz przeprowadzić remont poradni dziecięcej.

Roboty jest więc wiele. Wstrzymanie

CZY BĘDZIE ROZBUDOWA PRZEJŚCIA W PIETROWICACH GŁUBCZYĆKICH?

24 czerwca w Krwawic (Czeche-Słewacja)

•d będzie się spstkw wie w sprawie razbadswy przejścia graniczwege w Pietrewicach Głabczyckich, z

■działewi eba zaiwteresswawych straw.

Zapraszewi zastali przedstawiciele eba wadgrawiczwyeh gwsiw, arzędew celwyck we Wracławia i w Pradze, Uraęda Wajewadzkiega w Opala i zaiwteresawawych arzędew w Pradze.

Iwlenwaęji wa tea teaaat przygetewywawych prejektew adzłelać będę czeskie i palslde (Pelspert Opale) Mara prajektawe.

tych remontów byłoby bardzo ryzykowne - groziłoby dewastacją budynków służby zdrowia. Już od dwóch lat prowadzona jest oszczędnościowa polityka powodująca odłożenie wielu niezbędnych prac remontowych.

Dlatego też, jeśli nie znajdą się brakujące 3 miliardy dyrektor Manfred Schubert zdecyduje się raczej na pewne ograniczenia świadczonych usług - jednak tak, aby w jak najmniejszym stopniu odczuli je pacjenci.

W grę wchodziłoby zmniejszenie zespołów wyjazdowych pogotowia ratunkowego, wycofanie lekarzy z opieki szkolnej i przekazanie opieki nad dziećmi lekarzom rejonowym. Aby ratować się w trudnej sytuacji finansowej raciborski Zespół Opieki Zdrowotnej zaczął zbierać na swoje konto pieniądze w formie dobrowolnych datków.

Przemysłową służbę zdrowia przekazano zakładom pracy - one refundują ZOZ- owi koszty jej funkcjonowania.

Wprowadzono też pewne formy zarobkowania - odpłatne badania na życzenie pocjenta, czy odpłatne badania okresowe. Kierownictwo ZOZ-u spodziewa się, że oszczędności i dochody dadzą od 1 do 1,5 mid zł. Mimo to przy 65 - miliardowym rocznym budżecie zamknie się on 3-miliardami deficytu.

Jestem przeciwny wprowadzaniu częściowych opłat od pacjentów za świadczone usługi zdrowotne - mówi dyrektor Manfred Schubert. Służba zdrowia powinna być bezpłatna zgodnie

obowiązującym prawem.

Przeprowadzanie zbiórki wśród pacjentów poprzez wystawienie w szpitalach skarbonek również mija się z celem - dodaje. Zebrać można w ten sposób bardzo niewiele - zaledwie kilka milionów, dając jednocześnie ludziom złudne poczucie, że dzięki ich pieniądzom coś się poprawi.

Kierownictwo ZOZ-u opracowało dwa plany funkcjonowania służby zdrowia w tym roku: optymalny i minimalny. Ten drugi przewiduje szersze ograniczenia działalności i byłby wdrażany w przypadku załamania się finansowania opieki zdrowotnej. - Mam nadzieję, że nie będzie on realizowany.

Do końca roku pozostało już tylko 6 miesięcy - mówi dyrektor Manfred Schubert. - Nie ma na razie groźby zamykania oddziałów. Raciborska służba zdrowia przyjmie jednak chętnie każdą pomoc, która . pozwoli na przeprowadzenie koniecznych prac remontowych. Dyrektor Manfred Schubert apeluje o to do wszystkich mieszkańców Raciborza. Pieniądze można wpłacać na konto 312712-1557 Banku Śląskim Oddział Racibórz. /Jak/

Głewwym tematem spetkawia ma być azgadniewie wspalwega pława zagaspadarawawia przejścia i finansewawie tej łwwestycji. W dalszych pławach jest razbadawa iwfrastraktary i drag dajazdawych - przewidziawe są dwie ebwadwice, ktśre pezwelę emiwęć Głabczyce. Wzdłaż dragi prawadzącej da grasicy pław aj e się wykapiewie grawtaw i zagaspadarawawia ich wJs. przez kapitał zagrawiczwy. Jedwym z zaiwteresawawych jest finta Mc Dawald. gabi

NOWINY

RACIBORSKIE

47-400 Racibórz ul. Solna 7/3 tel.47-27

TYGODNIK, REDAGUJE ZESPÓŁ. Redaktor naczelny - Iwona Weryńska.

Materiałów nie zamówionych nie zwracamy. Ogłoszenia przyjmuje sekretariat re­

dakcji w godz. od 8 do 16 oraz punkt przyjmowania ogłoszeń przy ul. Słowackiego 52/

18 tel. 53-04 (codziennie do godz. 22\

Skład: PPUH "OMAN" Racibórz PI. Wolności 1.

Druk: PPP "Prodryn" Racibórz ul. Staszica 22

WYDAWCA:

NOWINY RACIBORSKIE Sp. z o.o.

47-400 Racibórz ul. Solna 7/3 Prezes Zarządu: Andrzej Derwisz

CU

Dobiega końca śledztwo w sprawie Dariusza D.

handlarza narkotykami, który - o czym już pisaliśmy na łamach «Nowin» - jako ..nosiciel wirusa HIV mógł przyczynić się do zarażenia wirusem kilku raciborskich narkomanów. Celowo piszę «mógf, gdyż dochodzenie z art. 155 Kodeksu Karnego, najbardziej pasującego do sytuacji, w której nosiciel HIV-a (świadomy tego faktu) sprzedaje kompot kolegom i często narkotyzuje się z nimi przy używaniu tej samej igły, zostało umorzone z powodu braku dostatecznych dowodów. Jak poinformował nas prokurator Darmochwał z Prokuratury Rejonowej wRaciborzu.wobecnej sytuacji prawnej należałoby dowieść, że osoby które spotykały się z Dariuszem D. bezpośrednio przed kontaktem z nim

DESPOL ROZSZERZA

WPŁYWY

11 czerwca w Białej koło Prudnika odbyło się promocyjne spotkanie z dziennikarzami raciborskich i prudnickich gazet oraz telewizji kablowej z Raciborza.

Gospodarzem była firma «Despol», która w Białej otworzyła właśnie swoją filię. Zakład zajmuje się jedynie przerobem mięsa a jego szczególnym przeznaczeniem jest, w dużym stopniu zautomatyzowana, seryjna produkcja wędlin mocno rozdrobnionych,' czyli wszelkiego rodzaju parówek, serdelków itp. Zakład jest jak na nasze warunki, starannie wykończony, wyposażony. Firma, która prowadziła tu roboty, może pochwalić się ich tempem i starannością. Podobno jej pracownicy pracowali z przerwą na sen niemalże całą dobę, dojeżdżając przy tym z Raciborza.

Spółka «Despol» zainwestowała w to przedsięwzięcie około 3 mid. zł. Budynki i działka jest własnością GS Biała i zostały spółce oddane w długoletnią dzierżawę. Zakład w Białej zatrudnia narazić łącznie z administracją 12 osób, z czegp większość z Raciborza. Przy zatrudnianiu nowych pracowników stosowało się i stosuje ostrą selekcję, w trosce o dobrą opinię zakładu, nadwyrężoną nieco przez poprzednich gospodarzy. Mieściła się tu bowiem także przetwórnia mięsa łącznie z rzeźnią. Nowi użytkownicy pozostawili na zasadzie skansenu niewielką jej część w stanie jaki zastali.

Kierownikiem nowego zakładu jest inżynier zootechnik o nazwisku (nomen omen) Jarosz, co, mięjmy nadzieję, nie wpłynie na upodobania kulinarne potencjalnych nabywców wędlin z Białej, glena

(podczas którego wspólnie się narkotyzowali) były wolne od wirusa, a zaraz po spotkaniu już go miały we krwi. Zebranie takich materiałów dowodowych jest z oczywistych przyczyn niemożliwe, choć przeprowadzone później badania lekarskie wykazały, że kilku raciborskich narkomanów kontaktujących się z oskarżonym jest nosicielami wirusa.

Dariusz D. będżie zatem odpowiadał przed sądem z artykułów 27 i 32 ustawy o zapobieganiu narkomanii.

Mówią one o produkcji i sprzedaży środków odurzających, jako necydywista jest zagrożony karą od 6 miesięcy do 2 lat pozbawienia wolności. Rozprawa sądowa odbędzie się na początku lipca. g.

W Głubczycach mieszkań brakuje, jak w całym kraju. Na przetarg, jednak, gdzie wystawione były do sprzedaży mieszkania znajdujące się w budynku p kapitalnym remoncie, czyli w zasadzie nowe, nikt się nie zgłosił. Dlaczego?

Właścicielem tych lokali jest miasto.

Rzeczoznawca wycenił je na 4 min za lm2, czyli za mieszkanie o powierzchni 60 m2 trzebaby zapłacić 240 min zł - cenę całkiem «przyzwoitego* samochodu. Kogo dzisiaj na to stać?

Głubczyce

Kto kupi ieszkania?

Z takim, a także innymi pytaniami, zwróciłam się do burmistrzów miasta. Okazało się, że takie są wymogi wynikające z przepisów; najpierw wycena rzeczoznawcy, potem pierwszy przetarg. Jeżeli nikt się nie zgłosi, Rada Miejska może uchwałą obniżyć cenę. W przypadku, gdy i za drugim razem nie będzie nabywców, samorząd ma prawo sprzedać lokale po cenach i na warunkach wynegocjowanych z potencjanymi kupującymi.

Od procedury tej nie można odejść. Trochę inny jest tryb sprzedaży mieszkań już zasiedlonych.

Dotychczasowy najemca może nabyć mieszkanie w cenie ustalonej przez rzeczoznawcę ale Rada mpże ustalić warunki spłaty. W Głubczycach trzeba jednorazowo wpłacić 20% wartości lokalu, a resztę spłaca się w 10 rocznych ratach, oprocentowanych w wysokości 1/2 kredytu refinansowego NBP. Chętnych, jak na razie też nie ma zbyt wielu, gabi

Czego to ludzie nie ukradną ? Na trasie kolejowej Baborów - Pilszcz za końcową stacją w Pilszczu stwierdzono niedawno zniknięcie 1050 metrów szyn kolejowych z nieużywanego toru. Koleje wyceniły wartość strat na 77 min zł.

Kradzież zauważył dróżnik podczas przeprowadzonej kontroli toru. Kolejarze podali, że szyny zniknęły na przestrzeni ostatniego roku - od czerwca 1991 r. Przeprowadzone przez policję śledztwo

Kietrz

Znikający tor

dało jednak nieco inne wyniki. Policjanci ustalili, że tor ten znikał stopniowo, przez co najmniej 14 lat - od 1978 roku. Nie za dobrze to świadczy o kolejowych służbach, które przez tyle lat nie zauważyły kradzieży. Kolejarze obudzili się dopiero teraz i ze zdumieniem, przecierając oczy stwierdzili, że toru nie ma.

Policja ustaliła kilku podejrzanych o dokonanie tego przestępstwa. Postępowanie nie będzie jednak łatwe.

Szyny «przydały» się wielu mieszkańcom Pilszcza do budowy domów i budynków gospodarczych.

Wzmacniali nimi konstrukcję budowlaną. Szyny są więc zamurowane w ścianach budynków. Aby je stamtąd wydobyć trzeba by doprowadzić do rozkuwania wielu domów. Policjanci z Komisariatu w Kietrzu mają więc nie lada orzech do zgryzienia. Tym bardziej, że wartość szyny sprzed kilkunastu lat jest zupełnie inna niż teraz.

Czyn może więc «podpadać» pod wykroczenie i podlegać przedawnieniu. /M JJ

TELEFONY DLA BIZNESU

Gmina Głubczyce wspólnie z Telekomunikacją SA uruchomiła. «super rezerwę* telefoniczną na potrzeby głubczyckiego prywatnego biznesu. Do dyspozycji jest 20 numerów.

Na razie nie ma jeszcze zbyt wielu chętnych, może nie wszyscy zainteresowani o tym już wiedzą.

Warunki są bardzo atrakcyjne - koszt 10 min zł., z tym że z wyjątkiem normalnej ceny numeru (2,5 min) reszta zaliczana jest na poczet przyszłych rozmów.

gabl

ZMIANY W P.C.

Na wojewódzkim zjeździe Porozumienia «Centrum*

wybrano nowe władze. Do katowickiego zarządu partii wybrany został przedstawiciel Raciborza - Antoni Frączek. Do komisji rewizyjnej natomiast - Mieczysław Płaczek.

Nowym przewodniczącym organizacji wojewódzkiej został poseł - Czesław Sobierajski, który nie tak dawno gościł w Raciborzu na spotkaniu z członkami Porozumienia i sympatykami tej partii.

W dniach 11 i 12 czerwca zaplanowano krajowy kongres Porozumienia Centrum, na który delegatem

jest Ryszard Frączek. glena

Zamknięcie przychodni

W związku z koniecznością przeprowadzenia kapitalnego remontu od 1 lipca br zostanie zamknięta przychodnia przy ulicy Wojska Polskiego, poza poradnią ortopedyczną i rentgenem. Przychodnia jest w bardzo złym stanie technicznym, stąd niezbędne są prace remontowe. Poradnia okulistyczna i laryngologiczna zostaną skomasowane na ulicy Ocickiej. Wszystkie inne znajdą się w ośrodku przy ulicy Zborowej, który niedawno przeszedł remont kapitalny, /jak/

UWAGA - POWSTAJE DYNASTIA

Niedawno został sprzedany budyneczek przy Placu Wolności, dawniej użytkowany przez Toto-Lotek.

Zakupiono go w drodze licytacji za 142 miliony złotych - cena wywoławcza opiewała na 120 min. Nabył go, podobno dla syna, znany, raciborski kupiec, pan Zdrzałek.

Rodzina Zdrzałków prowadzi już dwa sklepy w naszym ieście. Jednym kieruje senior, drugim syn. Nic dziwnego więc, iż teraz przyszedł czas na zabezpieczenie drugiego syna. Jak wynika z naszych informacji, p.

Zdrzałek więcej synów już nie ma. /K/

m

Grand Prix dla « Strzechy »

14 czerwca w gali widowiskowej Raciborskiego Domu Kultury odbył się 11 Festiwal Pieśni Chóralnej do słów Josepha von Eichendorffa. Organizatorami imprezy byli:

Zarząd Miasta, Zarząd Okręgu Raciborskiego Polskiego Związku Chórów i Orkiestr, Łubowickie Towarzystwo Miłośników J. von Eichendorffa i Raciborski Dom Kultury.

Festiwal zaszczycił obecnością Honorowy Prezes Międzynarodowego Towarzystwa J.

von Eichendorffa dr Franz Hajduk.

Na program Festiwalu złożyły się część konkursowa oraz gościnny występ Chóru i Scholli Parafii św. Anny w Babicach, pod dyrekcją Brygidy Tomali. Chór ten wykonujący muzykę religijną, zebrał bodaj najgorętsze oklaski z wszystkich, którymi raciborska publiczność tego dnia nagrodziła wykonawców. Na szczególne uznanie zasłużyła jego solistka Klaudia Cieślik (sopran), która wspaniale zaśpiewała kilka pieśni i arii, nf.in. z dorobku Haendla. Śpiewacy z Babic za wspaniały występ uhonorowani zostali specjalnym dyplomem Festiwalu.

Ponieważ wszyscy konkursowi wykonawcy otrzymali wyróżnienia i nagrody, przystąpmy od razu do poinformowania o wynikach rywalizacji. Otóż jury w składzie:

doc. Halina Koniewicz-Urbaś, mgr Paweł Kowol i mgr Eryk Okoli, przyznało pierwszą i drugą nagrodę oraz trzy wyróżnienia.

Zwycięzcą Festiwalu został Chór Mieszany .Strzecha* z Raciborza tykrutujący się z uczniów I LO im Jana Kasprowicza) pod dyrekcją Piotra Libery. II nagrodę otrzymał Chór Mieszany .Słowacki* z Radlina pod dyrekcją Jerzego Michalskiego.

Wyróżnienia: - «za wykonanie pieśni ludowych* Chór im St. Moniuszki z Krzanowic pod dyr. Kornelii Pawliczek-Błońskiej. - «za popularyzację pieśni do słów J. v.

Eichendorffa - Kameralny Chór Młodzieżowy DFK - Racibórz pod kierownictwem Kariny Czapeli i Liliany Badury. - «za najlepszy dobór repertuaru* - Chór Mieszany im.

Juliusza Rogera z Rud Wielekich pod dyr. Krystyny Lubos.

Nagrody pieniężne dla wykonawców ufundował Prezydent Raciborza: I nagroda - 5 min zł., II nagroda -1,7 min zł, wyróżnienia - po 500 tys. zł.

Impreza była dobrze zorganizowana. Publiczność wypełniła mniej więcej połowę sali co jak na tego typu imprezę mogłoby być frekwencją wcale przyzwoitą, gdyby nie fakt, że ogromna większość przyszła kibicować swoim dzieciom, rodzeństwu, wnukom itp. z 56 - osobowego chóru .Strzecha*. AG.

r--- A

I IV DNI BORUCINA I

'_________________ J

Dni Borucina mają już pewną tradycję; odbywają się już po raz czwarty z rzędu.

Mieszkańcy tej zamożnej, drugiej co do wielkości wsi w krzanowickiej gminie, zawsze cieszyli się opinią dobrze zorganizowanych i chętnie udzielających się na rzecz swojej społeczności. Poprzednie dni Borucina, dożynki i wiele innych imprez są tego dobitnym przykładem.

Tym razem było nieco inaczej; i pogoda niezbyt dopisała, i organizacja, oględnie mówiąc, zawiodła. Może dlatego, że imprezy rozłożono na trzy dni, a w przeciwieństwie do lat poprzednich, jedynym organizatorem był Ludowy Zespół Sportowy.

W piątek 12 czerwca w miejscowym domu kultury wystąpiły przedszkolaki, śpiewając, tańcząc i recytując wiosyki pod troskliwym okiem swoich «p0Ó» Danieli Maty mczuk, Ireny Trojańskiej i Joli Marteńczuk.

Wieczorem młodzież bawiła się na dyskotece w pięknej i dobrze wyposażonej w sprzęt nagłaśniający i oświetleniowy sali.

Sobota była dniem sportowym i zarówno uczestnicy Motno - tytułowa bohaterka teatrzyku

jak i widzowie spędzali ją głównie na stadionie LZS. Dzień zakończyła zabawa taneczna z udziałem orkiestry zaproszonej z Czechosłowacji.

W niedzielę główną atrakcją były biegi na 5, 10, 15 i 20 km. w ciekawym urozmaiconym terenie wokółBorucina (Relacjęzimprezsportowychwrazzwynikami przedstawimy w dziale sportowym następnego numeru .Nowin*)

Niewątpliwie najlepszym punktem programu IV Dni Borucina był występ teatrzyku szkolnego. Przedstawił on spektakl pt. «Momo», napisany przez Irenę Hlubek według powieści Michaela Ende. Jest to głęboka i wzruszająca opowieść o dziewczynce, która dzięki umiejętności słuchania innych, oddała ludziom stracony czas. Przedstawienie przygotowali uczniowie szkoły podstawowej pod kierunkiem nauczycielki, której dziełem jest również scenariusz. Autorką scenografii jest plastyczka - Maria Mleczko-Kandziora. Mali aktorzy zachwycili publiczność i zaskoczyli swym profesjonalizmem. Prawdziwy talent aktorski zaprezentowała świetnie ucharakteryzowana odtwórczyni głównej roli - Dorota Jaworek, uczennica VII klasy SP w Borucinie.

Tegoroczne dni Borucina dobiegły końca, zostawiając oprócz miłych wspomnień niestety, także niesmak. Najlepszym sposobem by zatrzeć wrażenia przykre a zostawić tylko te dobre, jest przygotowanie tej tradycyjnej imprezy, w przyszłym roku lepiej, tak jak zwykle w Borucinie bywa, glena

OFERUJE:

CENTRUM HANDLOWE RTV-SAT-VIDEO

RACIBÓRZ N

A Z A

S

E ROMAR

R ul Pracy 211 piętro

R G W • TV od 3.350 tys., • Video

A O I od 3.750 tys., • Anteny sat.

T T c HiFi od 4.850 tys., *

A Radiomagnet, wieże, CD i

¥ u inne, • Bogaty wybór firmy

W «THOMSON»*

K ZAPRASZAMY

Ę TU KUPISZ NAJLEPIEJ!!!.

9

— ART HAIR STUDIOS

FRYZJER

VASCO

RACIBÓRZ

UL. OGRODOWA 27 TEL. 23-30

Konzeption II

1 Sp. z o.o.

PRZEDSTAWICIELSTWO W RACIBORZU

ul. Kilińskiego 2 tel. 30-75

• serwis informacyjny dotyczący rynku ubezpieczeniowego

w Polsce i za granicą

• propozycja wyboru odpowiednich instytucji ubezpieczeniowych

• wszelkiego rodzaju ubezpieczenia:

turystyczne, komunikacyjne, transportowe, majątkowe, rolne, wypadkowe, na życie i inne

Polowanie... (zamiast Turnieju Gmin)

14 ezerwea ■■ raaaej atszy w Bakarawie ksi,4z agłasił, i* saplaaawaay aa tea 4dea TanikJ Gal.

(Bakaraw, Braaiee, Glakezyee, Kietrz), klary miał aśkye sit aa stagiaaie KS «Cakranlk», jest agwałaay i pawa4a dej paga4y. Ci ea - a zgrała! - 4a kaśeiała raaa^ie pasali lak kyli w aiat, ak ak w Bakarawie, szwe.łali sit a4 ga4day 11.0# (aa klar, zaplaaawaaa iapreat) pa kakarawsklek aliezkaek I w akaliey Sla4l..a, a weak lieaae plakaty iakrwaj,« a ak4delaej iasprede, wpływały (w atlarg .pływa <nn) w wlaSaaiy spaaak aa i łase i jakaśe wygłaszanych pakliezaie apiaii aa temat argaaizataraw taraleje.

Wreszcie pa# kawkę trwajaceg. paaa#ga#dat .palawaala zaagaak,. aa kagaś .peiaferaaewaaegaa .lak sił lakiega dawie. Był alas, ak #ra#zy paaslwa, kyaajataiej ak klarya a argaaizataraw aOwałaaega Tarakja śpieszący a kaOpJ Je4a, wyjaś.1^ ącą karteczka aa staBlaa, ak Sakrze palalarmawaay .eaeatalk paraaaej mszy

- Grant, ae aaresaek wiemy - weslekatła kilkaaaaek asak i retjeehała sit #• śamaw. g.

NR 9 DWUTYGODNIK WŁADZ SAMORZĄDOWYCH

Budżet państwa, budżet miasta

Ostatnio Sejm RP po długich debatach przyjął wreszcie ustawę budżetową.

Wkrótce minie połowa roku, a wiele przedsiębiorstw i instytucji dalej nie ma pewności, jakimi środkami finansowymi może dysponować. Przyjęcie projektu budżetu nie wyjaśniło jednak sytuacji.

iym bardziej, że liczne głosy już dziś domagają się skorygowania ustawy.

Decyzja sejmu najprawdopodobniej znacznie skomplikuje sytuację wszystkich gmin. Spowoduje bowiem konieczność wprowadzenia znacznych zmian w planach budżetowych.

W przedstawionym wcześniej projekcie budżetu państwa założono zmniejszenie udziału gminy we wpływach z podatku dochodowego od osób prawnych z 5 do 2%. Z relacji w środkach masowego przekazu nie można wnioskować, że sejm odrzucił tę propozycję. Z drugiej jednak strony zmniejszenie dochodów gminy nie zostało jeszcze oficjalnie potwierdzone.

Jakie byłyby konsekwencje obcięcia wpływów z podatku dochodowego w

przypadku naszego miasta?

Nie ma co się łudzić - dotkliwe.

Podatek dochodowy od osób prawnych to jedno z głównych źródeł zasilania kasy komunalnej. Gdyby udział miasta we wpływach z tego podatku został od II kwartału obniżony z 5 do 2%

(jak zakładał projekt), to dochody do końca roku zmniejszyłyby się o około 8 mid 800 min zł (zakładając, że poziom wpłat nie ulegnie znaczącym zmianom).

Suma ta stanowi około 10%

zaplanowanego na rok nieżący budżetu miasta! Oczywiście konsekwencją byłoby zachwianie z takim trudem osiągniętej równowagi budżetowej i konieczność zmian w planach finansowych.

Utrata części dochodów jest tym dotkliwsza, że przypada w bardzo trudnym okresie.

W połowie roku część planów finansowych jest już wykonana.

Wprowadzenie znaczących poprawek jest więc o wiele trudniejsze niż parę miesięcy wcześniej.

Znacznie poważniejszym problemem jest stan kasy państwowej i jego konsekwencje dla miasta.

Uszczuplenie dochodów gmin na pewno jej nie zapełni.

Budżet państwa nie realizuje obecnie wielu swoich ustawowych zadań i powohłje się przy tym na brak funduszy.

Dlatego niedofinansowane są m.in.

policja i oświata, służba zdrowia i straż pożarna. Ponieważ trudno wyobrazić sobie, aby mogło bez nich funkcjonować jakiekolwiek miasto czy gmina, władze samorządowe najczęściej wspierają finansowo te instytucje.

Propozycję zmniejszenia udziału gmin w dochodach z podatku uzasadniano tym, że w roku ubiegłym kondycja kas komunalnych była znacznie lepsza niż kasy państwowej.

Równoczesne obniżanie dochodów i zwiększanie (jawne i ukryte) koniecznych wydatków może wkrótce spowodować ruinę budżetów wielu miast i wsi.

Nie jestem jednak wcale pewien, czy za tę cenę uda się uzyskać znaczącą poprawę sytuacji finansowej państwa.

Moj/

Zanieczyszczenie Raciborza

Wydział Ochrony Środowiska Urzędu Miasta przygotował zestawienie obrazujące «Wielkości stężeń i opadu pyłu dla Raciborza w latach 1989-1990*.

Porównano opad i stężenie w powietrzu kilkunastu pierwiastków i związków chemicznych.

Okazało się, że w tym okresie

«wszystkie wielkości opadu zaniczyszczeń uległy zmniejszeniu*.

Zmniejszyło się również stężenie w powietrzu wielu substancji.

Niestety wzrosło stężenie benzo-a- pirenu, tlenku węgla, żelaza chromu i niklu.

Autorzy raportu piszą:

"Uważamy, że wzrost stężeń, zwłaszcza benzo-a-pifenu i tlenku węgla, może pochodzić ze spalania mułów i gorszych gatunków węgla*.

Raport wskazuje również na różnice w stopniu zanieczyszczenia pomiędzy sezonem grzewczym a okresem letnim.

Autorzy podkreślają, że eliminacja paliw

stałych doprowadzi do

zminimalizowania stopnia stężenia wielu substancji w okresie grzewczym./woj/

Mury obronne były niegdyś stałym elementem architektury miasta. Z czasem straciły one swe militarne znaczenie. Od tego momentu losy murów miejskich były różne. W niektórych miastach wyburzono je, aby nie tamowały rozwoju architektonicznego, w innych rozpadły się z upływem czasu same albo zostały zniszczone podczas wojen lub w wyniku pożarów.

W Raciborzu do dziś możemy oglądać fragmenty miejskich murów obronnych.

W "Nowinach Raciborskich* (nr 17 z 22 maja) ukazał się artykuł "Nadwyżka na cztery głosy*.

Członkowie Rady Miejskiej wypowiadali w nim swe opinie na temat sposobu podziału nadwyżki budżetowej.

Każdy ma oczywiście prawo do własnego zdania, do krytykowania posunięć władz miasta. Jednak1 niedopuszczalne jest naginanie faktów do własnych poglądów. Tego niestety dopuściła się radna D. Wieczorek w swej wypowiedzi na temat zakupu samochodu "Renault*. Okoliczności zawarcia transakcji zostały przedstawione w sposób tendencyjny i niezgodny z faktami.

Fałszywe jest twierdzenie, że «ZEW chciał sprzedać-nowy mikrobus*. Komisja Gospodarki Miejskiej, na podstawie nie sprawdzonej pogłoski, zaproponowała

Piąty głos w sprawie nadwyżki

rozmowy z Zakładami Elektrod Węglowych. Zgodnie z jej zaleceniem wiceprezydent J.Wojciechowicz rozmawiał z H.Bugdolem, zastępcą dyrektora ZEW. Okazało się, że firma ta nie zamierza sprzedawać swojego samochodu. Nieprawdą jest więc również stwierdzenie pani Wieczorek, że nikt z Urzędu nie kontaktował się z ZEW-em.

I jeszcze jedna sprawa.

Pani Wieczorek powiedziała:

"Zaproponowaliśmy również, aby zamiast jednego drogiego "Renault* kupić cztery polonezy*.

Nie mam zamiaru dyskutować o tym, czy po uwzględnieniu kosztów eksploatacji cztery polonezy byłyby tańsze od "Renault*.

Problem polega na tym, że pani Wieczorek świadomie przypisała własną opinię całej Komisji, fałszując tym samym jej stanowisko.

Trudno posądzić radną o niewiedzę, bowiem własnoręcznie pisała protokół z posiedzenia Komisji, w którym czytamy:

"Wniosek p.Burka - Nawiązać rozmowy z dyr. ZEW w sprawie odsprzedaży samochodu.

W przypadku niedojścia do odsprzedaży przez ZEW Komisja popiera zakup samochodu "Renault* uznając potrzeby miasta.*

Takie manipulowanie faktami jest niedopuszczalne. Członkowie Komisji rozmawiali o kupnie 4 polonezów, ale nikt nie przedstawił takiego wniosku Zarządowi Miasta.

W związku z tą sprawą radny Z.Bugała został przez Komisję Gospodarki Miejskiej upoważniony do zaprezentowania jej stanowiska. W oparciu o przedstawione przez niego informacje zostało napisane powyższe wyjaśnienie.

Wojciech Janiczko.

Niestety, odcinek murów przy ul.Drzymały wygląda jak po długim i ciężkim oblężeniu.

Pod wpływem czynników atmosferycznych i działalności ludzkiej (przede wszystkim pod wpływem aktywności najmłodszego pokolenia raciborzan) w murze powstały wyrwy i dziury groźne dla całej konstrukcji. W niektórych miejscach szkody były tak znaczne, że groziło to katastrofą budowlaną.

Aby uniknąć dalszej degradacji i w konsekwencji zawalenia się muru, postanowiono choć tymczasowo zabezpieczyć zabytek.

W tym celu, po uzyskaniu zgody Rejonowego Konserwatora Zabytków w Raciborzu, Urząd Miasta zlecił Zakładowi Gospodarki Komunalnej i Mieszkaniowej zamurowanie otworów i usunięcie gruzu. Pozwoli to na doraźne zabezpieczenie muru.

Niestety, brakśrodków finansowych i odpowiedniej dokumęntacji nie pozwala obecnie na kompleksową rewaloryzację zabytku, /woj

r i i

W dniachTMl "v “ odbyły się XIIIPYRZYCKIE SPOTKANIA Z

FOLKLOREM. J

Impreza nie ma charakteru konkursowego, jej celem jest nawiązanie i rozwój konataktów międzynarodowych oraz wymiana doświadczeń.

W tegorocznych Spotkaniach wzięły udział zespoły z niemal całej Europy: z Anglii, Czecho-Słowacji, Danii, Finlandii, Hiszpanii, Litwy, Niemiec, Norwegii, Słowenii, Szwecji i Włoch a także zespoły z różnych regionów Polski.

Miłym dla raciborzan akcentem był występ (nie pierwszy zresztą na tej imprezję) reprezentantów naszego miasta. WjXIII Pyrzyckich Spotkaniach Folklorem udział wzięli: Zespół Pieśni i Tańca "Strzecha* pod kierunkiem AKrupy oraz Kapela Ludowa pod kierunkiem J.Ryguły.

Wartę dodać, że związani z Domem Kultury "Strzecha* artyści były w Pyrzycach jedynymi reprezentantami województwa katowickiego. /w/

tu

KILKA SŁÓW O PRAWIE PRASOWYM (I NIE TYLKO)

W ostatnim numerze "Impulsu Raciborskiego*

redakcja, skarżąc się na trudności w uzyskiwaniu wiadomości powiadamia o obowiązku udzielania prasie informacji. Nie neguję bynajmniej prawa dziennikarzy

"Impulsu* do gromadzenia materiałów, ośmielam się jednak zwrócić uwagę, że cytowana ustawa ma nieco więcej artykułów. Jeden z nich mówi o tym, że dziennikarz jest obowiązany do rzetelnego i zgodnego z prawdą przedstawiania omawianych zagadnień.

Tymczasem lektura ostatnich numerów dwutygodnika każę przypuszczać, że redakcja

"Impulsu* albo nie zna wspomnianego przeze mnie fragmentu prawa prasowego, albo uważa, że dotyczy on wyłącznie innych gazet.

To, co "Impuls* robi z uzyskanymi informacjami, niewiele ma wspólnego z rzetelnością i uczciwością.

Oto kilka przykładów.

W numerze 8 "Wasza stała korespondentka prasowa z Raciborza informuje*, że 5 zatrudnionych w Urzędzie Miasta prawników to widocznie zbyt mało, aby w terminie odpowiedzieć na pozew.*

Co w tej informacji jest zgodne z prawdą?

Nic prócz tego, że toczy się rozprawa.

Zarząd Miasta na pozew odpowiedział w przewidzianym terminie. W UM zatrudnionych jest 3 radców prawnych, każdy z nich na pół etatu.

W kolejnych numerach już nie było informacji od

«stałej korespondentki*. To chyba dobre posunięcie, ale należałoby jeszcze sprostować popełnione przez nią błędy.

O wiele "ciekawszy* jest numer 9 (oznaczony też jako 8).

Na stronie 5 "Sesja* widziana «przez dziurkę od klucza*. I tu kilka ciekawostek. Dowiadujemy się, że

"wiceprezydent Wojdechowicz dostaje kredyt rządu włoskiego*. Notatka przypomina zabawę w "głuchy telefon*, ponieważ wiceprezydent mówił tylko o rysującej się możliwości uzyskania kredytu z banku włoskiego (gwarantem miałby być rząd włoski).

Tymczasem z "Impulsu* dowiedział się, że «rząd włoski obiecał udzielić kredytu*. Oby "chciejstwo* redaktora miało moc sprawczą.

Na koniec dowiedzieliśmy się, że "wiceprezydent Wojdechowicz uzyskał zgodę Rady na dalsze negocjacje z rządem włoskim. Dotychczas nie było żadnychnegocjacji z rządem włoskim, skąd więc pomysł pisania o dalszych?

W tym samym artkule jeszcze jeden przykła

"rzetelności*. Radny Z.Bugała był zdziwiony i oburzony wypowiedzią, jaką przypisał mu "Impuls*. Obawiam się, że takie "cytowanie* polegające na wkładaniu w cudze usta własnych wypowiedzi, trudno nazwać inaczej niż manipulacją i fałszerstwem.

Być może te błędy i przekłamania spowodowane są specyficznym sposobem gromadzenia informacji.

Jednak mam nadzieję, że to nie wspomniane utrudnienia w uzyskiwaniu informacji powodują, że dziennikarz

«Impulsu*, zamiast po prostu wejść na salę, jak to robią przedstawiacie innych redakcji, woli podglądać obrady przez dziurkę od klucza. To moim zdaniem dość niepokojące, gdy na dwóch sąsiadujących stronach mamy relację z podglądania i podsłuchaną rozmowę telefoniczną. Takie metody, mimo że, jak widać, bliskie sercom dziennikarzy "Impulsu*, nie są najlepsze dla dziennikarza w normalnym (prawie) kraju.

Na tym jednak nie koniec. W tym samym numerze, dwie strony dalej mamy artykuł "Przedszkola zamknięte*.

Znajduje się w nim następującą wypowiedź prezesa Spółdzielni Mieszkaniowej "Nowoczesna* T.Wojnara:

"Suma, która zamknie adaptację lokalu po przedszkolu nr 25 waha się w granicach 218 milionów.

Może być w dól lub...w górę. Jeszcze nie mamy decyzji z Urzędu Miasta, ale już teraz wiem, że Urząd te wydatki poniesie*.

Z rozmowy telefonicznej, jaką przeprowadziłem z prezesem T.Wojnarem, wynika, że jego wypowiedź miała dalszy ciąg, bardzo istotny dla sprawy.

Otóż Zarząd Miasta wypowiedział umowę na 2 lata

przed upływem dziesięcioletniego terminu dzierżawy.

Dlatego SM "Nowoczesna* zamierza obciążyć Urząd Miasta 20% kosztów adaptacji lokalu.

Dziennikarz ma niepowtarzalne prawo do selekcji zebranego przez siebie materiału, ale na pewno nie w taki sposób, który wypacza sens podawanej informacji.

Przy okazji chciałbym wyjaśnić, skąd wzięła się kwota 25 min, o której mówi dyrektorka przedszkola nr 25.

Otóż prezydent J.Kuliga podał ją po wstępnej rozmowie z prezesem SM "Nowoczesna*. Po dokładnym oszacowaniu kosztów okazało się, że jest to kwota zaniżona. Na pewno jednak wydatki, jakie poniesie UM na adaptację lokalu po przedszkolu przy ul.Lotniczej, nie sięgną sumy 218 min, co chciałby zasugerować

"Impuls*.

W ostatnim numerze "Impulsu Raciborskiego*

pojawiły się przeprosiny. Redakcja sprostowała błędy z poprzedniego numeru. Pomysł chwalebny. Niemniej wydaje mi się, żewważniejsze jest przeproszenie za popełnione przekłamania niż prostowanie błędów drukarskich.

Jakoczytelnik "Impulsu* ćzuję się dotknięty tym, jak Szanowna Redakcja zechciała mnie (i innych czytelników) potraktować.

Wspomniane przeprosiny zostały wydrukowane niestarannie, z błędami. Poza tym, mimo kilku prób, nie udało mi się zdania, które według redakcji «ma być*

umieścić w odpowiednim tekście. Śmiem twierdzić, że tego się po prostu nie da zrobić bez naruszenia zasad gramatyki języka polskiego.

Mam nadzieję, że jeśli w kolejnym numerze redakcja zechce sprostować błędy (np. «wziąść* i «zczezł* z tekstu "Kamieniok* umieszczonego tuż nad przeprosinami), zostanie to zrobione w sposób mniej lekceważący i nonszalancki. (J.)_________________

«SWIĘTO FOLKLORU»

z okazji 70 rocznicy powrotu części Górnego Śląska do Polski.

Referat Kultury i Sztuki Urzędu Miasta zaprasza 21 czerwca wszystkich raciborzan na imprezę plenerową pod nazwą «Święto Folkloru».

Impreza rozpocznie się o godz.

14.00. zbiórką zespołów ludowych na Placu Długosza. Potem zebrani przejdą ulicami miasta na Stadion Ośrodka Sportu i Rekreacji, gdzie o godz. 15.00 nastąpi uroczyste otwarcie imprezy.

Prawie 4 godziny będą trwały prezentacje konkursowe zespołów.

Udział wezmą:

Zespół Pieśni i Tańca «STRZECHA», Zespół Pieśni Ludowej «BEATKI», Zespół Pieśni i Tańca

«PRZYGODA»,

Zespół Pieśni Ludowej «KOBZAR», Zespół Pieśni i Tańca

«NADZBRUCZANKA».

Po ogłoszeniu wyników i wręczeniu nagrody Prezydenta Miasta «Koncert na bis», w którym wystąpi laurea konkursu.

Wreszcie po «Tańcu sobótkowym»

w wykonaniu ZPiT «STRZECHA» i tradycyjnym puszczaniu wianków, około godz. 20.30. rozpocznie się zabawa taneczna»«Raz na ludowo».

Obok barwnego widowiska folklorystycznego organizatorzy oferują liczne atrakcje: Targi Sztuki Nieprofesjonalnej, loterię fantową, gr i zabawy dla dzieci oraz wiele kramów.

Ostatnio do Urzędu Miasta wpłynęło następujące pismo:

Prezydent Miasta RACIBÓRZ

Wojewódzka Biblioteka Publiczna w Katowicach przesyła wyniki i wskaźniki działalności bibliotek w miastach poniżej 100 tyś. mieszkańców za rok 1991 oraz agregatowy indeks aktywności.

Zgodnie z indeksem Biblioteka w Raciborzu (razem z filiami) zajmuje wysokie, szóste miejsce wśród 21 porównywalnych placówek.

Mamy świadomość, że tak dobre wyniki

możliwe są do osiągnięcia wtedy, gdy dobra praca personelu bibliotecznego wspierana jest działaniami władz miasta, co ma miejsce w Raciborzu. Naszym zdaniem bowiem, jeśli rozumiane są potrzeby czytelnicze środowiska, konieczność stałego podnoszenia jego stanu wiedzy (której nosicielem jest książka) nic nie może zagrozić wzrostowi poziomu cywilizacyjnego miasta.

Wojewódzka Biblioteka Publiczna ze swe strony czyniła starania o uzyskanie dodatkowych środków na zakup zbioró dla bibliotek samorządowych. Dzięki temu MBP w Raciborzu otrzymała 9.465.000,-zł.

w tym: za 4.466.000. zakupiono dla niej książki a 4.999.000.- przekazano na zakup indywidualny.

DYREKTOR

Wojewódzkiej Biblioteki Publicznej w Katowicach

mgr Andrzej Sroga

Z dołączonego zestawienia wynika, że w roku ubiegłym Biblioteka Publiczna wydała na książki ponad 175 min, zakupiła 11 201 książek.

W 1991 roku mieszkańcy Raciborza

wypożyczyli łącznie ponad 243 tys.książek.

Program 1

8.00 "Dzień dobry* - poranny magazyn rozmaitości 9.00 Wiadomości poranne 9.10 "Domowe przedszkole* 9.35

"Porozmawiajmy o dzieciach* 9.40 Program dnia 9.45 Szkoła dla rodziców (1) 10.00 "Dziedzictwo Guldenbergów*

(15-ost.) 10.45 Szkoła dla rodziców (2) 11.00 «Nasi-wasi-obcy* - program redakcji rolnej 11.40 Moja modlitwa 12.00 Wiadomości 12.10 Program dnia 12.15 - 16.10Telewizja Edukacyjna 12.15 Agroszkoła 12.45 Odpowiem na każde pytanie (1) 12.55 Teleplastikon 13.15 Eko-echo, d - jak działanie 13.35 Odpowiem na każde pytanie (2) 13.45 Bór - znany, czy nieznany 14.10 O poezji 14.25 Ojczyzna - polszczyzna 14.45 Szkoła żon "Sukces* 15.00 Pogranicze (10) 15.10 Prawa człowieka: Helsinki 15.30UniwersytetNauczycielski -Szkoła inaczej 15.55 Odpowiem na każde pytanie (3) 16.00 Telewizja edukacyjna zaprasza na wakacje 16.10 Program dnia 16.15 Dla najmłodszych: "Ciuchcia*

1655 Język angielski dla dzieci 17.15 Teleexpres 17.35 Laboratorium 17.55

«Za kierownicą* 18.00 "Dziedzictwo Guldenbergów* (15 - ost.) 18.45 «W kinie i na kasecie* 19.15 Dobranoc 19.30 Wiadomości 20.05 "Pocałunki* - film fab. prod. USA 21.00 XXIX Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole’92 - kabareton (1)22.45 Wiadomości wieczorne23.00XXIX Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole’92 kabareton (2)

Program 2

730 Panorama 7.40 «Rano* 8.10

"Przygody Supermana*; serial animow.

prod. USA 8.35 "Świat kobiet* - magazyn 9.00 Program lokalny 9.30

«Rano» 9.40 Pokolenia - serial USA 10.00 CNN 10.15 Gospodarka USA 10.45 «Rano» 15.45 Powitanie 15.50

"Przygody Supermana* serial animowany prod. USA. 16.15 Z kart krakowskiego archiwum - "Piękna Zośka* 16.30 Panorama 16.40 XXIX Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole’92 - debiuty, (transmisja koncertu) 18.10 Programy regionale 19.00 I Międzynarodowy Konkurs dla Młodych Wokalistów im. Stanisława Moniuszki - koncert galowy 21.00 Panorama 21.30 Sport 21.40 «300 mil dla Stefanii* - Film fab. prod. USA (1981,97 min.) dok. 23.15 Z cyklu: Najważniejsze dialogi świata - Tomasz Mann Doktor Faustus "Rozmowa z diabłem* reż.

J.Markuszewski 24.00 Panorama

Program 1

7.30 Program nia 7.35 Wieści 7.55 Wszystko o działce 8.20 «Z Polski ...»

8.30 Rynek-agro 9.00 Wiadomości poranne 9.10 "Ziarno* - program redakcji katolickiej dla dzieci i rodziców 9.35 5-10-15 - program dla dzieci i młodzieży 10.30 Język angielski dla dzieci 1035 "Wojownicze żółwie Ninja*

- serial anim. prod. USA 11.00 Rock - expresss 11.20 Telewizyjny koncert życzeń 11.50 Uroczysta odprawa warty honorowej i złożenie wieńców przed Grobem Nieznanego Żołnierza w

Warszawie w200 rocznicę Krzyża Virtuti Militari 12.55 «My i świat* - magazyn 13.25 Wędrówki dalekie i bliskie :

"Chińskie dzwonki* 14.00 Walt Disney przedstawia - "Kacze opowieści*,

"Nieprawdziwy człowiek* cz.1 15.15 Z archiwum Teatru Telewizji: "Mikołaj Gogol "Ożenek* 16.50 «Z Polski rodem* - magazyn polonijny 17.15 Teleekspres 17.35 Magazyn sztuk wizualnych - «Oko» 18.00 Film fabularny 18.45 Z kamerą wśród zwierząt 19.00 Małe wiadomości - program informacyjny dla dzieci 19.10 Dobranoc

"Wodniczki* 1930 Wiadomości 20.00

"Polskie ZOO* 20.20 Film fabularny 21.00 XXIX Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole’92 - mikrofon i ekran 22.45 Wiadomości wieczorne 23.00 XXIX Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole’92 (2)

Program 2

7.30 Panorama 7.35 "Peryskop* - magazyn wojskowy 8.00 Halo "Dwójka*

8.20 "Mała księżniczka* - serial animowany prod, japońskiej 8.45 «Ona»

magazyn dla kobiet 9.10 Zwierzęta świata: "Wielkie parki narodowe Australii* - serial prod. ang. 9.40 Tacy sami - program w języku migowym 10.00

"Wspólnota w kulturze* 10.40

"Nobliści* - Maria Curie Skłodowska 11.00 Polska Kronika Filmowa 11.10 Akademia Polskiego Filmu "Czas przeszły* (1960.) 13.00 Zwierzęta świata: Wielkie parki narodowe Australii(2) 13.30 "Kinomania* 14.00

"Wzrockowa lista przebojów Marka Niedżwieckiego 14.30 Rody polskie - Lubomirscy 15.00 Studio sport ’ - koszykówka zawodowa 16.00 Program dnia 16.05 "Szczęśliwy rzut* - teleturniej 16.25 Losowanie gier liczbowych Totalizatora Sportowego 1630 Panorama 16.40 «Port lotniczy - Dusseldorf* /ll/ - serial prod, niemieckiej 18.00 XXIX Krajowy Festiwal Piosenki Polskiej Opole’92 - premiery 21.00 Panorama 21.25 Słowo na niedzielę 21.30 "Obrazy, słowa, dźwięki* - rogram o sztuce 22.10

"Bangkok - Hilton* - /6 - ost./ - serial prod, austral. 23.00 Z. cyklu:

Najważniejsze dialogi Świata - Fiodor Dostojewski: Bracia Karamazow; Wielki Inkwizytor reż. J.Markuszewski 23.30 Artyści - galerie - Bogdan Paszyński - Paryskie życie 24.00 Panorama 0.10

"Sprawa Amelii* - film fab. prod. USA (90 min. 1989 r.)

Program 1

7.55 Program dnia 8.00 "Rolnictwo na świecie* 8.15 Dylematy 8.35

"Notowania* 9.00 Teleranek 9.55 Język angielski dla dzieci 10.00 "Rasmus wyrusza w świat* (ost) - serial prod, szwedzkiej. 10.30 "Kartki z podróży*- serial dok. prod. ang. 11.20 Telewizyjny koncert życia 11.55 "Magazyn morze*

12.20 "Tydzień* - magazyn rolniczy 13.00 Tęczowy music-box 13.45 Raport - publicystyka międzynarodowa 14.05 W.

starym kinie "Panienka z poste restante*

- film fab. prod. poi. 15.35 Pieprz i wanilia - w krainach Zielonego smoka i śpiewających syren - Wyspa Wanilii 16.15 Rhytmic 16.55 Klub samotnych serc 17.15 Teleexpres 17.35 «7 dni* - świat 18.05 Domek na prerii - serial USA 19.00 Wieczorynka: Walt Disney przedstawia «Nowe przygody Kubusia Puchatka* 19.30 Wiadomości 20.10 Studio sport - Mistrzostwa Europy w piłce nożnej -1/2 finału 22.10 Europejski miesiąc kultury 22.50 Opole 92 - koncert wytwórni fonograf.

Program 2

7.30 Film dla niesłyszących: "Domek na prerii* - serial prod. USA 8.50 Słowo na

niedzielę 9.00 Powitanie 9.10 Wdzięk szkoły wdzięku - reportaż 930 Program lokalny 10.30 "Ulica Sezamkowa* - próg, dla dzieci 11.30 «Róbta co chceta*

program Jerzego Owsiaka 11.50

"Animals* 12.30 "Animals show* /4/

12.40 "Podróże w czasie i przestrzeni* - dok. prod. ang. 13.35 Auto 14.00 "Klub yuppies* - prog, dla młodzieży 14.25 Sport - Mistrzostwa Świata w Trialu 15.10 "Wydarzenia tygodnia* 15.30 Kino Familijne "Niezwykła podróż* (2) film prod. USA 16.15 Program dnia 16.30 Panorama ' 16.40 Bogusław Kaczyński zaprasza dzieci 18.10 "Bliżej świata* - przegląd telewizji satelitarnych 19.00 Koncert Targowy Orkiestry Agnieszki Duczmal 20.00 "Modliszka* / 1/ film kanad. 21.00 Panorama 21.30

"Wybrani* - film fab. prod USA 23.15 Z cyklu: Najważniejsze dialogi świata - Tomasz Mann "Czarodziejska Góra*

24.00 Panorama

Program 1

13.30 Wiadomości 13.40 Program dnia 13.45 Ostatni odlot do Rio - raport 14.30 szlakiem Mikołaja Radziwiłła

"Sierotki* - reportaż 14.45 Gawęda Józefa Marii Bilińskiego 14.55 Narodziny firmy - elementarz przedsiębiorczości 15.10 Dymy - żongler dwusturęki - reportaż 15.30 Euro- Disneyland - reportaż z Francji 15.40 Lumen /l/ 16.10 Program dnia 16.15

«Luz» - program nastolatków 1'7.15 Teleekspres 1735 Antena 18.00 Alf 18.30 Kraje, narody, wydarzenia 19.00 Katolicki magazyn młodzieżowy 19.15 Wieczorynka 19.30 Wiadomości 20.10 Studio sport - Mistrzostwa Europy w piłce nożnej /mecz półfinałowy/ 22.10 Teatr telewizji: F.Durranmatt "Jesienny wieczór* reż Jacek Kaprowicz 23.10 Wiadomości wieczorne 23.30 Zakończenie programu

Program 2

16.25 Powitanie 16.30 Panorama 16.40

•Sonda* 17.10 "Artysta i jego świat*

17.45 "Ojczyzna - polszczyzna* 18.00 Program lokalny 18.30 "Biuro, biuro* - (26) - serial prod. niem. 19.00

"Pokolenia* - serial prod. USA 19.20 Aktualności - Fotel "Dwójki* 1930 Maj z muzyką dawną - reportaż 20.00

"Opowieści z dreszczykiem* - serial prod. ang. 21.00 Panorama 21.20 Stan rzeczy 21.50 Paweł Ostafil i jego goście 22.50 Sąsiedzi 23.20 Bliskie spotkania z Monty Pythonem 24.00 Panorama

Program 1

8.00 "Dzień dobry* - poranny magazyn rozmaitości 9.00 Wiadomości poranne 9.10 "Domowe przedszkole* 9.35

"Porozmawiajmy o dzieciach* 9.40 Program dnia 9.45 "Gotowanie na ekranie* 10.00 Dynastia - serial prod.

USA 10.50 "Gotowanie na ekranie*- magazyn kulinarny 11.05 Kwadrans na kawę 11.20 Spotkanie satyryczne - Krzysztof Piasecki 12.00 Wiadomości 12.10 Program dnia 12.15 Lumen 121 12.45 Ziemia bez ziemi - film dokum.

F.Trzeciaka 13.05 Hongkong - reportaż 13.30 Nikaragua bez Sandinistów - reportaż 13.40 Inwazja z ekranu - raport one World 92 14.30 Zagadki historii - Tajemnica Kalkstaina 14.45 Gawęda Józefa Marii Bilińskich 14.55 Dymy 15.25 Album - reportaż z wystawy zdjęć Adama Bujaka 15.40 Lumen 3/ 16.10 Program dnia 16.15 Dla dzieci: «Tik - tak

« oraz "Denis - zawadiaka-serial prod franc. 17.05 Język angielski dla dzieci 17.15 Teleexpres 17.35 Tom i Jerry - serial animowany prod. USA 18.00

"Kontakt intymny* - film dokum. 19.00

«Test» - magazyn 19.15 Dobranoc «Maly pingwin Pik - Pok* 19.30 Wiadomości 20.05 Dynastia - serial prod. USA 21.00 Studio publicystyczne "Jedynki* 22.15

"Telemuzak* - program rozrywkowy 22.45 Wiadomości wieczorne 23.30 Siódemka w Jedynce - Matisse - film dok.

prod, franc. 0.30 zakończenia programu

Program 2

7.30 Panorama .7.40 «Rano» 8.10

"Diplodorianie* - serial prod, francusko - amerykańskiej 8.35 « Świat kobiet « - magazyn 9.00 Program lokalny 9.30

"Rano* 9.40 "Pokolenia* - serial prod.

USA 10.00 CNN 10.15 dr Anatolij Kaszpirowski gościem "Dwójki* 1035 Rano 15.45 Powitanie 15.50

"Diplodorianie* - serial animowany prod, franc - ameryk. 16.15 Sport 16.30 Panorama 16.40 "Sposób na samotność*

17.05 Przegląd kronik filmowych 17.40 Moja modlitwa 18.00 Program lokalny 18.30 "Cudowne lata* - serial prod.

USA. 18.55 "Europuzzle* 19.00

"Pokolenia* - serial prod. USA 19.20

"Rozmowy o Rzeczyniepospolitej*

19.30 «Ż ziepii polskiej* 20.00 Wielki sport 20.30 Był festiwal - reportaż 21.00 Panorama 21.30 Sport 21.40 Wojsko Polskie wstąpiło na Śląsk - film dok. 22.10 Odlecieć stąd - pilot serialu obycz. 24.00 Panorama

Program 1

8.00 "Dzień dobry* - poranny magazyn rozmaitości 9.00 Wiadomości poranne 9.10 "Domowe przedszkole* 9.35

"Porozmawiajmy o dzieciach* 9.40 Program dnia 9.45 "Giełda pracy-giełda szans* 10.00 «Pod jednym dachem* - (2) film prod. czechosłowackiej 10.55 Giełda pracy - pracy szans (2) 11.00 Smak ryb - reportaż 11.05 Kultura ludowa 12.00 Wiadomość 12.10 Program dnia 12.15 Lumen /4/12.45 Rodzina rodzinie - prawo do życia 13.15 Zerwana nić 13.35 Świat jest jeden - Lucia - dramat filmowy 15.05 Narodziny firmy - elementarz przedsiębiorczości 15.20 Na Sybirze - film dokum. 15.40 Lumen /5/ 16.10 Program dnia 16.15 Dla młodych widzów, A vista - quiz muzyczny 16.45 Kino nastolatków - "partnerzy* - serial prod. USA 17.15 Teleexpres 1735 Klinika zdrowego człowieka 18.00 Bill Cosby show - serial 18.30 Rewizja nadzwyczajna 19.00 10 minut dla ministra pracy 19.15 Dobranoc 19.30 Wiadomości 20.10 Studio sport - final pucharu Polski w piłce nożnej 21.55 Program publicystyczny 22.10 To nie jest sprawiedliwe - dziecko w konflikcie z prawem 22.45 Wiadomości wieczorne 23.00 «Dom» serial TVP 0.35 Jutro w programie

Program 2

7.30 Panorama 7.40 «Rano* 8.10

"Piłkarze* - serial animowany jap. 835

"Świat kobiet* - magazyn 9.00 Program lokalny 9.30 «Rano» 9.40 "Pokolenia* - serial produkcji USA 10.00 CNN 10.15 Gospodarka USA (4) - deficyt budżetowy czy można z nim żyć 10.45

«Rano» 15.45 Powitanie 15.50

"Piłkarze* serial animowany prod. jap.

16.15 "Sport - gem, mecz, set - magazyn tenisowy « 16.30 Panorama 16.40 Meandry architektury 17.00 Losowanie gier liczbowych 17.05 "Wojciech Fanger - notataki z wystawy* 18.00 Program lokalny 18.30 «Dick turpin* - serial prod.

USA. 19.00 "Pokolenia* - serial prod USA 19.20 Wywiad dwójki 19.30 Klejnoty w koronie - reportaż 20.00

"Odlecieć stąd* - serial USA 20.55 Miniatury: ceramika europejska 21.00 Panorama 21.25 Ekspres reporterów 22.00 Rewelacja miesiąca: Rossini w Wersalu 23.40 Nowa rzeczywistość artystyczna 24.00 Panorama