SHIS
Rok VI. Zeszyt 4. 5 i 6
WIADOMOŚCI
ADMINISTRACYJNE
MIASTA KATOWIC
Kwiecień—Czerwiec 1934
Treść zeszytu 4—6:
Sprawozdanie Miejscowego Komitetu do Spraw Bezrobocia w Katowicach za czas od
1. kwietnia 1933 do 31. marca 1934 r.
iiiiiiiiiimiiiiiiiiM
NAKŁADEM MAGISTRATU MIASTA KATOWIC j Redakcja i adminlstr.: Miejski Urząd Statystyczny
Drukarnia Śląska% Sp. % ogr, odp. — Katowice.
J
• J I i
k'' r">- -
ŚJ . a „
n. i'T»
SPRAWOZDANIE
MIEJSKIEGO KOMITETU LOKALNEGO FUNDUSZU PRACY
W KATOWICACH
ZA OKRES OD 1 KWIETNIA 1933 DO 31 MARCA 1934 R.
1934
NAKŁADEM MAGISTRATU MIASTA KATOWIC
A) Ogólne.
• Wstęp:
Sprawozdanie niniejsze zamyka trzeci rok działalności nie
sienia pomocy bezrobotnym na terenie miasta Katowic, którą wykonali:
a) od 18. V. 1931 do 15. X. 1931 r. „Miejski Komitet Niesie
nia Pomocy Bezrobotnym“, działający z polecenia Pana Wojewody Śląskiego;
b) od 16. X. 1931 do 15. XI. 1932 r. „Miejski Komitet do Spraw Bezrobocia“, działający z polecenia Naczelnego Komitetu przy Prezydjum Rady Ministrów;
c) od 16. XI. 1932 do 31. III. 1933 r. „Miejski Komitet Fundu
szu Pomocy Bezrobotnym“, dziaałjący z mocy rozporzą- rządzenia Pana Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z 23. VIII. 1932 r. (Dz. U. Rz. P. nr. 74 poz. 664);
d) od 1 kwietnia 1933 r. „Miejski Komitet Lokalny Funduszu Pracy", działający z mocy ustawy z dnia 16. III. 1933 r.
(Dz. U. Rz. P. Nr. 22 poz. 163).
Wyniki działalności za ubiegły rok wykazuje następujące sprawozdanie:
Skład Komitetu:
W skład Komitetu wchodzili do 19. X. 1933 roku:
a) przewodniczący: Dr. Adam Kocur, prezydent m. Katowic b) zastępca przew.: Dr. Wiktor Przybyła, radca miejski c) członkowie:
1. Inż. Jan Biasion, Prezes Rady Katowickiego Okręgu
„Caritas“
2. Kalman Chamaides, rabin, przedstawiciel Gminy Izrae- lickiej
3. Franciszek Dlugiewicz, kupiec, radny miasta 4. Senator Michał Grajek, sekretarz Z. Z. P.
5. Bernard Jankowski, sekretarz „Christliche Gewerk
schaften“
6. Dyrektor Jan Piechulek, prezes Rady Miejskiej
3
7. Dr. Zygmunt Przybylski, dyrektor Związku Górniczo- Hutniczego
8. Ks. Prałat Dr. Emil Szramek, prob, parafji N. M. P.
9. D. Voss, prezydent ewangelickiego kościoła na Śląsku d) członkowie z głosem doradczym:
porucznik M. Tulak, oficer-intend. 73 p. p.
nauczyciel Władysław Sala, przewodniczący Kom. Świetl.
e) członkowie delegaci:
Za Związek Lekarzy: Dr. Wilimowski, naczelny lekarz Szpitala Miejskiego
Za Izbę Adwokacką: adwokat W. Trojanowski.
Ukonstytuowanie Komitetu Lokalnego Funduszu Pracy.
W ciągu roku sprawozdawczego powstał na podstawie statu
tu Funduszu Pracy — Wojewódzki Komitet Lokalny Funduszu Pracy — który 23. IX. 1933 r. mianował zgodnie z regulaminem Przewodniczącym Miejskiego Komiteu Lokalnego Funduszu Pra
cy Prezydenta miasta Dr. Kocura, wzywając go do przedłożenia listy członków Komitetu do zatwierdzenia.
Charakter działalności.
Miejski Komitet Lokalny Funduszu Pracy nosi charakter ekspozytury Wojewódzkiego Komitetu i spełnia czynności poru- czone przez ten Komitet.
Zatwierdzenie.
Na skutek przedstawionej listy zatwierdził Wojewódzki Ko
mitet reskryptem z 19. X. 1933 r. następujący skład Miejskiego Komitetu Lokalnego Funduszu Pracy w Katowicach:
Przewodniczący: Dr. Adam Kocur, prezydent miasta Członkowie:
1. Dr. Wiktor Przybyła, radca miejski 2. Jaworski, radca miejski
3. Dyrektor Jan Piechulek, prezes Rady Miejskiej 4. Dr. Przybylski, dyrektor Związku Pracodawców 5. Inż. Biasion, Prezes Rady Katów. Okręgu „Caritas“
6. Kupiec M. Weichmann, radca miejski 7. Kupiec Franciszek Dlugiewicz, radny miasta 8. Bernard Jankowski, sekr. Christi. Gewerkschaften 9. Michał Grajek, sekretarz Związku Górników ZZP.
10. Ks. Matuszek, generalny sekretarz SMP.
11. Michejda, adwokat
12. Inż. Suszyński, dyrektor kopalni 13. Piotr Kosz, radca miejski 14. Bajdur, sekretarz ZZZ.
15. Jan Kowalczyk, komisarz Izby Przem.-Handlowej 16. Tułacz, dyrektor Zw. Kom. Kas Oszczędności.
4
Delegaci z głosem doradczym.
Jako delegatów z głosem doradczym zaprasza Komitet:
a) arch. Dauna, Kierownika Prac Bezrobotnych na miasta:
Katowice, Chorzów i Mysłowice
b) nauczyciela Salę Władysława, przewodniczącego Komisji Świetlicowej
c) adwokata Trojanowskiego za Izbę Adwokacką d) porucznika Tułaka, oficera-intend. 73 pp.
e) Dr. Wilimowskiego za Związek Lekarzy.
Zmiany w ciągu roku.
Reskryptem z 29. III. 1934 r. zatwierdził Wojewódzki Komi
tet:
a) jako I. zastępcę przewodniczącego, wiceprezydenta miasta Szkudlarza w miejsce powołanego na Komisarza Rządo
wego miasta Bielska, radcy miejskiego Dr. Przybyły b) jako członka Komitetu radcę Magistratu inż. Podsiadłego.
Prezydjum Komitetu.
Prezydjum, załatwiające bieżące agendy, urzędowało do 9. XI. 1933 r. w dotychczasowym składzie: Prezydent miasta Ka
towic Dr. Kocur przewodniczący, radca miejski Dr. Przybyła za
stępca przewodniczącego, inspektor biur Przystolik sekretarz i skarbnik.
Na posiedzeniu z dnia 9. XI. 1933 r. wybrano następujące pre
zydjum : przewodniczący: prezydent miasta Dr. Kocur, I. zast.
przewodn.: radca miejski Dr. Przybyła (od 29. III. 1934 r. wice
prezydent miasta Szkudlarz), II. zast. przewodn.: radca miejski Jaworski, członek Prezydjum: prezes Rady Miejskiej Piechulek, kierownik biura Komitetu: inspektor biur Przystolik.
Komisja Rewizyjna.
W skład Komisji Rewizyjnej wchodzili do 9. XI. 1933 r.: pre
zes Piechulek, sekretarz związkowy Jankowski, rabin Chamaides i inż. Biasion.
Na posiedzeniu w dniu 9. XI. 1933 r. wybrano następującą Komisję Rewizyjną: przewodniczący: inż. Biasion, członkowie:
dyrektor Tułacz i radca miejski Weichmann.
Komisja Rewizyjna zbadała w okresie sprawozdawczym oko
ło 100 rozliczeń subwencyj i przeprowadziła 7 rewizji rachunków i kasy Komitetu oraz Administracji Ochotniczej Drużyny Robo
czej.
Komisja Świetlicowa
istniejąca przy Komitecie, prowadzi akcję kulturalno-oświatową wśród bezrobotnych miasta Katowic przez utrzymywanie 4 świe-
5
tlić, subwencjonowanych przez Komitet. Z Komisją współdziałają:
świetlica żeńska przy Hufcu Harcerek, świetlice: Związku Po
wstańców Śląskich, Zespołu Towarzystw na kolonji im. Prezydenta Mościckiego, Towarzystwa Polek w Załężu.
Komisja urzędowała w niezmienionym składzie a to:
Przewodniczący: nauczyciel Władysław Sala, instruktor ośv/ia- towy miasta Katowic. Zast. przewodniczącego: nauczyciel Włady
sław Rękosiewicz. Sekretarz: nauczyciel Augustyn Pająk. Członko
wie: Ks. wikary Broy, ks. wik. Matuszek, inspektorzy szkolni Bru
non Baron i Józef Prażmowski, kierownicy szkół Rzeszowski i De- saga, nauczyciele Marjan Hutter, Tadeusz Kocz i Roch Kwapisiewicz i asesor Emanuel Imiela. Delegaci: Polskiego Stow. Inżynierów i Techników — inż. Jan Wiórogórski i Mikołaj Winnicki.
Szczegółowe sprawozdanie z działalności świetlic i uniwersy
tetu powszechnego zawierają załączniki L. 1 i 2.
Komitet nie stworzył nowych świetlic z uwagi na reskrypt P. Wojewody Śląskiego z 16. X. 1933 r., który zaleca popieranie ruchu świetlicowego organizacyj społecznych, skupiających w sze
regach swych członków bezrobotnych.
Komitety lokalne w dzielnicach.
Poza Komitetem działają na terenie miasta Komitety lokalne (dzielnicowe) lub fabryczne, uzupełniając owocnie akcję charyta
tywną wśród bezrobotnych. Przedstawiciele tych komitetów są częściowo członkami Miejskiego Komitetu. W okresie sprawo
zdawczym utrzymywał Komitet kontakt z 7-miu następującemu instytucjami:
1. Katowicki Okręg „Caritas“ — dyrektor ks. wikary Broy 2. Wydział Parafjalny „Caritas“ w Dębie — przewodniczący
ks. proboszcz Główczewski
3. Komitet Lokalny Niesienia Pomocy Bezrobotnym w Bo
gucicach — przewodniczący kierownik szkoły Desaga 4. Komitet kuchni dla bezrobotnych przy hucie Baildon —
przewodniczący dyrektor Absalom
5. Komisja kuchni dla bezrobotnych przy hucie Ferrum w Zawodziu — przewodniczący Iwanoff
6. Komitet Lokalny do Spraw Bezrobocia w Załężu — prze
wodniczący Franciszek Dlugiewicz
7. Komitet Lokalny Niesienia Pomocy Bezrobotnym na Ka
towicką i Zalęską Hałdę oraz Brynów — przewodniczący inż. Su
szyński.
Komitety od 1 do 5 prowadzą kuchnie ludowe dla bezro
botnych, komitety ad 6 i 7 przydzielają bezrobotnym drobne za
siłki i produkty, szczególnie Komitet w Brynowie, który regular
nie przez cały rok zaopatrzył około 220 rodzin bezrobotnych ar
tykułami spożywczemu.
6
Cyfrowe zestawienie świadczeń Katowickiego Okręgu „Cari
tas“ w wysokości 180.703,73 zł wykazuje załącznik L. 3.
Okres sprawozdawczy.
Sprawozdanie obejmuje okres roku budżetowego 1933,34 dli uzgodnienia z okresem sprawozdawczym Komitetu Wojewódz
kiego. Cyfry sprawozdania zeszłorocznego za miesiące kwiecień i maj 1933 r. powtarzają się.
Czynności Komitetu.
Komitet odbył w ubiegłym roku sprawozdawczym 7 posie
dzeń, na których powzięto 158 uchwał. Rozpatrzono ogółem 248 spraw.
Kancelarja Komitetu przyjęła 3.550 pism i wniosków i wy
słała 3.420 różnych pism oraz 14.500 odezw.
Komitet lustrowany był w marcu 1934 r. przez Komisję Lo
tną Wojewódzkiego Komitetu, utworzoną reskryptem z 4. IV.
1933 r. Akta i dowody kasowe udostępnione są w myśl reskryptu z 19. IV. 1934 r. organom Kontroli Państwowej.
Członkowie Komitetu dokonali w maju 1933 r. odwiedzin koszar Ochotniczej Drużyny Roboczej, w sierpniu 1933 r. byli obecni na przedstawieniu teatrzyku marjonetkowego Komisji świetlicowej, a 9. XI. 1933 r. wysłuchali odczytu, zorganizowane
go przez Dyrekcję Funduszu Pracy.
7
B) Dochody.
Fundusze.
Potrzebne do prowadzenia akcji fundusze czerpał Komitet w roku sprawozdawczym z następujących źródeł: subwencyj Wo
jewódzkiego Komitetu w naturze i w gotówce, opłat miejskich, dotacyj samorządowych i ofiar w gotówce i w naturze. Wobec ustawowych opłat na rzecz Funduszu Pracy, które odchodzą bez
pośrednio do Dyrekcji Funduszu Pracy, dochody własne zarówno w gotówce jak i w naturze dalej maleją. W bieżącym roku opłaty miejskie, dotacje samorządu i ofiary w gotówce przyniosły tylko kwotę 176.658,49 zł, podczas gdy w ubiegłym roku wpłynęło — 310.849,56 złotych.
Na konferencji odbytej w Katowicach w dniu 9. XI. 1933 r.
zwracano ze strony Związku Gmin Województwa Śląskiego uwa
gę na trudne warunki pożyczkowe, stawiane przez Dyrekcję Fun duszu Pracy gminom, chcącym prowadzić produktywne zatru
dnianie bezrobotnych.
Ofiary w gotówce.
Stojące jeszcze do dyspozycji Komitetu źródła dochodów wy
kazały w roku sprawozdawczym następujące obroty:
a) opłaty ze źródeł miejskich, pobierane na podstawie statu
tów miejscowych gminy miasta Katowic z października 1931 r., dały najwyższą pozycję dochodów własnych.
Pobiera się następujące opłaty:
1. od zużycia wody gospodarczej — dodatkowa opłata w wy
sokości 2 groszy za m:i
2. od biletów wstępu do kin — 5% dodatku do podatku miejskiego
3. od aktów zawarcia ślubu cywilnego — zasadniczo 2,— zł 4. od rachunków w skali od 10 gr według wysokości obrotu.
Wymiar i pobór opłat przeprowadza jak dotychczas Magi
strat miasta Katowic, a kwoty uzyskane odprowadza do Kasy Komitetu. Wpływy wykazuje tabela:
8
Wpływy według miesięcy Źródło
dochodu Kwie
cień
■
Maj Czer
wiec Lipiec Sierpień Wrzesień Paź
dziernikListopad Gru
dzień Styczeń Luty Marzec Razem
Dopłata do ceny
wody 6 307,86 3 960,94 2 248,68 9 162,34 10 037,50 9 393,94 8 824,98 49 936,24
Dopl. do biletów
wstępu do kin — — — 3 612,85 2 894,71 1399,83 5362,93 6 001,10 3 369,98 22 641,40
Opłaty od ślubów
cywilnych 132 — 341,29 301,— 274.50 285,- 275,- 318,- 465,50 593,— 251,- 290,40 387,10 3 913,79 Opłaty od rachun
ków 41,72 597,76 16,25 395,60 423,90 413,75 7,32 25,75 764,62 501,62 7,40 435,95 3 631,64 Odsetki w M. K.
K. O. — —— — — — — 3 532,- 3532,—
Policja Miejska
z konfiskat — — — — — — — — — — 7,42 7X2
Razem 173,72 7246,91 317,251 g . I
5 852,29 11 250,92 325,32 491,25:20 290.05 16 147,66 297,80 13 025,43 83 662,49
W roku 1932/33 W roku 1931/32
118 459,03 32 848,91
12.
23.
4.
b) Dotacje samorządu, to jest Magistratu miasta Katowic, wpłynęły następujące:
4. 33 r. na potrzeby kuchni ludowych 5. 33
7. 33 r.
r.
r. na zaopatrzenie dzieci przystępują
cych do I. Komunji św.
8. 11. 33 r. na akcję ziemniaczaną 1933/34 8. 11. 33 r. na zaopatrzenie dzieci przystępują
cych do I. Komunji św. 1934 r.
23. 3. 34 r. na zaopatrzenie dzieci przystępują
cych do I. Komunji św. 1934 r.
23. 3. 34 r. na potrzeby kuchni ludowych
5.000,—
5.000, — 10.000, —
32.606,66 7.393,34 8.606,66 15.106,33
(w roku ubiegłym 111.311,45 zł
razem: 83.712,99 zł w okresie 1931/32 22.262,96 zł).
c) Dochód własny w gotówce, pobierany przez Komitet z dobrowolnych składek, przyniósł tylko kwotę 34.283,01 złotych na 81.048,16 zł w roku ubiegł, i 70.888,85 w okresie 1931/32.
Dochód pochodził z następujących źródeł:
1. świadczenia przemysłu, han
1933/34 1932/33 1931:32 dlu i rzemiosła 15.402,59 25.320,72 1.118,—
2. Składki i dotacje towarzystw 3. świadczenia właścicieli nieru
6.154,— 1.354,16 3.346,35
chomości 4.423,40 7.214,81 5.772,—
4. świadczenia wolnych zawód. 2.549,90 1.972,33 227,52 5. świadczenia robotników 2.469,92 10.862,78 8.637,97 6. świadczenia urzędników 1.764,35 30.887,46 40.664,31 7. zbiórki uliczne
8. składki w miejsce ofiarowanej
889,86 1.708,— 5.761,08
odzieży 307,69 54,70 54,—
9. sprzedaż kart podatkowych 140,— 80,— 2.105,—
10. sprzedaż bonów w rest. 111,30 165,90 808,30 11. dochód z ugód sądowych 70,— 1.324,50 175,—
Poszczególne źródła dochodu wykazały w ciągu roku nastę
pujące obroty:
1. Świadczenia przemysłu, handlu i rzemiosła, pobierano ze skaldek zdeklarowanych na stale lub na pewien okres czasu oraz z datków jednorazowych. Odezwy do kupców (spis obejmuje — 2.800 firm) powtórzono w maju i wrześniu 1933 r.
Ruch deklaracyj i wysokości składek w poszczególnych mie
siącach był następujący:
10
Miesiąc
Stan początkowy w ciągu miesiąca deklaracyj Stan końcowy Wpłacono składek
Razem deki. na sumę przyb.
deki. na sumę ubyło
deki na sumę deki. na sumę zdeklar. jednoraz.
Kwiecień... 89 2 638,- 1 niestałą 4 1 741,- 86 897 — 893,70 56,40 950,10 Maj... 86 897,- 8 33,- 3 44,50 91 885,50 850,50 30,54 881,04 Czerwiec... 91 885 50 32 202,- 4 38- 119 1 049 50 969,40 76,- 1 045,40 Lipiec ... 119 1 049,50 4 48- 2 57,50 121 1 040,- 824,- 142,— 966- Sierpień... 121 1 040,- 2 U- 4 28,- 119 1 023,- 1 099,30 15,- 1 114,30 Wrzesień... 119 1 023,- 1 3,— 2 17,- 118 1 009,- 1 328,20 — 1 328,20
Październik .... 118 1 009 — 4 51,50 3 35,— 119 1 025,50 1 356,10 250 — 1 606,10
Listopad... 119 1 025.50 1 10,- — — 120 1 035,50 929,80 105,— 1 034,80 Grudzień... 120 1 035,50 — — 3 15,— 117 1 020,50 1 036,90 620,- 1 656 90 Styczeń... 117 1 020,50 6 34,- 2 45,- 121 1 009,50 1 248,50 1 037,— 2 285,50 Luty... 121 1 009.50 1 3,— 2 70 — 120 942,50 1 124,80 — 1 124,80 Marzec... 120 942,50 5 212,50 — — 125 1 155,- 1 043,50 365,95 1 409,45 Razem 13 575,50 65 608,- 29 2 091 — — 12 092,50 12 704,70 2 697.89 15 402,59
Większemi płatnikami są: Spółka Akcyjna Giesche 200,— zł miesięcznie, Syndykat dla produktów smołowcowych i Górno
śląska Wytwórnia Chemiczna po 50,— zł miesięcznie, f-a „Con
cordia“ 40,— zł miesięcznie oraz Śląskie Linje Autobusowe, które przekazują miesięczne z dodatkowych opłat od rachunków prze
ciętnie 105,— zł.
2. Składki i dotacje towarzystw na rzecz Komitetu wpłynęły następujące:
(patrz str. 13) Dochody ad 2 do 4 pochodzą z zysków uroczystości towa
rzyskich. Komitet Lokalny w Brynowie przekazuje część swoich dochodów jako udział w wspieraniu bezrobotnych, mieszkających na jego obszarze działania.
3. Świadczenia właścicieli nieruchomości, pobierane w posta
ci dobrowolnych składek miesięcznych (zasadniczo 1,— zł mie
sięcznie od płacącego czynsz lokatora), zmniejszają się w dalszym ciągu wobec pobieranej opłaty ustawowej. Mimo tego Komitet powtórzył odezwy we wrześniu 1933 r. i zdobył 2 nowych płatni
ków.
Większe sk.adki wpłacają pp. Altman 23,— zł i Szalsza 20,—, Syndykat Polskich Hut Żelaznych i Modrzejewskie Zakłady Górniczo-Hutnicze po 17,— zł miesięcznie.
Stan deklaracyj i wysokość składek w poszczególnych mie
siącach były następujące:
(patrz str. 14) 4. Świadczenia wolnych zawodów podwyższyły się w dal
szym ciągu w stosunku do lat poprzednich na skutek powtórzenia we wrześniu 1933 r. odezw do 300 przedstawicieli tych zawodów na terenie miasta. Liczba płatników wzrosła o 12.
Obroty deklaracyj i składek wykazuje tabela:
(patrz str. 15) Pod koniec roku sprawozdawczego opodatkowanych było 11 adwokatów kwotą 94,— zł miesięcznie, 7 lekarzy kwota 55,—
złotych, 3 aptekarzy kwotą 30,— zł, 2 duchownych kwotą 20,—
złotych i 1 budowniczy kwotą 5,— zł.
5. Świadczenia robotników, poza drobniejszemi kwotami, przestały wpływać od miesiąca sierpnia 1933 roku wobec ściągania ustawowej opłaty w wysokości 1 c7c od zarobku.
Składki w ciągu roku wpłacili:
(patrz str. 16) 12
2. Składki i dotacje towarzystw
Data
Wpłacono przez
Razem Komitet Lo
kalny Brynów
Tow. Gimn.
s „Sokół“
Klub bridżowyPań
Bractwo Kurkowe
24. 6. 1933 r... 940,— — 940,—
3. 10. 1933 r... 47,— — — — 47,—
2. 11. 1933 r... 282,— — — — 282,—
2. 12. 1933 r... , 352,50 — — — 352,50 18. 12. 1933 r... 235,— — — — 235,—
22. 12. 1933 r... — 50 — — — 50,—
2. 1. 1934 r... 352,50 — — — 352,50 5. 1. 1934 r... — — 1.150 — — 1.150,—
29. 1. 1934 r... . — — — 100,— 100,—
1. 2. 1934 r... 376,— — — — 376,—
16. 2. 1934 r... — — 1.394,50 — 1.394,50 1. 3. 1934 r. ... 376,— — — — 376,—
8. 3. 1934 r... 493,50 — — — 493,50 24. 3. 1934 r... 5,-- — 5,--
Razem: 3.459,50 50,— 2.544,50 100,— 6.154,—
66 65 62 56 56 50 49 49 49 50 50 49
3. Świadczenia właścicieli nieruchomości.
oczątkowy W ciągu miesiąca deklaracji
przybyło ubyło
na kwotę
498.25 494.25 473.80 418.81 418.81 358.81 351.81 350.65 346.65 347.65 347.65 344.65
deklaracyj
1
1
1
na kwotę
12,01
3,—
5.-
20,01
deklaracyj
1
3 7
6
1 1
na kwotę
4 — 20.45 67-
60- 7- 4,16 4,- 4,-
3
1 3,—
14-
20 ! 187,61
Stan końcowy
deklaracyj na sumę
Wpłacono
65 494,25 548,15
62 473,80 334,15
56 418.81 354,15
56 418,81 455,15
50 358,81 322,10
49 351,81 393,30
49 350,65 391,-
49 346,65 291,65
50 347.65 276,15
50 347,65 424,30
49 344,65 289,15
49 330,65 344,15
4 751,79 4 584,19 4 423.40
4. Świadczenia wolnych zawodów,
Miesiąc
Stan początkowy W ciągu miesiąca deklaracyj Stan końcowy Wpłacono
deki. na kwotę deki. przybyło
na kwotę deki. ubyło
na kwotę deki. na sumę składek mieś.
składek
jednoraz. razem
IV 12 125- 8 54,— — _ 20 179- 140,- 25,- 165-
V 20 179,— 2 20,- — — 22 199 — 249,90 25,— 274,90
VI 22 199- 1 5,— — — 23 204- 95,- — 95,-
VII 23 204,— — — — — 23 204 — 15,— — 15,—
VIII 23 204,- — — — — 23 204- 488,- — 488,-
IX 23 204,- — — — - 23 204 — 204.— — 204 —
X 23 204,- 2 32,- 1 30,- 24 206 — 15,- 30,- 45-
XI 24 206,- 3 17,- — — 27 223,- 214,- 25,— 239,-
XII 27 223,- 1 7,- 2 14,- 26 216- 222.50 113,60 336,10
1 26 216,- — — 1 5,- 25 211,— 25,- — 25,-
II 25 211- — — — — 25 211- 399 — — 399 —
III 25 211,— — — 1 7,- 24 204 — 203,90 60- 263,90
Razem — 2 386,— 17 135,— 5 56,- — 2 465,- 2 271,30 278,60 2 549,90
5. Świadczenia robotników,
Wpływy w poszczególnych miesiącach Nazwa przedsiębiorstwa
IV V VI VII VIII IX X XI XII I II Ill Razem
Zarząd Ogrodów Miejskich — 573,07 573,07
Zarząd Zakł. Miejskich — 278,92 278,92
Miejski Urząd Drogowy . — 124,69 — — — . — — — — — — — 124,39
Rzeźnia Miejska . *- 108,69 108,69
Uzdrowisko dla dzieci w Go
rzycach . — — 3.23 — — - — — — — — — 3,23
Razem Magistrat m. Katowic: — 1.085,07 3,23
- 1,088,30
Firma Kolłontay . . 381,54 172,56 191,02 198,90 — — — — — — — — 944,02
Drukarnia Śląska . . . — — 32,40 — 32,- — 37,— — 36 — — — — 137,40
Dwór Marji... — 13,20 — 13,20 — 13,20 — 13,20 — 12,80 — 13,20 78,80
Firma „Sam“... 60- 60,—
Firma „Deges“ . . . . 45,60 45,60
Bank Handlowy . 38,- 38 —
Szaefer i Szael . — 6.— 12,- 12,- — — — — — — — — 30,-
Firma A. E. G... 14,70 14.70 — — — — — — — — — — 29,40
Składki indywidualne . — — — — — — 10,- — — — — — 10,-
Górnośl. Fabryka Kabli i Rur — 8,40 8,40
Razem: 539.84 1.299,93' 238,65 224,10 32,- 13,20 47,- 13,20 36- 12,80 13,20 2.469,92
Podkreślić wypada, że robotnicy Dworu Marji płacą składki nadal mimo opłaty ustawowej.
6. Świadczenia urzędników wpłynęły tylko w drobnych wpłatach różnych zaległości, gdyż urzędnicy płacą ustawowo 1%
swoich poborów na rzecz Funduszu Pracy. Obrót był następu
jący:
(patrz str. 18) W składkach Kasy Chorych wliczone są również opłaty apte
karzy i lekarzy zakontraktowanych dla Kasy.
7. Zbiórki uliczne, urządzane nadal jak w poprzednich la
tach każdą pierwszą niedzielę w miesiącu, odbyły się przy pomo
cy Komisji świetlicowej, Towarzystwa Polek, pracowników Ma
gistratu i Dyrekcji Kolei, harcerzy, Gminy Izraelickiej i ,,Cari
tasu".
Do zbiórek ulicznych uzyskano każdorazowo zezwolenie na zbieranie składek w tramwajach i większych kawiarniach.
W okresie zimowym zaniechano urządzania zbiórek.
Dochód w ciągu roku był następujący:
(patrz str. 19) 8. Ofiary gotówkowe w miejsce składania zużytej odzieży, składane w czasie prowadzenia zbiórki odzieży, dały następujący dochód:
w grudniu 1934 r. 305,69 zł w styczniu 1934 r. 2.00 zł razem: 307,69 zł
9. Sprzedaż kart podatkowych, przydzielonych do rozpo
wszechnienia przez Wojewódzki Komitet jako pokwitowania za datki jednorazowe, prowadzona tylko dorywczo wobec pobiera
nia składek miesięcznych, dała następujące wyniki:
maj 3933 r. . . . . 5,— zł
czerwiec „ 5,— „
lipiec „ • 65,— „
sierpień „ . . 5,— „
wrzesień ,, 5,— „
październik „ . 5,— „
marzec 1934 r. . . • • 50,— zł razem: 140,— zł
10. Sprzedaż bonów w restauracjach, idąca z samego począt
ku opornie, nie została wznowiona na szerszą skalę, temwięcej, że w restauracjach pobierane są opłaty ustawowe, obecnie zry
czałtowane. Tytułem uregulowania zaległości wpłynęło w roku sprawozdawczym:
17
6. Świadczenia urzędników.
Nazwa przedsiębiorstwa
W pływy w poszczególnych m i e s i ą c a c h
IV V VI V. VIII IX X X, XII 1 11 Ill
Razem
Ogólno-Miejscowa Kasa Cho
rych ... 593,23 — — 571,61 1.164,84
Magistrat m. Katowic . — 262,07 321,59 583.66
Związek Regulacji Rawy . - 11.85 11,85
Związek Gmin Woj. Śląskiego 4.- 4,-
Razem: 597,23 273,92 — 571,61 — — — — — — 321,59 1 764,35
7. Zbiórki uliczne.
Z e b rano p r zez Miesiąc
Członków Komisji
Świec.
Tow.
Polek
Pracowników Magistratu
Pracowników
Dyr. Kolei Harcerzy Gminę Izraelicką
Katowicki Okręg Caritas
Razem
V ... . 11,12 — 51,72 27,52 20,36 10,73 121,45
VI ... . 14,15 — 18,40 8,42 5,50 24,27 — 70,74
VII ... 18,68 — 42,54 9,46 — — — 70,68
VIII . . . 13,61 — 20,55 — — — — 34,16
IX ... . 77,55 9,39 71,37 — — — 158,31
X . . . . 64,78 — 23,50 — — — — 88,28
XI ... . 45,62 — 9,65 — — — 13,51 68,78
XII ... — 223,42 — — — 223,42
I . . . . 35,93 — — 18,11 — — 54,04
Razem: 281,44 223,42 175,75 134,88 25,86 24,27 24,24 889,86
s
w maju 1933 r. . 90,— zł
w sierpniu 1933 r. 10,— zł
w październiku 1933 r. 0,80 zł w styczniu 1934 r. 10,50 zł razem: 111,30 zł
Zalega jeszcze w rozsprzedaży bonów na kwotę 86.50 zł — u 6 restauratorów. Umorzono z powodu nieściągalności w 4 wy
padkach łączną kwotę 47,— zł.
11. Dochody z ugód sądowych przyniosły w bieżącym roku we wrześniu 1933 r. — 70,— zł.
W jednym wypadku umorzono należność 20,— zł z powodu nieściągalności, w dwóch wypadkach toczy się postępowanie upominawcze na łączną sumę 80,— zł.
Zwroty.
Tytułem zwrotów za koszty przewozu produktów wpłacono w ciągu roku:
(patrz str. 21) Sprzedaże.
Ze sprzedaży fantów loteryjnych uzyskano we wrześniu 1933 kwotę 214,70 zł.
Poparcie imprez dochod. Wojew. Komitetu.
W ciągu roku sprzedano na rzecz Wojewódzkiego Komitetu znaczków za 169,95 zł, kart widokowych za 575,50 zł, a to:
za za
znaczki widokówki razem
czerwiec 1933 r. 27,— 216,60 243,h0
lipiec — 31,40 31,40
sierpień 86,50 0,30 56,80
wrzesień ,, — 35,35 35,35
październik „ 1,50 93,95 95,45
listopad „ — 12,25 12,25
grudzień „ — 66,20 66,20
styczeń 1934 r. — 24,60 24,60
luty „ — 44,05 44,05
marzec — 9,30 9,30
razem: 115,— 534,— 649,—
Dochodzą sumy:
a) przekazane bezpośrednio b) księgowane na
54,95 — 54,95
innym rachunku — 41,50 41,50
ogółem: 169,95 575,50 745,45
\
20
Zwroty.
Miesiąc Suma
Za przewóz Przez Komitety
mąki ziemniaków J^któw Wojewódzki Powiatowe i gminne
IV... 65,34 — 65,34 65,34 V... 94,29 -; -■
. — 94,29 94,29
VI... 12,10 — ! 12,10 — 12,10 VII... 170,03 — 170,03 — 170,03 VIII... 437,27 — — i 437,27 — 437,27 IX... 1,10 — 1,10 — 1,10 X... 11,63 — — 11,63 — 11,63 XI... 10.654,89 4.527,22 5.972,70 154,97 10.616,75 38,14 XII... 129,40 — — 129,40 - 129,40
I... 1.950,— — 1.950,— 1.950,—
II ...
III ...
638,80
—
638,80 — 638,80
—
Razem : 14.164,85 4.527,22 8.561,50 1.076,13 13.334,95 829,90
Wojewódzki Komitet Lokalny Funduszu Pracy przekazał w roku sprawozdawczym na zasilenie akcji pomocy subwencje w wysokości 318.542,15 zł., w tern bezpośrednio do Komitetu 294.542,15 zł. (w roku ubiegłym 169.844,10 zł., (w roku 1931/32 295.500,— złotych).
Kolejność wpływu subwencyj i przeznaczenie zużycia były następujące:
(patrz str. 23) Wszystkie subwencje z roku bieżącego i lat poprzednich rozliczono formalnie wobec Wojewódzkiego Komitetu.
Sumy przechodnie:
Jako sumy przechodnie przyjęto w ciągu roku:
(patrz str. 24) Saldo kasowe z ubiegi, okresu
wynosiło: a) w kasie 960,64 zł., b) w bankach 75.239,24 zł., razem:
76.199,88 zł.
Wszystkie dochody gotówkowe wraz z zapasem kasowym wynosiły ogółem 745.489,10 z).
Dochody w naturze.
Dopełnieniem funduszów na prowadzenie akcji pomocy bezrobotnym były produkty i materjały, pochodzące a) z zapasu zeszłorocznego, b) z przydziałów Wojewódzkiego Komitetu, c) z darów w naturze i wpływów z konfiskat celnych, d) z zakupów Komitetu i instytucyj subwencjonowanych przez Komitet.
Odezw do rolników i kupców o specjalne składanie ofiar w naturze nie powtórzono.
Wysokość i pochodzenie tych obrotów w zestawieniu mie
sięcznym było następujące:
(patrz str. 25) Dochody własne w naturze skałdają się z pojedynczych a) świadczeń w naturze Spółdzielni Automobilistów i Firmy
„Bata“ w miejscu 940,— zł., b) z dotacji w naturze Magistratu 14.251,29 zł., c) z innych ofiar jednorazowych 9.749,40 i d) z do
chodów z konfiskat celnych 5.624,94 zł. razem: 30.565,63 zl.
Zakupy instytucyj subwencjonowanych wykonali: a) Kato
wicki Okręg „Caritas" na 2.600,— zł., b) Administracja miej
skich kuchni ludowych na 26.750,— zł. i c) Rada Rodzicielska szkół wydziałowych dla mniejszości 250,— zł. razem — 29.609,—
złotych.
Zestawienie nabytych produktów i materjaiów.
W szczególności nabyto następujące produkty \ materjały łącznie z pozostałością z roku ubiegłego:
(patrz str. 26—29) Subwencje Wojewódzkiego Komitetu.
22
Subwencje Wojewódzkiego Komitetu.
Miesiąc Suma
p rzczna c z o n o n a
pomoc doraźną
ze sprzedaży worków
akcję mleczną
Uzdrów, dzieci w Gorzycach
Ogródki zapomogi działkowe świąteczne
pomoc invalid, i powst.
świetlice zakup ziemniak.
IV ... . 16 500,— 12 500- — 4 000,— — — — — —
V ... . 29 615,— 24 000,- 1 615,— 4 000,— — — — — _ —
VI ... . 25 000 — 20 000,— — 2 000,- 3 000,— — — — —
VII ... 40 560,— 40 000,— 560,— — — — — — —
VIII . . . 47 457,30 40 000,— 557.30 4 000,— — 1500,- — 1 400,- —
IX ... . 44 498,65 40 000,— 498,65 4 000,— — — — — — —
X . . . . 44 326- 40 000 — 326- 4 000,— — — — — — —
XI ... . 3 480,— — 480.- 3 000,— — — — — — —
XII ... 13 000- 5 000,— — — — — 8 000,— — — —
I . . . . 8 674,80 1 000,— 674,80 6 000,— — — — 500 — 500- —
II ... . 5 030,40 1 000 — 530,40 3 000,— — — — — — 500,—
III ... . 16 400,- 2000 — 1 400,- 3 000 — — — 10000 — — — —
Razem .... 294 542,15 225 500- 6 642,15 37 000,— 3 000,- 1500 — 18 000 — 1 900- 500- 500,-
Wpływ do Mag 24 000,— 24 000 — — - - —
Ogółem . . 318 542,15 249 500,— 6 642,15 37 000,— 3 000,— 1500- 18000- 1900 — 500,— 500.- 5
Sumy przechodnie.
Przeznaczona na
Miesiąc Suma
Roboty publiczne
Parcelę Woj.
w Panewniku
O D. R.
1 igota
Subwencje dla Komitetu
Kuchnie ludowe
Znaczki Woj.
Komitetu
Saldo... 11.788,95 — 11.760,— 28,95
IV... 47.000,— 45.000,— 2.000,— — — — — V ...
VI
68.000,— 45.000,— — 23.000,— — — —
VII... 3.600,— — 3.500,— 100,—
VIII...
IX
8.000,— — — 8.000,— — — —
X ... '...
XI ...
XII...
I...
II...
5.000,— — — 5.000,—
—
—
—
9.000,—
—
3.000,— 6.000,—
— — —
III... 8.000,— — — 8.000,— — — —
razem: ... 160.388,95 90.000,— 8.500,— 61.860,— — — 28,95
Obroty bezgotówkowe . . . 46.900,— — — 12.000,— 9.900,— 25.000,— —
Ogółem... 207.288,95 90.000,— 8.500,— 73.860,— 9.900,— 25.000,— 28,95
Dochody w naturze.
X
Miesiąc Suma
W tern subwencje
w naturze Woj. Kom it
dochody własne w naturze
zakupy Komitetu
Zakupy instytucyj subwencjom
IV... 19.064,94 15.480,— 643,94 2.541,— 400,—
V... 74.357,54 54.581,50 720,— 19.056,04 — VI... 33.746,80 23.500,— 1.107,50 9.139,30 — VII... 31.864,05 28.750,— 949.— 2.165,05 — VIII... 20.642,68 18.330 — 92 — 2.220,68 —
IX... 29.629,20 19.975,— 912,— 8.342,20 400,—
X... 33.183,22 28.312,— 590,50 4.280,72 — XI... 55.924,86 27.612,50 95,— 27.467,36 750,—
XII... 61.973,92 56.120,24 1.516,— 3.837,68 500,—
I... 22.978,34 16.450,— 360,— 6.168,34 — II... 53.227,14 47.598,— 2.824,— 2.805,14 — III... 126.951,55 70.875,77 17.739,29 6.319,99 27.550,—
razem:... 563.534,24 407.585,01 27.549,23 94.343,50 29.600,—
Pozostało z roku ubiegłego... 72.052,86 66.846,02 3.016,40 2.190,44 —
Obroty memoriałowe... . — 4.456,50 — — —
Ogółem... 635.587,10 478.887,53 30.565,63 96.533,94 29.600,—