Adresy miasta Pucka

Drukarń a Potnorska T. A , Grudziądz,

□Eri

■ Pierwszorzędny Hotel

z wszelkiemi wygodami na miejsci lejSCLL i

^3

Wyborne wina, likiery i wódki.

Poîatem

Skład kolonialny, delikatesów i żelaza.

W. Magdsick

Fabryka Maszyn

I.e-leton

Puek-Pomorze.

^reief.n...

Wykonuje

kompletne urządzena ogrzewań centralnych. {

Wiercenie głębokich studni i zaprowadzenie urządzeń do pojenia bydła, z zapędem ręcznym i silą.

Wypożyczanie młócarń i yługów parowych.

Wszelkie maszyny

i narzędzia rolnicze stale na składzie.

’M*-1' 3

Telefon 90. «

Puck.

CZĘŚĆ I.

Alfabetyczny spis mieszkańców.

UWAGI:

wŁ d. = właściciel domu, rob. = robotnik, urzędnik, wd. = wdowa,

kolejowy.

A.

Abraham Bern., rob.,

Klasztorna

138.

— Franc.,

rob., Zamkowa

6.

—

Jan, rob., Wybudowanie

195.

— Julj., kołodziej,

Wałowa

164.

—

Teofil, rob., Sambora

91.

—

Luizę, wł. d., Zamkowa 6.

Adamczak J.,

posterum, Gdańska

28.

Adolph Bazyli

Tel. 27. Puck Rynek 16 Tel. 27.

Skład kolonjalny i delikatesów.

= Restauracja =

Fabryka wód mineralnych.

Drogerja

mieści się przy ul.

10

Lutego

11|13.

Poleca farby i pokosty.

Adoph Bazyli, kupiec, skład kolonjalny Rynek 16, tel. 27.

—

Brunon,

m.

studniarski.

Hallera

177a.

Arciszewski

Paweł,

magazynier,

Sobie

­

skiego 153.

Arendt

Ferdyn.,

grob., Sw. Jerzego

160.

—

Marta, wd., Cynowy 70j71.

B.

Babst Zygm.,

urzędn.,

10 Lutego 114.

Bączyńska Helena,

Prezydenta 144.

Badtke

Ant., szewc, Szkolna

103.

Banasiewicz

W.,

komand.,

Hallera 184b.

urzęd. = kol. =? kolejarz, względnie

Baniecki

J.,

wł.

dóbr,

Zdrada,

tel.

40 BankDyskontowy, Rynek 3,

tel. 48.

Bankeczak J.,

posterunkowy,Rynek54.

BaraneckiJerzy,

księgarnia, Hallera 182.

Baranowska

Matylda,

W

Lutego

122.

Bartsch Franc.,

urzędn. cel.,

Morsk 7.

Bassmann, J.,

rzeźnik,

Cynowy 7Jj71.

Baumgart

Karl,

kupiec,

skład bława

­

tów, Bogusława

51.

— Marja, dyakonistka,

Szkolna

193.

Behlau Paweł, m.

rzeźn.

skł., Bogu

­ sława 48.

Behrendt

M. krawcowa,

Rynek 18.

Belczewski Józef, urzęd

,

Rynek

52.

V.

Belcwwł.,

dóbr

MałeSzlatowotel.10.

V.

Below,

wł. dóbr

Ostaniwo

tel.

4.

V.Below

wł. dóbr

Rzucewo tel.

3.

Bergau Alwine,

Sambora

90

a.

Berner Marja, wd., Hallera 181.

Bezewski Józef, kolej.,

Prezydenta

81.

Bianga Jan, rob.,

Wałowa 167.

Biczul

Tad., ślusarz,

Bogusława 44.

Bielot Fr„

kup.,skł.pap.,

10 Lutego 122.

Bieńkowski Jan, skł. tyt., Rynek 39.

Bieszke Feliks, rob., Sw.

Jerzego

158.

Biezuński A,,

posterunk

,

Morska 11.

Birr Karol, Młyńska

125.

Bissa Józef,

rob., Sw.

Jerzego 160.

Bisew8ki

Józef, rob., Sambora

89.

Bizewski

Józ.,

rob., Wybudowanie 197.

Blaschke Brun.,

właść.,

cegielni, Roz- gart

tel.

89.

—

Br., rolnik, Wybudowanie 197.

—

Jan, skład

skór,

Rynek 34.

— Jan, stolarz, Sw. Jerzego

160.

—

Ksawery,

inkasent, Sw.

Jerzego

160.

2

c.

^vguauvw ivi.,

lęcnniK, rrezyd. 144 a.

Böhm

Ant.,

kawiarnia, 10

Lutego

114.

——

-

I

A Onn

o TTT-r

7 _

1 _ . °

194,

Cereske Bron.,

rob.,

Sambora 89.

Ceynowa

Marja,

wd.,

Ceynowy 70.

—

Juljanna,

wd., Judyckiego

67.

Chmielewski M., urzę.,Sobieskiego

152.

Chyła Bron., kontr,

skarb.,

Hallera

183,

Cichocki M., porucz., 10 Lutego 189

a.

Cieślak

Piotr.,

post.,

Sw. Jerzego 158.

Cohn

M., kup., skł, bław., Rynek 41.

—

Tommy, Młyńska

125.

Czapp

Elżbieta,

wd., Prezydenta 86.

—

Prane., rob.,

Jerzego 159.

—

Franc.,

rob.,

Hallera

184

a.

Czarliński Alfred,

kupiec, tel. 74.

—

Hugo, kupiec, skł. żel., Morska 11, tel.

29.

Czarnecki Czesław, kupiec, skład

ko-

lonjalny, Bogusława 49.

— (aj

Anna, wd„ Bogusława

49.

Czarnowski Leon, rob., Judyckiego 75.

Czenski Leo,

rybak,

Morska

9.

— (a) Anna, skł.porcelany,

Gdańska 34.

Czeszke

Jan, Sambora 91.

Czuba kr., m. kowal., Wałowa

164.

Błażejewski

Włodzim., inżyn.,

Wybu­

dowanie 189 b.

Bleck Syberja, tel.

35.

Block Leon, rob.,

Prezydenta 81.

-

Walenty, rob.,

Hallera 178.

Bobber Jan,

właść.,

Hallera

178

a.

—Marta,

wł. d.,

Bogusława

45.

Bogdanow M.,

technik,

Prezyd.

144

a.

Böhm

Ant.,

kawiarnia, 10

Lutego

114.

Joanna,

wd., Zamkowa

131.

Bohmke

Feliks,

Hallera 184 a.

Bojarski Jan, porucznik

marynarki

Prezydenta 79.

skład tytoniu, Rynek

60.

— St., dzierżawca, Prezydenta

144.

Bolda

Ant., rob.,

Hallera

180 b.

— Franc.,

rob.,

Bogusława

44.

— Jan rob., Gdańska

27.

—

Jan,

rolnik, Prezydenta 86.

—

Jan,

Wałowa

167.

— Józef, rob., Sobieskiego 153.

Bollin

C., modystka,

Gdańska 29.

Borowiak St.,

ślusarz,

Rynek

20.

Borzyżkowski

A.,

rob., Wybud.

195.

Boyke

Aug.,

cieśla, Zamkowa

127.

Bradtke Fr.,

cieśla, Sw.

Jerzego

158.

Jakób, rob.,

Sw. Jerzego 160.

—

Józef,

rob.,

Sienkiewicza

154.

Brandt Brunon, kupiec,

skład

kolonjal- ny i zboża,

Gdańska

3031,

tel. 81.

—

Tomasz, kupiec,

skład

kolonjalny, Rynek

5,

tel.

67.

J

Dr. Braun Feliks,

pow. lek.

weteryn

Pokoju

109.

Brill Ant., inw., Hallera

176.

—

Walenty, cieśla, Hallera 176.

— Anna,

wd., Kościelna

61.

Brose

Herm.,

kup., (oberża)

Rynek

21,

tel. 21.

Bruss

Oskar, introl.,

Sambora

93.

Brzeski Józ. rob., Wybudowanie

192.

Brzózka Bened.,

mistrzpiekarski, skład, Szkolna

105.

Brzozowski

Boh, urzęd.,

Kościelna 63.

— Fr.,

zakład fryzj., Rynek 14.

— Leon,

skład kolon., tel.

14.

Budnik Józ., rob., Prezydenta

142.

Budziński A.,

kup., Gdańska33, tel.

39.

Budzisch

Ant.,

kupiec,

Rynek

58.

Emil,

kupiec, skład

kolonjalny i

re­

stauracja,

Rynek

58.

—

Leon, kupiec, Rynek

58.

Budzisz

Ant., handel

ryb, skład

Zam

­

kowa 132.

Burchaciński Rom., aptek., Rynek

4.

Burchardt Jan,

rob.,Wybudowanie

192.

Busch

Jan, rybak,

Cynowy 7o.

—

Jan,

palacz,

Hallera

178 b.

— Józef

wł.

d., Judyckiego 74.

Karol, rolnik, Wybudowanie tel. 18.

— Anna, naucz, muz., Rynek

40.

Buszewski, wojskowy, Rynek 15.

D.

Dąbrowska

Franc., wd.,

Klasztorna

138.

—

(i)

Piotr, stolarz, Maryn.

68.

Damps

Paweł,

inw., Hallera

177 a.

— Piotr, rob., Jambora 94.

Damenberg A.,

urzęd.,Sw. Jerzego158-

~;araus E.,

wł,

d,,

Wybudowanie

196 a.

Darga Konst-, rob.,

Wybudowanie

198.

Data Jan,

rachunk.,

Hallera 183.

Demp

Jan, Rynek

56-

Derc, urzęd., Rynek 52.

Derdówna

Pelagja,

kasjerka,Morska 11.

Dereziński

Ant., rob.,

Sobieskiego

153.

Derz

Jan, rob., Wałowa 167.

Derziński Bern., rob,

Hallera 178

b.

IfcDeskowski Br,

naucz., Hallera 184

b.

Dettlaff Antoni, rob., Bogusława

45.

— August, rob., Hallera

177.

— Jan,

kowal, Sw.

Jerzego

159.

—

Józef, rob., Prezydenta

86.

— Józef,

rob.,

Pokoju 107.

— Berta, wd.,

10

Lutego

118.

— Marja, wł. d.,

Szpitalna 156.

— Rozalja, wd.,

Judyckiego

67.

Dibowski Jan, rob., Wybudowanie

192.

Diebal Gust., kapit.,

10

Lutego 174.

Dittmer

Ernst, skład sprzętówkuchen

­

nych,

Rynek

25.

—

Gustaw, skład sprzętówkuchennych, Rynek

19.

Dobroń Ign., post., Gdańska

28.

Dolmerski Aug., rob., Hallera

176.

Dombrowski Józef,

rob., Sambora

915

— Leon,

restaurator

dworcowy, Ha-,

lera 179.

- 3

- Walenty,

handlarz, Hallera

184

a.

Domin Anna,

rob.,

Sambora

94, Domnik

Jan,

skład obuwia, Rynek 38.

— Józef, rzeźnik, Rynek 37.

Domnik

Aug., stolarz,

Sambora

90 a.

—

Juljusz rob., Wybudowanie 198.

—

Teodor,

szewc,

Gdańska

27.

— Jadwiga, wd.,

Sambora 9o.

Dom handlowy, wł„

Fr,

Krzebietke, Rynek

57|58, tel. 46.

®om Jfandlowy

właściciel :

Franciszek jtabiclke

Tel. 46. Puck Rynek 57|58.

Delikatesy — Towary kolonj.

Specjalność: Palona kawa.

Skład galanterji, sprzętów do ­ mowych, kuchennych i żelaza.

Imwwwiwimw

Dom Kuracyjny, Aleje Kościuszki,tel. 37.

Dopke

Jan, urzęd., Rynek

57

—

Julja

wd., Prezydenta 82.

Döring

Edm.,

murarz,

Hallera

177 a.

Draws Feliks,

rolnik, Wybudowanie 196.

Drelning Otto, m.

game.,

Kościelna

64.

Drew Ant.,

rolnik, Hallera 178.

— Ernst, m.

rzeźnicki, skład, Rynek

1,

tel.

24.

Dreżdżon Jan, rob., Sobieskiego

150.

— Juljusz,

rob-, Szkolna 111.

Michał, stolarz,

Sobieskiego

151.

Drukarnia i

wydawnictwo

„Puck’

er

Zeitung

“,

właść. E.

Freimann, Ry­

nek 26,

tel.

20.

Dziedziak Kazim.,

st. sekretarz

poczty

Świętopełka

145.

Drzymała Jan, post.,

Sw.

Jerzego

157.

E.

Eckstadt

Emma,

kapit.,

Rynek

25.

Echaust Stef., siodlarz, Rynek

57.

Eisenstädt

L., handlarz,

Morska

11.

Ekspedycja towarowa, tel.

2.

Ellwart

Józef, kapital.,

Klasztorna 140.

—

Julj,.

m. stolarski. Sambora 90.

Elsner Ernst,

Wybudowanie

193.

Erdmański

Ludwik, organista,

Judyc

­

kiego 65.

F.

Fafforke

Aug.,

Sienkiewicza

154.

Felw Jan, m. stolarski. Pokoju

110.

Feith

Ant.,

woźny,' Sambora

94.

—

Franciszek,

rob.,

Szpitalna 156.

— Jan, rob., Sobieskiego 97.

— Józef inw.,

Sambora 89.

Fetka

Julja, wd., Sobieskiego

15\

Fikus

Edw.,

wł. Drogerji

Kaszubskiej,

Rynek 24-

Fittkau Edmund

Ks.

proboszcz,

Tudy-

ckiego

76.

— Walerja, Judyckiego 76.

Formella

Antoni, rob., Wybud., 192.

Freimann Eduard

Tel. 20. Puck Rynek 26

Tel. 20.

Drukarriia i księgarnia

Skład papieru.

Artykuły podarunkowe.

Freimann Eduard, wydawn. „Puck’er Zeitung

“,

i

księgarnia

Rynek 26,

tel.

20.

Frohmeier

Jan,

krawiec, Prezyd.

85.

Fuhrmann

Wiktorja, Marynarska

69.

Funk

Marja,

gospodyni.

Bogusława 44.

G.

Gabriel Albert,

rob.,

Sw. Jerzego 157.

Gaede

Artur,

referent, Gdańska 31.

Gaffke Jan,

młynarz,

Prezydenta

84.

— Paweł, cieśla, Hallera

177

b.

—

listonosz, Gdańska 29.

—

Marja, Szkolna

170.

Gawarzycki

Boi., krawiec, Klasztorna

135.

Gardeł Bron., ślus.,

Sw.

Jerzego 161

b,

Gast

Teresa, wd., lo

Lutego

124.

Gerc Natalja,

Judyckiego 75 a.

Gesch Ksaw., rob.,

Klasztorna

134.

Gieciewicz Józef urzędn., Kościelna

64.

Gierszewski Józef,

urzędn.,

Klasztoi- na

140.

Gigowski Jerzy, restauracja

i

hotel,

Hallera

181, tel.

82.

Glinkowski

Jan,

wojsk.,

Klasztorna 77.

Glosa Marta,

wd.,

Zamkowa

127.

Głowacki Fr.,

rob., Szkolna 103.

Główczewski

J.,

kond.,

Hallera 177

b.

Judyckie- 90. 176 a.

Głowienkę

Feliks,

’rob., Hallera 177 a

— Jan, rob.,

Hallera 177

c.

-

Józef, rob.,

Hallera

177

c.

/Pu

P

k,

e Fr., wł.

d., Judyckiego

73.

G

telbC

5l

1 KoWalski Dom

Handlowy, Gołębiewski

Fr.,

zeg.skł.,10Lutego 123.

Gohr Jan,

urzęd., Gdańska

34.

— Józef,

stolarnia,

Szkolna 172a.

— Józef

rob.,

1o Lutego 185

a.

—

Marja,

wd.,

Wybudowanie 198.

Gołachowski

Rom.,

urzęd.,

Gdańska

33.

Gołogowski

M.,

inżynier,Prezydenta

144.

G°nke

LJ

u•?’

’

handlarz,

Marynarska

69.

Góra Linii,

rob., Sambora 94,

Bron’s^w, inspektor szkolny,

Hallera 181

a,

tel.

22.

Gorzelic

P„ wd., Hallera 184

a.

Götze Gust., pielęgn., Szkolna 173.

Goyke

Jan, rob., Klasztorna

134.

Oswald,

m. krawiecki,

Sambora 92.

Grabe

Augusta,

Sobieskiego

146

*

a

f0

^skiAdoIf

’

budów.,’Hallera

184

b.

tel. 49.

—

Feliks, murarz, Szpitalna

156.

— Jozef,

rob.,

Wybudowanie

192.

Graczyk

Winc.,

Judyckiego

75

a.’

Grahn Albertine, Hallera 176.

Grenz

Käte,

wd., Kościelna

66.

Gringel

Krystyna,

wd., Morska

133-

Gronau Leon, rolnik,

Gdańska

35.

— Marja,

Szpitalna 155.

G™

nek Jad porucznik, Hallera

175.

Gronwâld W., asyst, po

w.,

10 Lutego

189 a. °

—

Anna,

kapit., Klasztorna 140.

Groth Emil, wł. d.,

Hallera

181

b.

—

Teofil,

rob.,

Szkolna 106.

Grubner Wilh.,

wł. d.,

1o

Lutego

121.

Grubowski Anast.,

m.

murarski,

Wy

­

budowanie 196 b.

Gruchulla Józef, rob.,

Wybudow.

19o

Grzenkiewicz J.,

urzęd.,

Judyck.

73.

Grzesiński

St., Morska

11.

Grześkowiak Ludwik,

kier.,Hallera

181.

Gutfke Fr.,

urzęd., poczt.,

Jerzego

157.

H.

Haase Franc.,

rob., Zamkewa

127.

Hallmann Jan,

cieśla,

Sw.

Jerzego 157.

Jan, kolej.,

Klasztorna 78.

— Marja, wd.,

Prezydenta

86.

Hammer Albert,

Wybudowanie 196a.

Hampel

Maks., podpor., m.

Gdańska

28

tepe^

ann

Aleks.,

wł.

dóbr

Połczyno, Hannemann E., kupiec, Szkolna

168.

—

Małgorzata,

Prezydenta 144b.

Haske Ignacy, kołodziej,

Sobiesk. 88.

Jan, kołodziej, Sobieskiego 88.

u

£

eo

JP’

urz«d-’ Zämkowa

131.

Hecht

Herm.,

szewc,

Młyńska

125.

* 4

Heese Joanna, wd., Sambora

90a.

Hemke August urzęd.,

Sobieskiego

153

Heintzke

Jan, Sw. Jerzego 158.

Helmstadt Alb., wd.,

10 Lutego

120.

Hepm

U

p

J°.zef’

komendant

powiatowy Pol

Państw.,

10

Lutego 189.

He

welt Jan, kowal, Sobieskiego 146

— Leon, rzeźnik, Rynek

37. .

Hnitz Juljusz, Klasztorna 140.

Hmtzke August,

rob., Szkolna

106.

—

Julja,

wd.,

Judyckiego 67.

Hirth

Franc., rob., Sw.

Jerzego

161b.

Teodor,

rob., Wybudowanie

198.

—

Marja, wd.,

Sambora

94.

Hochschulz

Jan, biurowy, Hallera 177c.

Hodâm

Edmund,

mistrz malarski,

10

Lu­

tego

124.

Hoge Juljusz, rob.,

Hallera

178b.

-

Marja, wd., Hallera

177c.

Hohendorf Leon,,

rzeźnik,

Sobiesk.

148.

Honke Fritz, cieśla

Hallera 182

— Gustaw, rolnik,

10

Lutego 187.

— Paweł, mistrz

rzeźnicki, skład, Bo

­

gusława

50, teł.

33.

nm

)Iîev

reOd

K

I

\

kolei’ Judyckiego 75

a.

Hotel Kaszubski, właść. Adolf Krause,

(PatrZ °

g,0SZe"ie Huth Krystjan, Sobieskiego 150.

I.

Icka

Jan, rob., Młyńska

125.

Anna,

wd., Hallera 176

—

Joanna,

Hallera 177c,

Ttrwh

ngA?TrI' ^u

Piec’ Sw. Jerzego

161a.

Itnch Aleks., kolejarz, Hallera

177a.

J.

Jankowski Jerzy,

urzęd.,

Sobieskiego

98

Janusz

Jozefa, wd., Kościelna

61.

Jeisinslu

E.,

inżynier, Kościelna 62.

— Marceli, kupiec, Gdańska

27.

Jaworski Franc.,

Św.

Jerzego 157.

Jednachowski A.,

rob., Sobieskiego

97

Jelinek Helena

urzęd.,

Hallera

183.

Junga

E., książkowy,

Sambora 90.

Juljusz,

malarz,

Sambora

—

Juljusz, młynarz,

Hallera

K.

Kaczmarek Zygm.,

ślusarz, go

94.

Kaczor

Leon, rob.,

Sambora 94.

Kahlenberg Paweł, monter, Pokoju

110.

Kaiser August,

Bogusława 42.

Kąkel M..

zakrystjan,

Judyckiego

65.

KUU

aZI29

JÓZef

’ SkŁ t0W'

krótkich’ Gdań

‘

- s -

Kamiński Karol,

asyst, pow.,

Zamko

­

wa

129.

— Leon,

kolejarz, 10 Lutego

117.

Kamski Stanisław,

burmistrz, Pokoju

109.

KankowskiH.,

nauczyciel, Szpitalna 101.

Kapitenat portu

puckiego tel. 60.

Karcz

Łucja, wd.,

Klasztorna 140.

Karnath Hulda, wd.,

Sw.

Jerzego

161 a.

Karszma Aug., murarz,

Gdańska

28.

Kartsch

Antoni,

wł.

d..

Klasztorna

72.

—

Anna, wd., Sobieskiego 99.

Karweicke Marja, wd., Zamkowa

6.

Kass

Franciszek, rob., Sobieskiego 97.

Kasperek Aug.,

m. krawiecki, Gdań­

ska 34.

Kełpin

Otylje, Hallera

184a.

~~

Jan, grabarz. Judyckiego 65.

Kesset Marja, wd.,

Sambora 90.

Ketelhut Helena, wł. d., Rynek 54.

Kirschling

Józef, rob., Hallera

177c.

—

-

Teofil, kolej.,

Hallera

177b.

Kitta

sekretarz sąd.,

10

Lutego

Kladzimański M.,

rob., Hallerä

180b.

Klank Klemens,

rob., Cynowy

70.

Klebba Aug.,

kolejarz,

Pokoju

110.

~

Br., krawcowa,

Prezydenta

84.

—■ Franciszek, rob., Szkolna 104.

—

Franc-,

urzęd.

poczt.,

Morska 9.

Leon, budowniczy, Hallera

177.

~ Augusta, wd., Sobieskiego 152.

Klein

Feliks, rob., Hallera

178b.

Kłem

Otto, skład

farb i tapet,

Pokoju 1

9,

tel.

73.

~~ Rozalja, wd., Pokoju 109-

Kleszewski

Fr.,

ceglarz, Wybudowanie

133.

Klodda

Franciszek, Wałowa 164.

Kłodnicki Aug., urzęd., Morska

9.

KlucznikJózef, służący,Prezydenta

142.

Kobylski

Fr,,

tokarz, Prezydenta 144a.

Koch Karol, Szkolna

169.

Komenda

Placu

ul. Bogusława

46.

Kohnke Jak.,

szewc,

Klasztorna 135.

~

Jan,

mistrz piekarski,

skład, 10 Lu

­

tego

117;

~ Józef, wł. dóbr.,

Gnieżdżewo

tel.

78.

~~ Michał, murarz, Hallera 180b.

Komisarjat

Straży

Celnej,

ul. Szpitalna 1 1.

Konefka

Jan,

skład mebli, Rynek

14.

Konkel

Ambr.,

kupiec, składkolonialny, Rynek

13.

—

Hubert,

stolarz,

Rynek 39.

Jan,

rob.,

Wybudowanie 194.

~~

Juljusz,

rob.,

Hallera

177b.

~ Paweł, malarz,

Prezydenta

83.

—

Anna,

wd.,

Klasztorna 138.

Aug., handlarka, Prezydenta 83-

_ Paulina,

wd.,

Bogusława

44.

Walentyna, handel

ryb,

Morska Konkol Antoni, rybak, tel.

13.

Konkol

Hubert, kupiec, tel. 68

Konwicki Stef., nauczyciel,

Hallera

177.

Kopicki Konrad,

mistrz piekarski,

skład,

Morska

10.

Köpke

Antoni,

rob., Św. Jerzego

160.

— Juljusz

zakład

fotograficzny,

10 Lu­

tego 174.

Korth Antoni, rob., Judyckiego

67.

— Franciszek, rob.,

Szkolna

111.

Koss Antoni, mistrz

kołodziejski, Ry­

nek 38.

— Bernard, stolarz, Judyckiego 75.

— Marcin,

Szkolna 104.

Koszałka

Walenty,

urzęd., Rynek 20.

— Anastazy, urzęd.,

Bogusława

45.

Kott

August, rob.,

Morska 133.

Koy

Józef, m.

szewski,

Bogusława 44.

Krampikowski

J., rob., Sambora 94.

— Marcin, rob.,

Pokoju 107.

Kreft

Albert, rob.,

Bogusława 44.

Krause

Ant.,

konduktor,

Hallera 177b.

— Adolf,

kupiec

skład kolonialny i re

­ stauracja, oraz „Hotel

Kaszubski

“,

Ry

­

nek

17, tel. 90.

ADOLF KRAUSE

Teł. 90. Puck Tel. 90.

właściciel

„Hotel Kaszubski 1 *

Skład kolonialny, delikatesów i wina.

Żelazo i sprzęty kuchenne.^

(Patrz ogłoszenie).

i

--- -

— Czesław, -obrońca

sąd.,

Morska

9,

tel.

25.

— Jan, rob., Sambora 94.

Kreft Emil, rob.,

Bogusława

45.

— Feliks, dozorca dróg, Hallera

178.

Kropidłowski

A.,

przodownik, Rynek

5.

Krukowski

Augustyn, budowniczy,

No­

wy

Świat 153a, tel.

83.

Krutz Ida, właścicielka, Wybudow. 193.

Krzebietka

Fr., kupiec,

skład

kolonial

­

ny, restauracja, Dom Handlowy, Ry

­ nek

57, tel. 46.

—

Marja, Prezydenta

81.

Krzos Godberta,

przełożona.

Klasztor

­ na

139.

Krzyża Anna,

wd., Szpitalna

101.

Krzyżanowski R., ks.wikary,

Judyckie­

go

76.

Księgarnia

Polska

M.

Winnickiego, tel.

Kubas

28.

Emilja, wd., Hallera

182.

Kudmowski Jakób, kupiec,

skład kolo­

nialny, Szkolna

172.

— Kłem., m.

stolarski, Prezydenta 85.

Kuhn Gust.,

skład obuwia,

Pokoju 110.

Kujath

Hugon,

urzęd.. Sw.

Jerzego 158.

Kulling

August,mistrzkrawiecki,Gdań

­

ska

28.

—

Józef, monter,

Sienkiewicza 153b.

—

Agnieszka,

wd., Prezydenta 80.

Kups Józef, rob.,

Bogusława 44.

—

Juljusz,

Marynarska 68.

Kupska Łucja, wd., Sw.

Jerzego 162.

Kunath Antoni, rob.,

Sambora 84.

—

Jan, urzęd.

poczt.,

Bogusława 49.

—

Józef, rob., Szkolna

111.

— Julja wd.,

Sobieskiego 97.

Kunz Jan, rzeźnik,

Rynek 37.

—

Ksawery, urzęd.

poczt.,

Prezyden­

ta 81.

Kurzka Franciszek,

Sw. Jerzego

161c.

Kustusz

Ewa, wd., Judyckiego 73.

Kustyp, kapitan, Hallera

182.

L.

Labudda Jan, sekretarz,

Prezydenta 83.

—

Ksawery,

rob., Szkolna 106.

Laczewski

Dyonizy, kupiec,

restaura

­

cja, Rynek

2.

Landmesser

O.,

wdowa, Hallera 177c.

Laga

Marja,

wd.,

Sobieskiego 149.

Lange Adam,

Sw.

Jerzego

158.

—

August, rob

,

Prezydenta

82.

— Jan, rob., Sobieskiego

151.

—

Ida, wdowa Szpitalna

155.

Lax Józef,

rob., Młyńska

125.

Lemańczyk Ant., rob., Kościelna

63.

Lemke Franciszek, Sambora 90a.

Lessmann Jan,

rob.,

Sw. Jerzego

160.

Lessnau

Franc

, mistrz

piekarski,skład, Rynek

52.

— Joanna, kapital,

Rynek

54.

Lewandowski Aleks,urzęd.

Sobiesk.

154

—

Józef,

cukiernik.

Rynek

23.

Lewiński

Leon, kier. Banku

Dyskonto­

wego, Rynek

3.

— (a) Katarzyna, wd., Sobieskiego 98.

Lica Stefan,

kupiec, Rynek

5.

Liczmański Ant., nauczyciel, Rynek

25.

Lidzbarski Karol, mistrzrzeźnicki, skł.,

10

Lutego 115,116.

Liebert

Albert, architekt,

Rynek 25.

—

Leopold,

budowniczy,

10Lutego

174, tel.

85.

— Berta,

wd., Sobieskiego 150.

Lieder

Emil, rob.,

Prezydenta

81.

Liesau

Luizę, w

7

d.,

Gdańska 28.

Lipczyński

Łucjan, Wałowa

166.

Lipkowski

Leon urzęd., Hallera

184b.

Lipski Bolesław, starosta.

Prezyden­

ta

142.

Lis Antoni,

szewc, Prezydenta

83.

—

Jan,

Szkolna

103.

— Kazim.,

kom.

celny, Szpitalna

101.

Loth

Teodor, koszykarz,

skład,

Poko

­

ju

1r8.

Lüdtke

Marja,

Hallera

184a,

Ludwig

Emil, blacharz,

Kościelna 62.

— Paweł, kupiec,

Prezydenta

84,

M.

Maas

Jan,

mistrz kowalski,

Sobieskie­

go 147.

—

Karol, warsztat mech.,

Wałowa

166.

Mach Anna,

wd., Judyckiego

74.

Maciszka

Wacław,

urzęd.,

Judyckie­

go 75a.

W. Magdsick

Telefon 5. Puck Telefon 5.

Fabryka maszyn

Zakłada ogrzewania centralne, kompletne studnie i zaciąganie wody do stajen.

Wypożycza parówki

i pingi parowe.

Stale na składnie maszyny i narzędzia rolnicze wszelkiego rodzaju.

(Patrz ogłoszenie).

Magdsick Wilhelm, fabrykant, fabryka maszyn rolniczychi warsztat repera- cyjny,

1o

Lutego

188,

tel.

5.

Magistrat m. Rynek

55,

tel.

26.

Majchrzak

St.,

posterunkowy,Prezyden

­

ta 85.

Makowski Franc., urzęd.,Klasztorna

77.

i Mania

Franciszek,

Sw. Jerzego 157.

Marczyńska Marja, wd., Rynek 24.

Marschull Józefa,

kapital.,

Zamkowa

6.

Marszal Jan,

urzęd.

poczt.,Gdańska28.

Marszałek

J.,

dzierżawca,

Prezyden

­

ta 144.

Marzcion

Bernard,

wł.

tartaku,

tel. 12.

Marzejon Joanna, wł.

d.,

Hallera

180a:

— Marja, wdowa,

Judyckiego 74.

Masorowski

P.,

konduktor, Pokoju ICO.

Matea Bern., kolej.,

Sobieskiego

98.

Matuszek Marja, wd-,

Hallera

182.

May

Franc.,

zakład fryzj., Rynek

60.

Mazurkiewicz

Edmund,

aptekarz,

apte

­

ka „Pod Orłem

“

, Rynek

4,

tel.

11.

Meyer Rozalja, wd., Sobieskiego

96.

Meyke

Ottilje,

rob.,

Klasztorna

138.

Migowski

Leon, Morska

133.

Milczarek Walenty, kupiec,

skład

bła

­

watów,

Rynek 20,

tel. 23.

Milosz

August,

rob., Szkolna

104.

—- Franciszek, rob., Hallera

184:

—

Józef, inwalida, Hallera 184a.

—

Julianna,

wd.,

Marynarska 68.

Minga Antoni,

rob., Sambora

89.

Miotk

Antoni, kupiec,

skład bławatów,

Rynek

22, tel. 79.

Mischke

Jan,

kupiec,Strzelno Pomorze, tel. 15.

Mischlis Jan,

Klasztorna

138.

Mitzlaff

Jan,

rob., Sobieskiego

96.

Mleczarnia

Puck,

tel.

6.

Mleczarnia

Zelistrzewo w

Zelistrzewie,

tel.

5

'.

Möske Wilh.,

wd.,

Sambora

94.

Mozołowski Bolesław, Prezydenta

145.

Mroch Bern., kominiarz, Gdańska

27.

Mroczkowski

Łucjan,

budowniczy,

Pre­

zydenta 79.

Mudlaff Bernard,

Szkolna 103.

—

Marja,

kucharka,

Klasztorna 14’.

Müller Otto, inżynier, 10 Lutego 120 Mundlaff Ant., rob.,

Prezydenta 83.

Muza

Jan., rob.,

Hallera

177c.

Myślisz Antoni,

urzęd.,

Bogusława 49

N.

Napierała

Józef,

urzęd.

cel.

Morska

7.

Neumann Joanna,

Hallera

175.

Nickel Marcin,

handlarz

księg., Bogu

­ sława 45.

Niedziejewski L.,

biurowy,

Hallera i77c.

Niekrand

August,

rob.,

Hallera 177c.

Nowakowska

Monika Hallera

184a.

Nowicki Antoni, rob., Szkolna

106.

O.

Oberniks Wład., urzęd.,

Hallera

181b- Oficer Ewidencyjny P. K.

U., Gdań­

ska

33.

Okuń August, rob., Rynek 56.

Orwat

Wład

, maszynista,

Szkolna 168.

Orzeł Teofil,

handlowiec, Rynek

57.

Oss Joanna, praczka,

Prezydenta

82.

Ossowski Fr.,

murarz, Sobieskiego

153.

Ostynowicz Andrzej,

urzędnik, Wybu­

dowanie

198.

%%%%%%%%%%%%%

Otto Max

Puck, ul. Kościelna 63.

Skład porcelany i sprzętów kuchennych.

W własnym zakładzie instala­

cyjnym wykonuję wszelkie w zakres instalacji wchodzące

prace.

%%%%%%%%%%%%^

Otto

Max,

kupiec, skład

porcelany,

Ko­

ścielna 63.

Owsiany,

dzierżawca

domeny

Państw.

Łebcz,

tel- 9.

p. '

Palachowski Franc.,

rob.,

Sambora 91.

Palenta Agnieszka,

Sambora

94.

Palubicki

Aug.,

rob,

Gdańska 30|31.

—

Franciszek, rob., Hallera

177c.

—

(a)

Marja, wł

d., Rynek

40.

Paluchowski Józ.,

rob-,

Sobieskiego 96.

Panenczyński

J., stolarz, Jerzego

158-

Parchvm Bern., rob.,

Bogusława 44.

—

Fr., rob.,

Klasztorna

141.

—

Jan, kowal,

Sambora 94.

— Jan,

wł. d., skł. piwa,

Prezydenta 82,

tel.

42.

—

Jan,

rob.,

Marynarska

68.

—

Józef, rob.,

Prezydenta 82.

—

Marja,

Gdańska

3o|31.

Paszkę

Antoni,

rob.,

Szkolna

111.

Patanjuk

Ant.,

urzęd.,

Sobieskiego 152.

Patkowski Józef, dyr. poczty, Święto

­ pełka 145.

Patoch

Fr.,

kancel., Szkolna

104.

Patok Karol, woźn., Zamkowa

13o.

—

Ksawery,

wł.

d.,

Sambora

95.

Patschoch

Paweł, rob., Kość-, 136.

Patschul wł. dóbr, Bruździwo, tel. 3o.

Pawlikowski Jan, post., Klasztorna

78.

Pellowski, Fr., asyst.,

Świętopełka

145.

Personke

Leon, kolej.,

Hallera 184.

Perszke Ignacy, st. sekr.

sad., Hallera 181 b.

Petke

Aug

,

urzęd., Hallera

18o,

Piątek J., rektor, Hallera 177.

Pieper

Marja, wł. d

,

Klaszt.

135.

— Marja, wd., Szkolna

173.

Piontke

Aug., inw.,

Sw. Jerzego

157.

— Juljusz, rob., Hallera 184.

Pipkowski

Jan, rob.,

Sobiesk. 97.

Pistor Aleks., rob., Sambora 89- Platt

Bron.,

krawcowa, Judyckiego

65.

Pletelnicki Jak., handlarz,

Gdańska 27.

Pliński Aug.,

m. szewski,

Rynek 13.

— Józef,

m. rzeźnicki, Rynek 57.

— (a)

Aug. wd.,

Klasztorna

14o.

Płomin

Ksaw., rob., Morska

9.

Plötze K., m. siodlarski, Wałowa 165.

Polonecki Lejba, kupiec, Szkolna 168;

—

Paweł,

wł.

młyna, Szkolna

168.

Poluchowska Emilja,

wd., Morska

9.

Popp Jan.,

nadm. rzeźn.,

skł., Rynek

37.

—

Matylda,

wd-, Rynek 39.

Post. Pol. Państw., Darzlubia,

tel.

62.

Post. Pol. Państw., w gmachu Magistr.

Potrykus

Ant.,

Sw.

Jerzego

160.

—

Jan,

rob., Cynowy

7o|71.

— Józefa, Sw. Jerzego 158.

Pow.

Kom. Pol.

Państw.,

Puck tel.

34.

Pow. Kasa Chorych,

Puck,

tel. 36.

Priebe

Aug., zawiad., 1o Lutego

124.

— Julj.,

wł. mł., Zamkowa

128,

tel. 31.

Preiss Winc., rob.,

Hallera

184 a.

Pröna Fr.,

Wybudowanie 195.

— Józef, rolnik, Wałowa 102.

Prosorowski W,, siodlarz,

Prezyd.

83.

Przeździeeki J., kupiec,

Wybud. 189b.

ruhl Julj., urzęd.,

Sobieskiego

15o.

ruppel Marja, 1o Lutego

186.

R.

Raca Winc., urzęd., Sw. Jerzego

158.

Radtke

Jan, szewc,

Rynek 38

”

Paweł,

kond.,

Hallera

18o.

—

Augusta

wd„

Hallera

177

c.

Rathnau Jan, szewc,

Sobieskiego 98.

—

Józef, kolej.,

Hallera 177 b.

Rawinkar Fr., dyr., Morska

9.

Rechenberg

Gust,

wł. d.,

Sw.

Jerze

­

go

157.

Reddig Bern., skł. ob„ Prezydenta

85.

Rehbein, Ottilje,

wd.,

Wałowa 164.

Reinbode,

zakł. fryzj., Morska

7.

Reinhold

W., fryzjer, 1o Lutego

114.

Reinhold Aug., właść., Wybud.

191.

Reinke Ida, wł. d., Kościelna

63.

—

Matylda,

wł.

d,

Judyckiego

75 a.

Rekowski Leon, sekw., Hallera

183.

Renusch

Jan, ślusarz,

Sambora

91.

Reschke

Józ.,

rob

,

Sw.

Jerzego 157.

Retinger,

kapitan marynarki Prezy­

denta

79.

Richert Konrad,

restaur., Rynek 55.

Rieband Fr., rob.,

Sw.

Jerzego

160.

— Jakób,

rob.,

Judyckiego 74.

—

Józef, rob., Sw. Jerzego

161 b.

—

Marja,

wd., Bogusława

44.

Riss E.,

rybak, Klasztorna

141.

Ritz Franciszek, rob.,

Sambora 95.

— Józef, ślusarz, Hallera 18o

b.

Robakowski

Józef, rob., Szkolna 1o3.

(a) Marja, wd., Prezydenta

82.

Rodenacker wł. dóbr, Celbowo,

tel.

17.

Rohde

Elźb

, gosp.,

Gdańska 34.

Rogali

Kat., Judyckiego

74.

Rogański

J.,

post., Morska

11.

Rosinka Aug., rob., 1o Lutego

185.

Röske Fr.,

wd., Sobieskiego 146,

Rossmann

E., w

’d., Prezydenta

86.

Rostankowski,

kom.

sąd.,

Sienk. 153

b.

Rudowicz St., piekarz, Rynek 59.

Rumkowska A.,

wd.,

Hallera 184a.

Rumpca Fr.,

rob.,

Wybudowanie 19o.

Rusicki

Józef,

muzykant. Młyńska

125.

Ruth

Julj.,

rob., Sobieskiego 149.

—

Konstancja,

Judyckiego 67.

—

Marja, wd., Sobieskiego

96.

Rutkowski Jan, naucz

,

Prezydenta 83.

s.

Sąd

Pow., Rynek 55,

tel. 45.

Sądecki Wł., post,

Sobieskiego 15o.

Sajecki

Ant., stolarz f-ambora 9o

a.

f a^^,ey £ritz’

m- Piek- skŁ

>

Morska

8.

Scheffke Teof.,

urz.

pocz.,

Gdańska

33.

8 —»

Scheibler

Max,

zakł. fryzj., Rynek 18 Schlicht Herm.,

wł.

d.,

Klasztorna

77.

Schmandt

Elżb., wd., Hallera

184.

Schmidt August, Klasztorna

138.

— Marja,

wd., Cynowy

7o;7l.

Schmuse J.,

rob., Sw.

Jerzego, 161 b.

ochomburg

Bern

,

murarz,

Sobiesk.

99.

—

Jan, stolarz,

Prezydenta

85.

Dorotea, wł.

d., Sobieskiego 99.

— Marja,

wd., Sobieskiego 98.S Marja,

rob.

Judyckiego

74.

— Weronika

wł. d.,

Judyckiego

67.

Schönbeck Fr., malarz, Szkolna

1o4.

Schöneberg Ryszard, Bogusława

51.

Schornstein Albertyna Bogusława

44.

Schwöder Elf., Zamkowa 1z9.

— Ernst,

pastor, Zamkowa 129.

—

Józef,

rob.,

Wybudowanie 194.

Schroeder,

restaur.,

Błędzikowo, tel.

84.

Schulz Aleks,

ślusarz,

Sobieskiego

147.

—

Józef, naczelnik stacji, Hallera 179.

— Luizę,

Sw

Jerzego

161 a.

—

Wiktor,

mistrz malarski,

skład ta

­ pet,

kolonjalny i cukierków, Kościel

­

na

62.

Schulz Wiktor

mistrz malarski.

Puck ul. Kościelna 62.

Wielki wybór tapet

także

skład kolonjalny

i cukierków.

Schwabe

G., m. kraw.. Prezydenta

83.

—

Karol, wł. d., Klasztorna 134

Schwitzke Walter, dyr.,

Szkolna

168.

Selke

Rich.,m.

stolarski, 1Ü

Lutego

189a.

— Wilhelmina, wd., 1o Lutego 124.

Selonke Aug., stolarz, Młyńska 125.

—

Marja, rob., Prezydenta

81.

Sommerling

Małgorzata,

10

Lutego 122.

Siebert Marja, wd.,

Sambora 90a.

Siekierzyński Ferd.,

kier. UrzęduSkar

­

bowego, Hallera

183.

Silisiński W., kolej., Kościelna

63.

Simson Julj., handlarz, Morska

133.

Skierka

Helena,

Hallera

184a.

Skłodowski P., tećhnik,Prezydenta 144.

Sochacz Otto, rolnik, Sobieskiego

153.

Soitz Otylja,

Hallera

184a.

SokołowskiTeodor,szewc,

10

Lutego

118.

Sommerfeld

E., komornik,

Gdańska 30.

Sonntag

Robert, rob., Wałowa 166.

Sosnowski

Jan,

wł. d., Hallera

182.

Splett Jan,

nauczyciel, 1o

Lutego 189a.

Spółdzielnia Rybacka,Morska

9,

tel.8o

Spychowski, ślusarz,

Hallera

177c.

9

Stachowski

L„

posterunk.,

Sobiesk.

15o.

Starkowski

Jan, urzęd., Klasztorna

137.

Starostwo Puck,

tel. 1.

Steckel P.,

leśniczy,

Wybudowanie 197.

Steege

Gottfr.,

siodlarz,

Prezydenta

85.

Struk

Walenty, urzęd., Hallera 184b.

—

Andrzej,

st. konduktor

poczt.,Młyń

­

ska

125.

Strurhpski Jan,

Szkolna 1o6.

—

Jan, wł. d.,

Sw. Jerzego

158.

Strzebiatowski

Bern., wł. d„

Kościel

­ na 61.

Suchorz Leon, urzęd., Bogusława 46.

Świątek

Stef.,

tokarz,

Sambora

9o.

Swierkosz

Alfr.,

nauczyciel, Klasztor­

na 139.

Sylwester Marja,

wd., Zamkowa

131.

Szalkowska

W.,

wd,,

Judyckiego

65.

Szczepański

Boi., asyst.. Hallera 177b.

Szpital

im.

Augusty Wiktorji, Puck,

tel. 71.

Szpital

miejski,

ul.

Sobieskiego

1oo.

Szrumpski

Józef

rob-,

Hallera

184.j Szulc Aug., chorąży, 1o Lutego

189a.

Szumowski Wiktor, elektro

-

technik, Sambora

95.

Szunarski

Franciszek, 1o

Lutego

189.

Szyderowski Ant., kupiec,

Wybudowa­

nie 189b.

Szydorowska

Antonina,

manufaktura

łódzka, Puck,

tel. 7o.

Szymański

Franc.,

kupiec, Kawiarnia Warszawska,

Rynek

23, tel.

77.

—

Wład.,

ślusarz Gdańska 27.

Dr.

Szymkiewicz Zygmunt, lekarz woj

­

skowy, Hallera 175-

Szymkowiak

P., posterunkowy, Gdań­

ska

34.

T.

Tarnowski

Bernard, mistrz

krawiecki, Prezydenta

83-

— Józef, rob., Wybudowanie

192.

— (a) Joanna,

wd.,

1o

Lutego

117.

Taust Hugo,

rolnik, Sw.

Jerzego 161a.

Tempski

Józef,

Wybudowanie 192.

Terra

Józef, rob.,

Hallera

177c.

Thiel Jan

Tel. 88. Puck, Rynek 15 Tel.

88.

Skład wyrobów tytoniowych, cukierków i zabawek.

Thiel Jan, kupiec, skład

tytoniu,

Rynek 15, tel. 88

—

August, rob.,

Wałowa 167.

Tosch

Elżbieta, wd., Rynek 14, Towarzystwo

Roln.

Handlowe, T, z

o.

p. Hallera

180b, tel.

8.

Trank

Anna, wd.,

Hallera

184.

Trapp

Emma, wd.,

Sw. Jerzego

161a.

Trella August., rob.,

Hallera 180b.

—

Emilja, wd.,

Sambora 90 a.

Trendal

F., stolarz, Prezydenta 84,

Treppa

Leon, rob., Szkolna 1o6.

Trybuli Leon,

rządca, Sambora 89.

— Paweł,

sekretarz,

1o Lutego 174.

—

Paulina, wd.,

Klasztorna

14o.

Tubisch Józef,

rob., Sw. Jerzego 16o.

—

Józef, rob., Hallera 177c.

Tujakowski Teod.,

prawnik,

Wybudo

­

wanie 189b.

Tularczyk

Jan,

Wałowa 163a.

Turczyńska Emma, wd., 1oLutego

122.

Twork Józefa, wd., Rynek 16.

U.

Uller Jan,

Sw. Jerzego 158.

Urban Brunon, ogrodowy,

Młyńska 126.

Urbanowicz Józef,

ślusarz, Gdańska 27.

Urbanowski Jan,

rob.,

Sambora

94.

Urząd

Budowlany, Puck, tel.

44.

Urząd Katastralny,

ul. Sobieskiego

146.

Urząd Kontroli

Skarbowej, Hallera

183.

Urząd

Skarbowy, Hallera

183.

V.

Vogt

Franc.,

wdowa, Sobieskiego 15o.

—

Anna,

wł.

d., Morska

8.

Volkner Jan, rob.,

Wałowa 167.

—

Józef, rob.,

Pakoju 1o8.

—

Klara,

szwaczka, Kościelna 66.

Vorpahl

Ernst,

rob.,

Sw.

Jerzego 158.

Voss Paweł, hotel i restauracja, Rynek

53, tel.

87.

W.

Wabrzynik

W., posterunk..Wałowa 163a.

Waldach Leon, kolej., Wybudow. 196b.

Wandtke Jak., rob., Wybudow.

198.

—

Wiktor, nauczyciel, Rynek

54.

Wangerow Edm-, rob.,

Młyńska

125.

Wansierski J.,

rob.,

Sw. Jerzego 160.

Warrus

Andrzej, rob.,

Hallera

184.

—

Antoni, rob

,

Hallera

184a.

—

August, rob., Hallera

177c.

— Franciszek,

rob., Szkolna 1o6.

—

Mateusz, rolnik, Szkolna 1o3.

Warszun K., cieśla,

Sobieskiego

99.

Wasilewski J.Jślusarz,Prezydenta

144a.

Wasińska Marja, wd.,

Wałowa 164.

Wedelatädt

Jan, rob.,

Kościuszki 136.

Wegner

Marja,

Wałowa

167.

Weiher

Józef,

rob.,

Młyńska 125.

10 Wenzierska Marja, Młyńska

125.

Wiechert Franc.,

rob.,

Hallera 184.

Wierzbicki

Jan, rob.,

Wybudow. 195.

Will

August, mistrz

krawiecki, 1o Lu­

tego

174.

Wildbrot

Antoni, rob., Wybudow.

192.

—

Jan,

rob.,

Młyńska 125.

Winnicki

M.,

księgarnia,,

Gdańska 28, tel. 28-

Winter

Ernst, mistrz ślusarski, Bogu

­ sława

43.

Wintz Elżbieta, wd., Frezydenta 81.

Wiśniewski

Fr., rob., Wybudow.

192.

—

(a)

Julja,

praczka,

Prezydenta'

82.

— (i) Wład., książkowy, Rynek

5.|

Witkowski Łucjan, kapitalista, 1o Lu

­

tego

114

Włochal

Mich , urzęd.,

Wybudow.

196b.

Włosińska Marja, Prezydenta

144a.

Wójcicki

A., urzęd.,

Judyckiego

75a.

Wolański

Boi.,

handlarz, Rynek 5.

Wolff

Bernard, zakład

fotograficzny, Rynek

9.

Worrelis B.,

krawcowa, Zamkowa

6.

Woźniak

Wiktorja,

Sw. Jerzego 157 Wrona

Ludw.,

ślusarz, Prezydenta

82.

Wronowski Józef,

kucharz, Zamkowa

6.

Wysocki B.,

rolnik, Wybudowanie 196c.

—

Franciszek, rob,

Młyńska 125.

—

Leon, właściciel,

Bogusława 47.

Z.

Zandarmerja Wojskowa, ul.

Prezyden­

ta

78, tel. 54.

Żarek Leon, kapitan

m., Hallera

181b, tel.

60.

Zawadziński Stan., urzęd., Gdańska28, Zelewski

Winc.,

dentysta,

Prezydenta

85 Zieleziński Ludwik,

lekarz

powiatowy,

Hallera

183,

tel. 16.

Zieliński

Edw.,

biurowy, Kościelna 64' Zielke Antoni

rob,,

Wybudow. 192.

—

Marta, krawcowa,

Sobiesk.

151.

Zielonka

J.,

rybak,

Cynowy

7oJ1.

—

Ksawery, inwalida, Cynowa 70|71.

Ziemann Teodor, rob.,

Sambora 91.

Zieth

Jan,

rob.,

Hallera

177c.

Znitz

Paweł,

restauracja, Morska

7.

Dr.

Zynda, lekarz

radca

zdrowia, Ry

­

nek

57,

tel. 19.

Żywicki Aleks.,

urzęd.,

Rynek

2o,

— Bronisł., urzęd., Hallera 184b.

Zywicki Walenty,

właściciel, Wybudo

­

wanie 19o.

CZĘŚĆ II.

Spis poszczególnych branż.

Apteki.

„Pod Ortem

“

, wł. E.

Mazurkiewicz, Ry­

nek

4,

tel. 11.

Banki.

dbuu Ä3

Bank

Dyskontowy,

Rynek

3,

tel.

48.

Bławaty, konfekcja i towary krótkie.

Baumgard

Karl, Bogusława 51.

Cohn

Max, Rynek

41.

Kałużny Józef, Gdańska

29.

Krzebietke Franc.,

Rynek 57,

tel

46.

Milcarek Wal., Rynek 20 tel.

23.

Miotk

Antoni, Rynek 22,

tel. 79.

Budowlane przedsiębiorstwa.

Grabowski

Adolf, ul. Hallera

184b,

tel.

49.

Grubowski Anast., Wybudowanie

196b.

Klebba

Leon,

Hallera 177. ,

Krukowski

August,

Nowy

Świat

153a, tel. 83.

Liebert Leopold; 10 Lutego 174,’

tel 85.

MroczkowskiŁucj.,PrezydentaRz.

P.79, Cukry, czekolady,

konfitury.

Szulz Wiktor,

Kościelna 62.

Cukiernie.

Szymański Franc., Rynek 23, tel.

77.

Cygara, papierosy i tytonie.

Bieńkowski

Jan,

Rynek 39.

Bojarski St., Rynek

60.

Thiel Jan, Rynek

15, tel.

88.

Dom Kuracyjny.

Dom Kuracyjny Puck,

tel. 37.

iDrogerje.

Adolph Bazyli, 10

Lutego 113.

Fikus Edward, Rynek 24.

Drukarnie.

Freimann

Edward, Rynek 26, tel. 20.

Farby.

Klemz

Otto, Pokoju

109,

tel.

73.

Fikus Edward, Rynek 24 (Drogerja).

Fotograficzne zakłady.

Köpke Juljusz

10 Lutego 174.

Wolff Bernard,

Rynek

59.

Fryzjerzy.

Brzozowski Franciszek, Rynek

14.

May

Franc., Rynek

60.

Reinbohde ,

Morska

7.

Schiebler Max, Rynek

18.

Gazety.

Pucker Zeitung, Rynek

26,

tel.

20.

Garncarstwo.

j

Drellning

Otto,

Kościelna

64.

Puppel

M.,

10

Lutego

186.

Hotele.

Gigowski

Jerzy,

Hallera 181, tel. 82.

Krause Adolf, (hotel kaszubski).

Rynek 9 17,

tel. 90.

Voss Paweł,

Rynek

53,

tel. 87.

Instalacyjno - elektryczne warsztaty.

W. Magdsick, Rynek,

tel. 5- Otto

Maks.,

ul.

Kościelna

63.

Jubilersko-złotnicze składy.

Gołębiewski Franc., 10

Lutego 123.

Kołodziejstwo.

Koss Antoni, Rynek 38.

12 -

Kolonjalne i spożywcze

składy.

Adolph Bazyli, Rynek

16,

tel.

27.

Brzozowski

Leon, tel.

14.

Brandt Tomasz, Rynek 5,

tel.

67.

Budzisch Emil,

Rynek

58.

Czarnecki Czesław, Bogusława

49.

Konkel

Ambroży,

Rynek

13.

Krzebietke Franciszek, Rynek57,

tel. 46.

Krause Adolf, Rynek 17, tel.

90,

Kuchnowski Jakób, Szkolna

172.

Szulz

Wiktor,

Kościelna

62.

Schwabe

Grzegorz,

Prezydenta

83-

Tów.

Rolniczo-Handlowe, Hallera 180b,

tel.

8.

Koszy kar siwo.

Loth

Teodor, Pokoju 108.

Kowalstwo.

Czuba

Franciszek, Wałowa 164.

Maas Jan, Sobieskiego

147.

Krawiectwo.

Goyke Oswald, Sambora

92.

Kasperek Aug., Gdańska

34.

Kulling Aug., Gdańska 28.

Tarnowski

Bern.,

Prezydenta

83.

Will August,

10 Lutego 174.

Księgarnie i składy papieru.

Baranecki Jerzy,

Hallera 182.

Bielot Franc., 10

Lutego 122.

Freimann Eduard

Rynek

26,

tel. 20.

Nickel Martin, Bogusława

45.

Lekarze.

Dr.

Zieleziński L., Hallera

183,

tel. 16.

Dr.

Zynda

J.,

radca

zdrowia, Rynek

57,

tel. 19.

Dr.

Braun,

lek.,

weteryn.,

Pokoju

109.

Malarskie zakłady.

Hodam

Edm.,

10

Lutego

124.

Klemz

Otto,

ul.

Pokoju 109, tel. 73.

Schulz Wikt.,

Kościelna

62.

Maszyny roln. i warszta­

ty reparacyjne.

Magdsick Wilhelm,

10 Lutego 188, tel. 5.

Meble i prace stolarskie.

(składy i

warsztaty).

Ellwart Julj.,

Sambora 90.

Fehr

Jan,

Pokoju 110.

Gohr Józef,

Szkolna 172

a.

Konefka

Jan,

Rynek 14.

Kuchnowski Kłem., Prezydenta 85.

Selke Rich., 10

Lutego 189

a.

Młyny.

Priebe Julj., Zamkowa 128, tel.

31.

Tow. Roln. Handl.,

Wałowa 168.

Obuwie.

Dominik Jan, Rynek

38.

Kuhn Gustaw,

Pokoju 110.

Piekarnie.

Brzózka

Bened.,

Szkolna

105.

Kohnke

Jan,

10

Lutego

117.

Kopicki Konrad, Morska 10.

Lessnau

Franc., Rynek 52.

Piekarnia

Ludowa,

Sp.

z o. p.,Rynek

54.

Samatey

Fritz, Morska

8.

Restauracje.

Brose Herm., Rynek 21, tel.

21.

Budzisch

Emil., Rynek

58.

Dombrowski

Leon, rest. Dworcowa- Gigowski Jerzy, Hallera

181, tel. 85.j

Krause Adolf, Rynek 17,

tel. 9 >.

Krzebietke Fr.,

Rynek 57, tel. 46.

Laczewski Dyonizy, Rynek 2.

Richert Konr.,

Rynek 55-

Voss

Paul.,

Rynek

53, tel. 87.

Zintz Paul., Morska

7.

Rybołóstwo

(handel ryb).

Budzisz Antoni, Zamkowa 132.

Konkel Waleni.,

Morska 133.

Spółdzielnia Rybacka, Morska 9, tel.

80.

- 13 - RzeżmctwO.

Behlau Paweł,

Bogusi. 48

Drew

Ernst,

Rynek

1, tel. 24.

Hönke Paweł, Bogusi. 50,

tel. 33.

Lidzbarski Karol,

10

Lutego 115.

Pliński

J., Rynek

57.

Popp

Jan,

Rynek 37

Siodlarstwo.

Płocki

Konr.,

Wałowa 165.

Skóry i przybory szewskie.

Blaschke

Jan,

Gdańska

34.

Ślusarstwo.

Maas Karol, Wałowa

166.

Winter Ernst,

Bogusława 43.

Sprzęty domowe, kuchen«

ne, szkło, porcelana i żelazo.

Czarliński

H., Morska 11,

tel.

29.

Czenska Anna,

Gdańska

34.

Dittmer Gust.,

Rynek

19.

Dittmer Ernst, Rynek

25.

Krause

Adolf,

Rynek 17, tel.

90- Krzebietke

Fr., Rynek 57, tel.

46.

Otto

Maks,

Kościelna

63.

Tartaki.

Lieberta Leop., 10

Lutego

174, tel.

85.

Zboża, ziemiopłody i sztu­

czne nawozy.

Brandt Bruno, Gdańska

3o|31,

tel.

81.

Priebe Juljusz, Zamkowa 128,

tel.

31.

Tow. Roln.

Handl.,

Hallera

18ob,tel.

8.

-

14

:

FABRYKA MASZYN

Zakłada: Kompletne urządzenia ogrzewań centralnych. Kompl. urządzenia do pojenia bydła, oraz przepro ­ wadza wiercenia głębokich stu ­ dni na siłę ręczną i maszynową.

Wypożycza parowe maszyny do młócenia i pługi parowe.

äjSF Skład wszelkich maszyn i narzędzi rolniczych. *^tg

I

I HOTEL KASZUBSKI

i

B____________________________

I SKŁAD KOLONJALNY

H artykuły spożywcze, sprzęty domowe i ku- chenne, materjały żelazne i budowlane. ||

I adolfKRAUSES

g TEL. 90. PUCK RYNEK 17. g

gs gg

wygodne pokoje, wyborne cieple i’zimne po- trawy każdego czasu, znakomite wina, wspa-

niale cygara, rzetelna obsługa.

W. Magdsick

Pyck-Pomorze

Telefon nr. 5. Adr. telegr. Madgsick-Puck.

u

3

[t

4

e

♦

4

f

=©

*

s

h s

!

Tow. Wzajemnych Ubezp.

od ognia i gradobicia

w Poznaniu.

„Vesta“

Tow. Asekuracyjne i Reasekuracyjne.

T. A. w Poznaniu

Ubezpieczenia

transportów wszelkiego rodzaju.

Oddział Pomorski w Grudziądzu.

1

fed

MSB!

od ognia,

od kradzieży z włama ­ niem,

od gradobicia.

Telef. 83. Plac 23 Stycznia 19. Telef. 83.

@== n

Bank Wzajemnych Ubezp.

w Poznaniu

Rok założenia 1873.

na

życie

od wypadków nieszczęśliwych, od odpowiedzialności

prawno-

cywilnej,

samochodów od

szkód

rzeczo

­ wych

(auto-casso)

(£=---....■„=...-■ —

ft####################***#***

właść.: B. Szczuka

Wąbrzeźno Pomorze

ul.

Mickiewicza

11.

Telefon nr. 80.

Drukarnia^ nakładowa i akcydensowa Skład formularzyji książek. Introi igatornia

Dział J.: Drukarnia

Wykonywanie

wszelkich druków

dla

Urzędów,

Banków,Przemysłu

i Handlu,

Szkół

i Towarzystw,

katalogi, prospe

­ kty,

broszury,

^dzieła,

oraz wszelkie inne druki jedno-

i

kilko kolorowe.

Dział II.: Intro ligator nia

Oprawa

książek urzędowych,^kasowych, powie

­ ściowych,

oraz

wykonywanie

wszekich

innych prac w

zakres introligatorstwa

wchodzących.

Dział III.: Skład formularzy

Na składzie wszelkie^formularze dla

starostw, urzędówjpoljcyjnych,

magi

­ stratów, wójtostw, sołectw,

sędziów rozjemczych, stanów cywilnych, szkół, inspektorów szkolnych i*t. d.

'Ji

J. d.

####################********

obecnie po gruntownej prze­

budowie i wprowadzeniu no­

woczesnej techniki posiadana składzie, jakrównieżprzyjmuje do garbowania wszelkie skóry

GARBARNIA

B SffijWstnieiąca od r - t8l 6 W

Eustachę Kapelusznę

Wodna 20 Kościerzyna Wodna 20

Niniejszym mamy zasz zyt zawiadomić Panów Właścicieli Ziem­

skich, Gospodarzy. Przemysłowców i Handlowców, ze nabyliśmy interes pod firmą Dom Zbożowy j. Jastek w Kościerzynie.

Dom nasz handlowy ma obecnie następujące działy:

ThftłAiuu* Kupno i sprzedaż wszelkich zbóż i ziemiopłodów i do- ŁlJUZUWy. stawa wszelkich pro duktów karmowych.

U/onlnufii' Sprzedaż hurtowa i detalic na węgla i-órnośląskiego. Wę- nqOlOWy ■ giel dla detalicznej sprzedaży mamy zawsze na składzie, ii „i i- ... Sprzedaż hurtowa nafty. Rezerwuar główny i skład na. dwór- H3l iO WV ■ eu. przedstawicielstwo polskiej firtnv naftowej „Karpaty .

Kupno i sprzedaż majątków ziemskich, nosi odarstw do- Knmionum 1 młynów, tartaków, cegielni, placów i innych prze- n.ysłowych i fabryornych objektów. Pośrednictwo w fi­

nansowaniu i uruchomianiu wszelkich interesów przemy­

słowo-handlowych,

Własne śpichrze i składnice.

Pomorski Dom Handlowo - Komisowy

Kościerzynie Tow. z ogr. odp. Rynkowa W, tel.27

«

ù

»

■w-

Oddział Handlowy Oddział Bankowy:

%

'■

7

*î ' ■

4

Œ

Inkaso przekazów i czeków innych

Banków i kas

« _*■

Przyjmowanie wkładek oszczędnościowych

Rachunki bieżące i czekowe

Węgiel górnośląski

Nawozy sztuczne

Udzielanie kredytu

na hipoteki, skrypty dłużne, weksle

i pod zastaw

Towarów kolonialnych

wszelkiego rodzaju

Artykułów budowlanych

jak: cementu, wapna, papy, smoły, lepniku,

trzciny, papniaków, trzciniaków, drutu

palonego itp.

Sprzedaż hurtowa

Mąki

ospy i wszelkich innych wyrobów młynarskich

Zakup i sprzedaż walut obcych

Pośrednictwo w zakupie papierów procentowych

i «s

Bank Powiaiowv ü w Kościerzynie

ul. Starostwo i — Cel. 76

Pośrednictwo w zakupie papierów procentowych

jak: cementu, wapna, papy, smoły, lepniku,

trzciny, papniaków, trzciniaków, drutu

palonego itp.

ul. Starostwo 2 — Cel. 76

Udzielanie kredytu

na hipoteki, skrypty dłużne, weksle

i pod zastaw