PAŃSTWOWY POWIATOWY INSPEKTOR SANITARNY w NAMYSŁOWIE
ul. JÓzefa Piłsudskiego 13, 46-100 Namysłów
tel./fax 774190480, 774190481, 774190490, 774190491, e-mail: psse.namvslow@pis.qov. pl, ±±±p:/^^ww. pssenamyslow.Dis.gov..p±
Namysłów, dnia 11.07.2019 r.
HK.43260.4.29.2019.AN
Zgodnie z § 21.1.1 rozporządzenia Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r.
w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi (Dz. U. z 2017 r., poz. 2294)
Państ`Powy Powiatowy lnspektor Sanitarny w Namysłowie
-na podstawie raportów z badań wody nr 19359/LB/2019, 19360/LB/2019, 19361/LB/2019 i 19362/LB/2019 z dnia 08.07.2019 r. pobranej do badań laboratoryjnych w dniu
17.06.2019 r. w ramach wewnętrznej kontroli jakości wody, z wodociągu publicznego w Jakubowicach w Stacji Uzdatniania Wody w Jakubowicach, Stacji Uzdatniania Wody Głuszyna - punkt kontrolny, Publicznej Szkole Podstawowej w Wilkowie, Publicznej Szkole Podstawowej w Bukowiu,
stwierdza przydatność wody do spożycia przez ludzi.
Jakość wody w zakresie oznaczonych parametrów organoleptycznych, fizykochemicznych i mikrobiologicznych spełnia wymagania określone w rozporządzeniu Ministra Zdrowia z dnia 7 grudnia 2017 r. w sprawie jakości wody przeznaczonej do spożycia przez ludzi.
Załączniki: Raporty z badań nr 19359mB/2019, 19360ftB/2019, 1936lfl,B/2019 i 19362fljB/2019
z dnia 08.07.2019 r.Otrzymuje:
1. Z;kład Wodociągów i Usług Komualnych ,Fkowod" sp. z o.o.: y.krupnik@ekowod.eu 2. Wójt Gnriny Wilków: Ęg@wilkow.pL sEQĘQ!riskę@wilkow..p±
3.BUListrzŃamysłowa-:ŁĘksander.bolm@amyslo\i±±±±uQLc.bTona.srodowiska@pamyslow.ęE _s_ękretariat@namyslow.eu
4. a/a.
r'/AŃ`::SLT`YovrvD.A
l"sp"ję;(")'ś
WJ\rAi_ti
/Ć,4.
m" Br°t:j;f \a„:`::::owska~
' r lJ=Oddział Higieny Komunalnej
tel. 77 4190 480 wew. 102Sprawę prowadzi: Aldona Nowak
e-mail: komunalna@pssenamyslow.pl hftp://pssenamyslow.pis.gov.pl
Strona 1 z 1
q€ . U3 rŁGG . U\ .a9 ` 2CJ`AGj ``W
OśRODEK BADAŃ I KONTROLl śRODOWISKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością
40-158 Katowice, ul. Owocowa s
tel. 32 / 259 70 36+9 fax 32 / 259 70 30 e-mail: sekretariat@oblks.pl www.oblks.pl
Zleceniodawca:
Badany obiekt:
M]ej§ce pobrania:
lnne dane:
AB 213
Próbkobiorca:
Data pobieranja:
Data dostarczenia:
] Numer id®ntyfikacyjny w Laboratorium:
Autoryzujący:
LABORATORIUM
Akrednowane w zakresie pobierania 1 badania próbek wód, Ścieków. odpadów, osadów, gleb
oraz pomlarów hałasu, biogazu 1 emisji zanieczyszczeń do powletrza
r(atowice, 2019i07-08
Strona: 1/30BiKś05/186/2019/LB
RAPORT Z BADAŃ NR 19359 / LB / 2019
Zakład Wodociągów i Usług Komunalnych EKOWOD Sp. z o.o.
ul. Mariańska 2 46-100 NAMYSŁÓW
Woda
SUW Jakubowice Woda uzdatniona
Laboratorium OBiKŚ 2019-06-17
2019-06-17
292756
•..`.-`-'`-'.";:,,..:'```
Rc)zdzielnik: 1 egz. Klient, 1 egz. a/a
Stan próbki: bez zastrzeżeń
Zatwierdzający:
FUPORT Z BADAŃ NR 19359 / LB / 2019
Numer próbk]: 292756
Y Temperatura
YBHEewodnośćeieftrycznawiaścwaw25®C
Y Ba"a
#ni:g:#:si:/:L:#n3gr:r:1ii:;:;u#ecll:::N:Śoć)
Y Azot amonowy Y Jon amonowy Y P3d^aBJ3Na!r+"
Y AzdAŻTNU
Y A:zq^8k!durv"
Y gh?#iy
Y Siarczany Y Fluorki
Y 8;iarniain#ó,ne
tŁ::iieĘio:i,o?9#fśg::#g(L";:g:śśg8g:::
Y Antymon Y Glin Y Miedź Y ATsen YBor
Y Chrom ogólny Y Kadm Y Mangan Y Nik'el Y Rtęć Y Selen Y Sód (1.00-10.O) Y Ołów
Y ź#::koJgęi;iu
Y t,k2#cah#JFoetan / EDC
Y E:#r#ds#aa
Y śł:HŁana Y EndTyna
!#łTj,,jr:#,#:rwŁ:,u#ario-oma-e,-A
Y Benzen Y THM-suma
V Suma trichloroetenu i tetracriloroetenu
Y =Cź3: E:gheeri#irap#ij°"
t !o#gaie|#tei;:3tk:r;:k::;a#:Óową:i:2.C
#:;nł#K%#;o|#s%Pś;Fśi;:#a;ń:##:Ęj#ęiŁT;łjogi;Pąb!::%r:a:żtr%:#og;dobadam
#jk°r::':%:#8wwwnżk2ó®ęboac#j###oaśk:'zZ=ipaancE:k°orn:j:gzt:n=jn':%:ywu.
::::::Zkp:°#Ęę§C#:b3a:dżaśhśtE#g:b%;n:y:c:h.óJźsio%6ż:2:o`ś:?r;
Katowice, 2019m.'.
Strona: 2/3
Nlepewność
1.0 0.2 14 0.05
0.4 0.03 0.04
.C
uS/cm NTU
mg/I mg/l mg/l
RAPORT Z BADAŃ NR 19359 / LB / 2019
Katowice, 2019-0708 Strona: 3/3
Y Temperatura YpH
Y Przewodność elektryczna,wlaśclwa w 25°C Y Barwa
§ #P!:#±Ł#:bn:gr%:;;(:u#ec#Fł%TŚ°ć}
Y Azotamonc)wy Y Jonamonowy Y Azotazotanowy
„hi#,ovn-
Y ili:offiFny Y 3J;amniiin?gó,ne
y Sumaryczna zawariośćca i Mg /Tsardość dgólna Y Sumaryczna zawartośćca i Mg /Twardość ogólna
Y ##e(zt!Ó%#10o0.)o)
Y %Ę?mon Y Miedż Y Arsen YBor
Y Chromogólny Y Kadm Y Mangan Y Nikiel
Y §;iśn Y Sód(1.00-10.0) Y Ołów
Y Źelazoogólne Y Chlorekwlnylu Y Akryloamid
Y 1,2dichloroetan/EDC
Y E:##°yh!dsT#:
Y Aldryna Y Dleldryna
Y E:#:
Y Heptachlor
Y Epoksyd heptachloru i suma
Y Wielopierścieniowe węglowodory aromatyczne / WWA Y Benzo(a)plren
Y Benzen Y THM-suma
Y Suma trichloroetenu i tetrachloroetenu Y [!=E3 ES#erliicghr,uap!oiloli
Y Liczba enterokoków kałowych
Y g#i':raa#p:óBt[r#yafokgp#y:i:2oC
Metoda badawcza
PB/BT/8/C:01.07.2018 PN-EN ISO 10523:2012 PN-EN 27888:1999
:NfN!§87g27i??2`o2tsTo.Z+Api:2oi5"
PN-EN 1622:2006 PN-EN 1622:2006 PN-EN ISO 8467:2001 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 13395:2001 PN-EN ISO 13395:2001 PN-EN ISO 13395:2001 PN-EN ISO 13395:2001 PN-EN ISO 10304-1:2009 PN-EN ISO 10304-1:2009 PN-EN ISO 10304-1:2009 PN-EN ISO 15061 :2003 PN-80/C-04603/01 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 1 t 885:2009 PB/l/8/D:10.04.2017 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11969:1999 PN-EN IS011885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009
PN-EN IS0 12846: 12+Ap l :2016,PB/l/11/C: 17 PN-lso 9965:2001
PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 10301 :2002 PB/l/9/C: 01,05.2011 PN-EN ISO 10301 :2002;
pBw31m:13.06.2oll PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 6468:2002 PN-EN ISO 17993:2005 PN-EN ISO 17993:2005 PN-ISO 11423-1 :2002 PN-EN ISO 10301:2002 PN-EN ISO 10301:2002
PN-EN ISO 9308-1 :2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 9308-1 : 2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 7899-2: 2004
PN-EN ISO 6222: 2004
PNENISO 5667-5:2017, PNEN ISO 19458:2007
KONIEC RAPORTU
Zakres metody
0.0-35.0 2.0-12.0 10-99990 5-700 0.20-800
1-1000 1-16 0.5-800 0.20-100.0 0.26-130.0 0.20-100.0 0.89-445.0 0.020-2.50 0.066-8.25 2.0-10000 2.0-10000 0.10-10 2.0-100 5.0-20000 Od 0.001 Z obliczeń 0.010-10000 0.007-5000 1.0_1000 10-500000 0.004-1000 1 .0-5000 0.015-500 3.0-500000 0.50-500000 1 .0-500000 4.0-500000 0.50-500 1.0-1000 1.00-10000 1 0-500000 4.0-1000000 0.25-25 0.040-2.0 1.0_100 0.060-1.20 od 0.050 0.010-0.60 0.010-0.60 0.010-0.60 0.010m.60 0.010J).60 0.010m.60 Od 0.006 0.003-0.60 0.5-5000 Od 1.00 od 1.0 Odl Odl odl odl
OC
uS/cm mgfl pt NTU
J:!eĘr:#pfi%#EĘhdĘ=;##e`°pn;Ubmr#8pi%zCZLąaęso%fobriki:?gFa#F#aćĘEĘepzobKj'Łe#tnłaTjŁkć#Rń*3%&uą#jl5gtg.ostarczonychprób®kniepewnośćwnikunieuwzgiędniapobiomnb.
r%żP:dŁ#Ę,gdnf®##ff®*zfiT§pE%aomEe###&&5#8W#m#L#ńe§;#3#_p#gapTŁnaTLkambTa#naunme,pyotsĘłET#3&au#;##aa#ewz#LffiżmĘgjmj%t#,„RłŁaż#ffio#p##jstmn,e
\^Ą/nlkl ponlże] (<) 1 powyże| (>) zaknesii metody (z `AryjąLklem badah blologk=nych) 8ą iiieakredytowane.
gŁffi#Ld:ąsb#a#9ń5#%igrozyoyc#h#g|aB#akń°oĘ#Ś#:'i:EdR'i:Jpg#n?gć"roĘSŻźŁańę#&!g°gn#knryoczhgz#FnŁją±Ę,Pp7#jg:p:żpbęghĘ#83ĘŁi):nJompflczynnikrozszefzenhkB2,
Dla wyników ponJże] (<) 1 powyżej (>) zakresu metody oraz dla badań jakośc!cMłych n[epowrioścl nle podaje slę.
g?awrgY%#y#W#EgĘa!ga#gnz`#r%§Ę%j;a#apc#bźrpĘ!°#mriieekargHaporimożebyćpcwieianyjedyniewcaości.
\J\vl U3tGO. u` |CB ?cUSL ,q~
OŚRODEK BADAŃ I KONTROLI ŚRODOWISKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnośclą
40-158 Katowice, ul. Owocowa s
tel. 32 / 259 70 36+9 fax 32 / 259 70 30 e-mall: sekretarlat@oblks.pl www.obike.pl
AB 213
Zleceniodawca:
Badany obiekt:
Miejsce pobranfa:
Inne dane:
Próbkobiorca:
Data pobierania:
Data do§tarczenia:
LABORATORIUM
Akredytowane w zakresle pobleranla i badania próbek wód. ścieków. oc]padów, osadów] gleb
oraz pomiarów hałaeu, biogazu 1 emlsjl zanleczyszczeń do powletrza
latowice, 2019-07-08
Strona: 1/20BiKś 05/186/2019/LB
RAPORT Z BADAŃ NR 19360 / LB / 2019
Zakład Wodociągów i Usług Komunalnych EKOWOD Sp. z oło.
ul. Mariańska 2
`4C-100N+"SŁÓW
Woda
SUW Głuszyna Woda do spożycia
Punkt kontrolny Laboratorium OBiKŚ 2019-06-172019-06-17
Numer ldentyfika€yjny w Laboratorium : 292757Y Temperatura Y Barwa
Y Mętność
Y Zapach / Liczba progowa zapachu / TON Y Smak / Liczba progowa smaku / TFN
YPHY Przewodność elektryczna właściwa w 25°C
Y Azot amonow
Y Jon amonowy
Y ManganY Żelazo ogólne
Y Liczba bakterii grupy coli Y Liczba Escherichla coli
Y Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C Y Pobieranie próbki wody do spożycia
jtk/100
n#m:§ei#j;§b;Eł52i9&5żSE%.h;i;;d?a;ńt°##:3n:g#;irai!j:#oo;b!:tssar#óa=pz:8#Cka:hddy°dobadam
#.kfo:j:rs:ę:!#wV%nżk2óo%boaeYy'nTeę##'łg#oaśkci'zzmaiEanc3:k°orna:j:ż#jn';o&d:Wffi.
§:!:źmizk:i3z:#:bga:d2::ńtłłgcĘń%|g:n:y:c|h;:28i;.:o62:2:o:i:?rr
Rc)zdzielniM: 1 egz. Klient, 1 egz. a/a
KIEROWNlk
rt ' E R 0 W
ml
Stan próbki: bez zastrzeżeń
Niepewność
1,0 ®C
0.06 NTU
KIEROWN
Zatwierdzający: m8r/
RAPORT Z BADAŃ NR 19360 / LB / 2019
Temperatura Barwa
giśa:k:#iŁ#rpqpog:::::E:C/hTUF/NT°N
pH
Przewodność elekŁryczna właściwa w 25.C Azot amonowy
Jon amonowy Mangan Źeiażo ogólne
Liczba bakterii grupy coli Liazba Escherlchla coli
Ogólna liczba mikroorganizmó\h/ vL 22®C Pobleranie próbki wody do spożycia
Metoda badawcza
PB/BT/8/C:01.07.2018
BN:ENi§83827:i?2to2#ó.3+Api:2oi5-o6 PN-EN 1622:2006
PN-EN 1622:2006 PN-EN ISO 10523:2012 PN-EN 27888:1999 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009
PN-EN ISO 9308-1 :2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 9308-1 : 2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 6222: 2004
PNENISO 5667-5:2017, F'NEN ISO .9458:2007
KONIEC RAPORTU
Katowice, 2019i0708 Strona: 2/2
Zakres metody
0.0-35.0 5-700 0.20_800 1 -1000 1-16 2.0-12.0 1 0-99990 0.20-100.0 0.26_130.0 1.0-500000 4.0-1000000 Odl odl odl
uS/cm
#Effl
[841 jtk/100 ml jtk/100 ml jtk/1 ml
F#.Pi#k#ea##aĘćEffi#n*FoffiJ;gĘgręzęffiaEEbrikL#p#np3qmacne®dE3Ę#:e,:tn%nLtiiba%+S#neĘ#j'5:taTstarczonychpróbehniopownośćwnikunieuwzgiędniapobierania.
r:#ndftĘĘEt#ffimnóĘ,##?-ĘE#&Fa#ĘT##w®Ęm#eŁ®i:r3#-p?sągapn#=E:g#owr#'#PłEE#eyau#k"e#rn&#żZ&°in#iFÓwb.eĘle-ga,###oP#kp##wdstm,e
Vwniki ponjże] (<) 1 powyżej (>) zakreau metody (z wyjątkłem badsń blologlcznych) są nleakredytaMłene.
gfiewpnoapodśćośćb#JaŁ8%ag68%#igrozyocschbpm°mdaBgd:#°oĘE8qb#i%*:!,:J;#n%gćvEq柣anĘ:(%hri#nffl#§zĘ#aJa!3,PpTawdzdgp:Łeo#ńn#8%Ei):ruw§p«czynnikmzszetzenńk=Z
Dk] wyników poniżej (<) 1 powyźej (>) zakresu metody oraz db. badań jakośclc7\Ar)m niepewnoścl ni® podaje §lę.
8Ł#roz##mian3Ęaż#:nzt#mĘ|ńEgERj:apcehetFRbĘ:#=hieskargHaponmożebyópowieianyjedyniewcdośd.
uvŁ - \3 ŁCO
•Ą . ?` ą ` Z. C ,4 °L> . \` `U
OŚRODEK BADAŃ I KONTROLI ŚRODOWISKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnośclą
40-158 Katowice, ul. Owocowa s
tel. 32 / 259 70 36+9 fax 32 / 259 70 30 e-mall: sekretarlat@oblks.pl
w".oblk§.pl
ńB' 213
Zleceniodawca:
Badany obiekt:
Miejsce pobTania:
lnne dane:
Próbkobiorca:
Data pobierania:
Data dostarczenia:
LABORATORIUIVI
Akredytowane w żakresle pobierania i badania próbek KatowIce, 2019-07m8
|óedś[ć#!ł:mrg::Ód#ahgju::ba;ęo8wł#eab Sti;:aś :3i86/2oigm
RAPORT Z BADAŃ NR 19361 / LB / 2019
Zakład Wodoclągów i Usług Komunalnych EKOWOD §p. z o.o.
ul. Mariahska 2
` 46iloo NAIVIYSŁÓW
Woda
Wilków -glmnazjum Woda do spożycia
Laboratorium OBiKŚ
2Oigjn-17
2019-06-17Numer ldentyfikacy]ny w LaboratoTium: 292758
Y Temperatura Y BaMa
y MętnośćY Zapach / Liczba progowa zapachu / TON Y Smak / Liczba progowa smaku / TFN
YPHY Przewodność elektryczna właściwa w 25°C
Y Azot amonowy
Y Jon amonowy
Y ManganY Żelazo ogólne
Y Liczba bakterii grupy coli Y Liczba Escherichia coli
Y Ogólna llczba mkroorganizmów w 22®C
Y Pobieranie próbki wody do spożycia
Stan próŁ)ki: bez zastrzeżeń
Wynik
12.1 OC
<5 mgnpt
<0.2 NTU
<1
<1 7.5
Nlepewność 1.0
0.2
488 uS/cm 14
<0.20 mgfl
<0.26 mg/l 37 ugn 13 ug/1
0 jtk/100m' 0 jtk/100 ml 0 jtk/1 ml V
#3;nł#łij#8§#!s;§:;Fś,i2;:7ja;ht°##ijn::#::r:Ęo§]!;Pzb!::SEFŁa:;zi%##og;dobadan)
#k°r:n*e%:::Uż#wwwnżk2ó.Wcboa#y'nTestp:#3+'bs#oaśkcuj'zZ:Paanc3:k°orn:j:9zętn=jn'i:atywca.
:::::°:Zkp:°kĘę:C#:b:a:dża:ńśt|śiśj%g:b€z:n:y:c#8io|#2:2:o:i?rr
•...,:::::`.:,.,,`-.`:..`.````
Rozdzielnik: 1 egz. Klient. 1 egz. a/a
KIER WNIK
KIEROWNIK
Zatwierdza]ący:
m8rJ,IOC
lJS/cm
Katowice, 2019J= --
Strona: 2/2
RAPORT Z BADAŃ NR 19361 / LB / 2019
Y Temperatura Y Barwa Y Mętność
Y Zapach / Liczba progowa zapachu /TON Y Smak/Liczbaprogowasmaku /TFN YpH
V Przewodność elektryczna wtiścwa w 25®C Y Azotamonowy
Y Jonamonowy
Y reą#:nogó,ne
V ±:gźg: E3gheerirjjcghTapgoęF,j
yg#j]:raa#%g:óffi+frw%ŁgyaEŁzgp#orźy:jaF®c
Metoda badawcza
PB/BT/8/C:01.07.2018
EN:EN!§83§2#92to2Tg#+Api:2oi5-06
PN-EN 1622:2006PN-EN 1622:2006 PN-EN ISO 10523:2012 PN-EN 27888: 1999 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009
PN-EN ISO 9308-1 :2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 9308-1 : 2014-12+A1:2017 PN-EN ISO 6222: 2004
PNENISO 5667-5:2017, PNEN ISO 19458:2007
KONIEC FUPORTU
Zakres metody
0.0-35.0 5-700
0.20"0
1-1000 1-16 2.0-12.0 1 0-99990 0.20-100.0 0.26-130.0 1.0-500000 4.0-1000000 odl Odl Odl
uS/cm
:8#
:gł
jtk/100 ml jtk/100 ml jtk/1 ml
PabżeĘ#k#ea###ffp°Zr#BR?n*°#Ubmrma:flefEyffabo#obrikLł#j#npgroc®°d3ĘęzobK,'g%#ń*,]dk#y,T,kńowda#Zuą#jl5#.ostarczonychpróbekri%ewnoććwnikunieuwzgiędniapobiemnia.
ł:EEF:'E?ekwp##b:*zfiFLEfi###a:e#k#Ń#m#e:##PsąetrŁnaĘlkaEdo-Tffi!S,#(sPAd-aĘ##®yabmsd##baft®ffi!=mEl:?wwri#RiŁ#fe#zEp##pę3#8%stronó
Vwnlkl. ponjżej (<) i powyżej (>) zakresu motody (z wy)ątkiem badań bkJloglcznycli) są nleakred*owano.
g!g#Ęri°śćśbi#§Ę*aś5Ę;EńTFzyftpw°cdhag;°d#oĘ%§#+#*:jiełMe°mogiffszaż#nĘTwasńp#Fn'LęzknrEhffipe°e"dann°ńj#Ę,Pp7g#j#%Pbęgńnso#gp5#l)?ru(wspóbzy"rozszamiak=2,
Dla `mmików ponĘi (<) i powyżęj (>) zakrosu melody oraz dla badań jakościcmqffl niepewnoścj nle podąje slę.
3&#ł#żg%dąaŁ#d##rffiLnr:6g%Pnjąsapdó`etFRbo°źa!°#%hieskarg.FąapoĄmoż®byćpcwćianyjedym.ewcabśoi.
!iv r „ z6o . u . ,-8 . ZC.1,,. \,rJ
OŚRODEK BADAŃ I KONTROLI ŚRODOWISKA Spółka z ograniczoną odpowiedzialnośc[ą
40-158 Katowice, ul. Owocowa s
tel. 32 / 259 70 36+9 fax 32 / 259 70 30 e-mail: sekretarlat@oblks.pl www.oblks[pl
Zlecenlodawca:
Badany obiekt:
Miejsce pobrania:
lnno dano:
Próbkobiorca:
Data pobierania:
Data dostarczenia:
AB 213
LABORATORIUM
Akredytowane w zamesle pobierania i badania próbek wód, Ścieków. odpadów, osadów, gleb
oraz pomiarów hałasu, biogazu 1 emisjl zanleczy§zczeń do powletrza
Katowice, 2019i0708 Strona: 1#
OBiKŚ 05/186/2019/LB
RAPORT Z BADAŃ NR 19362 / LB / 2019
Zakład Wodociągów i Usług Komunalnych EKOWOD Sp. z o.o.
ul. Mariahska 2
` 46-100 NAMYSŁHJÓW
Woda
Bukowle - szkoła Woda do spożycia
Laboratorium OBjKŚ 2019-06-17
2019-06-17
Numer identyflka€yjny w Laboratorium: 292759
Y Temperatura Y Barwa
Y MętnośćY Zapach / Liczba progowa zapachu / TON Y Smak / Liczba progowa smaku / TFN
YPHY Przewodność elektryczna właściwa w 25°C
Y Azot amonowy
Y Jon amonowy
Y ManganY Żelazo ogólne
Y Liczba bakterii grupy coli Y Liczba Escherichia coli
Y Ogólna liczba mikroorganizmów w 22°C
Y Pobieranie próbki wody do spożycia
Stan próbki: bez zastrzeżeń
<1 7.5
468 uS/cm
0.27 mg/I 0.35 mg„36 L,g/1 14 ug/1
0 jtk/100ml 0 jtk/100m' 99 jtk/1 ml
V
raubmo%t:rr?ub#o9śi7K5Ś9śp.zoÓ.posiadazatwiedzeniappISwKatowlcachdo
#Ń°sn/WKągłs5P6#Łsi%;.hi§;}2aońt!Z#dzagj:ddn+:anjźoTtęężóetrsarTŁar±róbekwodydobadam
nr NS"Kiś/4560/ZL/30-75A2019 wydane dnla 17,05.2019r.#ifrę:j:rs;g:'i:#wwwnżk2ó®ęboac#y'nT##ł:#oaśkci'zZ#aanc::k°or::je°ż%n=`n!io%«.
:::::o:z#o#Ęę:#ab:a:dż%ń:tbł;#b?:n:y:Chho`ś:|0ii2:2:O:1:9rr
:.:.-:`:.::`.`:`::...::```-
Rozdzielnik: 1 egz. Kliont, 1 agz. a/a
Niepewność 1.0
Zatwlerdzający:
KIEROWNl
m8rJ
OC
Katowice, 201 §-~.
Strona: 2/2
RAPORT Z BADAŃ NR 19362 / LB / 2019
Y Temperatura Y Balwa Y Mętność
Y ś#aa#[i#gab3rpoTgrog;::=:Ę:C/hTUF/NTON
YpH
Y Przewodność elelttryczna właściwa w 25°C Y Azotamonowy
y Jonamonow Y geęŁggnogó,ne
V t:Sżzg= E§5theerł,jcghrjuapgoęło„
Y g#nraa:gg:ó#:głgya3Łzsmp%wży:i:2oC
Wletoda badawcza
PB/BT/8/C:01.07.2018
:N:ENi'§87g2#?2`o2t8:t.5+Api:2oim6
PN-EN 1622:2006PN-EN 1622:2006 PN-EN ISO 10523;2012 PN-EN 27888: 1 999 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11732:2007 PN-EN ISO 11885:2009 PN-EN ISO 11885:2009
PN-EN ISO 9308-1 :2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 9308-1 : 2014-12+A1 :2017 PN-EN ISO 6222: 2004
PNENISO 5667.5:2017, PNEN ISO 19458:2007
KONIEC FUPORTU
Zakres metody
0.0-35.0 5-700 0.20Ę00 1 -1000 1-16 2.0-12.0 1 0-99990 0,20-100.0 0.26-130.0 1.0-500000 4.0-1000000 Odl odl odl
uS/cm
#8ł
ug/l
i#®ę[#Ó°kpon;PanpgpmT#ffiń#eR°"Te'°#UEdnya&e#ffiac±PmiobdmL##Pp#ffiE;epzob|##aT,'#npfyfi#kś#a#oCzuą#}g&g.Ostartzonychpróbek.njepewnośćwynikunieuwzgqmpobiffania.
'g#d#Ęinfe#EeSz:at#peqź%#ffi#a:#r#m#eŁe2bL3#-ppsieTrftie.aLk:#%r?un#o,Spłd-aĘ#ffia##aaffi#L#o&stpmwywri#.eR,i=mq###kpoón#Ę-ie
Wynml pon" (<) 1 powyżej (>) zakresu metody (z wyjqtkiem badań bk)logiczriych) są nieakrednowari®.
Fffi#od#ńfeĘS#i#ffls€ig#:Ę#3;°dg#ę#ś#i9jigod#]i%g#nT##:=+#nĘ#6t##n#ffry±hHP##ą!3.PpEffi|p3&%ń#8gft')?ru("Póbzymkro"fflemk=2,
Dlawyrdkó`Arpgilżej(<)Ipowyżeł(>)zakresumetodyorazdabadahjakoóciowychniepewnościni®podaj®się.
g&#+#isn:a5dąaŁ#+i®enz`ffl*WgLnĘó;gFnj:F€tĘ*rpa:8#mriieskargHapodmQżebyópowjeianyćdy"ewcstoścl.