EGZAMIN MATURALNY Z J ĉZYKA ROSYJSKIEGO

(1)

pobrano z www.sqlmedia.pl pobrano z www.sqlmedia.pl

MJR-P1_1P-072

EGZAMIN MATURALNY Z J ĉZYKA ROSYJSKIEGO

POZIOM PODSTAWOWY

Czas pracy 120 minut

Instrukcja dla zdającego

1. SprawdĨ, czy arkusz egzaminacyjny zawiera 11 stron (zadania 1 – 8). Ewentualny brak zgáoĞ przewodniczącemu zespoáu nadzorującego egzamin.

2. CzĊĞü pierwsza arkusza, sprawdzająca rozumienie ze sáuchu, bĊdzie trwaáa okoáo 20 minut i jest nagrana na páycie CD.

3. Pisz czytelnie. UĪywaj dáugopisu/pióra tylko z czarnym tuszem/atramentem.

4. Nie uĪywaj korektora, a báĊdne zapisy wyraĨnie przekreĞl.

5. PamiĊtaj, Īe zapisy w brudnopisie nie podlegają ocenie.

6. Na karcie odpowiedzi wpisz swoją datĊ urodzenia i PESEL.

Zamaluj pola odpowiadające cyfrom numeru PESEL.

BáĊdne zaznaczenie otocz kóákiem i zaznacz wáaĞciwe.

7. PostĊpuj podobnie, zaznaczając odpowiedzi w czĊĞci karty przeznaczonej dla zdającego. Tylko odpowiedzi zaznaczone na karcie bĊdą oceniane.

ĩyczymy powodzenia!

MAJ ROK 2007

Za rozwiązanie wszystkich zadaĔ

moĪna otrzymaü áącznie 50 punktów

Wypeánia zdający przed rozpoczĊciem pracy

PESEL ZDAJĄCEGO KOD

ZDAJĄCEGO

z kodem szkoáy Ċ

pobrano z www.sqlmedia.pl

(2)

ROZUMIENIE ZE S àUCHU

Zadanie 1. (6 pkt)

Wysáuchaj dwukrotnie odpowiedzi szeĞciu osób na pytanie: «ȼɟɪɢɬɟ ɥɢ ȼɵ ɜ ɝɨɪɨɫɤɨɩɵ?» Zaznacz znakiem X, która z tych osób wierzy w horoskopy («Ⱦɚ»), a która nie wierzy («ɇɟɬ»).

Za kaĪde poprawne rozwiązanie otrzymasz 1 punkt.

«Ⱦɚ» «ɇɟɬ»

1.1. 1 ɥɢɰɨ

X

1.2. 2 ɥɢɰɨ

X

1.3. 3 ɥɢɰɨ

X

1.4. 4 ɥɢɰɨ

X

1.5. 5 ɥɢɰɨ

X

1.6. 6 ɥɢɰɨ

X

PRZENIEĝ ROZWIĄZANIA NA KARTĉ ODPOWIEDZI!

Zadanie 2. (4 pkt)

Zapoznaj siĊ z treĞcią zadania do tekstu o konkursie fotograficznym. Tekst usáyszysz dwukrotnie. Z podanych odpowiedzi wybierz wáaĞciwą, zgodną z treĞcią tekstu. Zaznacz jedną z trzech moĪliwoĞci, zakreĞlając literĊ A., B. lub C.

2.1. ɍɱɚɫɬɧɢɤɚɦɢ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɨ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝɟ ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ ɬɨɥɶɤɨ Ⱥ. ɩɪɨɮɟɫɫɢɨɧɚɥɵ.

ȼ.

ɠɢɬɟɥɢ ɝɨɪɨɞɚ.

ɋ. ɬɭɪɢɫɬɵ.

2.2. Ƚɥɚɜɧɚɹ ɡɚɞɚɱɚ ɮɨɬɨɤɨɧɤɭɪɫɚ – ɷɬɨ

Ⱥ. ɩɪɟɞɫɬɚɜɢɬɶ ɋɚɧɤɬ-ɉɟɬɟɪɛɭɪɝ ɜɨ ɜɫɟɣ ɟɝɨ ɤɪɚɫɟ.

ȼ. ɫɨɛɪɚɬɶ ɦɚɬɟɪɢɚɥɵ ɧɚ ɸɛɢɥɟɣɧɭɸ ɜɵɫɬɚɜɤɭ.

C. ɩɨɞɝɨɬɨɜɢɬɶ ɪɟɤɥɚɦɧɵɣ ɩɪɨɫɩɟɤɬ.

2.3. ɉɨɛɟɞɢɬɟɥɟɣ ɤɨɧɤɭɪɫɚ ɜɵɛɟɪɭɬ Ⱥ. ɫɨɡɞɚɬɟɥɢ ɫɚɣɬɚ.

ȼ. ɜɥɚɫɬɢ ɝɨɪɨɞɚ.

ɋ. ɢɧɬɟɪɧɟɬɱɢɤɢ.

2.4. Ⱥɜɬɨɪ ɬɟɤɫɬɚ ɡɧɚɤɨɦɢɬ ɫɥɭɲɚɬɟɥɟɣ ɫ Ⱥ. ɬɟɯɧɢɱɟɫɤɢɦɢ ɬɪɟɛɨɜɚɧɢɹɦɢ ɤ ɪɚɛɨɬɚɦ.

ȼ. ɩɨɛɟɞɢɬɟɥɹɦɢ ɩɪɟɞɵɞɭɳɢɯ ɤɨɧɤɭɪɫɨɜ.

ɋ. ɭɫɥɨɜɢɹɦɢ ɮɨɬɨɤɨɧɤɭɪɫɚ.

PRZENIEĝ ROZWIĄZANIA NA KARTĉ ODPOWIEDZI!

(3)

Zadanie 3. (5 pkt)

Zapoznaj siĊ z tytuáami oznaczonymi literami A. – F. Usáyszysz dwukrotnie piĊü informacji dotyczących turystyki (3.1. – 3.5.). Do kaĪdej z nich przyporządkuj tytuáy.

Wpisz rozwiązania do tabeli.

Uwaga! Jeden z tytuáów nie odnosi siĊ do Īadnej informacji.

A. ɉɪɢɟɡɠɚɣɬɟ ɩɨɡɚɛɨɬɢɬɶɫɹ ɨ ɫɜɨɺɦ ɡɞɨɪɨɜɶɟ B. ɂɧɨɫɬɪɚɧɰɚɦ ɜ Ɇɨɫɤɜɟ ɛɭɞɟɬ ɩɪɨɳɟ

C. ȼɫɺ ɛɨɥɶɲɟ ɬɭɪɢɫɬɨɜ ɩɪɢɟɡɠɚɟɬ ɫɸɞɚ ɨɬɞɵɯɚɬɶ D. ɉɨɫɟɬɢɬɟ ɧɚɲ ɦɭɡɟɣ ɩɨɞ ɨɬɤɪɵɬɵɦ ɧɟɛɨɦ E. ɇɚɲɢ ɝɨɪɧɨɥɵɠɧɵɟ ɤɭɪɨɪɬɵ ɠɞɭɬ ɝɨɫɬɟɣ F. ɗɤɫɤɭɪɫɢɹ ɩɨ ɝɨɪɨɞɭ ɧɚ ɫɬɚɪɢɧɧɨɦ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬɟ

3.1. 3.2. 3.3. 3.4. 3.5.

C F A D B

PRZENIE ĝ ROZWIĄZANIA NA KARTĉ ODPOWIEDZI!

(4)

ROZUMIENIE TEKSTU CZYTANEGO

Zadanie 4. (7 pkt)

Przeczytaj poniĪszy tekst. NastĊpnie zdecyduj, które z podanych zdaĔ jest prawdziwe (P), a które faászywe (F). Zaznacz znakiem X odpowiednią rubrykĊ w tabeli.

ȻɈɄɋȬɊ ɊȿɃ ɉɖȬɌ ɄɈɆɉɈɌ ɂɁ ɋɌȺɄȺɇȺ ɂ ɉɈȬɌ ɄȺɊȺɈɄȿ

Ɇɵ ɩɨɞɨɛɪɚɥɢ Ɋɟɹ ɧɚ ɭɥɢɰɟ. Ȼɵɥ ɧɨɹɛɪɶ, ɞɭɥ ɯɨɥɨɞɧɵɣ ɜɟɬɟɪ. ə ɜɨɡɜɪɚɳɚɥɚɫɶ ɫ ɪɚɛɨɬɵ ɢ ɭɜɢɞɟɥɚ ɢɫɯɭɞɚɜɲɟɝɨ ɝɪɹɡɧɨɝɨ ɩɫɚ. ɇɚ ɲɟɟ ɭ ɧɟɝɨ ɛɨɥɬɚɥɫɹ ɨɛɨɪɜɚɧɧɵɣ ɩɨɜɨɞɨɤ. Ɇɟɧɹ ɫɪɚɡɭ ɩɨɪɚɡɢɥɢ ɟɝɨ ɝɥɚɡɚ – ɨɱɟɧɶ ɭɦɧɵɟ ɢ ɝɪɭɫɬɧɵɟ. ɋɧɚɱɚɥɚ ɛɨɹɥɚɫɶ ɜɡɹɬɶ ɜɡɪɨɫɥɭɸ ɫɨɛɚɤɭ ɞɨɦɨɣ. ɇɨ ɨɧ ɬɚɤ ɠɚɥɨɛɧɨ ɫɦɨɬɪɟɥ, ɱɬɨ ɹ ɧɟ ɭɫɬɨɹɥɚ. Ⱦɨɦɚ ɩɨɦɵɥɚ, ɧɚɤɨɪɦɢɥɚ. Ɍɚɤ Ɋɟɣ ɨɫɬɚɥɫɹ ɠɢɬɶ ɫ ɧɚɦɢ ɢ ɫɬɚɥ ɜɫɟɨɛɳɢɦ ɥɸɛɢɦɰɟɦ.

Ɉɛ ɭɧɢɤɚɥɶɧɵɯ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɹɯ ɫɜɨɟɣ ɫɨɛɚɤɢ ɫɟɦɶɹ ɉɚɫɬɭɯɨɜɵɯ ɭɡɧɚɥɚ ɤɚɤ-ɬɨ ɡɚ ɨɛɟɞɟɧɧɵɦ ɫɬɨɥɨɦ. ɂɯ ɛɨɤɫɺɪ Ɋɟɣ ɞɨɥɝɨ ɫɦɨɬɪɟɥ ɧɚ ɠɚɪɟɧɨɟ ɦɹɫɨ, ɚ ɩɨɬɨɦ ɧɚɱɚɥ ɠɚɥɨɛɧɨ ɫɤɭɥɢɬɶ.

– Ɇɵ ɜɧɢɦɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɫɥɭɲɚɥɢɫɶ, – ɪɚɫɫɤɚɡɵɜɚɟɬ ɯɨɡɹɣɤɚ ɫɨɛɚɤɢ Ɉɥɶɝɚ ɉɚɫɬɭɯɨɜɚ. – ɂ ɧɟ ɩɨɜɟɪɢɥɢ ɫɜɨɢɦ ɭɲɚɦ! ɉɺɫ ɨɬɱɟɬɥɢɜɨ ɩɪɨɢɡɧɺɫ: «Ɇɚɦɚ!» Ɍɨɝɞɚ ɫɵɧ ɞɚɥ ɟɦɭ ɫɚɦɵɣ ɥɚɤɨɦɵɣ ɤɭɫɨɱɟɤ. ɇɚ ɱɬɨ Ɋɟɣ ɜ ɡɧɚɤ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɨɫɬɢ ɩɨɜɬɨɪɢɥ: «Ɇɚɦɚ!»

ɋ ɬɟɯ ɩɨɪ ɧɚɲ Ɋɟɣ ɡɚɝɨɜɨɪɢɥ. ȿɫɥɢ ɩɪɨɝɨɥɨɞɚɟɬɫɹ, ɝɥɹɞɢɬ ɜ ɝɥɚɡɚ ɢ ɩɪɨɫɢɬ: «Ⱥɦ, ɚɦ».

Ʉɨɝɞɚ ɯɨɱɟɬ ɩɨɢɝɪɚɬɶ, ɩɪɵɝɚɟɬ ɡɚ ɦɹɱɢɤɨɦ ɢ ɬɪɟɛɭɟɬ: «Ⱦɚɣ». Ɇɵ ɢɧɨɝɞɚ ɫɦɟɺɦɫɹ ɢ ɫɩɪɚɲɢɜɚɟɦ ɟɝɨ: «Ʉɨɝɨ ɬɵ ɥɸɛɢɲɶ ɛɨɥɶɲɟ ɜɫɟɯ?» ɉɺɫ ɨɬɜɟɱɚɟɬ: «Ɇɚɦɭ».

Ɉɧ ɫɩɢɬ ɫ ɧɚɦɢ ɧɚ ɨɞɧɨɣ ɤɪɨɜɚɬɢ, ɥɸɛɢɬ ɫɦɨɬɪɟɬɶ ɬɟɥɟɜɢɡɨɪ. Ɉɫɨɛɟɧɧɨ Ɋɟɸ ɧɪɚɜɹɬɫɹ ɧɨɜɨɫɬɢ. Ʉɨɝɞɚ ɜɵɫɬɭɩɚɟɬ ɤɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɢɡ ɩɨɥɢɬɢɤɨɜ, ɟɝɨ ɧɟ ɨɬɨɝɧɚɬɶ ɨɬ ɷɤɪɚɧɚ.

ȿɳɺ Ɋɟɣ ɨɱɟɧɶ ɥɸɛɢɬ ɤɚɪɚɨɤɟ. ȼ ɤɪɭɝɭ ɞɪɭɡɟɣ ɦɭɠ ɱɚɫɬɨ ɩɨɺɬ. Ʉɚɤ ɬɨɥɶɤɨ Ɋɟɣ ɫɥɵɲɢɬ ɡɧɚɤɨɦɭɸ ɦɟɥɨɞɢɸ, ɨɧ ɫɨ ɜɫɟɯ ɧɨɝ ɛɟɠɢɬ ɢ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɬɵɤɚɬɶ ɧɨɫɨɦ ɜ ɦɢɤɪɨɮɨɧ, ɦɨɥ, ɞɚɣɬɟ ɢ ɦɧɟ ɫɩɟɬɶ. ɂ ɨɧɢ ɫ ɫɭɩɪɭɝɨɦ ɡɚɬɹɝɢɜɚɸɬ ɜɦɟɫɬɟ ɩɪɢɩɟɜ.

Ɂɚ ɭɠɢɧɨɦ Ɋɟɣ ɫɢɞɢɬ ɫ ɧɚɦɢ ɡɚ ɫɬɨɥɨɦ. ȿɫɬ ɫ ɜɢɥɤɢ (ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɥɸɛɢɬ ɫɨɫɢɫɤɢ) ɢ ɡɚɩɢɜɚɟɬ ɤɨɦɩɨɬɨɦ ɢɥɢ ɹɛɥɨɱɧɵɦ ɫɨɤɨɦ. Ʉɨɝɞɚ ɡɜɨɧɢɬ ɬɟɥɟɮɨɧ, ɨɧ ɩɨɞɯɨɞɢɬ ɢ ɧɨɫɨɦ ɫɧɢɦɚɟɬ ɬɪɭɛɤɭ.

Ɋɟɣ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɧɚɲ ɥɸɛɢɦɟɰ. Ʉɨɝɞɚ ɤ ɧɚɦ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɞɪɭɡɶɹ ɢɥɢ ɡɧɚɤɨɦɵɟ, ɨɧɢ ɨɛɹɡɚɬɟɥɶɧɨ ɩɪɢɧɨɫɹɬ ɫɨɛɚɤɟ ɱɬɨ-ɧɢɛɭɞɶ ɜɤɭɫɧɟɧɶɤɨɟ. ɂ ɬɨɝɞɚ ɛɥɚɝɨɞɚɪɧɵɣ ɩɺɫ ɨɯɨɬɧɨ ɩɨɞɚɺɬ ɢɦ ɬɚɩɨɱɤɢ.

ɍ ɧɚɫ ɜɫɟɝɞɚ ɠɢɥɢ ɫɨɛɚɤɢ. ɇɨ ɷɬɨɬ ɩɺɫ ɫɚɦɵɣ ɭɦɧɵɣ ɢ ɩɪɟɞɚɧɧɵɣ.

www.kp.ru, 16.01.2006 pobrano z www.sqlmedia.pl

(5)

P F 4.1. ɉɺɫ Ɋɟɣ ɩɨɹɜɢɥɫɹ ɜ ɫɟɦɶɟ ɉɚɫɬɭɯɨɜɵɯ ɨɫɟɧɶɸ.

X

4.2. Ɋɟɣ ɛɵɥ ɦɚɥɟɧɶɤɢɦ ɜɟɫɺɥɵɦ ɳɟɧɤɨɦ.

X

4.3. ɋɤɨɪɨ ɨɤɚɡɚɥɨɫɶ, ɱɬɨ ɫɨɛɚɤɚ ɭɦɟɟɬ ɝɨɜɨɪɢɬɶ.

X

4.4. Ɋɟɣ ɥɸɛɢɬ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɨɧɧɵɟ ɬɟɥɟɩɪɨɝɪɚɦɦɵ.

X

4.5. ɉɺɫ ɢ ɟɝɨ ɯɨɡɹɢɧ ɫ ɭɞɨɜɨɥɶɫɬɜɢɟɦ ɩɨɸɬ ɞɭɷɬɨɦ.

X

4.6. Ʌɸɛɢɦɨɟ «ɛɥɸɞɨ» Ɋɟɹ – ɞɨɦɚɲɧɢɟ ɬɚɩɨɱɤɢ.

X

4.7. Ɋɟɣ – ɷɬɨ ɩɟɪɜɚɹ ɫɨɛɚɤɚ ɜ ɞɨɦɟ ɉɚɫɬɭɯɨɜɵɯ.

X

PRZENIEĝ ROZWIĄZANIA NA KARTĉ ODPOWIEDZI!

Zadanie 5. (7 pkt)

Przeczytaj tekst, który zostaá podzielony na siedem czĊĞci (5.1. – 5.7.). Dopasuj do kaĪdej z nich odpowiedni tytuá spoĞród podanych poniĪej (A. – I.). Wpisz rozwiązanie do tabeli.

Uwaga! Dwa tytuáy nie pasują do Īadnej czĊĞci tekstu.

ɉɊȺɁȾɇɂɄ Ⱦɍɒɂ

5.1. ɋɟɝɨɞɧɹ ɛɨɥɶɲɢɟ ɤɧɢɠɧɵɟ ɦɚɝɚɡɢɧɵ ɩɪɟɜɪɚɬɢɥɢɫɶ ɭ ɧɚɫ ɜ ɤɭɥɶɬɭɪɧɵɟ ɢ ɢɧɬɟɥɥɟɤɬɭɚɥɶɧɵɟ ɰɟɧɬɪɵ, ɤɭɞɚ ɥɸɞɢ ɩɪɢɯɨɞɹɬ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɨ ɞɟɥɭ, ɧɨ ɢ ɩɪɨɫɬɨ ɩɪɨɜɟɫɬɢ ɜɪɟɦɹ.

5.2. ɍɞɢɜɢɬɟɥɶɧɨ, ɱɬɨ ɧɢ ɜ ɨɞɧɨɦ ɤɧɢɠɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ ɟɳɺ ɧɟ ɭɫɬɪɨɢɥɢ ɩɥɚɬɧɨɝɨ ɝɚɪɞɟɪɨɛɚ. ɋɚɦɵɣ ɱɢɬɚɸɳɢɣ ɜ ɦɢɪɟ ɧɚɪɨɞ ɩɨɬɟɟɬ, ɫɧɢɦɚɟɬ ɜɟɪɯɧɸɸ ɨɞɟɠɞɭ ɢ ɬɚɫɤɚɟɬ ɟɺ ɩɨɞ ɦɵɲɤɨɣ, ɚ ɷɬɨ ɧɟɭɞɨɛɧɨ.

5.3. ɋɤɨɪɨ ɜ ɤɧɢɠɧɵɯ ɰɟɧɬɪɚɯ ɨɬɤɪɨɸɬɫɹ ɛɚɪɵ – ɦɭɡɵɤɚ, ɧɚɩɪɢɦɟɪ, ɭɠɟ ɢɝɪɚɟɬ.

Ɍɨ ɟɫɬɶ ɬɚɧɰɟɜɚɬɶ ɦɨɠɧɨ. ȼ ɛɥɢɠɚɣɲɟɟ ɜɪɟɦɹ ɩɨɹɜɹɬɫɹ ɝɨɪɹɱɢɟ ɢ ɯɨɥɨɞɧɵɟ ɧɚɩɢɬɤɢ.

5.4. ə ɨɬɩɪɚɜɢɥɚɫɶ ɧɚ ɜɬɨɪɨɣ ɷɬɚɠ, ɝɞɟ ɤɧɢɠɤɢ ɦɨɠɧɨ ɩɨɬɪɨɝɚɬɶ ɪɭɤɚɦɢ. ɍ ɜɯɨɞɚ ɫɬɨɹɥɢ ɥɸɛɟɡɧɵɟ ɨɯɪɚɧɧɢɤɢ ɭ ɬɭɪɧɢɤɟɬɨɜ. Ʉɨɝɞɚ ɩɪɨɯɨɞɢɲɶ ɱɟɪɟɡ ɧɢɯ ɜ ɧɚɭɲɧɢɤɚɯ ɢ ɫɥɭɲɚɟɲɶ ɦɭɡɵɤɭ, ɜɨɡɧɢɤɚɟɬ ɡɜɭɤ, ɛɭɞɬɨ ɞɪɭɝ ɨ ɞɪɭɝɚ ɛɶɸɬɫɹ ɩɨɥɨɜɢɧɤɢ ɦɨɡɝɚ. ɗɬɨ ɨɱɟɧɶ ɫɦɟɲɧɨɣ ɡɜɭɤ – ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɸ ɯɨɬɹ ɛɵ ɪɚɞɢ ɧɟɝɨ ɫɯɨɞɢɬɶ ɜ «Ⱦɨɦ ɤɧɢɝɢ».

5.5. ȼ «Ⱦɨɦɟ ɤɧɢɝɢ» ɱɭɬɶ ɥɢ ɧɟ ɫɚɦɵɣ ɩɨɩɭɥɹɪɧɵɣ ɨɬɞɟɥ ɬɨɬ, ɝɞɟ ɩɪɨɞɚɸɬɫɹ ɞɟɬɫɤɢɟ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɢ. ə ɧɟ ɜɫɬɪɟɬɢɥɚ ɬɚɦ ɧɢ ɨɞɧɨɝɨ ɦɚɥɵɲɚ. Ɂɚɬɨ ɪɨɞɢɬɟɥɢ ɬɨɥɤɚɥɢɫɶ ɥɨɤɬɹɦɢ. ɗɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɣ ɧɵɧɱɟ ɩɨɥɧɨ – ɡɧɚɧɢɹ ɫɟɝɨɞɧɹ ɜ ɰɟɧɟ.

5.6. ɋɬɟɧɞ ɫ ɥɸɛɨɜɧɵɦɢ ɪɨɦɚɧɚɦɢ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɨ ɨɤɚɡɚɥɫɹ ɦɚɥɨɩɨɫɟɳɚɟɦɵɦ. Ɉɞɢɧɨɤɢɟ ɠɟɧɳɢɧɵ, ɡɚɫɬɢɝɧɭɬɵɟ ɭ ɫɬɟɧɞɚ, ɩɪɢ ɩɨɩɵɬɤɟ ɡɚɝɨɜɨɪɢɬɶ ɫ ɧɢɦɢ, ɞɟɥɚɥɢ ɜɢɞ, ɱɬɨ ɨɤɚɡɚɥɢɫɶ ɬɭɬ ɫɥɭɱɚɣɧɨ.

(6)

5.7. ȼɨɨɛɳɟ, ɥɸɞɢ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɯɨɬɹ ɛɵ ɪɚɡ ɩɨɦɨɝɥɢ ɦɧɟ ɜ ɤɧɢɠɧɨɦ ɰɟɧɬɪɟ, ɜɨɡɧɢɤɚɥɢ ɩɨɬɨɦ ɦɟɠɞɭ ɫɬɟɥɥɚɠɚɦɢ, ɤɢɜɚɥɢ ɝɨɥɨɜɚɦɢ, ɭɥɵɛɚɥɢɫɶ. Ɍɨɥɶɤɨ ɨɞɢɧ ɯɦɭɪɵɣ ɞɟɞɭɲɤɚ ɧɟ ɭɥɵɛɚɥɫɹ. Ɉɧ ɨɝɥɹɞɟɥ ɦɟɧɹ ɫ ɧɨɝ ɞɨ ɝɨɥɨɜɵ ɢ ɫɩɪɨɫɢɥ: «Ɍɚɤ ɜɵ ɱɬɨ, ɢ Ɂɨɥɹ ɧɟ ɱɢɬɚɥɢ? ɂ ɨ Ʌɨɬɦɚɧɟ ɧɟ ɫɥɵɲɚɥɢ? Ɂɧɚɟɬɟ, ɞɟɜɭɲɤɚ, ɜɵ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɣ ɱɟɥɨɜɟɤ. ɇɟ ɧɚɞɨ ɜɚɦ ɧɢɱɟɝɨ ɱɢɬɚɬɶ! Ʌɭɱɲɟ ɩɨɣɞɢɬɟ ɜ ɤɚɮɟ-ɦɨɪɨɠɟɧɨɟ».

Ⱥɪɝɭɦɟɧɬɵ ɢ ɮɚɤɬɵ, 29/2003 A. ȼɚɫ ɠɞɭɬ ɧɟɨɠɢɞɚɧɧɵɟ ɫɥɭɯɨɜɵɟ ɨɳɭɳɟɧɢɹ

B. ɇɟɭɠɟɥɢ ɤɨɧɟɰ ɪɨɦɚɧɬɢɱɟɫɤɨɣ ɥɢɬɟɪɚɬɭɪɵ?

C. ɉɨɱɟɦɭ ɡɞɟɫɶ ɬɚɤ ɯɨɥɨɞɧɨ?

D. Ɂɚ ɱɬɨ ɬɚɤɚɹ ɪɟɡɤɚɹ ɤɪɢɬɢɤɚ?

E. Ɋɚɡɜɢɬɢɟ ɪɟɛɺɧɤɚ – ɡɚɛɨɬɚ ɜɡɪɨɫɥɵɯ F. ɇɨɜɨɟ ɦɟɫɬɨ ɨɬɞɵɯɚ

G. Ⱥ ɝɞɟ ɠɟ ɪɚɡɞɟɜɚɥɤɚ?

H. ɉɨɱɟɦɭ ɧɟɬ ɷɧɰɢɤɥɨɩɟɞɢɣ ɞɥɹ ɞɟɬɟɣ?

I. Ȼɭɞɟɦ ɜɵɛɢɪɚɬɶ ɤɧɢɝɢ ɡɚ ɱɚɲɤɨɣ ɤɨɮɟ?

5.1. 5.2. 5.3. 5.4. 5.5. 5.6. 5.7.

F G I A E B D

PRZENIEĝ ROZWIĄZANIA NA KARTĉ ODPOWIEDZI!

Zadanie 6. (6 pkt)

Przeczytaj tekst. Z podanych odpowiedzi wybierz wáaĞciwą, zgodną z jego treĞcią.

Zaznacz jedną z czterech moĪliwoĞci, zakreĞlając literĊ A., B., C. lub D.

ɇɈɌȺɆɂ ɆɈȽɍ ɂɁɈȻɊȺɁɂɌɖ ȼɋȬ...

Ⱥɥɺɲɟ Ɇɚɤɲɚɤɨɜɭ 11 ɥɟɬ. Ɂɚ ɫɜɨɸ ɤɨɪɨɬɤɭɸ ɠɢɡɧɶ ɦɚɥɶɱɢɤ ɧɚɩɢɫɚɥ ɫɜɵɲɟ 20 ɞɟɬɫɤɢɯ ɩɟɫɟɧ ɢ ɱɟɬɵɪɟ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɵɯ ɩɪɨɢɡɜɟɞɟɧɢɹ (ɦɚɪɲɢ, ɜɚɥɶɫɵ ɢ ɩɶɟɫɵ). Ɉɞɢɧ ɢɡ ɜɚɥɶɫɨɜ ɫɬɚɥ ɝɢɦɧɨɦ ɦɚɥɟɧɶɤɨɦɭ ɝɨɪɨɞɤɭ ɧɚ Ʉɚɦɟ, ɝɞɟ ɦɚɥɶɱɢɤ ɪɨɞɢɥɫɹ ɢ ɠɢɜɺɬ ɜɦɟɫɬɟ ɫɨ ɫɜɨɟɣ ɦɚɬɟɪɶɸ. ɋ ɷɬɨɣ ɦɟɥɨɞɢɢ ɦɟɫɬɧɨɟ ɪɚɞɢɨ ɧɚɱɢɧɚɟɬ ɤɚɠɞɨɟ ɭɬɪɨ ɫɜɨɺ ɜɟɳɚɧɢɟ.

ɍ Ⱥɥɺɲɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɵɣ ɬɚɥɚɧɬ. Ɉɧ ɧɟ ɬɨɥɶɤɨ ɩɢɲɟɬ, ɧɨ ɢ ɩɨɺɬ ɫɜɨɢ ɩɟɫɧɢ ɡɜɨɧɤɢɦ ɢ ɜɵɫɨɤɢɦ ɝɨɥɨɫɨɦ. ɋɚɦɵɟ ɫɱɚɫɬɥɢɜɵɟ ɦɢɧɭɬɵ ɜ ɠɢɡɧɢ ɨɧ ɩɟɪɟɠɢɥ, ɤɨɝɞɚ ɜɵɫɬɭɩɚɥ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɜ ɫɨɫɬɚɜɟ ɞɟɬɫɤɨɝɨ ɯɨɪɚ, ɢɫɩɨɥɧɹɸɳɟɝɨ ɜɦɟɫɬɟ ɫ Ɇɨɧɬɫɟɪɪɚɬ Ʉɚɛɚɥɶɟ ɨɬɪɵɜɤɢ ɢɡ «ɜɡɪɨɫɥɵɯ» ɨɩɟɪ. ɇɚ ɷɬɨɦ ɤɨɧɰɟɪɬɟ ɩɪɢɫɭɬɫɬɜɨɜɚɥ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬ Ɋɨɫɫɢɢ, ɚ ɫɛɨɪɵ ɨɬ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ɛɵɥɢ ɩɨɦɨɳɶɸ ɪɭɫɫɤɢɦ ɞɟɬɹɦ-ɢɧɜɚɥɢɞɚɦ.

Ⱥɥɟɤɫɟɣ Ɇɚɤɲɚɤɨɜ ɬɨɠɟ ɢɧɜɚɥɢɞ – ɩɨ ɡɪɟɧɢɸ. Ɋɨɞɢɥɫɹ ɚɛɫɨɥɸɬɧɨ ɫɥɟɩɵɦ. Ɂɚ ɫɜɨɸ ɤɨɪɨɬɤɭɸ ɠɢɡɧɶ ɨɧ ɩɟɪɟɠɢɥ ɞɟɜɹɬɶ ɨɩɟɪɚɰɢɣ, ɩɟɪɜɭɸ ɜ ɜɨɡɪɚɫɬɟ 4 ɦɟɫɹɰɟɜ. Ɂɪɟɧɢɟ ɜɟɪɧɭɥɨɫɶ ɥɢɲɶ ɧɚ 10%. ɍ ɧɟɝɨ ɨɱɟɧɶ ɫɢɥɶɧɵɟ ɨɱɤɢ – ɩɥɸɫ 9.

Ɇɚɬɶ Ⱥɥɺɲɢ ɪɟɲɢɥɚ ɨɬɩɪɚɜɢɬɶ ɫɵɧɚ ɜ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɭɸ ɫɪɟɞɧɸɸ ɲɤɨɥɭ. Ɉɧɚ ɫɚɦɚ ɜɨɫɩɢɬɵɜɚɥɚɫɶ ɜ ɢɧɬɟɪɧɚɬɟ ɞɥɹ ɫɥɚɛɨɜɢɞɹɳɢɯ, ɝɞɟ ɭɱɢɥɢ ɞɟɬɟɣ-ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ ɠɢɬɶ pobrano z www.sqlmedia.pl

(7)

ɜ ɫɨɛɫɬɜɟɧɧɨɦ ɦɢɪɟ, ɚ ɧɟ ɫɪɟɞɢ ɧɨɪɦɚɥɶɧɵɯ ɥɸɞɟɣ. Ɍɚɤɨɣ ɫɭɞɶɛɵ ɞɥɹ Ⱥɥɺɲɢ ɨɧɚ ɧɟ ɯɨɬɟɥɚ.

Ʉɫɬɚɬɢ, ɨɧ ɭɱɢɬɫɹ ɬɚɤɠɟ ɜ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɟ ɧɚ ɯɨɪɨɜɨɦ ɢ ɮɨɪɬɟɩɢɚɧɧɨɦ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ. ɉɟɞɚɝɨɝɢ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ ɫɩɟɪɜɚ ɨɬɤɚɡɚɥɢɫɶ ɭɱɢɬɶ ɫɥɟɩɨɝɨ ɪɟɛɺɧɤɚ, ɧɨ ɫɤɨɪɨ, ɩɨɞ ɧɚɩɨɪɨɦ ɦɚɦɵ, ɫɞɚɥɢɫɶ ɢ ɩɨɧɹɥɢ, ɱɬɨ ɩɪɢɪɨɞɚ, ɨɬɨɛɪɚɜ ɭ Ⱥɥɟɤɫɟɹ ɡɪɟɧɢɟ, ɩɨɞɚɪɢɥɚ ɟɦɭ ɫɥɭɯ. ɍ Ⱥɥɺɲɢ ɟɳɺ ɨɞɧɚ ɫɩɨɫɨɛɧɨɫɬɶ. Ɉɧ ɨɛɥɚɞɚɟɬ ɮɟɧɨɦɟɧɚɥɶɧɨɣ ɩɚɦɹɬɶɸ. ɗɬɨ ɩɨɦɨɝɚɟɬ ɟɦɭ ɡɚɩɨɦɢɧɚɬɶ ɧɨɬɧɵɣ ɬɟɤɫɬ, ɤɨɬɨɪɨɝɨ ɧɚ ɩɸɩɢɬɪɟ ɩɢɚɧɢɧɨ ɧɟ ɜɢɞɢɬ.

ɇɟɞɚɜɧɨ ɫɛɵɥɚɫɶ ɛɨɥɶɲɚɹ Ⱥɥɺɲɢɧɚ ɦɟɱɬɚ. Ɉɧ ɡɚ ɫɜɨɣ ɬɚɥɚɧɬ ɩɨɥɭɱɢɥ ɫɬɢɩɟɧɞɢɸ ɨɬ Ɇɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɚ ɤɭɥɶɬɭɪɵ. ə ɧɟ ɡɧɚɸ, ɜɵɪɚɫɬɟɬ ɥɢ ɢɡ Ⱥɥɺɲɢ ɜɟɥɢɤɢɣ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪ, ɧɨ ɜ ɟɝɨ ɩɟɫɧɹɯ ɟɫɬɶ ɢɧɞɢɜɢɞɭɚɥɶɧɨɫɬɶ, ɚ ɧɨɬɚɦɢ ɷɬɨɬ ɫɤɪɨɦɧɵɣ ɦɚɥɶɱɢɤ ɜ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɜɵɪɚɡɢɬɶ ɦɧɨɝɨɟ.

ȺɢɎ ɂɧɬɟɪɧɟɬ-ɜɟɪɫɢɹ, 3.01.2001 6.1. Ⱥɥɺɲɚ Ɇɚɤɲɚɤɨɜ ɨɞɢɧ ɢɡ ɜɚɥɶɫɨɜ ɩɨɫɜɹɬɢɥ

A. ɪɟɤɟ Ʉɚɦɟ.

B. ɫɜɨɟɣ ɦɚɦɟ.

C. ɦɟɫɬɧɨɦɭ ɪɚɞɢɨ.

D. ɪɨɞɧɨɦɭ ɝɨɪɨɞɭ.

6.2. ɋɪɟɞɫɬɜɚ ɨɬ ɤɨɧɰɟɪɬɚ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ ɩɨɲɥɢ ɧɚ A. ɨɩɟɪɚɰɢɸ ɞɥɹ Ⱥɥɺɲɢ.

B. ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɛɨɥɶɧɵɯ ɞɟɬɟɣ.

C. ɩɨɦɨɳɶ ɦɨɥɨɞɵɦ ɬɚɥɚɧɬɚɦ.

D. ɫɬɪɨɢɬɟɥɶɫɬɜɨ ɢɧɬɟɪɧɚɬɚ ɞɥɹ ɧɟɡɪɹɱɢɯ.

6.3. Ⱥɥɺɲɚ ɩɨɲɺɥ ɭɱɢɬɶɫɹ ɜ ɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɭɸ ɲɤɨɥɭ, ɩɨɬɨɦɭ ɱɬɨ A. ɡɧɚɥ ɦɧɨɝɢɯ ɪɟɛɹɬ ɢɡ ɷɬɨɣ ɲɤɨɥɵ.

B. ɨɧɚ ɧɚɯɨɞɢɥɚɫɶ ɧɟɞɚɥɟɤɨ ɨɬ ɟɝɨ ɞɨɦɚ.

C. ɷɬɭ ɲɤɨɥɭ ɜɵɛɪɚɥɚ ɞɥɹ ɦɚɥɶɱɢɤɚ ɦɚɦɚ.

D. ɜ ɷɬɨɣ ɲɤɨɥɟ ɛɵɥ ɢɧɬɟɪɧɚɬ ɞɥɹ ɭɱɟɧɢɤɨɜ.

6.4. ɍɱɢɬɟɥɹ ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ A. ɧɟ ɩɪɢɧɹɥɢ Ⱥɥɺɲɭ ɜ ɯɨɪ.

B. ɨɯɨɬɧɨ ɡɚɧɹɥɢɫɶ ɦɚɥɶɱɢɤɨɦ.

C. ɧɟ ɫɪɚɡɭ ɡɚɦɟɬɢɥɢ ɬɚɥɚɧɬ ɦɚɥɶɱɢɤɚ.

D. ɭɱɢɥɢ Ⱥɥɺɲɭ ɩɨ ɩɪɨɫɶɛɟ ɩɪɟɡɢɞɟɧɬɚ.

6.5. Ⱥɥɺɲɚ ɩɨɥɭɱɢɥ ɞɟɧɟɠɧɭɸ ɩɨɞɞɟɪɠɤɭ ɨɬ

A. ɝɨɫɭɞɚɪɫɬɜɟɧɧɵɯ ɜɥɚɫɬɟɣ.

B. ɢɡɜɟɫɬɧɵɯ ɤɨɦɩɨɡɢɬɨɪɨɜ.

C. ɦɭɡɵɤɚɥɶɧɨɣ ɲɤɨɥɵ.

D. Ɇɨɧɬɫɟɪɪɚɬ Ʉɚɛɚɥɶɟ.

6.6. Ⱥɜɬɨɪ ɬɟɤɫɬɚ

A. ɩɪɨɫɢɬ ɱɢɬɚɬɟɥɟɣ ɩɨɦɨɱɶ Ⱥɥɺɲɟ.

B. ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɹɟɬ ɧɟɨɛɵɤɧɨɜɟɧɧɨɝɨ ɦɚɥɶɱɢɤɚ.

C. ɛɥɚɝɨɞɚɪɢɬ ɦɢɧɢɫɬɟɪɫɬɜɨ ɡɚ ɡɚɛɨɬɭ ɨ ɲɤɨɥɟ.

D. ɤɪɢɬɢɤɭɟɬ ɫɢɫɬɟɦɭ ɪɟɚɛɢɥɢɬɚɰɢɢ ɞɟɬɟɣ-ɢɧɜɚɥɢɞɨɜ.

PRZENIE ĝ ROZWIĄZANIA NA KARTĉ ODPOWIEDZI!

(8)

WYPOWIED ħ PISEMNA

Przedstawione prace są jedynie propozycją peánej realizacji polecenia. KaĪda inna wypowiedĨ pisemna speániająca wszystkie wymogi wyszczególnione w kryteriach oceniania zostanie oceniona na maksimum punktów.

Zadanie 7. (5 pkt)

Podczas pobytu w Rosji poszukujesz mieszkania. Zredaguj ogáoszenie, w którym:

x poinformujesz o zamiarze wynajĊcia mieszkania,

x przedstawisz swoje wymagania dotyczące lokalizacji mieszkania, x okreĞlisz swoje oczekiwania dotyczące mieszkania,

x podasz, na jak dáugo chcesz wynająü mieszkanie.

Podpisz siĊ jako XYZ. W zadaniu nie jest okreĞlony limit sáów. Oceniana jest umiejĊtnoĞü zwiĊzáego przekazu wszystkich informacji okreĞlonych w poleceniu (4 punkty) oraz poprawnoĞü jĊzykowa (1 punkt).

CZYSTOPIS

ɋɧɢɦɭ ɧɚ ɞɜɚ ɝɨɞɚ ɨɞɧɨɤɨɦɧɚɬɧɭɸ ɤɜɚɪɬɢɪɭ ɜ ɰɟɧɬɪɟ ɝɨɪɨɞɚ.

(9)

Zadanie 8. (10 pkt)

PrzeczytaáeĞ/aĞ w Internecie reklamĊ rosyjskiego biura turystycznego „Newa”. JesteĞ zainteresowany/a jedną z jego ofert. W liĞcie do dyrektora biura podróĪy:

x napisz, jaką ofertĊ wybraáeĞ/aĞ i uzasadnij swój wybór,

x zapytaj o Ğrodek transportu i przedstaw swoje oczekiwania dotyczące hotelu, x dowiedz siĊ, co wchodzi w koszt wycieczki i jaki jest termin wpáaty pieniĊdzy, x zapytaj o niezbĊdne dokumenty i konsekwencje ewentualnej rezygnacji

z wycieczki.

PamiĊtaj o zachowaniu odpowiedniej formy i stylu listu. Nie umieszczaj Īadnych adresów.

Podpisz siĊ jako XYZ. DáugoĞü listu powinna wynosiü od 120 do 150 sáów. Oceniana jest umiejĊtnoĞü peánego przekazania informacji (4 punkty), forma (2 punkty), poprawnoĞü jĊzykowa (2 punkty) oraz bogactwo jĊzykowe (2 punkty).

CZYSTOPIS

ɍɜɚɠɚɟɦɵɣ ɝɨɫɩɨɞɢɧ ɞɢɪɟɤɬɨɪ!

ɉɢɲɭ ȼɚɦ ɜ ɫɜɹɡɢ ɫ ɪɟɤɥɚɦɨɣ ȼɚɲɟɝɨ ɬɭɪɢɫɬɢɱɟɫɤɨɝɨ ɛɸɪɨ, ɤɨɬɨɪɭɸ ɹ ɧɚɲɺɥ ɜ ɂɧɬɟɪɧɟɬɟ.

ɋɪɟɞɢ ɷɤɫɤɭɪɫɢɣ, ɤɨɬɨɪɵɟ ɬɚɦ ɩɪɟɞɫɬɚɜɥɟɧɵ, ɦɟɧɹ ɨɫɨɛɟɧɧɨ ɡɚɢɧɬɟɪɟɫɨɜɚɥɚ ɞɟɫɹɬɢɞɧɟɜɧɚɹ ɩɨɟɡɞɤɚ ɜ Ɇɨɫɤɜɭ. ə ɭɠɟ ɩɹɬɶ ɥɟɬ ɭɱɭ ɪɭɫɫɤɢɣ ɹɡɵɤ, ɢɧɬɟɪɟɫɭɸɫɶ ɢɫɬɨɪɢɟɣ ɢ ɤɭɥɶɬɭɪɨɣ Ɋɨɫɫɢɢ, ɧɨ ɟɳɺ ɧɢ ɪɚɡɭ ɧɟ ɛɵɥ ɜ ɷɬɨɣ ɫɬɪɚɧɟ. ə ɞɚɜɧɨ ɦɟɱɬɚɸ ɨ ɬɨɦ, ɱɬɨɛɵ ɩɨɛɪɨɞɢɬɶ ɩɨ ɭɥɢɰɚɦ ɪɨɫɫɢɣɫɤɨɣ ɫɬɨɥɢɰɵ, ɩɨɛɵɜɚɬɶ ɜ Ʉɪɟɦɥɟ, ɧɚ Ʉɪɚɫɧɨɣ ɩɥɨɳɚɞɢ, ɩɨɫɟɬɢɬɶ Ɍɪɟɬɶɹɤɨɜɫɤɭɸ ɤɚɪɬɢɧɧɭɸ ɝɚɥɟɪɟɸ, Ȼɨɥɶɲɨɣ ɬɟɚɬɪ.

EGZAMIN MATURALNY Z J ĉZYKA ROSYJSKIEGO