Orzecznictwo Sądu Najwyższego
Palestra 16/10(178), 87
O f t Z E C Z \ I C T W O S Ą D U N A J W Y Ż S Z E G O
POSTANOWIENIE SĄDU NAJWYŻSZEGO — IZBA CYWILNA
z dnia 13 listopada 1970 r.
II CZ 193/70 *
Jednostki gospodarki uspołecznionej
m ogą dochodzić zwrotu kosztów postę
powania w edług przepisów o w ynagro
dzeniu adwokata, jeżeli w postępow a
niu przed sądem (lub przed państw o
w ym biurem notarialnym) są przez
^radeę prawnego reprezentowane, tzn.
g d y radca prawny w ich im ieniu w
postępowaniu działa. Samo zaś zło
żenie przez jednostkę gospodarki uspo
łecznionej pełnom ocnictwa udzielonego
radcy prawnemu, mającego znaczenie
N o tk a . W ty m sa m y m n u m e rz e O S P iK A n a s t r . 342—343 u k a z a ła się k r y ty c z n a g lo sa Z d z isła w a K r z e m i ń s k i e g o d o p o w y ż sz e g o p o s ta n o w ie n ia . P o d o b n ą g lo sę k r y ty c z n ą T a d e u sz a P i ą t k a do te g o ż p o s ta n o w ie n ia , o p u b lik o w a ło „N ow e P r a w o ” z 1972 r. n r 7—8, s tr . 1237. o ra z O S P iK A z 1972 r. n r 7—8, poz. 132, s tr . 318. N a to m ia s t w ty m sa m y m n rz e O S P iK A o p u b lik o w a n o p o d poz. 132, s tr . 315—318 p o z y ty w n ą glosę W ła d y s ła w a B o b e r a. D o d a jm y , że S ąd N a jw y ż s z y u c h w a łą z d n ia
um ocowania do działania w jej imieniu
(art. 96 k.c.), stanow i dopiero podsta
w ę
do reprezentowania mocodawcy.
Dopóki jednak radca prawny nie zacz
nie działać w im ieniu jednostki go
spodarki
uspołecznionej,
nie
można
uznać, że jest ona przez radcę praw
nego reprezentowana i ma z tego ty
tułu prawo dochodzenia zwrotu kosz
tów procesu w w ysokości odpowiada
jącej wynagrodzeniu adwokata.
30 w rz e ś n ia 1971 r . I II C Z P 60/71 z m o d y fik o w a ł s ta n o w is k o o m a w ia n e g o p o s ta n o w ie n ia , g d y ż u s ta lił, co n a s tę p u je : „ P r z e d s ię b io r s tw u , w im ie n iu k tó r e g o ra d c a p r a w n y p o d p is a ł p o z e w i z ło ż y ł p e łn o m o c n ic tw o , ( p o d k re ś le n ie R e d . „ P a l e s t r y ”) p r z y s łu g u je w y n a g r o d z e n ie za p r o w a d z e n ie s p r a w y (...)” , U c h w a ła ta z o sta ła o p u b lik o w a n a w O S N C P z 1972 r. n r 3, poz. 48, w „ P a l e s t r z e ” z 1972 r. n r 5> s tr . 72 o r a z w O S P iK A z 1972 r. n r 7—8, poz. 133, s t r . 318. R e d a k c j a * P r z e d r u k te z y z O S P iK A z 1971 r . n r 7—8, poz. 144.