Авторство в кино : проблема самореализации

Галина Погребняк

Авторство в кино : проблема

самореализации

Przegląd Wschodnioeuropejski 6/2, 261-267

2015

Ã

Ï

ÿ

Íàö³îíàëüíà àêàäåì³ÿ êåð³âíèõ êàäð³â êóëüòóðè ³ ìèñòåöòâ

ÀÂÒÎÐÑÒÂΠ ʲÍÎ:

ÏÐÎÁËÅÌÀ ÑÀÌÎÐÅÀ˲ÇÀÖ²¯

Authorship in cinema: The problem of self-realization

Êëþ÷îâ³ ñëîâà: àâòîðñüêå ê³íî, ðåæèñåð, ñâ³òîãëÿä, ³íäèâ³äóàëüí³ñòü,ñàìîðåàë³çàö³ÿ Keywords: copyright film, director, outlook, personality, self-realization

ABSTRACT: The article deals with the phenomenon of authorship in Ukrainian cinema, its

ideological principles, creative guidelines. The researcher examines young Ukrainian film directors, their relevance, figurative composition, expressive means. In this article the authors analyze the modern interpretation of essential traits of such notions, as “outlook”, “harmo-ny”, “person”, “self-realization”, “spirituality”. While working on the subject, author used the methods of scientific analysis, synthesis, comparison.The researcher concludes that Ukra-inian artists who position themselves as writers sometimes substitute possession craft, com-plicating cinematic language, while only simulating experiment as a sign of creative author-ship. The article expresses the belief that the modern Ukrainian cinema is a significant creative potential realization of the author’s identity.

Ó ñêëàäíîìó é ðîçìà¿òîìó ïðîöåñ³ â³äîáðàæåííÿ õóäîæíüî¿ êàðòèíè ñâ³òó îñîáëèâå ì³ñöå íàëåæèòü ê³íî, çîêðåìà àâòîðñüêîìó, â ÿêîìó ç îñîáëèâîþ ñèëîþ ìîæå áóòè âèðàæåíà òâîð÷à ³íäèâ³äóàëüí³ñòü ìèòöÿ. Çðîñòàþ÷èé ³íòåðåñ äî àâòîðñüêîãî ê³íåìàòîãðàôà ïîâ’ÿçàíèé ³ç òåíäåíö³ºþ, ùî «äîñèòü ÷³òêî ïðîñòåæóºòüñÿ â ðîçâèòêó õóäîæíüî¿ òâîð÷îñò³ ïðîòÿãîì áàãàòüîõ ñòîë³òü» (ªôèìîâ 1983, 87), äî ìàêñèìàëüíî¿ ñàìîðåàë³çàö³¿ ìèòöÿ ÷åðåç ïîñèëåííÿ ñóᒺêòèâíîãî íà÷àëà. Ñüîãîäí³, âêîòðå â ³ñòî𳿠ìèñòåöòâà, àêòóàë³çóºòüñÿ ïðîáëåìà âèçíàííÿ ñóñï³ëüñòâîì îñîáèñòîñò³ àâòîðà ÿê òàêî¿ ñàìîäîñòàòíüî¿ ö³ííîñò³, ùî çäàòíà íå ëèøå äåìîíñòðóâàòè «³íòåãðàëüíå âèðàæåííÿ îñîáèñò³ñíî¿ áàãàòîãðàííîñò³» ( Ôðîëîâ 1990, 554) é ðîçêðèâàòèñÿ â ïðîöåñ³ â³ëüíî¿ ñàìîðåàë³çàö³¿, à ïåðåäîâñ³ì âèÿâëÿòè ñïðîìîæí³ñòü ïðîäóêóâàòè çíàêîâ³ é âïëèâîâ³ õóäîæí³ îáðàçè, ³äå¿, ðåïðåçåíòîâàí³ â îðèã³íàëüí³é ñâ³òîãëÿäí³é ìîäåë³. ßê ñïåöèô³÷íå é äîâîë³ ì³íëèâå ÿâèùå ñó÷àñíî¿ åêðàííî¿ êóëüòóðè àâòîðñüêèé ê³íåìàòîãðàô º îᒺêòîì íàóêîâèõ ðîçâ³äîê ö³ëî¿ ïëåÿäè òàêèõ

262 Ãàëèíà Ïîãðåáíÿê àâòîðèòåòíèõ äîñë³äíèê³â, ÿê Ä. Áîðäâåëë, Å. Áþëëî, Â. Âèíîãðàäîâ, ß. Ãàçäà, Å. ªôèìîâ, ². Çóáàâ³íà, À. Ìàòòåëàð, Ã.  Ìàðøàë, Î. Ìóñ³ºíêî, Ñ. ͳë, Ñ. Ïåíç³í, Ê. Ðàçëîãîâ, Í. Ñàìóò³íà, Â. Ñêóðàò³âñüêèé, Ñ. Òðèìáà÷, Ñ. Ôðåéë³õ, Ã. ×ì³ëü, Ò. Øàê ³íø³. Ïîïðè ð³çí³ íàóêîâ³ ï³äõîäè äî âèâ÷åííÿ ôåíîìåíó àâòîðñüêîãî ê³íî, ïîêàçîâî, ùî á³ëüø³ñòü â÷åíèõ ñõèëÿþòüñÿ äî äóìêè, ùî ðåæèñåð-àâòîð ÿê òâîð÷à ³íäèâ³äóàëüí³ñòü ïîâèíåí âèÿâëÿòè ñèëó ñâîãî òàëàíòó â óì³íí³ ìàñøòàáíî ìèñëèòè, ãëèáîêî ïðîíèêàòè «â îñíîâí³ ïðîöåñè, ùî â³äáóâàþòüñÿ ó ñó÷àñíîìó éîìó ñóñï³ëüñòâ³, ó âíóòð³øí³é ñâ³ò ëþäèíè [...], óñâ³äîìëþâàòè ò³ âèñîê³ ö³ë³ çàðàäè ÿêèõ âîíà æèâå» (ªôèìîâ 1983, 89).Ïðèì³òíèì º òîé ôàêò, ùî ïðàãíó÷è ñïðîâîêóâàòè ñâîºð³äíèé êóëüòóðíèé âèáóõ, ÿêèì áóâ ñâîãî ÷àñó ºâðîïåéñüêèé àâòîðñüêèé ê³íåìàòîãðàô äðóãî¿ ïîëîâèíè 50-õ– ïî÷àòêó 60-õ ðð. ÕÕ ñò., ñó÷àñí³ ê³íîìèòö³ (çîêðåìà óêðà¿íñüê³) àêòèâíî â³äñòîþþòü ñâîáîäó òâîð÷îñò³, âèìàãàþ÷è ïðàâà «íà ³ñíóâàííÿ ³íäèâ³äóàëüíîãî ìèñòåöòâà» (Êîìàðîâ 1965, 72). Òàêà ïîçèö³ÿ ùå íå ãàðàíòóº íàðîäæåííÿ íåïåðåñ³÷íèõ òâîð³â, àäæå «íå êîæíå ðóõîìå çîáðàæåííÿ º ô³ëüìîì, òèì á³ëüø ìèñòåöüêèì òâîðîì» (Çóáàâ³íà 2007, 9). Îäíàê àâòîðñüê³ ê³íîñòð³÷êè, ÿê³ ìàþòü ïåâíó õóäîæíüî-åñòåòè÷íó ö³íí³ñòü, íåñóòü â ñîá³ ïîçèòèâíó ìîðàëüíî-åòè÷íó ñêëàäîâó, ñòâîðåí³ íà ìàòåð³àë³ «àêòóàëüíîãî, ïîâñÿêäåííîãî áóòòÿ» (Çóáàâ³íà 2007, 83), ã³äí³ óâàãè. Òîæ ìåòîþ íàøîãî äîñë³äæåííÿ º âèÿâëåííÿ ó ô³ëüìàõ ìîëîäèõ óêðà¿íñüêèõ ìèòö³â áàçîâèõ ïðèíöèï³â ³ òðàäèö³é àâòîðñüêî¿ òâîð÷îñò³, âèçíà÷åííÿ ¿õ ì³ñöÿ â ñó÷àñíîìó ìèñòåöüêîìó ïðîñòîð³. Ñüîãîäí³ ñë³ä êîíñòàòóâàòè äîâîë³ ñóìíó ñèòóàö³þ ñâ³òîãëÿäíî¿ êðèçè é «ìàëîêàðòèííÿ» â óêðà¿íñüêîìó ê³íî, ùî áóëà ñïðîâîêîâàíà â³äñóòí³ñòþ äåðæàâíî¿ ï³äòðèìêè íàö³îíàëüíî¿ ê³íîâèðîáíè÷î¿ ãàëóç³ é ïðèçâåëà äî ¿¿ ö³ëêîâèòî¿ ðóéíàö³¿. Îäíàê î÷åâèäíèì º òîé ôàêò, ùî íåâò³øíèé eêîíîì³÷íié ñòàí óêðà¿íñüêîãî ê³íîâèðîáíèöòâà é ïåâíà äåìîðàë³çàö³ÿ ê³íîìèòö³â ñïðèÿëî ñïëåñêó àâòîðñüêî¿ òâîð÷îñò³, çàãàðòóâàííþ òà ïðîðèâó ìîëîäèõ ìèòö³â ó ì³æíàðîäíèé ìèñòåöüêèé ïðîñò³ð, óìîæëèâèëî äëÿ «àðò--ê³íà áóòè îö³íåíèì, à äëÿ éîãî ðåæèñåð³â – ïðàöþâàòè äàë³, îòðèìóþ÷è äëÿ öüîãî íå ò³ëüêè ô³íàíñîâ³, à é âèðîáíè÷³, îïåðàòèâí³ íàãîäè» (Ðîäíÿíñüêèé 1997, 21). Ñêàçàíå âèùå ï³äøòîâõóº äî çàïèòàííÿ, ÿê³ òî÷êè ïåðåòèíó ºäíàþòü ê³íåìàòîãðàô ðåæèñåð³â-àâòîð³â ìèíóëîãî ñòîë³òòÿ ç ñó÷àñíèìè ìîäåëÿìè àâòîðñüêîãî ê³íî? Éìîâ³ðíî, áàæàííÿ ê³íîìàéñòð³â âêîòðå íå ëèøå çàìèñëèòèñÿ íàä â³÷íèìè ïðîáëåìàìè áóòòÿ, ïðèçíà÷åííÿ ëþäèíè, à ³ ¿õ àêòèâíå ïðàãíåííÿ âò³ëèòè âëàñí³ ì³ðêóâàííÿ, ñóᒺêòèâí³ ïîãëÿäè íà ñâ³ò ó ïîâíîö³íí³ ê³íåìàòîãðàô³÷í³ òâîðè, â êîòðèõ ä³þòü æèâ³ àâòåíòè÷í³ îáðàçè. Íà äóìêó æ îäíîãî ç íàéá³ëüø ïîñë³äîâíèõ ïðåäñòàâíèê³â óêðà¿íñüêî¿ ìîäåë³ àâòîðñüêîãî ê³íî Þ. ²ëëºíêà: « Õóäîæí³é îáðàç, íà â³äì³íó â³ä íàóêîâèõ ïîíÿò³éíèõ êàòåãîð³é, ìîæå ñõîïèòè

³ â³äîáðàçèòè ÿâèùå â ö³ëîìó» (Ôàð³îí 2010, 54). Ñëóøíèì, íà íàø ïîãëÿä, áóëî áè ³ ïðàãíåííÿ ðåæèñåð³â-àâòîð³â ñïðîáóâàòè ï³äíÿòèñÿ äî ð³âíÿ ìàñøòàáíîãî ðîçóì³ííÿ òà çîáðàæåííÿ òèõ ñêëàäíèõ ñîö³àëüíî-ïîë³òè÷íèõ ïðîöåñ³â, ùî â³äáóâàþòüñÿ â ñó÷àñíîìó ¿ì ñóñï³ëüñòâ³; ïðîäåìîíñòðóâàòè çàãîñòðåíå â³ä÷óòòÿ ñâîºð³äíîñò³ íàö³îíàëüíî¿ ñâ³äîìîñò³ é õàðàêòåðó, ïîëèøåíîãî ñòåðåîòèï³â ³ â ïåâí³é ì³ð³ òðàíñôîðìîâàíîãî; âò³ëèòè ó ô³ëüìîâó òêàíèíó âèòîí÷åíå â³äîáðàæåííÿ âíóòð³øíüîãî ñâ³òó íåïåðåñ³÷íî¿ îñîáèñòîñò³, ÿêó ùå íàëåæèòü â³äøóêàòè, âèîêðåìèòè ç ëþäñüêîãî ñîö³óìó. Çà îñòàíí³ 24 ðîêè íå³ãðîâå ê³íî â Óêðà¿í³ áóëî ïîðóéíîâàíå ç áîêó äåðæàâè ÷è íå â íàéá³ëüø³é ì³ð³, ùî âèÿâëÿëîñü (çà íåçíà÷íèìè âèíÿòêàìè) â ö³ëåñïðÿìîâàíîìó ³ãíîðóâàíí³ ãàëóç³. Îäíàê, ñàìå â öåé ÷àñ íà ê³í ê³íåìàòîãðàô³÷íî¿ êóëüòóðè âèéøëî ìîëîäå ïîêîë³ííÿ ðåæèñåð³â (ñåðåä ÿêèõ ². Ñòðåìá³öüêèé, Â. Âàñÿíîâè÷, Ì. Ñëàáîøïèöüêèé, Ì. Âðîäà ³í.), ùî ïðåçåíòóþ÷è ñâîþ àêòèâíó àâòîðñüêó ïîçèö³þ,ñòâîðèëè ô³ëüìè, ÿê³ «ñòàëè ðåçîíàíñíèìè, îòðèìàëè ïë³äíó ôåñòèâàëüíó äîëþ» (Çóáàâ³íà 2007, 171). Ìîæëèâî, ïðè÷èíà óñï³õó óêðà¿íñüêèõ ê³íîñòð³÷îê (ïåðåäîâñ³ì ó ì³æíàðîäíî¿ ê³íîãðîìàäñüêîñò³) é âîäíî÷àñ íåîáõ³äí³ñòü àâòîðñüêîãî ñàìîâèðàæåííÿ ëåæèòü â ïëîùèí³ òâåðäæåííÿ, ùî ïîçèö³ÿ «àâòîðà ³ ñïðàâæí³ñòü æèòòÿ íå ò³ëüêè íå âèêëþ÷àþòü îäèí îäíîãî, àëå é ïåðåáóâàþòü ó ïîñò³éí³é âçàºìî䳿» (Ìóðàòîâ 1976, 20). Íàãîðîäè ì³æíàðîäíèõ ê³íîôîðóì³â çà ô³ëüìè «Ïîäîðîæí³», «Ïðîòè ñîíöÿ», «ßäåðí³ â³äõîäè», «Êðîñ» áóëè âðó÷åí³ âêàçàíèì âèùå ðåæèñåðàì ïåâíî òîìó, ùî âîíè çìîãëè â³ä÷óòè ³ â³äîáðàçèòè íå ò³ëüêè òå, ùî ö³êàâî çàõ³äíîìó ñóñï³ëüñòâó, à é òå, ùî áîëèòü óêðà¿íñüêèì ãðîìàäÿíàì. Ïðèì³òíèì ÿâèùåì â ñó÷àñíîìó óêðà¿íñüêîìó àâòîðñüêîìó ê³íî ñë³ä íàçâàòè êîðîòêîìåòðàæíó äîêóìåíòàëüíó ñòð³÷êó «Ì³ñòî ãð³õà» ïî÷àòêóþ÷îãî ðåæèñåðà Â.Á³ëîãî. Âèÿâëÿþ÷è íåï³äðîáíèé ³íòåðåñ äî ïîíÿòü ñàìîâèõîâàííÿ, ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, ñàìîðåàë³çàö³ÿ îñîáèñòîñò³, ìîëîäèé ìèòåöü äîñë³äæóº õàðàêòåð ãîëîâíîãî ãåðîÿ ô³ëüìó – Â³êòîðà Êî÷ìàðà, êîòðèé ó íàïðóæåí³é ùîäåíí³é ïðàö³ ïðàãíå æèòè â ãàðìîí³¿ ç ñàìèì ñîáîþ ³ ñâ³òîì. Ñâÿùåííîñëóæèòåëü ç îäåñüêîãî ñåëà, ïðî-ïîâ³äóþ÷è ó äîñèòü íåçâè÷íèé ñïîñ³á õðèñòèÿíñüê³ ö³ííîñò³, ¿äå äî Ëàñ--Âåãàñó ïðåäñòàâëÿòè Áàòüê³âùèíó. Àâòîð ô³ëüìóº àáñîëþòíîãî ÷åìï³îíà Óêðà¿íè, ªâðîïè òà ªâðà糿 ç ïàóåðë³ôòèíãó â éîãî ö³ëåñïðÿìîâàí³é ä³ÿëüíîñò³, îð³ºíòîâàí³é íà «óäîñêîíàëåííÿ âëàñíèõ ÿêîñòåé â³äïîâ³äíî äî âëàñíèõ ö³íí³ñíèõ óÿâëåíü òà ñîö³àëüíèõ îð³ºíòàö³é, ùî ñêëàëèñü ï³ä âïëèâîì óìîâ æèòòÿ» (×åðóøåâà 2011, 334), â ìîìåíò áîðîòüáè ³ ïåðåìîãè – çäîáóòòÿ çîëîòî¿ ìåäàë³ íà ×åìï³îíàò³ Ñâ³òó â Ëàñ-Âåãàñ³. Ãåðîé ñòð³÷êè íå àô³øóº ïàòð³îòè÷í³ ïî÷óòòÿ, îäíàê, íà ï³äñâ³äîìîìó ð³âí³ ïàòð³îòèçì äëÿ íüîãî «òå æ ñàìå, ùî â³ðà ó ðåë³ã³¿» (³ëü÷èíñüêà 2006, 90).

264 Ãàëèíà Ïîãðåáíÿê Âèáóäîâóþ÷è îïîâ³äü ïðî óêðà¿íñüêîãî áîãàòèðÿ, ìèòåöü-ïî÷àòê³âåöü óíèêຠâåðáàëüíîãî êîìåíòàðÿ é ïðåçåíòóº «çíà÷íî ö³êàâ³øèé ïðîñò³ð äëÿ ôóíêö³îíóâàííÿ ìîâè – ïðîñò³ð íåñâ³äîìîãî, êîëè àâòîð ñòຠâ ïîçèö³þ ñòèõ³éíîãî ïñèõîàíàë³òèêà» (Áðþõîâåöüêà 2005, 6). Êîðèñòóþ÷èñü ñêóïèìè âèðàçíèìè çàñîáàìè, àâòîð çàõîïëåíî ³ ïåðåêîíëèâî ðîçïîâ³äຠïðî óñï³øíó ëþäèíó, ïîçèòèâíå âðàæåííÿ â³ä ÿêî¿ çðîñòຠâ³ä ïîêàçó äîö³ëüíîãî âèêîðèñòàííÿ íåþ ñèëè é ïîºäíàííÿ í³áèòî íåñóì³ñíèõ ðå÷åé – äóõîâíîãî ñàíó é ïðîôåñ³éíèõ çàíÿòü ñïîðòîì. Îáìåæåíèé ôîðìàò ñòð³÷êè, íå çàâàæຠìîëîäîìó ðåæèñåðó ãëèáîêî çàíóðèòèñü â ïðîáëåìó ñàìîðåàë³çàö³¿ îñîáèñòîñò³, óòî÷íèòè ¿¿ ñóñï³ëüíó çíà÷èì³ñòü, ðîçêðèòè ñåíñ, ç’ÿñóâàòè, ÿêó ìåòó ïåðåñë³äóº ãåðîé, äîêëà-äàþ÷è âîëüîâèõ çóñèëü. Ïîòåíö³àë ô³çè÷íîãî âèõîâàííÿ ö³êàâèòü Â.Á³ëîãî ÿê âíóòð³øíÿ ïîòðåáà ³íäèâ³äà äî ñàìîâäîñêîíàëåííÿ, ùî ìîæå äîïîìàãàòè é âîäíî÷àñ çàâàæàòè ðîçâèâàòèñÿ éîìó äóõîâíî, òîìó é âèâîäèòü íà åêðàí íå ñïîðòñìåíà ³ íå ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ, à ëþäèíó, ÿêà äîñÿãíóâøè óñï³õó, æèâå â ãàðìîí³¿ ³ç ñîáîþ é ãðîìàäîþ. Òîæ âèÿâëÿþ÷è ³íòåðåñ äî íåïåðåñ³÷íî¿ îñîáèñòîñò³ ãåðîÿ, ê³íîàâòîð ó òàêèé ñïîñ³á äåìîíñòðóº ðîçóì³ííÿ âëàñíî¿ ñàìîðåàë³çàö³¿, ÷åðåç íàïîëåãëèâó ïðàöþ ó òâîð÷îìó æèòò³. Àâòîð ³ ãåðîé, íå ïðèõîâóþ÷è âëàñíèõ óïîäîáàíü, äåìîíñòðóþòü ìàëî íå ³äåàëüíó ò³ëåñíó êðàñó, ïðîïàãóþ÷è çäîðîâèé ñïîñ³á æèòòÿ ÿê ºäí³ñòü ô³çè÷íîãî ³ äóõîâíîãî. Ðåæèñåð ïðàãíå ïåðåêîíàòè ãëÿäà÷à, ùî ñèëà çîáðàæåíî¿ íà åêðàí³ ëþäèíè çîñåðåäæåíà íå â ìîãóòíüîìó òðåíîâàíîìó ò³ë³, à â òîìó, ÿêà ¿¿ ìîðàëüíà çîð³ºíòîâàí³ñòü, ÿê³ ö³ííîñò³ âîíà ñïîâ³äóº, â ÷îìó âáà÷ຠñåíñ æèòòÿ, ÿê ñòàâèòüñÿ äî îòî÷óþ÷èõ, ñàìî¿ ñåáå, ó ÿêèé ñïîñ³á çä³éñíþº äóõîâíî-ïðàêòè÷íå îñâîºííÿ ñâ³òó. Ïðåäñòàâëÿþ÷è ïîçèòèâíîãî ãåðîÿ ó ô³ëüì³ «Ì³ñòî ãð³õà», ê³íîàâòîð ïåðåêîíóº ìîëîäîãî ãëÿäà÷à â òîìó, ùî ö³ëåñïðÿìîâàíà ëþäèíà, ÿêà íàëàøòîâàíà íà càìîâäîñêîíàëåííÿ, ïðàãíå çíàíü, àêòèâíî ï³çíຠñåáå é ïåðåòâîðþº ñâ³ò, íåîäì³ííî â³äíàéäå ³ñòèíó, ðåàë³çóº òâîð÷èé ïîòåíö³àë. Ïðîáëåìà àâòîðñüêî¿ ñàìîðåàë³çàö³¿ äîñèòü ãîñòðî ñòî¿òü ³ â ³ãðîâîìó óêðà¿íñüêîìó ê³íî. Òîæ â³äðàäíî, êîëè ìèòåöü, ïðèìíîæóþ÷è íàö³îíàëüíó êóëüòóðó, òðàäèö³¿, çâè÷à¿ ñâîãî íàðîäó, ïðàãíå â³äøóêàòè ³ ïðåäñòàâèòè òàêó ñèñòåìó õóäîæí³õ îáðàç³â, ÿêà á äàâàëà ìîæëèâ³ñòü ïðîíèêàòè â ïðè÷èíè ÿâèù, âñòàíîâëþâàòè ¿õ âçàºìîçâ’ÿçîê, ðîçêðèâàòè òîíê³ ãðàí³ ëþäñüêèõ ïî÷óòò³â, ïåðåæèâàíü, õàðàêòåð³â, ñîö³àëüíèõ òà ìåíòàëüíèõ â³äíîñèí. Îäíàê àâòîðó íåäîñòàòíüî ëèøå ðîçóì³ííÿ ³ â³ä÷óòòÿ ñâ ïðèíàëåæíîñò³ äî ïåâíî¿ åòí³÷íî¿ ñï³ëüíîñò³, âàæëèâèé ïîòóæíèé, ïîìíîæåíèé íà òàëàíò âíóòð³øí³é ïîòåíö³àë ðåàë³çàö³¿ «ß» ÿê òðèºäíîñò³: íàö³îíàëüíî-ô³çè÷íîãî, ïñèõîëîã³÷íîãî, ñîö³àëüíîãî. Íàòîì³ñòü ç ïðè-êð³ñòþ êîíñòàòóºìî òîé ôàêò, ùî ÷àñîì ìîëîä³ óêðà¿íñüê³ ðåæèñåðè, ïðåòåíç³éíî çàÿâëÿþ÷è ïðî «âëàñíèé àâòîðñüêèé ñâ³ò» øâèäêî ðîçóì³þòü,

«ÿê óï³éìàòè óäà÷ó […], ç’ÿñóâàâøè äëÿ ñåáå, ùî ñàìîâèðàçèòèñü ïðîñò³øå, àí³æ ðîçïîâ³ñòè ³ñòîð³þ» (Ãåðìàí 1990,101). Ïðèêëàä òîìó ôiëüì «Öå – ÿ» ïî÷àòêóþ÷î¿ àâòîðêè À. Àêóëåâè÷, ùî ìîæå ïîõâàëèòèñÿ íèçêîþ â³äçíàê ì³æíàðîäíèõ ê³íîôåñòèâàë³â, çîêðåìà «Çà ÿñêðàâå ïîºäíàííÿ òðàäèö³é òà ñó÷àñíî¿ ê³íîìîâè» â³ä îðãàí³çàòîð³â ÕÕV ê³íîôîðóìó â Àíêàð³. Îäíàê ïåðåãëÿä ñòð³÷êè íå ïåðåêîíóº â òîìó, ùî ðåæèñåð óïîâí³ âîëî䳺 ïðåäìåòîì ê³íåìàòîãðàô³÷íîãî â³äòâîðåííÿ, õî÷ ³ ñì³ëèâî áåðåòüñÿ âèñâ³òëèòè äîñèòü àêòóàëüíó (ùå ç ÷àñ³â «Êðèíèö³ äëÿ ñïðàãëèõ» Þ.²ëëºíêà) òåìó ðóéíàö³¿ ñåëà, ðîäèííèõ çâ’ÿçê³â, ïîøóê³â ìîëîääþ êðàùîãî æèòòÿ ó ì³ñò³. Âèêëèêຠñìóòîê íå ñò³ëüêè àëîã³çì ïîä³é ³ ñèòóàö³é, â ÿê³ íàâìèñíå çàíóðåí³ øòó÷í³ ïåðñîíàæ³, à òå, ùî ìîëîäà é àìá³òíà ïîñòàíîâíèöÿ äàëåêà â³ä ðîçóì³ííÿ æèòòÿ ó ñåë³, íå â³ä÷óâàº, íå çíຠñïåöèô³êè õàðàêòåð³â éîãî ìåøêàíö³â, çà äîïîìîãîþ ÿêèõ ïðåçåíòóº îñîáèñò³ñíå ñòàâëåííÿ äî ñâ³òó. Íàæàëü, ñ³ëüñüêà ä³éñí³ñòü çíà÷íî ãëèáøà, òðàã³÷í³øà, àí³æ çîáðàæåíà ó ê³íîñòð³÷ö³ é íå îáìåæóºòüñÿ «ðîìàíòèêîþ» ðèáîëîâë³ «ó òóìàí³», òðèâàëèìè ïîøóêàìè ãåðîÿìè ïðåäìåò³â ïîáóòó, íåñê³í÷åííèìè ïåðåñòàâëÿííÿ ñêëÿíîê ç êîíñåðâàö³ÿìè, âèì³ðþâàííÿì ÿêèõîñü õèìåðíèõ äîâæèí ó äâîð³, áîðñàííÿì ó ï³ñêó â ïîøóêàõ êàðòîïë³ àáî ÷èñëåííèìè çàìèëóâàííÿ ãóñåíÿòàìè. Óñå öå íå á³ëüø í³æ «ñóòî äåêîðàòèâí³ ïîäà÷êè ñåíòèìåíòàëüíèì ïî÷óòòÿì ãëÿäà÷à» (Áðþõîâåöüêà 2004,152). Îäíà÷å ñàìå ðåæèñåðó-àâòîðó íàëåæèòü çîñåðåäæåíî âèâ÷àòè æèòòÿ, éîãî ÿâèùà, îñìèñëþâàòè é îö³íþâàòè ¿õ, «âèÿâëÿþ÷è ñåáå ÿê ñóᒺêò õóäîæíüî¿ ä³ÿëüíîñò³» (Ñêîïåíêî 2007,18), ùî ðåàë³çóº ñåáå ó ñòâîðåíí³ òàêîãî åêðàííîãî îáðàçó ô³ëüìó, ÿêèé âèêëèêຠäîâ³ðó. Àíàë³ç ñòð³÷êè À.Àêóëåâè÷ äîâîäèòü, ùî ìèñòêèíÿ ìຠäîñèòü ïðèáëèçíå óÿâëåííÿ ïðî ò³ òðàäèö³¿ óêðà¿íñüêîãî ê³íî, çà çîáðàæåííÿ ÿêèõ çàñîáàìè ñó÷àñíî¿ ê³íîìîâè îòðèìàíî ïðèç ïåðåñ³÷íîãî ì³æíàðîäíîãî ôîðóìó â Àíêàð³. Óÿâëÿºòüñÿ, ùî ïîòóãè ðåæèñåðà íå á³ëüøå í³æ íàâìèñíå ïîïðàííÿ òðàäèö³é óêðà¿íñüêî¿ ìîäåë³ àâòîðñüêîãî ê³íî, çàêëàäåíèõ ùå Î. Äîâæåíêîì é ï³äíÿòèõ íà âèñîêèé ùàáåëü ïðåäñòàâíèêàìè ïîåòè÷íîãî ê³íåìàòîãðàôà (Ñ. Ïàðàäæàíîâèì, Þ. ²ëëºíêîì, ². Ìèêîëàé÷óêîì, Ë. Îñèêîþ). Àäæå ðîçìàëüîâàí³ ïåéçàæ³ é äèâàêóâàòèé ïåðñîíàæ ³ç àêîðäåîíîì ó êóùàõ, çàãàäêîâèé «àâòåíòè÷íèé» ìëèí ³ æèâîòâîðí³ ïîòîêè ð³êè, ùî íåñïîä³âàíî îæèâຠíà î÷àõ ó þíî¿ ãåðî¿í³, «êðàñèâ³» êàäðè ïðîá³ãó ìàëåíüêî¿ äîñèòü ôîòîãåí³÷íî¿ ä³â÷èíêè ó ô³íàë³ – íå á³ëüø í³æ íåâì³ëå (÷è òî çóõâàëå) êîï³þâàííÿ ëèøå â³çóàëüíèõ îçíàê òåïåð âæå êëàñè÷íèõ íàäáàíü øêîëè óêðà¿íñüêîãî ïîåòè÷íîãî ê³íî. Ïîïðè ôåñòèâàëüí³ íàãîðîäè é âèçíàííÿ ôàõîâîþ ãðîìàäñüê³ñòþ íå ìåíø âàæëèâèì ùîäî ñïðÿìóâàííÿ òâîð÷î¿ ä³ÿëüíîñò³ ðåæèñåðà, êîòðèé íàçèâຠñåáå «àâòîðîì», º â³äïîâ³äü íà çàïèòàííÿ ïðî òå, äëÿ ÿêî¿ àóäèòî𳿠çí³ìຠâ³í ñâîº ê³íî? Àäæå îäí³ºþ ç íàéñêëàäí³øèõ ïðîáëåì â³ò÷èçíÿíîãî

266 Ãàëèíà Ïîãðåáíÿê ê³íîïðîñòîðó âèñòóïຠíèí³ â³äñóòí³ñòü òàêîãî ãëÿäà÷à, ÿêèé áè íå âàãàþ÷èñü â³ääàâàâ ïåðåâàãó óêðà¿íñüêèì ô³ëüìàì, à íå ³íîçåìíèì. Òàêîãî ñïîæèâà÷à íàö³îíàëüíî¿ ê³íîïðîäóêö³¿ ùå íàëåæèòü âèõîâàòè é ïåðåêîíàòè çà äîïîìîãîþ êðàùèõ ô³ëüì³â ó ÿêîñò³ óêðà¿íñüêîãî ê³íî, éîãî õóäîæíüî-åñòåòè÷í³é, ìîðàëüí³é ö³ííîñò³, òåõíîëîã³÷íîñò³. Ñüîãîäí³ ê³íîòåàòðè â Óêðà¿í³ â³äâ³äóº ïåðåâàæíî ìîëîäü, «âèõîâàíà» íà ïåðåñ³÷íèõ ³íîçåìíèõ ê³íîñòð³÷êàõ. Âîíà é ãàäêè íå ìàº, ùî êîëèñü óêðà¿íñüêå àâòîðñüêå ê³íî, ³äåíòèô³êóþ÷è óêðà¿íö³â ÿê íàö³þ, ìàëî ñâ³òîâå âèçíàííÿ. Òîæ, â³äïîâ³äíî, ñòð³÷êà À.Àêóëåâè÷ «Öå – ÿ», ïðåçåíòóþ÷è ïåâíî ùî ñàìó àìá³òíó àâòîðêó, çâåðíåíà ïåðåäîâñ³ì äî ìîëîä³, îäíàê òàêî¿, êîòðà íå îñîáëèâî ïîëþáëÿº ê³íî ïðî ñåëî. Àäæå íå äëÿ òîãî âîíà âò³êຠó ìåãàïîë³ñè, ùîáè çíîâó çàíóðèòèñü ó áîëþ÷³ é ôàêòè÷íî íå âèð³øóâàí³ ïðîáëåìè ñüîãîäåííÿ. Ìîæëèâî ÿê çàîõî÷åííÿ äëÿ ïåðåãëÿäó ñòð³÷êè ìîëîäèì ãëÿäà÷åì, òêàíèíó ô³ëüìó íåâì³ëî íàøïèãîâóþòü îãîëåíîþ íàòóðîþ, à ùå ÷èñëåííèìè íåìîòè-âîâàíèìè é ìàëî íå äèêèìè ³íòèìíèìè ñöåíàìè «ïî-ñ³ëüñüêè». Ïðè öüîìó çàçíà÷åíèé ô³ëüì «íàâäèâîâèæó àñåêñóàëüíèé, àíòèåðîòè÷íèé» ³ º ñêîð³øå âò³ëåííÿì «íåìîæëèâîñò³ ñåêñó» (Áðþõîâåöüêà 2004, 154). Çàëèøàºòüñÿ ò³ëüêè ïîñï³â÷óâàòè ãëÿäà÷åâ³ ê³íîñòð³÷êè «Öå – ÿ», êîòðîìó ðåæèñåð ìàâ áè äîâ³ðÿòè, à íàéêðàùå «çðîáèòè éîãî ñï³âó÷àñíèêîì òâîð÷îñò³, çàõîïèòè ñþæåòîì òâîðó òàê, ùîá â³í ïîëþáèâ ³ ïîâ³ðèâ ãåðîÿì» (Ïèðüºâ 1976,133). Ñïðîåêòóâàâøè áàçîâ³ óñòàíîâêè àâòîðñüêîãî ê³íî ÕÕ ñòîë³òòÿ íà äåÿê³ ñó÷àñí³ ìîäåë³ àâòîðñòâà, ïîêàçîâèì º òîé ôàêò, ùî ñïèðàþ÷èñü íà íèõ, ³íêîëè ðåæèñåðè ïðàãíóòü øâèäøå äî ñïîòâîðåííÿ, à íå ðîçâèòêó ¿õ òðàäèö³é. Òàê, ïðèì³ðîì, ìîëîäà ïîñòàíîâíèöÿ Àêóëåâè÷ ³ãíîðóþ÷è ÿê çàâäàííÿ, òàê ³ åëåìåíòàðí³ ôóíêö³¿ ìèñòåöòâà, çã³äíî ç ÿêèìè õóäîæí³é òâ³ð ïîâèíåí ì³ñòèòè ïåâí³ çíàííÿ ïðî ä³éñí³ñòü, íå îñîáëèâî ïåðåéìàºòüñÿ ïðîáëåìîþ «ñï³ââ³äíîøåííÿì ³äåéíîñò³ òà åìîö³éíîñò³» (Øåâ÷åíêî 1981,99) â ê³íîîáðàç³. ³äòàê ó ô³ëüì³ «Öå – ÿ» ìèñòêèíÿ, àêòèâíî äåêîíñòðóþº ³ íàâìèñíå ñïîòâîðþº õóäîæí³ îáðàçè, çîêðåìà æ³íî÷³, â³ääàþ÷è ïåðåâàãó òâîð÷îñò³ íåñâ³äîì³é, ³íòó¿òèâí³é, ³ððàö³îíàëüí³é. Ñì³ëèâî äåìîíñòðóþ÷è óïåâíåí³ñòü â õàîòè÷íîñò³ íàâêîëèøíüîãî ñâ³òó, àâòîðêà ñõèëüíà äî ìàí³ïóëÿö³é âæå â³äîìèìè â³çóàëüíèìè êîäàìè ³ íà ð³âí³ åïàòàæíîãî ñàìîâèðàæåííÿ ïðåçåíòóº äóõîâíó é ô³çè÷íó ñìåðòü ñâî¿õ ïåðñîíàæ³â, íå îáòÿæóº ñåáå çàâäàííÿì äîëó÷àòè ãëÿäà÷à äî «íàéâèùèõ ³äåéíèõ ö³ííîñòåé, íå ïðàãíå óíèêàòè ñõåìàòèçìó» ( Øåâ÷åíêî1981,98). ²íøèé ï³äõ³ä äî àâòîðñüêî¿ ñàìîðåàë³çàö³¿ ïîáà÷èìî ó ê³íîñòð³÷ö³ Â.Á³ëîãî «Ì³ñòî ãð³õà». Ðåæèñåð, ïîïðè êîðîòêèé ìåòð ô³ëüìó, äåìîíñòðóº âì³ííÿ ðîçïîâ³äàòè ê³íî³ñòîð³þ, ïîñë³äîâíî â³äïîâ³äàþ÷è íà ïðîñò³ çàïèòàííÿ: ïðî ùî ÿ õî÷ó ðîçïîâ³ñòè ñâîºìó ãëÿäà÷åâ³, à, ãîëîâíå – íàâ³ùî? Ïîòóæíà ñâ³òîãëÿäíà ïîçèö³ÿ é ìîðàëüíî-åòè÷í³ óñòàíîâêè ìîëîäîãî ìèòöÿ ÷³òêî âèðàæåí³ â êëþ÷îâ³é äóìö³: ñèëà ëþäèíè â ¿¿ â³ð³, â ñëóæ³íí³ ³íøèì.

Â.Á³ëèé äîâîë³ ïåðñïåêòèâíèé òèï àâòîðà â ê³íî, ùî ïðàãíå ïåðåòâîðèòè ïåðåãëÿä ñâîãî ô³ëüìó â àêò äóõîâíî¿ ñï³âòâîð÷îñò³ ãëÿäà÷à ³ ðåæèñåðà, êîòðîìó âàæëèâî çàðîäèòè äîáð³, ïîçèòèâí³ ïî÷óòòÿ, äîñëóõàòèñü äî äóìêè ê³íîàóäèòîð³¿, äîëó÷èòèñü äî ¿¿ âèõîâàííÿ. Îòîæ, äåêëàðàö³¿ ïðî àâòîðñòâî âèìàãàþòü òàêîãî îñîáèñò³ñíîãî çàáåçïå÷åííÿ òâîð÷îñò³, êîëè çà ô³ëüìîì ñòî¿òü íå ëèøå íåçàëåæíèé ìèòåöü, çäàòíèé ðåàë³çîâóâàòèñü, ïðåçåíòóþ÷è âëàñíó ê³íåìàòîãðàô³÷íó ñâ³òîìîäåëü, ùî ³ñíóº «ÿê âèðàç ñèëè òîãî, õòî ¿¿ ñòâîðþº» (Gance 1927, 9). Íèí³ àêòóàë³çóºòüñÿ ïîñòàòü àâòîðà, ñïðîìîæíîãî ïåðåòâîðèòè âëàñí³ ñâ³òîãëÿäí³ óñòàíîâêè â ö³ë³ñíó ñàìîáóòíþ ñèñòåìó îáðàç³â, êîæíèé ç ÿêèõ – íåïîâòîðíà ³íäèâ³äóàëüí³ñòü, ùî çäàòíà çì³íþâàòè ñâ³ò íà êðàùå, óòâåðäæóâàòè é îáåð³ãàòè çàãàëüíîëþäñüê³ ö³ííîñò³. Õîò³ëîñü áè ñïîä³âàòèñü, ùî â ñåðåäîâèù³ ìîëîäèõ óêðà¿íñüêèõ ðåæèñåð³â, ÿêèì âèïàäຠòâîðèòè ó ÷àñ ðåâîëþö³éíèõ çì³í â äåðæàâ³, ïîñòóïîâî ñôîðìóþòüñÿ é çàãàðòóþòüñÿ îñîáèñòîñò³, êîòð³ çàáåçïå÷àòü àêòèâíó ó÷àñòü àâòîðñüêîãî ê³íåìàòîãðàôà â ñó÷àñíèõ ñóñï³ëüíèõ ïðîöåñàõ é ï³äâèùàòü ïîòåíö³àë éîãî ñîö³àëüíîãî âïëèâó. Íîâà ãåíåðàö³ÿ â óêðà¿íñüêîìó àâòîðñüêîìó ê³íî ìຠç ÷åñòþ ðåàë³çóâàòè íåçàïåðå÷íå ïðàâî é àìá³òíèé îáîâ’ÿçîê âèñâ³òëþâàòè àêòóàëüí³ ïðîáëåìè ñüîãîäåííÿ, ïðåçåíòóâàòè ãåðî¿â, êîòð³ áè íåñó÷è íà ñîá³ â³äáèòîê îñîáèñò³ñíî¿ ïðèðîäè ñïðèéíÿòòÿ é â³ä÷óòòÿ ìèòöåì êàðòèíè ñâ³òó, äîçâîëÿëè ³äåíòèô³êóâàòè óêðà¿íö³â ³ Óêðà¿íó â ì³æíàðîäíîìó êóëüòóðíîìó ïðîñòîð³. ˳òåðàòóðà Áðþõîâåöüêà, Î. (2005), Íåñâîº÷àñí³ ðîçäóìè ïðî ïîë³òè÷íå ê³íî. Â: ʳíî-Òåàòð, (60), 47. Áðþõîâåöüêà, Î. (2004), ßê ìîëèòèñÿ ìîëîòîì àáî (äå) êîíñòðóêö³ÿ ì³ô³â. Â: Ñâ³òîâà ê³íîêëàñèêà. Êè¿â, 145–157. Ãåðìàí, À. (1990), Âûñîêàÿ ïðîñòîòà. Â: Èñêóññòâî êèíî. 6, 100–102. ³ëü÷èíñüêà, ². (2006), Ïàòð³îòèçì ó ñó÷àñíîìó æèòò³. Â: Óêðà¿íà-Ñâ³ò: ³ä êóëüòóðíî¿ ñâîºð³äíîñò³ äî ñïîð³äíåíîñò³ êóëüòóð. Êè¿â, 89–91. Çóáàâ³íà, ². ( 2007), ʳíåìàòîãðàô íåçàëåæíî¿ Óêðà¿íè:òåíäåíö³¿,ô³ëüìè, ïîñòàò³. Êè¿â Åôèìîâ, Ý. (1983), Èñêóññòâî ýêðàíà: Èñòîêè è ïåðñïåêòèâû. Ìîñêâà. Ôðîëîâ, È./Àðàá-Îãëû, Ý./Àðåôüåâà, Ã. (1990), Ââåäåíèå â ôèëîñîôèþ. ×. 2. Ìîñêâà. Êîìàðîâ, Ñ. (1965), Èñòîðèÿ çàðóá³æíîãî êèíî. Ò. 1. Ìîñêâà. Ìóðàòîâ, Ñ. (1976), Ïðèñòðàñòíàÿ êàìåðà. Ìîñêâà. Ïûðüåâ, È. (1976), Èçáðàííûå ïðîèçâåäåíèÿ. Ò. 2. Ìîñêâà. Ðîäíÿíñüêèé, Î. (1997), Òðè âåêòîðè. Â: ʳíî-êîëî. 1, 21–22. Ñêîïåíêî, Î. (2007), Àâòîð. Â: Ìàëà ô³ëîëîã³÷íà åíöèêëîïåä³ÿ. Êè¿â, 17–18. Ôàð³îí, ². ( 2010), Àôîðèçìè òà ñåíòåíö³¿ Þð³ÿ ²ëëºíêà Êðèíèöÿ äëÿ ñïðàãëèõ. ²âàíî--Ôðàíê³âñüê. ×åðóøåâà, Ã. (2011), Ñàìîâèõîâàííÿ. Â: Ô³ëîñîô³ÿ: Ñëîâíèê-äîâ³äíèê. Êè¿â, 334. Øåâ÷åíêî, Î. (1981), Åñòåòèêà Ñ. Åéçåíøòåéíà ³ ïðîáëåìè õóäîæíüîãî îáðàçó. Â: Ìèñòåö-òâî ê³íî. 97–103.