Reumatologia 2008; 46, 3: 183–184
Sprawozdanie/Report
Adres korespondencyjny:
prof. dr hab. med. Eugeniusz J. Kucharz, Katedra i Klinika Chorób Wewnętrznych i Reumatologii, Śląski Uniwersytet Medyczny, ul. Ziołowa 45/47, 40-635 Katowice, faks +48 32 202 99 33
IX Polsko-Słowacka Konferencja Internistyczna Tematyka reumatologiczna
Woźniki k. Częstochowy, 28–29 marca 2008 r.
Ninth Polish-Slovak Conference on Internal Medicine Rheumatological topics
Woźniki near Częstochowa, March 28–29, 2008
W dniach 28–29 marca 2008 r. odbyło się kolejne coroczne spotkanie polskich i słowackich internistów, zorganizowane przez Towarzystwo Internistów Polskich i Słowackie Towarzystwo Medycyny Wewnętrznej. Bez- pośrednim organizatorem spotkania, które naprze- miennie odbywa się w Polsce i Słowacji, był zespół Ka- tedry i Kliniki Chorób Wewnętrznych i Reumatologii Śląskiego Uniwersytetu Medycznego w Katowicach, kierowany przez Eugeniusza J. Kucharza.
Tegoroczna konferencja miała wyjątkowo uroczysty charakter. Łączyło się to z faktem, że 29 marca 2008 r.
prof. dr Ivan Ďuriš obchodził 75. urodziny i z tej okazji w konferencji udział zgłosili przedstawiciele prawie wszystkich ośrodków internistycznych Republiki Sło- wackiej. Obrady toczyły się w pięknym hotelu „Pałac Czarny Las” w Woźnikach k. Częstochowy.
Uczestników powitał prezes Towarzystwa Interni- stów Polskich – Eugeniusz J. Kucharz. Po nim powita- nie wygłosił Andrej Dukát – prezes Słowackiego Towa- rzystwa Medycyny Wewnętrznej. Pierwszą sesję prowadzili Ivan Ďuriš, Andrej Dukát i Eugeniusz J. Ku- charz. Z wykładów o tematyce reumatologicznej od- notować należy następujące prezentacje: „Pathophy- siology of chondrocalcinosis” (Eugeniusz J. Kucharz),
„Novel agents used in the treatment of patients with systemic lupus erythematosus” (Tomasz Dziewit, Eu- geniusz J. Kucharz), „Immune ablation followed by au- tologous haematopoietic stem cell transplantation in treatment of systemic sclerosis” (Małgorzata Widu- chowska, Eugeniusz J. Kucharz), „Therapeutic potential of HMG-CoA reductase inhibitors (statins) in connecti- ve tissue diseases” (Przemysław Kotyla, Eugeniusz J.
Kucharz).
Drugą sesję prowadziły Jana Sirotiaková i Anna Ko- tulska. Tematykę reumatologiczną reprezentowały pra- ce „Selective modulation of co-stimulation as the me- thod of controlling of inflammation in patients with rheumatoid arthritis” (Eugeniusz J. Kucharz, Anna Ko- tulska), „Channelopathies and muscle dysfunction”
(Ilona Szypuła, Eugeniusz J. Kucharz).
W trzeciej sesji, prowadzonej przez Soňę Kiňovą, Przemysława Kotyla i Roberta Pieczyraka, również zna- lazły się prace reumatologiczne „Humoral and echocar- diographic evaluation of the heart function during tre- atment of rheumatic diseases and inflammatory bowel diseases with infliximab” (Ľubomír Tomáš, Ivica Lazúrová, Lýdia Pundová, Mária Zakuciová, Želmíra Ma-
FFoott.. 11.. „Pałac Czarny Las”, 28 marca 2008 r. An- drzej Sikorowski i towarzyszący mu gitarzysta Marek Tomczyk z reumatologami – organizato- rami konferencji: Anną Kotulską i Eugeniuszem J. Kucharzem.
Reumatologia 2008; 46/3
cejová), „Prevalence of autoimmune thyroid disease in patients with systemic autoimmune disorders” (Karim Benhatchi, Ivica Lazúrová, Želmíra Macejová), „Cryoglo- bulinemic vasculitis presented with gangrene of all fin- gers and toes. A case report” (Ivar Vacula, Viera Štvrti- nová, Ewald Ambrozy).
Szczególnie miłym momentem był występ Andrze- ja Sikorowskiego. Jego ballady śpiewane w kameralnej atmosferze dla wielu uczestników starszego pokolenia były przypomnieniem studenckich czasów, a treści pio- senek dotyczące aktualnych spraw sprawiły, że wieczór był wielce udany. Goście słowaccy otrzymali dodatko- wo przekłady piosenek na język angielski. Jubilat – pro- fesor Ivan Ďuriš – otrzymał od Towarzystwa Interni- stów Polskich obraz przedstawiający rynek krakowski
(był przez wiele lat kierownikiem kliniki w Bratysławie znajdującej się przy ulicy Mickiewiczovej) oraz listy gra- tulacyjne od prezydenta International Society of Internal Medicine – Rolfa A. Streuliego i prezydenta European Federation of Internal Medicine – Stefana Lindgrena. Nie zabrakło kwiatów i tortu z napisem w języku słowackim.
Program towarzyszący obejmował zwiedzanie Jasnej Gó- ry. Materiały konferencji zostały wydane w postaci ze- szytu streszczeń.
Kolejne coroczne spotkanie internistów polskich i słowackich pokazało, że tematyka reumatologiczna stale gości w programie konferencji i wiąże się z wielo- ma zagadnieniami dotyczącymi innych narządów.
prof. dr hab. med. Eugeniusz J. Kucharz
Eugeniusz J. Kucharz
184
