Nasze. ^iąte urodziny DOBRODZIENIA

DOBRODZIENIA

i okolic

P u b lic z n y ,.

42-780 Dobibdź^^

w°j- częstochowskie

l Ą

*.***'■/ \ i

> tefcaS r ” :

-■V. / ' T r f i s ś )P ' P f

,.

...

V

V 7 <7 ^CM

■<fr Z00 w

w#

0 1 . . . '*’* N

O r - 0)

_

e S (0 0)

2 O

P is m o S a m o rzą d u i M ieszkań ców M ia sta i G m iny D obrodzień

Nasze

^iąte urodziny

Pięć św ieczek na torcie,i?ięć lat dzia­

łalności, 27 w ydanych n um erów to bilans, którego w ynikiem je s t p ropozycja B urm i­

strza MiG inż. Z ygfryda S eget złożona mi na początku lutego 1993 roku dotycząca utworzenia w naszej gm inie pism a rejestru­

ją c e g o d ziała ln o ść urzęd u , sa m o rz ąd u i m ieszkańców D obrodzienia oraz je g o o ko­

lic; periodyku, który by stanow ił o naszej tu obecności.

D osłow nie w dw ie godziny po rozm o­

wie m iałem skom pletow any skład red a k ­ cji. N ikt z pom yślanych przeze m nie osób nic odm ów ił, a w ręcz p rzeciw nie — p o ja­

w ił się entuzjazm . Byli i w w iększości są nimi: Barbara Orlikow ska (sekretarz redak­

cji), Bernard G aida, Stanisław G órski, Li- j-jG Kontny, K rystyna K uszelew ska, Paw eł

zek i W ładysław E. P iekarski. Trzy osoby bezpośrednio zw iązane z urzędem oraz cztery plus je d e n (czyli niżej p o d p i­

sany) jako persony z zew nątrz to skład, który rokował dobre nadzieje. I nie pom y­

liłem się, ale po kolei.

W in ietę p is m a , p r z y w s p ó łu d z ia le W ładka Piekarskiego zaprojektow ał Paw eł M rozek. Tym sposobem w p ołow ie lutego 1993 roku na terenie m iasta oraz okolicz­

nych w iosek p ojaw iła się w postaci rekla- m o-inform acji iż 27 lutego w sprzedaży:

„Echo D obrodzienia i o k olic” , w pod ty tu ­ le: „Pism o sam orządu i m ieszkańców m ia­

sta i gm iny D obrodzień” .

W pom yślanym ja k o num er sygnalny, a w ięc m ającym za zadanie zorientow ać się, czy pism o je s t potrzebne, o naszym logo pisaliśm y (co w arte je s t tu p rzypo­

m nienia): „W inietę naszego pism a stano­

wi sylw etow a panoram a m iasta od strony w schodniej oraz trzy godła: po lewej herb Ś ląska, po prawej — G órnego Śląska, p o ­

Redakcji „Echa Dobrodzienia i okolic”

Z okazji 5 rocznicy powstania pismay Życzenia szczęścia w życiu osobistym oraz dalszej owocnej pracy na rzecz naszej ,

dobrodzieńskiej społeczności

sk ła d a

B u rm istrz M ia sta i G m iny D obrodzień

i n t Z y g fry d S e g e t

środku — godło D obrodzienia. H erb nie je s t tylko znakiem graficznym akceptow a­

nym przez władze i społeczeństwo, ale jego postać je s t trw ałym w yrazem historyczne­

go rozw oju. S ym bolika naszego herbu n a­

w iązuje w m otyw ie do orła jednogłow ego P iastów O polskich.”

N um er sygnalny, 12 stronicowy, na bla- doniebieskim papierze, w nakładzie 600 egzem plarzy zniknął ze sprzedaży w ciągu dw óch dni. Warto przypom nieć pierw szych autorów i ich w życiu najczęściej pierw sze publikacje: K rystyna K uszelew ska (dziś K azim ierow icz) p rze p ro w ad z iła sy m p a­

ty c zn ą „R ozm ow ę z burm istrzem ” , Lidia D okończenie na stro n ie 2

W numerze m. in.:

• Czy będzie obwodnica dla miasta?

• Koniec kłopotów z salą gimnastyczną?

• Honorowi obywatele Dobrodzienia

• Co w sprawie Opol­

szczyzny

D okończenie ze strony 1

Nasze piąte urodziny

Kontny przedstaw iła członków Z arządu MiG i sytuację przedszkoli. O pom ocy fi­

nansowej w 1993 roku pisała A licja K o­

cur, o działalności M G Z G K iM — A dam Januszyk. Pierw szym historycznym tek­

stem, które zaw sze goszczą na naszych ła ­ mach, był artykuł „D obrodzień i okolice w okresie wpływów kultury prow incjonalno- rzym skiej epoki żelaza” H enryka M arusz- czyka, w spom nieniam i z podróży do N ie­

miec podzielił się Bernard G aida w „M i­

gawki z podróży do N iem iec (K atedra Ko- lońska)” . O m łodzieży m niejszości n ie ­ m ieckiej napisała Stefania, esej o sztuce w ydrukowała Joanna Słowik (w tedy kl. III LO w D obrodzieniu), w iersze — G osia Czelnik (wtedy klasa III TR ew G osław i­

cach) oraz o rok m łodsza Iw ona W róbel z tej samej szkoły, a także Ew a P iasecka, od początku nasz stały w spółpracow nik, póź­

niej cz ło n e k re d a k c ji. O c z y w iśc ie nie w szystkich w ym ien iłem (tych p rz e p ra ­ szam) tym niem niej te przypom nienia ob- ra z u ją ja k pism o pow oli nabierało k ształ­

tu.

Zachęceni pow odzeniem ju ż w kw iet­

niu 1993 roku w ydaliśm y „Echo D obro­

dzienia i okolic” z num erem 1, a zgodnie z zamierzeniem, iż ma to byś dw um iesięcz­

nik, w czerw cu pojaw ił się num er dwa.

Skład kom puterow y był w rękach nie żyjącego ju ż Jacka „M ikołaja” O lszew skie­

go, częstochow skiego prozaika, autora j e ­ dynego zbioru opow iadań pt. „O pow iada­

nia M ikołaja” (C zęstochow a, 1993). O so­

ba p oniekąd znana d o b rodzieńskiej p u ­ bliczności, zw łaszcza tej lubiącej literatu­

rę. A utor gościł u nas w m arcu 1994 roku w ram ach „Piątków literackich w D obro­

dzieniu” organizow anych przez „B illard Palast” oraz redakcję naszej gazety. D ru­

kiem zajęła się drukarnia usługow a „ G r y f ’ z Częstochowy.

Po roku, gdy entuzjazm pow oli m ijał, a brak bodźców finansow ych nie prow o­

kow ał do działania pojaw iły się drobne kłopoty. W 1994 roku ukazały się cztery mumery, chociaż dw a z nich były tzw. po ­ dwójne, tj. 24 stronicowe. W cześniej z pra­

cy w redakcji zrezygnow ali K rystyna Ku- szelew ska oraz zajm ujący się stroną tech ­ niczną pism a W ładysław E. Piekarski. Pra­

cę w redakcji zaproponow ałem — i strze­

liłem w dziesiątkę — w spom nianej w cze­

śniej Ewie Piaseckiej. Tak zm ieniony skład redakcji pracow ał od 1995 roku.

W krótce, za zg o d ą w ydaw cy — U rz ę­

du M iasta i G m iny D obrodzień, podjąłem decyzję o zw iększeniu objętości pism a z dw unastu na szesnaście stron oraz n ak ła­

du z 600 na 800 egzem plarzy. Z m ienił się rów nież w ykonaw ca. O d kw ietnia 1995 („Echo D obrodzienia i okolic” n r 12) je st nim A gencja W y d a w n ic z o -U słu g o w a z Lublińca, która zajęła się składem k om pu­

terow ym oraz drukiem . Z szefem tej dru­

kam i, Januszem Pawelakiem , w spółpracuję do dziś.

W spom niany num er, a dokładnie jego p ierw sza i ostatnia strona, ukazał się w barw nej, trójkolorow ej szacie. Ten obraz pism a utrzym ujem y i taki, ja k na razie, chcem y pozostaw ić.

W róćm y je szc ze na chw ilę do zaw ar­

tości m erytorycznej „E cha...” . C hodzi mi tu zw łaszcza o te artykuły i te tem aty, któ­

re pojaw iały się n ajczęściej, cyklicznie, bądź zaw sze. Tu przede w szystkim zw ra­

ca uw agę cykl w yw iadów Ewy Piaseckiej, m.in. z kom endantem kom isariatu policji w D obrodzieniu A ndrzejem R zem ińskim , z kierow nikiem M iejsko-G m innej B iblio­

teki P ublicznej K rystyną L ew andow ską, a także: dyrektorem Z espołu Pieśni i Tań­

ca „Ś ląsk” profesorem Stanisław em H ady­

ną, z M arcin em D ańcem , K rz y szto fe m D aukszew iczem ,K rzysztofem Piaseckim , Józefem Ć m okiem — pierw szym b urm i­

strzem D obrodzienia, Ew aldem Zajoncem , zastępcą burm istrza UM iG. Ale także ar­

ty k u ły B ern a rd a G aid y d o k u m e n tu ją c e działalność Rady M iejskiej, je g o cykl tłu ­ m aczeń książki Josefa D om horfa ukazu­

ją c y się od n u m e ru 17 (k w ie c ie ń -m a j, 1996), teksty przedstaw iające historię n a ­ szego regionu p ió ra S tan isław a D uroka i Edw arda G oszczyka, czy też Jana G indy opow iadające o B arszczow icach,L w ow ie, odczuciach repatriantów zam ieszkujących D obrodzień i je g o okolice. W arto w sp o ­ m nieć o cyklu „U w aga dzieci, m łodzież, rodzice i nauczyciele!” , który zainspirow a­

ła K rystyna K uszelew ska, a który p o d ją­

łem prezentując dokonania, najczęściej li­

terackie, u cz n ió w szkół p o d sta w o w y c h i średnich. Pierw szy etap, i je śli tylko m ło­

dzież dopisze, m am nadzieję, nie ostatni, znalazł swój finał podczas V D obrodzień- skiego Św ięta Poezji w yłaniający n ajcie­

kaw sze dokonania m łodych tw órców . P i­

saliśm y rów nież o im prezach, które podob­

nie ja k ow o św ięto w eszły na stałe do k a­

lendarza im prez kulturalnych m iasta. Tu w ym ienić należy oprócz corocznych doży­

nek, Dni D obrodzienia, przegląd Śląskiej T w órczości A rty sty cz n ej, czy P rz eg lą d O rkiestr i K apel M niejszości N iem ieckiej.

O kolejnych etapach telefonizacji, inw esty­

cjach (oczyszczalnia ścieków ) inform ow ał Zygfiyd Seget. N ad „W iadomościami z R a­

tu sza” czuw a L idia Kontny, która oprócz artykułów dotyczących bieżących spraw urzędu je s t au to rk ą p rzed staw iającą histo­

rię tradycji (Św ięta Bożego N arodzenia czy W ielkiej N ocy). O I P olsk o -N iem ieck im F orum G ospodarczym p isał E w ald Zajonc w num erze 24 („E cho...” , L istopad 1997).

S zkoda tylko, że forum — bez w iększego rezonansu.

O d sierpnia 1996 roku n aszą redakcję zasilił Piotr Kapela. O soba, która nie tylko w piśm ie zajęła się problem am i sportu.

Sport i kultura goszczą na naszych ła ­ m ach od zaw sze. S tanisław G órski przy­

pom ina o działalnoći M G O K w spom aga­

ny artykułam i koleżanek i kolegów, człon­

ków redakcji. W spom niałem o w yw iadach E w y Piaseckiej. W arto, być m oże, przypo­

m nieć tu i m oje relacje i recenzje (występ M ichała Bajora, w spólna w ystaw a S tani­

sław a K ow alczyka, P aw ła M rożka i B er­

narda Jończyka — tw órców naszego regio­

nu, X -le c ie Z espołu Pieśni Regionaln czy inne, ja k choćby pisana wspólnie z Ba.

b a rą O rlik o w sk ą relacja z IV P rzeglądu Śląskiej Tw órczości A rtystycznej).

B arbara O rlikow ska, sekretarz redak­

cji „E cho D obrodzienia i o kolic” zajm uje na tle tu czynionych w spom nień m iejsce szczególne. N ie tylko dlatego, że jej i moim w s p ó ln y m p ro b le m e m j e s t o s ta te c z n y kształt każdego num eru pism a, ale również, a m oże przede w szystkim dlatego, iż to ona para się całym szeregiem spraw od przy j­

m ow ania reklam , artykułów do druku, li­

stów, skarg i pochw ał, po ostateczny kol­

portaż pism a, rozliczeniem z księgow ością U M iG , przypom inaniem o spraw ach nie załatw ionych, a także napisaniem o spra­

w ach w ażnych z działalności sam orządu m iasta. A dalej — w spólne przyjm ujem y na siebie reakcje po każdym now o wyd"

n ym n u m erze; cieszym y się z pochwa**- sm ucim y — skargam i.

N ie należy rów nież zapom inać o na­

szym grafiku, Paw le M rozku, który w cią­

gu m inionych p ięciu lat zdobił pism o te ­ m aty czn ą grafiką.

D la h isto ry c z n e g o p o rz ą d k u n ależ y w spom nieć, iż od p o przedniego num eru skład k o m p u te ro w y „E c h a...” w y konuje d o b ro d zie n iak , W itold K oszil. D ru k — w spom niana w yżej agencja.

W latach 1993-98 na naszych łam ach drukow ali m .in.: A dam Januszyk, A ndrzej R zem iński, H enryk M aruszczyk, Stanisław K ow alczyk, W ładysław E. Piekarski, A nna D yla, M arek K olasa, Z ygfryd Seget, B o­

żena G aś, A dam D ubiel, M artin Z iaja, Jan G inda, S tanisław D urok, E dw ard G oszyk, E w ald Z ajonc, E ugeniusz K onik, W alde­

m ar K rafczyk, B ożena K w olek, ks. B ole­

sław Szym ański, ks. A lfred W aindok, Ja- D okoń czcn ie na stronie 3 DOBRODZIENIA

i okoiic

D okończenie ze strony 2

dw iga D ynak, C laudius B adura, dr Stani­

sław K oziarski z U niw ersytetu O polskie­

go i w ielu innych, k tórych w ym ienić tu nie sposób. W śród nich w ielu pracow ników urzędu. Są to osoby, które na stałe bądź czasow o w spółpracują z redakcją, a dzię­

ki którym pism o rów nież pozyskiw ało na w artości, zdobyw ało now ych czytelników.

Tym i tym nie w ym ienionym z okazji p ię­

ciolecia naszej redakcji składam podzię­

kow ania za b ezinteresow ną w spółpracę.

Jako literatow i trudno m i pom inąć m o­

ich m łodszych i n ie -m ło d szy c h przyjaciół po piórze. W iersze, opow iad an ia, eseje prezentow ali m .in.: M ałgorzata C zelnik, K rz y sz to f Liberadzki, E lżbieta M ydlak, M aria D ykm an, B arbara C zelnik, Beata B orys, A neta Bryś, A nna D ynak, Julian W erner, Łucja Opielą, W ładysław E. P ie­

karski, Leszek M arata, A rkadiusz Frania, W iesław M ikulski, A gnieszka Sternik.

Sum ując, obecnie skład redakcji two-

^ ą : B arbara O rlikow ska (sekretarz redak- j y" U ). Bernard Gaida, Stanisław Górski, Piotr ' k ap e la , Lidia Kontny, Paw eł M rozek, Ew a Piasecka. M oim przyjaciołom za zaw sze m erytoryczną p rac ę śliczne i słoneczne dzięki.

Janusz Orlikowski

T

FAZNIEJSZE OSIĄGNIĘCIA OSPODARCZE W 1997 ROKU

H0N0R0 OBYWATEL DOBRODZIENI

^fil

l . Zakończenie pierwszego etapu telefonizacji.

Stan obecny to ponad 15 abonentów na 100 mieszkańców oraz 18 aparatów telefonicz-

^ _ n y c h ogólnodostępnych (lata 1992-97).

'2 . Wybudowanie i oddanie do użytku oczysz- czalni ścieków typu „LEM NA ” dla miasta i okolic Dobrodzienia o przepustowości 1686 m3/d.

Wybudowanie kolektora sanitarnego dopro- V ( wadzającego ścieki do oczyszczalni z miasta i okolic o długości 1840 mb wraz ze zbiorni­

kiem retencyjnym o pojem ności 970 m 1 Poz. 2 i 3 była budowana w okresie 1996- 1998 i była inw estycją najdroższą. W okre­

sie 1 9 9 1 -1 9 9 3 k o s z to w a ła b o w ie m 5.536.000,00 zł.

4. Wybudowanie kanalizacji sanitarnej w m iej­

scowości Pludry z 79 przyłączami i długości sieci 3.450 mb do istniejącej niedociążonej oczyszczalni ścieków w Pludrach.

5. Odnowienie rynku miejskiego, w tym mo­

dernizacja oświetlenia na energooszczędne, odnowienie elewacji, oświetlenie reflektora­

mi wieży kościelnej Kościoła Parafialnego p.w. Najświętszej Marii Magdaleny.

6. Przebudowa skrzyżowania w rynku dróg kra­

jow ych nr 46 i 901, co znacznie wpłynęło na poprawę bezpieczeństwa jak i płynności prze­

jazdu pojazdów sam ochodowych przez m ia­

sto. Przy tej okazji jestem osobiście, jak i całe społeczeństwo miasta w dzięczni nowem u Wojewodzie Częstochowskiemu, panu Szy­

monowi Giżyńskiemu za osobiste zaintere­

sowanie się budow ą obwodnicy dla miasta Dobrodzień, za co bardzo dziękujemy i za­

praszamy do odwiedzenia naszego miastecz­

ka.

7. Ułożono chodnik i w raz z nim wybudowano kanalizację rozdzielczą wzdłuż drogi nr 46 ul. Opolska o długości 1.180 mb.

8. Przeprowadzono, głównie ze środków bu­

dżetu miasta i gminy, rem ont chodnika przy ulicy Piastowskiej w ciągu drogi nr 901.

9. R em ont sali gim nastycznej przy Zespole Szkół w Dobrodzieniu — bliższe informacje wewnątrz tego numeru w artykule „Koniec kłopotów z salą gim nastyczną?”

Wyżej wymienione zadania realizowane były także przy pomocy środków finansowych otrzy­

m anych w form ie kredytu bądź też dotacji.

Środki te kształtują się następująco:

1. Środki własne gminy 3.401.566,00 2. Kredyt z Banku Ochrony Środowiska S.A.

w Częstochowie 1.753.000,00 3. Kredyt z Fundacji Rozwoju Śląska

1.326.000,00

4. Dotacja z ARiM R 228.100,00 5. Środki ludności (Społeczne Komitety

Budowy Inwestycji Komun.) 94.500,00 6. Budżet Wojewody (na budowę oczyszczalni

ścieków i kolektora sanitarnego 90.000,00 7. inne (Zarząd Dróg) 10.000,00 8. Budżet Kuratora Oświaty 90.000,00

Z.S.

D nia 30 grudnia 1997 roku Rada M iej­

ska w D obrodzieniu podjęła uchw ałę nr X X X I/189/97 o nadaniu honorowego oby­

w atelstw a m iasta D obrodzienia Pani Jut- cie A dolph i Panu Ew aldow i Stephan. U ro­

czystość w ręczenia pam iątkow ego dyplo­

m u m iała m iejsce przy okazji pobytu na­

szych gości w D obrodzieniu na uroczystej Sesji R ady M iejskiej w dniu 24 stycznia 1998 roku.

W arto przybliżyć czytelnikom inicjaty­

w y naszych gości, które dla szerszej spo­

łeczności naszej gm iny są nieznane, mimo, iż być m oże m ieli ju ż o kazję korzystania z ich społecznej działalności np. w czasie po­

b y tu w S z p ita lu c z y p o b ie ra ją c u słu g i w stacji C aritas.

U rodzony w D obrodzieniu Pan E w ald Stephan, którego w ojenne losy rzuciły za granicę, do N iem iec, m iło ścią do rodzin­

nych stron zaraził także panią Juttę Adolph, która m ów i, że D obrodzień je st jej drugim domem. Państwo Jutta Adolph i Ew ald Ste­

phan po m ag ają m ieszkańcom naszej gm i­

ny od lat osiem dziesiątych. Stale w spom a- D okoczenie na str. 5

1.

Z prac Rady Miejskiej

Rada Miejska na kolejnej już, 30 sesji w dniu 17 grudnia 19#7 roku podjęta uchwałę w sprawie ustalenia stawek opłaty targowej na terenie miasta Dobrodzienia oraz w sprawie podatku od nieruchomości na tere­

nie miasta i gminy. Uchwaliła też stawki podatku od posiadania psów i od środków transportowych. Oto treść tych uchwał:

I. Ustala się stawki opłaty targowej na następującym poziomie:

Przy sprzedaży z samochodów ciężarowych o ładowności powyżej 900 kg, z samochodów z przyczepami i traktorów z przyczepami, z samochodów dostawczych (Żuk, Tarpan, Nysa itp.) — 17.00 zt w stosunku dziennym.

Przy sprzedaży z samochodów osobowych — 13.00 zł w stosunku dziennym.

Przy sprzedaży z furmanek — 8.00zł w stosunku dziennym.

Przy sprzedaży ze stoiska (lady) bez samochodu za każdy rozpoczę­

ty metr bieżący — 6.00 zł w stosunku dziennym.

Przy sprzedaży ze stoiska (lady) wraz z samochodem za każdy roz­

poczęty metr bieżący — 19.00 zł w stosunku dziennym.

Przy sprzedaży odręcznej zajmującej miejsce do 1,5 mb pow ierzch­

ni — 4,50 zł w stosunku dziennym.

Inkasentem opłaty targowej je st w yznaczony pracow nik Urzędu Miasta i Gminy.

II. Wprowadza się następujące stawki podatku od nieruchomości:

1. od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków mieszkalnych lub ich

części w gminie 0,30 zl

od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków lub ich części związa­

nych z działalnością gospodarczą inną niż rolnicza lub leśna z wyjąt­

kiem budynków lub ich części przydzielonych na potrzeby bytowe osób zajmujących lokale mieszkalne oraz od części budynków miesz­

kalnych zajętych na prowadzenia działalności gospodarczej 11,00 zł od 1 m2 powierzchni użytkowej budynków lub ich części zajętych na prowadzenie działalności w zakresie obrotu kwalifikowanym mate­

riałem siewnym 5,55 zł

4. od 1 m2 powierzchni użytkowej pozostałych budynków lub ich czę­

ści w gminie 2,00 zł

5. od 1 m2 powierzchni użytkowej garaży 3,00 zl

6. od chodowli 2% wartości 2%

7. od I m2 powierzchni gruntów związanych z działalnością gospodar­

czą inną niż działalność rolnicza lub leśna z wyjątkiem związanych z

budynkami mieszkalnymi 0,39 zł.

od gruntu:

będącego użytkami rolnymi nie wchodzącymi w skłąd gospodarstw rolnych w rozumieniu przepisów ustawy z dnia 15.11.1984. o podat­

ku rolnym (Dz. U. 1993 r. N r 94 poz. 431 oraz z 1994 r. N r 1 poz. 3) wykorzystywanego na cele rolnicze od lm 2 powierzchni 0,01 zł pod jeziorami zajętego na wodne, retencyjne lub elektrowni wod­

nych od 1 ha powierzchni 2,31 zł

pozostałe od 1 m 2 powierzchni 0,04 zł

Zwalnia się od podatku od nieruchomości:

— nieruchomości zajęte na placówki służby zdrowia z wyjątkiem ga­

raży i lokali użytkowych przeznaczonych na działalność gospodar­

czą.

nieruchomości stanowiące własność komunalną gminy, którymi gospodarują gminne jednostki organizacyjne za wyjątkiem nierucho­

mości lub ich części przeznaczonej do prowadzenia działalności go­

spodarczej.

III. Stawki podatków od posiadania psów przedstawiają się nastę­

pująco:

na terenie miasta:

— od pierwszego psa 12,00 zł

— od każdego następnego 26,00 zł

— od posiadaczy gospodarstw rolnych od trzeciego i każdego

następnego 8,00 zł

na terenie wsi:

od pierwszego psa 5,00 zł

od każdego następnego 8,00 zł

od posiadaczy gospodarstw rolnych od trzeciego

i każdego następnego 8,00 zł

Ustalono termin płatności podatku do 30 czerwca każdego roku.

Inkasentem podatku od posiadania psów jest wyznaczony pracownik Urzędu Miasta i Gminy.

3

a)

b)

c)

1)

2)

4 ^{( j}

DOBRODZIENIA I i okolic

___

( okolic a

■W «ifrĄfiiMHikm

IV. W prowadza się następujące stawki podatku od środków trans­

portowych:

1) od samochodów ciężarow ych o ładowności:

a) 2 t-4 t włącznie 366,00 zł

b) powyżej 4t do 6t 500,00 zł

c) powyżej 6t do 8t 592,00 zł

d) powyżej 8t do lOt 876,00 zł

e) powyżej 1 Ot do 12t 1.155,00 zł

f) powyżej 12t 1.600,00 zł

2) od przyczep i naczep:

a) o ładowności powyżej 5t do 9t włącznie 166,00 b) o ładowności powyżej 9t do 20t włącznie 1.150,00

c) o ładowności powyżej 20t 1.300,00

3) od ciągników siodłowych o nacisku na siodło ciągnika:

a) do 6 ton 500,00

b) powyżej 6t do 8t włącznie 592,00 zł

c) powyżej 8t do 1 Ot włącznie 876,00 zł d) powyżej lO tdo 12t w łącznie 1.155,00 zł

ejpowyżej 12t 1.600,00 zł

4) od ciągników balastowych 1.148,00 zł

5) od autobusów o liczbie miejsc do siedzenia łącznie z miejscem kie­

rowcy:

a) do 15 miejsc 246,00 zł

b) powyżej 15 do 30 m iejsc włącznie 456,00 zł

c) powyżej 30 miejsc 1.000,00

N atom iast na Sesji w dniu 9 lutego 1998 r. Rada M iejska ustaliła wysokość opłat za w ystawianie św iadectw miejsca pochodzenia zwir rząt, które przedstawiają się następująco:

— za świadectwa jednostkow e 2,00 '{_

— za świadectwa zbiorcze: od 2 do 9 szt. 5,00 zł

— za świadectwa zbiorcze: od 10 i więcej 10,00 zł BO.

O G Ł O S Z E N I E

Zarząd M iasta i G m iny w D obrodzieniu ogłasza przetarg nieograniczony z zakresu pielęgnacji i utrzym ania zieleni na terenie m iasta D obrodzień w okre­

sie od 1 kw ietnia 1998 r. do 31 grudnia 1998 r.

Inform acje o istotnych warunkach zam ów ienia m ożna uzyskać w Referacie Gospodarki Komunalnej i Gospodarki Gruntam i tutejszego Urzędu M iasta i Gm i­

ny w Dobrodzieniu — I piętro nad K om isariatem Policji — wejście od ulicy Piastowskiej

Przetarg odbędzie się w Sali K onferencyjnej U rzędu M iasta i Gm iny w Do­

brodzieniu przy ulicy Plac W olności 1 w dniu 24 m arca 1998 r. o godzinie 10- tej. K operty z ofertami należy składać w sekretariacie Urzędu MiG w terminie do dnia 24 m arca 1998 r. do godz. 9—tej. W arunkiem przystąpienia do przetargu jest wpłacenie wadium w kasie U rzędu MiG w nieprzekraczalnym terminie do dnia 24 marca 1998 r. do godziny 9—tej w kw ocie 1.500,- zł. O ferta winna zawierać inform acje związane z cenam i jednostkow ym i prac:

1. Form ow anie korony drzew a liściastego z podnośnika i drabiny — zł/szt.

2. Odm ładzanie żyw opłotu liściastego — zł/m 2 3. Odm ładzanie krzew u w olnostojącego — zł/szt.

4. Pielęgnacja traw nika parkow ego — zł/m 2 5. Koszenie łąk parkow ych — zł/m 2 6. W artość zakładowej roboczogodziny.

7. Prace transportowe.

W arunkiem zakw alifikow ania oferenta do postępow ania przetargowego jest złożenie następujących dokum entów:

1. Oświadczenie, że oferent nic podlega w ykluczeniu z postępow ania na podsta­

w ie art. 19 ustaw y o zam ów ieniach publicznych.

2. W yciąg z w łaściw ego rejestru stw ierdzającego stan prawny, m iejsce rejestracji i charakter działalności.

3. Wykaz pracow ników zatrudnionych na podstaw ie um ow y o pracę.

4. Wykaz podstawowych m aszyn, urządzeń i środków transportu będących w dys­

pozycji oferenta — potrzebnych do realizacji zam ówienia.

Ujawnienie wyboru oferenta nastąpi w dniu zakończenia postępow ania prze­

targowego o zam ów ienie publiczne.

Apel do mieszkańców

W związku ze zbliżającym się terminem płatności podatku od nieruchomości zwracam Się do państwa jeszcze raz Z p ro ś­

bą o zweryfikowanie swoich deklaracji podatkowych. W przy­

padku stwierdzenia rażących rozbieżności deklaracji ze sta­

nem faktycznym będą przeprowadzone wizje lokalne ze skut­

kiem finansowym przewidzianym prawem podatkowym.

Burmistrz M iG Dobrodzień

Czy będzie obwodnica dla miasta?

K iedy w sierpniu 1991 r. zdecydow a­

łem się kandydow ać na stanow isko burm i­

strza m iałem ju ż za so b ą rok pracy ja k o zastępca i byłem św iadom y odpow iedzial­

ności i obow iązków oraz pracy, która m nie będzie czekała. W iedziałem , że praca b ę­

dzie bardzo ciężka. Stąd też, po w yborze m nie na sta n o w isk o B u rm istrz a M iasta i G m iny D obrodzień przez R adę M iejską, z energią i zapałem zabrałem się do ro b o ­ ty, chociaż m iałem 28 lat i nie m iałem du ­ żego dośw iadczenia w takiej pracy.

Przypom inam sobie, że w pierw szym w yw iadzie dla „Echa D obrodzienia i o k o ­ lic” z m iesiąca m arca 1993 r. (N um er Sy­

gnalny) pow iedziałem : „S taram się być realistą, i ten program , który został p rzed­

stawiony, był i je st realny. D ziś z p ersp e k ­ tyw y czasu, a m inęło ju ż sporo, bo sześć tfet, odpow iem , że były bardzo trudne dla -nnie i gdyby nie zaufanie radnych z dwóch kadencji i P rzew odniczącego R ady Pana Bernarda Gaidy, dawno tem u bym zrezgno- wał.

O wszem , były chw ile przyjem ne, ale więcej nieprzyjem nych. Bo przecież, jeżeli ktoś m a jakiś problem lub tragedię w dom u czy w pracy, to m usi być ktoś winny, a kto?

W szystkie te spraw y m ałe i duże spo­

w odow ały w iele niechęci, ale z drugiej strony rów nież m o bilizow ały do dalszej

D okończenie ze str. 3

gają finansowo i darami 10 rodzin wielodziet­

nych i znajdujących się w trudnej sytuacji mate­

rialnej. W roku 1993 pomoc rozszerzona zosta-

~~>U na instytucje gminne. Wtedy bowiem, dzięki ośredmctwu Pani Jutty Adolph dr Homung, lekarz z Bad Salzschlirf przekazał nieodpłatnie dla szpitala w Dobrodzieniu aparat RTG warto­

ści kilkuset milionów złotych. Kiedy okazało się, po pewnym czasie, że lampa aparatu jest nie­

sprawna, Pani Jutta postawiła sobie za cel zdo­

bycie nowej. Korespondencja z firmą Siemens okazała się skuteczna, zaowocowała przekaza­

niem przez nią bezpłatnie nowej lampy wartości około 40.000 marek.

Pozostawało jeszcze zmartwienie, jak dostar­

czyć lampę do szpitala w Dobrodzieniu, co przy konieczności załatwienia różnych formalności celnych i administracyjnych nie było sprawą ła­

twą. j ak się okazało nie m a rzeczy niemożliwych do załatwienia. Prywatnym samochodem lampa zostaje przyw ieziona. P rzy okazji państw o Adolph i Stephan organizują zbiórkę pościeli, którą przekazują szpitalowi. Od tego czasu pani Adolph i pan Stephan odwiedzają także wycho­

wanków Specjalnego Ośrodka Szkolno-W ycho­

wawczego przywożąc ubrania, słodycze, zabaw­

ki. Pomagają też. finansowo np. przy zakupie ziemniaków. Pani Jutta stara się o poszerzenie grona sponsorów wśród swoich znajomych, a nawet zwraca się do prezydenta Niemiec Roma-

pracy. Bo to, co zostało zaplanow ane zo ­ stało w ykonane, choć nie zaw sze w ob ie­

canym term inie, ale to w ynikało z przyczyn niezależnych od urzędu. Przez ostatnie lata starałem się podjąć od now a tem at obw od­

nicy dla m iasta, ale spotykałem się zaw sze z tą sam ą odpow iedzią: „była dokum enta­

cja, były pieniądze, ale m ieszkańcy prote­

stow ali i osiągnęli sw oje — czyli nic” . N ie m ożna pow iedzieć, że się nic nie robiło w tych m inionych latach, bo ja k od­

prawiano m nie z przysłow iow ym kwitkiem z m inisterstw a w W arszawie, po drodze z okręgu w K atow icach trafiłem do R ejonu w O leśnie i tam zaw sze coś pow oli się za­

łatw iło. N a przykład chodniki — urząd, naw ierzchnia drogi — zarząd, przełożenie kabli te lefo n iczn y ch i doku m en tacja — urząd, skrzyżow anie -— rejon, itp. A le to w szystko były półśrodki. N a budow ę „m a­

łej” obw odnicy zgodzić się nie m ogłem , bo to nie 1987, ale 1997 r., a w tym czasie bardzo w iele się zm ieniło, w szczególno­

ści zaś w transporcie, a poza tym do re­

m ontu przew idziany je st Park M iejski.

W końcu nadeszły w ybory p arlam en­

tarne, je sie ń 1997 r. — zm iany, inny k li­

m at w układzie reform y adm inistracyjnej państw a. P ow stał dobry klim at pod bu d o ­ w ę obw odnicy średniej, co ona oznacza, to m oże na bieżąco w przyszłych nu m e­

na Herzoga informując go o swojej współpracy z Dobrodzieniem, która to współpraca pomaga zbliżyć narody polski i niemiecki. Pan Prezy­

dent odpowiada na list i przekazuje na ten cel kwotę 1.000 marek, o które wzbogaca się bu­

dżet przedszkola w Szemrowicach. Dzięki tym środkom możliwy się staje zakup nowych stoli­

ków i mebli dla dzieci.

N a przestrzeni lat 1993-97 na bieżąco pro­

wadzona jest przez naszych „honorowych oby­

wateli” zbiórka odzieży i zabawek, które przy okazji każdej wizyty w Dobrodzieniu przekazy­

wane są rodzinom w trudnej sytuacji material­

nej, przedszkolom i Ośrodkowi Szkolno-Wycho­

wawczemu. Leki przekazywane są do stacji „Ca­

ritas” .

W roku 1997, kiedy Pani Jutta Adolph i Pan Ewald Stephan dowiadują się z prasy i telewizji o powodzi, która dotknęła Polskę, a także naszą gminę, natychmiast organizują pomoc Poprzez ogłoszenia w prasie i lokalnym radio organizują zbiórkę ubrań, dywanów, drobnych mebli i ko­

rzystając z pomocy Burmistrza miasta Bad Salz­

schlirf, który wypożyczył im mikrobus przewo­

żą dary do Dobrodzienia. Ponieważ powódź w Dobrodzieniu wyrządziła większe straty w in­

frastrukturze komunalnej (kanalizacja, drogi, mo­

sty) niż w dobytku naszych mieszkańców z czę­

ści darów skorzystali także powodzianie z gmin dotkniętych powodzią w większym stopniu niż Dobrodzień, np. dary przekazane zostały przez Caritas do Dobrzenia. Zbiórka przyniosła także

rach „E cha...” przedstaw ię jej trasę prze­

biegu, ale zapew niam , że rozw iąże ona do­

celow o problem naszego m iasta, nie w yłą­

czając z p rogram u obw odnicy docelowo dużej.

Skąd ten mój optym izm w tej sprawie?

O tóż, gdy B urm istrz M iasta i G m iny W oź­

niki pan m gr Edw ard M aniura został p o ­ słem AWS, posłem z rodowodem sam orzą­

dow ca, od początku swojej pracy zaanga­

żow any był w p roblem y Z iem i Lubliniec- kiej, a że i układy koleżeńskie nie s ą tu bez znaczenia to też fakt. O becnie pan Poseł E dw ard M aniura je s t v-ce przew odniczą­

cym K o m isji S ejm o w ej d/s tra n sp o rtu i łączności i je st m im o krótkiego stażu oso­

b ą znaną.

D la m ieszkańców śledzących m assm e­

dia na pew no nie je s t nieznane ośw iadcze­

nie W ojew odów C zęstochow skiego Pana Szym ona G iżyńskiego i W ojew ody K ato­

w ickiego, pana M arka K ępskiego o w spól­

n y m w y s tą p ie n iu do R a d y M in istró w o w prow adzenie do budżetu centralnego budow y obw odnic dla D obrodzienia i Lu­

blińca.

Jeżeli sam i sobie nie będziem y naw za­

je m przeszkadzali, to m oże coś z tego w y­

niknie.

C.D.N.

inż. Zygfryd Seget

1060 marek, które nasi goście przekazali do przedszkola w Myślinie na zakup płytek cera­

micznych do łazienki, kuchni i ubikacji. Obec­

nie w przedszkolu przeprowadzany jest remont i wymienione pomieszczenia sąkafelkowane.

Państwo Jutta Adolph i Ewald Stephan re­

agują na każdą informację o potrzebie pomocy.

Gdy przy okazji pobytu w Dobrodzieniu w li­

stopadzie 1997 roku dowiadują się o tragedii rodziny w Makowczycach, gdzie w wypadku samochodowym ginie matka siedmiorga dzieci, natychmiast spieszą z pomocą.

Dodać wypada, że wszystko to robią osoby w starszym wieku, schorowane, którym życie nie oszczędza cierpień. Organizują zbiórkę darów tygodniami segregująje dbając by nie brakowa­

ło choćby najmniejszego guzika, pakują a na­

stępnie przyjeżdżają do Dobrodzienia własnym sam ochodem — za paliwo płacą z emerytur.

Dlaczego to robią? — zapytaliśmy. Odpowie­

dzieli: Bo kochają Dobrodzień i cieszą się, że jest coraz piękniejszy i dodają że mają nadzieję, iż jeszcze często będą mogli do Dobrodzienia przyjechać — by pomóc ludziom, którzy tej po­

mocy potrzebują.

Postawa tych ludzi jest nietuzinkowa, god­

na podziwu i naśladowania.

DZIĘKUJEMY IM ZA TO!

L.K.

HONOROWI OBYWATELE DOBRODZIENIA

FIRM A HA ND LÓW /

«WZOREK»

^ Dealer Huty Kościuszko oraz firmy ZINPLAST

\ 42-780 Ligota Dobrodzieńska

J ul. Wojska Polskiego 24 Tel. (0-34) 575-238 NIP 575-000-49-44

WYROBY HUTNICZE

kształtowniki, blachy czarne i o cy n ­ kowane, blachy trapezowe: ocy n k o ­ w an e i k o lo r o w e , rury: cza rn e i o c y n k o w a n e , d r u ty , p r ę t y ...

RURY

POLIETYLENOWE

— produkcja w łasn a

w o d n e, g a zo w e, telek o m u n ik a cyj­

ne, kanalizacyjne w raz z armaturą...

WYROBY BETONOWE

ogrodzenia betonow e, przepusty, kręgi, nakryw y, kostki, p ły ty chodnikow e, kraw ężniki, pustaki, płyty W PS

MATERIAŁY BUDOWLANE

cem en t, w ap n o, p ustaki, b lo c zk i, cegła, płyty V P S , suprem a...

MATERIAŁY TERMOIZOLA­

CYJNE

w ełna m ineralna, styropian, izolbety, folie paroizolacyjne, papy, lepiki...

WYROBY CHEMII GOSPODARCZEJ

pianki m ontażow e, klejke, silikony, uszczelniacze, dodatki ulepszające — ceny producenta.

Pięciolatka

Już 5 lat m inęło od chw ili gdy pierw ­ szy num er „Echa D obrodzienia i o k o lic”

ukazał się w sprzedaży. Jaka to gazeta?

N udna, m ało atrakcyjna, bez żadnych sen­

sacji — ja k m ów ią jedni. Bywa, że znaj­

dzie się w niej coś ciekaw ego o różnych spraw ach naszego środow iska, o ludziach, którzy są nam znani na co dzień —- m ów ią inni. Są różne zdania na ten tem at. S tara­

my się pisać praw dę o tym , co faktycznie dzieje się w naszym m ieście i gm inie. N ie zaw sze są to spraw y interesujące w szy st­

kich, m oże za m ało tu hum oru, sensacyjek czy opisów skandalików tow arzyskich. Bo takie inform acje pobu d zają n aszą cieka­

wość i rzadko kiedy są nudne. N iejedno­

krotnie w spom inaliśm y na łam ach pism a, że poszukujem y now ych ludzi i now ych pomysłów. Niestety, łatwiej znaleźć kogoś, kto potrafi krytykow ać, niż takiego, który zdecydow ałby się z nam i popracow ać, p o ­ m óc, w ym yśleć coś now ego. Po drugie nasze środow isko je s t m ałe, w szyscy się tu znamy, lubim y/nie lubim y (niepotrzeb­

ne skreślić) i opisyw anie różnych intryg ( patrz,’’Dynastia” , „M oda na sukces” ) przy­

niosłoby więcej krzyw d niż radości. D la­

tego - pracujem y ja k um iem y, krytyk wy-

6

^I| DOBRODZIENIA f i okolic

słuchujem y uw ażnie, ale m im o w szystko zapraszam y do w spółpracy. M oże uda się odm łodzić redakcję i pism o będzie bardziej postępow e, dynam iczne...?

E.P

Co słychać w

C a r ita s

Zespół „C aritas” parafii M arii M agda­

le n y s k ła d a s e rd e c z n e p o d z ię k o w a n ia w szystkim , którzy złożyli ofiarę pieniężną podczas m szy w pierw szą niedzielę adwen

tu. Z ebrano w ów czas kw otę 2.250 zł. P iu _ niądze rozdysponow ano tak, b y skorzy­

stała ja k najw iększa ilość osób p o trze­

bujących w sparcia.

Z a 2000 zl zakupiono produktów spożyw czych, z których pow stało 150 p a c z e k św iątecznych. Z pozo stałej kw oty (250 zł) C aritas zorganizow ał z spotkanie w igilijne dla starszych, chorych i sam otnych m ieszkańców na­

szej gminy. Z espół serdecznie dzię­

kuje za m a teria ln ą pom oc w zorgani­

zow aniu tego w ieczoru. Swoim i „słod­

kim i” w yrobam i uśw ietnili tę u roczy­

stość p. E.B ebel, L.G orgosz oraz m iej­

scow y GS. W szystkim , którzy okazu­

j ą po m o c w ta k ich sy tu acjach ser­

decznie dziękujem y.

o

* Caritas

Co w sprawie O

Od kilku już lat jako radny na wszelkich mniej czy bardziej oficjalnych spotkaniach z naszymi mieszkańcami słyszę to pytanie. Naj­

częściej zadają je ci, którzy są absolutnie prze­

konani, że Dobrodzień jest integralną częścią Śląska Opolskiego i fakt ten po kilkudziesięciu już latach przerwy powinien odnaleźć swoje po­

twierdzenie także w konkretnym wymiarze przy­

należności administracyjnej. Ponieważ jednak obecnie ten temat stał się bodaj najważniejszym tematem politycznym w Polsce i rząd premiera Buzka pragnie z pełną determinacjąprzeprowa- dzić długo odkładaną reformę administracyjną kraju nadszedł chyba czas, aby z tym tematem w skali naszej gminy zapoznać ogół naszych miesz­

kańców.

Również tych, którzy mają inne zdanie co do przynależności regionalnej lub którym jest ta kwestia obojętna.

Wybaczcie, że do tak współczesnego tem a­

tu cofnę się bardzo daleko wstecz, ale o więziach regionalnych nie sposób mówić nie nawiązując do historii, która związki Dobrodzienia z Opo­

le m tłumaczy przecież najpełniej. Kiedy w 1374 roku nasze miasteczko otrzymuje prawa m iej­

skie to uzyskuje je z rąk wielkiego i przezorne­

go gospodarza, polityka wielkich ambicji i nie­

kwestionowanego przywódcy pośród piastow­

skich władców Śląska Władysława, księcia opol­

skiego. W orbicie niedalekiego Opola pozostaje Dobrodzień przez całe stulecia jako część skła­

dowa księstwa, później rejencji. Zmieniały się państwa, ale nie zmieniała się przynależność ad­

ministracyjna. W czasach niemieckich pojawił się powiat lubliniecki, ale ciągle w rejencji opol­

skiej. Pierwsza burza w tej administracyjnej za­

leżności pojawia się wraz z wynikami plebiscy­

tu 1921 roku, który zdecydow anie różnicuje Lubliniec i Dobrodzień. Mieszkańcy Dobrodzie­

nia większością głosów opowiadają się za pozo­

staniem w granicach państwa niemieckiego pod­

czas gdy ich sąsiedzi z Lublińca w ybierają no­

wopowstałe państwo polskie. Wytyczona na tej podstawie granica dzieli też powiat lubliniecki.

Lubliniec w nowej rzeczywistości państwowej przynależy administracyjnie do Katowic, a D o­

brodzień pozostaje jak przez całe wieki związa­

ny z Opolem. Dodać należy, że jako samodziel­

ny powiat chociaż najmniejszy w ówczesnym państwie niemieckim. Po zakończeniu II wojny światowej i krótkich zmianach administracyjnych odtworzono powiat lubliniecki wraz z Dobro­

dzieniem, ale już z przynależnością do w oje­

wództwa katowickiego. Wtedy to po raz pierw­

szy od XIV w. nasze miasto zostaje administra­

cyjnie oddzielone od Opola chociaż pozostaje w granicach etnicznych Górnego Śląska. Jednak już w 1975 roku przeprowadzona kolejna refor­

ma administracyjna wyprowadziła nas poza ob­

szar, który umownie można by nazwać woje­

wództwami śląskimi. W tych kolejnych posunię­

ciach władz socjalistycznego państwa trudno nie dostrzec chęci rozbicia zwartego obszaru etnicz­

nego regionu śląskiego. Nie dziwi więc fakt, iż już przed utworzeniem w ojew ództw a często­

chowskiego w 1975 roku byli ludzie, którzy sta­

rali się zapobiec przyłączeniu do niego Dobro­

dzienia optując za Opolem, ale rzecz jasna nie były to czasy sprzyjające inicjatywom oddolnym.

Mieszkańcy Dobrodzienia nie ustawali jednak i kiedy w przełomowym roku 1981 z inicjatywy solidarnościowej na terenie byłego powiatu lu- blinieckiego zainicjowano swego rodzaju refe­

rendum, którego celem była ewentualna zmiana

województwa rejon Lublińca optował za Kato­

wicami, ale Dobrodzień za Opolem. Spośród ogółu głosujących wtedy mieszkańców naszej g m in y 6 9 ,2 % o p o w ie d z ia ło się z a O po- lem.Wszystkim, którzy bagatelizują rolę histo­

rii, zwracam uwagę na fakt, że chociaż cel refe­

rendum inny to jednak w 60 lat po plebiscycie podział przebiegł dokładnie tak jak wtedy.

Wszyscy wiemy, że wkrótce potem wprowa­

dzony mroczny czas stanu wojennego nie po­

zwolił na wyciągnięcie jakichkolwiek praktycz­

nych wniosków z tego swoistego sondażu opi­

nii publicznej.

Kiedy w 1989 roku rozpoczynaliśmy przy­

gotowania do pierwszych, demokratycznych wy­

borów samorządowych w ram ach powołanej wtedy platformy wyborczej Komitetu Obywa­

telskiego Ślązaków współpracowaliśmy wtedy ściśle z szerokim ruchem Komitetów Obywatel­

skich „Solidarności” w naszym terenie koncen­

trującym się w Lublińcu i ju ż wtedy reprezen­

tanci wszystkich gmin „lublinieckich” w two­

rzonych programach wyborczych wracali do son­

dażu z 1981 r. a więc sprawy powrotu do woje­

wództwa katowickiego, a w naszym przypadku wejścia w skład woj.opolskiego. Wszystkie na­

sze spotkania przedwyborcze w wyborach roku 1990 potwierdzały niezmienną wolę naszych wy­

borców optujących za Opolem. Ten punkt zna­

lazł się na trwałe w programie Komitetu Oby­

watelskiego Ślązaków a wybory 1990 i 1994 zweryfikowały go jako ciągle aktualny i popie­

rany przez większość wyborców. Problemem sta­

ły się natomiast możliwości realizacji przyjęte­

go postulatu, który stał się dla nowej Rady na tyle ważny, iż już uchwała podjęta jednogłośnie na drugiej sesji po wyborach w dniu 16.06.1990 roku dotyczyła w sposób jednoznaczny tego za­

gadnienia. Zasadnicza treść uchw ały brzmi:

„Rada Miasta i Gminy w Dobrodzieniu /.../.bio­

rąc pod uwagę wyniki referendum odbytego w 1981 roku uchwala podjęcie kroków zmierzają­

cych do przyłączenia Gminy i Miasta Dobrodzie­

nia do województwa opolskiego.” Nie było ła­

two w tamtych czasach podjąć tego typu uchwa­

łę, gdyż w jakiś sposób ze względu na aktualną przynależność terytorialną wymagała ona odwagi politycznej, której wtedy nie posiadały otacza­

jące nas gminy łącznie z Lublińcem i Olesnem.

Wkrótce stało się jednak jasne, że nowe rządy napotkały wiele podobnych problemów i wyklu­

czono jednostkowe zmiany podziału administra­

cyjnego, a wszystkie tego typu problemy posta­

nowiono rozwiązać wiąz z tworzeniem nowej struktury całego kraju. W sposób całkowicie konkretnie tematem tym zajął się jednak dopie­

ro rząd pani Hanny Suchockiej, w którym poja­

wił się urząd pełnomocnika rządu ds. reformy administracyjnej pod kierunkiem prof.M.Kule- szy. Opracowywana wtedy reforma zaczęła już przewidywać pojawienie się powiatów. Jako rada gminy napotkaliśmy kolejny problem, gdyż od samego już początku cały oprócz nas dawny powiat lubliniecki wykazywał tendencję proka- towicką. Wiele przemyśleń, sporów i analiz wy­

magało podjęcie decyzji, że jednak cel w posta­

ci woj. opolskiego musi mieć charakter nadrzęd­

ny, a więc aby go osiągnąć należy przemyśleć opcję innego powiatu niż Lubliniec. Niestety nierealnym od początku, chociaż bardzo pocią­

gającym, był pomysł odtworzenia powiatu do- brodzieńskiego, którego krótka historia trwała w latach 1922-1945, a nawet nieco dłużej. Po­

mysł był nierealny, gdyż wymogi określone dla

powiatów mówiły o min. 10 tys mieszkańców w mieście powiatowym i min. 50 tys w całym po­

wiecie. Nie spełnialiśmy niestety tych warunków.

N a szczęście wreszcie Olesno po długim mil­

czeniu wyraziło sw oją wolę powrotu do Opola co dało szansę na utworzenie wraz z nim powia­

tu. Tak więc w dniu 27.03.1993 roku Rada Miej­

ska wypracowała oczekiwane przez prof. Kule­

szę stanowisko w sprawie przynależności powia­

towej o następującej treści:

„Biorąc pod uwagę dążenia kulturowe, et­

niczne i historyczne mieszkańców miasta i gmi­

ny Dobrodzień, j ak również względy geograficz­

ne (odległość od siedziby powiatu i wojewódz­

twa) oraz charakter gospodarczy gminy — Rada Miejska w Dobrodzieniu wnioskuje do prof.

M .Kuleszy-Pełnomocnika Rządu ds. Admini­

stracji Publicznej o przyłączenie miasta i gminy Dobrodzień do powiatu oleskiego województwa opolskiego. Powyższe stanowisko zgodne jest z uchwałą Rady Miejskiej w Dobrodzieniu nr II/

9/90 z dnia 16.06.1990 r. oraz wcześniejszymi deklaracjami mieszkańców miasta i gminy prze­

kazywanymi do Urzędu Rady Ministrów.” Sta­

nowisko to zostało doręczone poza adresatem do w ojewody opolskiego, częstochowskiego, sejmiku samorządowego w Częstochowie i po­

sła Sejmu RP. Stanowisko to opierało się nie tyl­

ko na mechanicznym przełożeniu dążenia do wo­

jew ództw a opolskiego na powiat oleski w tym województwie, ale także na analizie sytuacji Do­

brodzienia w nim.

Ale o tym za chwilę.

W tym samym jednak roku 1993 upadł rząd pani Suchockiej i nastał czas koalicji SLD-PSL, która zajęta ciągłymi sporami wewnętrznymi nie mogła nawet podjąć tego tematu. Właśnie w te­

macie nowego podziału kraju rozbieżności ko­

alicjantów były wręcz ekstremalne, gdyż SLD lansowała zasadniczo koncepcję zbliżoną do już wypracowanej przez prof. M.Kuleszę a PSL była jej jednoznacznie przeciwna zarówno co do ilo­

ści województw jak i istnienia powiatów.

Cztery lata tej koalicji nie uczyniły nic w tej sprawie, gdyż wolały nie ryzykować rozpadu ko­

alicji i nowych wyborów parlamentarnych. W tej sytuacji dopiero po ostatnich wyborach i sfor­

mowaniu rządu premiera Buzka podjęto na nowo ten tem at nadal pod kierunkiem prof.Kuleszy.

Niestety do tej pory prezentowane stanowisko rządu ograniczyło liczbę województw do zaled­

wie 12, w których nie mieści się w oj. opolskie a cały obszar Górnego Śląska z przyległościami obejmuje województwo katowickie. Ta koncep­

cja wywołała wiele protestów w tym głównie na Opolszczyźnie wraz z akcjami zbierania podpi­

sów. Akcje te opierają się na przekonaniu, że co prawda obszar górnośląski mieści się w projek­

towanej przestrzeni woj. katowickiego, ale spe­

cyfika kulturowa, etniczna i ekonomiczna Opo­

la i Katowic tak się zasadniczo od siebie różnią, że na mapie powinny pozostać obydwa. Nie spo­

sób nawet przytoczyć wszystkich z tym związa­

nych argumentów, ale podkreśla się głównie kil­

ka: historycznie Opole obejmuje ziemie, które dopiero od 1945 r. należą do Polski.

C iąg dalszy na str. 14

42-700 LUBLINIEC, ul. O leska 20 tel. (034) 530-753, 530-763

fax (034) 56-29-84

OKNAPCV

NAJWYŻSZEJ Doradztwo techniczne KLASY Produkcja, sprzedaż,

transport

Montaż firmy

Oferujem y Państwu okna i drzwi

z PCV o najwyższym św iatow ym standardzie w system ach:

• TROCAL 900 7 lat g ra w a n c ji— m ikrow entylacja standard

• PANORAMA 1000 5 lat g w arancji

Z a j r z y j c i e do „ J a s k i n i "

DO BRODZIENIA i okolic

mm

P O D Z IĘ K O W A N IE

Składam serdeczne podziękow anie Zarządowi M iasta i Gminy D obro­

dzień o ra z M ie js k o -G m in n e m u Ośrodkowi Kultury w Dobrodzieniu za sfinansow anie wydania książki pt.

„Radość i dyskoteka”.

Janusz O rlikow ski

Więcej

rodzeństwa

atralne. Tutaj rów nież p ra­

cuje ok.20 osób odgryw a­

ją c często role sw ego ży­

cia w teatrze „żyw ym ” czy kukiełkow ym . K ółko p la­

styczne i teatralne w sp ó łp ra c u ją z so b ą tworząc w spólnie np. kostiumy. „Jaskinia”

je st organizatorem różnych im prez m ło­

dzieżowych: w listopadzie ub.r. odbyły się

„A ndrzejki” dla dzieci i m łodzieży, w so­

boty odbyw ają się dyskoteki (bezpłatne!), był rów nież „S ylw ester” , na którym w spa-

m a w spaniały sposób na nudę. Taki klub to skarb w małej w iosce. O rganizatorom należą się szczere gratulacje!

E.P.

Tajem nicza nazw a „Jaskinia” to nic in­

nego ja k klub m łodzieżow y w M yślinie.

W znowienie działalności tego klubu nastą­

piło w maju 1997r. G ospo­

darzem klubu je st pani K a­

tarzyna Kalinowska, która c z u w a n ad p ra w id ło w ą jego d z ia ła ln o śc ią i dba o to, by młodzież urozm aici­

ła sobie swój w olny czas w k u ltu ra ln y sposób. W klubie prężnie działa kół­

ko plastyczne w którym tw órczo pracuje 20 osób.

We w rześniu ub. roku po ­ w stało rów nież kółko te-

niale bawiło się 16 osób. Już w now ym roku dzieci były na w ycieczce we W rocław iu.

W idać, że atrakcji nie brakuje i M yślina

W ostatnim num erze „E cha” w spom i­

nałam o interesującej gazetce, k tó rą w yda­

li uczniow ie Szkoły Podstaw ow ej Turzy.

Już pierw sze w ydanie tej gazetki zaow o­

cow ało (jest je st ju ż num er drugi, a w przy­

gotow aniu trzeci).

Uczniow ie Szkoły Podstawowej w Bzi- nicy także spróbow ali.U kazał się rów nie interesujący m iesięcznik nazw any w dzię­

cznie „B ziniczka” .

W inauguracyjnym num erze zaw arto inform acje o im prezach szkolnych, no w o ­ ściach (nie zaw sze przyjem nych) ze szkol­

nej ławy, dow iadujem y się rów nież o czym szu m ią drzew a nad B ziniczką. R edaktorzy pism a zap o zn ają czytelników z gatunkiem zw ierząt, którym grozi zagłada z w iny czło­

w ieka. M ożem y się rów nież zapoznać z najnow szą m o d ą w św iecie m łodzieży oraz z w ynikam i w alk tenisow ych w szkole.

O p ie k u n e m i d o b ry m d u ch e m tego p rzedsięw zięcia je s t pani U rszula W itczak

— nauczycielka tej szkoły, a w skład re­

dakcji w chodzi je d en a stu uczniów SP w Bzinicy.

M iło słyszeć, że uczniow ie poza sw o­

imi obow iązkam i szkolnym i ro b ią coś po ­ nadto i ro b ią to dobrze. N asze gratulacje!

E.P.

i< Ą C I ;< W I D E O M A N A

□ „ S a r a ” to polski film M acieja S iesickie­

go z B. L indą w roli głów nej. O bok B ogu­

sia g rają C ezary Pazura, M arek P erepecz­

ko i zgrabna A gnieszka W łodarczyk. Sara, k tó rą gra A gnieszka, je s t có rk ą bogatego gangstera. Z racji upraw ianego”zaw odu”

tatuś m a sporo wrogów. B oi się o córkę w ię c d la je j b e z p ie c z e ń s tw a z a tru d n ia ochroniarza. L eon — były kom andos n a­

daje się do tego najlepiej. O jciec (całkiem ślepy, jeżeli chodzi o córkę) nie p rzew i­

dział kom plikacji ja k ą stanowi m iłość m ło­

dej dziew czyny do je j opiekuna. Tym cza­

sem ktoś usiłuje pozbyć się Sary i Leon m a p e łn e ręce roboty. Efekty iście zachodnie.

□ „D .N .A .” to horror, w którym m ożem y zauw ażyć połączenie w ątków znanych i łu b ian y ch z „P redatora” , „Indiany Jonesa”

oraz „L ib erato ra” i „N ow ego ko szm aru sa C ravena” . W południow o-am erykań­

skiej dżungli zaczęli ginąć członkow ie tu ­ b ylczych plem ion. A gentka i m łody nauko­

w iec postanaw iają rozw iązać tajem nicę ich ś m ie rc i. D ocierając do w io sk i sta ją się św iadkam i przygotow ań w ojow ników do w alki z m orderczym dem onem . Ś la d pro­

wadzi do starej m isji, w której ktoś p ro w a­

d ził tajne badania genetyczne. W ynik eks­

p e ry m e n tu z a c z ą ł sia ć w o k ó ł k rw a w ą śm ie rć . Para „b a d a c z y ” p o d ąż a tro p em m onstrum . Jednak ich samych rów nież ktoś śledzi. Trwa w yścig — kto kogo pierw szy dopadnie.

□ „ M a łp a w hotelu” to kom edia z udzia­

łem Faye Dunaway, E rica L loyda i Jasona Alexandra. Złodziej biżuterii w prow adza się do pięciogw iazdkow ego hotelu w to ­ w a r z y s tw ie o r a n g u ta n a D u n s to n a . przeddzień dorocznej gali m ałpa w ym y­

ka się spod kontroli sw ojego pana. P ozna­

je Kyla — dziesięcioletniego syna d yrek­

tora hotelu. Para przyjaciół zam ienia eks­

kluzyw ny hotel w praw dziw y cyrk. Ta k o ­ m edia potrafi rozśm ieszyć ro dzinę trzech pokoleń.

□ „ G o tti” A rm anda A ssanta zapoznaje w i­

d za z praw dziw ym życiorysem gangstera.

Jo h n Gotti różnił się od innych członków m afijnego klanu. Dzięki protekcji praw ej ręki ojca chrzestnego m ógł zajść w ysoko.

Trafił do więzienia za złam anie reguły Gosa N o slra. Później jed n ak piął się i przyszedł

czas na to, by posiąść w ładzę absolutną.

P okorny sługa staje się bezkarnym królem zbrodni. Zobaczm y kto go pokona - zazdro­

śni w spólnicy, obrońcy praw a czy też w ła­

sna pycha.

□ „Ż ona pastora” to rom antyczna kom e­

dia z udziałem D. W ashingtona i W. H o­

uston. Julia je st śliczną żoną pastora i śpie-

W styczniu br., nakładem „Stowarzyszenia Twórczego: Krakowski Klub A rtystyczno-L i­

teracki ukazała się książka Janusza O rlikow­

skiego pt. „Radość i dyskoteka”.

Pozycja jest zbiorem esejów i szkiców po­

św ięconych poezji, szczególnie tej ostatnich dwudziestu kilku lat, zawiera teksty napisane przez poetę w latach 1988-1997. Jej kompozy­

cja, co czytamy we wstępie pióra krakow skie­

go filozofa, krytyka literackiego i poety Igna­

cego S. Fiuta „ma charakter typowo dedukcyj­

ny, tzn. na początku zostająprzyjęte pewne usta­

lenia co do tego, w czym powinno ukazywać się piękno poezji, następnie autor dokonuje analiz w ierszy bliskich sobie kolegów po pió­

rze, by na końcu w związku z własnym doświad­

czeniem artystycznym — zaproponować ideę poezji jako gry o piękno i dobrą zabawę” . Stąd podział książki na trzy części: „Poezja — sztu­

ka piękna”, „M oje rozmowy z poetam i”, „Gra w poezję” .

Jeszcze jedno ważne zdanie ze wspom nia­

nego wstępu: „Książka poety i eseisty z Do­

brodzienia jest (...) ważną próbą krytycznolite­

racką na rynku wydawniczym, skąpym w tego typu propozycje. Może wnieść nowe elementy, umożliwiające inne od tradycyjnego, spojrze­

nie na najnowsze dzieje poezji polskiej.

Pozycja do nabycia w dobrodzieńskiej księgarni.

* * *

W lutym br. w serii Częstochowska Biblio­

teczka Poetów i Prozaików ukazał się tomik wierszy W ładysława E. Piekarskiego zatytuło­

wany „Skrzyżowania” . Zbiorek, wydany z oka­

zji 30 -lecia debiutu literackiego autora, jest rem iniscencją przedstaw iającą zderzenia auto­

ra z innymi ludźmi, szczególnie kobietami, uwa­

runkowaniami obligowanym i najczęściej ich codziennością, myśleniem kategoriami trady­

cji. Pozycja ciekawa pod względem socjologicz­

nym, do nabycia w dobrodzieńskiej księgar­

ni.

Posłow ie do zbiorku napisał krakow ski poeta Andrzej Krzysztof Torbus.

w a w kościelnym chórze. P astor przeży­

w a chw ilow e kłopoty, przy tym je g o m ał­

żeństw o straciło swój blask. Julia m odli się o cud, który uratow ałby pozycję K o­

ścioła i jed n o cześn ie jej m ęża, a co za tym idzie zcaliłby na pow rót ich m ałżeństw o.

N a jej prośby N iebo odpow iedziało kon­

kretnie..., posłało jej anioła. Z esłany” de- legat”” przybrał w ygląd człow ieka i po sw ojem u rozpraw ia się ze złem .

REPERTUAR KINA

08.03.98 r. „Incydent” film sen­

sacyjny prod.USA.

M łody am eryka- nin i je g o żo n a p o d ró żu ją sam ochodem z B ostonu do K alifornii. Pośrodku pusty­

ni ich sm ochód odm aw ia posłuszeństw a.

P rzypadkow y kierow ca proponuje pomoc:

trzeba pojechać do najbliższej przydroż­

nej restauracji i telefonicznie w ezwać służ­

b y d r o g o w e . Ż o n a p rz y jm u je o fe rtę . W yk.K urt R ussel, J.T.Walsh.

10.03.98 r. „A nastazja,, film anim owany prod. U S A — projek­

cje dla szkół podstawowych.

15.03.98 r. „Obcy: Przebudze­

nie” — film fantastyczno-nauko­

w y prod. USA.

Zdepraw ow ani uczeni przy w racają do życia kosm onautkę która w ielokrotnie w alczyła z potw orem . Pragną stw orzyć hybrydę, w której cechy ludzkie p o łą cz ą się z cecham i istot z kosm osu. Ale eksperym ent w ym yka się spod kontroli.

Wyk. Sigourney Weaver, W inona Ryder.

22.03.98 r. „W morzu o ognia”

— film sen sa c y jn y p ro d .U SA .

Funkcjonariusz służb ochrony środow iska odw iedza górzyste rejony stanu K entucky i w pada na trop przestępstw a: w opuszczo­

n ych k o p aln iac h składow ane są trujące odpady p rzem ysłow e. Wyk. Steven Seagal, Kris K ristofferson.

29.03.98 r. „Goło i W esoło”—

komedia prod.USA.Dwaj

m łodzi pra­

c o w n ic y sta ło w S h effild tra c ą zajęcie

w

w yniku redukcji etatów .Gdy do m iasta przyjeżdża m ęski zespół striptizerski, dwaj przyjaciele p rzedzierają się do bud i ob­

serw ują entuzjastyczną reakcję damskiej w idow ni P ostanaw iają założyć zespół.

zespóf muzyczny

VOYAGER — S.M.

wesela, zabawy, festyny, bale

M arian W ierzbicki Seb astian W acław czyk

D obrodzień K olonow skie

ul. L ubliniecka 10/6 ul. Tulipanow a 16, tel. (077) 611 544